3dd858c91e
Created by Github action Pulls the latest documentation translations from Crowdin for all supported languages: - French (fr) - Arabic (ar) - Czech (cs) - German (de) - Spanish (es) - Italian (it) - Japanese (ja) - Korean (ko) - Portuguese (pt) - Romanian (ro) - Russian (ru) - Turkish (tr) - Chinese (zh-CN) --------- Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
81 lines
3.6 KiB
Plaintext
81 lines
3.6 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Flujos de trabajo
|
|
description: Learn how to build automations in Twenty.
|
|
image: /images/user-guide/workflows/workflow.png
|
|
---
|
|
|
|
<Frame>
|
|
<img src="/images/user-guide/workflows/workflow.png" alt="Flujos de trabajo" />
|
|
</Frame>
|
|
|
|
## Why Workflows Matter
|
|
|
|
Twenty was built to bring maximum flexibility to its users. En lugar de obligarte a adaptar tus procesos empresariales a características rígidas y preconstruidas, los workflows te permiten crear automatizaciones que configuran el CRM que mejor respalda los casos de uso únicos de tu negocio.
|
|
|
|
Workflows es la función integrada de Twenty para desarrollar estas automatizaciones. Te ofrecen los bloques para crear exactamente lo que tu negocio necesita, cuando lo necesita.
|
|
|
|
## ¿Qué puedo hacer con los workflows?
|
|
|
|
Recomendamos construir automatizaciones con dos propósitos principales:
|
|
|
|
1. **Automatizaciones internas para facilitar el día a día de tu equipo**: Reduce la cantidad de entradas manuales y tareas repetitivas que ralentizan a tu equipo.
|
|
2. **Incorporar datos dentro y fuera de Twenty**: Conecta Twenty mediante llamadas API y webhooks a tu base de datos y otras herramientas.
|
|
|
|
## Building Your First Workflow
|
|
|
|
### Step 1: Create a New Workflow
|
|
|
|
1. Go to **Workflows** accessible below the other objects
|
|
2. Click **+ New Record**
|
|
3. Give your workflow a name
|
|
|
|
### Step 2: Add a Trigger
|
|
|
|
Every workflow starts with a trigger. Choose from:
|
|
|
|
* **Record events**: When a record is created, updated, or deleted
|
|
* **Schedule**: Run at specific times (daily, weekly, etc.)
|
|
* **Manual**: Triggered by a user action
|
|
* **Webhook**: Triggered by a webhook
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/workflows/workflow_triggers.png" style={{width:'100%'}} />
|
|
|
|
### Step 3: Add Actions
|
|
|
|
After your trigger, add one or more actions:
|
|
|
|
* **Create Record**: Add new records to any object
|
|
* **Update Record**: Modify existing record data
|
|
* **Delete Record**: Remove records from objects
|
|
* **Search Records**: Find records matching criteria
|
|
* **Upsert Record**: Create or update based on matching criteria
|
|
* **Iterator**: Loop through arrays of records
|
|
* **Filter**: Control which records proceed
|
|
* **Delay**: Wait before continuing (duration or scheduled date)
|
|
* **Send Email**: Send emails via your connected account
|
|
* **Code**: Run custom JavaScript
|
|
* **HTTP Request**: Call external APIs
|
|
* **Form**: Get inputs from users within Twenty UI at the time of execution
|
|
* **AI Agent** (Coming soon): Run intelligent AI tasks
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/workflows/workflow_actions.png" style={{width:'100%'}} />
|
|
|
|
### Step 4: Test and Activate
|
|
|
|
1. Use the **Test** button to run your workflow with sample data
|
|
2. Review the results to ensure it works as expected
|
|
3. Toggle the workflow **Active** when ready
|
|
|
|
## Mejores prácticas de flujo de trabajo
|
|
|
|
* **Editar nombres de pasos**: Renombre los pasos de su flujo de trabajo para describir claramente lo que hace cada uno. Esto ayuda con el mantenimiento y facilita la transferencia a compañeros de trabajo
|
|
* **Aprovechar los datos de pasos anteriores**: Puede usar campos de registros devueltos por cualquier paso anterior en su flujo de trabajo
|
|
* **Comenzar simple**: Inicie con flujos de trabajo básicos y agregue complejidad con el tiempo a medida que se sienta más cómodo con el sistema
|
|
* **Planificar antes de construir**: Trace la lógica de su flujo de trabajo antes de comenzar a construir para evitar quedarse atascado a mitad de camino
|
|
|
|
## Próximos Pasos
|
|
|
|
* [Workflow Triggers](/l/es/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers)
|
|
* [Workflow Actions](/l/es/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions)
|
|
* [CRM Automations](/l/es/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/closed-won-automations)
|