Files
twenty/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/dashboards/overview.mdx
T
Félix Malfait 5d438bb70c Docs: restructure navigation, add halftone illustrations, clean up hero images (#19728)
## Summary

- **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured
navigation
- **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer
introduction cards using a Canvas 2D filter script
- **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks)
from all user-guide article pages
- **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and
updated introduction cards to use halftone style
- **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from
component docs
- **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png`
- **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout

## Test plan

- [ ] Verify docs site builds without errors
- [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in
both light and dark mode
- [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with
distinct icons
- [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top
- [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are
removed

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 09:13:55 +02:00

81 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Gösterge Panelleri
description: Twenty'de raporlama ve gösterge panellerinin temellerini öğrenin.
---
<Note>
Panolar şu anda beta sürümünde. Bunları **Ayarlar → Güncellemeler → Erken Erişim** altında etkinleştirin.
</Note>
## Gösterge Panellerini Anlama
Twenty'deki gösterge panelleri, temel performans metriklerinizi izlemenin görsel bir yolunu sağlar ve CRM verilerinizden içgörüler elde etmenize yardımcı olur.
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboards_v2.png" alt="Gösterge Panelleri" />
## Temel Kavramlar
### Gösterge Panelleri
Bir gösterge paneli, CRM verilerinizi bir bakışta gösteren sekmelerin bir koleksiyonudur. Farklı amaçlar için birden fazla gösterge paneli oluşturabilirsiniz:
* Satış performansı
* Ekip etkinliği
* Satış boru hattı sağlığı
* Özel metrikler
### Sekmeler
Sekmeler, gösterge panelinizi bölümlere ayırarak düzenlemenizi sağlar. Her sekmede bir veya daha fazla widget bulunur.
### Widget'lar
Widget'lar, belirli verileri gösteren bağımsız görselleştirmelerdir. Türler şunlardır:
* Çubuk grafikler
* Pasta grafikler
* Çizgi grafikler
* Toplama grafikleri
* iFrame'ler
* Zengin Metin
<Note>
**Mevcut sınırlamalar**:
* Gösterge panellerini dışa aktarma ve harici kullanıcılarla (Twenty kullanıcısı olmayanlar) paylaşma şu anda mevcut değil.
* Gösterge grafikleri ve tablolar henüz mevcut değil.
</Note>
## Başlarken
### İlk Gösterge Panelinizi Oluşturma
1. **Gösterge Panelleri** bölümüne gidin
2. **+ Yeni Gösterge Paneli**'ne tıklayın
3. Gösterge panelinize bir ad verin
4. İçeriğinizi düzenlemek için sekmeler ekleyin
5. Verilerinizi göstermek için widget'lar ekleyin
6. Kaydet
### Widget Ekleme
1. Gösterge panelinizde bir sekme açın
2. **+ Widget Ekle**'ye tıklayın
3. Widget türünü seçin
4. Veri kaynağını (nesneyi) seçin
5. Widget ayarlarını yapılandırın
6. Widget'ınızı kaydedin ve görüntüleyin
## En İyi Uygulamalar
* **Basit başlayın**: Birkaç temel metrikle başlayın ve zamanla daha fazlasını ekleyin
* **Eyleme dönüştürülebilir verilere odaklanın**: Kararları yönlendiren metrikleri görüntüleyin
* **Düzenli gözden geçirme**: Trendleri fark etmek için gösterge panellerinizi düzenli olarak kontrol edin
* **Ekip ile paylaşın**: Gösterge panellerini ilgili ekip üyelerine görünür yapın
## Sonraki Adımlar
* [Widget'lar ve görselleştirmeler](/l/tr/user-guide/dashboards/capabilities/widgets)
* [Grafik Ayarları Başvurusu](/l/tr/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings)
* [Gösterge Panelleri SSS](/l/tr/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq)