From f8a9a2b24990287d83811dc0bbf8cb8c7b535ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 28 Jun 2026 13:31:10 +0000 Subject: [PATCH] i18n - website translations (#22263) Created by Github action Review in cubic Co-authored-by: github-actions --- packages/twenty-website/src/locales/ar.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/cs.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/de.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/es.po | 351 +-- packages/twenty-website/src/locales/fr.po | 380 ++- .../src/locales/generated/ar.ts | 2 +- .../src/locales/generated/cs.ts | 2 +- .../src/locales/generated/de.ts | 2 +- .../src/locales/generated/es.ts | 2 +- .../src/locales/generated/fr.ts | 2 +- .../src/locales/generated/it.ts | 2 +- .../src/locales/generated/ja.ts | 2 +- .../src/locales/generated/ko.ts | 2 +- .../src/locales/generated/pt.ts | 2 +- .../src/locales/generated/ro.ts | 2 +- .../src/locales/generated/ru.ts | 2 +- .../src/locales/generated/tr.ts | 2 +- .../src/locales/generated/zh.ts | 2 +- packages/twenty-website/src/locales/it.po | 2715 ++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/ja.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/ko.po | 2715 ++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/pt.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/ro.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/ru.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/tr.po | 2716 +++++++++-------- packages/twenty-website/src/locales/zh.po | 2716 +++++++++-------- 26 files changed, 15354 insertions(+), 15277 deletions(-) diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/ar.po b/packages/twenty-website/src/locales/ar.po index 45e2f2bbf1..84bc01dcd7 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/ar.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/ar.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: ar\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Arabic\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: ar\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "خصم ‎33%-‏" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...مع ذكاء اصطناعي يساعدك فعليًا على *العمل أسرع*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — شريك Twenty" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "دراسة حالة {0}" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} دراسات حالة" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/ساعة" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "فلتر {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "فلتر {labelText}، {0} محدَّد" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 ساعة* يتم توفيرها كل شهر" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*صفر عمل يدوي* في الجوهر" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ مقعد / شهر - الفوترة سنويًا" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/مستخدم/شهر" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← رجوع" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← شركاء Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+‎$105/مستخدم لكل شهر" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+‎$35/مستخدم لكل شهر" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+‎$5/مستخدم لكل شهر" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+‎$7000/منظمة لكل شهر" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+‎$75/مستخدم لكل شهر\n" +"انتقل إلى مستوى المؤسسات!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10k آخرون" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+‎20% من صافي الإنفاق\n" +"+‎$75/مستخدم لكل شهر\n" +"انتقل إلى مستوى المؤسسات!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>التحقق من صحة التطبيق: تمت إضافة ميزة التحقق من الحالة إلى لوحة تحكم المشرف. تعرض الآن الحالة في الوقت الفعلي والمؤشرات الرئيسية. <1>متغيرات البيئة: أصبحت لوحة تحكم المشرف تمتلك الآن إمكانية وصول للقراءة فقط إلى متغيرات البيئة. شفافية أفضل، وإدارة إعدادات أسهل." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>تحرير مراحل Kanban: يمكنك الآن تحرير مراحل Kanban مباشرة من التطبيق، وليس فقط من الإعدادات. هذا يجعل من الأسهل إدارة سير عملك وتخصيصه أثناء العمل. <1>عمود \"No Value\": البطاقات غير المعيَّنة لقيمة محددة ستظهر الآن في عمود \"No Value\". يمكن إظهار هذا العمود أو إخفاؤه حسب الحاجة، مما يضمن عدم تجاهل أي بطاقات." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>وصول سريع إلى السجلات: يتيح لك الشريط الجانبي عرض السجلات وتحريرها دون مغادرة الصفحة الحالية. <1>التنقل عبر لوحة المفاتيح: تنقّل في الشريط الجانبي عبر لوحة المفاتيح لتحسين إمكانية الوصول وتسريع سير العمل. <2>إجراءات مثبّتة: تظهر الآن إجراءات أكثر مباشرةً في شريط التنقل لسهولة الوصول." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "$1 لكل تشغيل orchestration لكل org\n" +"+‎$75 لكل مستخدم في الشهر\n" +"انتقل إلى مستوى المؤسسات!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "نقرة واحدة" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 في الدقيقة" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 مجموعة\n" +"صلاحيات" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 ساعة" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "عقد لمدة سنتين" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2,000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "عقد لمدة 3 2 سنوات\n" +"خصم ‎33%-‏" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 خطوط منتجات" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 أدوات" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "يتضمن 5 أرصدة سير عمل/شهر" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 في الدقيقة" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "يتضمن 50 رصيدًا لسير العمل/سنة" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 سير عمل" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "شركة لا تناسب *قالبًا جاهزًا*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "شركة لا تناسب قالبًا جاهزًا" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "CRM للفرق التي *تتحرك بسرعة*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "CRM\n" +"*ينمو معك*" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "CRM ينمو معك" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "CRM ينمو معك | NetZero و Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "CRM\n" +"*يملكونه فعليًا*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "CRM يملكونه بالفعل" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "CRM مخصص يمنح مؤسستك ميزة تنافسية، *لكن بناؤه* يأتي مع *مقايضات*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "CRM حديث مع *واجهة بديهية*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "نظام مسار تنقل (breadcrumb) جديد في جميع أنحاء التطبيق، وتحسين التنقل في القوائم عبر لوحة المفاتيح، وحالة تركيز جديدة لطرق عرض الجداول." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "وضع صيانة جديد يساعد مسؤولي النظام على إيقاف تغييرات مساحة العمل أثناء العمليات الحساسة." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "منصة جاهزة *للنمو*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "منصة جاهزة للنمو" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "وكالة عقارية على WhatsApp أنشأت\n" +"*CRM* حوله" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "وكالة عقارية على WhatsApp بنت CRM حوله" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "سمة retro مدفوعة كإضافة هي بطريقة ما الجزء الأكثر قابلية للتصديق." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "منذ عام واحد، كان تخصيص الـ CRM يعني توظيف مستشار Salesforce، وتعلّم Apex، والانتظار لأشهر. كان الفارق بين \"أريد هذا\" و\"أصبح مباشرًا\" يُقاس بالربع المالي والفواتير. لذلك استسلم الناس. لقد ثنوا عملياتهم لتناسب الأداة وسمّوا ذلك تبنّيًا." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "إمكانية تعيين صلاحيات مستخدم ومشرف لكل مستخدم. يمكن للمشرفين تحرير إعدادات مساحة العمل، بينما يمكن للمستخدمين تحرير السجلات فقط. سيكون إنشاء صلاحيات مخصصة متاحًا في تحديث مستقبلي." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "تم توفير حوالي 150 ساعة شهريًا في العمليات اليدوية. مؤشرات لحظية لمالك الشركة. جاهزية للنمو بدون إضافة موظفين تشغيليين. فريق يمكنه الإجابة عن أسئلة كانت تستغرق أيامًا لتجميعها." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "انتقلت AC&T و Flycoder من تصدير من مورّد متوقف إلى Twenty مستضاف ذاتيًا، مع خفض تكلفة الـ CRM بأكثر من 90% وتحقيق تحكّم كامل." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "تُعد AC&T Education Migration (actimmi.com) وكالة تعليمية في أستراليا. تساعد الطلاب الدوليين في طلبات الالتحاق بمؤسسات التعليم والتأشيرات. كانوا يستخدمون CRM سابقًا حتى أغلق المورّد النظام، تاركًا لا شيء سوى تصدير CSV." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "انتقلت AC&T إلى نسخة Twenty مستضافة ذاتيًا دون مخاطر مورّد، وبدون ترحيل إجباري، ومع تكاليف CRM أقل بنسبة تزيد عن 90%." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "استبدلت AC&T نظام CRM من مورّد أُغلق بـ Twenty مستضاف ذاتيًا وخفّضت تكاليف CRM بأكثر من 90%." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "مالك الحساب" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "إجراء" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "فعّل ترخيص Twenty للمؤسسات بعد إتمام الدفع وانسخ المفتاح إلى نسختك ذاتية الاستضافة." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "جارٍ تفعيل رخصة المؤسسات الخاصة بك…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "فشل التفعيل. يرجى المحاولة مرة أخرى." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "استجابة التفعيل كانت غير مكتملة." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "الفلاتر النشطة" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "إضافة قسم" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "أضِف الملفات مباشرةً إلى السجلات حتى تبقى المستندات ولقطات الشاشة وغيرها من الأصول مرتبطة بالعمل الصحيح." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "أضِف فلاتر بين خطوات سير العمل مع شروط، ولا تسمح للبيانات بالاستمرار إلا إذا استوفت المعايير التي تحددها." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "إضافة الكائنات والحقول" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "أضِف سجلات إلى طرق عرض مفلترة" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "أضِف نصًا منسّقًا مباشرة داخل التخطيطات باستخدام أداة حقل مخصصة جديدة." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "إضافة عدة عناوين بريد إلكتروني لجهة اتصال واحدة" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "إضافة مهمة" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "الإضافات" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "تمت إضافة \"تجميع حسب\" في الجداول لتنظيم الإدخالات بشكل أفضل، مثل تجميع الشركات حسب القطاع لرؤية أوضح للبيانات. هذه الميزة متاحة في قائمة \"الخيارات\" في الجدول." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "إضافي" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "العنوان" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "نوع حقل العنوان" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "لوحة تحكم المشرف" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "التبنّي" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "إعدادات البريد الإلكتروني والتقويم المتقدمة" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "يتيح الفلتر المتقدم تصفية دقيقة لمحتوى قاعدة البيانات من خلال عوامل منطقية متداخلة (AND/OR)، وعدة فلاتر للحقول، ومجموعات فلاتر قابلة للتخصيص لبناء استعلامات معقدة." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "فلاتر متقدمة" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "إعدادات متقدمة" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "الاستشارات والاكتشاف" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "أفغانستان 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "أفريقيا" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "وكالة" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "عناصر واجهة مستخدم للنوع المجمَّع والأعمدة والخطوط والدوائر البيانية" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "القيم المجمَّعة" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "الأعمال الزراعية" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "الذكاء الاصطناعي (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "الذكاء الاصطناعي والأتمتة" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "وكيل ذكاء اصطناعي" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "وكلاء ذكاء اصطناعي" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "بدأ وكلاء الذكاء الاصطناعي في صياغة رسائل التواصل، وتقييم العملاء المحتملين، والبحث عن الحسابات، وكتابة المتابعات، وتحديث مراحل الصفقات. كل واحدة من هذه الإجراءات تقرأ من CRM وتكتب إليه. أصبح لوح النتائج هو خطة اللعب. أصبحت قاعدة البيانات هي العقل." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "وكلاء ذكاء اصطناعي بمهارات مخصّصة" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "وكلاء ذكاء اصطناعي، ودردشات، وMCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "دردشة ذكاء اصطناعي" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "أصبحت دردشة الذكاء الاصطناعي أسهل استخدامًا مع تجربة أنظف وخيارات أوضح للنماذج." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "دردشة ذكاء اصطناعي، وإعدادات، وسجلات في لوحات جانبية للوصول السريع من شاشة واحدة." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "ذكاء اصطناعي للتكرارات السريعة" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "الذكاء الاصطناعي في *سير عمل الترحيل*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "الذكاء الاصطناعي في سير عمل الترحيل" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "مدعوم بالذكاء الاصطناعي" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "ألبانيا 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "الجزائر 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners هي شركة استشارات انتقلت من Salesforce إلى نسخة Twenty مستضافة ذاتيًا. قاد Benjamin Reynolds عملية الترحيل. كان قد أصبح بالفعل خبيرًا في Twenty من خلال تنفيذ Twenty لأحد أول عملاء Twenty السحابيّين." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "استبدلت Alternative Partners منصة Salesforce بنسخة Twenty ذاتية الاستضافة، باستخدام ذكاء اصطناعي عامِل لضغط عمل الهجرة." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "استخدمت Alternative Partners ذكاءً اصطناعيًا عامِلًا لضغط أسابيع من عمل هجرة Salesforce المعتاد في شيء يمكن لشخص واحد الإشراف عليه." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "دائمًا" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "أندورا 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "أنغولا 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "أنتيغوا وبربودا 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "فلتر أيّ حقل" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "أي أسئلة؟" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "هل هناك أي شيء آخر يجب أن نعرفه؟" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "أي شيء يحتاج إلى مطوّر." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "أي شيء يحتاج إلى مهارات DevOps." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "شروحات APEX" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "وصول API" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "استدعاءات API" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "نهج API-first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "واجهات APIs إضافية. البساطة لها ثمن." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "واجهات APIs و SDKs و webhooks لتوسيع Twenty وإطلاق تطبيقات فوق بيانات CRM الخاصة بك." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "قدّم طلبًا للمساهمة في بناء\n" +"*مستقبل الـ CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "قدّم طلبًا للانضمام إلى نظام شركاء Twenty البيئي ونَمِّ عملك مع الـ CRM مفتوح المصدر رقم 1." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "أبريل" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "العربية" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "الهيكلية" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "الأرجنتين 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "أرمينيا 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "اطرح الأسئلة، وأتمِت المهام، واحصل على رؤى بواسطة ذكاء اصطناعي يفهم بياناتك ويساعدك على التحرك بسرعة أكبر كل يوم، من البداية إلى النهاية عبر الفرق." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "ركِّب، وكرِّر، وتكيَّف مع CRM قوي، *جاهز للمرونة بسرعة*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "تعيين المالكين وتواريخ الاستحقاق" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "عارض المرفقات" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "مرفقات بدون فوضى." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "سجلات تدقيق" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "أستراليا 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "النمسا 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "الأتمتة" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "متاح على YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "متوسط حجم الصفقة" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "أذربيجان 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "رجوع" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "جزر البهاما 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "البحرين 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "بنغلاديش 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "بربادوس 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "لأن الخصوصية يبدو أنها تصبح أكثر تميّزًا عندما تُضاف إليها رسوم إضافية." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "لأن كل شيء مبني على الأساس المفتوح لـ Twenty، استطاعت Flycoder توصيل المنطق الدقيق الذي احتاجته AC&T دون الاضطرار لمقاومة المنصّة." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "لأن الأساس متين، تم تصميم W3Grads هندسيًا لما هو قادم، بما في ذلك طبقة مدفوعات لخطط المقابلات المأجورة مستقبلًا، وإمكانية التوسّع على مستوى الدولة دون الحاجة إلى إعادة هيكلة." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "لأن التنسيق الحقيقي يعني وضع علامة الدولار على كل دخول درامي." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "لأن واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ Twenty مفتوحة بالكامل، تمكنتُ من ربطها بكل أداة أخرى في مجموعتنا. عندما يُربَح عرض ما، فإن ما كان يحتاج إلى أربعة أشخاص يضبطون الأشياء يدويًا عبر أربع أدوات مختلفة يحدث الآن بنقرة واحدة. هذا هو نوع توفير الوقت الذي لا يصبح ممكنًا إلا عندما يكون كل شيء متصلًا." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "كن\n" +"*شريكنا*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "أصبِح عبقريًا!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "أصبِح شريكًا" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "كن شريك Twenty — قدِّم طلبًا" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "ابدأ بكتل بناء *جاهزة للإنتاج*" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "بيلاروسيا 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "بلجيكا 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "بليز 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "البنغالية" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "بنن 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "أفضل من Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "ما بعد *الإطلاق الداخلي*" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "بوتان 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "فترة الفوترة" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "رسم توضيحي لمطوّر باللون الأزرق مع أسهم متفرعة" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "بوليفيا 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "احجز مكالمة" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "قيمة منطقية" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "البوسنة والهرسك 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "بوتسوانا 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "البرازيل 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "استعرض شركاء Twenty المعتمدين — الوكالات والأفراد الذين يهاجرون ويخصِّصون ويستضيفون ويدعمون CRM مفتوح المصدر عبر المناطق واللغات ونماذج النشر." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "بروناي 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "ابنِ نظام CRM لا يستطيع منافسوك *شراؤه.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "أنشئ لوحة معلومات لخط الأنابيب حسب المرحلة" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "أنشئ لوحة خط أنابيب مُجمَّعة حسب المرحلة" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "أنشئ تطبيقًا" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "أنشِئ لوحات معلومات مخصّصة من بيانات CRM حيّة. اجمع أي شيء — الصفقات، الحسابات، الأنشطة — في رسوم بيانية يقرؤها فريقك بالفعل." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "ابنِه في ظهيرة واحدة. *الذكاء الاصطناعي جعل الفجوة صغيرة إلى هذا الحد.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "ابنِ على منصّة مفتوحة" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "ابنِ باستخدام أدواتك المفضلة" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "ابنِ CRM المؤسسات لديك *بسرعة الذكاء الاصطناعي*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "مصمَّم للسرعة" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "بلغاريا 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "حذف مجمّع" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "بوركينا فاسو 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "شركة AC&T، التي احترقت من قفل المورّدين، بنت CRM تملكه بالفعل | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "بوروندي 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "رابط التقويم / الحجز" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "عرض تقويم للكائنات" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "كمبوديا 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "الكاميرون 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "هل يمكن للمطوّرين توسيع Twenty باستخدام الشيفرة؟" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "هل يمكنني الانتقال من Salesforce أو HubSpot؟" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "كندا 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "الرأس الأخضر 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "شريط تمرير" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "حالة" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "الكتالانية" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "الفئات" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "جمهورية أفريقيا الوسطى 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "تشاد 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "تغيير اللغة" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "اطّلع على المزيد من الإضافات" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "تشيلي 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "الصين 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "الصينية" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "اختر لغة" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "اختر دورًا مباشرةً عند دعوة أحد أفراد الفريق إلى مساحة العمل." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "اختر بالضبط أي تسميات Gmail أو مجلدات Outlook تريد مزامنتها على مساحة عملك. هذا يمنحك تحكمًا أكبر في بيانات بريدك الإلكتروني وخصوصية أفضل عبر استيراد المجلدات التي تحتاجها فقط." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "اختر كيفية عرض التواريخ في أي حقل باستخدام تنسيق تاريخ Unicode عالمي يناسب حالة الاستخدام لديك بأفضل شكل." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "المدينة *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "الكلاسيكي لا يموت أبدًا. إنه فقط يحصل على تمديد واحد إضافي." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "مسح عوامل التصفية" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "إغلاق" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "إغلاق مربع الحوار" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "إغلاق القائمة" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "إغلاق نافذة التسعير" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "سحابة" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "خطة Cloud Pro بسعر 9 دولارات لكل مستخدم في الشهر (سنوياً). وخطة Organization بسعر 19 دولارًا لكل مستخدم في الشهر وتفتح SSO وصلاحيات على مستوى الصفوف للفرق التي تحتاج إلى تحكم أدق في الوصول." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "تبدأ Cloud Pro من 9 دولارات لكل مستخدم في الشهر مع كائنات مخصّصة غير محدودة. استضف نواة المصدر المفتوح ذاتيًا مجانًا، أو حدّث إلى Organization للحصول على SSO وصلاحيات على مستوى الصفوف." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "المؤسِّس المشارك في NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "المؤسِّس المشارك لـ NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "المؤسِّس المشارك، NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "كولومبيا 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "ربط الأعمدة بالحقول (بما في ذلك العلاقات)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "قريبًا!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "ترخيص تجاري (دون التزامات AGPL)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "الجوانب التجارية" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "المجتمع" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "دعم المجتمع" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "جزر القمر 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "الشركات" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "الشركة" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "الشركة أو العلامة التجارية *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "إنشاء" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "كوِّن CRM والتطبيقات الداخلية لديك باستخدام مجموعة أدوات توسعة واحدة." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "كوِّن CRM والتطبيقات الداخلية لديك باستخدام مجموعة أدوات توسعة واحدة. نموذج البيانات، والتخطيط، والأتمتة." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "الكونغو 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "تواصل" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "اربط حسابات Google أو Microsoft" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "اربط حسابات Google أو Microsoft وشاهد رسائل البريد والأحداث مرتبطة بسجلات CRM تلقائيًا." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "صِل حساب Gmail الخاص بك لربط الرسائل الإلكترونية تلقائيًا مع عناصر \"الأشخاص\" و\"الشركات\" ذات الصلة. جهات الاتصال التي تواصلتَ معها عبر البريد ستُضاف تلقائيًا إلى \"الأشخاص\"، باستثناء عناوين غير شخصية مثل support@ وteam@. تحكّم في خصوصيتك عبر اختيار المعلومات التي تشاركها مع فريقك." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "متصل عبر API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "استشارات" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "اتصل بـ {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "جهات الاتصال والشركات" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "السياق يعيش مع السجل." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "تابِع التكرار *دون احتكاك*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "المساهمون لديهم الآن قاعة شهرة خاصة بهم." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "صفحة المساهمين" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "التحكّم" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "تحكّم بدون *عبء إضافي*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "تحكم بلا عبء" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "تحكم بدون عبء إضافي" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "تم التنسيق مع فريق تقنية المعلومات." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "تم النسخ!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "نسخ" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "انسخ مفتاح المؤسسات أعلاه." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "انسخ هذا المفتاح والصقه في إعدادات نسخة Twenty ذاتية الاستضافة الخاصة بك." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "الميزات الأساسية" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "كوستاريكا 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "خفض التكاليف بأكثر من *90٪*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "الدولة *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "أنشئ عرض Kanban على أي كائن وبسِّط العمليات مثل التوظيف أو الإعداد." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "أنشئ سير عمل" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "أنشئ وأدِر أدوارًا مخصصة. امنح أو اسحب صلاحية كل كائن لقراءة/إنشاء/تعديل/حذف السجلات. امنح وصولًا دقيقًا إلى الإعدادات مثل القدرة على إدارة المستخدمين أو نماذج البيانات أو واجهات برمجة التطبيقات." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "أنشئ عناصر الشريط الجانبي ونظّمها بسهولة أكبر مع إعداد تنقل أنظف." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "أنشئ تطبيقات على Twenty" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "أنشئ تطبيقات مخصّصة" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "أنشئ رسومًا بيانية وتصويرات مخصصة باستخدام بيانات مساحة عملك بميزة لوحات المعلومات الجديدة. متاحة في Labs، هذه الميزة التجريبية تتيح لك بناء تحليلات ورؤى قوية لمراقبة مؤشرات عملك." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "أنشئ حقولًا وعدّل أدوات الحقول مباشرةً من صفحات السجلات." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "أنشئ علاقات مرنة حيث يمكن لحقل واحد الاتصال بعدة أنواع مختلفة من الكائنات. على سبيل المثال، يمكن للفرصة الآن الارتباط إما بشخص أو بشركة، مما يمنحك قدرات أكثر مرونة في نمذجة البيانات." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "أنشئ علاقات أكثر مرونة بين الكائنات، بما في ذلك إعدادات متقدمة لعلاقات متعدد إلى متعدد." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "إنشاء سجل" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "أنشئ مهام من السجلات" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "أنشئ مهام، وعيّن مالكين، وأرفِق ملاحظات غنية مباشرةً من أي سجل. دون تبديل علامات التبويب، ودون فقدان السياق." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "تم الإنشاء بواسطة" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "إنشاء سجلات على طرق عرض مفلترة يطبّق الآن فلتر العرض على السجل الذي تم إنشاؤه حديثًا. هذه الميزة متوافقة مع حقول النص، التاريخ_الوقت، التاريخ، الرقم، الاختيار، التقييم، الاختيار المتعدد، المصفوفة، والمنطقي." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "تاريخ الإنشاء" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "تدقيق CRM · المتطلبات · رسم العمليات · العائد على الاستثمار (ROI) · عمليات تنمية الإيرادات (RevOps) · اختيار المورّد" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "انخفضت تكاليف CRM بأكثر من 90٪. انتهى العبء اليدوي المرتبط بالنظام القديم. ولأول مرة، لدى AC&T نظام CRM لن تخسره مجددًا." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "مهندس CRM" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "مهندس CRM، AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "كان CRM قاعدة بيانات تملؤها أيام الجمعة. حوّلها الذكاء الاصطناعي إلى النظام الذي يدير استراتيجية دخولك إلى السوق. حتى تتميّز، عليك أن تبني ما لا يستطيع منافسوك شراؤه." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "كان الـ CRM دفتر أستاذ. *حوّله الذكاء الاصطناعي إلى نظام تشغيل.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "كرواتيا 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "تصدير CSV في أي وقت" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "استيراد وتصدير CSV" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "تدفق استيراد CSV" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "يدعم استيراد CSV الآن أكثر من 2,000 صف، والحقول الفرعية مثل التسميات وأرقام الهاتف الثانوية، والمطابقة التلقائية للحقول. تم تحسين عمليات التحقق من الصحة والتخطيط والتحديثات (upserts) لعمليات استيراد أكثر سلاسة ودقة." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "كوبا 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "العملة" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "حقل العملة" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "نماذج ذكاء اصطناعي مخصّصة" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "تطبيقات مخصّصة" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "تطبيقات مخصصة · سكربتات · تكاملات ذكاء اصطناعي/وكلاء" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "تنسيقات تاريخ مخصصة" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "مراحل صفقات مخصّصة لعمليتك" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "مراحل صفقات مخصّصة، ولوحات سحب وإفلات، وتتبع في الوقت الحقيقي حتى يعكس خط أنابيب المبيعات الواقع." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "تطوير مخصص" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "نطاق مخصّص" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "نطاق مخصّص (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "حقول مخصّصة" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "حقول مخصّصة وعلاقات" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "حقول مخصّصة، وعلاقات، وخط زمني موحّد لكل جهة اتصال وشركة في مساحة عملك." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "تخطيط مخصّص" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "تخطيطات مخصصة" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "كائنات مخصّصة" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "شريط جانبي مخصص" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "طرق عرض مخصّصة" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "العميل" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "ملاحظات العملاء" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "قصص العملاء" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "قصص العملاء" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "معاينة قصص العملاء" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "قصة عميل" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "لم يتم العثور على قصة عميل — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "العملاء" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "التخصيص" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "التخصيصات" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "خصّص النطاق الفرعي الخاص بك" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "قبرص 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "التشيكية" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "جمهورية التشيك 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "رسائل يومية" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "الدانماركية" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "لوحات المعلومات" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "لوحات معلومات في Labs (بيتا)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "استيراد البيانات" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "نموذج البيانات" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "مخطط نموذج البيانات" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "نمذجة البيانات · عمليات الترحيل · سير عمل بدون كود · لوحات معلومات · SSO/SCIM · تكاملات" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "التاريخ والوقت" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "حقل التاريخ والوقت" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "الصفقات حسب الشهر" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "الصفقات حسب المرحلة" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "صفقات تتحرّك من تلقاء نفسها." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "فريق العزيز، يسرّني أن أقدّم عرضنا لمراجعتكم. لقد راجعنا متطلباتكم بعناية." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "الوضع/الظهور الافتراضي للحقل…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "العروض التوضيحية" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "الدانمارك 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "مُصمَّم خصيصًا للبيانات المالية، يضمن <0>حقل العملة الحساب الصحيح والتنسيق القياسي للأرقام المالية. <1>مثال على حالة استخدام: تسجيل وإدارة المعاملات العالمية بعملاتها الأصلية مع الحفاظ على الدقة في التقارير المالية." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "فرق المطوّرين تقود *التغيير على مستوى الشركة* باستخدام Twenty" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "المطوّرون" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "يمكن للمطورين الآن الاستفادة من نوع الحقل الجديد (مصفوفة) لتخزين قيم غير محددة مسبقًا." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "يمكن للمطورين الآن استخدام Webhooks لمزامنة تحديثات بيانات العملاء في الوقت الفعلي عبر التطبيقات." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "أصبحت الميزة التنافسية الآن *في الشيفرة التي تمتلكها.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "مدير الرقمنة والمعلومات، Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "المدير، W3villa Technologies، شريك" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (يفتح في علامة تبويب جديدة)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "اكتشف أحدث الميزات والتحسينات في Twenty، الـ CRM مفتوح المصدر رقم 1." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "استكشف ما هو جديد" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "جيبوتي 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "هل أحتاج إلى مطوّر لتخصيص Twenty؟" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "هل يعمل Twenty مع Claude وChatGPT وCursor؟" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "دومينيكا 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "جمهورية الدومينيكان 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "لا تجعل نفسك حبيس نظام بيئي يخص شخصًا آخر. تجربة المطوّر مع Twenty تبدو كبرمجيات عادية، بإعداد محلي، وبيانات حقيقية، واختبار حي، ودون أدوات احتكارية." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "تم" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "منجَز" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "جمهورية الكونغو الديمقراطية 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "صِغ مسودة سير عمل لسلسلة بريد إلكتروني" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "اسحب وافلت عناصر الواجهة لبناء صفحات سجلات ولوحات معلومات وتخطيطات تطابق طريقة عمل فريقك فعلًا." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "اسحب وأفلِت الصفقات بين المراحل" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "الهولندية" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "مثال: n8n، Shopify، العقارات…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "كل مساحة عمل تحصل الآن على نطاق فرعي مخصص لتجربة أكثر أمانًا. وقريبًا ستتمكن من تعيين نطاقك الخاص." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "تحرير الحقول أصبح أسهل" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "تخطيطات أسهل" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "الإكوادور 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "تحرير الإجراءات" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "التعليم" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "مصر 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "السلفادور 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "شركة Elevate Consulting هي شركة استشارات إدارية مقرها كندا. عندما انضم Justin Beadle، مدير الرقمنة والمعلومات، كانت الشركة تعمل بالكامل على مستندات Word، وجداول بيانات Excel، والملاحظات اللاصقة، ورسائل البريد الإلكتروني، والاعتماد على الأشخاص. لم يكن هناك CRM، ولا أدوات يمكن الوصول إليها عبر API، بل مجرد رقع متفرقة تحاول أن تكون مصدرًا واحدًا للحقيقة." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "تستخدم Elevate Consulting نظام Twenty كعمود فقري قائم على API يربط الفوترة وTeams وتخطيط الموارد وواجهة أمامية مخصّصة حول بيانات العملاء والفرص." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "كان المدير التنفيذي لـ Elevate معجبًا بـ Twenty لدرجة أنه بدأ يوصي به للعملاء قبل أن يكتمل الإعداد الداخلي حتى. يستكشف الفريق حاليًا إدخال Twenty في مشاريع العملاء كجزء من ممارسة الاستشارات لديهم، بما في ذلك استخدامه كواجهة خلفية لمنتجات مبنية خصيصًا ومصمَّمة لاحتياجات تشغيلية محددة." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "البريد الإلكتروني والتقويم" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "قائمة حظر للبريد الإلكتروني والتقويم" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "البريد الإلكتروني والدردشة" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "الردود على البريد الإلكتروني" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "مشاركة البريد الإلكتروني" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "تجعل عناصر واجهة محادثات البريد الإلكتروني ومحرر الردود المضمن من الأسهل العمل مباشرة من سجلات المراسلات." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "نشاط البريد الإلكتروني/التقويم على كل سجل" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "رسائل البريد الإلكتروني" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "رسائل البريد الإلكتروني والتقويم" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "رسائل بريد وأحداث مرتبطة بسجلات CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "الموظفون" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "تاريخ التوظيف" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "فارغ" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "فعّل الميزات التجريبية باستخدام علامة التبويب الجديدة Labs في الإعدادات. يقدم أول إصدار تجريبي محرّك سير العمل لدينا. استمتع!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "تم تفعيل المصادقة الثنائية باستخدام تطبيقات المصادقة مثل 1Password أو Authy أو Microsoft Authenticator لإضافة طبقة إضافية من الأمان عند تسجيل الدخول." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "شفّر بياناتك" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "تدوير مفاتيح التشفير" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "الإنجليزية" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "حسّن إدارة جهات الاتصال لديك عن طريق إضافة عناوين بريد إلكتروني عديدة لجهة اتصال واحدة. سيتم مزامنة جميع رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى هذه العناوين تلقائيًا مع جهة الاتصال، مما يضمن ألا تفوّت أي تواصل مهم." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "عزّز قدراتك في التعامل مع البيانات من خلال إضافة أربعة أنواع حقول جديدة:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "لوحة كانبان محسّنة" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "تحرير محسّن لعلاقات الواحد إلى العديد" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "مخطط زمني محسّن" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "استمتع بتخصيص غير محدود باستخدام أدوات البرمجة بالذكاء الاصطناعي التي تحبها بالفعل. اجعل CRM الخاص بك يتكيّف مع طريقة نمو عملك وتحقيقه للنجاح." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "إثراء" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "أدخِل مبلغًا صالحًا باستخدام الأرقام فقط." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "أدخِل عنوان بريد إلكتروني صالحًا." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "أدخِل عنوان URL صالحًا (يبدأ بـ http:// أو https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "*تفعيل* Enterprise" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Activation | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "البيئات" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "غينيا الاستوائية 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "إريتريا 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "إستونيا 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "إسواتيني 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "إثيوبيا 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "أوروبا" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "حتى مواد التدريب نفسها تُعد ميزة تستحق الاحتفاء." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "كل إصدار جديد من Twenty، CRM المصدر المفتوح رقم 1، مع سجلات تغييرات، وعروض توضيحية، وأبرز النقاط التي تهم الفرق أكثر." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "كل سلسلة محادثة، على السجل الصحيح." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "كل ما في Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "كل شيء يتحدَّث في الوقت الفعلي، مع دردشة ذكاء اصطناعي جاهزة دائمًا لمساعدتك على التحرّك أسرع." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "كل ما تحتاجه، *جاهز للاستخدام مباشرة*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "مثال: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "تم توسيع دعم أكثر من 30 لغة، بحيث يمكن للمستخدمين التنقل واستخدام البرنامج بلغتهم المفضلة." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "اختبر تخطيط إعدادات أكثر إحكامًا وسهولة، يتضمن الآن تنقلًا عبر مسار التنقل لتسهيل الوصول وتحسين التنظيم." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "اختبر دقّة على مستوى المؤسسات، بدءًا من صلاحية رقم 11." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "الخبرة والتجربة" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "استكشف قصص العملاء" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "عرض ممتد!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "فشل تفعيل مفتاح المؤسسات. يرجى المحاولة مرة أخرى." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "واجهة مألوفة وحديثة" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "الفارسية" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "طريق سريع نحو التنفيذ" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "إعداد الحقول بشكل أسرع" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "المفضلات متوفرة الآن في قائمة التنقل، مما يجعل الشريط الجانبي أسهل في التنظيم والتخصيص." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "طرق عرض المفضلات ومجلدات المفضلات" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "ميزة" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "فبراير" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات على مستوى الحقل" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "عناصر واجهة الحقول" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "أصبح من الأسهل تكوين عناصر واجهة الحقول مباشرة من الصفحة التي تستخدمها فيها." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "تدعم عناصر واجهة الحقول الآن المزيد من أنواع العلاقات، بحيث تعمل التخطيطات المخصصة بشكل أفضل عبر المزيد من الكيانات." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات على مستوى الحقل" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "حقول" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "الحقول" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "فيجي 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "الملفات" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "ملفات في السجلات" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "فلتر" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "تصفية حسب حقل الاختيار المتعدد" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "رشّح الشركاء" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "قم بتصفية المحتوى الذي يعيده الـ webhook بحيث لا يتصل بعنوان URL الخاص بك إلا عند حدوث إجراء معين، مثل إنشاء شركة." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "مؤشرات مفلترة من أي كائن" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "ابحث عن شريك Twenty معتمد لنقل بيانات CRM مفتوح المصدر الخاص بك، وتخصيصه، وتشغيله، أو انضمّ إلى النظام البيئي ونمِّ أعمالك معنا." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "ابحث عن شريك" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "ابحث عن شريك Twenty" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "اعثر على شريك Twenty — سوق CRM مفتوح المصدر" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "اعثر على الشريك المناسب لتنفيذ Twenty وتخصيصه ومواءمته مع فريقك." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "اعثر على *شريك Twenty* الخاص بك" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "فنلندا 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "الفنلندية" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "المرونة" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "علاقات مرنة" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "تنسيق\n" +"التدفّق" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "انتقل بسرعة عبر مساحة عملك باستخدام الاختصارات وأوقات التحميل القصيرة." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "ساعدهم شريك التطوير المتكامل Flycoder في إعداد Twenty كنسخة ذاتية الاستضافة مصمَّمة حول كيفية عمل AC&T فعليًا. يركّز نموذج البيانات على الطلاب، وليس على خط أنابيب عام للجهات الاتصال والصفقات. تُحدَّث الحالات تلقائيًا: يعمل سير عمل ليليًا لإبقاء سجلات التسجيل محدثة. تغطي رسائل التذكير الآلية عبر البريد الإلكتروني التواريخ المهمة. إضافة سجل جديد تستغرق أقل من دقيقة." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "ركّز على حالة الاستخدام، وليس على *التمديدات التقنية*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "ركّز على حالة الاستخدام، وليس على التمديدات التقنية" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "استيراد المجلّدات/التسميات" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "متابعة بخصوص التسعير" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "متابعة للنقاش" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "التذييل" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "بالنسبة لشركة كانت تعمل سابقًا بالملاحظات اللاصقة، فهذا أكثر من مجرد ترقية. إنه تحوّل كامل." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "لمدة عشرين عامًا، كان CRM يعني الشيء نفسه: مكانًا لتسجيل المكالمات، وتتبع الصفقات، وسحب التقارير يوم الجمعة. كان العمل الحقيقي يحدث في عقول الناس، وفي سلاسل Slack، وفي أحاديث الممرات. كان CRM يحتسب النتائج. لم يكن أحد يتوقّع منه أكثر من ذلك." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "المؤسِّس، Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "المؤسِّس، Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "فرنسا 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "مجاني لك!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "الفرنسية" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "من {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "من CSV إلى CRM في دقائق." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "من المستندات إلى *واجهات برمجة التطبيقات المفتوحة*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "من المستندات إلى واجهات API مفتوحة" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "من Salesforce إلى\n" +"*Twenty ذاتية الاستضافة*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "من Salesforce إلى Twenty ذاتي الاستضافة" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "من Salesforce إلى Twenty ذاتي الاستضافة، مدعومًا بالذكاء الاصطناعي | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "من البسيط إلى *المتقدّم*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "من البسيط إلى المتقدّم" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "سجل كامل للتواصل في مكان واحد" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "تخصيص كامل" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "ملكية كاملة" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "قابل للتخصيص بالكامل" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "الغابون 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "غامبيا 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "عام" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "ولّد مهام لأفضل 10 حسابات لديّ" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "جورجيا 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "الألمانية" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "ألمانيا 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "ابدأ الآن" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "غانا 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (يفتح في علامة تبويب جديدة)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "تكامل Gmail" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "ابذل جهدًا إضافيًا *دون كتابة كود*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "اختيار موفّق!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "تكامل Google Calendar" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "احجِز 30 دقيقة حتى نتعرّف على فريقك." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "مزامنة مجلدات البريد الإلكتروني بشكل تفصيلي" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "اليونان 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "اليونانية" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "غرينادا 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "انمُ مع أساس مرن" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "غواتيمالا 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "غينيا 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "غينيا بيساو 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "غيانا 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "هايتي 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "مولّد Halftone" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Halftone Generator | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "مرحبًا، أردت مشاركة بعض الملاحظات الإيجابية من استطلاع رضا العملاء الأخير لدينا." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "مساعدة" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "مركز المساعدة" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "مرحبًا فريق، كنت على تواصل مع Notion و Figma بشأن عمليات تكامل محتملة." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "مرحبًا، أنا مهتم بعقد اجتماع. هذا هو مشروعي:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "مرحبًا، أردت المتابعة بخصوص محادثتنا الأسبوع الماضي حول المبادرة الجديدة." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "إخفاء التغييرات" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "الهندية" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "كان نهجه غير تقليدي. بدلًا من ربط الحقول يدويًا، وكتابة تحوّلات برمجية، والتحقّق من صحة البيانات خطوة بخطوة، سلّم المهمة لأدوات ذكاء اصطناعي عاملية مع موجز: أين تعيش البيانات، ومستودع GitHub للمنصّة المستهدفة، ونشر Railway. ابدأ، ولا تعد إلا إذا حدث شيء يتجاوز قدرة إصلاح بثقة 70٪." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "الرئيسية" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller هي وكالة عقارية عالية الحجم في سنغافورة، أسسها أحد أفضل وكلاء العقارات أداءً في البلاد. تعمل العملية بأكملها على WhatsApp: لا بريد إلكتروني، ولا تقويمات، فقط محادثات جماعية، آلاف منها، مع العملاء والوكلاء والمرشّحين معًا." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "حافظت Homeseller على عاداتها. ظل WhatsApp هو WhatsApp. ما تغيّر هو أن كل ما يمر بتلك المحادثات يهبط الآن في نظام منظّم، متتبع ومصنَّف ومرئي في الوقت الحقيقي." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller وWhatsApp وCRM مبني حول العمل | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "هندوراس 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة والبنية التحتية" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "بالساعة" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "الأجر بالساعة *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "كيف استبدلت AC&T Education Migration وFlycoder نظام CRM مغلقًا من مورّد بنظام Twenty ذاتي الاستضافة، مع تكلفة أقل بأكثر من 90٪ وملكية كاملة." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "كيف انتقلت Alternative Partners من Salesforce إلى Twenty ذاتي الاستضافة باستخدام ذكاء اصطناعي عامِل في حلقة التنفيذ: هجرة سريعة، وملكية مستدامة." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "كيف انتقلت Elevate Consulting من المستندات والجداول إلى Twenty بوصفه CRM متصلًا عبر API في مركز مجموعتهم التقنية." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "كم يستغرق البدء؟" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "كيف تستخدم NetZero نظام Twenty عبر أرصدة الكربون، والمنتجات الزراعية، والأنظمة الصناعية بترخيص، مع CRM معياري وخارطة طريق نحو سير عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "كيف أعادت Nine Dots Ventures بناء وكالة عقارات سنغافورية على Twenty باستخدام واجهات APIs وn8n وGrafana والذكاء الاصطناعي على أكثر من 2,000 رسالة WhatsApp يوميًا." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "كيف تبني الفرق\n" +"*باستخدام Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "كيف تجمع Twenty بياناتك وتستخدمها وتحميها — سياسة الخصوصية لدينا المتوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا CCPA." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "كيف شحنت W3villa Technologies منصة W3Grads، وهي منصّة مقابلات تجريبية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للمؤسسات، على Twenty كعمودها الفقري التشغيلي." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "المجر 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "سأحجز لاحقًا →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "آيسلندا 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "الملف التعريفي للعميل المثالي" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "الهوية" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "انتحال شخصيات المستخدمين" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "التنفيذ" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "شركاء التنفيذ" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "تم تنفيذ تحميل هيكلي لتحسين تجربة المستخدم عبر عرض محتوى بديل أثناء جلب البيانات." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "استيراد العلاقات" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "استيراد V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "استورد بياناتك مع ربط الحقول، بما في ذلك العلاقات. صدّر في أي وقت — بياناتك دائمًا ملك لك." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "بيانات مستوردة" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "تجربة إعداد محسّنة" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "أداء محسّن" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "في يونيو 2025، علم Justin أن الإصدار v1 من Twenty قد شُحن. خلال يومين أو ثلاثة، طلب منه المدير التنفيذي البحث في إعداد CRM. جاء التحوّل من إمكانات ما يمكن بناؤه فوق واجهات API مفتوحة بالكامل. كان التوقيت مثاليًا." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "في بيئة الإنتاج." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "معاينة داخل التطبيق لأنواع الملفات المدعومة (عند التمكين)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "البريد الوارد" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "مشمول!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "الهند 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "إندونيسيا 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "الإندونيسية" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "الصناعة" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "تمرير لا نهائي" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "التمرير اللانهائي ما زال قادمًا قريبًا، على عكس الفاتورة." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "تثبيت تطبيق tarball مشترك" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "التكامل" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "مولّد Halftone تفاعلي مُصدَّر من Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "مهتم بعقد اجتماع مع {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "خصوصية البريد الإلكتروني الداخلي" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "لن تتم مزامنة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالفريق الداخلي، مما يحمي الخصوصية عن طريق منع الوصول إلى المناقشات الداخلية." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "حسابات إنترنت لكل مستخدم" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "تم تقديم ميزة \"مخطط نموذج البيانات\" التي تتيح للمستخدمين تصور العلاقات بين الكيانات المختلفة داخل نظام إدارة علاقات العملاء CRM." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "تم تقديم ميزة لحساب وعرض ملخصات البيانات، مثل المجاميع وآخر الإدخالات، للحصول على رؤى سريعة وتحليل بيانات أكثر سلاسة." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "تم تقديم تصميم جديد للإشعارات يتميز بألوان أفتح." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "تم تقديم نوع حقل ارتباط جديد لإضافة عناوين URL خارجية واحدة أو عدة عناوين وإدارتها على أي كيان. متاح في الكيانات المخصصة ابتداءً من اليوم." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "نقدّم لكم تدفقات العمل، وهي طريقة قوية تتيح لك أتمتة الإجراءات باستخدام مشغلات النماذج، والشروط، وطلبات HTTP، وwebhooks، والدوال عديمة الخادم!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "أدوار الدعوة" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "إيران 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "العراق 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "أيرلندا 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "هل Twenty مفتوح المصدر حقًا؟" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "إسرائيل 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "إنها تجربة ألطف بكثير من التعامل مع Salesforce أو HubSpot. كانت مهمتي أن أجعل كل أداة قابلة للوصول عبر API، حتى تتحدّث جميعها معًا." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "إنها تجربة ألطف بكثير من التعامل مع Salesforce أو HubSpot. كانت مهمتي أن أجعل كل أداة قابلة للوصول عبر API، حتى تتحدّث جميعها معًا. جعل Twenty ذلك ممكنًا بطريقة لا تستطيع منصّات CRM الأقدم ببساطة تحقيقها." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "لقد نجح الأمر. هذه هي عملية التكرار بمساعدة الذكاء الاصطناعي عمليًا: ليس الذكاء الاصطناعي كميزة في المنتج، بل كجزء من عمل التنفيذ، مع ضغط ما يكون عادةً أسابيع في شيء يمكن لشخص واحد الإشراف عليه دون أن يكون عنق الزجاجة." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "إنه هشّ. يُشحن الإصدار الأول بسرعة، لكن صيانته وإجراء التغييرات عليه عبء طويل الأمد." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "الإيطالية" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "إيطاليا 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "ساحل العاج 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "جامايكا 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "يناير" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "اليابان 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "اليابانية" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "المسمّى الوظيفي" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "انضم إلى نظامنا البيئي وساعد الشركات على التحكم في بيانات عملائها باستخدام اللبنات البرمجية مفتوحة المصدر." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "انضم إلى نظام الشركاء المتنامي لدينا" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "انضم إلى نظام شركائنا البيئي وساعد الشركات على التحكم في نظام إدارة علاقات العملاء CRM الخاص بها." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "انضم إلى الفرق التي اختارت امتلاك نظام إدارة علاقات العملاء CRM الخاص بها. ابدأ البناء باستخدام Twenty اليوم." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "الأردن 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "حقل JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "يوليو" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "يوليو 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "يونيو" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "يونيو 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "أنشأ Justin تدفقات عمل للتنبيهات على مستوى الفريق، لتنبيه الأشخاص المناسبين في Teams عندما يتحول العميل المحتمل إلى lead أو عند الوصول إلى معالم المشروع. تتيح النماذج في Twenty لفريق تطوير الأعمال تسجيل النشاط دون مغادرة الأداة. الأثر حقيقي على المؤسسة. لقد كانت الأداة قابلة للتكيّف من عمل على مستوى الفرص لدى العميل إلى قرارات على مستوى الإدارة التنفيذية." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "كانت مهمة Justin الأوسع في Elevate هي نقل الشركة من المستندات الثابتة إلى الأدوات التي تملك وصولًا عبر API. بحلول نهاية 2025، أصبح ذلك قائمًا: فوترة الوقت، وتخطيط الموارد، وMicrosoft Teams، وإدارة المشاريع كانت جميعها قابلة للوصول عبر API، مع وجود Twenty في المركز محتفظًا ببيانات العملاء والفرص. أصبح بإمكان أعضاء الفريق استخدام تلك المعلومات استراتيجيًا بدلًا من إعادة إدخالها يدويًا." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanban على أي كائن" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "كازاخستان 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "كينيا 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "مُحتفَظ به" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "كيريباتي 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "الكورية" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "كوسوفو 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "الكويت 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "قيرغيزستان 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "اللغات" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "اللغات المتحدث بها" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "لاوس 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "آخر\n" +"*الإصدارات*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "لاتفيا 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "التخطيط" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "تعلّم كيفية استخدام Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "لبنان 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "قانوني" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "ليسوتو 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "ليبيريا 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "ليبيا 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "المرخَّص له:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "ليختنشتاين 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "مثل أي كيان عادي، أضف بعض الحقول المخصصة إلى مهامك وشركاتك أو أنشئ بعض طرق العرض المخصصة لتنظيم المحتوى بشكل أفضل." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "حقل ارتباط" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (يفتح في علامة تبويب جديدة)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "عنوان URL على LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "الروابط" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "ليتوانيا 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "بيانات حيّة وذكاء اصطناعي مضمَّن" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "تحديثات حيّة" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "التحديثات الحيّة غير متاحة، وهو ما يكاد يكون أكثر صدقًا." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "جارٍ تحميل التفعيل…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "جارٍ تحميل النموذج…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "جارٍ التحميل…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "محلي، إنتاج" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "الارتباط القسري بالمنصة المغلقة لصالح مزوّد واحد فقط" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "تسجيل الدخول" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "أشرك القسم القانوني قبل الإرسال." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "خفض تكلفة CRM" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "لوكسمبورغ 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "مدغشقر 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "وضع الصيانة" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "أسعد فريق الدخول إلى السوق GTM لديك باستخدام *نظام إدارة علاقات عملاء CRM سيحبونه*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "مالاوي 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "الملايوية" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "ماليزيا 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "المالديف 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "مالي 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "مالطا 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "الاستشارات الإدارية" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "تدعم تدفقات العمل ذات المشغّل اليدوي الآن التحديد الجماعي، مما يتيح لك تحديد سجلات متعددة في وقت واحد لتمريرها إلى سير العمل. يكون هذا مفيدًا بشكل خاص عند دمجه مع عقدة المكرّر لمعالجة عدة سجلات في تشغيل واحد لسير العمل." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "العمل اليدوي في الجوهر" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "عرض الخرائط" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "مارس" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "السوق" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "جزر مارشال 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "إتقان كل ركن من Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "موريتانيا 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "موريشيوس 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "مايو" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "خادم MCP" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "تعرّف على الوكالات والاستشاريين المعتمدين الذين ينفّذون Twenty للفرق حول العالم." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "تعرّف على الفرق التي شكّلت Twenty ليصبح CRM خاصًا بها من خلال عمليات نشر ذاتية الاستضافة، وسير عمل مدعوم بالذكاء الاصطناعي، ومنتجات تعتمد أولًا على API." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "اجتماع" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "دمج السجلات" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "مؤشرات يمكنك الوثوق بها بالفعل." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "المكسيك 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "ميكرونيزيا 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "تكامل Microsoft o365" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "تدخّل Mike وAzmat من Nine Dots لإصلاح ذلك، ليس بتغيير طريقة عمل Homeseller، بل ببناء نظام يلتف أخيرًا حولها." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "تصغير" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "الحد الأدنى لميزانية المشروع *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "نمذج بياناتك، وأضِف منطق الأعمال، وصمِّم الواجهات — كل ما تحتاجه لإطلاق تطبيق فوق Twenty في مكان واحد." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "مولدوفا 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "موناكو 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "منغوليا 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "الجبل الأسود 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "شهري" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "علاقات حقول أكثر" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "أنواع حقول أكثر، قوة أكبر" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "المزيد من الخيارات متاحة!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "بحث أكثر قوة" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "المغرب 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "علاقات Morph Many" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "موزمبيق 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "رفع ملفات متعددة على السجلات" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "مشغّلات تدفقات العمل متعددة السجلات" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "حقل اختيار متعدد" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "مساحات عمل متعددة" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "ميانمار 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "الاسم" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "ناميبيا 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "ناورو 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "تنقل بشكل أسرع باستخدام شريط التنقل المعاد تصميمه في صفحة السجل: تنقل مباشرة من صفحة سجل إلى أخرى. اعرض العدد الإجمالي للسجلات داخل أي عرض. ارجع بسهولة إلى عرض الفهرس المقابل باستخدام زر \"إغلاق\" الجديد." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "قائمة التنقل" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "هل تحتاج إلى تغيير سريع؟ تجاوَز تذكرة فريق الهندسة. خصِّص مساحة عملك خلال دقائق." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "تحتاج مساعدة في التخصيص؟" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "نيبال 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "هولندا 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "تشغّل NetZero إعدادًا معياريًا لـ Twenty عبر أرصدة الكربون، والمنتجات الزراعية، والأنظمة الصناعية." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "تستخدم NetZero نظام Twenty كـ CRM معياري عبر خطوط المنتجات والبلدان، مع خارطة طريق نحو سير عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "تعمل NetZero مع قطاع الزراعة الصناعي، وتخدم عملاء من الشركات متعددة الجنسيات إلى صغار المزارعين. تبيع أرصدة كربون ومنتجات زراعية وأنظمة صناعية بترخيص عبر ثلاثة خطوط منتجات مختلفة، وعدة دول، وأحجام شركات متعددة. عندما بدأ Olivier Reinaud، المؤسِّس المشارك لـ NetZero، النظر في أنظمة CRM في أواخر 2024، لم يكن يطارد المنصّة الأكثر ثراءً بالميزات. كان يريد الأساس الصحيح." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "جديد" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "نوع حقل مصفوفة جديد" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "حقول جديدة" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "سجل جديد" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "صفحة سجل جديدة" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "تخطيط إعدادات جديد" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "لوحة جانبية جديدة" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "نيوزيلندا 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "التالي →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "الخطوات التالية" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "الشهادة التالية" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "نيكاراغوا 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "النيجر 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "نيجيريا 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "وضعت Nine Dots منصة Twenty في قلب حزمة Homeseller باستخدام واجهات APIs والأتمتة والذكاء الاصطناعي فوق عمليات تعتمد بشكل كبير على WhatsApp." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "أعادت Nine Dots بناء عمليات Homeseller على Twenty، مع نموذج بيانات مخصّص مصمَّم حول تدفّق المبيعات لديهم. لأن Twenty مفتوح وكل شيء يمكن الوصول إليه عبر API، قاموا بربطه بما احتاجه العمل فعليًا: n8n لسير العمل الآلي (لم تكن سير العمل داخل التطبيق متاحة في ذلك الوقت)، وGrafana للوحات معلومات حيّة تتغذّى من Twenty، وطبقة ذكاء اصطناعي مخصّصة لتحليل واستخراج رؤى منظَّمة من أكثر من 2,000 رسالة WhatsApp يوميًا." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "لا" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "لا توجد دولة مطابقة." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "لا مزيد من استئجار *بنية* شخص آخر" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "لا مزيد من استئجار هيكل يخص شخصًا آخر" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "لا يوجد شركاء يطابقون عوامل التصفية الخاصة بك" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "لم يتم توفير معرّف جلسة. يُرجى إكمال الدفع أولاً." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "بدون كود" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "لا. ابنِ كائنات وحقولًا وطرق عرض وسير عمل بدون كود مباشرةً من الإعدادات. غير محدود، دون رسوم إضافية." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "كوريا الشمالية 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "مقدونيا الشمالية 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "النرويج 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "النرويجية" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "ملاحظات" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "كيانات قياسية للملاحظات والمهام" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "الإشعارات" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "الآن يمكن للمطوّر أن يصف ما يريده إلى Claude Code ويحصل على تطبيق يعمل في فترة بعد الظهر. كائن مخصّص، سير عمل للتقييم، طريقة عرض جديدة، تكامل. لم يعد البناء هو عنق الزجاجة. عنق الزجاجة هو ما إذا كانت منصّتك تسمح لك بذلك أم لا." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "رقم" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "عدد لوحات المعلومات" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "يدرك Olivier أن استخدام NetZero الحالي لـ Twenty ما زال بسيطًا نسبيًا: لم تصل سير العمل والتكاملات بعد إلى العمق الذي يريده في النهاية، لأنه أعطى الأولوية لتثبيت الأساسات أولًا." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "عُمان 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "على CRM واحد" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "في صفحات السجل، يمكنك الآن توسيع بطاقات العلاقات لعرض حقولها دون الانتقال إلى صفحات سجلاتها الفردية. على سبيل المثال، في صفحة سجل شركة، يمكنك توسيع بطاقة موظف لعرض مسمّاه الوظيفي. تنطبق هذه الميزة على جميع أنواع الكيانات، بما في ذلك المخصصة منها." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "في هذه الصفحة" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "الانضمام · التوثيق · إدارة التغيير · دعم المستوى الأول/الثاني (L1/L2) · الخدمات المُدارة" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "حِزم الإعداد الأولي" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "*واجهة برمجة تطبيقات واحدة* تتحكم في كل شيء" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "واجهة API واحدة تتحكّم في الجميع" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "فقط 5 دولارات مقابل SSO. تقريبًا برنامج خيري." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "فتح القائمة" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "افتح إعدادات نسخة Twenty ذاتية الاستضافة الخاصة بك → Enterprise." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "مفتوح المصدر، جاهز للذكاء الاصطناعي، ويمكن إعداده خلال دقائق." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "مفتوح المصدر، جاهز للذكاء الاصطناعي، وتشكِّله كما تريد." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "الفرص" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "فرصة" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "المؤسسة" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "أخرى" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "تحسينات أخرى" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "قمنا بتبسيط عملية الإعداد للسماح لك باستيراد التقويم ورسائل البريد الإلكتروني بسلاسة. يمكنك الآن أيضًا ضبط إعدادات الخصوصية مباشرة أثناء الإعداد، مما يتيح لك الاختيار بين مشاركة المحتوى مع فريقك أو إبقائه مخفيًا." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "غير متوفر في المخزون" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "صمد أمام كل إعادة تصميم منذ 2004." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "امتلك CRM الخاص بك من البداية إلى النهاية" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "الملكية" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "تبقى ملكية مجموعتك التقنية خارج المخزون بشكل غامض." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "تجعل حزم CRM الجاهزة كل شركة تبدو متشابهة. Twenty هو CRM مفتوح المصدر تشكّله الفرق حول سير عملها، مع واجهة مستخدم حديثة ومنصّة تضع المطوّر أولًا." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "التقسيم إلى صفحات يبني الخبرة." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "باكستان 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "بالاو 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "فلسطين 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "بنما 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "بابوا غينيا الجديدة 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "باراغواي 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "طلب شريك" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "حقائق عن الشريك ومعلومات الاتصال" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "لم يتم العثور على الشريك — شركاء Twenty" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "شهادات الشركاء" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "الشركاء" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "الشراكات - إستراتيجية الربع الرابع" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "الصق المفتاح ثم انقر على Activate." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "الأشخاص" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "النسبة المئوية في حقول الأرقام" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "تحسينات الأداء" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "الصلاحيات V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "الصلاحيات V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "شخص" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "بيرو 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "الفلبين 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "اختر كل فئة تنطبق عليك." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "اختر نموذجك، وابدأ في بناء وكلاء يكتبون رسائل البريد الإلكتروني أو يثرون السجلات داخل تدفقات العمل، وعرّض مساحة العمل الخاصة بك لأي عميل متوافق مع MCP." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "إدارة خط أنابيب المبيعات" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "خطوط أنابيب، وكائنات مخصّصة، ومساعدو ذكاء اصطناعي، وواجهة API أصلية فوق Postgres. Twenty هو CRM مفتوح المصدر مع تجربة استخدام حديثة يرغب الفريق بالفعل في استخدامها." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "يرجى إكمال كل الحقول المطلوبة قبل المتابعة." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "نقطة اتصال" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "بولندا 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "البولندية" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "صورة {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "البرتغال 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "البرتغالية" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "تحضير عرض الإعداد" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "الشهادة السابقة" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "السعر" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "التسعير" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "أساسي" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "المدير والمؤسِّس" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "المدير والمؤسِّس، Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "دعم ذو أولوية" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "سياسة الخصوصية" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "سياسة الخصوصية | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "جودة بمستوى الإنتاج" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "الملف الشخصي" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "البرامج التي كانت تحتاج سابقًا إلى تنسيق يدوي ثقيل تعمل الآن من البداية إلى النهاية بالأتمتة. تحصل المؤسسات على نظام ذكي قابل للتوسّع؛ ويحصل الطلاب على تحضير أسرع لمقابلات مهمّة؛ وشحنت W3villa منتجًا يمكن للمؤسسات بناء الإيرادات حوله." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "الحد الأدنى للمشروع" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "عرض" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "أتمتة العروض" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "تقديم العرض" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "لغات احتكارية، ودورات نشر بطيئة، ومنطق \"الصندوق الأسود\"." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "البنجابية" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "الربع الأول 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "قطر 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "حدِّد بسرعة من أنشأ سجلًا معيّنًا وما هو مصدر إنشائه، سواء كان عبر استيراد CSV أو API أو إدخالًا يدويًا." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "الأسعار" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "حقل تقييم" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "تواصَل" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "اقرأ الحالة" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات قراءة/تعديل/حذف" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "هل أنت مستعد لبناء *قصتك الخاصة؟*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "هل أنت مستعد للنمو *مع Twenty؟*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "قصص عملاء حقيقية من فرق تدير أعمالها على Twenty: كيف انتقلوا، وما الذي خصّصوه، وما الذي تغيّر عندما أصبح CRM أخيرًا مناسبًا لهم." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "العقارات" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "قصص حقيقية من فرق حقيقية حول كيفية تشكيلهم لـ Twenty ليلائم سير عملهم وتسريع نموّهم." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "تغييرات في الوقت الحقيقي؟ ستكون مفاجأة مميزة." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "بيانات في الوقت الحقيقي" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "الوقت الحقيقي هو حالة ذهنية، وليس ميزة." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "عند إنشاء سجل" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "مشغّل \"عند إنشاء سجل أو تحديثه\"" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "ربع قياسي" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "السجلات" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "المناطق" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "علاقة" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "حقول العلاقات في صفحة السجل" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "العلاقات في صفحات السجل" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "ملاحظات الإصدارات" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "الإصدارات" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "إزالة فلتر {0}" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "إزالة {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "إعادة تسمية وتنزيل وحذف المرفقات" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "التقارير" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "التقارير ولوحات المعلومات" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "إعادة تعيين المحادثة" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "أعد تعيين التخطيطات إلى الوضع الافتراضي، واختر أيقونات علامات التبويب، واربط الاختصارات بتخطيطات صفحات محددة." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "تغيير حجم شريط التنقل واللوحة الجانبية" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "الموارد" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST & GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "النتائج" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "إرجاع إشارة المرور" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "إعادة تصميم قائمة خيارات العرض" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "شريط تنقل معاد تصميمه" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "لوحة جانبية معاد تصميمها" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "الإيرادات" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "الإيرادات (منذ بداية السنة)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "ملاحظات غنية مرفقة بالسجلات" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "تخطيطات نص منسّق" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "خارطة طريق" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "رومانيا 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "الرومانية" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات على مستوى الصفوف" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "يبدو تشغيل برامج مقابلات تجريبية لمئات الطلاب أمرًا بسيطًا. في الواقع، تصطدم الجامعات والمعاهد التدريبية بالجدار نفسه: تسجيلات تُدخَل يدويًا، وروابط مقابلات تُرسَل واحدة تلو الأخرى، وهيئة تدريس تراجع كل جلسة دون تقييم أو تصنيف. وعند الحجم الفعلي، ينهار ذلك." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "روسيا 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "الروسية" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "رواندا 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "سانت كيتس ونيفيس 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "سانت لوسيا 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "سانت فنسنت 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "أداء المبيعات" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Add-on Center" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "هجرة Salesforce" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "نفس CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "نفس المخرجات" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "نفس النتائج" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO SAML/OIDC" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "ساموا 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "سان مارينو 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "ساو تومي وبرينسيب 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "السعودية 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "مُوفَّر / شهريًا" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "أنشئ المكوّنات، وتدفقات العمل، والمهارات مباشرة من Claude Code أو Cursor أو CLI، وادفعها مرة أخرى إلى مساحة العمل الخاصة بك." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "التوسّع" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "توسّع بدون *تعطيل العمليات*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "التوسّع دون كسر العمليات" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "جدولة مراجعة الأمان" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "فرز أولي" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "ابحث عن دولة…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "يؤدي البحث في محددات الحقول وقوائم إضافة الأعمدة إلى تسريع تخصيص الجداول والتخطيطات." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "بحث عن سجلات" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "حد المقاعد" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "الأمان" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "اطّلع على كيف\n" +"تبني الفرق *باستخدام Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "اطّلع على المزيد من الميزات" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "شاهد التحديثات فور حدوثها. اعمل مع فريقك ووكلائك بسلاسة." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "اطّلع على ما تم شحنه في {0}" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "تحديد {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "تحديد الكل" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "اختر دولتك" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "ذاتي" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "ذاتي الاستضافة" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة الذاتية (Docker/K8s) · بنية سحابية · توسيع النطاق · الأمان · المراقبة" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة الذاتية *تعني التحكم*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "فوترة ذاتية الاستضافة" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "تعني الاستضافة الذاتية أن AC&T لا تتحمّل مخاطرة المورّد: لا نموذج تسعير يمكن أن يتغيّر، ولا منصّة يمكن أن تختفي، ولا ترحيلًا إجباريًا. النظام ملك لهم." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة الذاتية تعني التحكم" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "يمكن لمساحات العمل ذاتية الاستضافة الآن تتبّع الاستخدام بشكل أوضح بدعم الفوترة القائمة على الاستخدام." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة الذاتية" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة الذاتية، الآن للإيجار!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "إعداد ذاتي" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "الاستضافة الذاتية" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "إرسال بريد إلكتروني" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "إرسال الرسالة" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "إرسال اتفاقية عدم الإفصاح" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "إرسال عرض السعر السنوي المحدَّث." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "السنغال 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "صربيا 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "سيشيل 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "إطلاق منتج على Twenty" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "إظهار التغييرات" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "إظهار أقل" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "يتم عرض {visibleCount} من أصل {totalCount} شريك" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "عرض كل الشركاء وعددهم {totalCount}" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "عناصر الشريط الجانبي" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "سيراليون 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "سجّل في Cloud في أقل من دقيقة وابدأ فترة تجريبية مدتها 30 يومًا. لعمليات النشر الأكبر، تضمن لك حِزم الإعداد الأولي لمدة 4 ساعات أو الشركاء المعتمدون أن تصبح نشطًا خلال 1–2 أسبوع." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "تسعير\n" +"*بسيط*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "سنغافورة 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "خريطة الموقع" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "تحميل هيكلي" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "المهارات" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "تجنّب تجربة الاستخدام المزعجة التي تأتي دائمًا مع الحلول المخصّصة." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "سلوفاكيا 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "سلوفينيا 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "⌘K ذكي" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "أنماط ذكية، واختصارات، وتخطيطات تجعل المهام اليومية أسرع وأسهل في التنفيذ." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "وسائل التواصل الاجتماعي" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "حذف ناعم" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "تمت إضافة ميزة الحذف الناعم: السجلات المحذوفة الآن مخفية عن العرض ولكن يمكن استعادتها من خيار \"Deleted record\" في قائمة خيارات أي كائن. لا مزيد من الدراما!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "فردي" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "فرد مستقل أم وكالة؟" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "جزر سليمان 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "تصميم الحل" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "الصومال 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "يسمّي البعض هذا تسعيرًا لمستوى المؤسسات. نحن نفضّل CRM حيث لا تظهر إمكانية الوصول إلى API وWebhooks وسير العمل كإضافات مفاجِئة." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "بعض تغييرات زملاء الفريق تظهر الآن على الفور، لذا يبدو التعاون أسرع وأكثر حداثة." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "إتاحة الوصول إلى الشيفرة المصدرية" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "جنوب أفريقيا 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "كوريا الجنوبية 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "جنوب السودان 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "إسبانيا 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "الإسبانية" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "سريلانكا 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "دعم قياسي" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "ابدأ الأتمتة على نطاق هائل!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "ابدأ مجانًا" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "ابدأ في التحرّك *بسرعة اليوم.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "ابدأ تجربتك المجانية اليوم\n" +"بدون بطاقة ائتمان." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "ابق مسيطرًا باستخدام *برنامجنا مفتوح المصدر*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "ابقَ في حالة تدفّق" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "الخطوة {current} من {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "أدلة وخطط خطوة بخطوة لمساعدة فريقك على الاستفادة القصوى من مساحة عمله." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "توقف عن مقاومة التخصيص. *ابدأ البناء مع Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "توقّف عن قبول المقايضات." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "زر إيقاف سير العمل" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "تصفية الحقول الفرعية" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "أصبحت تصفية الحقول الفرعية مدعومة الآن لحقول العملات، والعنوان، والاسم، والبريد الإلكتروني، والارتباط، والهاتف، والفاعل. على سبيل المثال، يمكنك التصفية حسب المبلغ في حقل العملة دون الحاجة إلى الحقل الكامل." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "نطاق فرعي (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "إرسال الطلب" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "جارٍ الإرسال…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "السودان 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "الدعم" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "سورينام 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "السواحيلية" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "تبديل" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "السويد 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "السويدية" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "سويسرا 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "سوريا 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "جدول، كانبان، تقويم" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "التاغالوغية" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "خصِّص صفحات السجلات والقوائم وطرق العرض" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "تايوان 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "طاجيكستان 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "تحكّم في تدفقات العمل الجارية باستخدام زر \"إيقاف سير العمل\" الجديد. عندما يكون سير العمل قيد التقدّم، يمكنك الآن إيقاف تنفيذه فورًا، مما يمنحك المرونة لإلغاء العمليات التي لم تعد ضرورية أو استكشاف المشكلات في الوقت الفعلي." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "تحدّث معنا" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "التاميلية" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "تنزانيا 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "المهام" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "المهام والأنشطة" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "تعاون مع خبير Twenty" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "ملاحظات تقنية" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "المهارات التقنية" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "وضع الطرفية" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "الشروط والأحكام" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "شروط الخدمة" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "شروط الخدمة | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "آراء العملاء" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "التايلاندية" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "تايلاند 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "شكرًا، لقد انضممت.\n" +"*احجز الآن مكالمة التعريف الأولى الخاصة بك.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "فتح ذلك الباب أمام شيء أقوى. بنى Justin واجهة أمامية مخصّصة تسحب بيانات حيّة من تلك الأنظمة إلى عرض واحد، مهيَّأ لكل دور. عندما تُربَح صفقة، ما كان يتطلّب سابقًا أربعة أشخاص مختلفين لإعداد نُسَخ عبر أربعة أدوات مختلفة يحدث الآن بنقرة واحدة، بالاعتماد على البيانات المجمَّعة في Twenty عبر دورة حياة الفرصة بالكامل. إنه تحوّل آخر نحو عمل أعلى قيمة للعملاء." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "يعمل ذلك إلى أن تحتاج إلى فهم العمل الكامن تحته. أي الصفقات عالقة؟ من أين تأتي العملاء المحتملون؟ ما معدل الإغلاق؟ مع الجداول ونظام CRM مخصّص قديم لا يستطيع مواكبة التطور، كانت تلك الأسئلة شبه مستحيلة الإجابة." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "رقم 1 في CRM مفتوح المصدر للفرق الحديثة. معياري، قابل للتوسّع، ومصمَّم ليناسب عملك." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "يتيح <0>حقل JSON تخزين بيانات معقدة وذات بنية داخل حقل واحد، مما يوسّع إمكانات تخصيص البيانات وتكاملها. <1>مثال على حالة استخدام: تخزين بيانات قابلة للتهيئة لمنتج، مثل مفاتيح الميزات أو خيارات التخصيص، مباشرة داخل سجل CRM." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "يتيح <0>حقل Multi-Select وسم سجل بعدة سمات، مما يوفّر طريقة مرنة لتصنيف البيانات وتصفيةها. <1>مثال على حالة استخدام: وسم سجل شركة بعدة صناعات مثل \"Retail\" و\"Technology\" و\"Finance\"، مما يتيح تقسيمًا وتحليلاً أكثر دقة." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "الرهان *يؤتي ثماره*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "الرهان يؤتي ثماره" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "أخيرًا حصل فريق تطوير الأعمال على CRM الذي كانوا يطلبونه. جاء الاعتماد بشكل طبيعي: كانت بياناتهم موجودة بالفعل عندما سجّلوا الدخول." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "كان المدير التنفيذي قد قاوم إدخال CRM لسنوات. لم يكن لدى فريق تطوير الأعمال خبرة في استخدامه، وكانت تكاليف ترخيص أنظمة CRM المعروفة مثل Salesforce أو HubSpot صعبة التبرير دون أي ضمان للاعتماد؛ فأنظمة CRM لا تكون جيدة إلا بقدر صيانة البيانات داخلها." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "CRM بوصفه *مركز تحكم*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "CRM بوصفه مركز تحكم" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "الرهان المبكر على الهندسة ما زال صامدًا، ومن المتوقَّع أن تجعل ميزات الذكاء الاصطناعي القادمة ذلك أكثر أهمية." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "المرونة مذهلة ببساطة. حرفيًا، لا يوجد شيء لا يمكنك فعله. يمكنك إنشاء كائنات، والوصول إلى كل شيء عبر API، وسحب الملاحظات وإرسالها إلى البوابة. جرّب فعل ذلك في HubSpot. مستحيل. إنها القدرة الحقيقية على بناء ما هو مطلوب بالضبط." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "المرونة هي ما صنع الفارق حقًا. احتياجاتنا تتطوّر بسرعة كبيرة. أكتشف حاجة جديدة وفي نقرتين يمكنني التعامل معها. هذه أفضلية حقيقية عندما تتحرّك بسرعة." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "المرونة في توصيل هذه المنظومة معًا، دون مساعدة خارجية ودون مقاومة المنصّة، هي ما جعل من الممكن لشخص واحد إنشاء مجموعة مترابطة وصيانتها عبر شركة استشارية كاملة." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "اكتمل النشر الكامل في يوليو 2025. منذ ذلك الحين، بنت Nine Dots مساعدًا ذكيًا فوق النظام، يدفع الوكلاء بمهام وتذكيرات وتحليلات سوق بحسب الطلب. بعض الوكلاء لا يفتحون Twenty مباشرة مطلقًا، ومع ذلك يعتمدون عليه، متفوقين على أقرانهم الذين يعتمدون على العمليات اليدوية وحدها. بحلول الربع الأول 2026، سجّلت Homeseller أفضل ربع مبيعات في تاريخها." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "مستقبل CRM يُبنى، *ولا يُشترى.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "الكتلة الأحادية العملاقة" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "عبء الحلول الداخلية" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "كان القرار المفتاحي هو عدم بناء كل شيء من الصفر. يغطي Twenty نموذج البيانات، والصلاحيات، والمصادقة، ومحرك سير العمل؛ الأجزاء التي كانت ستستغرق شهورًا لإعادة بنائها، حتى يتمكن الفريق من التركيز على منطق المنتج المحدَّد." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "يتيح نوع <0>حقل Address الجديد إدخال عنوان كامل في حقل واحد، مع تخزين كل جزء من العنوان بنيويًا — مثل اسم الشارع ورقمه — في حقول فرعية منفصلة." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "يمثّل حقل التقييم الجديد قيمة رقمية من صفر إلى خمسة، ويمكن أن يكون مفيدًا لمختلف حالات الاستخدام مثل تقييم العملاء المحتملين." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "الفرصة" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "المشكلة." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "تتضمّن صفحة السجل الآن مخططًا أوضح مع مساحة أكبر للمحتوى" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "النتيجة" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "النتيجة هي نظام يناسب طريقة عمل AC&T الحالية، وليس العكس." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "*الأساس* الصحيح" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "الأساس الصحيح" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "تتضمّن ميزة البحث الآن درجات ترتيب. يساعدك هذا في العثور على النتائج الأكثر صلة بشكل أسرع." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "يتيح لك عقد البحث الآن تخصيص حد النتائج إلى أكثر من 1، مما يمكِّنك من جلب عدة سجلات في عملية بحث واحدة. يعمل هذا التحسين بسلاسة مع عقدة iterator لمعالجة نتائج البحث." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "تعني البنية ذاتية الاستضافة أن Alternative Partners تمتلك المجموعة التقنية كاملة: لا وصول للمورّد إلى بياناتهم، ولا اعتماد على نموذج تسعير SaaS، وتحكم كامل في كيفية تطوّر النظام. كانت الهجرة سريعة بفضل الذكاء الاصطناعي؛ والنتيجة مستدامة لأن المجموعة التقنية مفتوحة المصدر." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "التحوّل" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "يفتح الشريط الجانبي الآن بجانب المحتوى بدلاً من أعلى الصفحة، مما يمنحك نظرة أفضل أثناء تهيئة تدفقات العمل أو عرض تفاصيل السجل. هذا التخطيط الجديد مفيد بشكل خاص لسير العمل وميزة لوحات المعلومات القادمة." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "الوضع" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "الشروط التي تحكم استخدامك لـ Twenty وخدمات CRM مفتوحة المصدر الخاصة به." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "تم تحسين المخطط الزمني في كل صفحة سجل بشكل كبير. يوفّر الآن تحديثات مفصّلة لـ: إنشاء السجلات تحديث الحقول رسائل البريد الإلكتروني المستلَمة أحداث التقويم التي تم إنشاؤها" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "هم المبيعات الحقيقية" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "إنهم يسمّونها ولاء العملاء. نحن نسمّيها قفصًا حنونًا للغاية." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "لم يستبدلوا أداة فقط. لقد استعادوا ملكية طريقة تشغيل عملهم." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "لم يرغبوا في تعلُّم نظام شخص آخر. أرادوا الاستمرار في العمل بالطريقة نفسها التي اعتادوا عليها وجعلها أكثر سلاسة." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "قيّموا Salesforce وZoho وPipedrive وSuiteCRM. جاءت كل منها بالمقايضات نفسها: مكلفة جدًا، أو صارمة جدًا، أو عامة جدًا، ولم يعالج أي منها المشكلة الأساسية. ما زالوا يستأجرون هيكلًا لا يتحكمون به." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "جارٍ التفكير" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "تمنحك هذه الميزة القدرة على دمج سجلين في سجل واحد. يدمج هذا معلوماتهما ويحافظ على البيانات المرتبطة، مما يساعدك على إزالة التكرارات والحفاظ على دقة السجلات." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "تيمور الشرقية 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "لتعزيز الخصوصية، يمكنك الآن إضافة عناوين بريد إلكتروني محددة إلى قائمة حظر داخل إعدادات \"Accounts\". تمنع هذه الميزة مزامنة المحتوى الحساس مع CRM عند المراسلة مع بعض الأفراد. يمكن أن يكون ذلك مفيدًا بشكل خاص عند إدارة صفقات حساسة." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "للحفاظ على بساطة Twenty، نقدِّم \"Advanced Settings\". يدمج هذا الخيار كل الإعدادات المخصَّصة لحالات الاستخدام المتقدمة، والتي يفضّلها المطوّرون غالبًا، مثل إعدادات API والوظائف أو إعدادات الأمان." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "للإنجاز" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "توغو 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "تونغا 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "تكامل الأدوات" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "الأدوات والتقنيات والقطاعات التي تتخصص فيها. اضغط Enter أو فاصلة للإضافة." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "الإجمالي" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "الإجمالي شهريًا بتكلفة ثابتة" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "تتبّع المبلغ وتاريخ الإغلاق" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "تتبّع كل إصدار مع سجلات تغييرات وأبرز النقاط وعروض توضيحية لأحدث الميزات." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "تابِع العلاقات، وأدِر خطوط الأنابيب، واتخذ إجراءً بسرعة باستخدام CRM بديهي يساعد فريقك على التحرك أسرع من اليوم الأول بثقة." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "التدريب والتبنّي" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "التدريب، التبنّي والدعم" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "ترجمة إلى أكثر من 30 لغة" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "مُشغِّل" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "ترينيداد وتوباغو 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "مركز الثقة" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "ثق بالـ CRM رقم 1، *أو لا تفعل!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "موثوق من قِبل" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "موثوق به من قبل مؤسسات رائدة" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "جرّب إزالة بعض عوامل التصفية أو استعرض جميع الشركاء." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "يوم الثلاثاء يتعلّم فريقك أن الصفقات التي تضم راعيًا تقنيًا تُغلَق أسرع بثلاث مرات. يوم الأربعاء تضيف الحقل، وتوصل منطق التقييم، وتعدّل سير العمل. بحلول الخميس يكون وكلاؤك يتصرّفون بناءً على ذلك. حلقة التغذية الراجعة هذه هي عامل التفوّق. ولا تعمل إلا إذا كان CRM ملكًا لك." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "تونس 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "تركيا 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "التركية" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "تركمانستان 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "توفالو 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | CRM مفتوح المصدر رقم 1" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "يفتح Twenty Apps الباب لبناء منتجات، وليس فقط عمليات تنفيذ. على سبيل المثال، نحن نطوّر تكامل WhatsApp Business يمكن لأي عميل من عملاء Twenty الحصول عليه. هذا مصدر دخل متكرّر لم نكن لنحصل عليه لو كنا نكتفي بتهيئة منصّة تخص شخصًا آخر." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty بوصفه\n" +"*عمود API الفقري* لحزمة أدوات دخول السوق" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty كعمود فقري لـ API في مجموعة أدوات دخول السوق" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty كعمود فقري لـ API في مجموعة أدوات دخول السوق | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "ميزات Twenty CRM — منصّة CRM حديثة مفتوحة المصدر" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "تسعير Twenty CRM — خطط تبدأ من 9 دولارات لكل مستخدم شهريًا" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "عملاء Twenty — كيف تدير الفرق الحديثة نظام CRM الخاص بها" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "يقدّم Twenty ما كان ينبغي أن تكون عليه أنظمة CRM دائمًا: برنامجٌ بسعر عادل مع نموذج معياري بالكامل وقابل للتخصيص، وواجهة مستخدم حديثة ونظيفة، وصلاحيات دقيقة، وأتمتة، وميزات للمؤسسات. حل مقنع ذو إمكانات عالية لتعطيل سوق CRM بحق." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "حقول Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "منحنا Twenty المرونة لنمذجة دورة حياة المقابلة بالكامل ككائنات وتدفّقات عمل مخصّصة. تمكّنا من بناء شيء معقَّد حقًا دون الاضطرار لمقاتلة المنصة للقيام بذلك." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "يمنح Twenty الفرق التقنية اللبنات الأساسية لـ CRM مخصّص يلبّي احتياجات عمل معقّدة ويتكيّف بسرعة مع تطوّر العمل." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "يمنحك Twenty نوع المرونة الذي يغيّر بالفعل ما يمكنك تقديمه لعملائك. تجربة التطوير نظيفة، وواجهات API مفتوحة، وعندما يحتاج شيء ما إلى تخصيص، يمكنك فقط تنفيذه. لا توجد مقاومة مع المنصّة." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "لا يُعد Twenty مجرد مكان تعيش فيه بيانات CRM. إنه عمود API الفقري الذي يجعل بقية المجموعة التقنية ممكنة." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty هو قلب النظام. كل شيء يتفرّع منه." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "يمكّننا Twenty من بناء CRM حول العمل، وليس بناء العمل حول CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "يجعل Twenty الأمر بسيطًا. إنه نظيف وبديهي ومصمَّم ليشبه Notion." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "منظومة شركاء Twenty" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "شركاء Twenty — منفّذو CRM مفتوح المصدر المعتمدون" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "إصدار Twenty ‏{0} — ‏{1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "إصدارات Twenty — ما الجديد في CRM مفتوح المصدر" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "دعم من فريق Twenty" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "معاينة دليل مستخدم Twenty" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "يساعد شركاء Twenty المعتمدون الفرق على نقل وتشغيل وتخصيص CRM مفتوح المصدر عبر المناطق واللغات ونماذج النشر. تصفّح الملفات التعريفية واحجز مكالمة." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "مصادقة ثنائية العوامل" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "مصادقة ثنائية العوامل" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "نوع الفريق *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "المشروع النموذجي" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "الإمارات 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "أوغندا 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "سمة واجهة المستخدم" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "المملكة المتحدة 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "أوكرانيا 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "الأوكرانية" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "غير متاح" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "خط زمني موحّد (رسائل بريد وأحداث ومهام وملاحظات وملفات)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "غير محدود" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "عروض غير مُدرَجة" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "حتى 5 مساحات عمل" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "تحديث سجل" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "تم التحديث بواسطة" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "استشارات مسبقة، وتحديد النطاق، واستراتيجية." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "بحث مطوَّر" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "ارفع، وأعد التسمية، واعرض معاينات، وأدِر الملفات مباشرة على السجلات. كل شيء يبقى حيث يجب أن يكون." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "الأوردية" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "عنوان URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "الأوروغواي 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "الولايات المتحدة" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "الولايات المتحدة 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "استخدم قالب الربع الثالث." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "دليل المستخدم" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "انتحال هوية مستخدم" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "أدوار المستخدمين" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "نشر على جانب المستخدم ودعم مستمر." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "أوزبكستان 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "فانواتو 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "الفاتيكان 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "فنزويلا 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "التحكّم في الإصدارات" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "فيتنام 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "الفيتنامية" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "عرض {0} على LinkedIn" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "مجموعات العروض" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "عرض على LinkedIn" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "عرض الملف الشخصي" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "أنواع طرق العرض" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "تخيّل عملاءك على الخريطة!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "نائب رئيس الهندسة" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "نائب رئيس الهندسة في W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "نائب رئيس الهندسة، W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "بنت W3villa منصة W3Grads (w3grads.com)، وهي منصّة مقابلات تجريبية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للجامعات والمعاهد التدريبية، باستخدام Twenty كعمودها الفقري التشغيلي." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "أنشأت W3villa منصة W3Grads لمقابلات محاكاة بالذكاء الاصطناعي على نطاق واسع، مع كون Twenty العمود الفقري التشغيلي." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "أطلقت W3villa منصة W3Grads على Twenty لإجراء مقابلات الذكاء الاصطناعي والتقييم وسير العمل على مستوى المؤسسات دون إعادة بناء تمديدات CRM التقنية." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "سعت شركة W3villa Technologies إلى حل المشكلة بشكل صحيح، ليس عبر حل مؤقت، بل عبر منتج فعلي." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "استخدمت W3villa منصة Twenty كإطار عمل جاهز للإنتاج لنموذج البيانات والصلاحيات والمصادقة ومحرك سير العمل، والتي كانت ستضطر لبنائها بنفسها لولا ذلك." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "نحن سعداء بإعادة فتح الاشتراك السحابي للجميع. لا مزيد من الانتظار!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "تعذّر إرسال طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد قليل." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "لم نرغب في ترقيع المشكلة فحسب. أردنا بناء شيء يمكن للمؤسسات الاعتماد عليه على نطاق واسع، وهذا يعني البدء من أساس قوي بما يكفي لدعم كامل التعقيد الذي نتخيله." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "لم نرغب في ترقيع المشكلة فحسب. أردنا بناء شيء يمكن للمؤسسات الاعتماد عليه على نطاق واسع، وهذا يعني البدء من أساس قوي بما يكفي لدعم كامل التعقيد الذي نتخيله." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "لقد حسّنّا أداء التطبيق، وخفَّضنا أكثر من 500 مللي ثانية في كل صفحة." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "لقد حسّنّا أداء البحث بشكل كبير، ليبدو فوريًا عند البحث عن سجلات مثل الأشخاص أو الشركات أو المهام." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "بدأنا إعادة تصميم كبيرة لاختصار ⌘K بحيث يفهم الآن السياق لعرض الإجراءات المناسبة. على سبيل المثال، في صفحة سجل يمكنك إضافة السجل كـمفضّل، أو إذا حددت عدة سجلات في فهرس، يمكنك تصديرها كملف CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "نحن نبني أفضل CRM مفتوح المصدر (#1)، لكن لا يمكننا القيام بذلك وحدنا. انضم إلى نظام شركائنا البيئي وانمُ معنا." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "أضفنا فلتر \"any field search\" الذي يتيح لك البحث عبر كل الحقول مرة واحدة. على سبيل المثال، يمكنك من خلاله العثور على عميل برقم هاتفه، سواء كان مخزَّنًا في حقل \"Mobile\" أو \"Office\" أو \"Direct Line\"." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "أضفنا دعم IMAP لتمكينك من ربط حسابات البريد الإلكتروني لاستقبال الرسائل. يمكنك أيضًا إعداد SMTP لإرسال الرسائل و CalDAV لمزامنة التقويمات." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "قلّلنا أوقات التحميل والتفاعل الرئيسية بأكثر من 3,000 مللي ثانية، ما يعني أن الصفحات أصبحت الآن تُحمَّل أسرع بمقدار 2x!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "قدّمنا إعدادات متقدّمة لإدارة البريد الإلكتروني والتقويم: <0>خيارات الإنشاء التلقائي لجهات الاتصال: اختر متى يجب أن يؤدّي تفاعل البريد الإلكتروني إلى إنشاء جهة اتصال تلقائيًا. تشمل الخيارات: الأشخاص الذين أرسلتُ لهم رسائل بريد إلكتروني وتلقّيت منهم رسائل الأشخاص الذين أرسلتُ لهم رسائل بريد إلكتروني عدم إنشاء جهة اتصال تلقائيًا <1>استثناءات البريد الإلكتروني: إمكانية استثناء رسائل البريد غير المهنية (مثل Gmail و Outlook) ورسائل بريد الفرق (مثل support@ و team@) من المزامنة مع CRM. <2>أحداث التقويم: إعدادات الإنشاء التلقائي لجهات الاتصال أصبحت متاحة لأحداث التقويم أيضًا." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "فلتر Webhooks" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "تصفية متعددة الكائنات في Webhooks" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "موقع إلكتروني أو GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "ما يمكن لمسؤول النظام القيام به دون كتابة كود." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "ما أقنع أوليفييه هو مرونة المنصة والاتجاه الذي تمضي إليه. حتى عندما كانت الاحتياجات الأولية مجرد حفظٍ أساسيٍّ للسجلات، كان لا يزال بحاجة إلى نموذج بيانات مخصص مع صلاحيات دقيقة لإدارة النطاق الواسع لأنشطة NetZero. كما كان بحاجة إلى نظام يمكنه التكيف بسرعة مع شركة تعتمد على تكرار سريع." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "كم تبلغ تكلفة Twenty؟" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "ما سيأتي في أبريل 2026 هو ما كان ينتظره: إنشاء سير عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي، يصف فيه ما يحتاجه ويكرر من هناك بدلًا من بناء منطق معقد من الصفر. لمؤسِّسٍ يدير الـ CRM بنفسه، هذا يغيّر ما هو ممكن عمليًا." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "ما التالي" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "ما هو مخطط له مهم للغاية. تمتلك NetZero بحيرة بيانات ونماذج عبر الإنترنت وعدة أنظمة داخلية تريد ربطها بـ Twenty. \"الأنابيب\" موجودة؛ والخطوة التالية هي الأتمتات التي تربطها ببعضها." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "ما الذي يفعلونه" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "ما الذي يعنيه هذا" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "ما الذي تغطيه *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "أيًّا كان ما سيأتي بعد ذلك، كان يجب أن يكون شيئًا يمكنهم امتلاكه." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "عندما يسجِّل طالب عبر رمز QR في فعالية على الحرم الجامعي، يعيِّن النظام خطة، وينشئ جلسة مقابلة، ويرسل رابطًا. يجري الذكاء الاصطناعي المقابلة، ويقيّم المرشح، ويصنِّف النتيجة. يرى أعضاء هيئة التدريس موقع كل طالب دون مراجعة كل جلسة يدويًا. كان بناء هذه التدفقات وتكرارها أسرع بوجود الذكاء الاصطناعي في الحلقة." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "عند استيراد السجلات، يمكنك الآن استيراد العلاقات بين السجلات. على سبيل المثال، يمكنك استيراد ملف CSV يتضمّن عمودًا للسجلات المرتبطة، مثل ربط جهات اتصال بشركات أو مهام بمشروعات." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "عندما تكون القناة *هي العمل نفسه*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "عندما تكون القناة هي العمل نفسه" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "عندما *أوقف المورّد الخدمة*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "عندما أوقف المورّد الخدمة" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "عندما يكون الـ CRM\n" +"*هو المنتج*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "عندما يكون الـ CRM هو المنتج" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "عندما يكون الـ CRM هو المنتج: W3Grads على Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "أين وكيف" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "بينما لا تزال NetZero تُشغّل CRM ثانيًا بالتوازي لعمليات تعتمد بشدة على WhatsApp مع المزارعين في البرازيل، فإنهم يتوقعون ترحيل كل ذلك إلى Twenty مع نمو الميزات والنظام البيئي. بالفعل، خط أنابيبهم المنظَّم متعدد الجنسيات مدعوم بواسطة Twenty." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "لماذا" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "لماذا Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "لماذا Twenty — الـ CRM مفتوح المصدر المُصمَّم ليكون قابلًا للتخصيص" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "معدّل الربح" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "أزرار النافذة" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "مع تكامل Google Calendar، يمكنك تتبّع كل أحداث فريقك مع شركة أو شخص ضمن CRM الخاص بك. اختر مستوى المعلومات الظاهرة لزملائك لمزيد من التحكّم." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "باستخدام <0>حقل Datetime يمكنك تتبّع الأحداث والمواعيد النهائية والأنشطة بدقة أكبر، مما يحسّن إدارة الوقت والجدولة. <1>مثال على حالة استخدام: تتبّع المراحل الأساسية للمشروعات والمواعيد النهائية وضبط التذكيرات لها بدقة." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "مع Twenty، عندما تظهر حاجة جديدة، يمكنه التعامل معها بنفسه: لا حاجة لمطوّر ولا لطلب دعم." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "البريد الإلكتروني للعمل *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "فروع سير العمل" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "تسمح فروع سير العمل بتقسيم المسارات، مما يتيح منطقًا شرطيًا وتدفّقات نتائج متعددة في الأتمتة." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "اختيار جماعي في سير العمل" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "فلاتر سير العمل" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "تحسينات في سير العمل" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "عقدة Iterator في سير العمل" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "تشغيلات سير العمل" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "حد عقدة البحث في سير العمل" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "إصدارات سير العمل" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "سير عمل" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "تدفّقات عمل *يتم استخدامها فعليًا*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "سير عمل يُستفاد منه فعليًا" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "مساحة عمل" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "عنوان مساحة العمل، مراجع العملاء، الروابط ذات الصلة…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (يفتح في علامة تبويب جديدة)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "سنوي" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "اليمن 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "نعم" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "نعم، عبر إطار عمل التطبيقات لدينا. أنشئ هيكلية امتداد باستخدام `npx create-twenty-app` ثم قدّم كائنات مخصصة، ودوال منطق على جانب الخادم، ومكوّنات React تُعرَض داخل واجهة مستخدم Twenty، ومهارات ووكلاء ذكاء اصطناعي، وعروضًا، وملاحة، كل ذلك بلغة TypeScript، قابلة للنشر على أي مساحة عمل." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "نعم. كل مساحة عمل سحابية تأتي مع خادم MCP مدمج أصليًا. صِل مساعد الذكاء الاصطناعي لديك عبر OAuth ليتمكن من قراءة بيانات الـ CRM وكتابتها باللغة الطبيعية." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "نعم. استورِد بياناتك عبر CSV، أو استخدم واجهة برمجية التطبيقات (API) الخاصة بنا لأكثر من 50,000 سجل. يمكن لشركائنا إدارة عملية الترحيل الكاملة نيابةً عنك." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "نعم. Twenty هو الـ CRM مفتوح المصدر رقم 1 على GitHub. يمكنك الاستضافة الذاتية لامتلاك البنية التحتية بالكامل، أو تشغيله على سحابتنا المُدارة لإعداد بدون عمليات (zero-ops)." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن إضافة عروضك إلى المفضّلة للوصول السريع وتنظيم المفضّلة في مجلدات لإدارة أفضل." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن التحكّم في الحقول التي يمكن لدورٍ ما عرضها أو تعديلها. يضيف هذا تحكّمًا أكثر دقة في الوصول فوق صلاحيات مستوى الكائن الحالية." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن إنشاء حقول أرقام تعرض نسبة مئوية بدلاً من رقم عادي." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن إنشاء عروض شخصية تبقى خارج قسم Workspace المشترك وتظهر بدلاً من ذلك ضمن قسم منفصل <0>My unlisted views في منتقي العروض. لا تُدرَج هذه العروض غير المدرَجة إلا لمنشئها، لكنها تظل قابلة للفتح من قِبَل الزملاء عبر رابط مباشر." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن حذف ما يصل إلى 10,000 سجل دفعة واحدة. (لما تريد تطبيق طريقة Marie Kondo على قاعدة بياناتك! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن تعديل علاقات الواحد إلى العديد مباشرةً من \"جانب العديد\". يعني هذا أنه يمكنك تعيين الأشخاص إلى شركة مباشرة من عرض قائمة الشركات، بدلًا من الاضطرار للانتقال إلى ملف تعريف كل شخص لتعيين شركة له." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن تصفية أي كائن (الأشخاص، الشركات، الفرص، إلخ) باستخدام أي حقل متعدد الاختيار." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن تصفية عدة إجراءات في الوقت نفسه باستخدام Webhook واحد. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء Webhook يتم تشغيله فقط عندما يتم إنشاء شخص أو شركة أو تحديثهما." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن انتحال هوية مستخدم مساحة عمل بصفتك مشرفًا. يتيح لك هذا رؤية مساحة العمل كما يراها ذلك المستخدم، وهو مفيد لاستكشاف المشكلات وإصلاحها أو فهم تجربة المستخدم." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن ربط حساب Microsoft الخاص بك لإدارة رسائلك وأحداثك بسهولة مباشرة داخل مساحة عملك." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن المرور على العناصر في تدفّقات العمل باستخدام عقدة iterator الجديدة. تتيح لك هذه الميزة القوية معالجة عدة سجلات بالتتابع، وتنفيذ إجراءات على كل عنصر في مجموعة." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن الانتقال من كائن لآخر مباشرة من صفحة تفاصيل السجل." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن معاينة الملفات المرفقة دون تنزيلها." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن إعادة تسمية عرض وتغيير نوعه بين Kanban أو جدول مباشرة من قائمة خيارات العرض الموجودة على يمين زري التصفية والفرز." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن تغيير حجم الشريط الجانبي وقائمة التنقّل لعرض المحتوى بسهولة أكبر. يكون هذا مفيدًا بشكل خاص في صفحات السجلات ذات المحتوى الطويل." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن تشغيل تدفّقات العمل على العديد من السجلات دفعة واحدة. سابقًا، كان يمكن تشغيل تدفّقات العمل اليدوية على سجل واحد فقط في كل مرة. يحسّن هذا التغيير الإنتاجية في العمليات المجمَّعة. مع إمكانية تشغيل تدفّقات العمل على العديد من السجلات، يمكنك الآن: إرسال رسائل بريد إلكتروني مجمَّعة إلى جهات اتصال مختارة تحديث العديد من السجلات بمنطق سير العمل نفسه معالجة دفعات البيانات بكفاءة أكبر" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن رؤية من قام بتحديث السجل آخر مرة" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن التبديل بين مساحات العمل عبر النقر على اسم مساحة العمل في أعلى يسار الشاشة. ستظهر هذه الميزة فقط إذا تمت دعوتك للانضمام إلى مساحة عمل أخرى." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن تشغيل تدفّقات العمل عند إنشاء سجل أو تحديثه." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "يمكنك الآن عرض سجلاتك في عرض تقويم شهري. يجعل نوع العرض الجديد هذا من السهل تتبّع البيانات المرتبطة بالوقت مثل الأحداث والمواعيد النهائية والأنشطة المجدولة مباشرة داخل أي كائن." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "أنت لا تشتري خط نشر شيفرتك جاهزًا من الرف. أنت لا تستأجر مستودع بياناتك من مورّد يقرّر لك المخطط. أنت تبنيه، تمتلكه، وتُكرر عليه كل أسبوع. الـ CRM يسير في الاتجاه نفسه. الفرق التي تتعامل معه كبنية تحتية يمتلكونها ستضاعف ميزتها في كل ربع سنة." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "لديك الآن القدرة على تكرار العقد، وتغيير أنواع العقد، واستخدام تصميم فلتر مبسَّط في تدفّقات العمل." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "اكتمل الدفع. اتّبع الخطوات أدناه لنسخ مفتاح الترخيص إلى نسخة Twenty الخاصة بك." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "مفتاح مؤسستك" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "تم تفعيل ترخيص مؤسستك بنجاح." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "اسمك *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "شبكتك، معلَّمة بالكامل." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "يستند دعم مساحة العمل الخاصة بك إلى مستودع git، بحيث يمكنك إنشاء فروع، والمراجعة في طلبات السحب، والتراجع عن التغييرات بالطريقة نفسها التي تطلق بها الشفرة." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "زامبيا 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "صفر" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "لا عمل يدوي في الجوهر. أتمتة كاملة. مبني على Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "زيمبابوي 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "تكبير" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/cs.po b/packages/twenty-website/src/locales/cs.po index 762d14021b..7ebf45d853 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/cs.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/cs.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: cs\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Czech\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: cs\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33 % sleva" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...s AI, která vám skutečně pomáhá *pracovat rychleji*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Twenty partner" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} případová studie" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} případové studie" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/hod" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "Filtr {labelText}, vybráno {0}" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 hodin* ušetřených každý měsíc" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*Nula manuální práce* v jádru" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ uživatel / měsíc – účtováno ročně" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/uživatel/měsíc" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Zpět" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Partneři Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+105 $/uživatel za měsíc" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+35 $/uživatel za měsíc" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+5 $/uživatel za měsíc" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+7000 $/organizace za měsíc" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+75 $/uživatel za měsíc\n" +"Přejít na Enterprise!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10 tisíc dalších" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+20 % z čistého útraty\n" +"+75 $/uživatel za měsíc\n" +"Přejít na Enterprise!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>App Health Check: Do admin panelu jsme přidali funkci kontroly zdraví aplikace. Nyní zobrazuje stav v reálném čase a klíčové metriky. <1>Environment Variables: Admin panel má nyní pouze pro čtení přístup k proměnným prostředí. Více transparentnosti, jednodušší správa konfigurace." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Editovat Kanban Stages: Teď můžete upravovat fáze Kanbanu přímo z aplikace, nejen z nastavení. To usnadňuje spravovat a za pochodu přizpůsobovat vaše workflow. <1>Sloupec \"No Value\": Karty, které nejsou přiřazené ke konkrétní hodnotě, se nyní zobrazí ve sloupci \"No Value\". Tento sloupec lze podle potřeby zobrazit nebo skrýt, takže žádná karta nepřijde zkrátka." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Rychlý přístup k záznamům: Postranní panel vám umožní zobrazit a upravovat záznamy, aniž byste opustili aktuální stránku. <1>Ovládání klávesnicí: V postranním panelu můžete snadno přecházet pomocí klávesnice pro lepší přístupnost a rychlejší workflow. <2>Připnuté akce: Další akce jsou nyní zobrazeny přímo v navigační liště pro snadnější přístup." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "0 $" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "1 $/běh orkestrace/organizace\n" +"+75 $/uživatel za měsíc\n" +"Přejít na Enterprise!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "19 $" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "9 $" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 kliknutí" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 za minutu" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 oprávnění\n" +"skupin" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 hod" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "smlouva na 2 roky" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2 000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 smlouvy na 2 roky\n" +"-33 % sleva" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 produktové řady" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 nástroje" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "zahrnuto 5 kreditů na workflow/měsíc" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 za minutu" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "zahrnuto 50 kreditů na workflow/rok" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 workflow" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90 %+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "Byznys, který se nevejde do *šablony*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "Byznys, který se nevejde do šablony" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "CRM pro týmy, které se *pohybují rychle*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "CRM, které\n" +"*s vámi roste*" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "CRM, které s vámi roste" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "CRM, které s vámi roste | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "CRM, které\n" +"*skutečně vlastní*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "CRM, které skutečně vlastní" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Custom CRM dává vaší organizaci náskok, *ale jeho vybudování* je spojené s *kompromisy*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "Moderní CRM s *intuitivním rozhraním*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "Nová breadcrumb navigace napříč aplikací, vylepšená navigace v menu z klávesnice a nový focus stav pro tabulkové pohledy." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Nový režim údržby umožňuje adminům pozastavit změny ve workspace během citlivých operací." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "Platforma připravená *růst*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "Platforma připravená růst" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "Realitní agentura na WhatsAppu si kolem něj vybudovala\n" +"*CRM*" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "Realitní agentura na WhatsAppu si kolem něj postavila CRM" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "Retro motiv jako placený doplněk je nějakým způsobem ta nejuvěřitelnější část." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Před rokem znamenalo přizpůsobení vašeho CRM najmout konzultanta Salesforce, naučit se Apex, čekat měsíce. Mezera mezi „Tohle chci“ a „je to nasazené“ se měřila ve čtvrtletích a fakturách. Takže se lidé spokojili. Ohnuli svůj proces, aby se vešel do nástroje, a nazvali to adopcí." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Možnost nastavit pro každého uživatele oprávnění User a Admin. Admini mohou upravovat nastavení workspace, zatímco uživatelé mohou upravovat jen záznamy. Tvorba custom oprávnění bude dostupná v některé z příštích verzí." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Přibližně 150 hodin měsíčně ušetřených na manuálních operacích. Metriky v reálném čase pro majitele firmy. Připravenost na růst bez přidávání provozních pracovníků. Tým, který dokáže zodpovědět otázky, jejichž zodpovězení dříve trvalo dny." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T a Flycoder přešli z mrtvého exportu dodavatele na self‑hostované Twenty, s více než 90% nižšími náklady na CRM a plnou kontrolou." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) je vzdělávací agentura v Austrálii. Pomáhají mezinárodním studentům s přihláškami ke vzdělávacím institucím a s vízy. Používali předchozí CRM, dokud dodavatel systém nevypnul a nezanechal po sobě jen export do CSV." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T přešlo na self‑hostovanou instanci Twenty bez rizika dodavatele, bez vynucené migrace a s náklady na CRM sníženými o více než 90 %." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T nahradili ukončené CRM dodavatele self‑hostovaným Twenty a snížili náklady na CRM o více než 90 %." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Vlastník účtu" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Akce" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Po dokončení nákupu aktivujte svou Twenty enterprise licenci a zkopírujte klíč do své self-hosted instance." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Aktivujeme vaši Enterprise licenci…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Aktivace se nezdařila. Zkuste to prosím znovu." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "Odezva na aktivaci byla neúplná." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Aktivní filtry" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Přidat sekci" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Přidávejte soubory přímo k záznamům, aby dokumenty, screenshoty a další assety zůstaly připojené ke správné práci." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "Přidejte mezi kroky workflow filtry s podmínkami a nechte data pokračovat jen tehdy, když splňují vámi definovaná kritéria." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Přidávejte objekty a pole" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Přidat záznamy do filtrovaných pohledů" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Přidejte rich text přímo do layoutů pomocí nového specializovaného widgetu pole." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Přidejte více e‑mailů pro jeden kontakt" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Přidat úkol" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Doplňky" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "Do tabulek byla přidána funkce \"Group By\" pro lepší organizaci záznamů, například seskupení firem podle odvětví pro přehlednější vizualizaci dat. Tato funkce je dostupná v nabídce Možnosti tabulky." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Doplňkové" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Typ pole Address" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Admin Panel" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Adopce" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé nastavení e‑mailu a kalendáře" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "Pokročilý filtr umožňuje přesné filtrování obsahu databáze pomocí vnořených podmínek (AND/OR), více field filtrů a přizpůsobitelných skupin filtrů pro konstrukci komplexních dotazů." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Pokročilé filtry" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Pokročilá nastavení" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Poradenství & discovery" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afghanistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Afrika" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Agentura" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Widgety pro agregace, sloupcové, čárové a koláčové grafy" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Agregace" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Agropodnikání" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AI a automatizace" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "AI agent" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "AI agenti" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "Agentní AI začíná připravovat oslovení, skórovat leady, zkoumat účty, psát follow‑upy, aktualizovat fáze obchodů. Každá z těchto akcí čte z CRM a zapisuje do něj. Skóre se stalo playbookem. Databáze se stala mozkem." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "AI agenti s vlastními dovednostmi" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "AI agenti, chaty a MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "AI chat" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "AI Chat se nyní používá snáz díky čistšímu rozhraní a jasnějším volbám modelů." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "AI chat, nastavení a záznamy v postranních panelech pro rychlý přístup na jedné obrazovce." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "AI pro rychlé iterace" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "AI v *migračním workflow*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "AI v migračním workflow" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "AI‑asistované" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albania 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Algeria 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners je konzultační firma, která přešla ze Salesforce na self‑hostovanou instanci Twenty. Migraci vedl Benjamin Reynolds. Už se stal expertem na Twenty při implementaci Twenty pro jednoho z prvních cloudových zákazníků Twenty." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners nahradili Salesforce self‑hostovaným Twenty a využili agentickou AI ke zkrácení migrační práce." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners využili agentní AI k tomu, aby zkomprimovali práci na migraci ze Salesforce, která by obvykle trvala týdny, do něčeho, co mohl dohlížet jediný člověk." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "vždy" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua & Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr Any Field" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Máte nějaké otázky?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "Je ještě něco, co bychom měli vědět?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Cokoli, co vyžaduje vývojáře." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "Cokoli, co vyžaduje devops dovednosti." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "APEX tutoriály" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "API přístup" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "API volání" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API‑first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "API jsou navíc. Jednoduchost má svou cenu." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "API, SDK a webhooky pro rozšíření Twenty a dodávání aplikací nad vašimi CRM daty." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Přihlaste se, abyste mohli\n" +"*budovat budoucnost CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Přihlaste se do partnerského ekosystému Twenty a rozvíjejte svou praxi s #1 open source CRM." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Dub" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arabic" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Architektura" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentina 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armenia 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Ptejte se, automatizujte úkoly a získávejte insighty s AI, která rozumí vašim datům a pomáhá vám každý den zrychlit, end‑to‑end napříč týmy." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Sestavte, iterujte a přizpůsobte robustní CRM, *které se rychle ohne*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Přiřazujte vlastníky a termíny splnění" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Attachment Visualizer" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Přílohy bez chaosu." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Auditní logy" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Australia 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Austria 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Automatizace" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "Dostupné na YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Průměrná výše obchodu" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaijan 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Zpět" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrain 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Protože zjevně působí soukromí prémiověji, když si za něj připlatíte." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Protože je všechno postavené na otevřených základech Twenty, mohl Flycoder zapojit přesně tu logiku, kterou AC&T potřebovalo, aniž by s platformou bojoval." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Protože jsou základy pevné, je W3Grads navržený na to, co přijde dál – včetně platební vrstvy pro budoucí placené plány pohovorů a celostátního měřítka bez strukturálních přepisů." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Protože skutečná orchestrace znamená dát cenovku s dolarem na každý dramatický nástup." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Protože API Twenty je plně otevřené, mohl jsem jej propojit s každým dalším nástrojem v našem stacku. Když se nabídka vyhraje, to, co dříve znamenalo, že čtyři lidé ručně nastavovali věci ve čtyřech různých nástrojích, se teď stane na jedno kliknutí. Takovou úsporu času umožní teprve to, když je všechno propojené." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Staňte se\n" +"*naším partnerem*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "staňte se géniem!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "Staňte se partnerem" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Staňte se Twenty partnerem — přihláška" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Začněte s produkčně připravenými *stavebními bloky*" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Belarus 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belgium 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengali" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Lepší než Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "Za *interní rollout*" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Bhutan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Fakturační období" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Modrá ilustrace vývojáře s větvícími se šipkami" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivia 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Naplánovat hovor" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botswana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brazil 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Projděte si certifikované partnery Twenty — agentury a jednotlivce, kteří migrují, customizují, hostují a podporují open source CRM napříč regiony, jazyky a modely nasazení." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Vybudujte CRM, které si vaši konkurenti *nemohou koupit.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Vytvořte dashboard pipeline podle fáze" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Vytvořte pipeline board seskupený podle fáze" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "Postavte aplikaci" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte vlastní dashboardy z živých CRM dat. Agregujte cokoli – obchody, účty, aktivity – do grafů, které váš tým skutečně čte." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Postavte ji za jedno odpoledne. *AI ten rozdíl tak zmenšila.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Stavte na otevřené platformě" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Stavte s vašimi oblíbenými nástroji" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Vybudujte své Enterprise CRM *rychlostí AI*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Navrženo na rychlost" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Hromadné mazání" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Spálení uzamčením u dodavatele, AC&T si postavili CRM, které skutečně vlastní | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Odkaz na kalendář / rezervaci" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Kalendářní pohled pro objekty" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Cambodia 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Cameroon 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Mohou vývojáři Twenty rozšířit pomocí kódu?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Mohu přejít ze Salesforce nebo HubSpotu?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Canada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Cape Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "carousel" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Případ" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Catalan" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Central African Republic 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Chad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Změnit jazyk" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Podívejte se na další doplňky" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Chile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "China 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Čínština" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Zvolte jazyk" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Přímo při pozvání kolegy do workspace můžete vybrat jeho roli." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Přesně zvolte, které Gmail štítky nebo Outlook složky se mají synchronizovat do vašeho workspace. Získáte větší kontrolu nad e‑mailovými daty a lepší soukromí tím, že naimportujete jen složky, které potřebujete." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Vyberte si, jak zobrazovat data v libovolném poli, pomocí univerzálního Unicode formátu data, který nejlépe sedí vašemu use case." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Město *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Klasika nikdy neumírá. Jen se ještě jednou rozšíří." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Vymazat filtry" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zavřít" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "Zavřít dialog" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Zavřít menu" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Zavřít cenové okno" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro stojí 9 $ / uživatel / měsíc (při roční platbě). Organization stojí 19 $ / uživatel / měsíc a odemyká SSO a oprávnění na úrovni řádků pro týmy, které potřebují jemnější řízení přístupu." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro začíná na 9 $/uživatel/měsíc s neomezeným počtem vlastních objektů. Self‑hostujte si zdarma open source core nebo upgradujte na Organization pro SSO a oprávnění na úrovni řádků." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "Spoluzakladatel v NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "spoluzakladatel NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Spoluzakladatel, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Colombia 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Mapování sloupců na pole (včetně relací)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "Již brzy!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Komerční licence (bez povinností z AGPL)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Komerční podmínky" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Komunita" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Podpora komunity" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Comoros 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Společnosti" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Společnost" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Společnost nebo značka *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Napsat" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "Poskládejte si své CRM a interní aplikace pomocí jediné sady nástrojů pro rozšíření." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "Poskládejte si své CRM a interní aplikace pomocí jediné sady nástrojů pro rozšíření. Datový model, rozvržení a automatizace." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Congo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Spojení" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Připojit účty Google nebo Microsoft" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Připojte účty Google nebo Microsoft a automaticky sledujte e-maily a události napojené na CRM záznamy." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Propojte svůj Gmail účet, aby se e‑maily automaticky přiřazovaly k relevantním \"People\" a \"Companies\". Kontakty, kterým jste psali, budou automaticky přidány do \"People\", s výjimkou neosobních e‑mailů jako support@ a team@. Ovládejte své soukromí volbou informací, které sdílíte se svým týmem." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "Připojeno přes API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Konzultace" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Kontaktovat {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Kontakty a společnosti" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "Kontext žije se záznamem." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Pokračujte v iteraci *bez tření*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "Contributeři teď mají vlastní síň slávy." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Stránka přispěvatelů" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Kontrola" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "Kontrola bez *režie navíc*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Kontrola bez brzd" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Kontrola bez režie" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Sladěno s IT týmem." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Zkopírováno!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopírovat" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Zkopírujte výše uvedený enterprise klíč." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Zkopírujte tento klíč a vložte ho do nastavení vaší self‑hostované instance Twenty." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Základní funkce" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Náklady nižší o více než *90 %*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "Země *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Vytvořte Kanban pohled na libovolném objektu a zefektivněte procesy, jako je nábor nebo onboarding." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit workflow" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte a spravujte custom role. Udělujte nebo odebírejte pro každý objekt oprávnění číst/vytvářet/upravovat/mazat záznamy. Dejte granulární přístup k nastavením, jako je správa uživatelů, datových modelů nebo API." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte a organizujte položky v postranním panelu jednodušeji díky čistšímu nastavení navigace." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte aplikace na Twenty" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte vlastní aplikace" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte vlastní grafy a vizualizace z dat ve vašem workspace díky nové funkci Dashboards. Dostupná v Labs, tato beta funkce vám umožní stavět výkonné analýzy a insighty pro sledování vašich business metrik." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte fields a upravujte field widgety přímo ze stránek záznamů." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte flexibilní vztahy, kde jedno pole může odkazovat na více různých typů objektů. Například Opportunity může nyní odkazovat buď na Person, nebo na Company, což vám dává všestrannější možnosti datového modelování." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte flexibilnější vztahy mezi objekty, včetně pokročilejších many‑to‑many nastavení." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit záznam" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte úkoly ze záznamů" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Vytvářejte úkoly, přiřazujte vlastníky a přidávejte bohaté poznámky přímo z libovolného záznamu. Bez přepínání tabů, bez ztráty kontextu." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Vytvořil" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "Vytváření záznamů ve filtrovaných pohledech nyní aplikuje filtr pohledu na nově vytvořený záznam. Tato funkce je kompatibilní s fields typu Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array a Boolean." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Datum vytvoření" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "CRM audit · požadavky · mapování procesů · ROI · RevOps · výběr dodavatele" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "Náklady na CRM klesly o více než 90 %. Manuální režie spojená se starým systémem zmizela. Poprvé má AC&T CRM, o které znovu nepřijde." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "CRM inženýr" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "CRM inženýr, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "CRM bývalo databází, kterou jste plnili v pátek. AI z něj udělala systém, který řídí váš go‑to‑market. Abyste se odlišili, musíte postavit to, co si vaši konkurenti nemohou koupit." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRM bývalo jen účetní knihou. *AI z něj udělala operační systém.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Croatia 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "Export CSV kdykoli" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "Import a export CSV" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "Tok importu CSV" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "Import z CSV nyní podporuje více než 2 000 řádků, sub‑fields jako štítky a sekundární telefonní čísla a automatické párování fields. Vylepšili jsme validace, layout a upserty pro plynulejší a přesnější importy." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Měna" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Currency Field" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Vlastní AI modely" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "Vlastní aplikace" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrace" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Vlastní formáty data" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Vlastní fáze obchodu pro váš proces" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Vlastní fáze obchodů, drag‑and‑drop nástěnky a sledování v reálném čase, aby váš pipeline odrážel realitu." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Custom Development" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Vlastní doména" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Vlastní doména (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Vlastní pole" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Vlastní pole a relace" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Vlastní pole, relace a jednotná timeline pro každý kontakt a společnost ve vašem workspace." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Vlastní rozvržení" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Vlastní layouty" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Vlastní objekty" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Vlastní sidebar" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Vlastní pohledy" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Zákazník" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Zpětná vazba zákazníků" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Příběhy zákazníků" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Příběhy zákazníků" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Náhled příběhů zákazníků" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "Příběh zákazníka" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "Příběh zákazníka nenalezen — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Zákazníci" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Přizpůsobení" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Přizpůsobení" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Přizpůsobte si svůj sub‑domén" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Cyprus 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Czech" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Czech Republic 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Denní zprávy" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Danish" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Dashboardy" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Dashboardy v Labs (beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Import dat" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Datový model" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagram datového modelu" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Data modeling · migrace · no-code workflow · dashboardy · SSO/SCIM · integrace" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Datum a čas" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Pole Datetime" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Obchody podle měsíce" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Obchody podle fáze" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Obchody, které se hýbou samy." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Drahý týme, s potěšením předkládám náš návrh k vašemu zvážení. Pečlivě jsme prostudovali vaše požadavky." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Výchozí pozice/viditelnost pole…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Dema" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Denmark 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Navržené speciálně pro finanční data, <0>Currency Field zajišťuje správné výpočty a standardní formátování peněžních částek. <1>Příklad use case: Zaznamenávejte a spravujte globální transakce v jejich původních měnách při zachování přesnosti finančního reportingu." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Dev týmy pohánějí celofiremní *změnu s Twenty*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Vývojáři" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Vývojáři nyní mohou využít nový typ pole array pro ukládání nepředdefinovaných hodnot." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Vývojáři nyní mohou používat webhooky k synchronizaci aktualizací zákaznických dat v reálném čase napříč aplikacemi." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "Odlišení teď *žije v kódu, který vlastníte.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Ředitel pro digitál a informace, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Ředitel, W3villa Technologies, Partner" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (otevře se v nové kartě)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Objevte nejnovější funkce a vylepšení v Twenty, #1 open source CRM." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Objevte, co je nového" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Djibouti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Potřebuji vývojáře, abych si Twenty přizpůsobil?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Funguje Twenty s Claude, ChatGPT a Cursor?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Dominican Republic 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Nenechte se zamknout v ekosystému někoho jiného. Vývojářská zkušenost s Twenty vypadá jako u běžného softwaru – lokální prostředí, reálná data, živé testování a žádné proprietární nástroje." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Hotovo" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "DOKONČENO" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "DR Congo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Navrhněte workflow pro e‑mailovou sekvenci" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Pomocí drag and drop poskládejte widgety do stránek záznamů, dashboardů a layoutů tak, aby odpovídaly tomu, jak váš tým ve skutečnosti pracuje." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Přetahujte obchody mezi fázemi" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dutch" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "např. n8n, Shopify, Real estate…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Každý workspace teď získá vlastní sub‑doménu pro bezpečnější prostředí. A brzy si budete moci nastavit vlastní doménu." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Snazší editace polí" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Snazší layouty" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Upravit akce" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Vzdělávání" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Egypt 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting je poradenská společnost v oblasti managementu se sídlem v Kanadě. Když nastoupil Justin Beadle, ředitel pro digitál a informace, firma fungovala kompletně na dokumentech Word, tabulkách Excel, lístečcích, e‑mailech a závislosti na lidech. Nebylo žádné CRM, žádné nástroje přístupné přes API, jen náplast, která se snažila suplovat jediný zdroj pravdy." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting používá Twenty jako API páteř, která propojuje billing, Teams, plánování kapacit a vlastní front‑end nad daty o klientech a příležitostech." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "CEO Elevate byl z Twenty tak nadšený, že jej začal doporučovat klientům ještě před dokončením interní implementace. Tým zkoumá, jak Twenty zapojit do klientských projektů jako součást své konzultační praxe, včetně využití jako backendu pro vlastnoručně vyvinuté produkty šité na konkrétní provozní potřeby." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E‑mail a kalendář" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Blocklist pro e‑mail a kalendář" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "E‑mail a chat" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "E-mailové odpovědi" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "Sdílení e‑mailů" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "Widgety e‑mailových vláken a inline editor odpovědí usnadňují práci přímo z messaging záznamů." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "Aktivita e‑mailu / kalendáře na každém záznamu" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "E-maily" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E‑maily a kalendář" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "E‑maily a události napojené na CRM záznamy" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Zaměstnanci" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Pracovní historie" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "prázdné" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Povolte beta funkce pomocí nové karty Labs v nastavení. První beta verze představuje náš workflow engine. Užijte si to!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "Zapnuli jsme dvoufázové ověřování pomocí aplikací jako 1Password, Authy nebo Microsoft Authenticator, abychom při přihlášení přidali další úroveň zabezpečení." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Šifrujte svá data" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotace šifrovacích klíčů" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Angličtina" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Zlepšete správu kontaktů přidáním více e-mailových adres k jednomu kontaktu. Všechny e-maily odeslané na tyto adresy se automaticky synchronizují s daným kontaktem, takže vám nikdy neunikne důležitá komunikace." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Rozšiřte své možnosti práce s daty díky přidání čtyř nových typů polí:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Vylepšený Kanban board" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Vylepšená editace relací typu one-to-many" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Vylepšená časová osa" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Užijte si neomezené přizpůsobení s využitím AI nástrojů pro kódování, které už máte rádi. Přizpůsobte si CRM tak, aby sedělo tomu, jak vaše firma roste a vyhrává." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Obohatit" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Zadejte platnou částku pouze pomocí číslic." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Zadejte platnou e‑mailovou adresu." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Zadejte platnou URL (začínající http:// nebo https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "Enterprise *aktivace*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Enterprise aktivace | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Prostředí" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Equatorial Guinea 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritrea 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estonia 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Ethiopia 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Evropa" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Dokonce i školicí materiály jsou funkcí, kterou stojí za to oslavit." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Každé nové vydání Twenty, #1 Open Source CRM, s changelogy, demy a hlavními novinkami, na kterých týmům nejvíc záleží." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Každé vlákno na správném záznamu." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Vše v Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Všechno se aktualizuje v reálném čase a AI chat je vždy připraven vám pomoci pracovat rychleji." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "Vše, co potřebujete, *hned po instalaci*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "ex: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "Rozšířená podpora pro více než 30 jazyků, takže uživatelé mohou software používat a procházet v preferovaném jazyce." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Užijte si kompaktnější a intuitivnější rozložení nastavení, nyní s drobečkovou navigací pro snazší přístup a lepší organizaci." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Zažijte granularitu na enterprise úrovni, počínaje jedenáctým oprávněním." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Expertiza & zkušenosti" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Prozkoumat příběhy zákazníků" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Prodloužené uvedení!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Nepodařilo se aktivovat enterprise klíč. Zkuste to prosím znovu." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Známé, moderní rozhraní" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsi" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Rychlá cesta k akci" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Rychlejší nastavování polí" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "Oblíbené teď žijí v navigačním menu, díky čemuž se sidebar snáz organizuje a přizpůsobuje." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Oblíbené pohledy a oblíbené složky" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "funkce" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Úno" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Oprávnění na úrovni pole" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Widgety pole" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "Widgety pole je nyní snazší konfigurovat přímo ze stránky, kde je používáte." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "Widgety pole nyní podporují více typů relací, takže vlastní rozložení fungují lépe napříč více objekty." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Oprávnění na úrovni polí" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "pole" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Pole" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fiji 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Soubory" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "Soubory v záznamech" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Filtrování podle Multi-Select" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "Filtrovat partnery" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Filtrovat můžete obsah, který webhook vrací, aby pingnul vaši URL jen při konkrétní akci, například při vytváření společnosti." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Filtrované metriky z libovolného objektu" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Najděte certifikovaného partnera Twenty, který vám pomůže migrovat, přizpůsobit a provozovat váš open source CRM, nebo se připojte k ekosystému a rozvíjejte s námi svou praxi." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Najít partnera" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Najít partnera Twenty" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Najděte partnera Twenty — tržiště open source CRM" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Najděte správného partnera, který implementuje, přizpůsobí a ušije Twenty na míru vašemu týmu." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "Najděte svého *partnera Twenty*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finland 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finnish" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Flexibilita" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Flexibilní relace" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Flow\n" +"orchestrace" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Létejte svým workspace pomocí zkratek a krátkých dob načítání." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Flycoder, full‑stack vývojářský partner, jim pomohl nastavit Twenty jako self‑hostovanou instanci tvarovanou podle toho, jak AC&T skutečně funguje. Datový model se soustředí na studenty, ne na generický pipeline kontaktů a obchodů. Statusy se aktualizují automaticky: workflow běží každou noc, aby udrželo záznamy o zápisech aktuální. Automatické e‑mailové připomínky pokrývají důležitá data. Přidání nového záznamu zabere méně než minutu." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Soustřeďte se na use case, ne na *potrubí*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Soustřeďte se na use case, ne na potrubí" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Import složek / štítků" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Navázat ohledně cenotvorby" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Navázání na diskusi" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Patička" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Pro firmu, která dříve běžela na lístečcích, je to víc než upgrade. Je to kompletní transformace." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Dvacet let znamenalo CRM totéž: místo, kam se logovaly hovory, sledovaly obchody a v pátek se tahaly reporty. Skutečná práce se odehrávala v hlavách lidí, ve vláknech na Slacku, v rozhovorech na chodbě. CRM vedlo skóre. Nikdo od něj nečekal víc." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Zakladatel, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Zakladatel, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "France 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Pro vás zdarma!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Francouzština" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "od {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "Z CSV do CRM během pár minut." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "Od dokumentů k *otevřeným API*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "Od dokumentů k otevřeným API" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" +"*self-hosted Twenty*" +msgstr "Od Salesforce k\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Ze Salesforce na self‑hostované Twenty" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Ze Salesforce na self‑hostované Twenty, poháněné AI | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "Od jednoduchého k *pokročilému*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "Od jednoduchého po pokročilé" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Kompletní historie komunikace na jednom místě" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Plné přizpůsobení" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Plné vlastnictví" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Plně přizpůsobitelné" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabon 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Obecné" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "Vygeneruj úkoly pro mých top 10 účtů" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Georgia 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Němčina" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Germany 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Začít" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Ghana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (otevře se v nové kartě)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Integrace Gmailu" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Jděte o krok dál *bez nutnosti kódování*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "Dobrá volba!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrace Google Kalendáře" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Domluvte si 30 minut, abychom mohli poznat váš tým." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Granulární synchronizace e-mailových složek" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Greece 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Greek" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Rostěte na flexibilních základech" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guinea 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guinea-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Halftone generátor" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Halftone generátor | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Dobrý den, chtěl jsem se podělit o pozitivní zpětnou vazbu z našeho nedávného průzkumu spokojenosti zákazníků." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Nápověda" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Centrum nápovědy" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Ahoj týme, byl jsem v kontaktu s Notion a Figma ohledně možných integrací." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Ahoj, mám zájem o schůzku. Tady je můj projekt:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Dobrý den, chtěl jsem navázat na náš rozhovor z minulého týdne ohledně nové iniciativy." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Skrýt změny" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "Jeho přístup byl netradiční. Místo ručního mapování polí, skriptování transformací a postupného ověřování dat svěřil práci agentickým AI nástrojům s krátkým zadáním: kde data žijí, GitHub repo cílové platformy a Railway deployment. Spusťte to a vraťte se jen tehdy, když se něco rozbije za hranicí 70% jistoty opravy." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Domů" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller je realitní agentura s vysokým objemem v Singapuru, založená jedním z nejúspěšnějších realitních makléřů v zemi. Celý provoz běží na WhatsAppu: žádné e‑maily, žádné kalendáře, jen skupinové chaty – tisíce z nich – s klienty, makléři a leady pohromadě." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller si ponechal své návyky. WhatsApp zůstal WhatsAppem. Změnilo se to, že všechno, co těmi konverzacemi protéká, teď končí ve strukturovaném systému – sledované, klasifikované a viditelné v reálném čase." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp a CRM postavené kolem byznysu | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Hosting & infrastruktura" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Hodinově" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Hodinová sazba *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "Jak AC&T Education Migration a Flycoder nahradili ukončené vendor CRM self‑hostovaným Twenty s více než 90% úsporou nákladů a plným vlastnictvím." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Jak Alternative Partners migrovali ze Salesforce na self‑hostované Twenty s využitím agentické AI v implementační smyčce: rychlá migrace, trvalé vlastnictví." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Jak Elevate Consulting přešel z dokumentů a tabulek na Twenty jako API‑propojené CRM v centru jejich stacku." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Jak dlouho trvá začít?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "Jak NetZero používá Twenty napříč uhlíkovými kredity, zemědělskými produkty a franšízovanými průmyslovými systémy s modulárním CRM a roadmapou směrem k workflow s asistencí AI." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Jak Nine Dots Ventures znovu postavili realitní agenturu v Singapuru na Twenty s API, n8n, Grafanou a AI nad více než 2 000 zprávami z WhatsAppu denně." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Jak týmy\n" +"*stavěly s Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Jak Twenty shromažďuje, používá a chrání vaše data — naše zásady ochrany osobních údajů v souladu s GDPR a CCPA." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "Jak W3villa Technologies spustila W3Grads, AI platformu pro mock pohovory pro instituce, na Twenty jako provozní páteř." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Hungary 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Zarezervuji později →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Iceland 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identita" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Impersonace uživatelů" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Implementace" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Implementační partneři" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "Implementovali jsme skeleton loading, který zlepšuje uživatelský zážitek zobrazováním zástupného obsahu během načítání dat." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "Import relací" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Import V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Importujte svá data s mapováním polí, včetně relací. Exportujte kdykoli – vaše data jsou vždy vaše." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Importovaná data" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "Vylepšené onboardingové prostředí" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "Zlepšený výkon" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "V červnu 2025 se Justin dozvěděl, že vyšlo Twenty v1. Během dvou tří dnů ho CEO požádal, aby prověřil nastavení CRM. Impuls přišel z potenciálu toho, co by šlo postavit nad plně otevřenými API. Načasování bylo perfektní." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "V produkci." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "Náhled v aplikaci pro podporované typy souborů (pokud je povoleno)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Doručená pošta" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "V ceně!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "India 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonesia 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indonesian" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Odvětví" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Nekonečné rolování" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Nekonečný scroll je pořád „již brzy“, na rozdíl od faktury." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Nainstalovat sdílenou tarball aplikaci" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrace" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Interaktivní generátor polotónů exportovaný z Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Máme zájem se setkat s {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Vnitřní e-mailové soukromí" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "Interní týmové e-maily se nebudou synchronizovat, což chrání soukromí tím, že zabraňuje přístupu k interním diskusím." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Internetové účty na uživatele" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "Představili jsme funkci „Diagram datového modelu“, která uživatelům umožňuje vizualizovat relace mezi různými objekty v CRM." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "Představili jsme funkci pro výpočet a zobrazení souhrnů dat, jako jsou součty a nejnovější záznamy, pro rychlé přehledy a zjednodušenou analýzu dat." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "Představili jsme nový design notifikací se světlejšími barvami." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "Představujeme nový typ Link Field pro přidání a správu jedné nebo více externích URL na libovolném objektu. Od dneška dostupné ve vlastních objektech." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Představujeme workflows, výkonný způsob, jak automatizovat akce pomocí form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks a serverless functions!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Role pro pozvánky" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Iran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Iraq 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Ireland 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Je Twenty opravdu open‑source?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israel 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "Je to mnohem příjemnější zkušenost než pracovat se Salesforce nebo HubSpotem. Mým cílem bylo dostat každý nástroj do stavu, aby byl přístupný přes API, aby spolu všechno mluvilo." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "Je to mnohem příjemnější zkušenost než pracovat se Salesforce nebo HubSpotem. Mým cílem bylo dostat každý nástroj do stavu, aby byl přístupný přes API, aby spolu všechno mluvilo. Twenty to umožnilo způsobem, kterého starší CRM platformy prostě nejsou schopné." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "Fungovalo to. Tohle je AI‑asistovaná iterace v praxi: ne AI jako produktová funkce, ale jako součást implementační práce, která zkracuje něco, co by běžně trvalo týdny, na něco, co jeden člověk zvládne řídit, aniž by byl úzkým hrdlem." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "Je to křehké. Verze 1 se dodá rychle, ale údržba a změny jsou dlouhodobým břemenem." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Italian" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Italy 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Ivory Coast 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Led" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japan 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japanese" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Pracovní pozice" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Přidejte se k našemu ekosystému a pomozte firmám převzít kontrolu nad jejich zákaznickými daty pomocí open‑source primitiv." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Připojte se k našemu rostoucímu ekosystému partnerů" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "Přidejte se k našemu partnerskému ekosystému a pomozte firmám převzít kontrolu nad jejich CRM." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "Přidejte se k týmům, které se rozhodly vlastnit své CRM. Začněte s Twenty stavět už dnes." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Jordan 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "Pole JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Čvc" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Čvc 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Čvn" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Čvn 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin vytvořil workflow pro notifikace napříč týmem, které upozorňují správné lidi v Teams, když se z prospekta stane lead nebo když jsou dosaženy milníky projektu. Formuláře v Twenty umožňují týmu business developmentu zaznamenávat aktivitu, aniž by opouštěli nástroj. Dopad na organizaci je reálný. Nástroj byl adaptovatelný od práce na úrovni příležitostí u klienta až po rozhodnutí na exekutivní úrovni." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Širší Justinovou misí v Elevate bylo posunout firmu od statických dokumentů k nástrojům s API přístupem. Do konce roku 2025 to bylo nastavené: time billing, plánování zdrojů, Microsoft Teams a projektový management byly všechny dostupné přes API, s Twenty uprostřed, které drželo data o klientech a příležitostech. Členové týmu mohli tato data strategicky využívat místo toho, aby je znovu přepisovali." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanbany na libovolném objektu" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kazakhstan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Keňa 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "ponecháno" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Korean" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuwait 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kyrgyzstan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Jazyky" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Mluvené jazyky" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "Nejnovější\n" +"*Vydání*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Latvia 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Rozvržení" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Naučte se pracovat s Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Lebanon 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Právní" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberia 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libya 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Nabyvatel licence:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Stejně jako u běžného objektu přidejte ke svým úkolům a společnostem vlastní pole nebo vytvořte vlastní pohledy pro lepší organizaci obsahu." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Pole Link" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (otevře se v nové kartě)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn URL" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Odkazy" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Lithuania 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Live data a AI zabudované" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Živé aktualizace" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Živé aktualizace nejsou k dispozici, což je skoro upřímnější." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Načítání aktivace…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Načítání formuláře…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Načítání…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Local, Production" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Lock‑in" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit se" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Zapojit právní oddělení před odesláním." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Nižší náklady na CRM" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagascar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Režim údržby" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "Udělejte svůj GTM tým šťastným *CRM, které si zamilují*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malawi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malay" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malaysia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldives 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Poradenství v oblasti managementu" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "Workflows s ručním spouštěním nyní podporují hromadný výběr, takže můžete do workflow předat více záznamů najednou. Zvlášť užitečné je to v kombinaci s uzlem iterator pro zpracování více záznamů v jednom běhu workflow." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Manuální práce v jádru" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Zobrazení mapy" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Bře" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Marketplace" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Marshall Islands 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Ovládněte každý kout Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauritania 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Kvě" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCP server" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Seznamte se s certifikovanými agenturami a konzultanty, kteří implementují Twenty pro týmy po celém světě." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Seznamte se s týmy, které proměnily Twenty ve své vlastní CRM díky self‑hostovaným nasazením, workflow s podporou AI a produktovým stackům s API na prvním místě." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Schůzka" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Sloučit záznamy" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Metriky, kterým můžete skutečně věřit." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Mexico 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Micronesia 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrace Microsoft o365" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Mike a Azmat z Nine Dots do toho vstoupili, aby to napravili – ne tím, že změní způsob, jakým Homeseller funguje, ale tím, že vybudují systém, který se mu konečně přizpůsobí." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Minimalizovat" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Minimální rozpočet projektu *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Modelujte svá data, přidejte business logiku a navrhujte rozložení — vše, co potřebujete k doručení aplikace postavené na Twenty, na jednom místě." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldova 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongolia 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Montenegro 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Měsíčně" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Více relací polí" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Více typů polí, více síly" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "K dispozici další možnosti!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Výkonnější vyhledávání" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Morocco 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Vztahy „Morph Many“" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mozambique 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Nahrávání více souborů na záznamy" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Triggery workflow pro více záznamů" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Pole Multi‑Select" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Multi-Workspace" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Navigujte rychleji díky přepracované navbaru stránky záznamu: Přejděte přímo z jedné stránky záznamu na druhou. Zobrazte celkový počet záznamů v rámci pohledu. Snadno se vraťte na odpovídající indexový pohled pomocí nového tlačítka \"Close\"." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Navigační menu" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Potřebujete rychlou změnu? Přeskočte engineering ticket. Přizpůsobte si workspace během pár minut." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Potřebujete pomoc s přizpůsobením?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Netherlands 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero provozuje modulární nastavení Twenty napříč uhlíkovými kredity, zemědělskými produkty a průmyslovými systémy." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero používá Twenty jako modulární CRM napříč produktovými řadami a zeměmi s roadmapou směrem k workflow s asistencí AI." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero působí v agroprůmyslu a obsluhuje klienty od nadnárodních korporací po drobné farmáře. Prodávají uhlíkové kredity, zemědělské produkty a franšízované průmyslové systémy ve třech různých produktových řadách, více zemích a pro různé velikosti firem. Když se Olivier Reinaud, spoluzakladatel NetZero, na konci roku 2024 začal dívat na CRM, nehonil se za nejbohatší platformou na funkce. Chtěl správné základy." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nové" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Nový typ pole Array" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Nová pole" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Nový záznam" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Nová stránka záznamu" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Nové rozložení nastavení" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Nový postranní panel" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "New Zealand 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Další →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Další kroky" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Další reference" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Niger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigeria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots postavili Twenty do centra stacku Homeselleru s API, automatizací a AI nad provozem, který stojí na WhatsAppu." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots znovu vybudovali provoz Homeselleru na Twenty s vlastním datovým modelem tvarovaným podle jejich prodejního flow. Protože je Twenty otevřené a vše je dostupné přes API, propojili ho s tím, co byznys skutečně potřeboval: n8n pro automatizovaná workflow (in‑app workflow v té době ještě nebyla dostupná), Grafanu pro živé dashboardy napojené na Twenty a vlastní AI vrstvu, která parsuje a extrahuje strukturované insighty z více než 2 000 WhatsApp zpráv denně." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Ne" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Žádná odpovídající země." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Žádný další pronájem cizí *struktury*" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Už žádný pronájem cizí struktury" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Žádní partneři neodpovídají vašim filtrům" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Session ID není k dispozici. Prosím, nejdřív dokončete checkout." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "No‑code" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "Ne. Vytvářejte vlastní objekty, pole, pohledy a no‑code workflow přímo ze Settings. Neomezeně, bez příplatků." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "North Korea 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "North Macedonia 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norway 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norwegian" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Poznámky" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Standardní objekty Notes a Tasks" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notifikace" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Dnes může vývojář popsat Claude Code, co chce, a mít funkční aplikaci během odpoledne. Vlastní objekt, scoringové workflow, nový pohled, integraci. Úzkým hrdlem už není vývoj. Je jím to, jestli vám to vaše platforma dovolí." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Počet dashboardů" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier si uvědomuje, že současné využití Twenty v NetZero je pořád relativně jednoduché: workflow a integrace ještě nejsou tak hluboké, jak by nakonec chtěl, protože nejprve upřednostnil správně nastavené základy." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Oman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "Na jediném CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "Na stránkách záznamů nyní můžete rozbalit relation cards a zobrazit jejich pole bez přechodu na jejich vlastní stránky záznamů. Například na stránce záznamu Company můžete rozbalit kartu zaměstnance a zobrazit jeho pracovní pozici. Tato funkce platí pro všechny typy objektů, včetně vlastních." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "Na této stránce" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Onboarding · dokumentace · řízení změny · L1/L2 podpora · managed services" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Onboarding balíčky" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Jedno *API*, které vládne všem" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Jedno API, které vládne všem" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "Jen 5 $ za SSO. Prakticky charitativní program." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Otevřít menu" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Otevřete Settings → Enterprise ve své self‑hostované instanci Twenty." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open-source, připravené na AI a zprovozněné během pár minut." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Open‑source, připravené na AI a ve vaší režii." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Příležitosti" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Příležitost" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organization" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Jiné" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Další vylepšení" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "Náš onboardingový proces byl zjednodušen tak, aby vám umožnil plynule importovat kalendář a e-maily. Během onboardingu nyní můžete také přímo konfigurovat nastavení soukromí a zvolit si, zda chcete obsah sdílet se svým týmem, nebo jej ponechat skrytý." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Vyprodáno" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "Přežilo každý redesign od roku 2004." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "Vlastněte své CRM od začátku do konce" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Vlastnictví" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Vlastnictví vašeho stacku zůstává záhadně vyprodané." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "Krabicová CRM dělají ze všech firem to samé. Twenty je open source CRM, které si týmy tvarují podle svého workflow, s moderním UI a platformou, kde jsou vývojáři na prvním místě." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "Stránkování buduje charakter." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palestine 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua New Guinea 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "Partnerská přihláška" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "Fakta o partnerovi a kontakt" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner nenalezen — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "Reference partnerů" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partneři" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Partnerství – strategie pro Q4" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Vložte klíč a klikněte na Activate." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Lidé" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Procenta v číselných polích" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Vylepšení výkonu" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "Permissions V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "Permissions V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Osoba" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Philippines 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Vyberte všechny kategorie, které se vás týkají." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Vyberte si svůj model, stavějte agenty, kteří píší e‑maily nebo obohacují záznamy uvnitř workflows, a vystavte svůj workspace jakémukoli MCP‑kompatibilnímu klientovi." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Řízení pipeline" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Pipeliny, vlastní objekty, AI asistenti a nativní API nad Postgres. Twenty je open source CRM s moderním UX, které týmy opravdu chtějí používat." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Před pokračováním prosím vyplňte všechna povinná pole." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontaktní osoba" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Poland 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polish" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "Portrét autora {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portugal 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portuguese" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Připravit onboardingovou prezentaci" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Předchozí reference" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Cena" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Ceník" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primární" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Principal a zakladatel" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Principal a zakladatel, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Prioritní podpora" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Zásady ochrany osobních údajů" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Zásady ochrany osobních údajů | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Kvalita vhodná pro produkci" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Programy, které dříve vyžadovaly těžkou manuální koordinaci, teď běží end‑to‑end s automatizací. Instituce získávají škálovatelný, inteligentní systém, studenti rychlejší přípravu na pohovory, na kterých záleží, a W3villa dodala produkt, kolem kterého mohou instituce budovat příjmy." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Minimální rozpočet projektu" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Nabídka" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Automatizace nabídek" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Odeslání nabídky" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Proprietární jazyky, pomalé release cykly a „black box“ logika." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjabi" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "Q1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Qatar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Rychle zjistíte, kdo daný záznam vytvořil a jaký byl původ jeho vytvoření — zda to byl CSV import, API nebo ruční zadání." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Sazby" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Pole pro hodnocení" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "Napište jim" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Přečíst případovou studii" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Oprávnění Číst/Upravit/Smazat" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Jste připraveni vytvořit *svůj vlastní příběh?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Jste připraveni růst *s Twenty?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Skutečné příběhy zákazníků z týmů, které provozují svůj byznys na Twenty: jak migrovali, co si přizpůsobili a co se změnilo, když jim CRM konečně sedlo." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Reality" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Skutečné příběhy skutečných týmů o tom, jak si přetvořili Twenty tak, aby sedělo jejich workflow, a zrychlili svůj růst." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Změny v reálném čase? To bude prémiové překvapení." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Data v reálném čase" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "Reálný čas je stav mysli, ne funkce." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Záznam je vytvořen" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Trigger \"Record is created or updated\"" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Rekordní čtvrtletí" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Záznamy" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Regiony" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Vztah" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Relační pole na stránce záznamu" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Relace na stránkách záznamu" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Poznámky k vydání" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Vydání" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "Odebrat filtr {0}" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "Odebrat {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Přejmenovat, stáhnout a mazat přílohy" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Reporty" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Reporty a dashboardy" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Resetovat konverzaci" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Obnovte rozložení na výchozí, vyberte ikony karet a propojte zkratky s konkrétními rozloženími stránek." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Změnit velikost navigačního panelu a postranního panelu" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Zdroje" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST & GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Výsledky" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Vrátit semafor" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Přepracovat View Options Menu" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Přepracovaný navigační panel" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Přepracovaný postranní panel" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Tržby" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Tržby (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Bohaté poznámky připojené k záznamům" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Rich text layouty" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Roadmapa" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Romania 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romanian" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Oprávnění na úrovni řádků" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Provoz mock interview programů pro stovky studentů zní jednoduše. V praxi ale univerzity a tréninkové instituce narážejí na stejné limity: registrace zadávané ručně, odkazy na pohovory posílané jeden po druhém, vyučující, kteří ručně procházejí každou session bez skórování nebo klasifikace. V reálném měřítku se to rozpadá." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Russia 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russian" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Rwanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Výkonnost prodeje" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Add‑on Center" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Salesforce migrace" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Stejné CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Stejný výstup" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Stejné výsledky" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Saudi Arabia 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Ušetřeno / měsíc" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Scaffoldujte komponenty, workflows a skills přímo z Claude Code, Cursoru nebo CLI a commitněte je zpět do svého workspace." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Škálování" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Škálujte bez *rozbití provozu*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Škálujte, aniž by se vám rozbily operace" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Naplánovat bezpečnostní kontrolu" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Screening" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Hledejte zemi…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "Vyhledávání v pickerech polí a menu pro přidávání sloupců zrychluje přizpůsobení tabulek a layoutů." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Hledat záznamy" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Limit míst" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Zabezpečení" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Podívejte se, jak týmy\n" +"staví *na Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit další funkce" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Sledujte aktualizace, jakmile se dějí. Spolupracujte se svým týmem a agenty bez zádrhelů." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "Podívejte se, co se dostalo do releasu {0}" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "Vybrat {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Vybrat vše" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Vyberte svou zemi" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosted" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted (Docker/K8s) · cloudová architektura · škálování · zabezpečení · monitoring" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted *znamená kontrolu*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Self‑hostované billing" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Self‑hosted znamená, že AC&T nenese žádné vendor riziko: žádný cenový model, který se může změnit, žádná platforma, která může zmizet, žádná vynucená migrace. Systém je jejich." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosted znamená kontrolu" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "Self‑hostované workspace teď mohou přesněji sledovat využití díky podpoře usage‑based billing." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting, nyní k pronájmu!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Self-onboarding" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Odeslat e-mail" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Odeslat zprávu" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Odeslat NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Odešlete aktualizovanou roční nabídku." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Serbia 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seychelles 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Dodejte produkt na Twenty" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit změny" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit méně" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Zobrazuje se {visibleCount} z {totalCount} partnerů" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Zobrazují se všichni partneři: {totalCount}" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Položky postranního panelu" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Zaregistrujte se do Cloudu za méně než minutu a spusťte svou 30denní zkušební verzi. U větších rolloutů vás naše 4hodinové onboarding balíčky nebo certifikovaní partneři dostanou do produkce za 1–2 týdny." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "Jednoduché\n" +"*Ceny*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapore 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Mapa stránek" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "Skeleton Loading" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Dovednosti" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Přeskočte toporné UX, které s custom řešeními vždy přichází." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slovakia 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slovenia 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Chytré ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Chytré patterny, zkratky a layouty dělají každodenní úkoly rychlejšími a snazšími na provedení." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Sociální sítě" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Soft Delete" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Přidána funkce soft delete: Smazané záznamy jsou nyní skryté, ale lze je obnovit pomocí volby \"Deleted record\" v menu možností každého objektu. Už žádné drama!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Solo" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Solo nebo agentura?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Solomon Islands 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Solutioning" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somalia 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Někdo tomu říká enterprise pricing. My dáváme přednost CRM, kde se přístup k API, webhooks a workflow neobjevují jako překvapivé doplňky." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Některé změny od kolegů se nyní zobrazují okamžitě, takže spolupráce působí rychleji a aktuálněji." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Přístup ke zdrojovému kódu" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "South Africa 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "South Korea 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "South Sudan 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Spain 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Španělština" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Standardní podpora" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Začněte automatizovat ve velkém!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Začněte zdarma" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Začněte se *hnout rychleji už dnes.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Začněte svou zkušební verzi zdarma ještě dnes,\n" +"bez kreditní karty." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "Zůstaňte v kontrole s naším *open‑source softwarem*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Zůstaňte ve Flow" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Krok {current} z {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Podrobné návody a playbooky, které vašemu týmu pomohou vytěžit z workspace maximum." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Přestaňte bojovat s custom. *Začněte stavět, s Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Přestaňte přistupovat na kompromisy." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "Tlačítko Stop Workflow" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtrování sub‑fieldů" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "Filtrování sub‑fieldů je nyní podporováno pro pole currency, address, name, email, link, phone a actor. Například můžete filtrovat podle částky v měně, aniž byste potřebovali celé pole." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Subdoména (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Odeslat přihlášku" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Odesílání…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Podpora" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Suriname 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Swahili" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "prohodit" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Sweden 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Swedish" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Switzerland 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Syria 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Tabulka, Kanban, Kalendář" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalog" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Upravte stránky záznamů, menu a pohledy" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tajikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Převezměte kontrolu nad běžícími workflows novým tlačítkem Stop Workflow. Když je workflow v běhu, můžete jeho provádění okamžitě zastavit a získat tak flexibilitu pro zrušení již nepotřebných operací nebo troubleshooting v reálném čase." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Ozvěte se nám" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamil" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Úkoly" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Úkoly a aktivity" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Spojte síly s expertem na Twenty" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Technické poznámky" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Technické dovednosti" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Režim terminálu" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Obchodní podmínky" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Obchodní podmínky" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Obchodní podmínky | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Reference" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Thai" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Thailand 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Díky, jste uvnitř.\n" +"*Nyní si zarezervujte úvodní hovor.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "To otevřelo dveře něčemu silnějšímu. Justin postavil vlastní front‑end, který tahá živá data z těchto systémů do jednoho pohledu přizpůsobeného každé roli. Když je nabídka vyhraná, to, co dříve vyžadovalo čtyři různé lidi, kteří ručně zakládali instance ve čtyřech různých nástrojích, se teď stane na jedno kliknutí – na základě dat posbíraných v Twenty napříč celým life‑cyklem příležitosti. Je to další posun k práci s vyšší přidanou hodnotou pro klienty." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "To funguje, dokud nepotřebujete pochopit, co se pod byznysem děje. Které obchody váznou? Odkud přicházejí leady? Jaká je úspěšnost uzavírání? Se spreadsheety a legacy custom CRM, které nestačilo tempu, bylo na tyto otázky téměř nemožné odpovědět." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "#1 open source CRM pro moderní týmy. Modulární, škálovatelné a postavené tak, aby sedělo vašemu byznysu." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>JSON Field umožňuje ukládat komplexní, strukturovaná data v jednom poli, čímž rozšiřuje možnosti customizace a integrace dat. <1>Příklad use case: Uložte konfigurovatelná data produktu, jako feature flags nebo možnosti přizpůsobení, přímo v CRM záznamu." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>Multi‑Select Field umožňuje označit záznam více atributy a poskytuje tak flexibilní způsob, jak data klasifikovat a filtrovat. <1>Příklad use case: Označte záznam firmy více odvětvími, jako \"Retail\", \"Technology\" a \"Finance\", abyste umožnili jemnější segmentaci a analýzu." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "Sázka se *vyplácí*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "Sázka se vyplácí" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "Tým business developmentu konečně dostal CRM, o které žádal. Adopce přišla přirozeně: když se přihlásili, jejich data už tam byla." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "CEO se roky bránil zavedení CRM. Tým business developmentu neměl s CRM žádnou zkušenost a licenční náklady známých CRM jako Salesforce nebo HubSpot se těžko ospravedlňovaly bez záruky adopce: CRM je jen tak dobré, jak dobrá je údržba dat uvnitř." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "CRM jako *řídicí hub*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "CRM jako řídicí hub" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "Brzká sázka na architekturu drží a chystané AI funkce by ji měly učinit ještě relevantnější." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "Ta flexibilita je prostě úžasná. Doslova není nic, co byste nemohli udělat. Můžete vytvářet objekty, přistupovat ke všemu přes API, tahat poznámky a posílat je do portálu. Zkuste tohle v HubSpotu. Ani náhodou. Je to skutečná schopnost postavit přesně to, co je opravdu potřeba." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "Flexibilita byla tím, co rozhodlo. Naše potřeby se vyvíjejí velmi rychle. Objevím novou potřebu a dvěma kliknutími ji vyřeším. To je skutečná výhoda, když se pohybujete rychle." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "Flexibilita propojit tohle všechno dohromady, bez externí pomoci a bez boje s platformou, je to, co umožnilo jednomu člověku postavit a udržovat propojený stack napříč celou konzultační firmou." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "Plné nasazení dorazilo v červenci 2025. Od té doby Nine Dots vybudovali na systému Smart Assistanta, který agentům podsouvá úkoly, připomenutí a analýzu trhu na vyžádání. Někteří agenti Twenty nikdy přímo neotevřou, přesto je pohání a ti pak překonávají kolegy, kteří jedou jen manuální procesy. Do Q1 2026 si Homeseller připsal své nejlepší prodejní čtvrtletí v historii." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "Budoucnost CRM se staví, *nekupuje.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "Obří monolit" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "Interní břemeno" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "Klíčovým rozhodnutím bylo nestavět všechno od nuly. Twenty pokrývá datový model, oprávnění, autentizaci a workflow engine – části, jejichž znovuvybudování by zabralo měsíce – takže se tým mohl soustředit na produktově specifickou logiku." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "Nový typ <0>Address Field umožňuje zadat celou adresu do jednoho pole, zatímco jednotlivé části adresy – jako název ulice a číslo – jsou strukturálně ukládány v separátních subpoličkách." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "Nové pole Rating reprezentuje číselnou hodnotu od nuly do pěti a může být užitečné pro různé use case, například pro skórování leadů." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "Příležitost" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "Problém." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "Stránka záznamu má nyní přehlednější layout s větším prostorem pro obsah" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "Výsledek" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "Výsledkem je systém, který sedí tomu, jak AC&T už pracovalo, ne naopak." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "Správné *základy*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "Správné základy" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "Funkce vyhledávání nyní zahrnuje ranking skóre. To vám pomůže najít relevantní výsledky rychleji." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "Uzel search nyní umožňuje nastavit limit výsledků nad 1, takže v jednom vyhledávacím dotazu můžete získat více záznamů. Tento upgrade bezproblémově funguje s uzlem iterator pro zpracování výsledků vyhledávání." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "Self‑hostované nastavení znamená, že Alternative Partners vlastní celý stack: žádný přístup dodavatelů k jejich datům, žádná závislost na SaaS cenovém modelu, plná kontrola nad tím, jak se systém vyvíjí. Migrace byla rychlá díky AI; výsledek je trvanlivý, protože stack je open source." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "Posun" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "Postranní panel se nyní otevírá vedle obsahu, ne nad ním, což vám dává lepší přehled při konfiguraci workflows nebo zobrazení detailů záznamů. Tento nový layout je obzvlášť praktický pro workflows a chystanou funkci dashboards." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "Situace" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Podmínky, které upravují vaše používání Twenty a jeho open source CRM služeb." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "Timeline na každé stránce záznamu byla výrazně vylepšena. Nyní poskytuje detailní updaty pro: Vytvoření záznamů Aktualizace polí Přijaté e‑maily Vytvořené události v kalendáři" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Oni jsou ti skuteční obchodníci" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Oni tomu říkají loajalita zákazníků. My tomu říkáme velmi láskyplná klec." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Nevyměnili jen nástroj. Získali zpět vlastnictví způsobu, jakým jejich byznys běží." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Nechtěli se učit systém někoho jiného. Chtěli dál pracovat způsobem, na který byli zvyklí, jen plynuleji." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Posuzovali Salesforce, Zoho, Pipedrive a SuiteCRM. Každý měl stejné kompromisy: příliš drahý, příliš rigidní nebo příliš generický – a ani jeden nevyřešil základní problém. Pořád si jen pronajímali strukturu, kterou neovládali." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "Přemýšlení" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Tato funkce vám umožní sloučit dva záznamy do jednoho. Spojí jejich informace a zachová navázaná data, čímž pomáhá odstraňovat duplicity a udržovat záznamy přesné." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timor-Leste 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Pro lepší ochranu soukromí nyní můžete přidat konkrétní e‑mailové adresy na blocklist v nastavení \"Accounts\". Tato funkce zabraňuje synchronizaci citlivého obsahu do CRM při komunikaci s určitými osobami. Může být obzvlášť užitečná při správě citlivých obchodů." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Abychom zachovali jednoduchost Twenty, zavádíme \"Advanced Settings\". Tato volba soustřeďuje všechna nastavení určená pro pokročilé use case, které často preferují vývojáři, jako nastavení API a funkcí nebo security nastavení." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "K VYŘÍZENÍ" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Integrace nástrojů" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Nástroje, technologie a odvětví, na která se specializujete. Stisknutím Enter nebo čárky přidáte položku." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Celkem" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "celkem za měsíc s fixním nákladem" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Sledujte částku a datum uzavření" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Sledujte každé vydání pomocí changelogů, zvýrazněných novinek a dem nejnovějších funkcí." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "Sledujte vztahy, spravujte pipeline a jednejte rychle díky intuitivnímu CRM, které vašemu týmu pomůže od prvního dne s jistotou pracovat rychleji." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Školení & adopce" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Školení, adopce & podpora" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "Překlad ve 30+ jazycích" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Spouštěč" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad & Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Trust Center" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "Důvěřujte č. 1 CRM, *nebo taky ne!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "důvěřují nám" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "Důvěřují nám přední organizace" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Zkuste odebrat některé filtry nebo si projděte všechny partnery." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "V úterý se váš tým dozví, že obchody s technickým šampionem se uzavírají 3× rychleji. Ve středu přidáte pole, napojíte ho na skórování, upravíte workflow. Ve čtvrtek podle toho vaši agenti začnou jednat. Tenhle feedback loop je výhoda. A funguje jen tehdy, když je CRM vaše." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunisia 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Turkey 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turkish" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | #1 open source CRM" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps otevírá dveře k budování produktů, nejen implementací. Například vyvíjíme integraci WhatsApp Business, kterou může získat kterýkoli klient Twenty. To je opakující se zdroj příjmů, který bychom neměli, kdybychom jen konfigurovali něčí jinou platformu." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty jako\n" +"*API páteř* go‑to‑market stacku" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty jako API páteř go‑to‑market stacku" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty jako API páteř go‑to‑market stacku | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Funkce Twenty CRM — moderní open source CRM platforma" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Ceník Twenty CRM — plány od 9 $ na uživatele a měsíc" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Zákazníci Twenty — jak moderní týmy provozují své CRM" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty naplňuje to, čím měla CRM vždy být: férově naceněný software s plně modulárním a customizovatelným modelem, čistým a moderním UI, granulárními oprávněními, automatizacemi, enterprise funkcemi. Působivé řešení s vysokým potenciálem oprávněně narušit CRM trh." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Dvacet polí" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty nám dalo flexibilitu namodelovat celý lifecycle pohovorů jako custom objekty a workflows. Mohli jsme postavit něco skutečně komplexního, aniž bychom museli s platformou bojovat." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty dává technickým týmům stavební bloky pro custom CRM, které splní komplexní byznysové potřeby a rychle se přizpůsobí, jak se byznys vyvíjí." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty vám dává takovou flexibilitu, která skutečně mění to, co můžete klientům nabídnout. Dev experience je čistá, API jsou otevřená a když je potřeba něco přizpůsobit, prostě to uděláte. Žádný boj s platformou." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty není jen místo, kde žijí CRM data. Je to API páteř, která umožňuje zbytek stacku." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty je srdcem systému. Všechno se z něj větví." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty nám umožňuje vybudovat CRM kolem byznysu, ne byznys kolem CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty to zjednodušuje. Je čisté, intuitivní a postavené tak, aby působilo jako Notion." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Ekosystém partnerů Twenty" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Twenty partneři — certifikovaní implementátoři open source CRM" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Vydání Twenty {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Vydání Twenty — Co je nového v Open Source CRM" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Podpora týmu Twenty" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Náhled uživatelské příručky Twenty" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Certifikovaní partneři Twenty pomáhají týmům migrovat, přizpůsobovat a provozovat open source CRM napříč regiony, jazyky a modely nasazení. Projděte si profily a naplánujte si hovor." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Dvoufaktorová autentizace" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Dvoufaktorová autentizace" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Typ týmu *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Typický projekt" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "UAE 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "UI téma" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "UK 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ukraine 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ukrainian" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Nedostupné" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Sjednocená timeline (e‑maily, události, úkoly, poznámky, soubory)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Neomezeně" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Neveřejné zobrazení" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "Až 5 workspace" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovat záznam" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Aktualizoval" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Úvodní konzultace, vymezení rozsahu, strategie." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Vylepšené vyhledávání" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Nahrávejte, přejmenovávejte, prohlížejte a spravujte soubory přímo na záznamech. Všechno zůstane tam, kam patří." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguay 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "US" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "USA 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Použijte šablonu pro Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Uživatelská příručka" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "Zastoupení uživatele" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské role" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Nasazení na straně uživatelů a průběžná podpora." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistan 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vatican 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Správa verzí" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnam 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamese" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit {0} na LinkedInu" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny zobrazení" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit na LinkedInu" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit profil" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Typy zobrazení" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Zobrazte si své zákazníky na mapě!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering ve W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa vybudovala W3Grads (w3grads.com), platformu pro AI mock pohovory pro univerzity a školicí instituce, s Twenty jako jejím provozním páteřním systémem." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa vybudovala W3Grads pro AI mock pohovory ve velkém, s Twenty jako provozní páteří." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa dodala W3Grads na Twenty pro AI pohovory, skórování a workflow v institucionálním měřítku bez opětovného budování CRM infrastruktury." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "Společnost W3villa Technologies se rozhodla problém vyřešit pořádně – ne obezličkou, ale produktem." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa použila Twenty jako produkčně připravený framework pro datový model, oprávnění, autentizaci a workflow engine, který by jinak museli znovu vyvíjet sami." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "S radostí znovu otevíráme cloud předplatné pro všechny. Už žádné čekání!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Vaši žádost se nepodařilo odeslat. Zkuste to prosím za chvíli znovu." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Nechtěli jsme problém jen zalepit. Chtěli jsme postavit něco, na co se instituce mohou ve velkém spolehnout, a to znamenalo začít na dostatečně pevném základu, který unese veškerou složitost toho, co jsme měli v hlavě." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Nechtěli jsme problém jen zalepit. Chtěli jsme postavit něco, na co se instituce mohou ve velkém spolehnout, a to znamenalo začít na dostatečně pevném základu, který unese veškerou složitost toho, co jsme měli v hlavě." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Zlepšili jsme výkon aplikace, zkrátili jsme načítání na každé stránce o více než 500 ms." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Výrazně jsme vylepšili výkon vyhledávání, takže při hledání záznamů, jako jsou lidé, firmy nebo úkoly, působí prakticky okamžitě." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Začali jsme velké přepracování ⌘K, které nyní rozumí kontextu a zobrazuje odpovídající akce. Například na stránce záznamu můžete tento záznam přidat do oblíbených, nebo pokud vyberete více záznamů v indexu, můžete je exportovat jako CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "Budujeme #1 open source CRM, ale sami to nezvládneme. Přidejte se k našemu partnerskému ekosystému a růst s námi." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Přidali jsme filtr \"any field search\", který vám umožní vyhledávat napříč všemi poli najednou. Například můžete najít zákazníka podle jeho telefonního čísla bez ohledu na to, zda je uložené v poli \"Mobile\", \"Office\" nebo \"Direct Line\"." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "Přidali jsme podporu IMAP, abyste mohli připojit e‑mailové účty pro příjem zpráv. Můžete také nastavit SMTP pro odesílání e‑mailů a CalDAV pro synchronizaci kalendářů." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Zkrátili jsme klíčové časy načítání a interakcí o více než 3,000 ms, což znamená, že stránky se nyní načítají 2× rychleji!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "Zavedli jsme pokročilá nastavení pro správu e-mailů a kalendářů: <0>Možnosti Auto-Create Contact: Zvolte, kdy má e-mailová interakce automaticky vytvořit kontakt. Možnosti zahrnují: Lidé, kterým jsem poslal e-mail a od kterých jsem e-mail obdržel Lidé, kterým jsem poslal e-mail Nevytvářet kontakt automaticky <1>Vyloučení e-mailů: Možnost vyloučit neprofesionální e-maily (např. Gmail, Outlook) a týmové e-maily (např. support@, team@) ze synchronizace do CRM. <2>Události v kalendáři: Nastavení automatického vytváření kontaktů je nyní dostupné i pro události v kalendáři." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooky" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooky (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr Webhooks" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Webhooks multi‑object filtrování" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Web nebo GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "Co může admin udělat bez psaní kódu." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Oliviera přesvědčila flexibilita platformy a její směřování. I když byly počáteční potřeby jen jednoduché vedení záznamů, stále potřeboval vlastní datový model s granulárními oprávněními pro správu široké škály aktivit NetZero. Potřeboval také systém, který by se dokázal rychle přizpůsobovat firmě s rychlými iteracemi." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Kolik Twenty stojí?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "To, co přijde v dubnu 2026, je přesně to, na co čekal: tvorba workflow s asistencí AI, kdy jen popíše, co potřebuje, a od toho se iterativně posouvá dál, místo aby od nuly budoval složitou logiku. Pro zakladatele, který CRM spravuje sám, to zásadně mění, co je realisticky možné." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "Co bude dál" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "To, co je naplánováno, je významné. NetZero má data lake, online formuláře a několik interních systémů, které chce propojit s Twenty. Potrubí už existuje; dalším krokem jsou automatizace, které je propojí." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "Co dělají" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "Co to znamená" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "Co pokrýváte *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "Cokoli mělo přijít dál, muselo to být něco, co budou sami vlastnit." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Když se student zaregistruje přes QR na akci v kampusu, systém mu přiřadí plán, vygeneruje termín pohovoru a odešle odkaz. AI provede pohovor, ohodnotí kandidáta a zařadí výsledek. Akademici vidí, kde který student stojí, aniž by museli ručně procházet každé sezení. Budování a iterování těchto workflow bylo s AI „v oběhu“ rychlejší." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "Při importu záznamů nyní můžete importovat i vztahy mezi nimi. Například můžete importovat CSV soubor, který obsahuje sloupec s navázanými záznamy, jako je propojení kontaktů s firmami nebo úkolů s projekty." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Když je kanál *samotným byznysem*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Když je kanál samotným byznysem" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Když dodavatel *vytáhl kabel*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Když dodavatel vytáhl kabel" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "Když je vaše CRM\n" +"*samotný produkt*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "Když je vaše CRM samotný produkt" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Když je vaše CRM produktem: W3Grads na Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Kde & jak" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "I když NetZero stále provozuje druhé CRM paralelně pro operace s farmáři v Brazílii, kde se hodně používá WhatsApp, očekávají, že vše převedou do Twenty, jak budou přibývat funkce a růst ekosystém. Jejich strukturovaný, multinárodní pipeline už nyní běží na Twenty." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "Proč" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Proč Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Proč Twenty — open source CRM vytvořené pro přizpůsobení" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Míra úspěšnosti" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Ovládací prvky okna" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "S integrací Google Kalendáře můžete sledovat všechny týmové události s firmou nebo osobou ve vašem CRM. Zvolte úroveň informací viditelnou pro vaše kolegy pro lepší kontrolu." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "S <0>Datetime Field můžete efektivně sledovat události, deadliny a aktivity s vyšší přesností, což zlepšuje time management a plánování. <1>Příklad use case: Přesně sledujte a nastavujte připomínky pro milníky a deadliny projektů." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "S Twenty může nové potřeby řešit sám: nepotřebuje vývojáře ani zakládat ticket na podporu." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "Pracovní e-mail *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "Větvení workflow" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "Větve workflow umožňují splitnout cesty a zavést podmíněnou logiku a více výsledkových větví v automatizaci." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "Workflow Bulk Select" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "Workflow Filters" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "Vylepšení workflow" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "Workflow Iterator Node" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Spuštění workflow" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "Workflow Search Node Limit" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Verze workflow" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "Workflow" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "Workflows, která se *doopravdy používají*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Workflow, která se doopravdy používají" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Workspace" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "URL workspace, reference zákazníků, relevantní odkazy…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (otevře se v nové kartě)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Ročně" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Yemen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Ano" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Ano, s naším frameworkem Apps. Vytvořte skeleton rozšíření pomocí `npx create-twenty-app` a doručte custom objekty, server-side logické funkce, React komponenty, které se vykreslují přímo v UI Twenty, AI dovednosti a agenty, pohledy a navigaci, to vše v TypeScriptu, nasaditelné do libovolného workspace." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Ano. Každý Cloud workspace je dodáván s vlastním MCP serverem. Připojte svého AI asistenta přes OAuth a bude moci číst a zapisovat vaše CRM data v přirozeném jazyce." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Ano. Nahrajte svá data přes CSV nebo použijte naše API pro 50 000+ záznamů. Naši partneři pro vás mohou zajistit kompletní migraci." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Ano. Twenty je #1 open source CRM na GitHubu. Můžete jej self-hostovat a plně vlastnit svou infrastrukturu, nebo jej provozovat na našem spravovaném cloudu v režimu zero-ops." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Nyní si můžete přidat pohledy do oblíbených pro rychlý přístup a organizovat oblíbené do složek pro lepší správu." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete řídit, která pole může daná role zobrazit nebo upravit. To přidává granulárnější řízení přístupu nad rámec stávajících oprávnění na úrovni objektu." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete vytvářet číselná pole, která zobrazují procenta místo běžných čísel." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete vytvářet osobní pohledy, které zůstanou mimo sdílenou sekci Workspace a zobrazí se místo toho v oddělené sekci <0>My unlisted views v pickeru pohledů. Tyto unlisted views jsou uvedeny jen pro svého tvůrce, ale kolegové je stále mohou otevřít přes přímý odkaz." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete smazat až 10 000 záznamů najednou. (Pro chvíle, kdy chcete svou databázi po vzoru Marie Kondo kompletně uklidit! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete upravovat vztahy one‑to‑many přímo z \"many strany\". To znamená, že můžete přiřadit lidi k firmě přímo z list view firem, místo abyste museli přecházet do profilu každého člověka a tam mu firmu přiřazovat." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete filtrovat objekt (People, Companies, Opportunities atd.) pomocí libovolného multiselect pole." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete jedním webhookem filtrovat více akcí zároveň. Například můžete vytvořit webhook, který se spustí jen tehdy, když je osoba nebo firma vytvořena nebo aktualizována." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete jako admin impersonovat uživatele workspace. To vám umožní vidět workspace tak, jak ho vidí daný uživatel, což je užitečné pro troubleshooting nebo pochopení user experience." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete propojit svůj Microsoft účet a pohodlně spravovat zprávy a události přímo ve svém workspace." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete v workflows procházet položky pomocí nového uzlu iterator. Tato výkonná funkce vám umožní sekvenčně zpracovat více záznamů a na každou položku v kolekci aplikovat akce." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete přecházet z jednoho objektu na druhý přímo ze stránky detailu záznamu." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Nyní si můžete zobrazit náhled příloh souborů bez jejich stahování." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete přejmenovat pohled a měnit jeho typ mezi kanban a table přímo z menu možností pohledu, které se nachází vpravo od tlačítek filter a sort." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete měnit velikost postranního panelu a navigačního menu, abyste lépe viděli obsah. To je obzvlášť užitečné na stránkách záznamů s dlouhým obsahem." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete spouštět workflows na mnoha záznamech najednou. Dříve bylo možné manuální workflows spustit vždy jen pro jeden záznam. Tato změna zvyšuje produktivitu při hromadných operacích. Díky možnosti spouštět workflows na více záznamech nyní můžete: Odesílat hromadné e‑maily vybraným kontaktům Aktualizovat mnoho záznamů pomocí stejné workflow logiky Efektivněji zpracovávat dávky dat" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Nyní vidíte, kdo záznam naposledy aktualizoval" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete přepínat mezi workspace kliknutím na název workspace vlevo nahoře na obrazovce. Tato funkce se zobrazí pouze tehdy, pokud jste byli pozváni do dalšího workspace." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete spouštět workflows při vytvoření nebo aktualizaci záznamu." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Nyní můžete své záznamy vizualizovat v měsíčním kalendářovém pohledu. Tento nový typ pohledu usnadňuje sledování časově vázaných dat, jako jsou události, deadliny a naplánované aktivity, přímo v libovolném objektu." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Svůj deployment pipeline si nekupujete z regálu. Svůj data warehouse si nepronajímáte od dodavatele, který určuje schéma. Postavíte ho, vlastníte ho, každý týden ho iterujete. S CRM je to stejné. Týmy, které s ním zacházejí jako s infrastrukturou, kterou vlastní, budou svou výhodu násobit každé čtvrtletí." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Nyní máte možnost duplikovat uzly, měnit typy uzlů a používat zjednodušený design filtrů ve vašich workflows." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Platba je dokončena. Podle kroků níže vložte svůj licenční klíč do instance Twenty." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "Váš enterprise klíč" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "Vaše enterprise licence byla úspěšně aktivována." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Vaše jméno *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "Vaše síť, kompletně zmapovaná." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Váš workspace je podpořen git repozitářem, takže můžete branchovat, dělat review v pull requestech a rollbackovat změny stejným způsobem, jakým nasazujete kód." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Zambia 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Zero" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Nula manuální práce v jádru. Plná automatizace. Postaveno na Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Zimbabwe 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/de.po b/packages/twenty-website/src/locales/de.po index d53fdd0066..7e1db9f2b0 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/de.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/de.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: de\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: German\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: de\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33 % Rabatt" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...mit KI, die Ihnen tatsächlich hilft, *schneller zu arbeiten*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} – Twenty‑Partner" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} Case Study" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} Case Studies" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/Std" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "Filter {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "Filter {labelText}, {0} ausgewählt" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 Stunden* pro Monat gespart" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*Null manuelle Arbeit* im Kern" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ Sitz / Monat – jährlich abgerechnet" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/Benutzer/Monat" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Zurück" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Twenty‑Partner" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+105 $/Benutzer pro Monat" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+35 $/Benutzer pro Monat" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+5 $/Benutzer pro Monat" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+7000 $/Organisation pro Monat" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+75 $/Benutzer pro Monat\n" +"Wechseln Sie zu Enterprise!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10 Tsd. andere" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+20 % der Nettokosten\n" +"+75 $/Benutzer pro Monat\n" +"Wechseln Sie zu Enterprise!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>App Health Check: Im Admin Panel wurde eine Health‑Check‑Funktion hinzugefügt. Zeigt jetzt Echtzeit‑Status und zentrale Kennzahlen an. <1>Environment Variables: Das Admin Panel hat jetzt Lesezugriff auf Environment Variables. Mehr Transparenz, einfacheres Konfigurations‑Management." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Kanban‑Phasen bearbeiten: Sie können Kanban‑Phasen jetzt direkt in der App bearbeiten, nicht nur in den Einstellungen. So lässt sich Ihr Workflow unterwegs einfacher verwalten und anpassen. <1>\"No Value\"‑Spalte: Karten, denen kein bestimmter Wert zugewiesen ist, erscheinen nun in einer \"No Value\"‑Spalte. Diese Spalte kann bei Bedarf ein‑ oder ausgeblendet werden, sodass keine Karte übersehen wird." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Schneller Zugriff auf Datensätze: Das Seitenpanel erlaubt es Ihnen, Datensätze anzusehen und zu bearbeiten, ohne die aktuelle Seite zu verlassen. <1>Tastaturnavigation: Navigieren Sie das Seitenpanel mit der Tastatur – für bessere Barrierefreiheit und schnellere Workflows. <2>Angeheftete Aktionen: Mehr Aktionen werden jetzt direkt in der Navbar angezeigt, für leichteren Zugriff." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "0 $" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "1 $/Orchestrierungslauf/Organisation\n" +"+75 $/Benutzer pro Monat\n" +"Wechseln Sie zu Enterprise!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "19 $" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "9 $" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 Klick" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 pro Minute" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 Berechtigungs-\n" +"gruppen" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 Std" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "2‑Jahres‑Vertrag" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2.000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 2‑Jahres‑Vertrag\n" +"-33 % Rabatt" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 Produktlinien" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 Tools" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "5 Workflow‑Gutschriften/Monat inbegriffen" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5.000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 pro Minute" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "50 Workflow‑Gutschriften/Jahr inbegriffen" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 Workflows" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90 %+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "Ein Unternehmen, das in keine *Schablone* passt" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "Ein Unternehmen, das nicht in eine Schablone passt" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "Ein CRM für Teams, die sich *schnell bewegen*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "Ein CRM, das\n" +"*mit Ihnen wächst*" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "Ein CRM, das mit Ihnen wächst" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Ein CRM, das mit Ihnen wächst | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "Ein CRM, das sie\n" +"*wirklich besitzen*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "Ein CRM, das ihnen tatsächlich gehört" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Ein individuelles CRM verschafft Ihrer Organisation einen Vorsprung – *aber es zu bauen* bringt *Kompromisse* mit sich" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "Ein modernes CRM mit *einer intuitiven Oberfläche*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "Eine neue Breadcrumb‑Navigation in der gesamten App, verbesserte Tastaturnavigation in Menüs und ein neuer Fokuszustand für Tabellenansichten." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Ein neuer Wartungsmodus hilft Admins, Workspace‑Änderungen während sensibler Vorgänge zu pausieren." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "Eine Plattform, bereit zu *wachsen*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "Eine Plattform, bereit für Wachstum" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "Eine Immobilienagentur auf WhatsApp baute ein\n" +"*CRM* darum herum" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "Eine Immobilienagentur auf WhatsApp baute ein CRM darum herum" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "Dass ein Retro‑Theme als kostenpflichtiges Add‑on erhältlich ist, ist irgendwie der glaubwürdigste Teil." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Vor einem Jahr bedeutete die Anpassung Ihres CRM, einen Salesforce‑Berater zu engagieren, Apex zu lernen und Monate zu warten. Die Lücke zwischen „Ich will das“ und „es ist live“ wurde in Quartalen und Rechnungen gemessen. Also gaben sich die Leute zufrieden. Sie verbogen ihre Prozesse, um in das Tool zu passen, und nannten es Einführung." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Möglichkeit, für jeden Nutzer Benutzer‑ und Admin‑Berechtigungen festzulegen. Admins können Workspace‑Einstellungen bearbeiten, während Benutzer nur Datensätze bearbeiten können. Die Erstellung benutzerdefinierter Berechtigungen wird in einem zukünftigen Update verfügbar sein." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Etwa 150 Stunden pro Monat wurden bei manuellen Tätigkeiten eingespart. Echtzeit‑Kennzahlen für den Geschäftsinhaber. Wachstumsbereitschaft, ohne operative Mitarbeiter hinzuzufügen. Ein Team, das Fragen beantworten kann, für die man früher Tage brauchte, um sie zusammenzusetzen." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T und Flycoder wechselten von einem toten Anbieter‑Export zu selbstgehostetem Twenty – mit über 90 % niedrigeren CRM‑Kosten und voller Kontrolle." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) ist eine Bildungsagentur in Australien. Sie helfen internationalen Studierenden bei Bewerbungen an Bildungseinrichtungen und bei Visa. Sie hatten zuvor ein anderes CRM genutzt, bis der Anbieter das System abschaltete und nichts als einen CSV‑Export übrigließ." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T wechselte zu einer selbstgehosteten Twenty‑Instanz – ohne Anbieterrisiko, ohne erzwungene Migration und mit um mehr als 90 % reduzierten CRM‑Kosten." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T ersetzte ein eingestelltes Anbieter‑CRM durch selbstgehostetes Twenty und senkte die CRM‑Kosten um mehr als 90 %." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Account Owner" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Aktion" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie nach dem Checkout Ihre Twenty‑Enterprise‑Lizenz und kopieren Sie Ihren Schlüssel in Ihre Self‑Hosted‑Instanz." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Ihre Enterprise‑Lizenz wird aktiviert…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Aktivierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "Die Aktivierungsantwort war unvollständig." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Aktive Filter" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Sektion hinzufügen" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie Dateien direkt zu Datensätzen hinzu, damit Dokumente, Screenshots und andere Assets an der richtigen Arbeit angehängt bleiben." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie zwischen Workflow‑Schritten Filter mit Bedingungen ein und lassen Sie Daten nur dann weiterlaufen, wenn sie die von Ihnen definierten Kriterien erfüllen." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Objekte und Felder hinzufügen" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Datensätze zu gefilterten Ansichten hinzufügen" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie Rich Text direkt in Layouts ein – mit dem neuen dedizierten Feld‑Widget." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Mehrere E‑Mails für einen Kontakt hinzufügen" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Task hinzufügen" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Add‑ons" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "\"Group By\" in Tabellen hinzugefügt, um Einträge besser zu organisieren – etwa Unternehmen nach Branche zu gruppieren, für eine klarere Datenvisualisierung. Diese Funktion ist im Options‑Menü der Tabelle verfügbar." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Zusätzlich" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Adressfeld‑Typ" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Admin-Bereich" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Einführung" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte E‑Mail‑ und Kalendereinstellungen" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "Der Advanced Filter ermöglicht präzises Filtern von Datenbankinhalten durch verschachtelte logische Operatoren (AND/OR), mehrere Feldfilter und anpassbare Filtergruppen für komplexe Abfragen." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Filter" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Einstellungen" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Beratung & Analyse" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afghanistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Afrika" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Agentur" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Aggregat‑, Balken‑, Linien‑ und Kreisdiagramm‑Widgets" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Aggregationen" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Agrarwirtschaft" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "KI & Automatisierungen" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "KI-Agent" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "KI‑Agenten" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "KI‑Agenten beginnen damit, Outreach zu entwerfen, Leads zu bewerten, Accounts zu recherchieren, Follow‑ups zu schreiben und Deal‑Phasen zu aktualisieren. Jede dieser Aktionen liest aus dem CRM und schreibt hinein. Die Anzeigetafel wurde zum Playbook. Die Datenbank wurde zum Gehirn." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "KI‑Agenten mit benutzerdefinierten Fähigkeiten" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "KI‑Agents, Chats und MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "KI-Chat" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "KI-Chat ist mit einer übersichtlicheren Oberfläche und klareren Modellauswahlen einfacher zu verwenden." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "KI‑Chat, Einstellungen und Datensätze in seitlichen Panels für schnellen Zugriff auf einem einzigen Bildschirm." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "KI für schnelle Iterationen" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "KI im *Migrations-Workflow*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "KI im Migrations‑Workflow" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "KI‑unterstützt" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albanien 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Algerien 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners ist eine Beratungsfirma, die von Salesforce zu einer selbstgehosteten Twenty‑Instanz gewechselt ist. Benjamin Reynolds leitete die Migration. Er war bereits Twenty‑Experte geworden, als er Twenty für einen der ersten Cloud‑Kunden von Twenty implementierte." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners ersetzten Salesforce durch selbstgehostetes Twenty und nutzten agentische KI, um die Migrationsarbeit zu komprimieren." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners nutzten agentische KI, um das, was typischerweise Wochen an Salesforce‑Migrationsarbeit wäre, so zu verdichten, dass eine einzelne Person es überwachen konnte." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "immer" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua & Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "\"Any Field\"-Filter" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Noch Fragen?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "Sonstige Informationen, die wir wissen sollten?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Alles, wofür man einen Entwickler braucht." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "Alles, wofür man DevOps‑Skills braucht." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "APEX‑Tutorials" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "API‑Zugriff" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "API‑Aufrufe" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API‑first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "APIs sind extra. Einfachheit hat ihren Preis." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "APIs, SDKs und Webhooks, um Twenty zu erweitern und Apps auf Basis Ihrer CRM‑Daten auszuliefern." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Bewerben Sie sich, um\n" +"*die Zukunft von CRM aufzubauen*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Bewerben Sie sich, um dem Twenty-Partner-Ökosystem beizutreten und Ihr Geschäft mit dem Nr. 1 Open-Source-CRM auszubauen." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Apr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arabisch" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Architektur" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentinien 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armenien 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Stellen Sie Fragen, automatisieren Sie Aufgaben und gewinnen Sie Erkenntnisse mit KI, die Ihre Daten versteht und Ihnen hilft, jeden Tag schneller voranzukommen – End‑to‑End über alle Teams hinweg." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Stellen Sie ein robustes CRM zusammen, iterieren und passen Sie es an, *das sich schnell anpasst*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Verantwortliche und Fälligkeiten zuweisen" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Anlagen-Visualizer" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Anhänge ohne Chaos." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Audit‑Protokolle" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Australien 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Österreich 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Automatisierung" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "Auf YouTube verfügbar!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Durchschnittliche Dealgröße" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Aserbaidschan 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Zurück" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrain 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesch 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Denn offenbar fühlt sich Datenschutz mit Aufpreis noch exklusiver an." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Weil alles auf Twenty’s offener Grundlage aufgebaut ist, konnte Flycoder genau die Logik verdrahten, die AC&T brauchte – ohne gegen die Plattform anzukämpfen." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Weil das Fundament solide ist, ist W3Grads für das, was als Nächstes kommt, architektonisch vorbereitet – einschließlich einer Zahlungsschicht für zukünftige kostenpflichtige Interview‑Pläne und landesweite Skalierung ohne strukturelle Neuschreibungen." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Denn wahre Orchestrierung bedeutet, bei jedem dramatischen Auftritt ein Dollarzeichen zu setzen." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Da die API von Twenty vollständig offen ist, konnte ich sie mit jedem anderen Tool in unserem Stack verbinden. Wenn ein Angebot gewonnen wird, wird das, wofür früher vier Personen manuell Dinge in vier verschiedenen Tools einrichten mussten, jetzt mit einem einzigen Klick erledigt. Das ist die Art von Zeitersparnis, die nur möglich wird, wenn alles verbunden ist." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Werden Sie\n" +"*unser Partner*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "werde zum Genie!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "Partner werden" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Werden Sie Twenty-Partner — Jetzt bewerben" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Beginnen Sie mit produktionsreifen *Bausteinen*" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Belarus 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belgien 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengalisch" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Besser als Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "Über die *interne Einführung* hinaus" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Bhutan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Abrechnungszeitraum" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Blaue Entwickler-Illustration mit verzweigenden Pfeilen" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivien 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Einen Termin buchen" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosnien & Herzegowina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botswana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brasilien 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Durchsuchen Sie die zertifizierten Partner von Twenty – die Agenturen und Einzelpersonen, die das Open-Source-CRM über Regionen, Sprachen und Bereitstellungsmodelle hinweg migrieren, anpassen, hosten und unterstützen." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Bauen Sie ein CRM, das Ihre Konkurrenz *nicht kaufen kann.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein Pipeline‑Dashboard nach Phase" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie ein Pipeline‑Board, gruppiert nach Phase" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "App erstellen" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie benutzerdefinierte Dashboards aus Live‑CRM‑Daten. Aggregieren Sie alles – Deals, Accounts, Aktivitäten – in Diagramme, die Ihr Team tatsächlich liest." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Bauen Sie es an einem Nachmittag. *KI hat diese Lücke so klein gemacht.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Auf einer offenen Plattform aufbauen" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Entwickeln Sie mit Ihren Lieblingstools" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Bauen Sie Ihr Enterprise-CRM *mit KI-Geschwindigkeit*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Für Geschwindigkeit gebaut" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgarien 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Massenlöschung" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Von Vendor‑Lock‑in verbrannt, baute AC&T ein CRM, das ihnen tatsächlich gehört | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Kalender‑/Buchungslink" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Kalenderansicht für Objekte" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Kambodscha 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Kamerun 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Können Entwickler Twenty mit Code erweitern?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Kann ich von Salesforce oder HubSpot migrieren?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Kanada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Kap Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "Karussell" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Fallstudie" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalanisch" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorien" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Zentralafrikanische Republik 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Tschad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Sprache ändern" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Weitere Add‑ons prüfen" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Chile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "China 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Chinesisch" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Sprache auswählen" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie beim Einladen eines Teammitglieds zu einem Workspace direkt eine Rolle aus." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie genau aus, welche Gmail-Labels oder Outlook-Ordner Sie in Ihrem Workspace synchronisieren möchten. So erhalten Sie mehr Kontrolle über Ihre E-Mail-Daten und besseren Datenschutz, indem Sie nur die Ordner importieren, die Sie benötigen." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie, wie Daten in jedem Feld angezeigt werden sollen, indem Sie ein universelles Unicode-Datumsformat verwenden, das am besten zu Ihrem Anwendungsfall passt." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Stadt *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Klassik stirbt nie. Sie wird nur noch ein weiteres Mal erweitert." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Filter löschen" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Schließen" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "Dialog schließen" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Menü schließen" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Preisfenster schließen" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "Cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro kostet 9 $/Benutzer/Monat (jährlich). Organization kostet 19 $/Benutzer/Monat und schaltet SSO sowie Zeilen‑Berechtigungen für Teams frei, die feinere Zugriffskontrolle benötigen." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro beginnt bei 9 $/Benutzer/Monat mit unbegrenzten benutzerdefinierten Objekten. Self‑hosten Sie den Open‑Source‑Kern kostenlos oder upgraden Sie auf Organization für SSO und Zeilen‑Berechtigungen." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "Mitgründer bei NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "Mitbegründer von NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Mitgründer, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Kolumbien 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Spalten‑zu‑Feld‑Mapping (einschließlich Relationen)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "Kommt bald!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Kommerzielle Lizenz (keine AGPL‑Verpflichtungen)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Kommerzielle Informationen" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Community" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Community‑Support" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Komoren 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Unternehmen" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Unternehmen" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Unternehmen oder Marke *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Verfassen" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "Stellen Sie Ihr CRM und interne Apps mit einem einzigen Erweiterungs‑Toolkit zusammen." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "Stellen Sie Ihr CRM und interne Apps mit einem einzigen Erweiterungs‑Toolkit zusammen. Datenmodell, Layout und Automatisierung." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Kongo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Google‑ oder Microsoft‑Konten verbinden" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Verbinden Sie Google‑ oder Microsoft‑Konten und sehen Sie E‑Mails und Ereignisse automatisch mit CRM‑Datensätzen verknüpft." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Verbinden Sie Ihr Gmail-Konto, um E-Mails automatisch den relevanten \"People\" und \"Companies\" zuzuordnen. Kontakte, mit denen Sie E-Mails ausgetauscht haben, werden automatisch zu \"People\" hinzugefügt, ausgenommen unpersönliche E-Mails wie support@ und team@. Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Privatsphäre, indem Sie auswählen, welche Informationen Sie mit Ihrem Team teilen." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "Verbunden über API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Beratung" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName} kontaktieren" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Kontakte & Unternehmen" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "Kontext lebt beim Datensatz." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Iterationen ohne *Reibung fortsetzen*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "Mitwirkende haben jetzt ihre eigene Hall of Fame." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Contributor-Seite" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Kontrolle" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "Kontrolle ohne *Overhead*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Kontrolle ohne Ballast" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Kontrolle ohne Overhead" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Mit dem IT-Team abgestimmt." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Kopiert!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopieren" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Kopieren Sie oben den Enterprise‑Schlüssel." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Kopieren Sie diesen Schlüssel und fügen Sie ihn in die Einstellungen Ihrer selbstgehosteten Twenty‑Instanz ein." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Kernfunktionen" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Kosten um mehr als *90 %* gesenkt" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "Land *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie eine Kanban-Ansicht für jedes Objekt und straffen Sie Prozesse wie Recruiting oder Onboarding." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Einen Workflow erstellen" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Erstellen und verwalten Sie benutzerdefinierte Rollen. Gewähren oder entziehen Sie für jedes Objekt den Zugriff zum Lesen/Erstellen/Bearbeiten/Löschen von Datensätzen. Gewähren Sie granulare Zugriffsrechte auf Einstellungen wie die Verwaltung von Benutzern, Datenmodellen oder APIs." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Erstellen und organisieren Sie Sidebar-Elemente einfacher mit einem übersichtlicheren Navigations-Setup." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Apps auf Twenty erstellen" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Apps erstellen" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie benutzerdefinierte Diagramme und Visualisierungen mit den Daten Ihres Workspaces mit der neuen Dashboards-Funktion. Verfügbar in Labs ermöglicht Ihnen diese Beta-Funktion, leistungsstarke Analysen und Insights aufzubauen, um Ihre Geschäftskennzahlen zu überwachen." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie Felder und bearbeiten Sie Feld-Widgets direkter von Datensatzseiten aus." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie flexible Beziehungen, bei denen ein einzelnes Feld mit mehreren unterschiedlichen Objekttypen verbunden werden kann. Eine Opportunity kann zum Beispiel jetzt entweder mit einer Person oder einem Unternehmen verknüpft werden, was Ihnen vielfältigere Möglichkeiten zur Datenmodellierung bietet." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie flexiblere Beziehungen zwischen Objekten, einschließlich fortgeschrittener Many-to-Many-Konstellationen." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Datensatz erstellen" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben aus Datensätzen erstellen" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Erstellen Sie Aufgaben, weisen Sie Verantwortliche zu und hängen Sie ausführliche Notizen direkt von jedem Datensatz an. Kein Tab‑Wechsel, kein Kontextverlust." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Erstellt von" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "Beim Erstellen von Datensätzen in gefilterten Ansichten wird der Ansichtsfilter jetzt auf den neu erstellten Datensatz angewendet. Dieses Feature ist mit Text-, Date_Time-, Date-, Number-, Select-, Rating-, Multi_Select-, Array- und Boolean-Feldern kompatibel." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Erstellungsdatum" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "CRM‑Audit · Anforderungen · Prozess‑Mapping · ROI · RevOps · Anbieterauswahl" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "Die CRM‑Kosten sind um mehr als 90 % gesunken. Der mit dem alten System verbundene manuelle Overhead ist verschwunden. Zum ersten Mal hat AC&T ein CRM, das sie nicht wieder verlieren werden." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "CRM‑Engineer" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "CRM‑Engineer, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "CRM war eine Datenbank, die man freitags füllte. KI machte sie zu dem System, das Ihre Go‑to‑Market‑Aktivitäten betreibt. Um sich zu differenzieren, müssen Sie etwas bauen, das Ihre Wettbewerber nicht kaufen können." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRM war ein Hauptbuch. *KI hat es in ein Betriebssystem verwandelt.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Kroatien 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "CSV‑Export jederzeit" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "CSV‑Import & ‑Export" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "CSV‑Import‑Flow" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "Der CSV-Import unterstützt jetzt mehr als 2.000 Zeilen, Unterfelder wie Labels und zusätzliche Telefonnummern sowie das automatische Zuordnen von Feldern. Validierungen, Layout und Upserts wurden verbessert, um reibungslosere und genauere Importe zu ermöglichen." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Kuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Währung" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Währungsfeld" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte KI‑Modelle" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Apps" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "Custom Apps · Scripts · KI/Agent‑Integrationen" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Datumsformate" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Deal‑Phasen für Ihren Prozess" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Deal‑Phasen, Drag‑and‑drop‑Boards und Echtzeit‑Tracking, damit Ihre Pipeline die Realität widerspiegelt." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Individuelle Entwicklung" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Domain" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Domain (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Felder" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Felder und Beziehungen" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Felder, Beziehungen und eine einheitliche Timeline für jeden Kontakt und jedes Unternehmen in Ihrem Workspace." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefiniertes Layout" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Layouts" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Objekte" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Sidebar" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte Ansichten" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Kunde" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Kundenfeedback" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Kundengeschichten" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Kundengeschichten" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Vorschau der Kundengeschichten" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "Kundengeschichte" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "Kundengeschichte nicht gefunden — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Kunden" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Anpassung" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Anpassungen" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Passen Sie Ihre Subdomain an" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Zypern 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Tschechisch" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Tschechische Republik 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Tägliche Nachrichten" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Dänisch" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Dashboards" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Dashboards in Labs (Beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Datenimport" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Datenmodell" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Datenmodell-Diagramm" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Datenmodellierung · Migrationen · No‑Code‑Workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrationen" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Datum & Uhrzeit" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Datetime-Feld" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Deals nach Monat" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Deals nach Phase" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Deals, die sich von selbst bewegen." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Liebes Team, ich freue mich, Ihnen unseren Vorschlag zur Prüfung vorlegen zu können. Wir haben Ihre Anforderungen sorgfältig geprüft." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Standardposition/-sichtbarkeit für Feld…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Demos" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Dänemark 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Speziell für Finanzdaten entwickelt sorgt das <0>Währungsfeld für korrekte Berechnung und standardisierte Formatierung von Geldbeträgen. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Erfassen und verwalten Sie globale Transaktionen in ihren Originalwährungen und behalten Sie dabei die Genauigkeit in der Finanzberichterstattung." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Dev-Teams treiben unternehmensweite *Veränderungen mit Twenty* voran" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Entwickler" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Entwickler können jetzt den neuen Array-Feldtyp nutzen, um nicht vordefinierte Werte zu speichern." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Entwickler können jetzt Webhooks verwenden, um Aktualisierungen von Kundendaten in Echtzeit über Anwendungen hinweg zu synchronisieren." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "Differenzierung *liegt jetzt in dem Code, den Sie besitzen.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Director, W3villa Technologies, Partner" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (öffnet in neuem Tab)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Entdecken Sie die neuesten Funktionen und Verbesserungen von Twenty, dem Nr. 1 Open-Source-CRM." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Entdecken Sie, was neu ist" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Dschibuti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Brauche ich einen Entwickler, um Twenty anzupassen?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Funktioniert Twenty mit Claude, ChatGPT und Cursor?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Dominikanische Republik 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Lassen Sie sich nicht in das Ökosystem eines anderen einsperren. Die Entwickler‑Experience von Twenty fühlt sich an wie normale Software – mit lokalem Setup, echten Daten, Live‑Tests und ohne proprietäre Tools." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fertig" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "ERLEDIGT" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "DR Kongo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Entwerfen Sie einen Workflow für eine E‑Mail‑Sequenz" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Ziehen Sie Widgets per Drag & Drop, um Datensatzseiten, Dashboards und Layoutseiten zu erstellen, die zur Arbeitsweise Ihres Teams passen." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Deals per Drag‑and‑drop zwischen Phasen verschieben" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Niederländisch" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "z. B. n8n, Shopify, Real Estate…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Jeder Workspace erhält jetzt eine eigene Subdomain für ein sichereres Erlebnis. Und bald können Sie Ihre eigene Domain festlegen." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Einfacheres Bearbeiten von Feldern" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Einfachere Layouts" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Aktionen bearbeiten" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Bildung" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Ägypten 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting ist eine Management‑Beratung mit Sitz in Kanada. Als Justin Beadle, Director of Digital and Information, einstieg, lief das Unternehmen vollständig über Word‑Dokumente, Excel‑Tabellen, Haftnotizen, E‑Mails und die Abhängigkeit von Menschen. Es gab kein CRM, keine API‑fähigen Tools, nur ein Flickenteppich, der eine einzige Quelle der Wahrheit ersetzen sollte." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting nutzt Twenty als API‑Rückgrat, das Billing, Teams, Ressourcenplanung und ein benutzerdefiniertes Frontend rund um Kunden‑ und Opportunity‑Daten verbindet." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "Der CEO von Elevate war von Twenty so beeindruckt, dass er es Kunden empfahl, noch bevor das interne Setup abgeschlossen war. Das Team prüft, Twenty in Kundenprojekten als Teil ihrer Beratungspraxis einzusetzen – auch als Backend für maßgeschneiderte Produkte, die auf spezifische operative Anforderungen zugeschnitten sind." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E‑Mail & Kalender" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Blockliste für E-Mail und Kalender" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "E‑Mail und Chat" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "E-Mail-Antworten" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "E‑Mail‑Freigabe" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "E-Mail-Thread-Widgets und ein Inline-Antwort-Composer machen es einfacher, direkt aus Nachrichten-Datensätzen zu arbeiten." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "E‑Mail/Kalender‑Aktivität auf jedem Datensatz" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "E-Mails" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E‑Mails & Kalender" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "E‑Mails und Ereignisse, die mit CRM‑Datensätzen verknüpft sind" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Mitarbeiter" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Beschäftigungsverlauf" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "leer" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie Beta-Funktionen über den neuen Labs-Tab in den Einstellungen. Die erste Beta-Version führt unsere Workflow-Engine ein. Viel Spaß!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "Aktivieren Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Authenticator-Apps wie 1Password, Authy oder Microsoft Authenticator, um beim Anmelden eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzuzufügen." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Verschlüsseln Sie Ihre Daten" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotation des Verschlüsselungsschlüssels" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Englisch" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Verbessern Sie Ihr Kontaktmanagement, indem Sie für einen einzelnen Kontakt mehrere E-Mail-Adressen hinterlegen. Alle an diese Adressen gesendeten E-Mails werden automatisch mit dem Kontakt synchronisiert, sodass Ihnen keine wichtige Kommunikation entgeht." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Erweitern Sie Ihre Möglichkeiten im Umgang mit Daten durch die Ergänzung von vier neuen Feldtypen:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Verbesserte Kanban-Tafel" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Verbessertes Bearbeiten von One-to-Many-Beziehungen" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Verbesserte Timeline" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Genießen Sie unbegrenzte Anpassung mit den KI‑Coding‑Tools, die Sie bereits lieben. Passen Sie Ihr CRM daran an, wie Ihr Unternehmen wächst und gewinnt." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Anreichern" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Geben Sie einen gültigen Betrag ein, nur mit Zahlen." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Geben Sie eine gültige E‑Mail‑Adresse ein." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Geben Sie eine gültige URL ein (beginnend mit http:// oder https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "Enterprise-*Aktivierung*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Activation | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Umgebungen" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Äquatorialguinea 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritrea 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estland 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Äthiopien 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Sogar das Schulungsmaterial ist eine Funktion, die man feiern kann." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Jedes neue Release von Twenty, dem #1 Open‑Source‑CRM, mit Changelogs, Demos und den Highlights, die Teams am meisten interessieren." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Jeder Thread, beim richtigen Datensatz." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Alles aus Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Alles aktualisiert sich in Echtzeit, mit KI‑Chat, der jederzeit bereit ist, Sie schneller voranzubringen." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "Alles, was Sie brauchen, *out of the box*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "z. B.: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "Erweiterte Unterstützung für mehr als 30 Sprachen, damit Benutzer die Software in ihrer bevorzugten Sprache nutzen und navigieren können." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Erleben Sie ein kompakteres und intuitiveres Einstellungs-Layout mit einer Breadcrumb-Navigation für leichteren Zugriff und bessere Struktur." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Erleben Sie Granularität in Enterprise-Qualität – beginnend mit der 11. Berechtigung." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Expertise & Erfahrung" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Kundengeschichten entdecken" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Verlängerte Laufzeit!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Enterprise-Schlüssel konnte nicht aktiviert werden. Bitte versuchen Sie es erneut." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Vertraute, moderne Oberfläche" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsi" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Schneller Weg zur Aktion" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Schnelleres Einrichten von Feldern" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "Favoriten befinden sich jetzt im Navigationsmenü, sodass sich die Sidebar leichter organisieren und anpassen lässt." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Favoriten-Ansichten und Favoriten-Ordner" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "Funktion" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Feb" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Berechtigungen auf Feldebene" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Feld-Widgets" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "Feld-Widgets lassen sich direkt auf der Seite, auf der Sie sie verwenden, einfacher konfigurieren." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "Feld-Widgets unterstützen jetzt mehr Beziehungstypen, sodass benutzerdefinierte Layouts für mehr Objekte besser funktionieren." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Berechtigungen auf Feldebene" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "Felder" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Felder" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fidschi 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Dateien" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "Dateien in Datensätzen" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Nach Multi-Select filtern" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "Partner filtern" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Filtern Sie den Inhalt, den ein Webhook zurückgibt, sodass Ihre URL nur dann aufgerufen wird, wenn eine bestimmte Aktion stattfindet, etwa beim Erstellen eines Unternehmens." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Gefilterte Kennzahlen aus jedem Objekt" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Finden Sie einen zertifizierten Twenty‑Partner, der Ihr Open‑Source‑CRM migriert, anpasst und betreibt – oder treten Sie dem Ökosystem bei und erweitern Sie gemeinsam mit uns Ihre Praxis." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Partner finden" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Einen Twenty‑Partner finden" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Finden Sie einen Twenty-Partner — Open-Source-CRM-Marktplatz" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Finden Sie den richtigen Partner, der Twenty für Ihr Team implementiert, anpasst und zuschneidet." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "Finden Sie *Ihren Twenty-Partner*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finnland 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finnisch" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Flexibilität" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Flexible Beziehungen" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Flow‑\n" +"Orchestrierung" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Fliegen Sie mit Shortcuts und kurzen Ladezeiten durch Ihren Workspace." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Flycoder, ein Full‑Stack‑Entwicklungspartner, half ihnen, Twenty als selbstgehostete Instanz einzurichten, die so geformt ist, wie AC&T tatsächlich arbeitet. Das Datenmodell ist auf Studierende ausgerichtet, nicht auf eine generische Kontakt‑und‑Deal‑Pipeline. Status werden automatisch aktualisiert: Ein Workflow läuft jede Nacht, um Immatrikulationsdatensätze aktuell zu halten. Automatisierte E‑Mail‑Erinnerungen decken wichtige Termine ab. Das Hinzufügen eines neuen Datensatzes dauert weniger als eine Minute." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Konzentrieren Sie sich auf den Use Case, nicht auf die *Plumbing*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Fokus auf den Use Case, nicht auf die Rohrleitungen" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Ordner/Label‑Import" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Beim Pricing nachfassen" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Follow-up zur Diskussion" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Footer" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Für ein Unternehmen, das einst mit Haftnotizen arbeitete, ist dies mehr als ein Upgrade. Es ist eine vollständige Transformation." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Zwanzig Jahre lang bedeutete CRM dasselbe: ein Ort, um Anrufe zu protokollieren, Deals zu verfolgen und freitags Berichte zu ziehen. Die eigentliche Arbeit fand in den Köpfen der Menschen statt, in Slack‑Threads, in Gesprächen auf dem Flur. Das CRM führte Buch. Mehr erwartete niemand davon." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Gründer, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Gründer, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "Frankreich 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Für Sie kostenlos!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Französisch" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "ab {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "Von CSV zu CRM in Minuten." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "Von Dokumenten zu *offenen APIs*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "Von Dokumenten zu offenen APIs" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" +"*self-hosted Twenty*" +msgstr "Von Salesforce zu\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Von Salesforce zu selbstgehostetem Twenty" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Von Salesforce zu selbstgehostetem Twenty, angetrieben von KI | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "Von einfach bis *fortgeschritten*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "Von einfach bis fortgeschritten" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Vollständige Kommunikationshistorie an einem Ort" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Vollständige Anpassung" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Volles Eigentum" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Vollständig anpassbar" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabun 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Allgemein" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "Erzeugen Sie Aufgaben für meine Top‑10‑Accounts" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Georgien 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Deutsch" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Deutschland 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Loslegen" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Ghana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (öffnet in neuem Tab)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Gmail-Integration" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Gehen Sie die Extrameile – *ohne Code*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "Gute Wahl!