Files
twenty/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/dashboards/overview.mdx
T
github-actions[bot] 2304d19c8e i18n - docs translations (#23483)
Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/23483?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-07-29 11:34:30 +02:00

76 lines
2.5 KiB
Plaintext

---
title: Dashboards
description: Erfahren Sie die Grundlagen von Reporting und Dashboards in Twenty.
---
## Dashboards verstehen
Dashboards in Twenty bieten eine visuelle Möglichkeit, Ihre wichtigsten Leistungskennzahlen zu verfolgen und Erkenntnisse aus Ihren CRM-Daten zu gewinnen.
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboards_v2.png" alt="Dashboards" />
## Wichtige Konzepte
### Dashboards
Ein Dashboard ist eine Sammlung von Registerkarten, die Ihre CRM-Daten auf einen Blick anzeigen. Sie können mehrere Dashboards für unterschiedliche Zwecke erstellen:
* Vertriebsleistung
* Teamaktivität
* Gesundheit der Pipeline
* Benutzerdefinierte Kennzahlen
### Registerkarten
Registerkarten ermöglichen es Ihnen, Ihr Dashboard in Abschnitte zu gliedern. Jede Registerkarte enthält ein oder mehrere Widgets.
### Widgets
Widgets sind einzelne Visualisierungen, die spezifische Daten anzeigen. Zu den Typen gehören:
* Balkendiagramme
* Tortendiagramme
* Liniendiagramme
* Aggregierte Diagramme
* iFrames
* Rich-Text
<Note>
**Aktuelle Einschränkungen**:
* Das Exportieren von Dashboards und das Freigeben für externe Benutzer (Nicht-Twenty-Benutzer) sind derzeit nicht verfügbar.
* Gauge-Diagramme sind noch nicht verfügbar.
</Note>
## Erste Schritte
### Ihr erstes Dashboard erstellen
1. Navigieren Sie zum Bereich **Dashboards**
2. Klicken Sie auf **+ Neues Dashboard**
3. Geben Sie Ihrem Dashboard einen Namen
4. Fügen Sie Registerkarten hinzu, um Ihre Inhalte zu organisieren
5. Fügen Sie Widgets hinzu, um Ihre Daten anzuzeigen
6. Speichern
### Widgets hinzufügen
1. Öffnen Sie eine Registerkarte in Ihrem Dashboard
2. Klicken Sie auf **+ Widget hinzufügen**
3. Wählen Sie den Widget-Typ aus
4. Wählen Sie die Datenquelle (Objekt)
5. Konfigurieren Sie die Widget-Einstellungen
6. Speichern Sie und zeigen Sie Ihr Widget an
## Beste Praktiken
* **Einfach anfangen**: Beginnen Sie mit einigen wichtigen Kennzahlen und fügen Sie im Laufe der Zeit weitere hinzu
* **Auf umsetzbare Daten fokussieren**: Zeigen Sie Kennzahlen an, die Entscheidungen vorantreiben
* **Regelmäßige Überprüfung**: Prüfen Sie Ihre Dashboards regelmäßig, um Trends zu erkennen
* **Mit dem Team teilen**: Machen Sie Dashboards für relevante Teammitglieder sichtbar
## Nächste Schritte
* [Widgets und Visualisierungen](/l/de/user-guide/dashboards/capabilities/widgets)
* [Referenz zu den Diagrammeinstellungen](/l/de/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings)
* [FAQ zu Dashboards](/l/de/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq)