Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
T
github-actions[bot] b7fbe1c49e i18n - docs translations (#17199)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-01-16 18:36:39 +01:00

150 lines
4.3 KiB
Plaintext

---
title: Widget
description: Esplora i tipi di widget e le opzioni di visualizzazione in Twenty.
---
import { ChartIcon } from '/snippets/chart-icon.mdx';
## Widget disponibili
Twenty offre diversi tipi di widget per visualizzare i dati del tuo CRM.
### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="chart-bar-popular" />Bar Charts</span>
Mostra i dati come barre orizzontali o verticali.
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-bar-chart.png" alt="Bar chart" />
</Frame>
**Ideali per:**
* Confrontare i valori tra categorie
* Mostrare classifiche
* Monitorare le metriche per periodo di tempo
**Esempi di utilizzo:**
* Opportunità per fase
* Ricavi per rappresentante commerciale
* Contatti aggiunti per mese
<Note>
**Display limits**: Bar charts can show a maximum of 100 bars, and 50 groups per bar when using Group By. Se visualizzi l'avviso "Undisplayed data: max X bars per chart", aggiungi filtri per restringere i dati o modifica il raggruppamento (ad es., raggruppa per settimana invece che per giorni).
</Note>
### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="chart-pie" />Pie Charts</span>
Mostra le proporzioni del totale.
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-pie-chart.png" alt="Pie chart" />
</Frame>
**Ideali per:**
* Mostrare composizione o distribuzione
* Confrontare le parti con il totale
* Evidenziare i segmenti principali
**Esempi di utilizzo:**
* Distribuzione delle opportunità per fonte
* Ripartizione dei contatti per settore
* Composizione della pipeline per proprietario
### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="chart-line" />Line Charts</span>
Mostra le tendenze nel tempo.
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-line-chart.png" alt="Line chart" />
</Frame>
**Ideali per:**
* Monitorare i cambiamenti nel tempo
* Individuare le tendenze
* Confrontare più metriche
**Esempi di utilizzo:**
* Andamento mensile del numero di opportunità
* Crescita dei ricavi per trimestre
* Livelli di attività nel tempo
### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="sum" />Aggregate Charts</span>
Mostra in evidenza singoli valori chiave.
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-aggregate-chart.png" alt="Aggregate chart" />
</Frame>
**Ideali per:**
* Mettere in evidenza i KPI
* Mostrare totali o medie
* Controlli rapidi dello stato
**Esempi di utilizzo:**
* Valore totale della pipeline
* Numero di opportunità aperte
* Tasso di conversione
**Opzioni avanzate:**
* **Rapporto**: Per i campi di tipo Select, calcola i rapporti tra i valori. Vai a **Dati visualizzati** → seleziona il tuo campo → abilita l'opzione **Rapporto**.
* **Prefisso e suffisso**: Aggiungi un testo personalizzato prima o dopo il numero (ad es., prefisso "$" o suffisso "%") per una migliore leggibilità.
### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="frame" />iFrames</span>
Incorpora strumenti e contenuti esterni direttamente nella tua dashboard.
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-iframe.png" alt="iFrame" />
</Frame>
**Ideali per:**
* Visualizzare report o dashboard esterni
* Integrare strumenti di vendita di terze parti
* Mostrare contenuti in tempo reale da altri sistemi
**Esempi di utilizzo:**
* Metriche dal tuo strumento di assistenza
* Metriche dal tuo dialer
* Contenuti in tempo reale dal tuo strumento per sequenze di vendita
### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="align-box-left-top" />Rich Text</span>
Add formatted text and content directly to your dashboard.
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-rich-text.png" alt="Rich text" />
</Frame>
**Ideale per:**
* Adding context or instructions
* Dashboard descriptions
* Notes and annotations
**Features:**
* Rich text formatting (bold, italic, lists, etc.)
* Image and file uploads
* Markdown-style editing
<Note>
**In arrivo**: I grafici a indicatore e le tabelle non sono ancora disponibili ma sono nella nostra roadmap.
</Note>
### Duplicazione dei widget
1. Fai clic sul widget
2. Apri **Opzioni**
3. Fai clic su **Duplica widget**