Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/dashboards/overview.mdx
T
Félix Malfait 5d438bb70c Docs: restructure navigation, add halftone illustrations, clean up hero images (#19728)
## Summary

- **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured
navigation
- **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer
introduction cards using a Canvas 2D filter script
- **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks)
from all user-guide article pages
- **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and
updated introduction cards to use halftone style
- **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from
component docs
- **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png`
- **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout

## Test plan

- [ ] Verify docs site builds without errors
- [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in
both light and dark mode
- [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with
distinct icons
- [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top
- [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are
removed

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 09:13:55 +02:00

82 lines
2.6 KiB
Plaintext

---
title: 대시보드
description: Twenty에서 보고 및 대시보드의 기본을 알아보세요.
---
<Note>
대시보드는 현재 베타 단계입니다. 해당 기능은 **설정 → 업데이트 → 얼리 액세스**에서 활성화할 수 있습니다.
</Note>
## 대시보드 이해하기
Twenty의 대시보드는 핵심 성과 지표를 추적하고 CRM 데이터에서 인사이트를 얻을 수 있는 시각적 방법을 제공합니다.
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboards_v2.png" alt="대시보드" />
## 핵심 개념
### 대시보드
대시보드는 CRM 데이터를 한눈에 보여주는 탭 모음입니다. 다양한 목적에 맞게 여러 대시보드를 만들 수 있습니다:
* 영업 성과
* 팀 활동
* 파이프라인 상태
* 맞춤형 지표
### 탭
탭을 사용하면 대시보드를 섹션으로 구성할 수 있습니다. 각 탭에는 하나 이상의 위젯이 포함됩니다.
### 위젯
위젯은 특정 데이터를 표시하는 개별 시각화 요소입니다. 유형은 다음과 같습니다:
* 막대 차트
* 파이 차트
* 선형 차트
* 집계 차트
* iFrame
* 서식 있는 텍스트
<Note>
**현재 제한 사항**:
* 대시보드 내보내기와 외부 사용자(Twenty 비사용자)와의 공유는 현재 제공되지 않습니다.
* 게이지 차트와 표는 아직 제공되지 않습니다.
</Note>
## 시작하기
### 첫 번째 대시보드 만들기
1. **대시보드** 섹션으로 이동합니다
2. **+ 새 대시보드**를 클릭합니다
3. 대시보드에 이름을 지정합니다
4. 콘텐츠를 구성할 수 있도록 탭을 추가합니다
5. 데이터를 표시할 위젯을 추가합니다
6. 저장
### 위젯 추가하기
1. 대시보드에서 탭을 엽니다
2. **+ 위젯 추가**를 클릭합니다.
3. 위젯 유형을 선택합니다
4. 데이터 소스(객체)를 선택합니다
5. 위젯 설정을 구성합니다
6. 위젯을 저장하고 확인합니다
## 모범 사례
* **간단하게 시작하세요**: 몇 가지 핵심 지표부터 시작한 뒤 시간이 지나며 더 추가하세요
* **실행 가능한 데이터에 집중하세요**: 의사결정을 이끄는 지표를 표시하세요
* **정기 검토**: 추세를 파악하기 위해 대시보드를 정기적으로 확인하세요
* **팀과 공유하세요**: 관련 팀 구성원이 대시보드를 볼 수 있도록 설정하세요
## 다음 단계
* [위젯과 시각화](/l/ko/user-guide/dashboards/capabilities/widgets)
* [차트 설정 레퍼런스](/l/ko/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings)
* [대시보드 FAQ](/l/ko/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq)