Files
twenty/packages/twenty-docs/l/sr/user-guide/settings/email-calendar-setup.mdx
T
github-actions[bot] 8cadd00d34 i18n - translations (#15799)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 16:34:00 +01:00

119 lines
7.4 KiB
Plaintext

---
title: Подешавање Имејла и Календара
info: "Connect your email and calendar accounts."
image: /images/user-guide/emails/emails_header.png
sectionInfo: Конфигуришите подешавања и преференције вашег Twenty радног окружења
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/emails/emails_header.png" alt="Header" />
</Frame>
## Опције Повезивања
### Google налог (Gmail и Google Календар)
1. Идите на **Подешавања → Налози**
2. Кликните на **Додај налог**
3. Select **Continue with Google**
4. Ауторизујте Twenty за приступ вашем Gmail-у и Google Календару
5. Ваши имејлови и календарски догађаји ће се почети аутоматски синхронизовати
### Microsoft налог (Outlook и Microsoft Календар)
1. Идите на **Подешавања → Налози**
2. Кликните на **Додај налог**
3. Select **Continue with Microsoft**
4. Ауторизујте Twenty за приступ вашем Outlook-у и Microsoft Календару
5. Ваши имејлови и календарски догађаји ће се почети аутоматски синхронизовати
### SMTP/CalDAV Setup (Other Providers)
За друге имејл и календарске провајдере:
1. Идите на **Подешавања → Издања → Лаб** да омогућите функцију
2. Вратите се на **Подешавања → Налози**
3. Подесите SMTP подешавања за имејл
4. Подесите CalDAV подешавања за календар
5. Тестирајте везу
### Више Поштанских Сандучића
- **Неограничени Налози**: Повежите више имејл налога по кориснику
- **Управљање Налозима**: Пребацујте се између различитих сандучића
- **Подешавања Синхронизације**: Конфигуришите различита подешавања по поштанском сандучету
<Warning>
Само прави поштански сандучићи могу бити повезани (нпр. support@domain.com са својом пријемном кутијом). Имејл алијаси који прослеђују на други поштански сандучић не могу бити повезани на Twenty.
</Warning>
## Конфигурација Имејла
### Видљивост Поруке
Изаберите различите нивое видљивости за своје имејлове:
- **Само Метаподаци**: Делите само основне информације (пошиљалац, прималац, датум, време)
- **Предмет и Метаподаци**: Делите линију предмета заједно са метаподацима
- **Цео Садржај Имејла**: Делите цео садржај имејла укључујући прилоге
### Аутоматско Креирање Контаката
- **Искључено**: Нема аутоматског креирања контаката
- **За поруке послате и примљене**: Креирајте контакте за све спољашње имејл интеракције
- **Само за поруке послате**: Креирајте контакте само за имејлове које шаљете
- **Напомена**: Интерни имејлови (исти домен) се никада не синхронизују ради очувања приватности
### Контрола који имејлови се синхронизују са Избором Фолдера Порука (Лаб Функција)
Контролишите које фасцикле имејла се синхронизују са Twenty:
1. Идите на **Подешавања → Издања → Лаб** и омогућите **Фолдер Порука**
2. Вратите се на **Подешавања → Налози** и изаберите свој повезани имејл налог
3. Изаберите које фолдере да синхронизујете:
- **Пријемна**: Главне долазне поруке
- **Послато**: Излазни имејлови које сте послали
- **Прилагођени Фолдери**: Било које специфичне фолдере које желите да укључите
- **Искључи Фолдере**: Прескочите фолдере као што је Спам, Отпад или личне фолдере
Ово вам даје прецизну контролу над тим који имејлови се појављују у вашем CRM-у без синхронизације свега.
**Шта се Синхронизује:**
- **Спољни Имејлови**: Сви имејлови са спољним контактима из изабраних фасцикли
- **Интерни Имејлови**: Не синхронизују се (имејлови истог домена остају приватни)
- **Прилози**: Очекује се у Х1 2026
**Напомена**: Не пружамо CC имејл адресу за селективну синхронизацију. Уместо тога, користите функцију Фолдер Порука изнад да постигнете исти ниво контроле над тим које имејлове синхронизујете са Twenty.
## Конфигурација Календара
### Видљивост Догађаја
Изаберите шта ће бити видљиво другим корисницима у вашем радном простору:
- **Све**: Цео детаљи догађаја биће подељени са вашим тимом
- **Метаподаци**: Само датум и учесници ће бити подељени са вашим тимом
### Аутоматско Креирање Контаката за Састанке
- **Да**: Аутоматски креирајте контакте за учеснике састанка који нису у вашем CRM-у
- **Не**: Само повежите састанке са постојећим контактима
### Контрола који догађаји се синхронизују
- **Meeting Import**: Automatically import calendar events
- **Повезивање Контаката**: Повежите састанке са евиденцијама Људи и Компанија
**Шта се Синхронизује:**
- **Састанци**: Календарски догађаји са спољним учесницима
- **Повезивање Контаката**: Догађаји аутоматски повезани са CRM евиденцијама
- **Тимски Догађаји**: Заједничка видљивост календара
## Учесталост Синхронизације
**Ажурирања сваких 5 минута**: И имејл и подаци календара се аутоматски синхронизују сваких 5 минута након почетног увоза.