Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/capabilities/apis.mdx
T
Félix Malfait 3dd858c91e i18n - docs translations (#16774)
Created by Github action

Pulls the latest documentation translations from Crowdin for all
supported languages:
- French (fr)
- Arabic (ar)  
- Czech (cs)
- German (de)
- Spanish (es)
- Italian (it)
- Japanese (ja)
- Korean (ko)
- Portuguese (pt)
- Romanian (ro)
- Russian (ru)
- Turkish (tr)
- Chinese (zh-CN)

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-12-23 14:26:11 +01:00

148 lines
5.5 KiB
Plaintext

---
title: واجهات برمجة التطبيقات
description: Query and modify your CRM data programmatically using REST or GraphQL.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
تم تصميم Twenty ليكون صديقًا للمطورين، حيث يوفر واجهات برمجة قوية تتكيف مع نموذج البيانات المخصص. نحن نوفر أربعة أنواع متميزة من واجهات برمجة التطبيقات لتلبية احتياجات التكامل المختلفة.
## النموذج الأول للمطورين
Twenty generates APIs specifically for your data model:
* **لا حاجة إلى معرفات طويلة**: استخدم أسماء الكائنات والحقول مباشرة في نقاط النهاية
* **معالجة متساوية للأشياء القياسية والمخصصة**: تحصل أشياؤك المخصصة على نفس معاملة واجهة برمجة التطبيقات كما هو الحال مع الأشياء المضمنة
* **نقاط نهاية مخصصة**: يحصل كل كائن وحقل على نقطة نهاية API الخاصة به
* **وثائق مخصصة**: يتم إنشاؤها خصيصًا لنموذج بيانات مساحة عملك
<Note>
Your personalized API documentation is available under **Settings → API & Webhooks** after creating an API key. Since Twenty generates APIs that match your custom data model, the documentation is unique to your workspace.
</Note>
## The Two API Types
### واجهة برمجة التطبيقات الأساسية
يتم الوصول إليها عبر `/rest/` أو `/graphql/`
Work with your actual **records** (the data):
* Create, read, update, delete People, Companies, Opportunities, etc.
* Query and filter data
* إدارة العلاقات بين السجلات
### واجهة برمجة البيانات الوصفية
يتم الوصول إليها عبر `/rest/metadata/` أو `/metadata/`
Manage your **workspace and data model**:
* إنشاء أو تعديل أو حذف الكائنات والحقول
* تكوين إعدادات مساحة العمل
* Define relationships between objects
## REST vs GraphQL
Both Core and Metadata APIs are available in REST and GraphQL formats:
| التنسيق | Available Operations |
| ----------- | ---------------------------------------------------------- |
| **REST** | CRUD, batch operations, upserts |
| **GraphQL** | Same + **batch upserts**, relationship queries in one call |
Choose based on your needs — both formats access the same data.
## نقاط نهاية API
| Environment | Base URL |
| --------------- | ------------------------- |
| **Cloud** | `https://api.twenty.com/` |
| **Self-Hosted** | `https://{your-domain}/` |
## المصادقة
Every API request requires an API key in the header:
```
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
### قم بإنشاء مفتاح API
1. Go to **Settings → APIs & Webhooks**
2. Click **+ Create key**
3. Configure:
* **Name**: Descriptive name for the key
* **Expiration Date**: When the key expires
4. انقر على **حفظ**
5. **Copy immediately** — the key is only shown once
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="Creating API key" />
<Warning>
Your API key grants access to sensitive data. Don't share it with untrusted services. If compromised, disable it immediately and generate a new one.
</Warning>
### Assign a Role to an API Key
For better security, assign a specific role to limit access:
1. اذهب إلى **الإعدادات → الأدوار**
2. Click on the role to assign
3. افتح علامة التبويب **التعيين**
4. Under **API Keys**, click **+ Assign to API key**
5. Select the API key
The key will inherit that role's permissions. See [Permissions](/l/ar/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) for details.
### إدارة مفاتيح API
**Regenerate**: Settings → APIs & Webhooks → Click key → **Regenerate**
**Delete**: Settings → APIs & Webhooks → Click key → **Delete**
## API Playground
Test your APIs directly in the browser with our built-in playground — available for both **REST** and **GraphQL**.
### Access the Playground
1. Go to **Settings → APIs & Webhooks**
2. Create an API key (required)
3. Click on **REST API** or **GraphQL API** to open the playground
### What You Get
* **Interactive documentation**: Generated for your specific data model
* **Live testing**: Execute real API calls against your workspace
* **Schema explorer**: Browse available objects, fields, and relationships
* **Request builder**: Construct queries with autocomplete
The playground reflects your custom objects and fields, so documentation is always accurate for your workspace.
## عمليات المجموعة
Both REST and GraphQL support batch operations:
* **حجم المجموعة**: حتى 60 سجل لكل طلب
* **Operations**: Create, update, delete multiple records
**GraphQL-only features:**
* **Batch Upsert**: Create or update in one call
* Use plural object names (e.g., `CreateCompanies` instead of `CreateCompany`)
## Rate Limits
API requests are throttled to ensure platform stability:
| Limit | القيمة |
| -------------- | -------------------- |
| **Requests** | 100 calls per minute |
| **Batch size** | 60 records per call |
<Tip>
Use batch operations to maximize throughput — process up to 60 records in a single API call instead of making individual requests.
</Tip>