Félix Malfait
5d438bb70c
## Summary - **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured navigation - **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer introduction cards using a Canvas 2D filter script - **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks) from all user-guide article pages - **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and updated introduction cards to use halftone style - **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from component docs - **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png` - **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout ## Test plan - [ ] Verify docs site builds without errors - [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in both light and dark mode - [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with distinct icons - [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top - [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are removed 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) --------- Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
127 lines
7.0 KiB
Plaintext
127 lines
7.0 KiB
Plaintext
---
|
|
title: カレンダーとメール
|
|
description: メールとカレンダーのアカウントをTwentyに接続します。
|
|
---
|
|
|
|
|
|
## 接続オプション
|
|
|
|
### Google アカウント（Gmail & Google カレンダー）
|
|
|
|
1. **設定 → アカウント** に移動します
|
|
2. **アカウントを追加**をクリックします
|
|
3. **Googleで続行**を選択します
|
|
4. Twenty に Gmail および Google カレンダーへのアクセスを許可
|
|
5. メールの同期設定（表示、自動作成）を設定し、→ **次へ**をクリックします
|
|
6. カレンダーの同期設定（表示、自動作成）を設定し、→ **アカウントを追加**をクリックします
|
|
7. メールとカレンダーのイベントは自動で同期され始めます
|
|
|
|
### Microsoft アカウント（Outlook & Microsoft カレンダー）
|
|
|
|
1. **設定 → アカウント** に移動します
|
|
2. **アカウントを追加**をクリックします
|
|
3. **Microsoftで続行**を選択します
|
|
4. Twenty に Outlook および Microsoft カレンダーへのアクセスを許可
|
|
5. メールの同期設定（表示、自動作成）を設定し、→ **次へ**をクリックします
|
|
6. カレンダーの同期設定（表示、自動作成）を設定し、→ **アカウントを追加**をクリックします
|
|
7. メールとカレンダーのイベントは自動で同期され始めます
|
|
|
|
### SMTP/CalDAV セットアップ（他のプロバイダー）
|
|
|
|
他のメールおよびカレンダー プロバイダーの場合:
|
|
|
|
1. **設定 → アカウント** に移動します
|
|
2. メール用の SMTP 設定を構成
|
|
3. カレンダー用の CalDAV 設定を構成
|
|
4. 接続をテスト
|
|
|
|
### 複数のメールボックス
|
|
|
|
* **無制限のアカウント**: ユーザーごとに複数のメールアカウントを接続
|
|
* **アカウント管理**: 異なるメールボックス間を切り替える
|
|
* **同期設定**: メールボックスごとに異なる設定を構成
|
|
|
|
<Warning>
|
|
本物のメールボックスのみ接続可能（例: support@domain.com で独自の受信トレイ）。 他のメールボックスに転送するメールエイリアスは Twenty に接続できません。
|
|
</Warning>
|
|
|
|
## メール設定
|
|
|
|
### メッセージの可視性
|
|
|
|
メールの可視性レベルを選択:
|
|
|
|
* **メタデータのみ**: 基本情報（送信者、受信者、日付、時間）のみ共有
|
|
* **件名とメタデータ**: 件名とメタデータを共有
|
|
* **すべてのメール コンテンツ**: 添付ファイルを含む全メールコンテンツを共有
|
|
|
|
### 連絡先の自動作成
|
|
|
|
* **非活性化**: 連絡先の自動作成なし
|
|
* **送受信メッセージ用**: すべての外部メール インタラクションの連絡先を作成
|
|
* **送信メッセージ用のみ**: 送信するメールの連絡先のみ作成
|
|
* **注意**: 内部メール（同じドメイン）はプライバシーを維持するために同期されません
|
|
|
|
<Note>有効にすると、連絡先はメールドメインに基づいて会社レコードに自動的にリンクされます。 会社がまだ存在しない場合は、Twentyが会社レコードを作成します。</Note>
|
|
|
|
### メッセージ フォルダー選択で同期するメールを制御
|
|
|
|
Twenty と同期するメールフォルダーを制御:
|
|
|
|
1. **設定 → アカウント** に移動し、接続済みのメールアカウントを選択します
|
|
2. 同期するフォルダーを選択してください:
|
|
* **受信トレイ**: 主要な受信メール
|
|
* **送信済み**: 送信したメール
|
|
* **カスタムフォルダー**: 含めたい特定のフォルダー
|
|
* **フォルダーの除外**: スパム、ゴミ箱、個人用フォルダーなどをスキップ
|
|
|
|
これにより、CRM に表示されるメールをすべて同期することなく正確に制御できます。
|
|
|
|
**同期される内容:**
|
|
|
|
* **外部メール**: 選択されたフォルダーの外部連絡先とのすべてのメール
|
|
* **内部メール**: 同期されない（同じドメインのメールはプライベートのままです）
|
|
* **添付ファイル**: H1 2026 に登場予定
|
|
|
|
**注意**: 選択的な同期用の CC メールアドレスは提供していません。 代わりに、上記のメッセージフォルダー機能を使用して、Twenty と同期するメールの制御レベルを同様に達成してください。 **注意**: 選択的な同期用の CC メールアドレスは提供していません。 代わりに、上記のメッセージフォルダー機能を使用して、Twenty と同期するメールの制御レベルを同様に達成してください。 代わりに、上記のメッセージフォルダー機能を使用して、Twenty と同期するメールの制御レベルを同様に達成してください。
|
|
|
|
## カレンダー設定
|
|
|
|
### イベントの可視性
|
|
|
|
ワークスペース内の他のユーザーに表示される内容を選択:
|
|
|
|
* **すべて**: イベントの詳細全体をチームと共有
|
|
* **メタデータ**: 日付と参加者のみをチームに共有
|
|
|
|
### 会議のための連絡先自動作成
|
|
|
|
* **はい**: CRM にない会議参加者の連絡先を自動的に作成
|
|
* **いいえ**: 既存の連絡先にのみ会議をリンク
|
|
|
|
<Note>有効にすると、連絡先はメールドメインに基づいて会社レコードに自動的にリンクされます。 会社がまだ存在しない場合は、Twentyが会社レコードを作成します。</Note>
|
|
|
|
### 同期するイベントを制御
|
|
|
|
* **会議インポート**: カレンダーイベントを自動的にインポート
|
|
* **連絡先のリンク**: 会議を人物および会社のレコードにリンク
|
|
|
|
**同期される内容:**
|
|
|
|
* **会議**: 外部参加者とのカレンダーイベント
|
|
* **連絡先のリンク**: イベントが自動的に CRM レコードにリンク
|
|
* **チームイベント**: 共有カレンダーの可視性
|
|
|
|
## 同期頻度
|
|
|
|
**5分ごとの更新**: メールとカレンダーのデータが初回インポート後に5分ごとに自動的に同期されます。
|
|
|
|
<Note>
|
|
**初回同期のタイミング**: カレンダーの同期はすばやく完了します（通常は数分以内に）。一方、メールの同期は大容量のメールボックスではより時間がかかります。 Twenty は約 **1分あたり400通のメッセージ**を取り込みます（Gmail API のレート制限により制限されます）。そのため、10,000通のメールがあるメールボックスでは約25分かかります。 カレンダーのイベント由来の連絡先がメールの連絡先より先に表示されても心配はいりません。これは正常な動作です。
|
|
</Note>
|
|
|
|
## 次のステップ
|
|
|
|
* [メールボックスの機能](/l/ja/user-guide/calendar-emails/capabilities/mailbox)
|
|
* [メールが表示されない場合のトラブルシューティング](/l/ja/user-guide/calendar-emails/how-tos/i-dont-see-emails-on-records)
|