Files
twenty/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/data-migration/overview.mdx
T
Félix Malfait 5d438bb70c Docs: restructure navigation, add halftone illustrations, clean up hero images (#19728)
## Summary

- **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured
navigation
- **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer
introduction cards using a Canvas 2D filter script
- **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks)
from all user-guide article pages
- **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and
updated introduction cards to use halftone style
- **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from
component docs
- **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png`
- **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout

## Test plan

- [ ] Verify docs site builds without errors
- [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in
both light and dark mode
- [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with
distinct icons
- [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top
- [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are
removed

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 09:13:55 +02:00

85 lines
4.5 KiB
Plaintext

---
title: Migração de dados
description: Importe e exporte os seus dados de CRM através de ficheiros CSV ou da API.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
## Métodos de importação
A Twenty suporta dois métodos principais para importar dados:
| Método | Melhor para | Limite de volume |
| ---------------------- | ----------------------------------------- | ---------------------------- |
| **Importação de CSV** | Migrações padrão, atualizações regulares | 10 000 registos por ficheiro |
| **Importação via API** | Migrações em grande escala, automatização | Sem limite |
<Note>Para conjuntos de dados muito grandes (centenas de milhares de registos), utilize a API. Os nossos [parceiros de implementação](/l/pt/user-guide/getting-started/capabilities/implementation-services) podem ajudar a executar estes scripts, se necessário.</Note>
## Noções básicas da importação de CSV
Pode importar dados para qualquer objeto utilizando ficheiros CSV, XLSX ou XLS. Cada ficheiro deve conter **apenas um tipo de objeto** (por exemplo, apenas registos de Pessoas).
<Note>**Os campos têm de existir antes da importação.** Carregar um CSV cria registos, mas não cria campos. Se precisar de campos personalizados, crie-os primeiro em **Definições → Modelo de dados**.</Note>
### Passos
1. Navegue até ao objeto onde pretende importar dados
2. Clique no ícone **⋮** no canto superior direito (este é o Menu de Comandos) e clique em **Importar registos**
3. Descarregue o ficheiro de modelo para garantir que os seus dados estão no formato esperado
4. Carregue o seu ficheiro CSV formatado
5. Mapeie as suas colunas para os campos da Twenty
6. Revise os erros (realçados a amarelo) e corrija-os, editando diretamente na interface
7. Confirme a importação
### Importar relações entre objetos
Pode importar relações entre objetos utilizando a função de importação de CSV. Tem de referenciar o objeto relacionado utilizando um campo único desse objeto: o `id`, o `email` para Pessoas e Membros do espaço de trabalho, o `domain` para empresas, ou qualquer outro campo definido como único no modelo de dados para qualquer outro objeto.
<Note>**Os registos eliminados contam para a unicidade.** Os registos eliminados logicamente (visíveis no Menu de Comandos → Ver registos eliminados) são incluídos nas verificações de unicidade. Se importar um registo com o mesmo valor único que um registo eliminado, o registo eliminado será restaurado.</Note>
<Warning>
**A ordem de importação é importante!**
Ao importar objetos relacionados, carregue os ficheiros por esta ordem:
1. **Empresas** primeiro (o lado "um" das relações)
2. **Pessoas** em segundo (ligadas às empresas via companyId)
3. **Oportunidades** em terceiro (ligadas a empresas/pessoas)
4. **Objetos personalizados** com relações por último
Porquê? O lado "um" de uma relação um-para-muitos tem de existir antes de o poder referenciar. Por exemplo, o registo da Empresa tem de existir antes de importar uma Pessoa com o ID dessa empresa.
</Warning>
Consulte [este artigo](/l/pt/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv) para um guia passo a passo sobre como proceder.
## Exportar Dados
Exporte os dados do seu espaço de trabalho para cópias de segurança, relatórios ou migração.
### Passos
1. Navegue até ao objeto que pretende exportar
2. Configure a visualização com as colunas de que necessita
3. Clique em **⋮** → **Exportar visualização**
4. Guarde o ficheiro CSV
<Note>**Apenas as colunas visíveis são exportadas.** O ficheiro CSV conterá apenas as colunas apresentadas na sua visualização atual. Adicione ou oculte colunas antes de exportar para controlar que dados são incluídos.</Note>
<Note>**Limites de exportação**: Até 20 000 registos por exportação.</Note>
## Permissões
A importação e a exportação de dados requerem permissões específicas:
* **Importar**: Requer a permissão "Import CSV"
* **Exportar**: Requer a permissão "Export CSV"
Contacte o administrador do seu espaço de trabalho se não tiver estas permissões.
## Próximos Passos
* [Prepare os seus ficheiros CSV](/l/pt/user-guide/data-migration/how-tos/prepare-your-csv-files)
* [Importar relações entre objetos](/l/pt/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv)
* [Importar via API para conjuntos de dados de grande dimensão](/l/pt/user-guide/data-migration/how-tos/import-data-via-api)