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Google-Calendar-Integration" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Reservieren Sie 30 Minuten, damit wir Ihr Team kennenlernen können." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Granulare Synchronisierung von E-Mail-Ordnern" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Griechenland 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Griechisch" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Mit einem flexiblen Fundament wachsen" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guinea 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guinea‑Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Halftone‑Generator" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Halftone Generator | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Hallo, ich wollte ein positives Feedback aus unserer jüngsten Kundenzufriedenheitsumfrage mit Ihnen teilen." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Hilfe" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Help Center" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Hey Team, ich stand mit Notion und Figma wegen möglicher Integrationen in Kontakt." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Hallo, ich hätte Interesse an einem Gespräch. Hier ist mein Projekt:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Hallo, ich wollte an unser Gespräch von letzter Woche zur neuen Initiative anknüpfen." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Änderungen ausblenden" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "Sein Ansatz war unkonventionell. Anstatt Felder manuell zuzuordnen, Transformationsskripte zu schreiben und Daten Schritt für Schritt zu validieren, übergab er den Job agentischen KI‑Tools mit einem Briefing: wo die Daten liegen, das GitHub‑Repo für die Zielplattform und das Railway‑Deployment. Start – und nur zurückkommen, wenn etwas kaputtgeht, das sich nicht mit 70 % Konfidenz beheben lässt." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Startseite" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller ist eine volumenstarke Immobilienagentur in Singapur, gegründet von einem der leistungsstärksten Immobilienmakler des Landes. Der gesamte Betrieb läuft über WhatsApp: keine E‑Mails, keine Kalender, nur Gruppenchats – Tausende davon – mit Kunden, Maklern und Leads zusammen." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller behielt seine Gewohnheiten. WhatsApp blieb WhatsApp. Was sich änderte, ist, dass alles, was durch diese Unterhaltungen fließt, nun in einem strukturierten System landet – verfolgt, klassifiziert und in Echtzeit sichtbar." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp und ein CRM rund um das Geschäft | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Hosting & Infrastruktur" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Stündlich" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Stundensatz *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "Wie AC&T Education Migration und Flycoder ein eingestelltes Anbieter‑CRM durch selbstgehostetes Twenty ersetzten – mit 90 %+ niedrigeren Kosten und vollem Eigentum." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Wie Alternative Partners mit agentischer KI im Implementierungs‑Loop von Salesforce zu selbstgehostetem Twenty migrierte: schnelle Migration, dauerhaftes Eigentum." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Wie Elevate Consulting von Dokumenten und Tabellenkalkulationen zu Twenty als API‑verbundenem CRM im Zentrum ihres Stacks wechselte." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Wie lange dauert es, bis ich starten kann?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "Wie NetZero Twenty über CO₂‑Zertifikate, Agrarprodukte und Franchise‑Industriesysteme hinweg mit einem modularen CRM und einer Roadmap zu KI‑unterstützten Workflows einsetzt." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Wie Nine Dots Ventures eine Immobilienagentur in Singapur auf Basis von Twenty mit APIs, n8n, Grafana und KI auf mehr als 2.000 WhatsApp‑Nachrichten pro Tag neu aufgebaut hat." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Wie Teams\n" +"*mit Twenty aufgebaut haben*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Wie Twenty Ihre Daten erhebt, nutzt und schützt – unsere DSGVO- und CCPA-konforme Datenschutzerklärung." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "Wie W3villa Technologies W3Grads – eine KI‑Plattform für Probeinterviews für Institutionen – auf Twenty als operatives Rückgrat ausgeliefert hat." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Ungarn 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Ich buche später →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Island 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identität" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Benutzer imitieren" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Implementierung" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Implementierungspartner" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "Es wurde Skeleton Loading implementiert, um die User Experience zu verbessern, indem Platzhalterinhalte angezeigt werden, während Daten geladen werden." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "Beziehungen importieren" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Import V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Importieren Sie Ihre Daten mit Feldzuordnung, einschließlich Relationen. Exportieren Sie jederzeit – Ihre Daten gehören immer Ihnen." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Importierte Daten" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "Verbesserte Onboarding-Erfahrung" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "Verbesserte Performance" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "Im Juni 2025 erfuhr Justin, dass Twenty v1 erschienen war. Innerhalb von zwei oder drei Tagen bat ihn der CEO, sich mit dem Aufbau eines CRM zu beschäftigen. Der Auslöser war das Potenzial dessen, was man auf vollständig offenen APIs aufbauen konnte. Das Timing war perfekt." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "Im Produktivbetrieb." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "In‑App‑Vorschau für unterstützte Dateitypen (falls aktiviert)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Posteingang" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "Inbegriffen!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "Indien 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonesien 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indonesisch" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Branche" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Unendliches Scrollen" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Unendliches Scrollen ist immer noch „Kommt bald“ – im Gegensatz zur Rechnung." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Geteilte Tarball‑App installieren" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Integration" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Interaktiver Halftone‑Generator, exportiert aus Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Interessiert an einem Treffen mit {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Interne E-Mail-Privatsphäre" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "Interne Team-E-Mails werden nicht synchronisiert, um die Privatsphäre zu schützen und den Zugriff auf interne Diskussionen zu verhindern." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Internet‑Konten pro Benutzer" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "Eine neue Funktion \"Datenmodell-Diagramm\" ermöglicht es Benutzerinnen und Benutzern, die Beziehungen zwischen verschiedenen Objekten im CRM zu visualisieren." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "Wir haben eine Funktion eingeführt, die Datensummen wie Summen und neueste Einträge berechnet und anzeigt, um schnelle Einblicke und eine effizientere Datenanalyse zu ermöglichen." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "Wir haben ein neues Design für Benachrichtigungen mit helleren Farben eingeführt." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "Wir haben einen neuen Linkfeld-Typ eingeführt, um eine oder mehrere externe URLs für jedes Objekt hinzuzufügen und zu verwalten. Ab heute in benutzerdefinierten Objekten verfügbar." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Wir führen Workflows ein – eine leistungsstarke Möglichkeit, Aktionen mit Formular-Triggers, Bedingungen, HTTP-Requests, Webhooks und serverlosen Funktionen zu automatisieren!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Einladungsrollen" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Iran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Irak 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Irland 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Ist Twenty wirklich Open‑Source?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israel 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "Die Arbeit damit ist einfach eine viel angenehmere Erfahrung, als sich mit Salesforce oder HubSpot herumzuschlagen. Meine Mission war es, jedes Tool API‑zugänglich zu machen, damit alles miteinander spricht." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "Die Arbeit damit ist einfach eine viel angenehmere Erfahrung, als sich mit Salesforce oder HubSpot herumzuschlagen. Meine Mission war es, jedes Tool API‑zugänglich zu machen, damit alles miteinander spricht. Twenty hat das auf eine Weise möglich gemacht, wie es ältere CRM‑Plattformen einfach nicht tun." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "Es hat funktioniert. Das ist KI‑unterstützte Iteration in der Praxis: nicht KI als Produktfeature, sondern als Teil der Implementierungsarbeit – und komprimiert, was normalerweise Wochen dauern würde, zu etwas, das eine Person überwachen kann, ohne zum Engpass zu werden." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "Sie ist fragil. V1 wird schnell ausgeliefert, aber Wartung und Änderungen sind eine langfristige Belastung." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Italienisch" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Italien 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Elfenbeinküste 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaika 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Jan" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japan 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japanisch" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Jobtitel" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Treten Sie unserem Ökosystem bei und helfen Sie Unternehmen, die Kontrolle über ihre Kundendaten mit Open-Source-Primitives zu übernehmen." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Treten Sie unserem wachsenden Partner‑Ökosystem bei" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "Treten Sie unserem Partner-Ökosystem bei und helfen Sie Unternehmen, die Kontrolle über ihr CRM zu übernehmen." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "Schließen Sie sich den Teams an, die sich entschieden haben, ihr CRM zu besitzen. Beginnen Sie noch heute mit Twenty zu entwickeln." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Jordanien 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "JSON-Feld" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Jul" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Jul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Jun" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Jun 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin baute Workflows für Benachrichtigungen im gesamten Team und informierte die richtigen Personen in Teams, wenn aus einem Interessenten ein Lead wird oder wenn Projekt‑Meilensteine erreicht werden. Formulare in Twenty ermöglichen es dem Business‑Development‑Team, Aktivitäten zu protokollieren, ohne das Tool zu verlassen. Die Auswirkungen auf die Organisation sind real. Das Tool war anpassungsfähig – von der Opportunity‑Ebene bei einem Kunden bis hin zu Entscheidungen auf Executive‑Ebene." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Justins übergeordnete Mission bei Elevate war es, das Unternehmen von statischen Dokumenten auf Tools mit API‑Zugriff umzustellen. Ende 2025 war das erreicht: Zeiterfassung, Ressourcenplanung, Microsoft Teams und Projektmanagement waren alle über APIs zugänglich – mit Twenty im Zentrum, das Kunden‑ und Opportunity‑Daten hielt. Teammitglieder konnten diese Informationen strategisch nutzen, statt sie neu einzutippen." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanbans auf jedem Objekt" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kasachstan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Kenia 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "behalten" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Koreanisch" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuwait 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kirgisistan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Sprachen" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Gesprochene Sprachen" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" +"*Releases*" +msgstr "Neueste\n" "*Releases*" -msgstr "" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Lettland 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Layout" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Lernen Sie, wie man Twenty nutzt" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Libanon 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Rechtliches" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberia 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libyen 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Lizenznehmer:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie wie bei jedem regulären Objekt benutzerdefinierte Felder zu Ihren Aufgaben und Unternehmen hinzu oder erstellen Sie benutzerdefinierte Ansichten, um Ihre Inhalte besser zu organisieren." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Linkfeld" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (öffnet in neuem Tab)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn‑URL" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Links" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Litauen 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Live‑Daten und KI integriert" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Live‑Updates" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Live‑Updates sind nicht verfügbar – fast schon ehrlicher." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Aktivierung wird geladen…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Formular wird geladen…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Wird geladen…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Lokal, Produktion" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Lock‑in" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Anmelden" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Rechtsabteilung einbinden, bevor gesendet wird." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Niedrigere CRM‑Kosten" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Luxemburg 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagaskar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Wartungsmodus" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "Machen Sie Ihr GTM-Team glücklich mit *einem CRM, das es lieben wird*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malawi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malaiisch" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malaysia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Malediven 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Management‑Beratung" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "Workflows mit manuellem Trigger unterstützen jetzt die Auswahl mehrerer Datensätze, sodass Sie mehrere Datensätze auf einmal in Ihren Workflow einspeisen können. Dies ist besonders nützlich in Kombination mit dem Iterator-Node, um mehrere Datensätze in einem Workflow-Lauf zu verarbeiten." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Arbeit im Kern" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Kartenansicht" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mär" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Marketplace" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Marshallinseln 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Beherrschen Sie jede Ecke von Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauretanien 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCP‑Server" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Lernen Sie die zertifizierten Agenturen und Berater kennen, die Twenty für Teams weltweit implementieren." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Lernen Sie die Teams kennen, die Twenty mit selbstgehosteten Deployments, KI‑unterstützten Workflows und API‑first‑Produkt‑Stacks zu ihrem eigenen CRM gemacht haben." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Meeting" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Datensätze zusammenführen" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Kennzahlen, denen Sie wirklich vertrauen können." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Mexiko 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Mikronesien 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Microsoft o365-Integration" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Mike und Azmat von Nine Dots sprangen ein, um das zu beheben – nicht, indem sie änderten, wie Homeseller arbeitet, sondern indem sie ein System bauten, das sich endlich daran anpasste." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Minimieren" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Minimales Projektbudget *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Modellieren Sie Ihre Daten, fügen Sie Business-Logik hinzu und entwerfen Sie Layouts – alles, was Sie benötigen, um an einem Ort eine App oben auf Twenty bereitzustellen." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldau 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongolei 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Montenegro 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Monatlich" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Mehr Feldbeziehungen" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Mehr Feldtypen, mehr Power" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "Weitere Optionen verfügbar!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Leistungsstärkere Suche" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Marokko 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Morph-Many-Beziehungen" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mosambik 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Multi‑File‑Upload an Datensätzen" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Multi-Record-Workflow-Trigger" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Multi-Select-Feld" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Multi-Arbeitsbereich" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Name" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Navigieren Sie schneller mit unserer überarbeiteten Navbar auf Datensatzseiten: Wechseln Sie direkt von einer Datensatzseite zur nächsten. Sehen Sie die Gesamtzahl der Datensätze in einer Ansicht. Kehren Sie mit einem neuen \"Schließen\"-Button einfach zur entsprechenden Indexansicht zurück." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Navigationsmenü" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Sie brauchen eine schnelle Änderung? Überspringen Sie das Engineering‑Ticket. Passen Sie Ihren Workspace in Minuten an." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Brauchen Sie Hilfe bei der Anpassung?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Niederlande 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero betreibt ein modulares Twenty-Setup über CO₂-Zertifikate, Agrarprodukte und Industriesysteme hinweg." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero nutzt Twenty als modulares CRM über Produktlinien und Länder hinweg – mit einer Roadmap zu KI‑unterstützten Workflows." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero arbeitet mit der Agrarindustrie und betreut Kunden von multinationalen Konzernen bis zu Kleinbauern. Sie verkaufen CO₂‑Zertifikate, Agrarprodukte und Franchise‑Industriesysteme über drei verschiedene Produktlinien, mehrere Länder und Unternehmensgrößen hinweg. Als Olivier Reinaud, Mitgründer von NetZero, Ende 2024 begann, sich CRMs anzusehen, suchte er nicht nach der funktionsreichsten Plattform. Er wollte das richtige Fundament." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Neu" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Neuer Array-Feldtyp" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Neue Felder" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Neuer Datensatz" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Neue Datensatzseite" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Neues Einstellungs-Layout" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Neues Seitenpanel" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "Neuseeland 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Weiter →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Nächste Schritte" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Nächstes Testimonial" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Niger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigeria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots stellte Twenty mit APIs, Automatisierung und KI in den Mittelpunkt von Homesellers Stack – auf Basis WhatsApp‑lastiger Abläufe." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots baute die Abläufe von Homeseller auf Twenty neu auf – mit einem benutzerdefinierten Datenmodell, das rund um ihren Sales‑Flow geformt ist. Weil Twenty offen ist und alles über APIs zugänglich ist, verbanden sie es mit dem, was das Unternehmen wirklich brauchte: n8n für automatisierte Workflows (In‑App‑Workflows waren damals noch nicht verfügbar), Grafana für Live‑Dashboards aus Twenty und eine benutzerdefinierte KI‑Schicht, die mehr als 2.000 WhatsApp‑Nachrichten pro Tag analysiert und strukturierte Erkenntnisse extrahiert." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Nein" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Kein passendes Land." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Keine Miete mehr für die *Struktur anderer*" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Kein Mieten der Struktur eines anderen mehr" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Keine Partner entsprechen Ihren Filtern" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Keine Sitzungs-ID angegeben. Bitte schließen Sie zuerst den Checkout ab." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "No‑Code" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "Nein. Erstellen Sie benutzerdefinierte Objekte, Felder, Ansichten und No‑Code‑Workflows direkt in den Einstellungen. Unbegrenzt, ohne Aufpreis." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "Nordkorea 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "Nordmazedonien 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norwegen 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norwegisch" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notizen" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Standardobjekte Notes und Tasks" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Benachrichtigungen" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Heute kann ein Entwickler Claude Code beschreiben, was er haben möchte, und hat am Nachmittag eine funktionierende App: ein benutzerdefiniertes Objekt, einen Scoring‑Workflow, eine neue Ansicht, eine Integration. Der Engpass ist nicht mehr das Bauen, sondern ob Ihre Plattform es zulässt." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Zahl" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der Dashboards" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier ist sich bewusst, dass NetZeros aktuelle Nutzung von Twenty noch relativ einfach ist: Workflows und Integrationen sind noch nicht so tief, wie er es sich letztlich wünscht, weil er zuerst die Grundlagen priorisiert hat." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Oman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "Auf einem einzigen CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "Auf Datensatzseiten können Sie Beziehungskarten jetzt erweitern, um deren Felder anzuzeigen, ohne zu den jeweiligen Datensatzseiten navigieren zu müssen. Auf einer Company-Datensatzseite können Sie zum Beispiel eine Mitarbeiterkarte erweitern, um deren Jobtitel zu sehen. Dieses Feature gilt für alle Objekttypen, einschließlich benutzerdefinierter." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "Auf dieser Seite" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Onboarding · Dokumentation · Change Management · L1/L2‑Support · Managed Services" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Onboarding‑Pakete" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Eine *API*, um sie alle zu steuern" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Eine API, sie alle zu beherrschen" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "Nur 5 $ für SSO. Praktisch ein Wohltätigkeitsprogramm." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Menü öffnen" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Öffnen Sie die Einstellungen Ihrer selbstgehosteten Twenty‑Instanz → Enterprise." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open-Source, KI-ready und in wenigen Minuten eingerichtet." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Open‑Source, KI‑bereit und von Ihnen formbar." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Chancen" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Chance" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organisation" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Sonstiges" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Weitere Verbesserungen" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "Unser Onboarding-Prozess wurde vereinfacht, sodass Sie Ihren Kalender und Ihre E-Mails nahtlos importieren können. Sie können Ihre Datenschutzeinstellungen jetzt auch direkt während des Onboardings konfigurieren und wählen, ob Sie Inhalte mit Ihrem Team teilen oder verborgen halten möchten." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Nicht vorrätig" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "Hat alle Redesigns seit 2004 überlebt." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "Besitzen Sie Ihr CRM von Ende zu Ende" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Eigentum" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Ihr Stack zu besitzen, bleibt auf mysteriöse Weise nicht vorrätig." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "Vorgefertigte CRMs lassen jedes Unternehmen gleich aussehen. Twenty ist das Open‑Source‑CRM, das Teams um ihren Workflow herum formen – mit moderner UI und einer Developer‑First‑Plattform." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "Pagination stärkt den Charakter." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palästina 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua‑Neuguinea 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "Partneranfrage" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "Partner-Fakten und Kontakt" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner nicht gefunden — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "Partner-Testimonials" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Partnerschaften – Q4-Strategie" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Fügen Sie den Schlüssel ein und klicken Sie auf Aktivieren." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Personen" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Prozentangabe in Zahlenfeldern" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Performance-Verbesserungen" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "Berechtigungen V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "Berechtigungen V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Person" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Philippinen 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie alle Kategorien, die zutreffen." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie Ihr Modell, bauen Sie Agents, die E-Mails schreiben oder Datensätze in Workflows anreichern, und machen Sie Ihren Workspace für jeden MCP-kompatiblen Client zugänglich." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Pipeline‑Management" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Pipelines, benutzerdefinierte Objekte, KI‑Assistenten und eine native API auf Postgres. Twenty ist das Open‑Source‑CRM mit der modernen UX, die Teams tatsächlich nutzen wollen." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus, bevor Sie fortfahren." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Ansprechperson" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Polen 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polnisch" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "Porträt von {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portugal 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portugiesisch" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Onboarding-Deck vorbereiten" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Vorheriges Testimonial" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Preis" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Preise" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primär" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Principal and Founder" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Principal and Founder, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Priorisierter Support" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Datenschutzerklärung" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Datenschutzerklärung | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Produktionsreife Qualität" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Programme, die zuvor schwere manuelle Koordination erforderten, laufen jetzt End‑to‑End mit Automatisierung. Institutionen erhalten ein skalierbares, intelligentes System; Studierende bekommen schnellere Vorbereitung auf Interviews, die zählen; W3villa hat ein Produkt ausgeliefert, mit dem Institutionen Umsatz generieren können." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Projektminimum" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Vorschlag" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Angebotsautomatisierung" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Angebotsabgabe" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Proprietäre Sprachen, langsame Deployment‑Zyklen und „Black‑Box“‑Logik." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjabi" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "Q1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Katar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Ermitteln Sie schnell, wer einen bestimmten Datensatz erstellt hat und woher die Erstellung stammt, sei es durch einen CSV-Import, eine API oder eine manuelle Eingabe." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Sätze" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Bewertungsfeld" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "Kontakt aufnehmen" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Fall lesen" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Lese-/Bearbeitungs-/Lösch‑Berechtigungen" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Bereit, *Ihre eigene Geschichte aufzubauen?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Bereit, *mit Twenty zu wachsen?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Echte Kundengeschichten von Teams, die ihr Geschäft auf Twenty betreiben: wie sie migriert haben, was sie angepasst haben und was sich geändert hat, als ihr CRM endlich passte." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Immobilien" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Echte Geschichten von echten Teams darüber, wie sie Twenty an ihren Workflow angepasst und ihr Wachstum beschleunigt haben." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Echtzeit‑Änderungen? Das wird eine Premium‑Überraschung." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Echtzeit‑Daten" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "Echtzeit ist ein Geisteszustand, kein Feature." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Datensatz wird erstellt" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Trigger \"Datensatz wird erstellt oder aktualisiert\"" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Rekordquartal" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Datensätze" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Regionen" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Beziehung" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Beziehungsfelder auf der Datensatzseite" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Beziehungen auf Datensatzseiten" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Release Notes" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Releases" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "Filter {0} entfernen" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "{skill} entfernen" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Anhänge umbenennen, herunterladen und löschen" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Berichte" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Berichte & Dashboards" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Konversation zurücksetzen" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Setzen Sie Layouts auf die Standardeinstellungen zurück, wählen Sie Tab-Icons aus und verknüpfen Sie Shortcuts mit bestimmten Seiten-Layouts." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Navbar und Seitenpanel skalieren" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Ressourcen" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST & GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Ergebnisse" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Ampel zurückholen" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Ansichtsoptionsmenü überarbeiten" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Überarbeitete Navigationsleiste" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Überarbeitetes Seitenpanel" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Umsatz" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Umsatz (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Ausführliche Notizen, die an Datensätzen angehängt sind" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Rich-Text-Layouts" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Roadmap" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Rumänien 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Rumänisch" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Zeilen‑Berechtigungen" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Probeinterview‑Programme für Hunderte von Studierenden zu betreiben, klingt unkompliziert. In der Praxis stoßen Universitäten und Trainingsinstitute auf dieselbe Wand: Anmeldungen werden per Hand eingegeben, Interview‑Links einzeln versendet, Lehrkräfte prüfen jede Sitzung ohne Bewertung oder Klassifizierung. In echter Skalierung bricht das zusammen." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Russland 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russisch" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Ruanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "St. Kitts & Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "St. Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "St. Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Sales-Performance" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Add‑on Center" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Salesforce‑Migration" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Gleiches CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Gleicher Output" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Gleiche Ergebnisse" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC‑SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Saudi‑Arabien 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Eingespart / Monat" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Gerüste für Komponenten, Workflows und Skills direkt aus Claude Code, Cursor oder der CLI erstellen und zurück in Ihren Workspace committen." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Skalierung" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Skalieren, ohne *den Betrieb zu gefährden*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Skalieren, ohne den Betrieb zu gefährden" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Security-Review planen" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Screening" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Land suchen…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "Die Suche in Feldauswahlen und \"Spalte hinzufügen\"-Menüs beschleunigt die Anpassung von Tabellen und Layouts." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Datensätze suchen" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Sitzplatzlimit" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Sicherheit" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Sehen Sie, wie Teams\n" +"*auf Twenty* aufbauen" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Weitere Features anzeigen" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Sehen Sie Updates, sobald sie passieren. Arbeiten Sie nahtlos mit Ihrem Team und Ihren Agenten." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "Sehen Sie, was in {0} ausgeliefert wurde" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "{0} auswählen" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Alle auswählen" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie Ihr Land aus" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Selbstgehostet" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Self‑Hosted (Docker/K8s) · Cloud‑Architektur · Skalierung · Sicherheit · Monitoring" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted *bedeutet Kontrolle*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted-Abrechnung" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Selbsthosting bedeutet, dass AC&T kein Anbieterrisiko trägt: kein Preismodell, das sich ändern kann, keine Plattform, die verschwinden kann, keine erzwungene Migration. Das System gehört ihnen." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Selbsthosting bedeutet Kontrolle" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted-Workspaces können ihre Nutzung jetzt mit nutzungsbasierter Abrechnung übersichtlicher nachverfolgen." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting, jetzt zu mieten!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Self-Onboarding" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "E-Mail senden" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Nachricht senden" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "NDA senden" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Das aktualisierte Jahresangebot senden." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Serbien 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seychellen 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Ein Produkt auf Twenty ausliefern" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Änderungen anzeigen" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Weniger anzeigen" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Es werden {visibleCount} von {totalCount} Partnern angezeigt" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Es werden alle {totalCount} Partner angezeigt" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Sidebar-Elemente" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Melden Sie sich in weniger als einer Minute für Cloud an und starten Sie Ihre 30‑tägige Testphase. Für größere Rollouts bringen Sie unsere 4‑stündigen Onboarding‑Pakete oder zertifizierte Partner in 1–2 Wochen live." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "Einfache\n" +"*Preise*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapur 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Sitemap" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "Skeleton Loading" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Fähigkeiten" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Überspringen Sie die sperrige UX, die mit „Custom“ fast immer einhergeht." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slowakei 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slowenien 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Smart ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Intelligente Patterns, Shortcuts und Layouts machen alltägliche Aufgaben schneller und einfacher ausführbar." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Social Media" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Soft Delete" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Soft-Delete-Funktion hinzugefügt: Gelöschte Datensätze werden jetzt in der Ansicht ausgeblendet, können aber über die Option \"Gelöschter Datensatz\" im Optionsmenü eines Objekts wiederhergestellt werden. Kein Drama mehr!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Einzelperson" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Solo oder Agentur?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Salomonen 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Lösungsentwicklung" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somalia 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Manche nennen das Enterprise‑Pricing. Wir bevorzugen ein CRM, bei dem API‑Zugriff, Webhooks und Workflows nicht als überraschende Add‑ons auftauchen." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Einige Änderungen von Teammitgliedern erscheinen jetzt sofort, sodass sich Zusammenarbeit schneller und aktueller anfühlt." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Quellcode‑Zugriff" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "Südafrika 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "Südkorea 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "Südsudan 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Spanien 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Spanisch" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Standard‑Support" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Beginnen Sie mit Automatisierung im großen Maßstab!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Kostenlos starten" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Fangen Sie an, *heute schneller zu werden.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase\n" +"ohne Kreditkarte." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "Behalten Sie die Kontrolle mit unserer *Open-Source-Software*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Im Flow bleiben" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Schritt {current} von {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Schritt‑für‑Schritt‑Guides und Playbooks, damit Ihr Team das Beste aus seinem Workspace herausholen kann." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Hören Sie auf, gegen Customisierung zu kämpfen. *Fangen Sie an zu bauen – mit Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Hören Sie auf, sich mit Trade‑offs zufriedenzugeben." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "Stop-Workflow-Button" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Subfeld-Filterung" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "Subfeld-Filterung wird jetzt für Währungs-, Adress-, Namens-, E-Mail-, Link-, Telefon- und Actor-Felder unterstützt. Sie können zum Beispiel nach dem Betrag in einer Währung filtern, ohne das gesamte Feld verwenden zu müssen." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Subdomain (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Bewerbung absenden" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Wird gesendet…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Support" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Suriname 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Suaheli" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "swap" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Schweden 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Schwedisch" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Schweiz 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Syrien 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Tabelle, Kanban, Kalender" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalog" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Datensatzseiten, Menüs und Ansichten anpassen" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tadschikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Behalten Sie die Kontrolle über Ihre laufenden Workflows mit dem neuen Stop-Workflow-Button. Wenn ein Workflow ausgeführt wird, können Sie seine Ausführung jetzt sofort anhalten und so Vorgänge abbrechen, die nicht mehr benötigt werden, oder Probleme in Echtzeit untersuchen." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktieren Sie uns" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamil" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tansania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Aufgaben & Aktivitäten" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Arbeiten Sie mit einem Twenty‑Experten zusammen" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Technische Hinweise" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Technische Fähigkeiten" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Terminalmodus" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Allgemeine Geschäftsbedingungen" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Nutzungsbedingungen" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Terms of Service | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Referenzen" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Thailändisch" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Thailand 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Danke, Sie sind dabei.\n" +"*Buchen Sie jetzt Ihren Einführungscall.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "Das öffnete die Tür zu etwas Mächtigerem. Justin baute ein benutzerdefiniertes Frontend, das Live‑Daten aus diesen Systemen in einer einzigen Ansicht zusammenführt, die auf jede Rolle zugeschnitten ist. Wenn ein Angebot gewonnen wird, passiert das, was früher vier verschiedene Personen brauchten, um Instanzen in vier verschiedenen Tools manuell aufzusetzen, jetzt mit einem einzigen Klick – auf Basis von Daten, die in Twenty über den gesamten Opportunity‑Lifecycle erfasst wurden. Es ist ein weiterer Schritt hin zu höherwertiger Arbeit für Kunden." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "Das funktioniert, bis Sie das darunterliegende Geschäft verstehen müssen. Welche Deals stecken fest? Woher kommen die Leads? Wie hoch ist die Abschlussquote? Mit Tabellen und einem Legacy‑Custom‑CRM, das nicht mithalten konnte, waren diese Fragen nahezu unmöglich zu beantworten." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "Das #1 Open‑Source‑CRM für moderne Teams. Modular, skalierbar und gebaut, um zu Ihrem Geschäft zu passen." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "Das <0>JSON-Feld ermöglicht das Speichern komplexer, strukturierter Daten in einem einzigen Feld und erweitert damit die Möglichkeiten für Datenanpassung und Integration. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Speichern Sie konfigurierbare Daten für ein Produkt, wie Feature-Flags oder Anpassungsoptionen, direkt in einem CRM-Datensatz." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "Das <0>Multi-Select-Feld ermöglicht es, einen Datensatz mit mehreren Attributen zu taggen und bietet so eine flexible Möglichkeit, Daten zu klassifizieren und zu filtern. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Taggen Sie einen Company-Datensatz mit mehreren Branchen wie \"Retail\", \"Technology\" und \"Finance\", um eine feinere Segmentierung und Analyse zu ermöglichen." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "Die Wette *zahlt sich aus*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "Die Wette zahlt sich aus" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "Das Business‑Development‑Team hatte endlich das CRM, das es sich gewünscht hatte. Die Einführung kam ganz von selbst: Ihre Daten waren bereits da, als sie sich einloggten." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "Der CEO hatte sich jahrelang dagegen gesträubt, ein CRM einzuführen. Das Business‑Development‑Team hatte keinerlei Erfahrung mit einem CRM, und die Lizenzkosten bekannter CRMs wie Salesforce oder HubSpot ließen sich ohne garantierte Einführung schwer rechtfertigen: CRMs sind nur so gut wie die Pflege der Daten darin." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "Das CRM als *Control Hub*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "Das CRM als Steuerungszentrale" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "Die frühe Wette auf die Architektur zahlt sich aus, und kommende KI‑Funktionen dürften sie noch relevanter machen." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "Die Flexibilität ist einfach beeindruckend. Es gibt buchstäblich nichts, was man nicht tun kann. Sie können Objekte erstellen, auf alles über die API zugreifen, Notizen abrufen und sie an das Portal senden. Versuchen Sie das mal in HubSpot. Keine Chance. Es ist die echte Möglichkeit, genau das zu bauen, was wirklich gebraucht wird." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "Die Flexibilität war wirklich der entscheidende Unterschied. Unsere Anforderungen entwickeln sich sehr schnell. Ich entdecke einen neuen Bedarf und kann ihn mit zwei Klicks abdecken. Das ist ein echter Vorteil, wenn man sich schnell bewegt." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "Die Flexibilität, all das ohne externe Hilfe und ohne Kampf gegen die Plattform zu verdrahten, machte es möglich, dass eine einzelne Person einen verbundenen Stack für eine gesamte Beratung aufbauen und betreiben kann." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "Der vollständige Rollout erfolgte im Juli 2025. Seitdem hat Nine Dots auf dem System einen Smart Assistant aufgebaut, der Makler mit Aufgaben, Erinnerungen und On‑Demand‑Marktanalysen unterstützt. Einige Makler öffnen Twenty nie direkt, und doch werden sie davon angetrieben und übertreffen Kollegen, die nur mit manuellen Prozessen arbeiten. Bis Q1 2026 verzeichnete Homeseller das beste Verkaufsquartal seiner Geschichte." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "Die Zukunft von CRM wird gebaut, *nicht gekauft.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "Der riesige Monolith" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "Die Inhouse‑Last" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "Die zentrale Entscheidung war, nicht alles von Grund auf neu zu bauen. Twenty deckt das Datenmodell, Berechtigungen, Authentifizierung und die Workflow‑Engine ab – die Teile, deren Neubau Monate gedauert hätte –, sodass sich das Team auf die produktspezifische Logik konzentrieren konnte." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "Der neue Typ <0>Address-Feld ermöglicht die Eingabe einer vollständigen Adresse in einem Feld, speichert aber jede Adresskomponente – wie Straßenname und Hausnummer – strukturiert in separaten Subfeldern." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "Das neue Rating-Feld stellt einen numerischen Wert von null bis fünf dar und eignet sich für verschiedene Use Cases wie Lead-Scoring." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "Die Chance" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "Das Problem." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "Die Datensatzseite bietet jetzt ein klareres Layout mit mehr Platz für Inhalte" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "Das Ergebnis" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "Das Ergebnis ist ein System, das zu der Art passt, wie AC&T bereits gearbeitet hat – nicht umgekehrt." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "Das richtige *Fundament*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "Die richtige Basis" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "Die Suchfunktion enthält jetzt Ranking-Scores. Das hilft Ihnen, die relevantesten Ergebnisse schneller zu finden." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "Der Search-Node lässt Sie jetzt das Ergebnislimit über 1 hinaus anpassen, sodass Sie mehrere Datensätze in einem einzigen Suchvorgang abrufen können. Diese Erweiterung funktioniert nahtlos mit dem Iterator-Node zur Verarbeitung von Suchergebnissen." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "Das Self‑Hosted‑Setup bedeutet, dass Alternative Partners den gesamten Stack besitzt: kein Anbieterzugriff auf ihre Daten, keine Abhängigkeit von einem SaaS‑Preismodell, volle Kontrolle darüber, wie sich das System weiterentwickelt. Die Migration ging dank KI schnell; das Ergebnis ist langlebig, weil der Stack Open Source ist." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "Der Wandel" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "Das Seitenpanel öffnet sich jetzt neben Ihrem Inhalt statt darüber und bietet Ihnen eine bessere Übersicht beim Konfigurieren von Workflows oder beim Anzeigen von Datensatzdetails. Dieses neue Layout ist besonders praktisch für Workflows und die kommenden Dashboards." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "Die Situation" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Die Bedingungen für Ihre Nutzung von Twenty und dessen Open-Source-CRM-Services." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "Die Timeline auf jeder Datensatzseite wurde deutlich verbessert. Sie liefert jetzt detaillierte Updates zu: Erstellung von Datensätzen Feldaktualisierungen Empfangenen E-Mails Erstellten Kalenderevents" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Sie sind der eigentliche Vertrieb" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Sie nennen es Kundentreue. Wir nennen es einen sehr liebevollen Käfig." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Sie haben nicht nur ein Tool ersetzt. Sie haben sich die Kontrolle darüber zurückgeholt, wie ihr Unternehmen läuft." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Sie wollten kein fremdes System erlernen. Sie wollten weiter so arbeiten wie bisher – nur reibungsloser." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Sie bewerteten Salesforce, Zoho, Pipedrive und SuiteCRM. Alle hatten die gleichen Kompromisse: zu teuer, zu starr oder zu generisch – und keines löste das zugrunde liegende Problem. Sie mieteten immer noch eine Struktur, die sie nicht kontrollierten." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "Denkt nach" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Mit dieser Funktion können Sie zwei Datensätze zu einem zusammenführen. Dadurch werden ihre Informationen kombiniert und verknüpfte Daten erhalten, sodass Sie Duplikate entfernen und Datensätze korrekt halten können." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timor‑Leste 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Zur Verbesserung des Datenschutzes können Sie jetzt bestimmte E-Mail-Adressen in den \"Accounts\"-Einstellungen zu einer Blockliste hinzufügen. Diese Funktion verhindert, dass sensible Inhalte beim Austausch mit bestimmten Personen mit dem CRM synchronisiert werden. Das ist besonders nützlich beim Management sensibler Deals." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Um die Einfachheit von Twenty zu bewahren, führen wir \"Advanced Settings\" ein. Diese Option fasst alle Einstellungen für fortgeschrittene Use Cases zusammen, die häufig von Entwicklern bevorzugt werden, wie API- und Funktions-Einstellungen oder Sicherheitseinstellungen." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "OFFEN" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Tool‑Integration" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Tools, Technologien und Branchen, auf die Sie spezialisiert sind. Drücken Sie Enter oder Komma, um hinzuzufügen." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Gesamt" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "Summe pro Monat mit Fixkosten" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Betrag und Abschlussdatum nachverfolgen" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie jede Release mit Changelogs, Highlights und Demos der neuesten Funktionen." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "Verfolgen Sie Beziehungen, managen Sie Pipelines und handeln Sie schnell – mit einem intuitiven CRM, das Ihrem Team hilft, ab dem ersten Tag mit Vertrauen schneller voranzukommen." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Schulung & Einführung" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Schulung, Einführung & Support" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "Übersetzung in 30+ Sprachen" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Auslöser" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad & Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Trust Center" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "Vertrauen Sie dem Nr. 1 CRM – *oder nicht!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "vertrauenswürdig für" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "Vertraut von führenden Organisationen" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Versuchen Sie, einige Filter zu entfernen, oder durchsuchen Sie alle Partner." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "Am Dienstag erfährt Ihr Team, dass Abschlüsse mit einem technischen Fürsprecher 3-mal schneller zustande kommen. Am Mittwoch fügen Sie das Feld hinzu, richten das Scoring ein und passen den Workflow an. Bis Donnerstag handeln Ihre Mitarbeitenden bereits danach. Dieser Feedback-Loop ist der Vorsprung. Und er funktioniert nur, wenn das CRM Ihnen gehört." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunesien 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Türkei 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Türkisch" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | #1 Open‑Source‑CRM" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps öffnet die Tür, Produkte zu bauen – nicht nur Implementierungen. Zum Beispiel entwickeln wir eine WhatsApp‑Business‑Integration, die jeder Twenty‑Kunde nutzen kann. Das ist ein wiederkehrender Umsatzstrom, den wir nicht hätten, wenn wir nur jemand anderes Plattform konfigurieren würden." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty als\n" +"*API-Backbone* eines Go-to-Market-Stacks" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty als API‑Rückgrat eines Go‑to‑Market‑Stacks" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty als API‑Rückgrat eines Go‑to‑Market‑Stacks | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Twenty‑CRM‑Funktionen – Moderne Open‑Source‑CRM‑Plattform" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Twenty‑CRM‑Preise – Pläne ab 9 $ pro Nutzer und Monat" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty‑Kunden – Wie moderne Teams ihr CRM betreiben" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty liefert das, was CRMs immer hätten sein sollen: fair bepreiste Software mit einem vollständig modularen und anpassbaren Modell, einer klaren und modernen UI, granularen Berechtigungen, Automatisierungen und Enterprise-Funktionen. Eine überzeugende Lösung mit hohem Potenzial, den CRM-Markt zu Recht zu verändern." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Twenty-Felder" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty gab uns die Flexibilität, den gesamten Interview-Lifecycle als benutzerdefinierte Objekte und Workflows zu modellieren. Wir konnten etwas wirklich Komplexes aufbauen, ohne gegen die Plattform kämpfen zu müssen." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty gibt technischen Teams die Bausteine für ein individuelles CRM, das komplexe Geschäftsanforderungen erfüllt und sich schnell anpasst, wenn sich das Unternehmen weiterentwickelt." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty gibt Ihnen die Art von Flexibilität, die tatsächlich verändert, was Sie Ihren Kunden anbieten können. Die Developer‑Experience ist sauber, die APIs sind offen, und wenn etwas angepasst werden muss, können Sie es einfach tun. Es gibt keinen Kampf gegen die Plattform." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty ist nicht nur der Ort, an dem CRM‑Daten leben. Es ist das API‑Rückgrat, das den Rest des Stacks überhaupt möglich macht." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty ist das Herz des Systems. Alles verzweigt sich davon." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Mit Twenty können wir ein CRM um das Geschäft herum aufbauen – und nicht das Geschäft um das CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty macht es einfach. Es ist aufgeräumt, intuitiv und so gebaut, dass es sich wie Notion anfühlt." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Twenty-Partner-Ökosystem" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Twenty‑Partner – Zertifizierte Open‑Source‑CRM‑Implementierer" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Twenty-Release {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty‑Releases – Was ist neu im Open‑Source‑CRM" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Twenty‑Teamsupport" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Vorschau des Twenty-User-Guides" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Zertifizierte Partner von Twenty helfen Teams dabei, das Open‑Source‑CRM über Regionen, Sprachen und Bereitstellungsmodelle hinweg zu migrieren, anzupassen und zu betreiben. Stöbern Sie in Profilen und buchen Sie einen Anruf." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Zwei‑Faktor‑Authentifizierung" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Teamtyp *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Typisches Projekt" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "VAE 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "UI‑Theme" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "UK 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ukraine 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ukrainisch" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Nicht verfügbar" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Vereinheitlichte Timeline (E‑Mails, Events, Aufgaben, Notizen, Dateien)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Unbegrenzt" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Unlisted-Ansichten" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "Bis zu 5 Workspaces" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Datensatz aktualisieren" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Aktualisiert von" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Einstiegsberatung, Scoping, Strategie." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Verbesserte Suche" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Laden Sie Dateien hoch, benennen Sie sie um, sehen Sie eine Vorschau an und verwalten Sie sie direkt in Datensätzen. Alles bleibt dort, wo es hingehört." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguay 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "USA" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "USA 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Verwenden Sie das Q3-Template." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Benutzerhandbuch" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "User-Impersonation" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Benutzerrollen" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Rollout auf Benutzerseite & laufender Support." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Usbekistan 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vatikan 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Version Control" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnam 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamesisch" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "{0} auf LinkedIn ansehen" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Ansichtsgruppen" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Auf LinkedIn ansehen" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Profil ansehen" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Ansichtstypen" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Visualisieren Sie Ihre Kunden auf einer Karte!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "VP Engineering" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP Engineering bei W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP Engineering, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa hat W3Grads (w3grads.com), eine KI‑gestützte Plattform für Probe‑Interviews für Universitäten und Ausbildungsinstitute, gebaut – mit Twenty als operativem Rückgrat." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa hat W3Grads für KI‑Probe‑Interviews im großen Maßstab entwickelt – mit Twenty als operativem Rückgrat." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa hat W3Grads auf Twenty ausgeliefert – für KI‑Interviews, Scoring und Workflows im Institutionsmaßstab, ohne die CRM‑Plumbing neu zu bauen." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies wollte das Problem richtig lösen – nicht mit einem Workaround, sondern mit einem Produkt." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa nutzte Twenty als produktionsreifes Framework für das Datenmodell, Berechtigungen, Authentifizierung und die Workflow‑Engine, die sie sonst selbst neu aufgebaut hätten." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "Wir freuen uns, das Cloud-Abonnement für alle wieder zu öffnen. Kein Warten mehr!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Wir konnten Ihre Bewerbung nicht übermitteln. Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Wir wollten das Problem nicht einfach überkleben. Wir wollten etwas bauen, auf das sich Institutionen in großem Maßstab verlassen können, und dafür brauchte es ein Fundament, das stabil genug ist, um die gesamte Komplexität dessen zu tragen, was wir vorhatten." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Wir wollten das Problem nicht nur übertünchen. Wir wollten etwas bauen, auf das sich Institutionen im großen Maßstab verlassen können – und das bedeutete, mit einer Basis zu beginnen, die stabil genug ist, um die volle Komplexität dessen zu tragen, was wir im Sinn hatten." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Wir haben die Performance der App verbessert und pro Seite über 500 ms eingespart." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Wir haben unsere Such-Performance deutlich verbessert, sodass sich die Suche nach Datensätzen wie People, Companies oder Tasks nahezu sofortig anfühlt." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Wir haben mit einer umfassenden Überarbeitung von ⌘K begonnen, die jetzt den Kontext versteht, um passende Aktionen anzuzeigen. Auf einer Datensatzseite können Sie zum Beispiel den Datensatz als Favorit hinzufügen, oder wenn Sie mehrere Datensätze in einer Übersicht auswählen, können Sie sie als CSV exportieren." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "Wir bauen das #1 Open‑Source‑CRM – aber wir können es nicht allein tun. Treten Sie unserem Partner‑Ökosystem bei und wachsen Sie mit uns." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Wir haben einen \"Any-Field-Search\"-Filter hinzugefügt, mit dem Sie gleichzeitig in allen Feldern suchen können. So können Sie z. B. einen Kunden anhand seiner Telefonnummer finden, egal ob sie im Feld \"Mobile\", \"Office\" oder \"Direct Line\" gespeichert ist." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "Wir haben IMAP-Unterstützung hinzugefügt, damit Sie E-Mail-Konten zum Empfangen von Nachrichten verbinden können. Sie können außerdem SMTP zum Versenden von E-Mails und CalDAV zum Synchronisieren von Kalendern einrichten." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Wir haben die wichtigsten Lade- und Interaktionszeiten um mehr als 3.000 ms reduziert – Seiten laden jetzt 2-mal so schnell!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "Wir haben erweiterte Einstellungen für das Management von E-Mails und Kalendern eingeführt: <0>Optionen für die automatische Kontakterstellung: Wählen Sie, wann eine E-Mail-Interaktion automatisch einen Kontakt erstellen soll. Optionen sind: Personen, denen ich E-Mails gesendet habe und von denen ich E-Mails erhalten habe Personen, denen ich E-Mails gesendet habe Keine automatische Kontakterstellung <1>E-Mail-Ausschlüsse: Möglichkeit, nicht geschäftliche E-Mails (z. B. Gmail, Outlook) und Team-E-Mails (z. B. support@, team@) von der Synchronisierung ins CRM auszuschließen. <2>Kalender-Events: Einstellungen für die automatische Kontakterstellung sind jetzt auch für Kalender-Events verfügbar." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Webhooks-Filter" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Webhooks-Multi-Object-Filtering" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Website oder GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "Was ein Admin ohne Code schreiben erledigen kann." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Was Olivier überzeugte, war die Flexibilität der Plattform und ihre Richtung. Selbst als die anfänglichen Anforderungen nur eine einfache Protokollierung waren, brauchte er ein individuelles Datenmodell mit granularen Berechtigungen, um das breite Spektrum an NetZero‑Aktivitäten zu steuern. Er brauchte außerdem ein System, das sich schnell an ein Unternehmen mit schnellen Iterationen anpassen konnte." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Was kostet Twenty?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "Was im April 2026 kommt, ist das, worauf er gewartet hat: KI‑unterstützte Workflow‑Erstellung – er beschreibt, was er braucht, und iteriert von dort weiter, statt komplexe Logik von Grund auf zu bauen. Für einen Gründer, der das CRM selbst betreibt, verändert das, was realistisch möglich ist." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "Wie es weitergeht" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "Die geplanten Schritte sind bedeutend. NetZero hat einen Data Lake, Online‑Formulare und mehrere interne Systeme, die er mit Twenty verbinden möchte. Die Leitungen liegen bereits; der nächste Schritt sind Automatisierungen, die alles zusammenführen." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "Was sie tun" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "Was das bedeutet" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "Was Sie abdecken *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "Was auch immer als Nächstes kam, musste etwas sein, das sie besitzen konnten." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Wenn sich ein Student per QR‑Code bei einer Campus‑Veranstaltung registriert, weist das System einen Plan zu, erzeugt eine Interview‑Session und sendet einen Link. Die KI führt das Interview, bewertet den Kandidaten und klassifiziert das Ergebnis. Die Lehrenden sehen, wo jeder Student steht, ohne jede Session manuell prüfen zu müssen. Das Erstellen und Iterieren dieser Workflows ging mit KI im Loop schneller." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "Beim Import von Datensätzen können Sie jetzt auch Beziehungen zwischen Datensätzen importieren. Sie können zum Beispiel eine CSV-Datei importieren, die eine Spalte für verknüpfte Datensätze enthält, etwa um Kontakte mit Unternehmen oder Tasks mit Projekten zu verknüpfen." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Wenn der Kanal *das Business ist*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Wenn der Kanal das Geschäft ist" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Als der Anbieter *den Stecker zog*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Als der Anbieter den Stecker zog" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "Wenn Ihr CRM\n" +"*das Produkt ist*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "Wenn Ihr CRM das Produkt ist" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Wenn Ihr CRM das Produkt ist: W3Grads auf Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Wo & wie" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "Während NetZero für WhatsApp‑intensive Abläufe mit Landwirten in Brasilien noch ein zweites CRM parallel betreibt, erwartet das Team, alles auf Twenty zu migrieren, wenn Funktionen und Ökosystem wachsen. Ihre strukturierte, multinationale Pipeline wird bereits von Twenty betrieben." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "Warum" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Warum Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Warum Twenty – Das Open‑Source‑CRM, das von Grund auf anpassbar ist" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Win-Rate" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Fenstersteuerung" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Mit der Google-Calendar-Integration können Sie alle Team-Events mit einer Company oder Person in Ihrem CRM nachverfolgen. Wählen Sie, welches Informationslevel für Ihre Teammitglieder sichtbar ist, um die Kontrolle zu behalten." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "Mit dem <0>Datetime-Feld können Sie Events, Deadlines und Aktivitäten präzise nachverfolgen und so Ihr Zeitmanagement und Ihre Planung verbessern. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Verfolgen und erinnern Sie Projektmeilensteine und Deadlines exakt." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Mit Twenty kann er bei neuem Bedarf selbst reagieren: kein Entwickler nötig, kein Support‑Ticket." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "Geschäftliche E‑Mail *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Branches" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "Workflow-Branches erlauben es Workflows, sich in Pfade aufzuteilen und so bedingte Logik sowie mehrere Ergebnis-Flows in der Automatisierung zu ermöglichen." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Bulk-Select" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Filter" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Verbesserungen" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Iterator-Node" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Ausführungen" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Search-Node-Limit" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Workflow-Versionen" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "Workflows" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "Workflows, *die tatsächlich genutzt werden*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Workflows, die tatsächlich genutzt werden" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Arbeitsbereich" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "Workspace‑URL, Kundenreferenzen, relevante Links…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (öffnet in neuem Tab)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Jährlich" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Jemen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Ja" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Ja, mit unserem Apps‑Framework. Gerüsten Sie eine Erweiterung mit `npx create-twenty-app` vor und liefern Sie Custom Objects, serverseitige Logikfunktionen, React‑Komponenten, die in Twenty’s UI gerendert werden, KI‑Skills und Agents, Views und Navigation – alles in TypeScript, deploybar in jeden Workspace." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Ja. Jeder Cloud‑Workspace wird mit einem nativen MCP‑Server ausgeliefert. Verbinden Sie Ihren KI‑Assistenten über OAuth, und er kann Ihre CRM‑Daten in natürlicher Sprache lesen und schreiben." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Ja. Importieren Sie Ihre Daten per CSV oder nutzen Sie unsere API für mehr als 50.000 Datensätze. Unsere Partner können die vollständige Migration für Sie übernehmen." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Ja. Twenty ist das #1 Open‑Source‑CRM auf GitHub. Sie können es selbst hosten, um Ihre Infrastruktur vollständig zu besitzen, oder in unserer Managed Cloud betreiben, für ein Zero‑Ops‑Setup." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Sie können Ihre Ansichten jetzt als Favoriten speichern, um schnell darauf zuzugreifen, und Ihre Favoriten in Ordnern organisieren, um sie besser zu verwalten." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt steuern, welche Felder eine Rolle sehen oder bearbeiten darf. Dies ergänzt die bestehenden Objekt-Berechtigungen um eine noch granularere Zugriffskontrolle." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt Zahlenfelder erstellen, die einen Prozentsatz statt einer normalen Zahl anzeigen." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt persönliche Ansichten erstellen, die nicht im gemeinsamen Workspace-Bereich erscheinen, sondern im View-Picker in einem separaten Bereich <0>My unlisted views. Diese Unlisted-Ansichten sind nur für ihre Erstellerin/ihren Ersteller gelistet, können aber von Teammitgliedern über einen Direktlink geöffnet werden." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt bis zu 10.000 Datensätze auf einmal löschen. (Für den Moment, in dem Sie Ihre Datenbank à la Marie Kondo ausmisten möchten! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Sie können One-to-Many-Beziehungen jetzt direkt von der \"Many-Seite\" aus bearbeiten. Das bedeutet, Sie können Personen direkt aus der Unternehmenslistenansicht einem Unternehmen zuordnen, statt zum Profil jeder einzelnen Person zu navigieren." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Sie können ein Objekt (People, Companies, Opportunities usw.) jetzt mit jedem Multi-Select-Feld filtern." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Sie können mehrere Aktionen jetzt mit einem einzigen Webhook gleichzeitig filtern. Sie können zum Beispiel einen Webhook erstellen, der nur dann ausgelöst wird, wenn eine Person oder Company erstellt oder aktualisiert wird." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Sie können sich jetzt als Admin in einen Workspace-User hineinversetzen. So sehen Sie den Workspace genau so, wie diese Person ihn sieht – hilfreich für die Fehlersuche oder um die User Experience zu verstehen." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Sie können Ihr Microsoft-Konto jetzt verknüpfen und Ihre Nachrichten und Events direkt in Ihrem Workspace verwalten." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Sie können mit dem neuen Iterator-Node jetzt über Elemente in Ihren Workflows iterieren. Diese leistungsstarke Funktion ermöglicht es, mehrere Datensätze nacheinander zu verarbeiten und für jedes Element in einer Collection Aktionen auszuführen." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt direkt von der Datensatzdetailseite aus von einem Objekt zu einem anderen navigieren." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Sie können Datei-Anhänge jetzt in der Vorschau ansehen, ohne sie herunterzuladen." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Sie können den Namen und den Typ einer Ansicht jetzt direkt über das Ansichtsoptionsmenü rechts neben den Buttons zum Filtern und Sortieren ändern, zwischen Kanban und Tabelle." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Sie können Seitenpanel und Navigationsmenü jetzt in der Größe anpassen, um Inhalte leichter sehen zu können. Das ist besonders hilfreich auf Datensatzseiten mit langen Inhalten." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Sie können Workflows jetzt für viele Datensätze auf einmal ausführen. Bisher konnten manuelle Workflows nur für einen Datensatz nach dem anderen ausgelöst werden. Diese Änderung verbessert die Produktivität bei Bulk-Operationen. Mit der Möglichkeit, Workflows für viele Datensätze zu starten, können Sie jetzt: Massen-E-Mails an ausgewählte Kontakte senden Viele Datensätze mit derselben Workflow-Logik aktualisieren Daten-Batches effizienter verarbeiten" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt sehen, wer einen Datensatz zuletzt aktualisiert hat" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Sie können jetzt zwischen Workspaces wechseln, indem Sie auf den Workspacenamen oben links auf dem Bildschirm klicken. Diese Funktion erscheint nur, wenn Sie in einen weiteren Workspace eingeladen wurden." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Sie können Workflows jetzt auslösen, wenn ein Datensatz erstellt oder aktualisiert wird." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Sie können Ihre Datensätze jetzt in einer monatlichen Kalenderansicht visualisieren. Dieser neue Ansichtstyp erleichtert es, zeitbasierte Daten wie Events, Deadlines und geplante Aktivitäten direkt in jedem Objekt nachzuverfolgen." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Ihre Deployment‑Pipeline kaufen Sie nicht von der Stange. Ihr Data Warehouse mieten Sie nicht von einem Anbieter, der das Schema festlegt. Sie bauen es, Sie besitzen es, Sie iterieren jede Woche daran. Mit CRM ist es genauso. Teams, die es als Infrastruktur behandeln, die ihnen gehört, werden sich jedes Quartal einen Vorteil aufbauen." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Sie können Nodes jetzt duplizieren, ihren Typ ändern und ein optimiertes Filter-Design in Ihren Workflows verwenden." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Ihr Checkout ist abgeschlossen. Folgen Sie den Schritten unten, um Ihren Lizenzschlüssel in Ihre Twenty‑Instanz zu kopieren." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "Ihr Enterprise‑Schlüssel" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "Ihre Enterprise‑Lizenz wurde erfolgreich aktiviert." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Ihr Name *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "Ihr Netzwerk, vollständig abgebildet." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Ihr Workspace wird von einem Git-Repo unterstützt, sodass Sie Branches erstellen, in Pull Requests reviewen und Änderungen auf dieselbe Weise zurückrollen können, wie Sie Code ausliefern." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Sambia 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Null" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Null manuelle Arbeit im Kern. Vollständige Automatisierung. Gebaut auf Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Simbabwe 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/es.po b/packages/twenty-website/src/locales/es.po index 8a50ca84da..7613bd236c 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/es.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-19 15:16\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Filtro de {labelText}" #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "Filtro de {labelText}, {0} seleccionados" +msgstr "Filtro de {labelText}, {0} seleccionado" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -128,11 +128,9 @@ msgstr "+$7000/organización al mes" #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" -"+$75/usuario al mes\n" +msgstr "+$75/usuario al mes\n" "¡Pásate a Enterprise!" #. js-lingui-id: iK+ikF @@ -142,12 +140,10 @@ msgstr "+10k más" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" -"+20% del gasto neto\n" +msgstr "+20% del gasto neto\n" "+$75/usuario al mes\n" "¡Pásate a Enterprise!" @@ -173,12 +169,10 @@ msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" -"$1/ejecución de orquestación/organización\n" +msgstr "$1/ejecución de orquestación/organización\n" "+$75/usuario al mes\n" "¡Pásate a Enterprise!" @@ -210,11 +204,9 @@ msgstr "100 por minuto" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" -"11 grupos\n" +msgstr "11 grupos\n" "de permisos" #. js-lingui-id: 2szX5S @@ -235,7 +227,7 @@ msgstr "Contrato de 2 años" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "Más de 2,000" +msgstr "2,000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -252,11 +244,9 @@ msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" -"3 contratos de 2 años\n" +msgstr "3 contratos de 2 años\n" "-33% de descuento" #. js-lingui-id: /jgC+9 @@ -322,11 +312,9 @@ msgstr "Un CRM para equipos que *se mueven rápido*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" -"Un CRM que\n" +msgstr "Un CRM que\n" "*crece contigo*" #. js-lingui-id: diWAWP @@ -341,11 +329,9 @@ msgstr "Un CRM que crece contigo | NetZero y Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" -"Un CRM que\n" +msgstr "Un CRM que\n" "*realmente les pertenece*" #. js-lingui-id: muZzEA @@ -356,7 +342,7 @@ msgstr "Un CRM que realmente les pertenece" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "Un CRM personalizado le da a tu organización una ventaja, *pero crear uno* implica *compensaciones*" +msgstr "Un CRM personalizado le da a tu organización una ventaja, *pero crear uno* conlleva *contrapartidas*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx @@ -385,11 +371,9 @@ msgstr "Una plataforma lista para crecer" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" -"Una agencia inmobiliaria en WhatsApp creó un\n" +msgstr "Una agencia inmobiliaria en WhatsApp creó un\n" "*CRM* a su alrededor" #. js-lingui-id: hwoGni @@ -426,7 +410,7 @@ msgstr "AC&T y Flycoder pasaron de una exportación de un proveedor inactivo a T #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "Migración de educación de AC&T" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -447,7 +431,7 @@ msgstr "AC&T reemplazó un CRM de proveedor clausurado por Twenty autoalojado y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Propietario de la cuenta" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -457,7 +441,7 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Acción" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts @@ -488,7 +472,7 @@ msgstr "Filtros activos" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Agregar una sección" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -523,7 +507,7 @@ msgstr "Añadir varios correos electrónicos para un contacto" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Agregar tarea" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -538,14 +522,14 @@ msgstr "Se añadió \"Agrupar por\" en las tablas para organizar mejor las entra #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Adicional" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -570,7 +554,7 @@ msgstr "Configuración avanzada de correo electrónico y calendario" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "El filtro avanzado permite un filtrado preciso del contenido de la base de datos mediante operadores condicionales anidados (AND/OR), múltiples filtros de campos y grupos de filtros personalizables para la construcción de consultas complejas." +msgstr "El filtro avanzado permite un filtrado preciso del contenido de la base de datos mediante operadores condicionales anidados (AND/OR), múltiples filtros de campo y grupos de filtros personalizables para la construcción de consultas complejas." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -631,7 +615,7 @@ msgstr "IA y automatizaciones" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "Agente de IA" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -807,11 +791,9 @@ msgstr "APIs, SDKs y webhooks para ampliar Twenty y lanzar aplicaciones sobre lo #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" -"Postúlate para construir\n" +msgstr "Postúlate para construir\n" "*el futuro del CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT @@ -822,7 +804,7 @@ msgstr "Postúlate para unirte al ecosistema de partners de Twenty y haz crecer #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "abr." #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts @@ -899,7 +881,7 @@ msgstr "¡Disponible en YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Tamaño medio de la oportunidad" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -958,11 +940,9 @@ msgstr "Como la API de Twenty es completamente abierta, pude conectarla con toda #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" -"Conviértete en\n" +msgstr "Conviértete en\n" "*nuestro partner*" #. js-lingui-id: PKMHNe @@ -1059,7 +1039,7 @@ msgstr "Reservar una llamada" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Booleano" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -1089,7 +1069,7 @@ msgstr "Brunéi 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Construye un CRM que tus competidores *no puedan comprar.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts @@ -1393,7 +1373,7 @@ msgstr "Comoras 🇰🇲" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Empresas" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1402,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -1412,7 +1392,7 @@ msgstr "Empresa o marca *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Redactar" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx @@ -1512,7 +1492,7 @@ msgstr "Control sin la sobrecarga" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Coordinado con el equipo de TI." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx @@ -1609,7 +1589,7 @@ msgstr "Crea relaciones más flexibles entre objetos, incluyendo configuraciones #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Crear registro" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -1634,7 +1614,7 @@ msgstr "Crear registros en vistas filtradas ahora aplica el filtro de la vista a #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de creación" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts @@ -1700,7 +1680,7 @@ msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -1797,12 +1777,12 @@ msgstr "Vistas personalizadas" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Comentarios de clientes" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx @@ -1881,7 +1861,7 @@ msgstr "Danés" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Paneles" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -1911,7 +1891,7 @@ msgstr "Modelado de datos · Migraciones · Flujos de trabajo sin código · Pan #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Fecha y hora" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -1921,12 +1901,12 @@ msgstr "Campo de fecha y hora" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades por mes" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades por etapa" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -1936,17 +1916,17 @@ msgstr "Acuerdos que se mueven solos." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Estimado equipo: Me complace presentarles nuestra propuesta para su consideración. Hemos analizado cuidadosamente sus requisitos." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Posición/visibilidad predeterminada para el campo…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Demos" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -2049,12 +2029,12 @@ msgstr "No te encierres en el ecosistema de otra persona. La experiencia de desa #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Hecho" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "HECHO" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -2110,7 +2090,7 @@ msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Editar acciones" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -2185,7 +2165,7 @@ msgstr "Actividad de correo/calendario en cada registro" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "Correos electrónicos" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -2200,12 +2180,12 @@ msgstr "Correos y eventos vinculados a registros del CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Empleados" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Historial laboral" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts @@ -2271,7 +2251,7 @@ msgstr "Disfruta de personalización ilimitada usando las herramientas de codifi #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Enriquecer" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -2367,7 +2347,7 @@ msgstr "Todo lo que necesitas, *desde el primer momento*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "ej.: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2382,7 +2362,7 @@ msgstr "Disfruta de un diseño de configuración más compacto e intuitivo, que #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "Experimenta granularidad de nivel empresarial, empezando por un 11.º permiso." +msgstr "Experimenta granularidad de nivel empresarial, empezando por un undécimo permiso (11)." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -2427,7 +2407,7 @@ msgstr "Configuración de campos más rápida" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "Los favoritos ahora viven en el menú de navegación, lo que hace que la barra lateral sea más fácil de organizar y personalizar." +msgstr "Los favoritos ahora se encuentran en el menú de navegación, lo que hace que la barra lateral sea más fácil de organizar y personalizar." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2442,7 +2422,7 @@ msgstr "función" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "feb." #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2472,12 +2452,12 @@ msgstr "Permisos a nivel de campo" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "campos" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -2497,7 +2477,7 @@ msgstr "Archivos en registros" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2573,11 +2553,9 @@ msgstr "Relaciones flexibles" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" -"Orquestación\n" +msgstr "Orquestación\n" "de flujos" #. js-lingui-id: obrJBN @@ -2608,12 +2586,12 @@ msgstr "Importación de carpetas/etiquetas" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de los precios" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de la conversación" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx @@ -2681,11 +2659,9 @@ msgstr "De documentos a APIs abiertas" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" -"De Salesforce a\n" +msgstr "De Salesforce a\n" "*Twenty autohospedado*" #. js-lingui-id: kl+hEJ @@ -2746,7 +2722,7 @@ msgstr "Gambia 🇬🇲" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts @@ -2883,7 +2859,7 @@ msgstr "Generador de Semitonos | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Hola, quería compartir algunos comentarios positivos de nuestra reciente encuesta de satisfacción del cliente." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx @@ -2899,7 +2875,7 @@ msgstr "Centro de ayuda" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Hola equipo, he estado en contacto con Notion y Figma sobre posibles integraciones." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx @@ -2909,7 +2885,7 @@ msgstr "Hola, estoy interesado en reunirnos. Aquí está mi proyecto:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Hola, quería hacer un seguimiento de nuestra conversación de la semana pasada sobre la nueva iniciativa." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx @@ -3002,15 +2978,13 @@ msgstr "Cómo NetZero usa Twenty en créditos de carbono, productos agrícolas y #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "Cómo Nine Dots Ventures reconstruyó una agencia inmobiliaria de Singapur en Twenty con APIs, n8n, Grafana e IA sobre más de 2,000 mensajes de WhatsApp al día." +msgstr "Cómo Nine Dots Ventures reconstruyó una agencia inmobiliaria de Singapur en Twenty con APIs, n8n, Grafana e IA sobre más de 2,000+ mensajes de WhatsApp al día." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" -"Cómo los equipos\n" +msgstr "Cómo los equipos\n" "*construyeron con Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh @@ -3042,7 +3016,7 @@ msgstr "Islandia 🇮🇸" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -3092,7 +3066,7 @@ msgstr "Importa tus datos con asignación de campos, incluidas las relaciones. E #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Datos importados" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -3122,7 +3096,7 @@ msgstr "Vista previa en la app para los tipos de archivo compatibles (cuando est #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Bandeja de entrada" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -3296,7 +3270,7 @@ msgstr "Jamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "ene." #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -3312,7 +3286,7 @@ msgstr "Japonés" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Puesto" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -3348,7 +3322,7 @@ msgstr "Campo JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "jul." #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -3358,7 +3332,7 @@ msgstr "Jul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "jun." #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -3455,11 +3429,9 @@ msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" -"Últimos\n" +msgstr "Últimos\n" "*lanzamientos*" #. js-lingui-id: 7OHfcc @@ -3543,7 +3515,7 @@ msgstr "URL de LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Enlaces" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -3601,7 +3573,7 @@ msgstr "Iniciar sesión" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Incluye al departamento legal antes de enviar." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -3681,7 +3653,7 @@ msgstr "Vista de mapas" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "mar." #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx @@ -3711,7 +3683,7 @@ msgstr "Mauricio 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "may." #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3731,7 +3703,7 @@ msgstr "Conoce a los equipos que convirtieron Twenty en su propio CRM con implem #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunión" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts @@ -3942,7 +3914,7 @@ msgstr "NetZero trabaja con la agroindustria, atendiendo a clientes desde multin #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuevo" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -3952,12 +3924,12 @@ msgstr "Nuevo tipo de campo de matriz" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Campos nuevos" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Nuevo registro" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4018,7 +3990,7 @@ msgstr "Nine Dots puso Twenty en el centro del stack de Homeseller con APIs, aut #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "Nine Dots reconstruyó las operaciones de Homeseller en Twenty, con un modelo de datos personalizado moldeado según su flujo de ventas. Como Twenty es abierto y todo es accesible vía API, lo conectaron con lo que el negocio realmente necesitaba: n8n para flujos de trabajo automatizados (los flujos dentro de la app no estaban disponibles en ese momento), Grafana para paneles en vivo alimentados desde Twenty y una capa de IA personalizada para analizar y extraer información estructurada de más de 2,000 mensajes de WhatsApp al día." +msgstr "Nine Dots reconstruyó las operaciones de Homeseller en Twenty, con un modelo de datos personalizado moldeado según su flujo de ventas. Como Twenty es abierto y todo es accesible vía API, lo conectaron con lo que el negocio realmente necesitaba: n8n para flujos de trabajo automatizados (los flujos dentro de la app no estaban disponibles en ese momento), Grafana para paneles en vivo alimentados desde Twenty y una capa de IA personalizada para analizar y extraer información estructurada de más de 2,000+ mensajes de WhatsApp al día." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -4088,7 +4060,7 @@ msgstr "Noruego" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4108,7 +4080,7 @@ msgstr "Ahora un desarrollador puede describir lo que quiere a Claude Code y ten #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Número" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -4183,7 +4155,7 @@ msgstr "Abre Configuración → Enterprise en tu instancia autoalojada de Twenty #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "De código abierto, preparado para IA y configurado en minutos." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -4196,12 +4168,12 @@ msgstr "De código abierto, preparado para IA y tuyo para moldear." #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -4212,7 +4184,7 @@ msgstr "Organización" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Otro" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4319,7 +4291,7 @@ msgstr "Socios" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Alianzas - Estrategia para el cuarto trimestre" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx @@ -4331,7 +4303,7 @@ msgstr "Pega la clave y haz clic en Activar." #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Personas" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4356,7 +4328,7 @@ msgstr "Permisos V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Persona" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -4396,7 +4368,7 @@ msgstr "Completa todos los campos obligatorios antes de continuar." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Punto de contacto" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -4427,7 +4399,7 @@ msgstr "Portugués" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Preparar la presentación de incorporación" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx @@ -4510,7 +4482,7 @@ msgstr "Mínimo del proyecto" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Propuesta" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -4520,7 +4492,7 @@ msgstr "Automatización de propuestas" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Envío de propuesta" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts @@ -4575,13 +4547,13 @@ msgstr "Permisos de Lectura/Edición/Eliminación" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "¿Listo para crear *tu propia historia?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "¿Listo para crecer *con Twenty?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts @@ -4617,7 +4589,7 @@ msgstr "El tiempo real es un estado mental, no una función." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "El registro se crea" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4644,7 +4616,7 @@ msgstr "Regiones" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Relación" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4752,12 +4724,12 @@ msgstr "Panel lateral renovado" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ingresos" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Ingresos (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -4830,7 +4802,7 @@ msgstr "San Vicente 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Rendimiento de ventas" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -4901,7 +4873,7 @@ msgstr "Ahorrado / mes" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "Genera componentes, flujos de trabajo y habilidades directamente desde Claude Code, Cursor o la CLI, y súbelos de vuelta a tu espacio de trabajo." +msgstr "Genera componentes, flujos de trabajo y habilidades directamente desde Claude Code, Cursor o la CLI, y súbelos de nuevo a tu espacio de trabajo." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -4921,12 +4893,12 @@ msgstr "Escalar sin romper las operaciones" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Programar la revisión de seguridad" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Cribado" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -4941,7 +4913,7 @@ msgstr "La búsqueda en los selectores de campos y en los menús de añadir colu #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Buscar registros" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -4955,11 +4927,9 @@ msgstr "Seguridad" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" -"Mira cómo los equipos\n" +msgstr "Mira cómo los equipos\n" "construyen *sobre Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI @@ -5049,7 +5019,7 @@ msgstr "¡Autoalojamiento, ahora en alquiler!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "Auto-onboarding" +msgstr "Incorporación autónoma" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx @@ -5059,7 +5029,7 @@ msgstr "Autoalojamiento" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Enviar correo electrónico" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx @@ -5069,12 +5039,12 @@ msgstr "Enviar mensaje" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Enviar NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Enviar la cotización anual actualizada." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -5133,11 +5103,9 @@ msgstr "Regístrate en Cloud en menos de un minuto y comienza tu prueba de 30 d #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" -"Precios\n" +msgstr "Precios\n" "*Sencillos*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ @@ -5198,7 +5166,7 @@ msgstr "Eliminación suave" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "Se añadió la función de eliminación suave: los registros eliminados ahora se ocultan de la vista, pero pueden recuperarse desde la opción \"Registro eliminado\" en cualquier menú de opciones de objeto. ¡Nada de dramas!" +msgstr "Se añadió la función de eliminación suave: los registros eliminados ahora se ocultan de la vista pero se pueden recuperar desde la opción \"Registro eliminado\" en cualquier menú de opciones de objeto. ¡Se acabó el drama!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts @@ -5297,15 +5265,13 @@ msgstr "Comienza gratis" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Empieza a moverte *más rápido hoy mismo.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" -"Comienza hoy tu prueba gratuita\n" +msgstr "Comienza hoy tu prueba gratuita\n" "sin tarjeta de crédito." #. js-lingui-id: ThcPyu @@ -5470,7 +5436,7 @@ msgstr "Tanzania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tareas" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -5529,11 +5495,9 @@ msgstr "Tailandia 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" -"Gracias, ya estás dentro.\n" +msgstr "Gracias, ya estás dentro.\n" "*Ahora reserva tu llamada de presentación.*" #. js-lingui-id: FjkPYg @@ -5554,7 +5518,7 @@ msgstr "El CRM de código abierto n.º 1 para equipos modernos. Modular, escalab #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "El <0>campo JSON permite almacenar datos complejos y estructurados dentro de un único campo, ampliando así las capacidades de personalización e integración de datos. <1>Ejemplo de caso de uso: almacenar datos configurables para un producto, como feature flags u opciones de personalización, directamente dentro de un registro de CRM." +msgstr "El <0>Campo JSON permite almacenar datos complejos y estructurados dentro de un solo campo, ampliando así las capacidades de personalización e integración de datos. <1>Ejemplo de caso de uso: almacenar datos configurables para un producto, como feature flags u opciones de personalización, directamente dentro de un registro de CRM." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -5770,7 +5734,7 @@ msgstr "Timor Oriental 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "Para mejorar la privacidad, ahora puedes añadir direcciones de correo electrónico específicas a una lista de bloqueo dentro de la configuración de \"Accounts\". Esta función evita que el contenido sensible se sincronice con el CRM cuando se mantiene correspondencia con determinadas personas. Esto puede ser especialmente útil al gestionar acuerdos sensibles." +msgstr "Para mejorar la privacidad, ahora puedes añadir direcciones de correo electrónico específicas a una lista de bloqueo dentro de la configuración de \"Accounts\". Esta función evita que el contenido sensible se sincronice con el CRM cuando te correspondes con ciertas personas. Puede ser especialmente útil al gestionar acuerdos sensibles." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -5780,7 +5744,7 @@ msgstr "Para mantener la sencillez de Twenty, estamos introduciendo \"Configurac #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "POR HACER" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -5805,7 +5769,7 @@ msgstr "Herramientas, tecnologías e industrias en las que te especializas. Puls #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -5845,7 +5809,7 @@ msgstr "Traducción a más de 30 idiomas" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Disparador" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -5870,7 +5834,7 @@ msgstr "con la confianza de" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "De confianza para organizaciones líderes" +msgstr "Personas líderes ya confían en Twenty" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx @@ -5919,11 +5883,9 @@ msgstr "Twenty Apps abre la puerta a crear productos, no solo implementaciones. #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" -"Twenty como la\n" +msgstr "Twenty como\n" "*columna vertebral de API* de un stack de salida al mercado" #. js-lingui-id: +w9xZW @@ -5959,7 +5921,7 @@ msgstr "Twenty cumple con lo que los CRM siempre deberían haber sido: un softwa #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Campos de Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -6137,7 +6099,7 @@ msgstr "Hasta 5 espacios de trabajo" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Actualizar registro" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6168,7 +6130,7 @@ msgstr "Urdu" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -6188,7 +6150,7 @@ msgstr "EE. UU. 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Utiliza la plantilla de Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts @@ -6497,11 +6459,9 @@ msgstr "Cuando el proveedor desconectó el servicio" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" -"Cuando tu CRM es\n" +msgstr "Cuando tu CRM es\n" "*el producto*" #. js-lingui-id: OQ41z8 @@ -6542,7 +6502,7 @@ msgstr "Por qué Twenty — El CRM de código abierto creado para ser personaliz #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Tasa de éxito" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx @@ -6602,7 +6562,7 @@ msgstr "Nodo iterador de flujo de trabajo" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Ejecuciones de flujo de trabajo" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6612,7 +6572,7 @@ msgstr "Límite del nodo de búsqueda en flujos de trabajo" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Versiones de flujo de trabajo" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6719,7 +6679,7 @@ msgstr "Sí. Cada espacio de trabajo Cloud incluye un servidor MCP nativo. Conec #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "Sí. Importa tus datos vía CSV o usa nuestra API para más de 50,000 registros. Nuestros partners pueden encargarse de toda la migración por ti." +msgstr "Sí. Importa tus datos vía CSV, o usa nuestra API para más de 50.000 registros. Nuestros partners pueden encargarse de toda la migración por ti." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts @@ -6890,3 +6850,4 @@ msgstr "Zimbabue 🇿🇼" #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/fr.po b/packages/twenty-website/src/locales/fr.po index 4a6b1f96fa..b82ced036d 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/fr.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-19 15:16\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" @@ -107,32 +107,30 @@ msgstr "← Partenaires Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "+105 $/utilisateur par mois" +msgstr "+$105/utilisateur par mois" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "+35 $/utilisateur par mois" +msgstr "+$35/utilisateur par mois" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "+5 $/utilisateur par mois" +msgstr "+$5/utilisateur par mois" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "+7000 $/organisation par mois" +msgstr "+$7000/organisation par mois" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" -"+75 $/utilisateur par mois\n" +msgstr "+$75/utilisateur par mois\n" "Passez à Enterprise !" #. js-lingui-id: iK+ikF @@ -142,13 +140,11 @@ msgstr "+10k autres" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" -"+20 % des dépenses nettes\n" -"+75 $/utilisateur par mois\n" +msgstr "+20 % des dépenses nettes\n" +"+$75/utilisateur par mois\n" "Passez à Enterprise !" #. js-lingui-id: BmAWVq @@ -173,13 +169,11 @@ msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" -"1 $/exécution d’orchestration/organisation\n" -"+75 $/utilisateur par mois\n" +msgstr "1 $/exécution d’orchestration/organisation\n" +"+$75/utilisateur par mois\n" "Passez à Enterprise !" #. js-lingui-id: EkIZkY @@ -210,11 +204,9 @@ msgstr "100 par minute" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" -"11 groupes\n" +msgstr "11 groupes\n" "d’autorisations" #. js-lingui-id: 2szX5S @@ -252,11 +244,9 @@ msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" -"3 contrat de 2 ans\n" +msgstr "3 contrats de 2 ans\n" "-33 % de réduction" #. js-lingui-id: /jgC+9 @@ -322,11 +312,9 @@ msgstr "Un CRM pour les équipes qui *avancent vite*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" -"Un CRM qui\n" +msgstr "Un CRM qui\n" "*grandit avec vous*" #. js-lingui-id: diWAWP @@ -341,11 +329,9 @@ msgstr "Un CRM qui grandit avec vous | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" -"Un CRM qu’ils\n" +msgstr "Un CRM qu’ils\n" "*possèdent vraiment*" #. js-lingui-id: muZzEA @@ -385,10 +371,10 @@ msgstr "Une plateforme prête à évoluer" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "Une agence immobilière sur WhatsApp a construit un *CRM* autour de celui-ci" +msgstr "Une agence immobilière sur WhatsApp a construit un\n" +"*CRM* autour de celui-ci" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -445,7 +431,7 @@ msgstr "AC&T a remplacé un CRM propriétaire abandonné par Twenty auto-héberg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Propriétaire du compte" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -455,7 +441,7 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Action" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts @@ -486,12 +472,12 @@ msgstr "Filtres actifs" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Ajouter une section" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "Ajoutez des fichiers directement aux enregistrements pour que documents, captures d'écran et autres ressources restent rattachés au bon travail." +msgstr "Ajoutez des fichiers directement aux enregistrements pour que les documents, captures d’écran et autres ressources restent rattachés au bon travail." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -521,7 +507,7 @@ msgstr "Ajouter plusieurs e-mails pour un contact" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Ajouter une tâche" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -536,14 +522,14 @@ msgstr "Ajout de « Group By » dans les tableaux pour mieux organiser les entr #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Supplémentaire" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresse" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -629,7 +615,7 @@ msgstr "IA et automatisations" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent IA" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -805,11 +791,9 @@ msgstr "APIs, SDKs et webhooks pour étendre Twenty et livrer des applications s #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" -"Postulez pour construire\n" +msgstr "Postulez pour construire\n" "*le futur du CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT @@ -820,7 +804,7 @@ msgstr "Postulez pour rejoindre l’écosystème de partenaires Twenty et dével #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Avr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts @@ -897,7 +881,7 @@ msgstr "Disponible sur YouTube !" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Taille moyenne des affaires" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -956,11 +940,9 @@ msgstr "Comme l’API de Twenty est entièrement ouverte, j’ai pu la connecter #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" -"Devenez\n" +msgstr "Devenez\n" "*notre partenaire*" #. js-lingui-id: PKMHNe @@ -1057,7 +1039,7 @@ msgstr "Réserver un appel" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Booléen" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -1087,7 +1069,7 @@ msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Créez un CRM que vos concurrents *ne peuvent pas acheter.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts @@ -1391,7 +1373,7 @@ msgstr "Comores 🇰🇲" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Entreprises" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1400,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Entreprise" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -1410,7 +1392,7 @@ msgstr "Entreprise ou marque *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Rédiger" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx @@ -1510,7 +1492,7 @@ msgstr "Contrôle sans surcharge" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Coordonné avec l'équipe IT." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx @@ -1607,7 +1589,7 @@ msgstr "Créez des relations plus flexibles entre les objets, y compris des conf #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Créer un enregistrement" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -1632,12 +1614,12 @@ msgstr "La création d’enregistrements dans des vues filtrées applique désor #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Date de création" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "Audit CRM · Exigences · Cartographie des processus · ROI · RevOps · Sélection des fournisseurs" +msgstr "Audit CRM · Cahier des charges · Cartographie des processus · ROI · RevOps · Sélection de fournisseur" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -1698,7 +1680,7 @@ msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Devise" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -1795,12 +1777,12 @@ msgstr "Vues personnalisées" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Client" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Retour des clients" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx @@ -1879,7 +1861,7 @@ msgstr "Danois" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Tableaux de bord" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -1909,7 +1891,7 @@ msgstr "Modélisation des données · Migrations · Workflows no-code · Tableau #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Date et heure" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -1919,12 +1901,12 @@ msgstr "Champ date-heure" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Affaires par mois" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Affaires par étape" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -1934,17 +1916,17 @@ msgstr "Des affaires qui avancent toutes seules." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Chère équipe, j’ai le plaisir de vous soumettre notre proposition pour examen. Nous avons étudié attentivement vos besoins." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Position/visibilité par défaut pour le champ…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Démos" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -2047,12 +2029,12 @@ msgstr "Ne restez pas prisonnier de l’écosystème d’un autre. L’expérien #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminé" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "TERMINÉ" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -2108,7 +2090,7 @@ msgstr "Équateur 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Modifier les actions" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -2183,7 +2165,7 @@ msgstr "Activité e-mail/calendrier sur chaque enregistrement" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "E-mails" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -2198,12 +2180,12 @@ msgstr "E-mails et événements liés aux enregistrements du CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Employés" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Historique professionnel" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts @@ -2269,7 +2251,7 @@ msgstr "Profitez d’une personnalisation illimitée avec les outils de codage I #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Enrichir" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -2365,7 +2347,7 @@ msgstr "Tout ce dont vous avez besoin, *prêt à l’emploi*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "ex : {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2380,7 +2362,7 @@ msgstr "Profitez d’une interface de paramètres plus compacte et intuitive, d #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "Découvrez une granularité de niveau entreprise, à commencer par une 11e autorisation." +msgstr "Découvrez une granularité de niveau entreprise, en commençant par une 11e autorisation." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -2440,7 +2422,7 @@ msgstr "fonctionnalité" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Fév" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2470,12 +2452,12 @@ msgstr "Autorisations au niveau des champs" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "champs" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Champs" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -2495,7 +2477,7 @@ msgstr "Fichiers dans les enregistrements" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtre" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -2571,11 +2553,9 @@ msgstr "Relations flexibles" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" -"Orchestration\n" +msgstr "Orchestration\n" "des flux" #. js-lingui-id: obrJBN @@ -2606,12 +2586,12 @@ msgstr "Import des dossiers/libellés" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Suivi sur la tarification" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Suivi de la discussion" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx @@ -2679,17 +2659,15 @@ msgstr "Des documents aux API ouvertes" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" -"De Salesforce à\n" +msgstr "De Salesforce à\n" "*Twenty auto-hébergé*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "De Salesforce à Twenty auto-hébergé" +msgstr "De Salesforce à Twenty auto‑hébergé" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -2744,7 +2722,7 @@ msgstr "Gambie 🇬🇲" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Général" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts @@ -2881,7 +2859,7 @@ msgstr "Générateur de tramage | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Bonjour, je voulais partager avec vous quelques retours positifs de notre récente enquête de satisfaction client." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx @@ -2897,7 +2875,7 @@ msgstr "Centre d’aide" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Salut l’équipe, j’ai été en contact avec Notion et Figma au sujet d’éventuelles intégrations." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx @@ -2907,7 +2885,7 @@ msgstr "Salut, je souhaite organiser une rencontre. Voici mon projet :" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Bonjour, je souhaitais faire un suivi de notre conversation de la semaine dernière au sujet de la nouvelle initiative." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx @@ -3004,11 +2982,9 @@ msgstr "Comment Nine Dots Ventures a reconstruit une agence immobilière de Sing #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" -"Comment les équipes\n" +msgstr "Comment les équipes\n" "*construisent avec Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh @@ -3040,7 +3016,7 @@ msgstr "Islande 🇮🇸" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -3070,7 +3046,7 @@ msgstr "Partenaires d’implémentation" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "Mise en place du chargement \"squelette\" pour améliorer l'expérience utilisateur en affichant un contenu de remplacement pendant la récupération des données." +msgstr "Mise en place du chargement par squelette pour améliorer l'expérience utilisateur en affichant du contenu de remplacement pendant la récupération des données." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -3090,7 +3066,7 @@ msgstr "Importez vos données avec mappage des champs, y compris les relations. #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Données importées" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -3120,7 +3096,7 @@ msgstr "Aperçu dans l’application pour les types de fichiers pris en charge ( #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Boîte de réception" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -3294,7 +3270,7 @@ msgstr "Jamaïque 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Janv" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -3310,7 +3286,7 @@ msgstr "Japonais" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Intitulé du poste" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -3346,7 +3322,7 @@ msgstr "Champ JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Juil" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -3356,7 +3332,7 @@ msgstr "Jul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Juin" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -3453,11 +3429,9 @@ msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" -"Dernières\n" +msgstr "Dernières\n" "*versions*" #. js-lingui-id: 7OHfcc @@ -3541,7 +3515,7 @@ msgstr "URL LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Liens" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -3599,7 +3573,7 @@ msgstr "Connexion" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Inclure le service juridique avant l’envoi." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -3679,7 +3653,7 @@ msgstr "Vue carte" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mars" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx @@ -3709,7 +3683,7 @@ msgstr "Maurice 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3729,7 +3703,7 @@ msgstr "Découvrez les équipes qui ont façonné Twenty en leur propre CRM grâ #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Réunion" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts @@ -3940,7 +3914,7 @@ msgstr "NetZero travaille avec l’agro-industrie, au service de clients allant #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nouveau" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -3950,12 +3924,12 @@ msgstr "Nouveau type de champ tableau" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Nouveaux champs" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Nouvel enregistrement" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4086,7 +4060,7 @@ msgstr "Norvégien" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notes" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4106,7 +4080,7 @@ msgstr "Aujourd’hui, un développeur peut décrire ce qu’il veut à Claude C #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nombre" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -4181,7 +4155,7 @@ msgstr "Ouvrez les Paramètres de votre instance Twenty auto-hébergée → Ente #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open source, prêt pour l’IA, et opérationnel en quelques minutes." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -4194,12 +4168,12 @@ msgstr "Open source, prêt pour l’IA, et à façonner selon vos besoins." #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opportunités" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Opportunité" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -4210,7 +4184,7 @@ msgstr "Organisation" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Autre" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4317,7 +4291,7 @@ msgstr "Partenaires" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Partenariats - Stratégie T4" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx @@ -4329,7 +4303,7 @@ msgstr "Collez la clé et cliquez sur Activer." #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Personnes" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4354,7 +4328,7 @@ msgstr "Autorisations V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Personne" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -4394,7 +4368,7 @@ msgstr "Veuillez remplir tous les champs obligatoires avant de continuer." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Point de contact" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -4425,7 +4399,7 @@ msgstr "Portugais" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Préparer la présentation d’onboarding" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx @@ -4508,7 +4482,7 @@ msgstr "Montant minimum du projet" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Proposition" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -4518,7 +4492,7 @@ msgstr "Automatisation des propositions" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Soumission de proposition" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts @@ -4573,13 +4547,13 @@ msgstr "Autorisations de lecture/modification/suppression" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Prêt à créer *votre propre histoire ?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Prêt à grandir *avec Twenty ?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts @@ -4615,7 +4589,7 @@ msgstr "Le temps réel est un état d’esprit, pas une fonctionnalité." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "L’enregistrement est créé" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4642,7 +4616,7 @@ msgstr "Régions" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Relation" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4729,7 +4703,7 @@ msgstr "Rétro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "Feu de circulation de retour" +msgstr "Feu tricolore de retour" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -4750,12 +4724,12 @@ msgstr "Panneau latéral repensé" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Revenu" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Revenu (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -4828,7 +4802,7 @@ msgstr "Saint-Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Performance des ventes" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -4919,12 +4893,12 @@ msgstr "Passer à l’échelle sans casser les opérations" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Planifier une revue de sécurité" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Qualification" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -4939,7 +4913,7 @@ msgstr "La recherche dans les sélecteurs de champs et les menus d’ajout de co #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Rechercher des enregistrements" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -4953,11 +4927,9 @@ msgstr "Sécurité" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" -"Découvrez comment les équipes\n" +msgstr "Découvrez comment les équipes\n" "créent *sur Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI @@ -5047,7 +5019,7 @@ msgstr "Auto-hébergement, désormais à louer !" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "Intégration autonome" +msgstr "Auto-onboarding" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx @@ -5057,7 +5029,7 @@ msgstr "Auto-hébergement" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Envoyer un e-mail" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx @@ -5067,12 +5039,12 @@ msgstr "Envoyer le message" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Envoyer le NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Envoyer le devis annuel mis à jour." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -5107,7 +5079,7 @@ msgstr "Afficher moins" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "Affichage de {visibleCount} sur {totalCount} partenaires" +msgstr "Affichage de {visibleCount} partenaires sur {totalCount}" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx @@ -5131,11 +5103,9 @@ msgstr "Inscrivez-vous au Cloud en moins d’une minute et commencez votre essai #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" -"Tarification\n" +msgstr "Tarification\n" "*simple*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ @@ -5151,7 +5121,7 @@ msgstr "Plan du site" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "Chargement squelette" +msgstr "Chargement par squelette" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx @@ -5196,7 +5166,7 @@ msgstr "Suppression douce" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "Fonction de suppression douce ajoutée : les enregistrements supprimés sont maintenant masqués de l'affichage mais récupérables via l'option \"Enregistrement supprimé\" dans n'importe quel menu d'options d'objet. Plus de drame !" +msgstr "Fonction de suppression douce ajoutée : les enregistrements supprimés sont maintenant masqués de la vue mais récupérables via l’option \"Enregistrement supprimé\" dans le menu des options de n’importe quel objet. Finies les galères !" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts @@ -5295,15 +5265,13 @@ msgstr "Commencer gratuitement" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Commencez à avancer *plus vite dès aujourd’hui.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" -"Commencez votre essai gratuit dès aujourd’hui\n" +msgstr "Commencez votre essai gratuit dès aujourd’hui\n" "sans carte bancaire." #. js-lingui-id: ThcPyu @@ -5468,7 +5436,7 @@ msgstr "Tanzanie 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts @@ -5527,12 +5495,10 @@ msgstr "Thaïlande 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" -"Merci, vous êtes inscrit.\n" -"*Maintenant, réservez votre appel d'introduction.*" +msgstr "Merci, vous êtes inscrit.\n" +"*Réservez maintenant votre appel d’introduction.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5778,7 +5744,7 @@ msgstr "Pour préserver la simplicité de Twenty, nous introduisons les « Para #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "À FAIRE" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -5803,7 +5769,7 @@ msgstr "Outils, technologies et secteurs dans lesquels vous êtes spécialisé. #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts @@ -5843,7 +5809,7 @@ msgstr "Traduction en plus de 30 langues" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Déclencheur" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -5917,8 +5883,7 @@ msgstr "Twenty Apps ouvre la voie à la création de produits, pas seulement d #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" msgstr "Twenty comme colonne vertébrale *API* d’une stack go-to-market" @@ -5950,12 +5915,12 @@ msgstr "Clients de Twenty — Comment les équipes modernes font tourner leur CR #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "Twenty réalise enfin ce que les CRM auraient toujours dû être : un logiciel à prix équitable avec un modèle entièrement modulaire et personnalisable, une interface moderne et épurée, des permissions granulaires, des automatisations, des fonctionnalités entreprise. Une solution convaincante avec un fort potentiel pour bouleverser à juste titre le marché du CRM." +msgstr "Twenty concrétise ce que les CRM auraient toujours dû être : un logiciel à prix juste avec un modèle entièrement modulaire et personnalisable, une interface moderne et épurée, des permissions granulaires, des automatisations, des fonctionnalités entreprise. Une solution convaincante avec un fort potentiel pour bousculer à juste titre le marché du CRM." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Champs Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5970,12 +5935,12 @@ msgstr "Twenty donne aux équipes techniques les briques pour construire un CRM #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "Twenty vous offre le type de flexibilité qui change réellement ce que vous pouvez proposer à vos clients. L'expérience développeur est soignée, les API sont ouvertes, et quand quelque chose doit être personnalisé, vous pouvez simplement le faire. Il n'y a pas de combat contre la plateforme." +msgstr "Twenty vous offre le type de flexibilité qui change réellement ce que vous pouvez proposer à vos clients. L’expérience développeur est soignée, les API sont ouvertes, et quand quelque chose doit être personnalisé, vous pouvez simplement le faire. Il n’y a pas de combat contre la plateforme." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "Twenty n'est pas seulement l'endroit où vivent les données CRM. C'est la colonne vertébrale API qui rend le reste de la stack possible." +msgstr "Twenty n’est pas seulement l’endroit où vivent les données CRM. C’est la colonne vertébrale API qui rend le reste de la stack possible." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5986,7 +5951,7 @@ msgstr "Twenty est le cœur du système. Tout en découle." #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "Twenty nous permet de construire un CRM autour de l'entreprise et non l'entreprise autour du CRM." +msgstr "Twenty nous permet de construire un CRM autour de l’entreprise et non l’entreprise autour du CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts @@ -6128,12 +6093,12 @@ msgstr "Vues non listées" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "Jusqu'à 5 espaces de travail" +msgstr "Jusqu’à 5 espaces de travail" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour l’enregistrement" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6164,7 +6129,7 @@ msgstr "Ourdou" #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts @@ -6184,7 +6149,7 @@ msgstr "États-Unis 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Utilisez le modèle Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts @@ -6195,7 +6160,7 @@ msgstr "Guide d'utilisation" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "Usurpation d'utilisateur" +msgstr "Usurpation d’identité utilisateur" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6357,7 +6322,7 @@ msgstr "Nous avons considérablement amélioré les performances de recherche, c #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "Nous avons commencé une refonte majeure de ⌘K, qui comprend désormais le contexte pour afficher les actions appropriées. Par exemple, sur une page d'enregistrement, vous pouvez ajouter l'enregistrement aux favoris, ou si vous sélectionnez plusieurs enregistrements sur un index, vous pouvez les exporter en CSV." +msgstr "Nous avons lancé une importante refonte de ⌘K qui comprend désormais le contexte pour afficher les actions appropriées. Par exemple, sur une page d'enregistrement, vous pouvez ajouter l'enregistrement aux favoris, ou si vous sélectionnez plusieurs enregistrements sur un index, vous pouvez les exporter en CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx @@ -6403,7 +6368,7 @@ msgstr "Filtre Webhooks" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "Filtrage multi-objets des Webhooks" +msgstr "Filtrage multi-objets pour les webhooks" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts @@ -6493,11 +6458,9 @@ msgstr "Quand le fournisseur a tout arrêté" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" -"Quand votre CRM est\n" +msgstr "Quand votre CRM est\n" "*le produit*" #. js-lingui-id: OQ41z8 @@ -6538,7 +6501,7 @@ msgstr "Pourquoi Twenty — Le CRM Open Source conçu pour être personnalisé" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Taux de réussite" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx @@ -6578,7 +6541,7 @@ msgstr "Les branches de workflow permettent aux workflows de se diviser en plusi #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "Sélection groupée de workflows" +msgstr "Sélection en masse de workflows" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6598,7 +6561,7 @@ msgstr "Nœud itérateur de workflow" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Exécutions de workflow" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6608,7 +6571,7 @@ msgstr "Limite du nœud de recherche de workflow" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Versions de workflow" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6705,7 +6668,7 @@ msgstr "Oui" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "Oui, avec notre framework Apps. Générez une extension avec `npx create-twenty-app` et livrez objets personnalisés, fonctions de logique côté serveur, composants React rendus dans l'interface de Twenty, compétences et agents IA, vues et navigation — le tout en TypeScript, déployable sur n'importe quel espace de travail." +msgstr "Oui, avec notre framework Apps. Générez une extension avec `npx create-twenty-app` et livrez objets personnalisés, fonctions de logique côté serveur, composants React rendus dans l’interface de Twenty, compétences et agents IA, vues et navigation — le tout en TypeScript, déployable sur n’importe quel espace de travail." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts @@ -6715,7 +6678,7 @@ msgstr "Oui. Chaque espace de travail Cloud embarque un serveur MCP natif. Conne #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "Oui. Importez vos données via CSV ou utilisez notre API pour 50,000+ enregistrements. Nos partenaires peuvent prendre en charge la migration complète pour vous." +msgstr "Oui. Importez vos données via CSV, ou utilisez notre API pour plus de 50,000 enregistrements. Nos partenaires peuvent prendre en charge la migration complète pour vous." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts @@ -6740,7 +6703,7 @@ msgstr "Vous pouvez désormais créer des champs numériques qui affichent un po #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "Vous pouvez désormais créer des vues personnelles qui restent en dehors de la section partagée de l'espace de travail et apparaissent à la place dans une section distincte <0>Mes vues non listées dans le sélecteur de vues. Ces vues non listées ne sont répertoriées que pour leur créateur, mais peuvent toujours être ouvertes par des coéquipiers via un lien direct." +msgstr "Vous pouvez désormais créer des vues personnelles qui restent en dehors de la section Espace de travail partagé et apparaissent à la place dans une section distincte <0>Mes vues non listées dans le sélecteur de vues. Ces vues non listées ne sont affichées que pour leur créateur, mais peuvent toujours être ouvertes par des coéquipiers via un lien direct." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6750,12 +6713,12 @@ msgstr "Vous pouvez désormais supprimer jusqu’à 10 000 enregistrements en un #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "Vous pouvez maintenant modifier des relations un-à-plusieurs directement depuis le \"côté plusieurs\". Cela signifie que vous pouvez attribuer des personnes à une entreprise directement depuis la vue liste des entreprises, au lieu de devoir naviguer vers le profil de chaque personne pour lui attribuer une entreprise." +msgstr "Vous pouvez désormais modifier les relations un-à-plusieurs directement depuis le \"côté plusieurs\". Cela signifie que vous pouvez affecter des personnes à une entreprise directement depuis la vue liste des entreprises, au lieu de devoir naviguer vers le profil de chaque personne pour lui affecter une entreprise." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "Vous pouvez maintenant filtrer un objet (Personnes, Entreprises, Opportunités, etc.) à l'aide de n'importe quel champ multi-sélection." +msgstr "Vous pouvez désormais filtrer un objet (Personnes, Entreprises, Opportunités, etc.) à l’aide de n’importe quel champ de sélection multiple." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx @@ -6830,7 +6793,7 @@ msgstr "Vous n'achetez pas votre pipeline de déploiement sur étagère. Vous ne #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "Vous pouvez maintenant dupliquer des nœuds, changer les types de nœuds et utiliser un design de filtre simplifié dans vos workflows." +msgstr "Vous pouvez désormais dupliquer des nœuds, changer les types de nœuds et utiliser un design de filtres simplifié dans vos workflows." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx @@ -6886,3 +6849,4 @@ msgstr "Zimbabwe 🇿🇼" #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ar.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ar.ts index 29f0d2cb56..cf63099cfe 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ar.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ar.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"خصم ‎33%-‏\"],\"AGZHx4\":[\"...مع ذكاء اصطناعي يساعدك فعليًا على *العمل أسرع*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — شريك Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"دراسة حالة \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" دراسات حالة\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/ساعة\"],\"rAP+km\":[\"فلتر \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"فلتر \",[\"labelText\"],\"، \",[\"0\"],\" محدَّد\"],\"0Qb9by\":[\"*150 ساعة* يتم توفيرها كل شهر\"],\"k3IzYC\":[\"*صفر عمل يدوي* في الجوهر\"],\"icND7o\":[\"/ مقعد / شهر - الفوترة سنويًا\"],\"XUqxHW\":[\"/مستخدم/شهر\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← رجوع\"],\"9j/bUt\":[\"← شركاء Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+‎$105/مستخدم لكل شهر\"],\"Bsq9GJ\":[\"+‎$35/مستخدم لكل شهر\"],\"mWSpW5\":[\"+‎$5/مستخدم لكل شهر\"],\"JIwDAd\":[\"+‎$7000/منظمة لكل شهر\"],\"yVr18d\":[\"+‎$75/مستخدم لكل شهر\\nانتقل إلى مستوى المؤسسات!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k آخرون\"],\"nRtVCK\":[\"+‎20% من صافي الإنفاق\\n+‎$75/مستخدم لكل شهر\\nانتقل إلى مستوى المؤسسات!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>التحقق من صحة التطبيق: تمت إضافة ميزة التحقق من الحالة إلى لوحة تحكم المشرف. تعرض الآن الحالة في الوقت الفعلي والمؤشرات الرئيسية. <1>متغيرات البيئة: أصبحت لوحة تحكم المشرف تمتلك الآن إمكانية وصول للقراءة فقط إلى متغيرات البيئة. شفافية أفضل، وإدارة إعدادات أسهل.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>تحرير مراحل Kanban: يمكنك الآن تحرير مراحل Kanban مباشرة من التطبيق، وليس فقط من الإعدادات. هذا يجعل من الأسهل إدارة سير عملك وتخصيصه أثناء العمل. <1>عمود \\\"No Value\\\": البطاقات غير المعيَّنة لقيمة محددة ستظهر الآن في عمود \\\"No Value\\\". يمكن إظهار هذا العمود أو إخفاؤه حسب الحاجة، مما يضمن عدم تجاهل أي بطاقات.\"],\"cCqojY\":[\"<0>وصول سريع إلى السجلات: يتيح لك الشريط الجانبي عرض السجلات وتحريرها دون مغادرة الصفحة الحالية. <1>التنقل عبر لوحة المفاتيح: تنقّل في الشريط الجانبي عبر لوحة المفاتيح لتحسين إمكانية الوصول وتسريع سير العمل. <2>إجراءات مثبّتة: تظهر الآن إجراءات أكثر مباشرةً في شريط التنقل لسهولة الوصول.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1 لكل تشغيل orchestration لكل org\\n+‎$75 لكل مستخدم في الشهر\\nانتقل إلى مستوى المؤسسات!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"نقرة واحدة\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 في الدقيقة\"],\"uuKUqZ\":[\"11 مجموعة\\nصلاحيات\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 ساعة\"],\"2z1Znr\":[\"عقد لمدة سنتين\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"عقد لمدة 3 2 سنوات\\nخصم ‎33%-‏\"],\"/jgC+9\":[\"3 خطوط منتجات\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 أدوات\"],\"2ScEtE\":[\"يتضمن 5 أرصدة سير عمل/شهر\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 في الدقيقة\"],\"CiRGZ8\":[\"يتضمن 50 رصيدًا لسير العمل/سنة\"],\"tZvajW\":[\"6 سير عمل\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"شركة لا تناسب *قالبًا جاهزًا*\"],\"NLSM5L\":[\"شركة لا تناسب قالبًا جاهزًا\"],\"SR9TmK\":[\"CRM للفرق التي *تتحرك بسرعة*\"],\"MXRINg\":[\"CRM\\n*ينمو معك*\"],\"diWAWP\":[\"CRM ينمو معك\"],\"och6cp\":[\"CRM ينمو معك | NetZero و Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"CRM\\n*يملكونه فعليًا*\"],\"muZzEA\":[\"CRM يملكونه بالفعل\"],\"HSyZ9R\":[\"CRM مخصص يمنح مؤسستك ميزة تنافسية، *لكن بناؤه* يأتي مع *مقايضات*\"],\"uNIo/j\":[\"CRM حديث مع *واجهة بديهية*\"],\"sDJ4rX\":[\"نظام مسار تنقل (breadcrumb) جديد في جميع أنحاء التطبيق، وتحسين التنقل في القوائم عبر لوحة المفاتيح، وحالة تركيز جديدة لطرق عرض الجداول.\"],\"aYUQpm\":[\"وضع صيانة جديد يساعد مسؤولي النظام على إيقاف تغييرات مساحة العمل أثناء العمليات الحساسة.\"],\"P5BDuh\":[\"منصة جاهزة *للنمو*\"],\"rxMguZ\":[\"منصة جاهزة للنمو\"],\"vbJW8I\":[\"وكالة عقارية على WhatsApp أنشأت\\n*CRM* حوله\"],\"hwoGni\":[\"وكالة عقارية على WhatsApp بنت CRM حوله\"],\"WjUlJr\":[\"سمة retro مدفوعة كإضافة هي بطريقة ما الجزء الأكثر قابلية للتصديق.\"],\"r9Msiv\":[\"منذ عام واحد، كان تخصيص الـ CRM يعني توظيف مستشار Salesforce، وتعلّم Apex، والانتظار لأشهر. كان الفارق بين \\\"أريد هذا\\\" و\\\"أصبح مباشرًا\\\" يُقاس بالربع المالي والفواتير. لذلك استسلم الناس. لقد ثنوا عملياتهم لتناسب الأداة وسمّوا ذلك تبنّيًا.\"],\"H1lDvm\":[\"إمكانية تعيين صلاحيات مستخدم ومشرف لكل مستخدم. يمكن للمشرفين تحرير إعدادات مساحة العمل، بينما يمكن للمستخدمين تحرير السجلات فقط. سيكون إنشاء صلاحيات مخصصة متاحًا في تحديث مستقبلي.\"],\"c0RR2h\":[\"تم توفير حوالي 150 ساعة شهريًا في العمليات اليدوية. مؤشرات لحظية لمالك الشركة. جاهزية للنمو بدون إضافة موظفين تشغيليين. فريق يمكنه الإجابة عن أسئلة كانت تستغرق أيامًا لتجميعها.\"],\"41o3VS\":[\"انتقلت AC&T و Flycoder من تصدير من مورّد متوقف إلى Twenty مستضاف ذاتيًا، مع خفض تكلفة الـ CRM بأكثر من 90% وتحقيق تحكّم كامل.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"تُعد AC&T Education Migration (actimmi.com) وكالة تعليمية في أستراليا. تساعد الطلاب الدوليين في طلبات الالتحاق بمؤسسات التعليم والتأشيرات. كانوا يستخدمون CRM سابقًا حتى أغلق المورّد النظام، تاركًا لا شيء سوى تصدير CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"انتقلت AC&T إلى نسخة Twenty مستضافة ذاتيًا دون مخاطر مورّد، وبدون ترحيل إجباري، ومع تكاليف CRM أقل بنسبة تزيد عن 90%.\"],\"J+A83M\":[\"استبدلت AC&T نظام CRM من مورّد أُغلق بـ Twenty مستضاف ذاتيًا وخفّضت تكاليف CRM بأكثر من 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"مالك الحساب\"],\"bwRvnp\":[\"إجراء\"],\"Kqfsda\":[\"فعّل ترخيص Twenty للمؤسسات بعد إتمام الدفع وانسخ المفتاح إلى نسختك ذاتية الاستضافة.\"],\"muhZ+X\":[\"جارٍ تفعيل رخصة المؤسسات الخاصة بك…\"],\"+cggij\":[\"فشل التفعيل. يرجى المحاولة مرة أخرى.\"],\"trCWSt\":[\"استجابة التفعيل كانت غير مكتملة.\"],\"Yyn/dP\":[\"الفلاتر النشطة\"],\"r8W+9y\":[\"إضافة قسم\"],\"iNSn2+\":[\"أضِف الملفات مباشرةً إلى السجلات حتى تبقى المستندات ولقطات الشاشة وغيرها من الأصول مرتبطة بالعمل الصحيح.\"],\"x0pZJy\":[\"أضِف فلاتر بين خطوات سير العمل مع شروط، ولا تسمح للبيانات بالاستمرار إلا إذا استوفت المعايير التي تحددها.\"],\"woOp+c\":[\"إضافة الكائنات والحقول\"],\"ZuoQMi\":[\"أضِف سجلات إلى طرق عرض مفلترة\"],\"l3+wiC\":[\"أضِف نصًا منسّقًا مباشرة داخل التخطيطات باستخدام أداة حقل مخصصة جديدة.\"],\"ced+/c\":[\"إضافة عدة عناوين بريد إلكتروني لجهة اتصال واحدة\"],\"hWkQMS\":[\"إضافة مهمة\"],\"Y2K3rp\":[\"الإضافات\"],\"U4glZw\":[\"تمت إضافة \\\"تجميع حسب\\\" في الجداول لتنظيم الإدخالات بشكل أفضل، مثل تجميع الشركات حسب القطاع لرؤية أوضح للبيانات. هذه الميزة متاحة في قائمة \\\"الخيارات\\\" في الجدول.\"],\"8i1KwT\":[\"إضافي\"],\"Du6bPw\":[\"العنوان\"],\"6u4D5m\":[\"نوع حقل العنوان\"],\"g1in8j\":[\"لوحة تحكم المشرف\"],\"Op7nVF\":[\"التبنّي\"],\"SUk0w7\":[\"إعدادات البريد الإلكتروني والتقويم المتقدمة\"],\"dePx/O\":[\"يتيح الفلتر المتقدم تصفية دقيقة لمحتوى قاعدة البيانات من خلال عوامل منطقية متداخلة (AND/OR)، وعدة فلاتر للحقول، ومجموعات فلاتر قابلة للتخصيص لبناء استعلامات معقدة.\"],\"c0acMS\":[\"فلاتر متقدمة\"],\"JiIKww\":[\"إعدادات متقدمة\"],\"2050Pj\":[\"الاستشارات والاكتشاف\"],\"QjSFuI\":[\"أفغانستان 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"أفريقيا\"],\"NmHsVh\":[\"وكالة\"],\"vZKKhf\":[\"عناصر واجهة مستخدم للنوع المجمَّع والأعمدة والخطوط والدوائر البيانية\"],\"HURF9k\":[\"القيم المجمَّعة\"],\"rp2omj\":[\"الأعمال الزراعية\"],\"jiGK6+\":[\"الذكاء الاصطناعي (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"الذكاء الاصطناعي والأتمتة\"],\"MnmJG1\":[\"وكيل ذكاء اصطناعي\"],\"HbXHSp\":[\"وكلاء ذكاء اصطناعي\"],\"WGXwzu\":[\"بدأ وكلاء الذكاء الاصطناعي في صياغة رسائل التواصل، وتقييم العملاء المحتملين، والبحث عن الحسابات، وكتابة المتابعات، وتحديث مراحل الصفقات. كل واحدة من هذه الإجراءات تقرأ من CRM وتكتب إليه. أصبح لوح النتائج هو خطة اللعب. أصبحت قاعدة البيانات هي العقل.