Files
twenty/packages/twenty-docs/fr/user-guide/getting-started/getting-around-twenty.mdx
T
github-actions[bot] 4c4eeef5ae i18n - docs translations (#15721)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-08 13:22:29 +01:00

80 lines
4.2 KiB
Plaintext

---
title: Se déplacer dans Twenty
info: "Obtenez un aperçu rapide de la façon de naviguer sur la plate-forme et où effectuer différents types d'actions."
image: /images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png
sectionInfo: Découvrez Twenty, un CRM open-source.
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png" alt="Header" />
</Frame>
Lorsque vous vous connectez à Twenty pour la première fois, la mise en page devrait être intuitive. Elle est conçue pour vous aider à naviguer rapidement et rester organisé, sans vous gêner.
## La mise en page principale
Le centre de l'écran est **là où vos enregistrements vivent** : personnes, entreprises, opportunités, tâches, notes, flux de travail et tout autre objet que vous avez créé. C'est là que se fait le travail quotidien.
Vous pouvez **voir, modifier, supprimer des enregistrements** à partir de là ainsi que **créer de nouvelles vues**.
## La barre de navigation
À gauche, de haut en bas, vous pourrez :
- Basculer entre vos **plusieurs espaces de travail** à l'aide du menu déroulant ou créer un nouvel espace de travail
- Choisissez entre les modes clair et sombre
- Utilisez la **barre de recherche** (appuyez sur `/` pour y accéder instantanément)
- Ouvrir la section **Paramètres**
<Warning>Veuillez noter que notre documentation API est accessible sous la section Paramètres et non dans le guide de l'utilisateur.</Warning>
- Ayez un accès direct à vos **vues favorites**. Les favoris sont uniques pour chaque utilisateur.
- Alternez entre différents objets
- **Créez des automatisations** en utilisant des workflows
- Contactez le support et ouvrez notre guide de l'utilisateur.
## Menu Commande & Recherche rapide
Le menu commande vous donne **un accès rapide aux actions et à la recherche** dans Twenty. Vous pouvez y accéder de deux manières :
- **Raccourci clavier** : Appuyez sur `Cmd + K` (Mac) ou `Ctrl + K` (Windows)
- **Souris** : Cliquez sur les trois points dans le coin supérieur droit
Vous verrez également une barre de recherche en haut de votre barre latérale pour des recherches rapides de dossiers, ou appuyez sur `/` pour vous y concentrer instantanément.
De là, vous pouvez :
- Créer de nouveaux enregistrements
- **Importer et exporter des données via csv**
- Créer de nouvelles vues
- Accéder aux enregistrements supprimés (Twenty prend en charge les suppressions douces et rigides)
- Voir les raccourcis clavier pour accéder rapidement aux objets dans votre espace de travail
## Vues
Chaque objet (comme Opportunités ou Personnes) prend en charge plusieurs vues. Vous n'êtes pas limité par le nombre de vues par objet.
Utilisez le menu déroulant en haut à gauche de la mise en page principale pour basculer entre les différentes vues. Par exemple :
- Utilisez une vue Kanban pour suivre les opportunités par étape
- Utilisez la vue Group By pour créer des sections et améliorer l'efficacité
- Utilisez des filtres pour vous concentrer sur des enregistrements spécifiques (par exemple, prospects créés la semaine dernière)
- Enregistrez des vues filtrées pour les réutiliser plus tard
- Vues favorites pour un accès rapide
Si vous êtes nouveau avec les Vues, lisez notre article [Gestion des vues](/user-guide/crm-essentials/view-management) pour apprendre à les créer et à les personnaliser.
## Paramètres
Ouvrez vos Paramètres depuis le haut à gauche pour :
- **Connectez vos comptes de boîte mail et de calendrier** pour une synchronisation fluide des e-mails et calendriers
- Personnalisez votre **modèle de données** : créez des objets, champs et relations personnalisés
- **Accédez à l'espace de jeu de l'API et configurez les webhooks**
- **Gérez les autorisations d'utilisateur** et les contrôles d'accès à l'espace de travail
- Invitez des membres de l'équipe et gérez les rôles des utilisateurs
- Modifiez votre profil et les préférences de l'espace de travail
- Configurez la facturation et surveillez l'utilisation des crédits de flux de travail
- Découvrez les dernières versions et les fonctionnalités à venir (sous Releases → Onglet Lab)
Si vous ne voyez pas toutes ces sections sous Paramètres, contactez votre administrateur d'espace de travail - certaines d'entre elles ont un accès restreint.