\"],\"Rsxdfy\":[\"وكلاء ذكاء اصطناعي بمهارات مخصّصة\"],\"JHi+LN\":[\"وكلاء ذكاء اصطناعي، ودردشات، وMCP\"],\"n2fhCy\":[\"دردشة ذكاء اصطناعي\"],\"YeA2Ox\":[\"أصبحت دردشة الذكاء الاصطناعي أسهل استخدامًا مع تجربة أنظف وخيارات أوضح للنماذج.\"],\"TfV/y9\":[\"دردشة ذكاء اصطناعي، وإعدادات، وسجلات في لوحات جانبية للوصول السريع من شاشة واحدة.\"],\"R+bwFB\":[\"ذكاء اصطناعي للتكرارات السريعة\"],\"svfUwH\":[\"الذكاء الاصطناعي في *سير عمل الترحيل*\"],\"A6v5aI\":[\"الذكاء الاصطناعي في سير عمل الترحيل\"],\"t97j+F\":[\"مدعوم بالذكاء الاصطناعي\"],\"7xlBwk\":[\"ألبانيا 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"الجزائر 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners هي شركة استشارات انتقلت من Salesforce إلى نسخة Twenty مستضافة ذاتيًا. قاد Benjamin Reynolds عملية الترحيل. كان قد أصبح بالفعل خبيرًا في Twenty من خلال تنفيذ Twenty لأحد أول عملاء Twenty السحابيّين.\"],\"CCrRuT\":[\"استبدلت Alternative Partners منصة Salesforce بنسخة Twenty ذاتية الاستضافة، باستخدام ذكاء اصطناعي عامِل لضغط عمل الهجرة.\"],\"UIu18Y\":[\"استخدمت Alternative Partners ذكاءً اصطناعيًا عامِلًا لضغط أسابيع من عمل هجرة Salesforce المعتاد في شيء يمكن لشخص واحد الإشراف عليه.\"],\"+BHPrF\":[\"دائمًا\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"أندورا 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"أنغولا 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"أنتيغوا وبربودا 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"فلتر أيّ حقل\"],\"aGCcXe\":[\"أي أسئلة؟\"],\"lgSvgF\":[\"هل هناك أي شيء آخر يجب أن نعرفه؟\"],\"pkMjbA\":[\"أي شيء يحتاج إلى مطوّر.\"],\"dYZUP3\":[\"أي شيء يحتاج إلى مهارات DevOps.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"شروحات APEX\"],\"yKBF3l\":[\"وصول API\"],\"30KnZB\":[\"استدعاءات API\"],\"42FQ3y\":[\"نهج API-first\"],\"azQMHP\":[\"واجهات APIs إضافية. البساطة لها ثمن.\"],\"MqJvvH\":[\"واجهات APIs و SDKs و webhooks لتوسيع Twenty وإطلاق تطبيقات فوق بيانات CRM الخاصة بك.\"],\"k8I7/G\":[\"قدّم طلبًا للمساهمة في بناء\\n*مستقبل الـ CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"قدّم طلبًا للانضمام إلى نظام شركاء Twenty البيئي ونَمِّ عملك مع الـ CRM مفتوح المصدر رقم 1.\"],\"1AsfMD\":[\"أبريل\"],\"8HV3WN\":[\"العربية\"],\"uicv6Z\":[\"الهيكلية\"],\"fT9xVz\":[\"الأرجنتين 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"أرمينيا 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"اطرح الأسئلة، وأتمِت المهام، واحصل على رؤى بواسطة ذكاء اصطناعي يفهم بياناتك ويساعدك على التحرك بسرعة أكبر كل يوم، من البداية إلى النهاية عبر الفرق.\"],\"7UGCGX\":[\"ركِّب، وكرِّر، وتكيَّف مع CRM قوي، *جاهز للمرونة بسرعة*\"],\"v7zTZl\":[\"تعيين المالكين وتواريخ الاستحقاق\"],\"awzjg/\":[\"عارض المرفقات\"],\"fxL/Km\":[\"مرفقات بدون فوضى.\"],\"y2W2Hg\":[\"سجلات تدقيق\"],\"tw0/s1\":[\"أستراليا 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"النمسا 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"الأتمتة\"],\"SJ7WSP\":[\"متاح على YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"متوسط حجم الصفقة\"],\"8d+jRc\":[\"أذربيجان 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"رجوع\"],\"wIoAQo\":[\"جزر البهاما 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"البحرين 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"بنغلاديش 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"بربادوس 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"لأن الخصوصية يبدو أنها تصبح أكثر تميّزًا عندما تُضاف إليها رسوم إضافية.\"],\"qEQv1F\":[\"لأن كل شيء مبني على الأساس المفتوح لـ Twenty، استطاعت Flycoder توصيل المنطق الدقيق الذي احتاجته AC&T دون الاضطرار لمقاومة المنصّة.\"],\"uIG0OH\":[\"لأن الأساس متين، تم تصميم W3Grads هندسيًا لما هو قادم، بما في ذلك طبقة مدفوعات لخطط المقابلات المأجورة مستقبلًا، وإمكانية التوسّع على مستوى الدولة دون الحاجة إلى إعادة هيكلة.\"],\"JGM+JO\":[\"لأن التنسيق الحقيقي يعني وضع علامة الدولار على كل دخول درامي.\"],\"Z7U/Og\":[\"لأن واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بـ Twenty مفتوحة بالكامل، تمكنتُ من ربطها بكل أداة أخرى في مجموعتنا. عندما يُربَح عرض ما، فإن ما كان يحتاج إلى أربعة أشخاص يضبطون الأشياء يدويًا عبر أربع أدوات مختلفة يحدث الآن بنقرة واحدة. هذا هو نوع توفير الوقت الذي لا يصبح ممكنًا إلا عندما يكون كل شيء متصلًا.\"],\"kWm0dC\":[\"كن\\n*شريكنا*\"],\"PKMHNe\":[\"أصبِح عبقريًا!\"],\"6ZCRfT\":[\"أصبِح شريكًا\"],\"j+1dcz\":[\"كن شريك Twenty — قدِّم طلبًا\"],\"83Wi6G\":[\"ابدأ بكتل بناء *جاهزة للإنتاج*\"],\"0TCnEf\":[\"بيلاروسيا 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"بلجيكا 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"بليز 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"البنغالية\"],\"cTWkw3\":[\"بنن 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"أفضل من Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"ما بعد *الإطلاق الداخلي*\"],\"OPnz/X\":[\"بوتان 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"فترة الفوترة\"],\"BpyJwa\":[\"رسم توضيحي لمطوّر باللون الأزرق مع أسهم متفرعة\"],\"TVJDFA\":[\"بوليفيا 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"احجز مكالمة\"],\"bOwPjT\":[\"قيمة منطقية\"],\"Wzdd8u\":[\"البوسنة والهرسك 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"بوتسوانا 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"البرازيل 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"استعرض شركاء Twenty المعتمدين — الوكالات والأفراد الذين يهاجرون ويخصِّصون ويستضيفون ويدعمون CRM مفتوح المصدر عبر المناطق واللغات ونماذج النشر.\"],\"VX4eI/\":[\"بروناي 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"ابنِ نظام CRM لا يستطيع منافسوك *شراؤه.*\"],\"sbr0X/\":[\"أنشئ لوحة معلومات لخط الأنابيب حسب المرحلة\"],\"uetyzD\":[\"أنشئ لوحة خط أنابيب مُجمَّعة حسب المرحلة\"],\"3+uH0v\":[\"أنشئ تطبيقًا\"],\"Utc5RF\":[\"أنشِئ لوحات معلومات مخصّصة من بيانات CRM حيّة. اجمع أي شيء — الصفقات، الحسابات، الأنشطة — في رسوم بيانية يقرؤها فريقك بالفعل.\"],\"rdvFK9\":[\"ابنِه في ظهيرة واحدة. *الذكاء الاصطناعي جعل الفجوة صغيرة إلى هذا الحد.*\"],\"e1u+Zh\":[\"ابنِ على منصّة مفتوحة\"],\"yEKs3h\":[\"ابنِ باستخدام أدواتك المفضلة\"],\"2FDUkV\":[\"ابنِ CRM المؤسسات لديك *بسرعة الذكاء الاصطناعي*\"],\"SoAKmY\":[\"مصمَّم للسرعة\"],\"sdItv6\":[\"بلغاريا 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"حذف مجمّع\"],\"dNnRlc\":[\"بوركينا فاسو 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"شركة AC&T، التي احترقت من قفل المورّدين، بنت CRM تملكه بالفعل | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"بوروندي 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"رابط التقويم / الحجز\"],\"6DqzR/\":[\"عرض تقويم للكائنات\"],\"4yFkf9\":[\"كمبوديا 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"الكاميرون 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"هل يمكن للمطوّرين توسيع Twenty باستخدام الشيفرة؟\"],\"6mytgb\":[\"هل يمكنني الانتقال من Salesforce أو HubSpot؟\"],\"nEOTNi\":[\"كندا 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"الرأس الأخضر 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"شريط تمرير\"],\"C6wh0T\":[\"حالة\"],\"M1RLfx\":[\"الكتالانية\"],\"NUrY9o\":[\"الفئات\"],\"dBApoS\":[\"جمهورية أفريقيا الوسطى 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"تشاد 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"تغيير اللغة\"],\"2D9CbR\":[\"اطّلع على المزيد من الإضافات\"],\"2BY3So\":[\"تشيلي 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"الصين 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"الصينية\"],\"s2oWpP\":[\"اختر لغة\"],\"AZNxzv\":[\"اختر دورًا مباشرةً عند دعوة أحد أفراد الفريق إلى مساحة العمل.\"],\"geiXTM\":[\"اختر بالضبط أي تسميات Gmail أو مجلدات Outlook تريد مزامنتها على مساحة عملك. هذا يمنحك تحكمًا أكبر في بيانات بريدك الإلكتروني وخصوصية أفضل عبر استيراد المجلدات التي تحتاجها فقط.\"],\"TNVfAe\":[\"اختر كيفية عرض التواريخ في أي حقل باستخدام تنسيق تاريخ Unicode عالمي يناسب حالة الاستخدام لديك بأفضل شكل.\"],\"lAAXeW\":[\"المدينة *\"],\"ZbCD7v\":[\"الكلاسيكي لا يموت أبدًا. إنه فقط يحصل على تمديد واحد إضافي.\"],\"u8JHrO\":[\"مسح عوامل التصفية\"],\"yz7wBu\":[\"إغلاق\"],\"cu6iol\":[\"إغلاق مربع الحوار\"],\"vcpc5o\":[\"إغلاق القائمة\"],\"oLsrmd\":[\"إغلاق نافذة التسعير\"],\"R7zx6E\":[\"سحابة\"],\"L/LPQZ\":[\"خطة Cloud Pro بسعر 9 دولارات لكل مستخدم في الشهر (سنوياً). وخطة Organization بسعر 19 دولارًا لكل مستخدم في الشهر وتفتح SSO وصلاحيات على مستوى الصفوف للفرق التي تحتاج إلى تحكم أدق في الوصول.\"],\"WYgF8M\":[\"تبدأ Cloud Pro من 9 دولارات لكل مستخدم في الشهر مع كائنات مخصّصة غير محدودة. استضف نواة المصدر المفتوح ذاتيًا مجانًا، أو حدّث إلى Organization للحصول على SSO وصلاحيات على مستوى الصفوف.\"],\"1YncLF\":[\"المؤسِّس المشارك في NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"المؤسِّس المشارك لـ NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"المؤسِّس المشارك، NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"كولومبيا 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"ربط الأعمدة بالحقول (بما في ذلك العلاقات)\"],\"ofoEsM\":[\"قريبًا!\"],\"KGD9Kt\":[\"ترخيص تجاري (دون التزامات AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"الجوانب التجارية\"],\"chL5IG\":[\"المجتمع\"],\"8CLnho\":[\"دعم المجتمع\"],\"RxpseA\":[\"جزر القمر 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"الشركات\"],\"7i8j3G\":[\"الشركة\"],\"SHjhDC\":[\"الشركة أو العلامة التجارية *\"],\"QOhkyl\":[\"إنشاء\"],\"Fkb+LW\":[\"كوِّن CRM والتطبيقات الداخلية لديك باستخدام مجموعة أدوات توسعة واحدة.\"],\"kD7ZGH\":[\"كوِّن CRM والتطبيقات الداخلية لديك باستخدام مجموعة أدوات توسعة واحدة. نموذج البيانات، والتخطيط، والأتمتة.\"],\"2DQw7/\":[\"الكونغو 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"تواصل\"],\"90KBr0\":[\"اربط حسابات Google أو Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"اربط حسابات Google أو Microsoft وشاهد رسائل البريد والأحداث مرتبطة بسجلات CRM تلقائيًا.\"],\"dGwMkb\":[\"صِل حساب Gmail الخاص بك لربط الرسائل الإلكترونية تلقائيًا مع عناصر \\\"الأشخاص\\\" و\\\"الشركات\\\" ذات الصلة. جهات الاتصال التي تواصلتَ معها عبر البريد ستُضاف تلقائيًا إلى \\\"الأشخاص\\\"، باستثناء عناوين غير شخصية مثل support@ وteam@. تحكّم في خصوصيتك عبر اختيار المعلومات التي تشاركها مع فريقك.\"],\"MVrQxI\":[\"متصل عبر API\"],\"cfAG43\":[\"استشارات\"],\"GsUBlG\":[\"اتصل بـ \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"جهات الاتصال والشركات\"],\"24qVhV\":[\"السياق يعيش مع السجل.\"],\"mXovG/\":[\"تابِع التكرار *دون احتكاك*\"],\"LqyWsJ\":[\"المساهمون لديهم الآن قاعة شهرة خاصة بهم.\"],\"qVH+kL\":[\"صفحة المساهمين\"],\"+Uepfb\":[\"التحكّم\"],\"GplbCP\":[\"تحكّم بدون *عبء إضافي*\"],\"wH1xmY\":[\"تحكم بلا عبء\"],\"Bj7igG\":[\"تحكم بدون عبء إضافي\"],\"na8oL/\":[\"تم التنسيق مع فريق تقنية المعلومات.\"],\"PiH3UR\":[\"تم النسخ!\"],\"he3ygx\":[\"نسخ\"],\"7qTWwB\":[\"انسخ مفتاح المؤسسات أعلاه.\"],\"PXnj76\":[\"انسخ هذا المفتاح والصقه في إعدادات نسخة Twenty ذاتية الاستضافة الخاصة بك.\"],\"FapWIq\":[\"الميزات الأساسية\"],\"Al/blj\":[\"كوستاريكا 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"خفض التكاليف بأكثر من *90٪*\"],\"cRA2/z\":[\"الدولة *\"],\"kCu+Rq\":[\"أنشئ عرض Kanban على أي كائن وبسِّط العمليات مثل التوظيف أو الإعداد.\"],\"Xn2Nlq\":[\"أنشئ سير عمل\"],\"+kFrvb\":[\"أنشئ وأدِر أدوارًا مخصصة. امنح أو اسحب صلاحية كل كائن لقراءة/إنشاء/تعديل/حذف السجلات. امنح وصولًا دقيقًا إلى الإعدادات مثل القدرة على إدارة المستخدمين أو نماذج البيانات أو واجهات برمجة التطبيقات.\"],\"t9znrt\":[\"أنشئ عناصر الشريط الجانبي ونظّمها بسهولة أكبر مع إعداد تنقل أنظف.\"],\"B9nLrl\":[\"أنشئ تطبيقات على Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"أنشئ تطبيقات مخصّصة\"],\"20ZdFp\":[\"أنشئ رسومًا بيانية وتصويرات مخصصة باستخدام بيانات مساحة عملك بميزة لوحات المعلومات الجديدة. متاحة في Labs، هذه الميزة التجريبية تتيح لك بناء تحليلات ورؤى قوية لمراقبة مؤشرات عملك.\"],\"YxktRb\":[\"أنشئ حقولًا وعدّل أدوات الحقول مباشرةً من صفحات السجلات.\"],\"RRfcjH\":[\"أنشئ علاقات مرنة حيث يمكن لحقل واحد الاتصال بعدة أنواع مختلفة من الكائنات. على سبيل المثال، يمكن للفرصة الآن الارتباط إما بشخص أو بشركة، مما يمنحك قدرات أكثر مرونة في نمذجة البيانات.\"],\"qCRCtk\":[\"أنشئ علاقات أكثر مرونة بين الكائنات، بما في ذلك إعدادات متقدمة لعلاقات متعدد إلى متعدد.\"],\"4JOSed\":[\"إنشاء سجل\"],\"oS1RiS\":[\"أنشئ مهام من السجلات\"],\"D3S5+x\":[\"أنشئ مهام، وعيّن مالكين، وأرفِق ملاحظات غنية مباشرةً من أي سجل. دون تبديل علامات التبويب، ودون فقدان السياق.\"],\"egTba/\":[\"تم الإنشاء بواسطة\"],\"ppNnWO\":[\"إنشاء سجلات على طرق عرض مفلترة يطبّق الآن فلتر العرض على السجل الذي تم إنشاؤه حديثًا. هذه الميزة متوافقة مع حقول النص، التاريخ_الوقت، التاريخ، الرقم، الاختيار، التقييم، الاختيار المتعدد، المصفوفة، والمنطقي.\"],\"wPvFAD\":[\"تاريخ الإنشاء\"],\"NLgmM4\":[\"تدقيق CRM · المتطلبات · رسم العمليات · العائد على الاستثمار (ROI) · عمليات تنمية الإيرادات (RevOps) · اختيار المورّد\"],\"Y44Xsf\":[\"انخفضت تكاليف CRM بأكثر من 90٪. انتهى العبء اليدوي المرتبط بالنظام القديم. ولأول مرة، لدى AC&T نظام CRM لن تخسره مجددًا.\"],\"wDasLa\":[\"مهندس CRM\"],\"DqkzNV\":[\"مهندس CRM، AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"كان CRM قاعدة بيانات تملؤها أيام الجمعة. حوّلها الذكاء الاصطناعي إلى النظام الذي يدير استراتيجية دخولك إلى السوق. حتى تتميّز، عليك أن تبني ما لا يستطيع منافسوك شراؤه.\"],\"ntHvtU\":[\"كان الـ CRM دفتر أستاذ. *حوّله الذكاء الاصطناعي إلى نظام تشغيل.*\"],\"OACAVp\":[\"كرواتيا 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"تصدير CSV في أي وقت\"],\"8RWevB\":[\"استيراد وتصدير CSV\"],\"s+QiQi\":[\"تدفق استيراد CSV\"],\"zyTj4q\":[\"يدعم استيراد CSV الآن أكثر من 2,000 صف، والحقول الفرعية مثل التسميات وأرقام الهاتف الثانوية، والمطابقة التلقائية للحقول. تم تحسين عمليات التحقق من الصحة والتخطيط والتحديثات (upserts) لعمليات استيراد أكثر سلاسة ودقة.\"],\"O2UtEV\":[\"كوبا 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"العملة\"],\"auudI+\":[\"حقل العملة\"],\"lh6aPn\":[\"نماذج ذكاء اصطناعي مخصّصة\"],\"OaTurC\":[\"تطبيقات مخصّصة\"],\"TcUCTv\":[\"تطبيقات مخصصة · سكربتات · تكاملات ذكاء اصطناعي/وكلاء\"],\"onPW5H\":[\"تنسيقات تاريخ مخصصة\"],\"yBSEtR\":[\"مراحل صفقات مخصّصة لعمليتك\"],\"L+b7SB\":[\"مراحل صفقات مخصّصة، ولوحات سحب وإفلات، وتتبع في الوقت الحقيقي حتى يعكس خط أنابيب المبيعات الواقع.\"],\"DUnke3\":[\"تطوير مخصص\"],\"GAD3Dx\":[\"نطاق مخصّص\"],\"Vz1Vq2\":[\"نطاق مخصّص (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"حقول مخصّصة\"],\"U1RB/7\":[\"حقول مخصّصة وعلاقات\"],\"WGKb6T\":[\"حقول مخصّصة، وعلاقات، وخط زمني موحّد لكل جهة اتصال وشركة في مساحة عملك.\"],\"prIqWa\":[\"تخطيط مخصّص\"],\"RuYs9T\":[\"تخطيطات مخصصة\"],\"8skTDV\":[\"كائنات مخصّصة\"],\"y5pLQH\":[\"شريط جانبي مخصص\"],\"AbyZbl\":[\"طرق عرض مخصّصة\"],\"876pfE\":[\"العميل\"],\"cLeXFe\":[\"ملاحظات العملاء\"],\"5xK1jE\":[\"قصص العملاء\"],\"YjXLAQ\":[\"قصص العملاء\"],\"BavWCk\":[\"معاينة قصص العملاء\"],\"0fgCyk\":[\"قصة عميل\"],\"zKLqOg\":[\"لم يتم العثور على قصة عميل — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"العملاء\"],\"qqLY+j\":[\"التخصيص\"],\"GRfLAg\":[\"التخصيصات\"],\"dy0yuR\":[\"خصّص النطاق الفرعي الخاص بك\"],\"Pj5fGG\":[\"قبرص 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"التشيكية\"],\"xkuHM6\":[\"جمهورية التشيك 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"رسائل يومية\"],\"Fo2vDn\":[\"الدانماركية\"],\"w6iIMm\":[\"لوحات المعلومات\"],\"aebTao\":[\"لوحات معلومات في Labs (بيتا)\"],\"V0kvgB\":[\"استيراد البيانات\"],\"5cNMFz\":[\"نموذج البيانات\"],\"ZEsvS2\":[\"مخطط نموذج البيانات\"],\"iq2WTm\":[\"نمذجة البيانات · عمليات الترحيل · سير عمل بدون كود · لوحات معلومات · SSO/SCIM · تكاملات\"],\"JvUngl\":[\"التاريخ والوقت\"],\"dSuMNg\":[\"حقل التاريخ والوقت\"],\"xqKvBR\":[\"الصفقات حسب الشهر\"],\"xOfb7M\":[\"الصفقات حسب المرحلة\"],\"/TlpVf\":[\"صفقات تتحرّك من تلقاء نفسها.\"],\"1BzJf0\":[\"فريق العزيز، يسرّني أن أقدّم عرضنا لمراجعتكم. لقد راجعنا متطلباتكم بعناية.\"],\"46Erl4\":[\"الوضع/الظهور الافتراضي للحقل…\"],\"9RARjP\":[\"العروض التوضيحية\"],\"H1UtjM\":[\"الدانمارك 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"مُصمَّم خصيصًا للبيانات المالية، يضمن <0>حقل العملة الحساب الصحيح والتنسيق القياسي للأرقام المالية. <1>مثال على حالة استخدام: تسجيل وإدارة المعاملات العالمية بعملاتها الأصلية مع الحفاظ على الدقة في التقارير المالية.\"],\"X5B6sd\":[\"فرق المطوّرين تقود *التغيير على مستوى الشركة* باستخدام Twenty\"],\"n+SX4g\":[\"المطوّرون\"],\"5atXgh\":[\"يمكن للمطورين الآن الاستفادة من نوع الحقل الجديد (مصفوفة) لتخزين قيم غير محددة مسبقًا.\"],\"canH5K\":[\"يمكن للمطورين الآن استخدام Webhooks لمزامنة تحديثات بيانات العملاء في الوقت الفعلي عبر التطبيقات.\"],\"ohFj56\":[\"أصبحت الميزة التنافسية الآن *في الشيفرة التي تمتلكها.*\"],\"Wuqvfz\":[\"مدير الرقمنة والمعلومات، Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"المدير، W3villa Technologies، شريك\"],\"30qcNY\":[\"Discord (يفتح في علامة تبويب جديدة)\"],\"old0Lj\":[\"اكتشف أحدث الميزات والتحسينات في Twenty، الـ CRM مفتوح المصدر رقم 1.\"],\"W+b/DF\":[\"استكشف ما هو جديد\"],\"rHLwDO\":[\"جيبوتي 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"هل أحتاج إلى مطوّر لتخصيص Twenty؟\"],\"Zx22Ih\":[\"هل يعمل Twenty مع Claude وChatGPT وCursor؟\"],\"bMDnQR\":[\"دومينيكا 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"جمهورية الدومينيكان 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"لا تجعل نفسك حبيس نظام بيئي يخص شخصًا آخر. تجربة المطوّر مع Twenty تبدو كبرمجيات عادية، بإعداد محلي، وبيانات حقيقية، واختبار حي، ودون أدوات احتكارية.\"],\"DPfwMq\":[\"تم\"],\"MI1emd\":[\"منجَز\"],\"HDR0en\":[\"جمهورية الكونغو الديمقراطية 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"صِغ مسودة سير عمل لسلسلة بريد إلكتروني\"],\"q7M3jo\":[\"اسحب وافلت عناصر الواجهة لبناء صفحات سجلات ولوحات معلومات وتخطيطات تطابق طريقة عمل فريقك فعلًا.\"],\"fPma12\":[\"اسحب وأفلِت الصفقات بين المراحل\"],\"KIjvtr\":[\"الهولندية\"],\"FJ+YsO\":[\"مثال: n8n، Shopify، العقارات…\"],\"a35sCN\":[\"كل مساحة عمل تحصل الآن على نطاق فرعي مخصص لتجربة أكثر أمانًا. وقريبًا ستتمكن من تعيين نطاقك الخاص.\"],\"s+5p5k\":[\"تحرير الحقول أصبح أسهل\"],\"nKXMzJ\":[\"تخطيطات أسهل\"],\"hEtClO\":[\"الإكوادور 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"تحرير الإجراءات\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"التعليم\"],\"OAdXUT\":[\"مصر 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"السلفادور 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"شركة Elevate Consulting هي شركة استشارات إدارية مقرها كندا. عندما انضم Justin Beadle، مدير الرقمنة والمعلومات، كانت الشركة تعمل بالكامل على مستندات Word، وجداول بيانات Excel، والملاحظات اللاصقة، ورسائل البريد الإلكتروني، والاعتماد على الأشخاص. لم يكن هناك CRM، ولا أدوات يمكن الوصول إليها عبر API، بل مجرد رقع متفرقة تحاول أن تكون مصدرًا واحدًا للحقيقة.\"],\"2THY70\":[\"تستخدم Elevate Consulting نظام Twenty كعمود فقري قائم على API يربط الفوترة وTeams وتخطيط الموارد وواجهة أمامية مخصّصة حول بيانات العملاء والفرص.\"],\"wiTeYI\":[\"كان المدير التنفيذي لـ Elevate معجبًا بـ Twenty لدرجة أنه بدأ يوصي به للعملاء قبل أن يكتمل الإعداد الداخلي حتى. يستكشف الفريق حاليًا إدخال Twenty في مشاريع العملاء كجزء من ممارسة الاستشارات لديهم، بما في ذلك استخدامه كواجهة خلفية لمنتجات مبنية خصيصًا ومصمَّمة لاحتياجات تشغيلية محددة.\"],\"FNyrb0\":[\"البريد الإلكتروني والتقويم\"],\"jTgK6B\":[\"قائمة حظر للبريد الإلكتروني والتقويم\"],\"AoN898\":[\"البريد الإلكتروني والدردشة\"],\"rc8HEz\":[\"الردود على البريد الإلكتروني\"],\"ObCvfI\":[\"مشاركة البريد الإلكتروني\"],\"7o9obN\":[\"تجعل عناصر واجهة محادثات البريد الإلكتروني ومحرر الردود المضمن من الأسهل العمل مباشرة من سجلات المراسلات.\"],\"hfqiVr\":[\"نشاط البريد الإلكتروني/التقويم على كل سجل\"],\"BXEcos\":[\"رسائل البريد الإلكتروني\"],\"XGd8Wo\":[\"رسائل البريد الإلكتروني والتقويم\"],\"o4/9l1\":[\"رسائل بريد وأحداث مرتبطة بسجلات CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"الموظفون\"],\"vCUiEl\":[\"تاريخ التوظيف\"],\"QOINDn\":[\"فارغ\"],\"ZxDrUL\":[\"فعّل الميزات التجريبية باستخدام علامة التبويب الجديدة Labs في الإعدادات. يقدم أول إصدار تجريبي محرّك سير العمل لدينا. استمتع!\"],\"jkaFcU\":[\"تم تفعيل المصادقة الثنائية باستخدام تطبيقات المصادقة مثل 1Password أو Authy أو Microsoft Authenticator لإضافة طبقة إضافية من الأمان عند تسجيل الدخول.\"],\"Qpn/bX\":[\"شفّر بياناتك\"],\"Iy8Gze\":[\"تدوير مفاتيح التشفير\"],\"lYGfRP\":[\"الإنجليزية\"],\"pNNVhg\":[\"حسّن إدارة جهات الاتصال لديك عن طريق إضافة عناوين بريد إلكتروني عديدة لجهة اتصال واحدة. سيتم مزامنة جميع رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى هذه العناوين تلقائيًا مع جهة الاتصال، مما يضمن ألا تفوّت أي تواصل مهم.\"],\"kZ17+i\":[\"عزّز قدراتك في التعامل مع البيانات من خلال إضافة أربعة أنواع حقول جديدة:\"],\"CVqFAV\":[\"لوحة كانبان محسّنة\"],\"LKTMHa\":[\"تحرير محسّن لعلاقات الواحد إلى العديد\"],\"ovz6sZ\":[\"مخطط زمني محسّن\"],\"Ijh+h+\":[\"استمتع بتخصيص غير محدود باستخدام أدوات البرمجة بالذكاء الاصطناعي التي تحبها بالفعل. اجعل CRM الخاص بك يتكيّف مع طريقة نمو عملك وتحقيقه للنجاح.\"],\"1Kg1ud\":[\"إثراء\"],\"y3l1fN\":[\"أدخِل مبلغًا صالحًا باستخدام الأرقام فقط.\"],\"xoqD/n\":[\"أدخِل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.\"],\"/OVUD6\":[\"أدخِل عنوان URL صالحًا (يبدأ بـ http:// أو https://).\"],\"87BcPj\":[\"*تفعيل* Enterprise\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"البيئات\"],\"c0nqfC\":[\"غينيا الاستوائية 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"إريتريا 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"إستونيا 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"إسواتيني 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"إثيوبيا 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"أوروبا\"],\"IhKZhp\":[\"حتى مواد التدريب نفسها تُعد ميزة تستحق الاحتفاء.\"],\"sQP1sF\":[\"كل إصدار جديد من Twenty، CRM المصدر المفتوح رقم 1، مع سجلات تغييرات، وعروض توضيحية، وأبرز النقاط التي تهم الفرق أكثر.\"],\"rkZTD7\":[\"كل سلسلة محادثة، على السجل الصحيح.\"],\"kz/8m8\":[\"كل ما في Pro\"],\"zoNk7e\":[\"كل شيء يتحدَّث في الوقت الفعلي، مع دردشة ذكاء اصطناعي جاهزة دائمًا لمساعدتك على التحرّك أسرع.\"],\"/g9UKY\":[\"كل ما تحتاجه، *جاهز للاستخدام مباشرة*\"],\"YL/KFo\":[\"مثال: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"تم توسيع دعم أكثر من 30 لغة، بحيث يمكن للمستخدمين التنقل واستخدام البرنامج بلغتهم المفضلة.\"],\"14xdUh\":[\"اختبر تخطيط إعدادات أكثر إحكامًا وسهولة، يتضمن الآن تنقلًا عبر مسار التنقل لتسهيل الوصول وتحسين التنظيم.\"],\"57gG1f\":[\"اختبر دقّة على مستوى المؤسسات، بدءًا من صلاحية رقم 11.\"],\"uZRQi+\":[\"الخبرة والتجربة\"],\"JTM5zS\":[\"استكشف قصص العملاء\"],\"weFouS\":[\"عرض ممتد!\"],\"tX4pRm\":[\"فشل تفعيل مفتاح المؤسسات. يرجى المحاولة مرة أخرى.\"],\"akLvep\":[\"واجهة مألوفة وحديثة\"],\"gKNP7S\":[\"الفارسية\"],\"abO45l\":[\"طريق سريع نحو التنفيذ\"],\"idFRAo\":[\"إعداد الحقول بشكل أسرع\"],\"3qy0z4\":[\"المفضلات متوفرة الآن في قائمة التنقل، مما يجعل الشريط الجانبي أسهل في التنظيم والتخصيص.\"],\"JrTb6F\":[\"طرق عرض المفضلات ومجلدات المفضلات\"],\"+LREeu\":[\"ميزة\"],\"3oXVPw\":[\"فبراير\"],\"hXRm6J\":[\"صلاحيات على مستوى الحقل\"],\"3Y3//3\":[\"عناصر واجهة الحقول\"],\"QDxnW/\":[\"أصبح من الأسهل تكوين عناصر واجهة الحقول مباشرة من الصفحة التي تستخدمها فيها.\"],\"5SV9rS\":[\"تدعم عناصر واجهة الحقول الآن المزيد من أنواع العلاقات، بحيث تعمل التخطيطات المخصصة بشكل أفضل عبر المزيد من الكيانات.\"],\"e6BgMV\":[\"صلاحيات على مستوى الحقل\"],\"RnX5oc\":[\"حقول\"],\"vF68cg\":[\"الحقول\"],\"z+q1Th\":[\"فيجي 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"الملفات\"],\"jxbpA9\":[\"ملفات في السجلات\"],\"o7J4JM\":[\"فلتر\"],\"1t0xRH\":[\"تصفية حسب حقل الاختيار المتعدد\"],\"bOidm7\":[\"رشّح الشركاء\"],\"kUUNrw\":[\"قم بتصفية المحتوى الذي يعيده الـ webhook بحيث لا يتصل بعنوان URL الخاص بك إلا عند حدوث إجراء معين، مثل إنشاء شركة.\"],\"iabLgo\":[\"مؤشرات مفلترة من أي كائن\"],\"sRUAXp\":[\"ابحث عن شريك Twenty معتمد لنقل بيانات CRM مفتوح المصدر الخاص بك، وتخصيصه، وتشغيله، أو انضمّ إلى النظام البيئي ونمِّ أعمالك معنا.\"],\"TJ7HQl\":[\"ابحث عن شريك\"],\"MD032e\":[\"ابحث عن شريك Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"اعثر على شريك Twenty — سوق CRM مفتوح المصدر\"],\"wHyJkT\":[\"اعثر على الشريك المناسب لتنفيذ Twenty وتخصيصه ومواءمته مع فريقك.\"],\"5asqas\":[\"اعثر على *شريك Twenty* الخاص بك\"],\"9V48qi\":[\"فنلندا 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"الفنلندية\"],\"PHM5wp\":[\"المرونة\"],\"YsFkku\":[\"علاقات مرنة\"],\"HBJ0P5\":[\"تنسيق\\nالتدفّق\"],\"obrJBN\":[\"انتقل بسرعة عبر مساحة عملك باستخدام الاختصارات وأوقات التحميل القصيرة.\"],\"HjFq2b\":[\"ساعدهم شريك التطوير المتكامل Flycoder في إعداد Twenty كنسخة ذاتية الاستضافة مصمَّمة حول كيفية عمل AC&T فعليًا. يركّز نموذج البيانات على الطلاب، وليس على خط أنابيب عام للجهات الاتصال والصفقات. تُحدَّث الحالات تلقائيًا: يعمل سير عمل ليليًا لإبقاء سجلات التسجيل محدثة. تغطي رسائل التذكير الآلية عبر البريد الإلكتروني التواريخ المهمة. إضافة سجل جديد تستغرق أقل من دقيقة.\"],\"mjIRMF\":[\"ركّز على حالة الاستخدام، وليس على *التمديدات التقنية*\"],\"P5E+kT\":[\"ركّز على حالة الاستخدام، وليس على التمديدات التقنية\"],\"wdVyxi\":[\"استيراد المجلّدات/التسميات\"],\"qNRBdW\":[\"متابعة بخصوص التسعير\"],\"Fj3URJ\":[\"متابعة للنقاش\"],\"qwJuVW\":[\"التذييل\"],\"CKQ0za\":[\"بالنسبة لشركة كانت تعمل سابقًا بالملاحظات اللاصقة، فهذا أكثر من مجرد ترقية. إنه تحوّل كامل.\"],\"yAJC9c\":[\"لمدة عشرين عامًا، كان CRM يعني الشيء نفسه: مكانًا لتسجيل المكالمات، وتتبع الصفقات، وسحب التقارير يوم الجمعة. كان العمل الحقيقي يحدث في عقول الناس، وفي سلاسل Slack، وفي أحاديث الممرات. كان CRM يحتسب النتائج. لم يكن أحد يتوقّع منه أكثر من ذلك.\"],\"UCoxP5\":[\"المؤسِّس، Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"المؤسِّس، Wintactix\"],\"671GY5\":[\"فرنسا 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"مجاني لك!\"],\"nLC6tu\":[\"الفرنسية\"],\"weRlb1\":[\"من \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"من CSV إلى CRM في دقائق.\"],\"Mxpask\":[\"من المستندات إلى *واجهات برمجة التطبيقات المفتوحة*\"],\"emeKZ7\":[\"من المستندات إلى واجهات API مفتوحة\"],\"2CtZ6T\":[\"من Salesforce إلى\\n*Twenty ذاتية الاستضافة*\"],\"kl+hEJ\":[\"من Salesforce إلى Twenty ذاتي الاستضافة\"],\"syU/BD\":[\"من Salesforce إلى Twenty ذاتي الاستضافة، مدعومًا بالذكاء الاصطناعي | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"من البسيط إلى *المتقدّم*\"],\"Lf7cb3\":[\"من البسيط إلى المتقدّم\"],\"m1I5TY\":[\"سجل كامل للتواصل في مكان واحد\"],\"wXgKOm\":[\"تخصيص كامل\"],\"YZ7Q3Z\":[\"ملكية كاملة\"],\"hdxwWi\":[\"قابل للتخصيص بالكامل\"],\"//hrfs\":[\"الغابون 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"غامبيا 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"عام\"],\"S84RWl\":[\"ولّد مهام لأفضل 10 حسابات لديّ\"],\"GOmD9p\":[\"جورجيا 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"الألمانية\"],\"XcPIuI\":[\"ألمانيا 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"ابدأ الآن\"],\"xyKSqi\":[\"غانا 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (يفتح في علامة تبويب جديدة)\"],\"wuH0g5\":[\"تكامل Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"ابذل جهدًا إضافيًا *دون كتابة كود*\"],\"Ay/vbT\":[\"اختيار موفّق!\"],\"opD7oA\":[\"تكامل Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"احجِز 30 دقيقة حتى نتعرّف على فريقك.\"],\"1W3PAd\":[\"مزامنة مجلدات البريد الإلكتروني بشكل تفصيلي\"],\"+tDN2S\":[\"اليونان 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"اليونانية\"],\"DDgHcm\":[\"غرينادا 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"انمُ مع أساس مرن\"],\"M/8CC1\":[\"غواتيمالا 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"غينيا 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"غينيا بيساو 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"غيانا 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"هايتي 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"مولّد Halftone\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"مرحبًا، أردت مشاركة بعض الملاحظات الإيجابية من استطلاع رضا العملاء الأخير لدينا.\"],\"c3XJ18\":[\"مساعدة\"],\"CRzGla\":[\"مركز المساعدة\"],\"xJnMnj\":[\"مرحبًا فريق، كنت على تواصل مع Notion و Figma بشأن عمليات تكامل محتملة.\"],\"LiWOgh\":[\"مرحبًا، أنا مهتم بعقد اجتماع. هذا هو مشروعي:\"],\"EB4Pk9\":[\"مرحبًا، أردت المتابعة بخصوص محادثتنا الأسبوع الماضي حول المبادرة الجديدة.\"],\"EhWatX\":[\"إخفاء التغييرات\"],\"tGjibo\":[\"الهندية\"],\"qfSbUb\":[\"كان نهجه غير تقليدي. بدلًا من ربط الحقول يدويًا، وكتابة تحوّلات برمجية، والتحقّق من صحة البيانات خطوة بخطوة، سلّم المهمة لأدوات ذكاء اصطناعي عاملية مع موجز: أين تعيش البيانات، ومستودع GitHub للمنصّة المستهدفة، ونشر Railway. ابدأ، ولا تعد إلا إذا حدث شيء يتجاوز قدرة إصلاح بثقة 70٪.\"],\"i0qMbr\":[\"الرئيسية\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller هي وكالة عقارية عالية الحجم في سنغافورة، أسسها أحد أفضل وكلاء العقارات أداءً في البلاد. تعمل العملية بأكملها على WhatsApp: لا بريد إلكتروني، ولا تقويمات، فقط محادثات جماعية، آلاف منها، مع العملاء والوكلاء والمرشّحين معًا.\"],\"v6cmMq\":[\"حافظت Homeseller على عاداتها. ظل WhatsApp هو WhatsApp. ما تغيّر هو أن كل ما يمر بتلك المحادثات يهبط الآن في نظام منظّم، متتبع ومصنَّف ومرئي في الوقت الحقيقي.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller وWhatsApp وCRM مبني حول العمل | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"هندوراس 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"الاستضافة والبنية التحتية\"],\"SHZNBm\":[\"بالساعة\"],\"+puxRS\":[\"الأجر بالساعة *\"],\"XnFo3G\":[\"كيف استبدلت AC&T Education Migration وFlycoder نظام CRM مغلقًا من مورّد بنظام Twenty ذاتي الاستضافة، مع تكلفة أقل بأكثر من 90٪ وملكية كاملة.\"],\"PYi0f6\":[\"كيف انتقلت Alternative Partners من Salesforce إلى Twenty ذاتي الاستضافة باستخدام ذكاء اصطناعي عامِل في حلقة التنفيذ: هجرة سريعة، وملكية مستدامة.\"],\"+MLOVo\":[\"كيف انتقلت Elevate Consulting من المستندات والجداول إلى Twenty بوصفه CRM متصلًا عبر API في مركز مجموعتهم التقنية.\"],\"OIwpKt\":[\"كم يستغرق البدء؟\"],\"iRzy9e\":[\"كيف تستخدم NetZero نظام Twenty عبر أرصدة الكربون، والمنتجات الزراعية، والأنظمة الصناعية بترخيص، مع CRM معياري وخارطة طريق نحو سير عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي.\"],\"NZYA4S\":[\"كيف أعادت Nine Dots Ventures بناء وكالة عقارات سنغافورية على Twenty باستخدام واجهات APIs وn8n وGrafana والذكاء الاصطناعي على أكثر من 2,000 رسالة WhatsApp يوميًا.\"],\"5sWcC0\":[\"كيف تبني الفرق\\n*باستخدام Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"كيف تجمع Twenty بياناتك وتستخدمها وتحميها — سياسة الخصوصية لدينا المتوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"كيف شحنت W3villa Technologies منصة W3Grads، وهي منصّة مقابلات تجريبية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للمؤسسات، على Twenty كعمودها الفقري التشغيلي.\"],\"htrFcw\":[\"المجر 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"سأحجز لاحقًا →\"],\"RYDa0v\":[\"آيسلندا 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"الملف التعريفي للعميل المثالي\"],\"ePYQjq\":[\"الهوية\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"انتحال شخصيات المستخدمين\"],\"N4OVNn\":[\"التنفيذ\"],\"yHueLx\":[\"شركاء التنفيذ\"],\"9P1c4k\":[\"تم تنفيذ تحميل هيكلي لتحسين تجربة المستخدم عبر عرض محتوى بديل أثناء جلب البيانات.\"],\"WxaeWx\":[\"استيراد العلاقات\"],\"BHNxPe\":[\"استيراد V2\"],\"ZAKTS6\":[\"استورد بياناتك مع ربط الحقول، بما في ذلك العلاقات. صدّر في أي وقت — بياناتك دائمًا ملك لك.\"],\"wsKZ+v\":[\"بيانات مستوردة\"],\"cCwGqi\":[\"تجربة إعداد محسّنة\"],\"86Q2Qb\":[\"أداء محسّن\"],\"InyU0Z\":[\"في يونيو 2025، علم Justin أن الإصدار v1 من Twenty قد شُحن. خلال يومين أو ثلاثة، طلب منه المدير التنفيذي البحث في إعداد CRM. جاء التحوّل من إمكانات ما يمكن بناؤه فوق واجهات API مفتوحة بالكامل. كان التوقيت مثاليًا.\"],\"d1Aru8\":[\"في بيئة الإنتاج.\"],\"Sqb+jp\":[\"معاينة داخل التطبيق لأنواع الملفات المدعومة (عند التمكين)\"],\"Gp4Yi6\":[\"البريد الوارد\"],\"3XP8Lk\":[\"مشمول!\"],\"/c4yUr\":[\"الهند 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"إندونيسيا 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"الإندونيسية\"],\"S8gy7K\":[\"الصناعة\"],\"MeL8SS\":[\"تمرير لا نهائي\"],\"+mOisw\":[\"التمرير اللانهائي ما زال قادمًا قريبًا، على عكس الفاتورة.\"],\"K8iwJx\":[\"تثبيت تطبيق tarball مشترك\"],\"AHWM9N\":[\"التكامل\"],\"OChKCc\":[\"مولّد Halftone تفاعلي مُصدَّر من Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"مهتم بعقد اجتماع مع \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"خصوصية البريد الإلكتروني الداخلي\"],\"0ysJ3C\":[\"لن تتم مزامنة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالفريق الداخلي، مما يحمي الخصوصية عن طريق منع الوصول إلى المناقشات الداخلية.\"],\"a+PGuG\":[\"حسابات إنترنت لكل مستخدم\"],\"87rKhU\":[\"تم تقديم ميزة \\\"مخطط نموذج البيانات\\\" التي تتيح للمستخدمين تصور العلاقات بين الكيانات المختلفة داخل نظام إدارة علاقات العملاء CRM.\"],\"vJncsm\":[\"تم تقديم ميزة لحساب وعرض ملخصات البيانات، مثل المجاميع وآخر الإدخالات، للحصول على رؤى سريعة وتحليل بيانات أكثر سلاسة.\"],\"TR1ici\":[\"تم تقديم تصميم جديد للإشعارات يتميز بألوان أفتح.\"],\"5G37wD\":[\"تم تقديم نوع حقل ارتباط جديد لإضافة عناوين URL خارجية واحدة أو عدة عناوين وإدارتها على أي كيان. متاح في الكيانات المخصصة ابتداءً من اليوم.\"],\"5BnBV4\":[\"نقدّم لكم تدفقات العمل، وهي طريقة قوية تتيح لك أتمتة الإجراءات باستخدام مشغلات النماذج، والشروط، وطلبات HTTP، وwebhooks، والدوال عديمة الخادم!\"],\"KBwqIW\":[\"أدوار الدعوة\"],\"FtgjCv\":[\"إيران 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"العراق 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"أيرلندا 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"هل Twenty مفتوح المصدر حقًا؟\"],\"SdtpDP\":[\"إسرائيل 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"إنها تجربة ألطف بكثير من التعامل مع Salesforce أو HubSpot. كانت مهمتي أن أجعل كل أداة قابلة للوصول عبر API، حتى تتحدّث جميعها معًا.\"],\"FJ51pP\":[\"إنها تجربة ألطف بكثير من التعامل مع Salesforce أو HubSpot. كانت مهمتي أن أجعل كل أداة قابلة للوصول عبر API، حتى تتحدّث جميعها معًا. جعل Twenty ذلك ممكنًا بطريقة لا تستطيع منصّات CRM الأقدم ببساطة تحقيقها.\"],\"kqIAbN\":[\"لقد نجح الأمر. هذه هي عملية التكرار بمساعدة الذكاء الاصطناعي عمليًا: ليس الذكاء الاصطناعي كميزة في المنتج، بل كجزء من عمل التنفيذ، مع ضغط ما يكون عادةً أسابيع في شيء يمكن لشخص واحد الإشراف عليه دون أن يكون عنق الزجاجة.\"],\"ltNDOB\":[\"إنه هشّ. يُشحن الإصدار الأول بسرعة، لكن صيانته وإجراء التغييرات عليه عبء طويل الأمد.\"],\"Lj7sBL\":[\"الإيطالية\"],\"OSTD8d\":[\"إيطاليا 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"ساحل العاج 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"جامايكا 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"يناير\"],\"kpk6mj\":[\"اليابان 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"اليابانية\"],\"27z+FV\":[\"المسمّى الوظيفي\"],\"Lsf2+K\":[\"انضم إلى نظامنا البيئي وساعد الشركات على التحكم في بيانات عملائها باستخدام اللبنات البرمجية مفتوحة المصدر.\"],\"1qiriB\":[\"انضم إلى نظام الشركاء المتنامي لدينا\"],\"VQIurp\":[\"انضم إلى نظام شركائنا البيئي وساعد الشركات على التحكم في نظام إدارة علاقات العملاء CRM الخاص بها.\"],\"m/pXki\":[\"انضم إلى الفرق التي اختارت امتلاك نظام إدارة علاقات العملاء CRM الخاص بها. ابدأ البناء باستخدام Twenty اليوم.\"],\"QbxNys\":[\"الأردن 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"حقل JSON\"],\"PLx3Va\":[\"يوليو\"],\"pB76mP\":[\"يوليو 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"يونيو\"],\"hvwlu3\":[\"يونيو 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"أنشأ Justin تدفقات عمل للتنبيهات على مستوى الفريق، لتنبيه الأشخاص المناسبين في Teams عندما يتحول العميل المحتمل إلى lead أو عند الوصول إلى معالم المشروع. تتيح النماذج في Twenty لفريق تطوير الأعمال تسجيل النشاط دون مغادرة الأداة. الأثر حقيقي على المؤسسة. لقد كانت الأداة قابلة للتكيّف من عمل على مستوى الفرص لدى العميل إلى قرارات على مستوى الإدارة التنفيذية.\"],\"E6Oohx\":[\"كانت مهمة Justin الأوسع في Elevate هي نقل الشركة من المستندات الثابتة إلى الأدوات التي تملك وصولًا عبر API. بحلول نهاية 2025، أصبح ذلك قائمًا: فوترة الوقت، وتخطيط الموارد، وMicrosoft Teams، وإدارة المشاريع كانت جميعها قابلة للوصول عبر API، مع وجود Twenty في المركز محتفظًا ببيانات العملاء والفرص. أصبح بإمكان أعضاء الفريق استخدام تلك المعلومات استراتيجيًا بدلًا من إعادة إدخالها يدويًا.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanban على أي كائن\"],\"r1cFAW\":[\"كازاخستان 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"كينيا 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"مُحتفَظ به\"],\"IxBSi8\":[\"كيريباتي 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"الكورية\"],\"PqhUrP\":[\"كوسوفو 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"الكويت 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"قيرغيزستان 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"اللغات\"],\"u6jooT\":[\"اللغات المتحدث بها\"],\"YHacTY\":[\"لاوس 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"آخر\\n*الإصدارات*\"],\"7OHfcc\":[\"لاتفيا 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"التخطيط\"],\"+Ss/og\":[\"تعلّم كيفية استخدام Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"لبنان 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"قانوني\"],\"UqdHpG\":[\"ليسوتو 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"ليبيريا 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"ليبيا 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"المرخَّص له:\"],\"K41WYc\":[\"ليختنشتاين 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"مثل أي كيان عادي، أضف بعض الحقول المخصصة إلى مهامك وشركاتك أو أنشئ بعض طرق العرض المخصصة لتنظيم المحتوى بشكل أفضل.\"],\"kvxPie\":[\"حقل ارتباط\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (يفتح في علامة تبويب جديدة)\"],\"Gg69LR\":[\"عنوان URL على LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"الروابط\"],\"2WIZYd\":[\"ليتوانيا 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"بيانات حيّة وذكاء اصطناعي مضمَّن\"],\"GObQuL\":[\"تحديثات حيّة\"],\"zmRZwk\":[\"التحديثات الحيّة غير متاحة، وهو ما يكاد يكون أكثر صدقًا.\"],\"ObPscj\":[\"جارٍ تحميل التفعيل…\"],\"Oyf4mg\":[\"جارٍ تحميل النموذج…\"],\"Pwqkdw\":[\"جارٍ التحميل…\"],\"7VBQ2j\":[\"محلي، إنتاج\"],\"JO8Bdx\":[\"الارتباط القسري بالمنصة المغلقة لصالح مزوّد واحد فقط\"],\"sQia9P\":[\"تسجيل الدخول\"],\"8xX9yd\":[\"أشرك القسم القانوني قبل الإرسال.\"],\"KPLAuI\":[\"خفض تكلفة CRM\"],\"J13skq\":[\"لوكسمبورغ 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"مدغشقر 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"وضع الصيانة\"],\"BNd15Z\":[\"أسعد فريق الدخول إلى السوق GTM لديك باستخدام *نظام إدارة علاقات عملاء CRM سيحبونه*\"],\"qHvKxh\":[\"مالاوي 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"الملايوية\"],\"DIOh5g\":[\"ماليزيا 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"المالديف 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"مالي 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"مالطا 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"الاستشارات الإدارية\"],\"TMZPkv\":[\"تدعم تدفقات العمل ذات المشغّل اليدوي الآن التحديد الجماعي، مما يتيح لك تحديد سجلات متعددة في وقت واحد لتمريرها إلى سير العمل. يكون هذا مفيدًا بشكل خاص عند دمجه مع عقدة المكرّر لمعالجة عدة سجلات في تشغيل واحد لسير العمل.\"],\"poX06f\":[\"العمل اليدوي في الجوهر\"],\"VJOKPB\":[\"عرض الخرائط\"],\"SJ5Jkl\":[\"مارس\"],\"Zt5PUS\":[\"السوق\"],\"2jVbnO\":[\"جزر مارشال 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"إتقان كل ركن من Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"موريتانيا 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"موريشيوس 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"مايو\"],\"Zw+Zv+\":[\"خادم MCP\"],\"bwCiCi\":[\"تعرّف على الوكالات والاستشاريين المعتمدين الذين ينفّذون Twenty للفرق حول العالم.\"],\"ujYZ+f\":[\"تعرّف على الفرق التي شكّلت Twenty ليصبح CRM خاصًا بها من خلال عمليات نشر ذاتية الاستضافة، وسير عمل مدعوم بالذكاء الاصطناعي، ومنتجات تعتمد أولًا على API.\"],\"oE8Gmu\":[\"اجتماع\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"دمج السجلات\"],\"briyJf\":[\"مؤشرات يمكنك الوثوق بها بالفعل.\"],\"YBLFQZ\":[\"المكسيك 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"ميكرونيزيا 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"تكامل Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"تدخّل Mike وAzmat من Nine Dots لإصلاح ذلك، ليس بتغيير طريقة عمل Homeseller، بل ببناء نظام يلتف أخيرًا حولها.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"تصغير\"],\"5IvRfo\":[\"الحد الأدنى لميزانية المشروع *\"],\"179i38\":[\"نمذج بياناتك، وأضِف منطق الأعمال، وصمِّم الواجهات — كل ما تحتاجه لإطلاق تطبيق فوق Twenty في مكان واحد.\"],\"6m8rMT\":[\"مولدوفا 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"موناكو 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"منغوليا 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"الجبل الأسود 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"شهري\"],\"paxFAm\":[\"علاقات حقول أكثر\"],\"kHdAOE\":[\"أنواع حقول أكثر، قوة أكبر\"],\"VqXuUv\":[\"المزيد من الخيارات متاحة!\"],\"AZrhlt\":[\"بحث أكثر قوة\"],\"LAFO4Y\":[\"المغرب 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"علاقات Morph Many\"],\"EwJDrS\":[\"موزمبيق 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"رفع ملفات متعددة على السجلات\"],\"4nwdYp\":[\"مشغّلات تدفقات العمل متعددة السجلات\"],\"S5w2Q/\":[\"حقل اختيار متعدد\"],\"Gorywi\":[\"مساحات عمل متعددة\"],\"QGWbbv\":[\"ميانمار 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"الاسم\"],\"yYmxee\":[\"ناميبيا 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"ناورو 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"تنقل بشكل أسرع باستخدام شريط التنقل المعاد تصميمه في صفحة السجل: تنقل مباشرة من صفحة سجل إلى أخرى. اعرض العدد الإجمالي للسجلات داخل أي عرض. ارجع بسهولة إلى عرض الفهرس المقابل باستخدام زر \\\"إغلاق\\\" الجديد.\"],\"TizFpt\":[\"قائمة التنقل\"],\"LfNsfa\":[\"هل تحتاج إلى تغيير سريع؟ تجاوَز تذكرة فريق الهندسة. خصِّص مساحة عملك خلال دقائق.\"],\"4sbgPq\":[\"تحتاج مساعدة في التخصيص؟\"],\"LNVNNE\":[\"نيبال 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"هولندا 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"تشغّل NetZero إعدادًا معياريًا لـ Twenty عبر أرصدة الكربون، والمنتجات الزراعية، والأنظمة الصناعية.\"],\"7HVBV+\":[\"تستخدم NetZero نظام Twenty كـ CRM معياري عبر خطوط المنتجات والبلدان، مع خارطة طريق نحو سير عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي.\"],\"3PtYTO\":[\"تعمل NetZero مع قطاع الزراعة الصناعي، وتخدم عملاء من الشركات متعددة الجنسيات إلى صغار المزارعين. تبيع أرصدة كربون ومنتجات زراعية وأنظمة صناعية بترخيص عبر ثلاثة خطوط منتجات مختلفة، وعدة دول، وأحجام شركات متعددة. عندما بدأ Olivier Reinaud، المؤسِّس المشارك لـ NetZero، النظر في أنظمة CRM في أواخر 2024، لم يكن يطارد المنصّة الأكثر ثراءً بالميزات. كان يريد الأساس الصحيح.\"],\"isRobC\":[\"جديد\"],\"zgjuZq\":[\"نوع حقل مصفوفة جديد\"],\"DNUCGO\":[\"حقول جديدة\"],\"BcCzLv\":[\"سجل جديد\"],\"cU1+gU\":[\"صفحة سجل جديدة\"],\"pAKqTG\":[\"تخطيط إعدادات جديد\"],\"a54odP\":[\"لوحة جانبية جديدة\"],\"/DTtCF\":[\"نيوزيلندا 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"التالي →\"],\"KqojOL\":[\"الخطوات التالية\"],\"awYrJD\":[\"الشهادة التالية\"],\"iBOZv7\":[\"نيكاراغوا 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"النيجر 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"نيجيريا 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"وضعت Nine Dots منصة Twenty في قلب حزمة Homeseller باستخدام واجهات APIs والأتمتة والذكاء الاصطناعي فوق عمليات تعتمد بشكل كبير على WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"أعادت Nine Dots بناء عمليات Homeseller على Twenty، مع نموذج بيانات مخصّص مصمَّم حول تدفّق المبيعات لديهم. لأن Twenty مفتوح وكل شيء يمكن الوصول إليه عبر API، قاموا بربطه بما احتاجه العمل فعليًا: n8n لسير العمل الآلي (لم تكن سير العمل داخل التطبيق متاحة في ذلك الوقت)، وGrafana للوحات معلومات حيّة تتغذّى من Twenty، وطبقة ذكاء اصطناعي مخصّصة لتحليل واستخراج رؤى منظَّمة من أكثر من 2,000 رسالة WhatsApp يوميًا.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"لا\"],\"6tRXQ4\":[\"لا توجد دولة مطابقة.\"],\"1hNHaC\":[\"لا مزيد من استئجار *بنية* شخص آخر\"],\"LmWdm6\":[\"لا مزيد من استئجار هيكل يخص شخصًا آخر\"],\"UxK4so\":[\"لا يوجد شركاء يطابقون عوامل التصفية الخاصة بك\"],\"nDjC8E\":[\"لم يتم توفير معرّف جلسة. يُرجى إكمال الدفع أولاً.\"],\"q9f4Tp\":[\"بدون كود\"],\"SiZ/7E\":[\"لا. ابنِ كائنات وحقولًا وطرق عرض وسير عمل بدون كود مباشرةً من الإعدادات. غير محدود، دون رسوم إضافية.\"],\"096JXI\":[\"كوريا الشمالية 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"مقدونيا الشمالية 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"النرويج 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"النرويجية\"],\"1DBGsz\":[\"ملاحظات\"],\"YfzRVa\":[\"كيانات قياسية للملاحظات والمهام\"],\"iDNBZe\":[\"الإشعارات\"],\"k3T2mM\":[\"الآن يمكن للمطوّر أن يصف ما يريده إلى Claude Code ويحصل على تطبيق يعمل في فترة بعد الظهر. كائن مخصّص، سير عمل للتقييم، طريقة عرض جديدة، تكامل. لم يعد البناء هو عنق الزجاجة. عنق الزجاجة هو ما إذا كانت منصّتك تسمح لك بذلك أم لا.\"],\"HptUxX\":[\"رقم\"],\"CzeIij\":[\"عدد لوحات المعلومات\"],\"pkrZnO\":[\"يدرك Olivier أن استخدام NetZero الحالي لـ Twenty ما زال بسيطًا نسبيًا: لم تصل سير العمل والتكاملات بعد إلى العمق الذي يريده في النهاية، لأنه أعطى الأولوية لتثبيت الأساسات أولًا.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"عُمان 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"على CRM واحد\"],\"w5ATz2\":[\"في صفحات السجل، يمكنك الآن توسيع بطاقات العلاقات لعرض حقولها دون الانتقال إلى صفحات سجلاتها الفردية. على سبيل المثال، في صفحة سجل شركة، يمكنك توسيع بطاقة موظف لعرض مسمّاه الوظيفي. تنطبق هذه الميزة على جميع أنواع الكيانات، بما في ذلك المخصصة منها.\"],\"XhXmzW\":[\"في هذه الصفحة\"],\"jxC7HY\":[\"الانضمام · التوثيق · إدارة التغيير · دعم المستوى الأول/الثاني (L1/L2) · الخدمات المُدارة\"],\"pbmZ7R\":[\"حِزم الإعداد الأولي\"],\"37OSdM\":[\"*واجهة برمجة تطبيقات واحدة* تتحكم في كل شيء\"],\"Zt1UZb\":[\"واجهة API واحدة تتحكّم في الجميع\"],\"pShqss\":[\"فقط 5 دولارات مقابل SSO. تقريبًا برنامج خيري.\"],\"GSr0rF\":[\"فتح القائمة\"],\"pkXQA+\":[\"افتح إعدادات نسخة Twenty ذاتية الاستضافة الخاصة بك → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"مفتوح المصدر، جاهز للذكاء الاصطناعي، ويمكن إعداده خلال دقائق.\"],\"5RkmVr\":[\"مفتوح المصدر، جاهز للذكاء الاصطناعي، وتشكِّله كما تريد.\"],\"4MyDFl\":[\"الفرص\"],\"SV/iis\":[\"فرصة\"],\"ucgZ0o\":[\"المؤسسة\"],\"/IX/7x\":[\"أخرى\"],\"nDTfhz\":[\"تحسينات أخرى\"],\"3PlK59\":[\"قمنا بتبسيط عملية الإعداد للسماح لك باستيراد التقويم ورسائل البريد الإلكتروني بسلاسة. يمكنك الآن أيضًا ضبط إعدادات الخصوصية مباشرة أثناء الإعداد، مما يتيح لك الاختيار بين مشاركة المحتوى مع فريقك أو إبقائه مخفيًا.\"],\"dKGg8T\":[\"غير متوفر في المخزون\"],\"PASC/7\":[\"صمد أمام كل إعادة تصميم منذ 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"امتلك CRM الخاص بك من البداية إلى النهاية\"],\"oDAEQq\":[\"الملكية\"],\"NmF/Vo\":[\"تبقى ملكية مجموعتك التقنية خارج المخزون بشكل غامض.\"],\"h/oMMb\":[\"تجعل حزم CRM الجاهزة كل شركة تبدو متشابهة. Twenty هو CRM مفتوح المصدر تشكّله الفرق حول سير عملها، مع واجهة مستخدم حديثة ومنصّة تضع المطوّر أولًا.\"],\"+AiiMt\":[\"التقسيم إلى صفحات يبني الخبرة.\"],\"sW3DaS\":[\"باكستان 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"بالاو 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"فلسطين 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"بنما 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"بابوا غينيا الجديدة 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"باراغواي 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"طلب شريك\"],\"mYGIvm\":[\"حقائق عن الشريك ومعلومات الاتصال\"],\"4RPECg\":[\"لم يتم العثور على الشريك — شركاء Twenty\"],\"dRIK0d\":[\"شهادات الشركاء\"],\"mPkInZ\":[\"الشركاء\"],\"/Zw40D\":[\"الشراكات - إستراتيجية الربع الرابع\"],\"9yo8NN\":[\"الصق المفتاح ثم انقر على Activate.\"],\"1wdjme\":[\"الأشخاص\"],\"TMErUt\":[\"النسبة المئوية في حقول الأرقام\"],\"v1i9+n\":[\"تحسينات الأداء\"],\"JjOHl8\":[\"الصلاحيات V1\"],\"kJQ+gL\":[\"الصلاحيات V2\"],\"OZdaTZ\":[\"شخص\"],\"OzAIDr\":[\"بيرو 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"الفلبين 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"اختر كل فئة تنطبق عليك.\"],\"KEEuJt\":[\"اختر نموذجك، وابدأ في بناء وكلاء يكتبون رسائل البريد الإلكتروني أو يثرون السجلات داخل تدفقات العمل، وعرّض مساحة العمل الخاصة بك لأي عميل متوافق مع MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"إدارة خط أنابيب المبيعات\"],\"gzkkC3\":[\"خطوط أنابيب، وكائنات مخصّصة، ومساعدو ذكاء اصطناعي، وواجهة API أصلية فوق Postgres. Twenty هو CRM مفتوح المصدر مع تجربة استخدام حديثة يرغب الفريق بالفعل في استخدامها.\"],\"z7gnI9\":[\"يرجى إكمال كل الحقول المطلوبة قبل المتابعة.\"],\"P04j61\":[\"نقطة اتصال\"],\"AFr2a5\":[\"بولندا 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"البولندية\"],\"/LAeug\":[\"صورة \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"البرتغال 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"البرتغالية\"],\"O1WMgS\":[\"تحضير عرض الإعداد\"],\"LZoO8F\":[\"الشهادة السابقة\"],\"a7u1N9\":[\"السعر\"],\"aHCEmh\":[\"التسعير\"],\"T/R+Qz\":[\"أساسي\"],\"J2IAmT\":[\"المدير والمؤسِّس\"],\"kXBQYM\":[\"المدير والمؤسِّس، Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"دعم ذو أولوية\"],\"LcET2C\":[\"سياسة الخصوصية\"],\"DJ3uVe\":[\"سياسة الخصوصية | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"جودة بمستوى الإنتاج\"],\"vERlcd\":[\"الملف الشخصي\"],\"CcK9cq\":[\"البرامج التي كانت تحتاج سابقًا إلى تنسيق يدوي ثقيل تعمل الآن من البداية إلى النهاية بالأتمتة. تحصل المؤسسات على نظام ذكي قابل للتوسّع؛ ويحصل الطلاب على تحضير أسرع لمقابلات مهمّة؛ وشحنت W3villa منتجًا يمكن للمؤسسات بناء الإيرادات حوله.\"],\"PaHxQd\":[\"الحد الأدنى للمشروع\"],\"qcybNQ\":[\"عرض\"],\"9NAqO4\":[\"أتمتة العروض\"],\"EFk+4q\":[\"تقديم العرض\"],\"a24q7E\":[\"لغات احتكارية، ودورات نشر بطيئة، ومنطق \\\"الصندوق الأسود\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"البنجابية\"],\"frfCYp\":[\"الربع الأول 2026\"],\"tFx+ES\":[\"قطر 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"حدِّد بسرعة من أنشأ سجلًا معيّنًا وما هو مصدر إنشائه، سواء كان عبر استيراد CSV أو API أو إدخالًا يدويًا.\"],\"3XOwjg\":[\"الأسعار\"],\"zXRspj\":[\"حقل تقييم\"],\"DnWJal\":[\"تواصَل\"],\"gSQVmr\":[\"اقرأ الحالة\"],\"EqCbT9\":[\"صلاحيات قراءة/تعديل/حذف\"],\"LNWY6D\":[\"هل أنت مستعد لبناء *قصتك الخاصة؟*\"],\"UF2KDj\":[\"هل أنت مستعد للنمو *مع Twenty؟*\"],\"zTY2by\":[\"قصص عملاء حقيقية من فرق تدير أعمالها على Twenty: كيف انتقلوا، وما الذي خصّصوه، وما الذي تغيّر عندما أصبح CRM أخيرًا مناسبًا لهم.\"],\"NIwjHh\":[\"العقارات\"],\"CH+Ona\":[\"قصص حقيقية من فرق حقيقية حول كيفية تشكيلهم لـ Twenty ليلائم سير عملهم وتسريع نموّهم.\"],\"5O1eTm\":[\"تغييرات في الوقت الحقيقي؟ ستكون مفاجأة مميزة.\"],\"4hc7hc\":[\"بيانات في الوقت الحقيقي\"],\"dKQCrj\":[\"الوقت الحقيقي هو حالة ذهنية، وليس ميزة.\"],\"TnoD2J\":[\"عند إنشاء سجل\"],\"P7gVBH\":[\"مشغّل \\\"عند إنشاء سجل أو تحديثه\\\"\"],\"Zhiuz9\":[\"ربع قياسي\"],\"PWlTvh\":[\"السجلات\"],\"q45OlW\":[\"المناطق\"],\"h9AYFD\":[\"علاقة\"],\"GtQZI0\":[\"حقول العلاقات في صفحة السجل\"],\"plY6Rp\":[\"العلاقات في صفحات السجل\"],\"rwWjWg\":[\"ملاحظات الإصدارات\"],\"5icoS1\":[\"الإصدارات\"],\"BkBq/5\":[\"إزالة فلتر \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"إزالة \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"إعادة تسمية وتنزيل وحذف المرفقات\"],\"t9yxlZ\":[\"التقارير\"],\"SY/an2\":[\"التقارير ولوحات المعلومات\"],\"TD9BOQ\":[\"إعادة تعيين المحادثة\"],\"ZYyPd8\":[\"أعد تعيين التخطيطات إلى الوضع الافتراضي، واختر أيقونات علامات التبويب، واربط الاختصارات بتخطيطات صفحات محددة.\"],\"tpLAlL\":[\"تغيير حجم شريط التنقل واللوحة الجانبية\"],\"s+MGs7\":[\"الموارد\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"النتائج\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"إرجاع إشارة المرور\"],\"k2x4+M\":[\"إعادة تصميم قائمة خيارات العرض\"],\"7xiRJz\":[\"شريط تنقل معاد تصميمه\"],\"lHXjXQ\":[\"لوحة جانبية معاد تصميمها\"],\"8YBH95\":[\"الإيرادات\"],\"akW+oq\":[\"الإيرادات (منذ بداية السنة)\"],\"frqduN\":[\"ملاحظات غنية مرفقة بالسجلات\"],\"i4ofLR\":[\"تخطيطات نص منسّق\"],\"/gaSVU\":[\"خارطة طريق\"],\"mLp5AP\":[\"رومانيا 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"الرومانية\"],\"Wdh41P\":[\"صلاحيات على مستوى الصفوف\"],\"mRpuWW\":[\"يبدو تشغيل برامج مقابلات تجريبية لمئات الطلاب أمرًا بسيطًا. في الواقع، تصطدم الجامعات والمعاهد التدريبية بالجدار نفسه: تسجيلات تُدخَل يدويًا، وروابط مقابلات تُرسَل واحدة تلو الأخرى، وهيئة تدريس تراجع كل جلسة دون تقييم أو تصنيف. وعند الحجم الفعلي، ينهار ذلك.\"],\"T1ut28\":[\"روسيا 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"الروسية\"],\"dw8D3T\":[\"رواندا 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"سانت كيتس ونيفيس 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"سانت لوسيا 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"سانت فنسنت 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"أداء المبيعات\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"هجرة Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"نفس CRM\"],\"60i6S+\":[\"نفس المخرجات\"],\"xl2tJ9\":[\"نفس النتائج\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"ساموا 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"سان مارينو 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"ساو تومي وبرينسيب 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"السعودية 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"مُوفَّر / شهريًا\"],\"h3C5H8\":[\"أنشئ المكوّنات، وتدفقات العمل، والمهارات مباشرة من Claude Code أو Cursor أو CLI، وادفعها مرة أخرى إلى مساحة العمل الخاصة بك.\"],\"bifv6N\":[\"التوسّع\"],\"aI/fdL\":[\"توسّع بدون *تعطيل العمليات*\"],\"842ybw\":[\"التوسّع دون كسر العمليات\"],\"sQOyAb\":[\"جدولة مراجعة الأمان\"],\"cOh+MI\":[\"فرز أولي\"],\"vk6sVR\":[\"ابحث عن دولة…\"],\"+yNkue\":[\"يؤدي البحث في محددات الحقول وقوائم إضافة الأعمدة إلى تسريع تخصيص الجداول والتخطيطات.\"],\"TyG5kS\":[\"بحث عن سجلات\"],\"HVOGoW\":[\"حد المقاعد\"],\"a3LDKx\":[\"الأمان\"],\"nmVU/t\":[\"اطّلع على كيف\\nتبني الفرق *باستخدام Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"اطّلع على المزيد من الميزات\"],\"JDp1bg\":[\"شاهد التحديثات فور حدوثها. اعمل مع فريقك ووكلائك بسلاسة.\"],\"0kgOPB\":[\"اطّلع على ما تم شحنه في \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"تحديد \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"تحديد الكل\"],\"6p/m5q\":[\"اختر دولتك\"],\"sXYD/i\":[\"ذاتي\"],\"6JhL+3\":[\"ذاتي الاستضافة\"],\"QFK/45\":[\"الاستضافة الذاتية (Docker/K8s) · بنية سحابية · توسيع النطاق · الأمان · المراقبة\"],\"42Nf4Y\":[\"الاستضافة الذاتية *تعني التحكم*\"],\"zuU9UU\":[\"فوترة ذاتية الاستضافة\"],\"5CWy3T\":[\"تعني الاستضافة الذاتية أن AC&T لا تتحمّل مخاطرة المورّد: لا نموذج تسعير يمكن أن يتغيّر، ولا منصّة يمكن أن تختفي، ولا ترحيلًا إجباريًا. النظام ملك لهم.\"],\"5WmQ5O\":[\"الاستضافة الذاتية تعني التحكم\"],\"WxVgfh\":[\"يمكن لمساحات العمل ذاتية الاستضافة الآن تتبّع الاستخدام بشكل أوضح بدعم الفوترة القائمة على الاستخدام.\"],\"GrBvv/\":[\"الاستضافة الذاتية\"],\"YdhUoe\":[\"الاستضافة الذاتية، الآن للإيجار!\"],\"uVBq8r\":[\"إعداد ذاتي\"],\"NaHz2o\":[\"الاستضافة الذاتية\"],\"i/TzEU\":[\"إرسال بريد إلكتروني\"],\"pi1oME\":[\"إرسال الرسالة\"],\"C27JUE\":[\"إرسال اتفاقية عدم الإفصاح\"],\"uW79Hr\":[\"إرسال عرض السعر السنوي المحدَّث.\"],\"D50Vyu\":[\"السنغال 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"صربيا 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"سيشيل 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"إطلاق منتج على Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"إظهار التغييرات\"],\"6lGV3K\":[\"إظهار أقل\"],\"RhU4bB\":[\"يتم عرض \",[\"visibleCount\"],\" من أصل \",[\"totalCount\"],\" شريك\"],\"I89wN/\":[\"عرض كل الشركاء وعددهم \",[\"totalCount\"]],\"9k9PMD\":[\"عناصر الشريط الجانبي\"],\"yhyNch\":[\"سيراليون 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"سجّل في Cloud في أقل من دقيقة وابدأ فترة تجريبية مدتها 30 يومًا. لعمليات النشر الأكبر، تضمن لك حِزم الإعداد الأولي لمدة 4 ساعات أو الشركاء المعتمدون أن تصبح نشطًا خلال 1–2 أسبوع.\"],\"qTFDyz\":[\"تسعير\\n*بسيط*\"],\"0eG5g+\":[\"سنغافورة 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"خريطة الموقع\"],\"c+cRP3\":[\"تحميل هيكلي\"],\"PCSkw2\":[\"المهارات\"],\"t6ComU\":[\"تجنّب تجربة الاستخدام المزعجة التي تأتي دائمًا مع الحلول المخصّصة.\"],\"U7keXg\":[\"سلوفاكيا 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"سلوفينيا 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"⌘K ذكي\"],\"bUmSwL\":[\"أنماط ذكية، واختصارات، وتخطيطات تجعل المهام اليومية أسرع وأسهل في التنفيذ.\"],\"GUqjZ0\":[\"وسائل التواصل الاجتماعي\"],\"b+F/Ih\":[\"حذف ناعم\"],\"L58Ivq\":[\"تمت إضافة ميزة الحذف الناعم: السجلات المحذوفة الآن مخفية عن العرض ولكن يمكن استعادتها من خيار \\\"Deleted record\\\" في قائمة خيارات أي كائن. لا مزيد من الدراما!\"],\"6sKjjx\":[\"فردي\"],\"FX2oa1\":[\"فرد مستقل أم وكالة؟\"],\"TcZtfs\":[\"جزر سليمان 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"تصميم الحل\"],\"t1E06j\":[\"الصومال 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"يسمّي البعض هذا تسعيرًا لمستوى المؤسسات. نحن نفضّل CRM حيث لا تظهر إمكانية الوصول إلى API وWebhooks وسير العمل كإضافات مفاجِئة.\"],\"Lllsp+\":[\"بعض تغييرات زملاء الفريق تظهر الآن على الفور، لذا يبدو التعاون أسرع وأكثر حداثة.\"],\"B/mYo/\":[\"إتاحة الوصول إلى الشيفرة المصدرية\"],\"zHJB/O\":[\"جنوب أفريقيا 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"كوريا الجنوبية 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"جنوب السودان 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"إسبانيا 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"الإسبانية\"],\"00jcbn\":[\"سريلانكا 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"دعم قياسي\"],\"wxW2Sv\":[\"ابدأ الأتمتة على نطاق هائل!\"],\"XO628f\":[\"ابدأ مجانًا\"],\"oEoXr6\":[\"ابدأ في التحرّك *بسرعة اليوم.*\"],\"sBOFB0\":[\"ابدأ تجربتك المجانية اليوم\\nبدون بطاقة ائتمان.\"],\"ThcPyu\":[\"ابق مسيطرًا باستخدام *برنامجنا مفتوح المصدر*\"],\"j9c8rb\":[\"ابقَ في حالة تدفّق\"],\"GdGiNi\":[\"الخطوة \",[\"current\"],\" من \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"أدلة وخطط خطوة بخطوة لمساعدة فريقك على الاستفادة القصوى من مساحة عمله.\"],\"jKt86V\":[\"توقف عن مقاومة التخصيص. *ابدأ البناء مع Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"توقّف عن قبول المقايضات.\"],\"hjgBcp\":[\"زر إيقاف سير العمل\"],\"3QIOGT\":[\"تصفية الحقول الفرعية\"],\"eVPr22\":[\"أصبحت تصفية الحقول الفرعية مدعومة الآن لحقول العملات، والعنوان، والاسم، والبريد الإلكتروني، والارتباط، والهاتف، والفاعل. على سبيل المثال، يمكنك التصفية حسب المبلغ في حقل العملة دون الحاجة إلى الحقل الكامل.\"],\"Sv4BSp\":[\"نطاق فرعي (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"إرسال الطلب\"],\"MDqQmP\":[\"جارٍ الإرسال…\"],\"8Z1557\":[\"السودان 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"الدعم\"],\"Aq66kg\":[\"سورينام 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"السواحيلية\"],\"6u3kqB\":[\"تبديل\"],\"b2//Ip\":[\"السويد 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"السويدية\"],\"IImT5c\":[\"سويسرا 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"سوريا 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"جدول، كانبان، تقويم\"],\"ISVD3+\":[\"التاغالوغية\"],\"9M02G5\":[\"خصِّص صفحات السجلات والقوائم وطرق العرض\"],\"boABlR\":[\"تايوان 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"طاجيكستان 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"تحكّم في تدفقات العمل الجارية باستخدام زر \\\"إيقاف سير العمل\\\" الجديد. عندما يكون سير العمل قيد التقدّم، يمكنك الآن إيقاف تنفيذه فورًا، مما يمنحك المرونة لإلغاء العمليات التي لم تعد ضرورية أو استكشاف المشكلات في الوقت الفعلي.\"],\"JAKtcG\":[\"تحدّث معنا\"],\"fb427h\":[\"التاميلية\"],\"ri1l89\":[\"تنزانيا 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"المهام\"],\"GWMpL3\":[\"المهام والأنشطة\"],\"Ye3KKA\":[\"تعاون مع خبير Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"ملاحظات تقنية\"],\"y+bLyB\":[\"المهارات التقنية\"],\"Hevu8X\":[\"وضع الطرفية\"],\"mvP/25\":[\"الشروط والأحكام\"],\"xowcRf\":[\"شروط الخدمة\"],\"BEX1RA\":[\"شروط الخدمة | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"آراء العملاء\"],\"SUr44j\":[\"التايلاندية\"],\"6t7gpr\":[\"تايلاند 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"شكرًا، لقد انضممت.\\n*احجز الآن مكالمة التعريف الأولى الخاصة بك.*\"],\"FjkPYg\":[\"فتح ذلك الباب أمام شيء أقوى. بنى Justin واجهة أمامية مخصّصة تسحب بيانات حيّة من تلك الأنظمة إلى عرض واحد، مهيَّأ لكل دور. عندما تُربَح صفقة، ما كان يتطلّب سابقًا أربعة أشخاص مختلفين لإعداد نُسَخ عبر أربعة أدوات مختلفة يحدث الآن بنقرة واحدة، بالاعتماد على البيانات المجمَّعة في Twenty عبر دورة حياة الفرصة بالكامل. إنه تحوّل آخر نحو عمل أعلى قيمة للعملاء.\"],\"8S4psU\":[\"يعمل ذلك إلى أن تحتاج إلى فهم العمل الكامن تحته. أي الصفقات عالقة؟ من أين تأتي العملاء المحتملون؟ ما معدل الإغلاق؟ مع الجداول ونظام CRM مخصّص قديم لا يستطيع مواكبة التطور، كانت تلك الأسئلة شبه مستحيلة الإجابة.\"],\"zXlFuT\":[\"رقم 1 في CRM مفتوح المصدر للفرق الحديثة. معياري، قابل للتوسّع، ومصمَّم ليناسب عملك.\"],\"K1T7Mn\":[\"يتيح <0>حقل JSON تخزين بيانات معقدة وذات بنية داخل حقل واحد، مما يوسّع إمكانات تخصيص البيانات وتكاملها. <1>مثال على حالة استخدام: تخزين بيانات قابلة للتهيئة لمنتج، مثل مفاتيح الميزات أو خيارات التخصيص، مباشرة داخل سجل CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"يتيح <0>حقل Multi-Select وسم سجل بعدة سمات، مما يوفّر طريقة مرنة لتصنيف البيانات وتصفيةها. <1>مثال على حالة استخدام: وسم سجل شركة بعدة صناعات مثل \\\"Retail\\\" و\\\"Technology\\\" و\\\"Finance\\\"، مما يتيح تقسيمًا وتحليلاً أكثر دقة.\"],\"6wVgAW\":[\"الرهان *يؤتي ثماره*\"],\"NT2bSJ\":[\"الرهان يؤتي ثماره\"],\"Wie492\":[\"أخيرًا حصل فريق تطوير الأعمال على CRM الذي كانوا يطلبونه. جاء الاعتماد بشكل طبيعي: كانت بياناتهم موجودة بالفعل عندما سجّلوا الدخول.\"],\"2kHqXc\":[\"كان المدير التنفيذي قد قاوم إدخال CRM لسنوات. لم يكن لدى فريق تطوير الأعمال خبرة في استخدامه، وكانت تكاليف ترخيص أنظمة CRM المعروفة مثل Salesforce أو HubSpot صعبة التبرير دون أي ضمان للاعتماد؛ فأنظمة CRM لا تكون جيدة إلا بقدر صيانة البيانات داخلها.\"],\"EYi+kT\":[\"CRM بوصفه *مركز تحكم*\"],\"2sfVd8\":[\"CRM بوصفه مركز تحكم\"],\"XlFsoH\":[\"الرهان المبكر على الهندسة ما زال صامدًا، ومن المتوقَّع أن تجعل ميزات الذكاء الاصطناعي القادمة ذلك أكثر أهمية.\"],\"kCUcnD\":[\"المرونة مذهلة ببساطة. حرفيًا، لا يوجد شيء لا يمكنك فعله. يمكنك إنشاء كائنات، والوصول إلى كل شيء عبر API، وسحب الملاحظات وإرسالها إلى البوابة. جرّب فعل ذلك في HubSpot. مستحيل. إنها القدرة الحقيقية على بناء ما هو مطلوب بالضبط.\"],\"MaHqAc\":[\"المرونة هي ما صنع الفارق حقًا. احتياجاتنا تتطوّر بسرعة كبيرة. أكتشف حاجة جديدة وفي نقرتين يمكنني التعامل معها. هذه أفضلية حقيقية عندما تتحرّك بسرعة.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"المرونة في توصيل هذه المنظومة معًا، دون مساعدة خارجية ودون مقاومة المنصّة، هي ما جعل من الممكن لشخص واحد إنشاء مجموعة مترابطة وصيانتها عبر شركة استشارية كاملة.\"],\"l0eUFC\":[\"اكتمل النشر الكامل في يوليو 2025. منذ ذلك الحين، بنت Nine Dots مساعدًا ذكيًا فوق النظام، يدفع الوكلاء بمهام وتذكيرات وتحليلات سوق بحسب الطلب. بعض الوكلاء لا يفتحون Twenty مباشرة مطلقًا، ومع ذلك يعتمدون عليه، متفوقين على أقرانهم الذين يعتمدون على العمليات اليدوية وحدها. بحلول الربع الأول 2026، سجّلت Homeseller أفضل ربع مبيعات في تاريخها.\"],\"SW9clW\":[\"مستقبل CRM يُبنى، *ولا يُشترى.*\"],\"sm10Rg\":[\"الكتلة الأحادية العملاقة\"],\"nFB8I1\":[\"عبء الحلول الداخلية\"],\"ZNzKXV\":[\"كان القرار المفتاحي هو عدم بناء كل شيء من الصفر. يغطي Twenty نموذج البيانات، والصلاحيات، والمصادقة، ومحرك سير العمل؛ الأجزاء التي كانت ستستغرق شهورًا لإعادة بنائها، حتى يتمكن الفريق من التركيز على منطق المنتج المحدَّد.\"],\"nf1NnD\":[\"يتيح نوع <0>حقل Address الجديد إدخال عنوان كامل في حقل واحد، مع تخزين كل جزء من العنوان بنيويًا — مثل اسم الشارع ورقمه — في حقول فرعية منفصلة.\"],\"tADBQB\":[\"يمثّل حقل التقييم الجديد قيمة رقمية من صفر إلى خمسة، ويمكن أن يكون مفيدًا لمختلف حالات الاستخدام مثل تقييم العملاء المحتملين.\"],\"q1kKLq\":[\"الفرصة\"],\"2NJdyz\":[\"المشكلة.\"],\"GTy93s\":[\"تتضمّن صفحة السجل الآن مخططًا أوضح مع مساحة أكبر للمحتوى\"],\"3/wAFg\":[\"النتيجة\"],\"nAWeyi\":[\"النتيجة هي نظام يناسب طريقة عمل AC&T الحالية، وليس العكس.\"],\"WENmFq\":[\"*الأساس* الصحيح\"],\"nbHA9N\":[\"الأساس الصحيح\"],\"g8h2v+\":[\"تتضمّن ميزة البحث الآن درجات ترتيب. يساعدك هذا في العثور على النتائج الأكثر صلة بشكل أسرع.\"],\"9CCRtB\":[\"يتيح لك عقد البحث الآن تخصيص حد النتائج إلى أكثر من 1، مما يمكِّنك من جلب عدة سجلات في عملية بحث واحدة. يعمل هذا التحسين بسلاسة مع عقدة iterator لمعالجة نتائج البحث.\"],\"omVXTg\":[\"تعني البنية ذاتية الاستضافة أن Alternative Partners تمتلك المجموعة التقنية كاملة: لا وصول للمورّد إلى بياناتهم، ولا اعتماد على نموذج تسعير SaaS، وتحكم كامل في كيفية تطوّر النظام. كانت الهجرة سريعة بفضل الذكاء الاصطناعي؛ والنتيجة مستدامة لأن المجموعة التقنية مفتوحة المصدر.\"],\"1tN3qf\":[\"التحوّل\"],\"iW6MjB\":[\"يفتح الشريط الجانبي الآن بجانب المحتوى بدلاً من أعلى الصفحة، مما يمنحك نظرة أفضل أثناء تهيئة تدفقات العمل أو عرض تفاصيل السجل. هذا التخطيط الجديد مفيد بشكل خاص لسير العمل وميزة لوحات المعلومات القادمة.\"],\"AnGOwN\":[\"الوضع\"],\"axo4rg\":[\"الشروط التي تحكم استخدامك لـ Twenty وخدمات CRM مفتوحة المصدر الخاصة به.\"],\"xCAT8U\":[\"تم تحسين المخطط الزمني في كل صفحة سجل بشكل كبير. يوفّر الآن تحديثات مفصّلة لـ: إنشاء السجلات تحديث الحقول رسائل البريد الإلكتروني المستلَمة أحداث التقويم التي تم إنشاؤها\"],\"u0uFxg\":[\"هم المبيعات الحقيقية\"],\"53RXLB\":[\"إنهم يسمّونها ولاء العملاء. نحن نسمّيها قفصًا حنونًا للغاية.\"],\"RhmZMe\":[\"لم يستبدلوا أداة فقط. لقد استعادوا ملكية طريقة تشغيل عملهم.\"],\"ZnqwXn\":[\"لم يرغبوا في تعلُّم نظام شخص آخر. أرادوا الاستمرار في العمل بالطريقة نفسها التي اعتادوا عليها وجعلها أكثر سلاسة.\"],\"5YzqyT\":[\"قيّموا Salesforce وZoho وPipedrive وSuiteCRM. جاءت كل منها بالمقايضات نفسها: مكلفة جدًا، أو صارمة جدًا، أو عامة جدًا، ولم يعالج أي منها المشكلة الأساسية. ما زالوا يستأجرون هيكلًا لا يتحكمون به.\"],\"AUV+TY\":[\"جارٍ التفكير\"],\"8gek0+\":[\"تمنحك هذه الميزة القدرة على دمج سجلين في سجل واحد. يدمج هذا معلوماتهما ويحافظ على البيانات المرتبطة، مما يساعدك على إزالة التكرارات والحفاظ على دقة السجلات.\"],\"6f8QUY\":[\"تيمور الشرقية 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"لتعزيز الخصوصية، يمكنك الآن إضافة عناوين بريد إلكتروني محددة إلى قائمة حظر داخل إعدادات \\\"Accounts\\\". تمنع هذه الميزة مزامنة المحتوى الحساس مع CRM عند المراسلة مع بعض الأفراد. يمكن أن يكون ذلك مفيدًا بشكل خاص عند إدارة صفقات حساسة.\"],\"ijf9QM\":[\"للحفاظ على بساطة Twenty، نقدِّم \\\"Advanced Settings\\\". يدمج هذا الخيار كل الإعدادات المخصَّصة لحالات الاستخدام المتقدمة، والتي يفضّلها المطوّرون غالبًا، مثل إعدادات API والوظائف أو إعدادات الأمان.\"],\"aeKe9G\":[\"للإنجاز\"],\"DeTupk\":[\"توغو 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"تونغا 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"تكامل الأدوات\"],\"H9QaNY\":[\"الأدوات والتقنيات والقطاعات التي تتخصص فيها. اضغط Enter أو فاصلة للإضافة.\"],\"72c5Qo\":[\"الإجمالي\"],\"xv7HSr\":[\"الإجمالي شهريًا بتكلفة ثابتة\"],\"hmu++i\":[\"تتبّع المبلغ وتاريخ الإغلاق\"],\"POzmFl\":[\"تتبّع كل إصدار مع سجلات تغييرات وأبرز النقاط وعروض توضيحية لأحدث الميزات.\"],\"6vHPh9\":[\"تابِع العلاقات، وأدِر خطوط الأنابيب، واتخذ إجراءً بسرعة باستخدام CRM بديهي يساعد فريقك على التحرك أسرع من اليوم الأول بثقة.\"],\"xwWQ9Q\":[\"التدريب والتبنّي\"],\"MtCqjl\":[\"التدريب، التبنّي والدعم\"],\"VhVAzf\":[\"ترجمة إلى أكثر من 30 لغة\"],\"H2Sfhg\":[\"مُشغِّل\"],\"/ga9kq\":[\"ترينيداد وتوباغو 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"مركز الثقة\"],\"HlusPQ\":[\"ثق بالـ CRM رقم 1، *أو لا تفعل!*\"],\"KtyN0b\":[\"موثوق من قِبل\"],\"QZdPWP\":[\"موثوق به من قبل مؤسسات رائدة\"],\"qhmtws\":[\"جرّب إزالة بعض عوامل التصفية أو استعرض جميع الشركاء.\"],\"D5Kf4t\":[\"يوم الثلاثاء يتعلّم فريقك أن الصفقات التي تضم راعيًا تقنيًا تُغلَق أسرع بثلاث مرات. يوم الأربعاء تضيف الحقل، وتوصل منطق التقييم، وتعدّل سير العمل. بحلول الخميس يكون وكلاؤك يتصرّفون بناءً على ذلك. حلقة التغذية الراجعة هذه هي عامل التفوّق. ولا تعمل إلا إذا كان CRM ملكًا لك.\"],\"y4UxlS\":[\"تونس 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"تركيا 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"التركية\"],\"kdJl4v\":[\"تركمانستان 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"توفالو 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM مفتوح المصدر رقم 1\"],\"NalB1c\":[\"يفتح Twenty Apps الباب لبناء منتجات، وليس فقط عمليات تنفيذ. على سبيل المثال، نحن نطوّر تكامل WhatsApp Business يمكن لأي عميل من عملاء Twenty الحصول عليه. هذا مصدر دخل متكرّر لم نكن لنحصل عليه لو كنا نكتفي بتهيئة منصّة تخص شخصًا آخر.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty بوصفه\\n*عمود API الفقري* لحزمة أدوات دخول السوق\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty كعمود فقري لـ API في مجموعة أدوات دخول السوق\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty كعمود فقري لـ API في مجموعة أدوات دخول السوق | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"ميزات Twenty CRM — منصّة CRM حديثة مفتوحة المصدر\"],\"8zCqPL\":[\"تسعير Twenty CRM — خطط تبدأ من 9 دولارات لكل مستخدم شهريًا\"],\"D05UQH\":[\"عملاء Twenty — كيف تدير الفرق الحديثة نظام CRM الخاص بها\"],\"MYHdd/\":[\"يقدّم Twenty ما كان ينبغي أن تكون عليه أنظمة CRM دائمًا: برنامجٌ بسعر عادل مع نموذج معياري بالكامل وقابل للتخصيص، وواجهة مستخدم حديثة ونظيفة، وصلاحيات دقيقة، وأتمتة، وميزات للمؤسسات. حل مقنع ذو إمكانات عالية لتعطيل سوق CRM بحق.\"],\"JnaRPe\":[\"حقول Twenty\"],\"fwep/o\":[\"منحنا Twenty المرونة لنمذجة دورة حياة المقابلة بالكامل ككائنات وتدفّقات عمل مخصّصة. تمكّنا من بناء شيء معقَّد حقًا دون الاضطرار لمقاتلة المنصة للقيام بذلك.\"],\"0qyMhk\":[\"يمنح Twenty الفرق التقنية اللبنات الأساسية لـ CRM مخصّص يلبّي احتياجات عمل معقّدة ويتكيّف بسرعة مع تطوّر العمل.\"],\"jVhq41\":[\"يمنحك Twenty نوع المرونة الذي يغيّر بالفعل ما يمكنك تقديمه لعملائك. تجربة التطوير نظيفة، وواجهات API مفتوحة، وعندما يحتاج شيء ما إلى تخصيص، يمكنك فقط تنفيذه. لا توجد مقاومة مع المنصّة.\"],\"x/I85y\":[\"لا يُعد Twenty مجرد مكان تعيش فيه بيانات CRM. إنه عمود API الفقري الذي يجعل بقية المجموعة التقنية ممكنة.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty هو قلب النظام. كل شيء يتفرّع منه.\"],\"K+zzSQ\":[\"يمكّننا Twenty من بناء CRM حول العمل، وليس بناء العمل حول CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"يجعل Twenty الأمر بسيطًا. إنه نظيف وبديهي ومصمَّم ليشبه Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"منظومة شركاء Twenty\"],\"4SJucz\":[\"شركاء Twenty — منفّذو CRM مفتوح المصدر المعتمدون\"],\"vD7S1X\":[\"إصدار Twenty ‏\",[\"0\"],\" — ‏\",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"إصدارات Twenty — ما الجديد في CRM مفتوح المصدر\"],\"V1lV7B\":[\"دعم من فريق Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"معاينة دليل مستخدم Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"يساعد شركاء Twenty المعتمدون الفرق على نقل وتشغيل وتخصيص CRM مفتوح المصدر عبر المناطق واللغات ونماذج النشر. تصفّح الملفات التعريفية واحجز مكالمة.\"],\"tuvLv1\":[\"مصادقة ثنائية العوامل\"],\"EIU345\":[\"مصادقة ثنائية العوامل\"],\"O+vc/1\":[\"نوع الفريق *\"],\"P+R1Lc\":[\"المشروع النموذجي\"],\"HqFilh\":[\"الإمارات 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"أوغندا 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"سمة واجهة المستخدم\"],\"tNfmmF\":[\"المملكة المتحدة 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"أوكرانيا 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"الأوكرانية\"],\"jqzUyM\":[\"غير متاح\"],\"Hix/m6\":[\"خط زمني موحّد (رسائل بريد وأحداث ومهام وملاحظات وملفات)\"],\"NIuIk1\":[\"غير محدود\"],\"q7vKOJ\":[\"عروض غير مُدرَجة\"],\"aGpTSC\":[\"حتى 5 مساحات عمل\"],\"SL88ZR\":[\"تحديث سجل\"],\"KQsreu\":[\"تم التحديث بواسطة\"],\"SPdRRU\":[\"استشارات مسبقة، وتحديد النطاق، واستراتيجية.\"],\"WLb3m4\":[\"بحث مطوَّر\"],\"2vanwz\":[\"ارفع، وأعد التسمية، واعرض معاينات، وأدِر الملفات مباشرة على السجلات. كل شيء يبقى حيث يجب أن يكون.\"],\"tmwuH9\":[\"الأوردية\"],\"IagCbF\":[\"عنوان URL\"],\"huOaG8\":[\"الأوروغواي 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"الولايات المتحدة\"],\"LXHEIS\":[\"الولايات المتحدة 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"استخدم قالب الربع الثالث.\"],\"Roaswv\":[\"دليل المستخدم\"],\"9iX1i3\":[\"انتحال هوية مستخدم\"],\"3XIgKU\":[\"أدوار المستخدمين\"],\"UCUX2+\":[\"نشر على جانب المستخدم ودعم مستمر.\"],\"FOOEtP\":[\"أوزبكستان 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"فانواتو 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"الفاتيكان 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"فنزويلا 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"التحكّم في الإصدارات\"],\"FlQ1vR\":[\"فيتنام 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"الفيتنامية\"],\"BRBSny\":[\"عرض \",[\"0\"],\" على LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"مجموعات العروض\"],\"ITdNGt\":[\"عرض على LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"عرض الملف الشخصي\"],\"BAzC1v\":[\"أنواع طرق العرض\"],\"mHtVst\":[\"تخيّل عملاءك على الخريطة!\"],\"CsHuOr\":[\"نائب رئيس الهندسة\"],\"uRh799\":[\"نائب رئيس الهندسة في W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"نائب رئيس الهندسة، W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"بنت W3villa منصة W3Grads (w3grads.com)، وهي منصّة مقابلات تجريبية مدعومة بالذكاء الاصطناعي للجامعات والمعاهد التدريبية، باستخدام Twenty كعمودها الفقري التشغيلي.\"],\"7hHsoV\":[\"أنشأت W3villa منصة W3Grads لمقابلات محاكاة بالذكاء الاصطناعي على نطاق واسع، مع كون Twenty العمود الفقري التشغيلي.\"],\"QBOUnd\":[\"أطلقت W3villa منصة W3Grads على Twenty لإجراء مقابلات الذكاء الاصطناعي والتقييم وسير العمل على مستوى المؤسسات دون إعادة بناء تمديدات CRM التقنية.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"سعت شركة W3villa Technologies إلى حل المشكلة بشكل صحيح، ليس عبر حل مؤقت، بل عبر منتج فعلي.\"],\"3v2ipf\":[\"استخدمت W3villa منصة Twenty كإطار عمل جاهز للإنتاج لنموذج البيانات والصلاحيات والمصادقة ومحرك سير العمل، والتي كانت ستضطر لبنائها بنفسها لولا ذلك.\"],\"k1Pevc\":[\"نحن سعداء بإعادة فتح الاشتراك السحابي للجميع. لا مزيد من الانتظار!\"],\"8CHatv\":[\"تعذّر إرسال طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد قليل.\"],\"ofRgSN\":[\"لم نرغب في ترقيع المشكلة فحسب. أردنا بناء شيء يمكن للمؤسسات الاعتماد عليه على نطاق واسع، وهذا يعني البدء من أساس قوي بما يكفي لدعم كامل التعقيد الذي نتخيله.\"],\"MjWeUE\":[\"لم نرغب في ترقيع المشكلة فحسب. أردنا بناء شيء يمكن للمؤسسات الاعتماد عليه على نطاق واسع، وهذا يعني البدء من أساس قوي بما يكفي لدعم كامل التعقيد الذي نتخيله.\"],\"GVxbgf\":[\"لقد حسّنّا أداء التطبيق، وخفَّضنا أكثر من 500 مللي ثانية في كل صفحة.\"],\"6C4xTI\":[\"لقد حسّنّا أداء البحث بشكل كبير، ليبدو فوريًا عند البحث عن سجلات مثل الأشخاص أو الشركات أو المهام.\"],\"l7iJRt\":[\"بدأنا إعادة تصميم كبيرة لاختصار ⌘K بحيث يفهم الآن السياق لعرض الإجراءات المناسبة. على سبيل المثال، في صفحة سجل يمكنك إضافة السجل كـمفضّل، أو إذا حددت عدة سجلات في فهرس، يمكنك تصديرها كملف CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"نحن نبني أفضل CRM مفتوح المصدر (#1)، لكن لا يمكننا القيام بذلك وحدنا. انضم إلى نظام شركائنا البيئي وانمُ معنا.\"],\"DFlq8J\":[\"أضفنا فلتر \\\"any field search\\\" الذي يتيح لك البحث عبر كل الحقول مرة واحدة. على سبيل المثال، يمكنك من خلاله العثور على عميل برقم هاتفه، سواء كان مخزَّنًا في حقل \\\"Mobile\\\" أو \\\"Office\\\" أو \\\"Direct Line\\\".\"],\"kenNyf\":[\"أضفنا دعم IMAP لتمكينك من ربط حسابات البريد الإلكتروني لاستقبال الرسائل. يمكنك أيضًا إعداد SMTP لإرسال الرسائل و CalDAV لمزامنة التقويمات.\"],\"5CT1rV\":[\"قلّلنا أوقات التحميل والتفاعل الرئيسية بأكثر من 3,000 مللي ثانية، ما يعني أن الصفحات أصبحت الآن تُحمَّل أسرع بمقدار 2x!\"],\"xBnjMX\":[\"قدّمنا إعدادات متقدّمة لإدارة البريد الإلكتروني والتقويم: <0>خيارات الإنشاء التلقائي لجهات الاتصال: اختر متى يجب أن يؤدّي تفاعل البريد الإلكتروني إلى إنشاء جهة اتصال تلقائيًا. تشمل الخيارات: الأشخاص الذين أرسلتُ لهم رسائل بريد إلكتروني وتلقّيت منهم رسائل الأشخاص الذين أرسلتُ لهم رسائل بريد إلكتروني عدم إنشاء جهة اتصال تلقائيًا <1>استثناءات البريد الإلكتروني: إمكانية استثناء رسائل البريد غير المهنية (مثل Gmail و Outlook) ورسائل بريد الفرق (مثل support@ و team@) من المزامنة مع CRM. <2>أحداث التقويم: إعدادات الإنشاء التلقائي لجهات الاتصال أصبحت متاحة لأحداث التقويم أيضًا.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"فلتر Webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"تصفية متعددة الكائنات في Webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"موقع إلكتروني أو GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"ما يمكن لمسؤول النظام القيام به دون كتابة كود.\"],\"Z34FQq\":[\"ما أقنع أوليفييه هو مرونة المنصة والاتجاه الذي تمضي إليه. حتى عندما كانت الاحتياجات الأولية مجرد حفظٍ أساسيٍّ للسجلات، كان لا يزال بحاجة إلى نموذج بيانات مخصص مع صلاحيات دقيقة لإدارة النطاق الواسع لأنشطة NetZero. كما كان بحاجة إلى نظام يمكنه التكيف بسرعة مع شركة تعتمد على تكرار سريع.\"],\"phiBjc\":[\"كم تبلغ تكلفة Twenty؟\"],\"WVQaGB\":[\"ما سيأتي في أبريل 2026 هو ما كان ينتظره: إنشاء سير عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي، يصف فيه ما يحتاجه ويكرر من هناك بدلًا من بناء منطق معقد من الصفر. لمؤسِّسٍ يدير الـ CRM بنفسه، هذا يغيّر ما هو ممكن عمليًا.\"],\"iOAq7n\":[\"ما التالي\"],\"tWd6MT\":[\"ما هو مخطط له مهم للغاية. تمتلك NetZero بحيرة بيانات ونماذج عبر الإنترنت وعدة أنظمة داخلية تريد ربطها بـ Twenty. \\\"الأنابيب\\\" موجودة؛ والخطوة التالية هي الأتمتات التي تربطها ببعضها.\"],\"kRfFDB\":[\"ما الذي يفعلونه\"],\"aYRqmz\":[\"ما الذي يعنيه هذا\"],\"QCHIzm\":[\"ما الذي تغطيه *\"],\"1kfjxX\":[\"أيًّا كان ما سيأتي بعد ذلك، كان يجب أن يكون شيئًا يمكنهم امتلاكه.\"],\"cs6VpJ\":[\"عندما يسجِّل طالب عبر رمز QR في فعالية على الحرم الجامعي، يعيِّن النظام خطة، وينشئ جلسة مقابلة، ويرسل رابطًا. يجري الذكاء الاصطناعي المقابلة، ويقيّم المرشح، ويصنِّف النتيجة. يرى أعضاء هيئة التدريس موقع كل طالب دون مراجعة كل جلسة يدويًا. كان بناء هذه التدفقات وتكرارها أسرع بوجود الذكاء الاصطناعي في الحلقة.\"],\"chISDP\":[\"عند استيراد السجلات، يمكنك الآن استيراد العلاقات بين السجلات. على سبيل المثال، يمكنك استيراد ملف CSV يتضمّن عمودًا للسجلات المرتبطة، مثل ربط جهات اتصال بشركات أو مهام بمشروعات.\"],\"qqPUvu\":[\"عندما تكون القناة *هي العمل نفسه*\"],\"JglRo/\":[\"عندما تكون القناة هي العمل نفسه\"],\"nkkLPM\":[\"عندما *أوقف المورّد الخدمة*\"],\"DajeYD\":[\"عندما أوقف المورّد الخدمة\"],\"8SbakK\":[\"عندما يكون الـ CRM\\n*هو المنتج*\"],\"OQ41z8\":[\"عندما يكون الـ CRM هو المنتج\"],\"Svuneu\":[\"عندما يكون الـ CRM هو المنتج: W3Grads على Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"أين وكيف\"],\"bGN8u+\":[\"بينما لا تزال NetZero تُشغّل CRM ثانيًا بالتوازي لعمليات تعتمد بشدة على WhatsApp مع المزارعين في البرازيل، فإنهم يتوقعون ترحيل كل ذلك إلى Twenty مع نمو الميزات والنظام البيئي. بالفعل، خط أنابيبهم المنظَّم متعدد الجنسيات مدعوم بواسطة Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"لماذا\"],\"4sOVu+\":[\"لماذا Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"لماذا Twenty — الـ CRM مفتوح المصدر المُصمَّم ليكون قابلًا للتخصيص\"],\"baquqN\":[\"معدّل الربح\"],\"7KJZ0z\":[\"أزرار النافذة\"],\"V+BOYT\":[\"مع تكامل Google Calendar، يمكنك تتبّع كل أحداث فريقك مع شركة أو شخص ضمن CRM الخاص بك. اختر مستوى المعلومات الظاهرة لزملائك لمزيد من التحكّم.\"],\"edwOmb\":[\"باستخدام <0>حقل Datetime يمكنك تتبّع الأحداث والمواعيد النهائية والأنشطة بدقة أكبر، مما يحسّن إدارة الوقت والجدولة. <1>مثال على حالة استخدام: تتبّع المراحل الأساسية للمشروعات والمواعيد النهائية وضبط التذكيرات لها بدقة.\"],\"OKVlnc\":[\"مع Twenty، عندما تظهر حاجة جديدة، يمكنه التعامل معها بنفسه: لا حاجة لمطوّر ولا لطلب دعم.\"],\"OX5bbs\":[\"البريد الإلكتروني للعمل *\"],\"5VGHpF\":[\"فروع سير العمل\"],\"9MLcn+\":[\"تسمح فروع سير العمل بتقسيم المسارات، مما يتيح منطقًا شرطيًا وتدفّقات نتائج متعددة في الأتمتة.\"],\"XYIks/\":[\"اختيار جماعي في سير العمل\"],\"gDMfQI\":[\"فلاتر سير العمل\"],\"aNVMLK\":[\"تحسينات في سير العمل\"],\"EnPi2W\":[\"عقدة Iterator في سير العمل\"],\"u6DF/V\":[\"تشغيلات سير العمل\"],\"jN2u/p\":[\"حد عقدة البحث في سير العمل\"],\"OCyhkn\":[\"إصدارات سير العمل\"],\"woYYQq\":[\"سير عمل\"],\"OteDxj\":[\"تدفّقات عمل *يتم استخدامها فعليًا*\"],\"AzqmMJ\":[\"سير عمل يُستفاد منه فعليًا\"],\"pmUArF\":[\"مساحة عمل\"],\"bwECg/\":[\"عنوان مساحة العمل، مراجع العملاء، الروابط ذات الصلة…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (يفتح في علامة تبويب جديدة)\"],\"zkWmBh\":[\"سنوي\"],\"S6izIJ\":[\"اليمن 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"نعم\"],\"bo6pUs\":[\"نعم، عبر إطار عمل التطبيقات لدينا. أنشئ هيكلية امتداد باستخدام `npx create-twenty-app` ثم قدّم كائنات مخصصة، ودوال منطق على جانب الخادم، ومكوّنات React تُعرَض داخل واجهة مستخدم Twenty، ومهارات ووكلاء ذكاء اصطناعي، وعروضًا، وملاحة، كل ذلك بلغة TypeScript، قابلة للنشر على أي مساحة عمل.\"],\"yIcBW6\":[\"نعم. كل مساحة عمل سحابية تأتي مع خادم MCP مدمج أصليًا. صِل مساعد الذكاء الاصطناعي لديك عبر OAuth ليتمكن من قراءة بيانات الـ CRM وكتابتها باللغة الطبيعية.\"],\"8xYMYQ\":[\"نعم. استورِد بياناتك عبر CSV، أو استخدم واجهة برمجية التطبيقات (API) الخاصة بنا لأكثر من 50,000 سجل. يمكن لشركائنا إدارة عملية الترحيل الكاملة نيابةً عنك.\"],\"8m0eN9\":[\"نعم. Twenty هو الـ CRM مفتوح المصدر رقم 1 على GitHub. يمكنك الاستضافة الذاتية لامتلاك البنية التحتية بالكامل، أو تشغيله على سحابتنا المُدارة لإعداد بدون عمليات (zero-ops).\"],\"Q3GDrw\":[\"يمكنك الآن إضافة عروضك إلى المفضّلة للوصول السريع وتنظيم المفضّلة في مجلدات لإدارة أفضل.\"],\"wvm+7M\":[\"يمكنك الآن التحكّم في الحقول التي يمكن لدورٍ ما عرضها أو تعديلها. يضيف هذا تحكّمًا أكثر دقة في الوصول فوق صلاحيات مستوى الكائن الحالية.\"],\"Wg/o59\":[\"يمكنك الآن إنشاء حقول أرقام تعرض نسبة مئوية بدلاً من رقم عادي.\"],\"BAWUUs\":[\"يمكنك الآن إنشاء عروض شخصية تبقى خارج قسم Workspace المشترك وتظهر بدلاً من ذلك ضمن قسم منفصل <0>My unlisted views في منتقي العروض. لا تُدرَج هذه العروض غير المدرَجة إلا لمنشئها، لكنها تظل قابلة للفتح من قِبَل الزملاء عبر رابط مباشر.\"],\"nbc7CM\":[\"يمكنك الآن حذف ما يصل إلى 10,000 سجل دفعة واحدة. (لما تريد تطبيق طريقة Marie Kondo على قاعدة بياناتك! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"يمكنك الآن تعديل علاقات الواحد إلى العديد مباشرةً من \\\"جانب العديد\\\". يعني هذا أنه يمكنك تعيين الأشخاص إلى شركة مباشرة من عرض قائمة الشركات، بدلًا من الاضطرار للانتقال إلى ملف تعريف كل شخص لتعيين شركة له.\"],\"HX2309\":[\"يمكنك الآن تصفية أي كائن (الأشخاص، الشركات، الفرص، إلخ) باستخدام أي حقل متعدد الاختيار.\"],\"/eqpqH\":[\"يمكنك الآن تصفية عدة إجراءات في الوقت نفسه باستخدام Webhook واحد. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء Webhook يتم تشغيله فقط عندما يتم إنشاء شخص أو شركة أو تحديثهما.\"],\"HeaQGk\":[\"يمكنك الآن انتحال هوية مستخدم مساحة عمل بصفتك مشرفًا. يتيح لك هذا رؤية مساحة العمل كما يراها ذلك المستخدم، وهو مفيد لاستكشاف المشكلات وإصلاحها أو فهم تجربة المستخدم.\"],\"l2z97k\":[\"يمكنك الآن ربط حساب Microsoft الخاص بك لإدارة رسائلك وأحداثك بسهولة مباشرة داخل مساحة عملك.\"],\"QN6ytb\":[\"يمكنك الآن المرور على العناصر في تدفّقات العمل باستخدام عقدة iterator الجديدة. تتيح لك هذه الميزة القوية معالجة عدة سجلات بالتتابع، وتنفيذ إجراءات على كل عنصر في مجموعة.\"],\"pYoGew\":[\"يمكنك الآن الانتقال من كائن لآخر مباشرة من صفحة تفاصيل السجل.\"],\"mpOPSr\":[\"يمكنك الآن معاينة الملفات المرفقة دون تنزيلها.\"],\"PoxYsC\":[\"يمكنك الآن إعادة تسمية عرض وتغيير نوعه بين Kanban أو جدول مباشرة من قائمة خيارات العرض الموجودة على يمين زري التصفية والفرز.\"],\"S4LCu8\":[\"يمكنك الآن تغيير حجم الشريط الجانبي وقائمة التنقّل لعرض المحتوى بسهولة أكبر. يكون هذا مفيدًا بشكل خاص في صفحات السجلات ذات المحتوى الطويل.\"],\"uS4RtA\":[\"يمكنك الآن تشغيل تدفّقات العمل على العديد من السجلات دفعة واحدة. سابقًا، كان يمكن تشغيل تدفّقات العمل اليدوية على سجل واحد فقط في كل مرة. يحسّن هذا التغيير الإنتاجية في العمليات المجمَّعة. مع إمكانية تشغيل تدفّقات العمل على العديد من السجلات، يمكنك الآن: إرسال رسائل بريد إلكتروني مجمَّعة إلى جهات اتصال مختارة تحديث العديد من السجلات بمنطق سير العمل نفسه معالجة دفعات البيانات بكفاءة أكبر\"],\"px+QAM\":[\"يمكنك الآن رؤية من قام بتحديث السجل آخر مرة\"],\"OVoVQg\":[\"يمكنك الآن التبديل بين مساحات العمل عبر النقر على اسم مساحة العمل في أعلى يسار الشاشة. ستظهر هذه الميزة فقط إذا تمت دعوتك للانضمام إلى مساحة عمل أخرى.\"],\"eheMXY\":[\"يمكنك الآن تشغيل تدفّقات العمل عند إنشاء سجل أو تحديثه.\"],\"XEEpNj\":[\"يمكنك الآن عرض سجلاتك في عرض تقويم شهري. يجعل نوع العرض الجديد هذا من السهل تتبّع البيانات المرتبطة بالوقت مثل الأحداث والمواعيد النهائية والأنشطة المجدولة مباشرة داخل أي كائن.\"],\"LJ3sTb\":[\"أنت لا تشتري خط نشر شيفرتك جاهزًا من الرف. أنت لا تستأجر مستودع بياناتك من مورّد يقرّر لك المخطط. أنت تبنيه، تمتلكه، وتُكرر عليه كل أسبوع. الـ CRM يسير في الاتجاه نفسه. الفرق التي تتعامل معه كبنية تحتية يمتلكونها ستضاعف ميزتها في كل ربع سنة.\"],\"AUzqeZ\":[\"لديك الآن القدرة على تكرار العقد، وتغيير أنواع العقد، واستخدام تصميم فلتر مبسَّط في تدفّقات العمل.\"],\"SfJVcK\":[\"اكتمل الدفع. اتّبع الخطوات أدناه لنسخ مفتاح الترخيص إلى نسخة Twenty الخاصة بك.\"],\"krHgj1\":[\"مفتاح مؤسستك\"],\"+dxjCu\":[\"تم تفعيل ترخيص مؤسستك بنجاح.\"],\"pEQiCY\":[\"اسمك *\"],\"fQATWn\":[\"شبكتك، معلَّمة بالكامل.\"],\"sgod9b\":[\"يستند دعم مساحة العمل الخاصة بك إلى مستودع git، بحيث يمكنك إنشاء فروع، والمراجعة في طلبات السحب، والتراجع عن التغييرات بالطريقة نفسها التي تطلق بها الشفرة.\"],\"CgGN5T\":[\"زامبيا 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"صفر\"],\"ZvEoMq\":[\"لا عمل يدوي في الجوهر. أتمتة كاملة. مبني على Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"زيمبابوي 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"تكبير\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/cs.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/cs.ts index 29f0d2cb56..d4ca7f2015 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/cs.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/cs.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33 % sleva\"],\"AGZHx4\":[\"...s AI, která vám skutečně pomáhá *pracovat rychleji*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" případová studie\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" případové studie\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hod\"],\"rAP+km\":[\"Filtr \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtr \",[\"labelText\"],\", vybráno \",[\"0\"]],\"0Qb9by\":[\"*150 hodin* ušetřených každý měsíc\"],\"k3IzYC\":[\"*Nula manuální práce* v jádru\"],\"icND7o\":[\"/ uživatel / měsíc – účtováno ročně\"],\"XUqxHW\":[\"/uživatel/měsíc\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Zpět\"],\"9j/bUt\":[\"← Partneři Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+105\xA0$/uživatel za měsíc\"],\"Bsq9GJ\":[\"+35\xA0$/uživatel za měsíc\"],\"mWSpW5\":[\"+5\xA0$/uživatel za měsíc\"],\"JIwDAd\":[\"+7000\xA0$/organizace za měsíc\"],\"yVr18d\":[\"+75\xA0$/uživatel za měsíc\\nPřejít na Enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10\xA0tisíc dalších\"],\"nRtVCK\":[\"+20\xA0% z čistého útraty\\n+75\xA0$/uživatel za měsíc\\nPřejít na Enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Do admin panelu jsme přidali funkci kontroly zdraví aplikace. Nyní zobrazuje stav v reálném čase a klíčové metriky. <1>Environment Variables: Admin panel má nyní pouze pro čtení přístup k proměnným prostředí. Více transparentnosti, jednodušší správa konfigurace.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Editovat Kanban Stages: Teď můžete upravovat fáze Kanbanu přímo z aplikace, nejen z nastavení. To usnadňuje spravovat a za pochodu přizpůsobovat vaše workflow. <1>Sloupec \\\"No Value\\\": Karty, které nejsou přiřazené ke konkrétní hodnotě, se nyní zobrazí ve sloupci \\\"No Value\\\". Tento sloupec lze podle potřeby zobrazit nebo skrýt, takže žádná karta nepřijde zkrátka.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Rychlý přístup k záznamům: Postranní panel vám umožní zobrazit a upravovat záznamy, aniž byste opustili aktuální stránku. <1>Ovládání klávesnicí: V postranním panelu můžete snadno přecházet pomocí klávesnice pro lepší přístupnost a rychlejší workflow. <2>Připnuté akce: Další akce jsou nyní zobrazeny přímo v navigační liště pro snadnější přístup.\"],\"be30i9\":[\"0\xA0$\"],\"6inRXo\":[\"1\xA0$/běh orkestrace/organizace\\n+75\xA0$/uživatel za měsíc\\nPřejít na Enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"19\xA0$\"],\"8r6DgO\":[\"9\xA0$\"],\"EHNAf2\":[\"1 kliknutí\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 za minutu\"],\"uuKUqZ\":[\"11 oprávnění\\nskupin\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hod\"],\"2z1Znr\":[\"smlouva na 2 roky\"],\"l6Vx4q\":[\"2\xA0000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 smlouvy na 2 roky\\n-33 % sleva\"],\"/jgC+9\":[\"3 produktové řady\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 nástroje\"],\"2ScEtE\":[\"zahrnuto 5 kreditů na workflow/měsíc\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 za minutu\"],\"CiRGZ8\":[\"zahrnuto 50 kreditů na workflow/rok\"],\"tZvajW\":[\"6 workflow\"],\"fHxYPM\":[\"90 %+\"],\"u6Xxdi\":[\"Byznys, který se nevejde do *šablony*\"],\"NLSM5L\":[\"Byznys, který se nevejde do šablony\"],\"SR9TmK\":[\"CRM pro týmy, které se *pohybují rychle*\"],\"MXRINg\":[\"CRM, které\\n*s vámi roste*\"],\"diWAWP\":[\"CRM, které s vámi roste\"],\"och6cp\":[\"CRM, které s vámi roste | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"CRM, které\\n*skutečně vlastní*\"],\"muZzEA\":[\"CRM, které skutečně vlastní\"],\"HSyZ9R\":[\"Custom CRM dává vaší organizaci náskok, *ale jeho vybudování* je spojené s *kompromisy*\"],\"uNIo/j\":[\"Moderní CRM s *intuitivním rozhraním*\"],\"sDJ4rX\":[\"Nová breadcrumb navigace napříč aplikací, vylepšená navigace v menu z klávesnice a nový focus stav pro tabulkové pohledy.\"],\"aYUQpm\":[\"Nový režim údržby umožňuje adminům pozastavit změny ve workspace během citlivých operací.\"],\"P5BDuh\":[\"Platforma připravená *růst*\"],\"rxMguZ\":[\"Platforma připravená růst\"],\"vbJW8I\":[\"Realitní agentura na WhatsAppu si kolem něj vybudovala\\n*CRM*\"],\"hwoGni\":[\"Realitní agentura na WhatsAppu si kolem něj postavila CRM\"],\"WjUlJr\":[\"Retro motiv jako placený doplněk je nějakým způsobem ta nejuvěřitelnější část.\"],\"r9Msiv\":[\"Před rokem znamenalo přizpůsobení vašeho CRM najmout konzultanta Salesforce, naučit se Apex, čekat měsíce. Mezera mezi „Tohle chci“ a „je to nasazené“ se měřila ve čtvrtletích a fakturách. Takže se lidé spokojili. Ohnuli svůj proces, aby se vešel do nástroje, a nazvali to adopcí.\"],\"H1lDvm\":[\"Možnost nastavit pro každého uživatele oprávnění User a Admin. Admini mohou upravovat nastavení workspace, zatímco uživatelé mohou upravovat jen záznamy. Tvorba custom oprávnění bude dostupná v některé z příštích verzí.\"],\"c0RR2h\":[\"Přibližně 150 hodin měsíčně ušetřených na manuálních operacích. Metriky v reálném čase pro majitele firmy. Připravenost na růst bez přidávání provozních pracovníků. Tým, který dokáže zodpovědět otázky, jejichž zodpovězení dříve trvalo dny.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T a Flycoder přešli z mrtvého exportu dodavatele na self‑hostované Twenty, s více než 90% nižšími náklady na CRM a plnou kontrolou.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) je vzdělávací agentura v Austrálii. Pomáhají mezinárodním studentům s přihláškami ke vzdělávacím institucím a s vízy. Používali předchozí CRM, dokud dodavatel systém nevypnul a nezanechal po sobě jen export do CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T přešlo na self‑hostovanou instanci Twenty bez rizika dodavatele, bez vynucené migrace a s náklady na CRM sníženými o více než 90\xA0%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T nahradili ukončené CRM dodavatele self‑hostovaným Twenty a snížili náklady na CRM o více než 90 %.\"],\"pd81Qb\":[\"Vlastník účtu\"],\"bwRvnp\":[\"Akce\"],\"Kqfsda\":[\"Po dokončení nákupu aktivujte svou Twenty enterprise licenci a zkopírujte klíč do své self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Aktivujeme vaši Enterprise licenci…\"],\"+cggij\":[\"Aktivace se nezdařila. Zkuste to prosím znovu.\"],\"trCWSt\":[\"Odezva na aktivaci byla neúplná.\"],\"Yyn/dP\":[\"Aktivní filtry\"],\"r8W+9y\":[\"Přidat sekci\"],\"iNSn2+\":[\"Přidávejte soubory přímo k záznamům, aby dokumenty, screenshoty a další assety zůstaly připojené ke správné práci.\"],\"x0pZJy\":[\"Přidejte mezi kroky workflow filtry s podmínkami a nechte data pokračovat jen tehdy, když splňují vámi definovaná kritéria.\"],\"woOp+c\":[\"Přidávejte objekty a pole\"],\"ZuoQMi\":[\"Přidat záznamy do filtrovaných pohledů\"],\"l3+wiC\":[\"Přidejte rich text přímo do layoutů pomocí nového specializovaného widgetu pole.\"],\"ced+/c\":[\"Přidejte více e‑mailů pro jeden kontakt\"],\"hWkQMS\":[\"Přidat úkol\"],\"Y2K3rp\":[\"Doplňky\"],\"U4glZw\":[\"Do tabulek byla přidána funkce \\\"Group By\\\" pro lepší organizaci záznamů, například seskupení firem podle odvětví pro přehlednější vizualizaci dat. Tato funkce je dostupná v nabídce Možnosti tabulky.\"],\"8i1KwT\":[\"Doplňkové\"],\"Du6bPw\":[\"Adresa\"],\"6u4D5m\":[\"Typ pole Address\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adopce\"],\"SUk0w7\":[\"Pokročilé nastavení e‑mailu a kalendáře\"],\"dePx/O\":[\"Pokročilý filtr umožňuje přesné filtrování obsahu databáze pomocí vnořených podmínek (AND/OR), více field filtrů a přizpůsobitelných skupin filtrů pro konstrukci komplexních dotazů.\"],\"c0acMS\":[\"Pokročilé filtry\"],\"JiIKww\":[\"Pokročilá nastavení\"],\"2050Pj\":[\"Poradenství & discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Afrika\"],\"NmHsVh\":[\"Agentura\"],\"vZKKhf\":[\"Widgety pro agregace, sloupcové, čárové a koláčové grafy\"],\"HURF9k\":[\"Agregace\"],\"rp2omj\":[\"Agropodnikání\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI a automatizace\"],\"MnmJG1\":[\"AI agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agenti\"],\"WGXwzu\":[\"Agentní AI začíná připravovat oslovení, skórovat leady, zkoumat účty, psát follow‑upy, aktualizovat fáze obchodů. Každá z těchto akcí čte z CRM a zapisuje do něj. Skóre se stalo playbookem. Databáze se stala mozkem.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI agenti s vlastními dovednostmi\"],\"JHi+LN\":[\"AI agenti, chaty a MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat se nyní používá snáz díky čistšímu rozhraní a jasnějším volbám modelů.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, nastavení a záznamy v postranních panelech pro rychlý přístup na jedné obrazovce.\"],\"R+bwFB\":[\"AI pro rychlé iterace\"],\"svfUwH\":[\"AI v *migračním workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI v migračním workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI‑asistované\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners je konzultační firma, která přešla ze Salesforce na self‑hostovanou instanci Twenty. Migraci vedl Benjamin Reynolds. Už se stal expertem na Twenty při implementaci Twenty pro jednoho z prvních cloudových zákazníků Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners nahradili Salesforce self‑hostovaným Twenty a využili agentickou AI ke zkrácení migrační práce.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners využili agentní AI k tomu, aby zkomprimovali práci na migraci ze Salesforce, která by obvykle trvala týdny, do něčeho, co mohl dohlížet jediný člověk.\"],\"+BHPrF\":[\"vždy\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtr Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Máte nějaké otázky?\"],\"lgSvgF\":[\"Je ještě něco, co bychom měli vědět?\"],\"pkMjbA\":[\"Cokoli, co vyžaduje vývojáře.\"],\"dYZUP3\":[\"Cokoli, co vyžaduje devops dovednosti.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutoriály\"],\"yKBF3l\":[\"API přístup\"],\"30KnZB\":[\"API volání\"],\"42FQ3y\":[\"API‑first\"],\"azQMHP\":[\"API jsou navíc. Jednoduchost má svou cenu.\"],\"MqJvvH\":[\"API, SDK a webhooky pro rozšíření Twenty a dodávání aplikací nad vašimi CRM daty.\"],\"k8I7/G\":[\"Přihlaste se, abyste mohli\\n*budovat budoucnost CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Přihlaste se do partnerského ekosystému Twenty a rozvíjejte svou praxi s #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Dub\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architektura\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ptejte se, automatizujte úkoly a získávejte insighty s AI, která rozumí vašim datům a pomáhá vám každý den zrychlit, end‑to‑end napříč týmy.\"],\"7UGCGX\":[\"Sestavte, iterujte a přizpůsobte robustní CRM, *které se rychle ohne*\"],\"v7zTZl\":[\"Přiřazujte vlastníky a termíny splnění\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Přílohy bez chaosu.\"],\"y2W2Hg\":[\"Auditní logy\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatizace\"],\"SJ7WSP\":[\"Dostupné na YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Průměrná výše obchodu\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Zpět\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Protože zjevně působí soukromí prémiověji, když si za něj připlatíte.\"],\"qEQv1F\":[\"Protože je všechno postavené na otevřených základech Twenty, mohl Flycoder zapojit přesně tu logiku, kterou AC&T potřebovalo, aniž by s platformou bojoval.\"],\"uIG0OH\":[\"Protože jsou základy pevné, je W3Grads navržený na to, co přijde dál – včetně platební vrstvy pro budoucí placené plány pohovorů a celostátního měřítka bez strukturálních přepisů.\"],\"JGM+JO\":[\"Protože skutečná orchestrace znamená dát cenovku s dolarem na každý dramatický nástup.\"],\"Z7U/Og\":[\"Protože API Twenty je plně otevřené, mohl jsem jej propojit s každým dalším nástrojem v našem stacku. Když se nabídka vyhraje, to, co dříve znamenalo, že čtyři lidé ručně nastavovali věci ve čtyřech různých nástrojích, se teď stane na jedno kliknutí. Takovou úsporu času umožní teprve to, když je všechno propojené.\"],\"kWm0dC\":[\"Staňte se\\n*naším partnerem*\"],\"PKMHNe\":[\"staňte se géniem!\"],\"6ZCRfT\":[\"Staňte se partnerem\"],\"j+1dcz\":[\"Staňte se Twenty partnerem — přihláška\"],\"83Wi6G\":[\"Začněte s produkčně připravenými *stavebními bloky*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Lepší než Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Za *interní rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Fakturační období\"],\"BpyJwa\":[\"Modrá ilustrace vývojáře s větvícími se šipkami\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Naplánovat hovor\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Projděte si certifikované partnery Twenty — agentury a jednotlivce, kteří migrují, customizují, hostují a podporují open source CRM napříč regiony, jazyky a modely nasazení.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Vybudujte CRM, které si vaši konkurenti *nemohou koupit.*\"],\"sbr0X/\":[\"Vytvořte dashboard pipeline podle fáze\"],\"uetyzD\":[\"Vytvořte pipeline board seskupený podle fáze\"],\"3+uH0v\":[\"Postavte aplikaci\"],\"Utc5RF\":[\"Vytvářejte vlastní dashboardy z živých CRM dat. Agregujte cokoli – obchody, účty, aktivity – do grafů, které váš tým skutečně čte.\"],\"rdvFK9\":[\"Postavte ji za jedno odpoledne. *AI ten rozdíl tak zmenšila.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Stavte na otevřené platformě\"],\"yEKs3h\":[\"Stavte s vašimi oblíbenými nástroji\"],\"2FDUkV\":[\"Vybudujte své Enterprise CRM *rychlostí AI*\"],\"SoAKmY\":[\"Navrženo na rychlost\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Hromadné mazání\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Spálení uzamčením u dodavatele, AC&T si postavili CRM, které skutečně vlastní | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Odkaz na kalendář / rezervaci\"],\"6DqzR/\":[\"Kalendářní pohled pro objekty\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Mohou vývojáři Twenty rozšířit pomocí kódu?\"],\"6mytgb\":[\"Mohu přejít ze Salesforce nebo HubSpotu?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Případ\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Kategorie\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Změnit jazyk\"],\"2D9CbR\":[\"Podívejte se na další doplňky\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Čínština\"],\"s2oWpP\":[\"Zvolte jazyk\"],\"AZNxzv\":[\"Přímo při pozvání kolegy do workspace můžete vybrat jeho roli.\"],\"geiXTM\":[\"Přesně zvolte, které Gmail štítky nebo Outlook složky se mají synchronizovat do vašeho workspace. Získáte větší kontrolu nad e‑mailovými daty a lepší soukromí tím, že naimportujete jen složky, které potřebujete.\"],\"TNVfAe\":[\"Vyberte si, jak zobrazovat data v libovolném poli, pomocí univerzálního Unicode formátu data, který nejlépe sedí vašemu use case.\"],\"lAAXeW\":[\"Město *\"],\"ZbCD7v\":[\"Klasika nikdy neumírá. Jen se ještě jednou rozšíří.\"],\"u8JHrO\":[\"Vymazat filtry\"],\"yz7wBu\":[\"Zavřít\"],\"cu6iol\":[\"Zavřít dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Zavřít menu\"],\"oLsrmd\":[\"Zavřít cenové okno\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro stojí 9\xA0$ / uživatel / měsíc (při roční platbě). Organization stojí 19\xA0$ / uživatel / měsíc a odemyká SSO a oprávnění na úrovni řádků pro týmy, které potřebují jemnější řízení přístupu.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro začíná na 9\xA0$/uživatel/měsíc s neomezeným počtem vlastních objektů. Self‑hostujte si zdarma open source core nebo upgradujte na Organization pro SSO a oprávnění na úrovni řádků.\"],\"1YncLF\":[\"Spoluzakladatel v NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"spoluzakladatel NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Spoluzakladatel, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Mapování sloupců na pole (včetně relací)\"],\"ofoEsM\":[\"Již brzy!\"],\"KGD9Kt\":[\"Komerční licence (bez povinností z AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Komerční podmínky\"],\"chL5IG\":[\"Komunita\"],\"8CLnho\":[\"Podpora komunity\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Společnosti\"],\"7i8j3G\":[\"Společnost\"],\"SHjhDC\":[\"Společnost nebo značka *\"],\"QOhkyl\":[\"Napsat\"],\"Fkb+LW\":[\"Poskládejte si své CRM a interní aplikace pomocí jediné sady nástrojů pro rozšíření.\"],\"kD7ZGH\":[\"Poskládejte si své CRM a interní aplikace pomocí jediné sady nástrojů pro rozšíření. Datový model, rozvržení a automatizace.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Spojení\"],\"90KBr0\":[\"Připojit účty Google nebo Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Připojte účty Google nebo Microsoft a automaticky sledujte e-maily a události napojené na CRM záznamy.\"],\"dGwMkb\":[\"Propojte svůj Gmail účet, aby se e‑maily automaticky přiřazovaly k relevantním \\\"People\\\" a \\\"Companies\\\". Kontakty, kterým jste psali, budou automaticky přidány do \\\"People\\\", s výjimkou neosobních e‑mailů jako support@ a team@. Ovládejte své soukromí volbou informací, které sdílíte se svým týmem.\"],\"MVrQxI\":[\"Připojeno přes API\"],\"cfAG43\":[\"Konzultace\"],\"GsUBlG\":[\"Kontaktovat \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Kontakty a společnosti\"],\"24qVhV\":[\"Kontext žije se záznamem.\"],\"mXovG/\":[\"Pokračujte v iteraci *bez tření*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributeři teď mají vlastní síň slávy.\"],\"qVH+kL\":[\"Stránka přispěvatelů\"],\"+Uepfb\":[\"Kontrola\"],\"GplbCP\":[\"Kontrola bez *režie navíc*\"],\"wH1xmY\":[\"Kontrola bez brzd\"],\"Bj7igG\":[\"Kontrola bez režie\"],\"na8oL/\":[\"Sladěno s IT týmem.\"],\"PiH3UR\":[\"Zkopírováno!\"],\"he3ygx\":[\"Kopírovat\"],\"7qTWwB\":[\"Zkopírujte výše uvedený enterprise klíč.\"],\"PXnj76\":[\"Zkopírujte tento klíč a vložte ho do nastavení vaší self‑hostované instance Twenty.\"],\"FapWIq\":[\"Základní funkce\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Náklady nižší o více než *90 %*\"],\"cRA2/z\":[\"Země *\"],\"kCu+Rq\":[\"Vytvořte Kanban pohled na libovolném objektu a zefektivněte procesy, jako je nábor nebo onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Vytvořit workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Vytvářejte a spravujte custom role. Udělujte nebo odebírejte pro každý objekt oprávnění číst/vytvářet/upravovat/mazat záznamy. Dejte granulární přístup k nastavením, jako je správa uživatelů, datových modelů nebo API.\"],\"t9znrt\":[\"Vytvářejte a organizujte položky v postranním panelu jednodušeji díky čistšímu nastavení navigace.\"],\"B9nLrl\":[\"Vytvářejte aplikace na Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Vytvářejte vlastní aplikace\"],\"20ZdFp\":[\"Vytvářejte vlastní grafy a vizualizace z dat ve vašem workspace díky nové funkci Dashboards. Dostupná v Labs, tato beta funkce vám umožní stavět výkonné analýzy a insighty pro sledování vašich business metrik.\"],\"YxktRb\":[\"Vytvářejte fields a upravujte field widgety přímo ze stránek záznamů.\"],\"RRfcjH\":[\"Vytvářejte flexibilní vztahy, kde jedno pole může odkazovat na více různých typů objektů. Například Opportunity může nyní odkazovat buď na Person, nebo na Company, což vám dává všestrannější možnosti datového modelování.\"],\"qCRCtk\":[\"Vytvářejte flexibilnější vztahy mezi objekty, včetně pokročilejších many‑to‑many nastavení.\"],\"4JOSed\":[\"Vytvořit záznam\"],\"oS1RiS\":[\"Vytvářejte úkoly ze záznamů\"],\"D3S5+x\":[\"Vytvářejte úkoly, přiřazujte vlastníky a přidávejte bohaté poznámky přímo z libovolného záznamu. Bez přepínání tabů, bez ztráty kontextu.\"],\"egTba/\":[\"Vytvořil\"],\"ppNnWO\":[\"Vytváření záznamů ve filtrovaných pohledech nyní aplikuje filtr pohledu na nově vytvořený záznam. Tato funkce je kompatibilní s fields typu Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array a Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Datum vytvoření\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · požadavky · mapování procesů · ROI · RevOps · výběr dodavatele\"],\"Y44Xsf\":[\"Náklady na CRM klesly o více než 90 %. Manuální režie spojená se starým systémem zmizela. Poprvé má AC&T CRM, o které znovu nepřijde.\"],\"wDasLa\":[\"CRM inženýr\"],\"DqkzNV\":[\"CRM inženýr, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM bývalo databází, kterou jste plnili v pátek. AI z něj udělala systém, který řídí váš go‑to‑market. Abyste se odlišili, musíte postavit to, co si vaši konkurenti nemohou koupit.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM bývalo jen účetní knihou. *AI z něj udělala operační systém.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Export CSV kdykoli\"],\"8RWevB\":[\"Import a export CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Tok importu CSV\"],\"zyTj4q\":[\"Import z CSV nyní podporuje více než 2 000 řádků, sub‑fields jako štítky a sekundární telefonní čísla a automatické párování fields. Vylepšili jsme validace, layout a upserty pro plynulejší a přesnější importy.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Měna\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Vlastní AI modely\"],\"OaTurC\":[\"Vlastní aplikace\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrace\"],\"onPW5H\":[\"Vlastní formáty data\"],\"yBSEtR\":[\"Vlastní fáze obchodu pro váš proces\"],\"L+b7SB\":[\"Vlastní fáze obchodů, drag‑and‑drop nástěnky a sledování v reálném čase, aby váš pipeline odrážel realitu.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Vlastní doména\"],\"Vz1Vq2\":[\"Vlastní doména (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Vlastní pole\"],\"U1RB/7\":[\"Vlastní pole a relace\"],\"WGKb6T\":[\"Vlastní pole, relace a jednotná timeline pro každý kontakt a společnost ve vašem workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Vlastní rozvržení\"],\"RuYs9T\":[\"Vlastní layouty\"],\"8skTDV\":[\"Vlastní objekty\"],\"y5pLQH\":[\"Vlastní sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Vlastní pohledy\"],\"876pfE\":[\"Zákazník\"],\"cLeXFe\":[\"Zpětná vazba zákazníků\"],\"5xK1jE\":[\"Příběhy zákazníků\"],\"YjXLAQ\":[\"Příběhy zákazníků\"],\"BavWCk\":[\"Náhled příběhů zákazníků\"],\"0fgCyk\":[\"Příběh zákazníka\"],\"zKLqOg\":[\"Příběh zákazníka nenalezen — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Zákazníci\"],\"qqLY+j\":[\"Přizpůsobení\"],\"GRfLAg\":[\"Přizpůsobení\"],\"dy0yuR\":[\"Přizpůsobte si svůj sub‑domén\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Denní zprávy\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboardy\"],\"aebTao\":[\"Dashboardy v Labs (beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Import dat\"],\"5cNMFz\":[\"Datový model\"],\"ZEsvS2\":[\"Diagram datového modelu\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · migrace · no-code workflow · dashboardy · SSO/SCIM · integrace\"],\"JvUngl\":[\"Datum a čas\"],\"dSuMNg\":[\"Pole Datetime\"],\"xqKvBR\":[\"Obchody podle měsíce\"],\"xOfb7M\":[\"Obchody podle fáze\"],\"/TlpVf\":[\"Obchody, které se hýbou samy.\"],\"1BzJf0\":[\"Drahý týme, s potěšením předkládám náš návrh k vašemu zvážení. Pečlivě jsme prostudovali vaše požadavky.\"],\"46Erl4\":[\"Výchozí pozice/viditelnost pole…\"],\"9RARjP\":[\"Dema\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Navržené speciálně pro finanční data, <0>Currency Field zajišťuje správné výpočty a standardní formátování peněžních částek. <1>Příklad use case: Zaznamenávejte a spravujte globální transakce v jejich původních měnách při zachování přesnosti finančního reportingu.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev týmy pohánějí celofiremní *změnu s Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Vývojáři\"],\"5atXgh\":[\"Vývojáři nyní mohou využít nový typ pole array pro ukládání nepředdefinovaných hodnot.\"],\"canH5K\":[\"Vývojáři nyní mohou používat webhooky k synchronizaci aktualizací zákaznických dat v reálném čase napříč aplikacemi.\"],\"ohFj56\":[\"Odlišení teď *žije v kódu, který vlastníte.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Ředitel pro digitál a informace, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Ředitel, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (otevře se v nové kartě)\"],\"old0Lj\":[\"Objevte nejnovější funkce a vylepšení v Twenty, #1 open source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Objevte, co je nového\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Potřebuji vývojáře, abych si Twenty přizpůsobil?\"],\"Zx22Ih\":[\"Funguje Twenty s Claude, ChatGPT a Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Nenechte se zamknout v ekosystému někoho jiného. Vývojářská zkušenost s Twenty vypadá jako u běžného softwaru – lokální prostředí, reálná data, živé testování a žádné proprietární nástroje.\"],\"DPfwMq\":[\"Hotovo\"],\"MI1emd\":[\"DOKONČENO\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Navrhněte workflow pro e‑mailovou sekvenci\"],\"q7M3jo\":[\"Pomocí drag and drop poskládejte widgety do stránek záznamů, dashboardů a layoutů tak, aby odpovídaly tomu, jak váš tým ve skutečnosti pracuje.\"],\"fPma12\":[\"Přetahujte obchody mezi fázemi\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"např. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Každý workspace teď získá vlastní sub‑doménu pro bezpečnější prostředí. A brzy si budete moci nastavit vlastní doménu.\"],\"s+5p5k\":[\"Snazší editace polí\"],\"nKXMzJ\":[\"Snazší layouty\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Upravit akce\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Vzdělávání\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting je poradenská společnost v oblasti managementu se sídlem v Kanadě. Když nastoupil Justin Beadle, ředitel pro digitál a informace, firma fungovala kompletně na dokumentech Word, tabulkách Excel, lístečcích, e‑mailech a závislosti na lidech. Nebylo žádné CRM, žádné nástroje přístupné přes API, jen náplast, která se snažila suplovat jediný zdroj pravdy.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting používá Twenty jako API páteř, která propojuje billing, Teams, plánování kapacit a vlastní front‑end nad daty o klientech a příležitostech.\"],\"wiTeYI\":[\"CEO Elevate byl z Twenty tak nadšený, že jej začal doporučovat klientům ještě před dokončením interní implementace. Tým zkoumá, jak Twenty zapojit do klientských projektů jako součást své konzultační praxe, včetně využití jako backendu pro vlastnoručně vyvinuté produkty šité na konkrétní provozní potřeby.\"],\"FNyrb0\":[\"E‑mail a kalendář\"],\"jTgK6B\":[\"Blocklist pro e‑mail a kalendář\"],\"AoN898\":[\"E‑mail a chat\"],\"rc8HEz\":[\"E-mailové odpovědi\"],\"ObCvfI\":[\"Sdílení e‑mailů\"],\"7o9obN\":[\"Widgety e‑mailových vláken a inline editor odpovědí usnadňují práci přímo z messaging záznamů.\"],\"hfqiVr\":[\"Aktivita e‑mailu / kalendáře na každém záznamu\"],\"BXEcos\":[\"E-maily\"],\"XGd8Wo\":[\"E‑maily a kalendář\"],\"o4/9l1\":[\"E‑maily a události napojené na CRM záznamy\"],\"gqv5ZL\":[\"Zaměstnanci\"],\"vCUiEl\":[\"Pracovní historie\"],\"QOINDn\":[\"prázdné\"],\"ZxDrUL\":[\"Povolte beta funkce pomocí nové karty Labs v nastavení. První beta verze představuje náš workflow engine. Užijte si to!\"],\"jkaFcU\":[\"Zapnuli jsme dvoufázové ověřování pomocí aplikací jako 1Password, Authy nebo Microsoft Authenticator, abychom při přihlášení přidali další úroveň zabezpečení.\"],\"Qpn/bX\":[\"Šifrujte svá data\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotace šifrovacích klíčů\"],\"lYGfRP\":[\"Angličtina\"],\"pNNVhg\":[\"Zlepšete správu kontaktů přidáním více e-mailových adres k jednomu kontaktu. Všechny e-maily odeslané na tyto adresy se automaticky synchronizují s daným kontaktem, takže vám nikdy neunikne důležitá komunikace.\"],\"kZ17+i\":[\"Rozšiřte své možnosti práce s daty díky přidání čtyř nových typů polí:\"],\"CVqFAV\":[\"Vylepšený Kanban board\"],\"LKTMHa\":[\"Vylepšená editace relací typu one-to-many\"],\"ovz6sZ\":[\"Vylepšená časová osa\"],\"Ijh+h+\":[\"Užijte si neomezené přizpůsobení s využitím AI nástrojů pro kódování, které už máte rádi. Přizpůsobte si CRM tak, aby sedělo tomu, jak vaše firma roste a vyhrává.\"],\"1Kg1ud\":[\"Obohatit\"],\"y3l1fN\":[\"Zadejte platnou částku pouze pomocí číslic.\"],\"xoqD/n\":[\"Zadejte platnou e‑mailovou adresu.\"],\"/OVUD6\":[\"Zadejte platnou URL (začínající http:// nebo https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *aktivace*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise aktivace | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Prostředí\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Evropa\"],\"IhKZhp\":[\"Dokonce i školicí materiály jsou funkcí, kterou stojí za to oslavit.\"],\"sQP1sF\":[\"Každé nové vydání Twenty, #1 Open Source CRM, s changelogy, demy a hlavními novinkami, na kterých týmům nejvíc záleží.\"],\"rkZTD7\":[\"Každé vlákno na správném záznamu.\"],\"kz/8m8\":[\"Vše v Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Všechno se aktualizuje v reálném čase a AI chat je vždy připraven vám pomoci pracovat rychleji.\"],\"/g9UKY\":[\"Vše, co potřebujete, *hned po instalaci*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Rozšířená podpora pro více než 30 jazyků, takže uživatelé mohou software používat a procházet v preferovaném jazyce.\"],\"14xdUh\":[\"Užijte si kompaktnější a intuitivnější rozložení nastavení, nyní s drobečkovou navigací pro snazší přístup a lepší organizaci.\"],\"57gG1f\":[\"Zažijte granularitu na enterprise úrovni, počínaje jedenáctým oprávněním.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertiza & zkušenosti\"],\"JTM5zS\":[\"Prozkoumat příběhy zákazníků\"],\"weFouS\":[\"Prodloužené uvedení!\"],\"tX4pRm\":[\"Nepodařilo se aktivovat enterprise klíč. Zkuste to prosím znovu.\"],\"akLvep\":[\"Známé, moderní rozhraní\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Rychlá cesta k akci\"],\"idFRAo\":[\"Rychlejší nastavování polí\"],\"3qy0z4\":[\"Oblíbené teď žijí v navigačním menu, díky čemuž se sidebar snáz organizuje a přizpůsobuje.\"],\"JrTb6F\":[\"Oblíbené pohledy a oblíbené složky\"],\"+LREeu\":[\"funkce\"],\"3oXVPw\":[\"Úno\"],\"hXRm6J\":[\"Oprávnění na úrovni pole\"],\"3Y3//3\":[\"Widgety pole\"],\"QDxnW/\":[\"Widgety pole je nyní snazší konfigurovat přímo ze stránky, kde je používáte.\"],\"5SV9rS\":[\"Widgety pole nyní podporují více typů relací, takže vlastní rozložení fungují lépe napříč více objekty.\"],\"e6BgMV\":[\"Oprávnění na úrovni polí\"],\"RnX5oc\":[\"pole\"],\"vF68cg\":[\"Pole\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Soubory\"],\"jxbpA9\":[\"Soubory v záznamech\"],\"o7J4JM\":[\"Filtr\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrování podle Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filtrovat partnery\"],\"kUUNrw\":[\"Filtrovat můžete obsah, který webhook vrací, aby pingnul vaši URL jen při konkrétní akci, například při vytváření společnosti.\"],\"iabLgo\":[\"Filtrované metriky z libovolného objektu\"],\"sRUAXp\":[\"Najděte certifikovaného partnera Twenty, který vám pomůže migrovat, přizpůsobit a provozovat váš open source CRM, nebo se připojte k ekosystému a rozvíjejte s námi svou praxi.\"],\"TJ7HQl\":[\"Najít partnera\"],\"MD032e\":[\"Najít partnera Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Najděte partnera Twenty — tržiště open source CRM\"],\"wHyJkT\":[\"Najděte správného partnera, který implementuje, přizpůsobí a ušije Twenty na míru vašemu týmu.\"],\"5asqas\":[\"Najděte svého *partnera Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilita\"],\"YsFkku\":[\"Flexibilní relace\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestrace\"],\"obrJBN\":[\"Létejte svým workspace pomocí zkratek a krátkých dob načítání.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, full‑stack vývojářský partner, jim pomohl nastavit Twenty jako self‑hostovanou instanci tvarovanou podle toho, jak AC&T skutečně funguje. Datový model se soustředí na studenty, ne na generický pipeline kontaktů a obchodů. Statusy se aktualizují automaticky: workflow běží každou noc, aby udrželo záznamy o zápisech aktuální. Automatické e‑mailové připomínky pokrývají důležitá data. Přidání nového záznamu zabere méně než minutu.\"],\"mjIRMF\":[\"Soustřeďte se na use case, ne na *potrubí*\"],\"P5E+kT\":[\"Soustřeďte se na use case, ne na potrubí\"],\"wdVyxi\":[\"Import složek / štítků\"],\"qNRBdW\":[\"Navázat ohledně cenotvorby\"],\"Fj3URJ\":[\"Navázání na diskusi\"],\"qwJuVW\":[\"Patička\"],\"CKQ0za\":[\"Pro firmu, která dříve běžela na lístečcích, je to víc než upgrade. Je to kompletní transformace.\"],\"yAJC9c\":[\"Dvacet let znamenalo CRM totéž: místo, kam se logovaly hovory, sledovaly obchody a v pátek se tahaly reporty. Skutečná práce se odehrávala v hlavách lidí, ve vláknech na Slacku, v rozhovorech na chodbě. CRM vedlo skóre. Nikdo od něj nečekal víc.\"],\"UCoxP5\":[\"Zakladatel, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Zakladatel, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Pro vás zdarma!\"],\"nLC6tu\":[\"Francouzština\"],\"weRlb1\":[\"od \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"Z CSV do CRM během pár minut.\"],\"Mxpask\":[\"Od dokumentů k *otevřeným API*\"],\"emeKZ7\":[\"Od dokumentů k otevřeným API\"],\"2CtZ6T\":[\"Od Salesforce k\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"Ze Salesforce na self‑hostované Twenty\"],\"syU/BD\":[\"Ze Salesforce na self‑hostované Twenty, poháněné AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Od jednoduchého k *pokročilému*\"],\"Lf7cb3\":[\"Od jednoduchého po pokročilé\"],\"m1I5TY\":[\"Kompletní historie komunikace na jednom místě\"],\"wXgKOm\":[\"Plné přizpůsobení\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Plné vlastnictví\"],\"hdxwWi\":[\"Plně přizpůsobitelné\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Obecné\"],\"S84RWl\":[\"Vygeneruj úkoly pro mých top 10 účtů\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Němčina\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Začít\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (otevře se v nové kartě)\"],\"wuH0g5\":[\"Integrace Gmailu\"],\"n8waaJ\":[\"Jděte o krok dál *bez nutnosti kódování*\"],\"Ay/vbT\":[\"Dobrá volba!\"],\"opD7oA\":[\"Integrace Google Kalendáře\"],\"Zh0acB\":[\"Domluvte si 30 minut, abychom mohli poznat váš tým.\"],\"1W3PAd\":[\"Granulární synchronizace e-mailových složek\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Rostěte na flexibilních základech\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generátor\"],\"DHC85F\":[\"Halftone generátor | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Dobrý den, chtěl jsem se podělit o pozitivní zpětnou vazbu z našeho nedávného průzkumu spokojenosti zákazníků.\"],\"c3XJ18\":[\"Nápověda\"],\"CRzGla\":[\"Centrum nápovědy\"],\"xJnMnj\":[\"Ahoj týme, byl jsem v kontaktu s Notion a Figma ohledně možných integrací.\"],\"LiWOgh\":[\"Ahoj, mám zájem o schůzku. Tady je můj projekt:\"],\"EB4Pk9\":[\"Dobrý den, chtěl jsem navázat na náš rozhovor z minulého týdne ohledně nové iniciativy.\"],\"EhWatX\":[\"Skrýt změny\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Jeho přístup byl netradiční. Místo ručního mapování polí, skriptování transformací a postupného ověřování dat svěřil práci agentickým AI nástrojům s krátkým zadáním: kde data žijí, GitHub repo cílové platformy a Railway deployment. Spusťte to a vraťte se jen tehdy, když se něco rozbije za hranicí 70% jistoty opravy.\"],\"i0qMbr\":[\"Domů\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller je realitní agentura s vysokým objemem v Singapuru, založená jedním z nejúspěšnějších realitních makléřů v zemi. Celý provoz běží na WhatsAppu: žádné e‑maily, žádné kalendáře, jen skupinové chaty – tisíce z nich – s klienty, makléři a leady pohromadě.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller si ponechal své návyky. WhatsApp zůstal WhatsAppem. Změnilo se to, že všechno, co těmi konverzacemi protéká, teď končí ve strukturovaném systému – sledované, klasifikované a viditelné v reálném čase.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp a CRM postavené kolem byznysu | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & infrastruktura\"],\"SHZNBm\":[\"Hodinově\"],\"+puxRS\":[\"Hodinová sazba *\"],\"XnFo3G\":[\"Jak AC&T Education Migration a Flycoder nahradili ukončené vendor CRM self‑hostovaným Twenty s více než 90% úsporou nákladů a plným vlastnictvím.\"],\"PYi0f6\":[\"Jak Alternative Partners migrovali ze Salesforce na self‑hostované Twenty s využitím agentické AI v implementační smyčce: rychlá migrace, trvalé vlastnictví.\"],\"+MLOVo\":[\"Jak Elevate Consulting přešel z dokumentů a tabulek na Twenty jako API‑propojené CRM v centru jejich stacku.\"],\"OIwpKt\":[\"Jak dlouho trvá začít?\"],\"iRzy9e\":[\"Jak NetZero používá Twenty napříč uhlíkovými kredity, zemědělskými produkty a franšízovanými průmyslovými systémy s modulárním CRM a roadmapou směrem k workflow s asistencí AI.\"],\"NZYA4S\":[\"Jak Nine Dots Ventures znovu postavili realitní agenturu v Singapuru na Twenty s API, n8n, Grafanou a AI nad více než 2\xA0000 zprávami z WhatsAppu denně.\"],\"5sWcC0\":[\"Jak týmy\\n*stavěly s Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Jak Twenty shromažďuje, používá a chrání vaše data — naše zásady ochrany osobních údajů v souladu s GDPR a CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Jak W3villa Technologies spustila W3Grads, AI platformu pro mock pohovory pro instituce, na Twenty jako provozní páteř.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Zarezervuji později →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identita\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonace uživatelů\"],\"N4OVNn\":[\"Implementace\"],\"yHueLx\":[\"Implementační partneři\"],\"9P1c4k\":[\"Implementovali jsme skeleton loading, který zlepšuje uživatelský zážitek zobrazováním zástupného obsahu během načítání dat.\"],\"WxaeWx\":[\"Import relací\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importujte svá data s mapováním polí, včetně relací. Exportujte kdykoli – vaše data jsou vždy vaše.\"],\"wsKZ+v\":[\"Importovaná data\"],\"cCwGqi\":[\"Vylepšené onboardingové prostředí\"],\"86Q2Qb\":[\"Zlepšený výkon\"],\"InyU0Z\":[\"V červnu 2025 se Justin dozvěděl, že vyšlo Twenty v1. Během dvou tří dnů ho CEO požádal, aby prověřil nastavení CRM. Impuls přišel z potenciálu toho, co by šlo postavit nad plně otevřenými API. Načasování bylo perfektní.\"],\"d1Aru8\":[\"V produkci.\"],\"Sqb+jp\":[\"Náhled v aplikaci pro podporované typy souborů (pokud je povoleno)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Doručená pošta\"],\"3XP8Lk\":[\"V ceně!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Odvětví\"],\"MeL8SS\":[\"Nekonečné rolování\"],\"+mOisw\":[\"Nekonečný scroll je pořád „již brzy“, na rozdíl od faktury.\"],\"K8iwJx\":[\"Nainstalovat sdílenou tarball aplikaci\"],\"AHWM9N\":[\"Integrace\"],\"OChKCc\":[\"Interaktivní generátor polotónů exportovaný z Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Máme zájem se setkat s \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Vnitřní e-mailové soukromí\"],\"0ysJ3C\":[\"Interní týmové e-maily se nebudou synchronizovat, což chrání soukromí tím, že zabraňuje přístupu k interním diskusím.\"],\"a+PGuG\":[\"Internetové účty na uživatele\"],\"87rKhU\":[\"Představili jsme funkci „Diagram datového modelu“, která uživatelům umožňuje vizualizovat relace mezi různými objekty v CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Představili jsme funkci pro výpočet a zobrazení souhrnů dat, jako jsou součty a nejnovější záznamy, pro rychlé přehledy a zjednodušenou analýzu dat.\"],\"TR1ici\":[\"Představili jsme nový design notifikací se světlejšími barvami.\"],\"5G37wD\":[\"Představujeme nový typ Link Field pro přidání a správu jedné nebo více externích URL na libovolném objektu. Od dneška dostupné ve vlastních objektech.\"],\"5BnBV4\":[\"Představujeme workflows, výkonný způsob, jak automatizovat akce pomocí form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks a serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Role pro pozvánky\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Je Twenty opravdu open‑source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Je to mnohem příjemnější zkušenost než pracovat se Salesforce nebo HubSpotem. Mým cílem bylo dostat každý nástroj do stavu, aby byl přístupný přes API, aby spolu všechno mluvilo.\"],\"FJ51pP\":[\"Je to mnohem příjemnější zkušenost než pracovat se Salesforce nebo HubSpotem. Mým cílem bylo dostat každý nástroj do stavu, aby byl přístupný přes API, aby spolu všechno mluvilo. Twenty to umožnilo způsobem, kterého starší CRM platformy prostě nejsou schopné.\"],\"kqIAbN\":[\"Fungovalo to. Tohle je AI‑asistovaná iterace v praxi: ne AI jako produktová funkce, ale jako součást implementační práce, která zkracuje něco, co by běžně trvalo týdny, na něco, co jeden člověk zvládne řídit, aniž by byl úzkým hrdlem.\"],\"ltNDOB\":[\"Je to křehké. Verze 1 se dodá rychle, ale údržba a změny jsou dlouhodobým břemenem.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Led\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Pracovní pozice\"],\"Lsf2+K\":[\"Přidejte se k našemu ekosystému a pomozte firmám převzít kontrolu nad jejich zákaznickými daty pomocí open‑source primitiv.\"],\"1qiriB\":[\"Připojte se k našemu rostoucímu ekosystému partnerů\"],\"VQIurp\":[\"Přidejte se k našemu partnerskému ekosystému a pomozte firmám převzít kontrolu nad jejich CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Přidejte se k týmům, které se rozhodly vlastnit své CRM. Začněte s Twenty stavět už dnes.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Pole JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Čvc\"],\"pB76mP\":[\"Čvc 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Čvn\"],\"hvwlu3\":[\"Čvn 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin vytvořil workflow pro notifikace napříč týmem, které upozorňují správné lidi v Teams, když se z prospekta stane lead nebo když jsou dosaženy milníky projektu. Formuláře v Twenty umožňují týmu business developmentu zaznamenávat aktivitu, aniž by opouštěli nástroj. Dopad na organizaci je reálný. Nástroj byl adaptovatelný od práce na úrovni příležitostí u klienta až po rozhodnutí na exekutivní úrovni.\"],\"E6Oohx\":[\"Širší Justinovou misí v Elevate bylo posunout firmu od statických dokumentů k nástrojům s API přístupem. Do konce roku 2025 to bylo nastavené: time billing, plánování zdrojů, Microsoft Teams a projektový management byly všechny dostupné přes API, s Twenty uprostřed, které drželo data o klientech a příležitostech. Členové týmu mohli tato data strategicky využívat místo toho, aby je znovu přepisovali.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbany na libovolném objektu\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Keňa 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"ponecháno\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Jazyky\"],\"u6jooT\":[\"Mluvené jazyky\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Nejnovější\\n*Vydání*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Rozvržení\"],\"+Ss/og\":[\"Naučte se pracovat s Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Právní\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Nabyvatel licence:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Stejně jako u běžného objektu přidejte ke svým úkolům a společnostem vlastní pole nebo vytvořte vlastní pohledy pro lepší organizaci obsahu.\"],\"kvxPie\":[\"Pole Link\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (otevře se v nové kartě)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Odkazy\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data a AI zabudované\"],\"GObQuL\":[\"Živé aktualizace\"],\"zmRZwk\":[\"Živé aktualizace nejsou k dispozici, což je skoro upřímnější.\"],\"ObPscj\":[\"Načítání aktivace…\"],\"Oyf4mg\":[\"Načítání formuláře…\"],\"Pwqkdw\":[\"Načítání…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock‑in\"],\"sQia9P\":[\"Přihlásit se\"],\"8xX9yd\":[\"Zapojit právní oddělení před odesláním.\"],\"KPLAuI\":[\"Nižší náklady na CRM\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Režim údržby\"],\"BNd15Z\":[\"Udělejte svůj GTM tým šťastným *CRM, které si zamilují*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Poradenství v oblasti managementu\"],\"TMZPkv\":[\"Workflows s ručním spouštěním nyní podporují hromadný výběr, takže můžete do workflow předat více záznamů najednou. Zvlášť užitečné je to v kombinaci s uzlem iterator pro zpracování více záznamů v jednom běhu workflow.\"],\"poX06f\":[\"Manuální práce v jádru\"],\"VJOKPB\":[\"Zobrazení mapy\"],\"SJ5Jkl\":[\"Bře\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Ovládněte každý kout Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Kvě\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Seznamte se s certifikovanými agenturami a konzultanty, kteří implementují Twenty pro týmy po celém světě.\"],\"ujYZ+f\":[\"Seznamte se s týmy, které proměnily Twenty ve své vlastní CRM díky self‑hostovaným nasazením, workflow s podporou AI a produktovým stackům s API na prvním místě.\"],\"oE8Gmu\":[\"Schůzka\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Sloučit záznamy\"],\"briyJf\":[\"Metriky, kterým můžete skutečně věřit.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Integrace Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike a Azmat z Nine Dots do toho vstoupili, aby to napravili – ne tím, že změní způsob, jakým Homeseller funguje, ale tím, že vybudují systém, který se mu konečně přizpůsobí.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimalizovat\"],\"5IvRfo\":[\"Minimální rozpočet projektu *\"],\"179i38\":[\"Modelujte svá data, přidejte business logiku a navrhujte rozložení — vše, co potřebujete k doručení aplikace postavené na Twenty, na jednom místě.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Měsíčně\"],\"paxFAm\":[\"Více relací polí\"],\"kHdAOE\":[\"Více typů polí, více síly\"],\"VqXuUv\":[\"K dispozici další možnosti!\"],\"AZrhlt\":[\"Výkonnější vyhledávání\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Vztahy „Morph Many“\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Nahrávání více souborů na záznamy\"],\"4nwdYp\":[\"Triggery workflow pro více záznamů\"],\"S5w2Q/\":[\"Pole Multi‑Select\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Název\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigujte rychleji díky přepracované navbaru stránky záznamu: Přejděte přímo z jedné stránky záznamu na druhou. Zobrazte celkový počet záznamů v rámci pohledu. Snadno se vraťte na odpovídající indexový pohled pomocí nového tlačítka \\\"Close\\\".\"],\"TizFpt\":[\"Navigační menu\"],\"LfNsfa\":[\"Potřebujete rychlou změnu? Přeskočte engineering ticket. Přizpůsobte si workspace během pár minut.\"],\"4sbgPq\":[\"Potřebujete pomoc s přizpůsobením?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero provozuje modulární nastavení Twenty napříč uhlíkovými kredity, zemědělskými produkty a průmyslovými systémy.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero používá Twenty jako modulární CRM napříč produktovými řadami a zeměmi s roadmapou směrem k workflow s asistencí AI.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero působí v agroprůmyslu a obsluhuje klienty od nadnárodních korporací po drobné farmáře. Prodávají uhlíkové kredity, zemědělské produkty a franšízované průmyslové systémy ve třech různých produktových řadách, více zemích a pro různé velikosti firem. Když se Olivier Reinaud, spoluzakladatel NetZero, na konci roku 2024 začal dívat na CRM, nehonil se za nejbohatší platformou na funkce. Chtěl správné základy.\"],\"isRobC\":[\"Nové\"],\"zgjuZq\":[\"Nový typ pole Array\"],\"DNUCGO\":[\"Nová pole\"],\"BcCzLv\":[\"Nový záznam\"],\"cU1+gU\":[\"Nová stránka záznamu\"],\"pAKqTG\":[\"Nové rozložení nastavení\"],\"a54odP\":[\"Nový postranní panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Další →\"],\"KqojOL\":[\"Další kroky\"],\"awYrJD\":[\"Další reference\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots postavili Twenty do centra stacku Homeselleru s API, automatizací a AI nad provozem, který stojí na WhatsAppu.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots znovu vybudovali provoz Homeselleru na Twenty s vlastním datovým modelem tvarovaným podle jejich prodejního flow. Protože je Twenty otevřené a vše je dostupné přes API, propojili ho s tím, co byznys skutečně potřeboval: n8n pro automatizovaná workflow (in‑app workflow v té době ještě nebyla dostupná), Grafanu pro živé dashboardy napojené na Twenty a vlastní AI vrstvu, která parsuje a extrahuje strukturované insighty z více než 2\xA0000 WhatsApp zpráv denně.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Ne\"],\"6tRXQ4\":[\"Žádná odpovídající země.\"],\"1hNHaC\":[\"Žádný další pronájem cizí *struktury*\"],\"LmWdm6\":[\"Už žádný pronájem cizí struktury\"],\"UxK4so\":[\"Žádní partneři neodpovídají vašim filtrům\"],\"nDjC8E\":[\"Session ID není k dispozici. Prosím, nejdřív dokončete checkout.\"],\"q9f4Tp\":[\"No‑code\"],\"SiZ/7E\":[\"Ne. Vytvářejte vlastní objekty, pole, pohledy a no‑code workflow přímo ze Settings. Neomezeně, bez příplatků.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Poznámky\"],\"YfzRVa\":[\"Standardní objekty Notes a Tasks\"],\"iDNBZe\":[\"Notifikace\"],\"k3T2mM\":[\"Dnes může vývojář popsat Claude Code, co chce, a mít funkční aplikaci během odpoledne. Vlastní objekt, scoringové workflow, nový pohled, integraci. Úzkým hrdlem už není vývoj. Je jím to, jestli vám to vaše platforma dovolí.\"],\"HptUxX\":[\"Číslo\"],\"CzeIij\":[\"Počet dashboardů\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier si uvědomuje, že současné využití Twenty v NetZero je pořád relativně jednoduché: workflow a integrace ještě nejsou tak hluboké, jak by nakonec chtěl, protože nejprve upřednostnil správně nastavené základy.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Na jediném CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Na stránkách záznamů nyní můžete rozbalit relation cards a zobrazit jejich pole bez přechodu na jejich vlastní stránky záznamů. Například na stránce záznamu Company můžete rozbalit kartu zaměstnance a zobrazit jeho pracovní pozici. Tato funkce platí pro všechny typy objektů, včetně vlastních.\"],\"XhXmzW\":[\"Na této stránce\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · dokumentace · řízení změny · L1/L2 podpora · managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding balíčky\"],\"37OSdM\":[\"Jedno *API*, které vládne všem\"],\"Zt1UZb\":[\"Jedno API, které vládne všem\"],\"pShqss\":[\"Jen 5\xA0$ za SSO. Prakticky charitativní program.\"],\"GSr0rF\":[\"Otevřít menu\"],\"pkXQA+\":[\"Otevřete Settings → Enterprise ve své self‑hostované instanci Twenty.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, připravené na AI a zprovozněné během pár minut.\"],\"5RkmVr\":[\"Open‑source, připravené na AI a ve vaší režii.\"],\"4MyDFl\":[\"Příležitosti\"],\"SV/iis\":[\"Příležitost\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Jiné\"],\"nDTfhz\":[\"Další vylepšení\"],\"3PlK59\":[\"Náš onboardingový proces byl zjednodušen tak, aby vám umožnil plynule importovat kalendář a e-maily. Během onboardingu nyní můžete také přímo konfigurovat nastavení soukromí a zvolit si, zda chcete obsah sdílet se svým týmem, nebo jej ponechat skrytý.\"],\"dKGg8T\":[\"Vyprodáno\"],\"PASC/7\":[\"Přežilo každý redesign od roku 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Vlastněte své CRM od začátku do konce\"],\"oDAEQq\":[\"Vlastnictví\"],\"NmF/Vo\":[\"Vlastnictví vašeho stacku zůstává záhadně vyprodané.\"],\"h/oMMb\":[\"Krabicová CRM dělají ze všech firem to samé. Twenty je open source CRM, které si týmy tvarují podle svého workflow, s moderním UI a platformou, kde jsou vývojáři na prvním místě.\"],\"+AiiMt\":[\"Stránkování buduje charakter.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partnerská přihláška\"],\"mYGIvm\":[\"Fakta o partnerovi a kontakt\"],\"4RPECg\":[\"Partner nenalezen — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Reference partnerů\"],\"mPkInZ\":[\"Partneři\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerství – strategie pro Q4\"],\"9yo8NN\":[\"Vložte klíč a klikněte na Activate.\"],\"1wdjme\":[\"Lidé\"],\"TMErUt\":[\"Procenta v číselných polích\"],\"v1i9+n\":[\"Vylepšení výkonu\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Osoba\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Vyberte všechny kategorie, které se vás týkají.\"],\"KEEuJt\":[\"Vyberte si svůj model, stavějte agenty, kteří píší e‑maily nebo obohacují záznamy uvnitř workflows, a vystavte svůj workspace jakémukoli MCP‑kompatibilnímu klientovi.\"],\"FFkjaT\":[\"Řízení pipeline\"],\"gzkkC3\":[\"Pipeliny, vlastní objekty, AI asistenti a nativní API nad Postgres. Twenty je open source CRM s moderním UX, které týmy opravdu chtějí používat.\"],\"z7gnI9\":[\"Před pokračováním prosím vyplňte všechna povinná pole.\"],\"P04j61\":[\"Kontaktní osoba\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrét autora \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Připravit onboardingovou prezentaci\"],\"LZoO8F\":[\"Předchozí reference\"],\"a7u1N9\":[\"Cena\"],\"aHCEmh\":[\"Ceník\"],\"T/R+Qz\":[\"Primární\"],\"J2IAmT\":[\"Principal a zakladatel\"],\"kXBQYM\":[\"Principal a zakladatel, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Prioritní podpora\"],\"LcET2C\":[\"Zásady ochrany osobních údajů\"],\"DJ3uVe\":[\"Zásady ochrany osobních údajů | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Kvalita vhodná pro produkci\"],\"vERlcd\":[\"Profil\"],\"CcK9cq\":[\"Programy, které dříve vyžadovaly těžkou manuální koordinaci, teď běží end‑to‑end s automatizací. Instituce získávají škálovatelný, inteligentní systém, studenti rychlejší přípravu na pohovory, na kterých záleží, a W3villa dodala produkt, kolem kterého mohou instituce budovat příjmy.\"],\"PaHxQd\":[\"Minimální rozpočet projektu\"],\"qcybNQ\":[\"Nabídka\"],\"9NAqO4\":[\"Automatizace nabídek\"],\"EFk+4q\":[\"Odeslání nabídky\"],\"a24q7E\":[\"Proprietární jazyky, pomalé release cykly a „black box“ logika.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Rychle zjistíte, kdo daný záznam vytvořil a jaký byl původ jeho vytvoření — zda to byl CSV import, API nebo ruční zadání.\"],\"3XOwjg\":[\"Sazby\"],\"zXRspj\":[\"Pole pro hodnocení\"],\"DnWJal\":[\"Napište jim\"],\"gSQVmr\":[\"Přečíst případovou studii\"],\"EqCbT9\":[\"Oprávnění Číst/Upravit/Smazat\"],\"LNWY6D\":[\"Jste připraveni vytvořit *svůj vlastní příběh?*\"],\"UF2KDj\":[\"Jste připraveni růst *s Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Skutečné příběhy zákazníků z týmů, které provozují svůj byznys na Twenty: jak migrovali, co si přizpůsobili a co se změnilo, když jim CRM konečně sedlo.\"],\"NIwjHh\":[\"Reality\"],\"CH+Ona\":[\"Skutečné příběhy skutečných týmů o tom, jak si přetvořili Twenty tak, aby sedělo jejich workflow, a zrychlili svůj růst.\"],\"5O1eTm\":[\"Změny v reálném čase? To bude prémiové překvapení.\"],\"4hc7hc\":[\"Data v reálném čase\"],\"dKQCrj\":[\"Reálný čas je stav mysli, ne funkce.\"],\"TnoD2J\":[\"Záznam je vytvořen\"],\"P7gVBH\":[\"Trigger \\\"Record is created or updated\\\"\"],\"Zhiuz9\":[\"Rekordní čtvrtletí\"],\"PWlTvh\":[\"Záznamy\"],\"q45OlW\":[\"Regiony\"],\"h9AYFD\":[\"Vztah\"],\"GtQZI0\":[\"Relační pole na stránce záznamu\"],\"plY6Rp\":[\"Relace na stránkách záznamu\"],\"rwWjWg\":[\"Poznámky k vydání\"],\"5icoS1\":[\"Vydání\"],\"BkBq/5\":[\"Odebrat filtr \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Odebrat \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Přejmenovat, stáhnout a mazat přílohy\"],\"t9yxlZ\":[\"Reporty\"],\"SY/an2\":[\"Reporty a dashboardy\"],\"TD9BOQ\":[\"Resetovat konverzaci\"],\"ZYyPd8\":[\"Obnovte rozložení na výchozí, vyberte ikony karet a propojte zkratky s konkrétními rozloženími stránek.\"],\"tpLAlL\":[\"Změnit velikost navigačního panelu a postranního panelu\"],\"s+MGs7\":[\"Zdroje\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Výsledky\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Vrátit semafor\"],\"k2x4+M\":[\"Přepracovat View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Přepracovaný navigační panel\"],\"lHXjXQ\":[\"Přepracovaný postranní panel\"],\"8YBH95\":[\"Tržby\"],\"akW+oq\":[\"Tržby (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Bohaté poznámky připojené k záznamům\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouty\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmapa\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Oprávnění na úrovni řádků\"],\"mRpuWW\":[\"Provoz mock interview programů pro stovky studentů zní jednoduše. V praxi ale univerzity a tréninkové instituce narážejí na stejné limity: registrace zadávané ručně, odkazy na pohovory posílané jeden po druhém, vyučující, kteří ručně procházejí každou session bez skórování nebo klasifikace. V reálném měřítku se to rozpadá.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Výkonnost prodeje\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add‑on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migrace\"],\"CADlRK\":[\"Stejné CRM\"],\"60i6S+\":[\"Stejný výstup\"],\"xl2tJ9\":[\"Stejné výsledky\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Ušetřeno / měsíc\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffoldujte komponenty, workflows a skills přímo z Claude Code, Cursoru nebo CLI a commitněte je zpět do svého workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Škálování\"],\"aI/fdL\":[\"Škálujte bez *rozbití provozu*\"],\"842ybw\":[\"Škálujte, aniž by se vám rozbily operace\"],\"sQOyAb\":[\"Naplánovat bezpečnostní kontrolu\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Hledejte zemi…\"],\"+yNkue\":[\"Vyhledávání v pickerech polí a menu pro přidávání sloupců zrychluje přizpůsobení tabulek a layoutů.\"],\"TyG5kS\":[\"Hledat záznamy\"],\"HVOGoW\":[\"Limit míst\"],\"a3LDKx\":[\"Zabezpečení\"],\"nmVU/t\":[\"Podívejte se, jak týmy\\nstaví *na Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Zobrazit další funkce\"],\"JDp1bg\":[\"Sledujte aktualizace, jakmile se dějí. Spolupracujte se svým týmem a agenty bez zádrhelů.\"],\"0kgOPB\":[\"Podívejte se, co se dostalo do releasu \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Vybrat \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Vybrat vše\"],\"6p/m5q\":[\"Vyberte svou zemi\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self‑hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · cloudová architektura · škálování · zabezpečení · monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *znamená kontrolu*\"],\"zuU9UU\":[\"Self‑hostované billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self‑hosted znamená, že AC&T nenese žádné vendor riziko: žádný cenový model, který se může změnit, žádná platforma, která může zmizet, žádná vynucená migrace. Systém je jejich.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self‑hosted znamená kontrolu\"],\"WxVgfh\":[\"Self‑hostované workspace teď mohou přesněji sledovat využití díky podpoře usage‑based billing.\"],\"GrBvv/\":[\"Self‑hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self‑hosting, nyní k pronájmu!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Odeslat e-mail\"],\"pi1oME\":[\"Odeslat zprávu\"],\"C27JUE\":[\"Odeslat NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Odešlete aktualizovanou roční nabídku.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Dodejte produkt na Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Zobrazit změny\"],\"6lGV3K\":[\"Zobrazit méně\"],\"RhU4bB\":[\"Zobrazuje se \",[\"visibleCount\"],\" z \",[\"totalCount\"],\" partnerů\"],\"I89wN/\":[\"Zobrazují se všichni partneři: \",[\"totalCount\"]],\"9k9PMD\":[\"Položky postranního panelu\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Zaregistrujte se do Cloudu za méně než minutu a spusťte svou 30denní zkušební verzi. U větších rolloutů vás naše 4hodinové onboarding balíčky nebo certifikovaní partneři dostanou do produkce za 1–2 týdny.\"],\"qTFDyz\":[\"Jednoduché\\n*Ceny*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Mapa stránek\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Dovednosti\"],\"t6ComU\":[\"Přeskočte toporné UX, které s custom řešeními vždy přichází.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Chytré ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Chytré patterny, zkratky a layouty dělají každodenní úkoly rychlejšími a snazšími na provedení.\"],\"GUqjZ0\":[\"Sociální sítě\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Přidána funkce soft delete: Smazané záznamy jsou nyní skryté, ale lze je obnovit pomocí volby \\\"Deleted record\\\" v menu možností každého objektu. Už žádné drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo nebo agentura?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Někdo tomu říká enterprise pricing. My dáváme přednost CRM, kde se přístup k API, webhooks a workflow neobjevují jako překvapivé doplňky.\"],\"Lllsp+\":[\"Některé změny od kolegů se nyní zobrazují okamžitě, takže spolupráce působí rychleji a aktuálněji.\"],\"B/mYo/\":[\"Přístup ke zdrojovému kódu\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Španělština\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standardní podpora\"],\"wxW2Sv\":[\"Začněte automatizovat ve velkém!\"],\"XO628f\":[\"Začněte zdarma\"],\"oEoXr6\":[\"Začněte se *hnout rychleji už dnes.*\"],\"sBOFB0\":[\"Začněte svou zkušební verzi zdarma ještě dnes,\\nbez kreditní karty.\"],\"ThcPyu\":[\"Zůstaňte v kontrole s naším *open‑source softwarem*\"],\"j9c8rb\":[\"Zůstaňte ve Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Krok \",[\"current\"],\" z \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Podrobné návody a playbooky, které vašemu týmu pomohou vytěžit z workspace maximum.\"],\"jKt86V\":[\"Přestaňte bojovat s custom. *Začněte stavět, s Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Přestaňte přistupovat na kompromisy.\"],\"hjgBcp\":[\"Tlačítko Stop Workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Filtrování sub‑fieldů\"],\"eVPr22\":[\"Filtrování sub‑fieldů je nyní podporováno pro pole currency, address, name, email, link, phone a actor. Například můžete filtrovat podle částky v měně, aniž byste potřebovali celé pole.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdoména (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Odeslat přihlášku\"],\"MDqQmP\":[\"Odesílání…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Podpora\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"prohodit\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabulka, Kanban, Kalendář\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Upravte stránky záznamů, menu a pohledy\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Převezměte kontrolu nad běžícími workflows novým tlačítkem Stop Workflow. Když je workflow v běhu, můžete jeho provádění okamžitě zastavit a získat tak flexibilitu pro zrušení již nepotřebných operací nebo troubleshooting v reálném čase.\"],\"JAKtcG\":[\"Ozvěte se nám\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Úkoly\"],\"GWMpL3\":[\"Úkoly a aktivity\"],\"Ye3KKA\":[\"Spojte síly s expertem na Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Technické poznámky\"],\"y+bLyB\":[\"Technické dovednosti\"],\"Hevu8X\":[\"Režim terminálu\"],\"mvP/25\":[\"Obchodní podmínky\"],\"xowcRf\":[\"Obchodní podmínky\"],\"BEX1RA\":[\"Obchodní podmínky | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Reference\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Díky, jste uvnitř.\\n*Nyní si zarezervujte úvodní hovor.*\"],\"FjkPYg\":[\"To otevřelo dveře něčemu silnějšímu. Justin postavil vlastní front‑end, který tahá živá data z těchto systémů do jednoho pohledu přizpůsobeného každé roli. Když je nabídka vyhraná, to, co dříve vyžadovalo čtyři různé lidi, kteří ručně zakládali instance ve čtyřech různých nástrojích, se teď stane na jedno kliknutí – na základě dat posbíraných v Twenty napříč celým life‑cyklem příležitosti. Je to další posun k práci s vyšší přidanou hodnotou pro klienty.\"],\"8S4psU\":[\"To funguje, dokud nepotřebujete pochopit, co se pod byznysem děje. Které obchody váznou? Odkud přicházejí leady? Jaká je úspěšnost uzavírání? Se spreadsheety a legacy custom CRM, které nestačilo tempu, bylo na tyto otázky téměř nemožné odpovědět.\"],\"zXlFuT\":[\"#1 open source CRM pro moderní týmy. Modulární, škálovatelné a postavené tak, aby sedělo vašemu byznysu.\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>JSON Field umožňuje ukládat komplexní, strukturovaná data v jednom poli, čímž rozšiřuje možnosti customizace a integrace dat. <1>Příklad use case: Uložte konfigurovatelná data produktu, jako feature flags nebo možnosti přizpůsobení, přímo v CRM záznamu.\"],\"KzqOXm\":[\"<0>Multi‑Select Field umožňuje označit záznam více atributy a poskytuje tak flexibilní způsob, jak data klasifikovat a filtrovat. <1>Příklad use case: Označte záznam firmy více odvětvími, jako \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" a \\\"Finance\\\", abyste umožnili jemnější segmentaci a analýzu.\"],\"6wVgAW\":[\"Sázka se *vyplácí*\"],\"NT2bSJ\":[\"Sázka se vyplácí\"],\"Wie492\":[\"Tým business developmentu konečně dostal CRM, o které žádal. Adopce přišla přirozeně: když se přihlásili, jejich data už tam byla.\"],\"2kHqXc\":[\"CEO se roky bránil zavedení CRM. Tým business developmentu neměl s CRM žádnou zkušenost a licenční náklady známých CRM jako Salesforce nebo HubSpot se těžko ospravedlňovaly bez záruky adopce: CRM je jen tak dobré, jak dobrá je údržba dat uvnitř.\"],\"EYi+kT\":[\"CRM jako *řídicí hub*\"],\"2sfVd8\":[\"CRM jako řídicí hub\"],\"XlFsoH\":[\"Brzká sázka na architekturu drží a chystané AI funkce by ji měly učinit ještě relevantnější.\"],\"kCUcnD\":[\"Ta flexibilita je prostě úžasná. Doslova není nic, co byste nemohli udělat. Můžete vytvářet objekty, přistupovat ke všemu přes API, tahat poznámky a posílat je do portálu. Zkuste tohle v HubSpotu. Ani náhodou. Je to skutečná schopnost postavit přesně to, co je opravdu potřeba.\"],\"MaHqAc\":[\"Flexibilita byla tím, co rozhodlo. Naše potřeby se vyvíjejí velmi rychle. Objevím novou potřebu a dvěma kliknutími ji vyřeším. To je skutečná výhoda, když se pohybujete rychle.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"Flexibilita propojit tohle všechno dohromady, bez externí pomoci a bez boje s platformou, je to, co umožnilo jednomu člověku postavit a udržovat propojený stack napříč celou konzultační firmou.\"],\"l0eUFC\":[\"Plné nasazení dorazilo v červenci 2025. Od té doby Nine Dots vybudovali na systému Smart Assistanta, který agentům podsouvá úkoly, připomenutí a analýzu trhu na vyžádání. Někteří agenti Twenty nikdy přímo neotevřou, přesto je pohání a ti pak překonávají kolegy, kteří jedou jen manuální procesy. Do Q1 2026 si Homeseller připsal své nejlepší prodejní čtvrtletí v historii.\"],\"SW9clW\":[\"Budoucnost CRM se staví, *nekupuje.*\"],\"sm10Rg\":[\"Obří monolit\"],\"nFB8I1\":[\"Interní břemeno\"],\"ZNzKXV\":[\"Klíčovým rozhodnutím bylo nestavět všechno od nuly. Twenty pokrývá datový model, oprávnění, autentizaci a workflow engine – části, jejichž znovuvybudování by zabralo měsíce – takže se tým mohl soustředit na produktově specifickou logiku.\"],\"nf1NnD\":[\"Nový typ <0>Address Field umožňuje zadat celou adresu do jednoho pole, zatímco jednotlivé části adresy – jako název ulice a číslo – jsou strukturálně ukládány v separátních subpoličkách.\"],\"tADBQB\":[\"Nové pole Rating reprezentuje číselnou hodnotu od nuly do pěti a může být užitečné pro různé use case, například pro skórování leadů.\"],\"q1kKLq\":[\"Příležitost\"],\"2NJdyz\":[\"Problém.\"],\"GTy93s\":[\"Stránka záznamu má nyní přehlednější layout s větším prostorem pro obsah\"],\"3/wAFg\":[\"Výsledek\"],\"nAWeyi\":[\"Výsledkem je systém, který sedí tomu, jak AC&T už pracovalo, ne naopak.\"],\"WENmFq\":[\"Správné *základy*\"],\"nbHA9N\":[\"Správné základy\"],\"g8h2v+\":[\"Funkce vyhledávání nyní zahrnuje ranking skóre. To vám pomůže najít relevantní výsledky rychleji.\"],\"9CCRtB\":[\"Uzel search nyní umožňuje nastavit limit výsledků nad 1, takže v jednom vyhledávacím dotazu můžete získat více záznamů. Tento upgrade bezproblémově funguje s uzlem iterator pro zpracování výsledků vyhledávání.\"],\"omVXTg\":[\"Self‑hostované nastavení znamená, že Alternative Partners vlastní celý stack: žádný přístup dodavatelů k jejich datům, žádná závislost na SaaS cenovém modelu, plná kontrola nad tím, jak se systém vyvíjí. Migrace byla rychlá díky AI; výsledek je trvanlivý, protože stack je open source.\"],\"1tN3qf\":[\"Posun\"],\"iW6MjB\":[\"Postranní panel se nyní otevírá vedle obsahu, ne nad ním, což vám dává lepší přehled při konfiguraci workflows nebo zobrazení detailů záznamů. Tento nový layout je obzvlášť praktický pro workflows a chystanou funkci dashboards.\"],\"AnGOwN\":[\"Situace\"],\"axo4rg\":[\"Podmínky, které upravují vaše používání Twenty a jeho open source CRM služeb.\"],\"xCAT8U\":[\"Timeline na každé stránce záznamu byla výrazně vylepšena. Nyní poskytuje detailní updaty pro: Vytvoření záznamů Aktualizace polí Přijaté e‑maily Vytvořené události v kalendáři\"],\"u0uFxg\":[\"Oni jsou ti skuteční obchodníci\"],\"53RXLB\":[\"Oni tomu říkají loajalita zákazníků. My tomu říkáme velmi láskyplná klec.\"],\"RhmZMe\":[\"Nevyměnili jen nástroj. Získali zpět vlastnictví způsobu, jakým jejich byznys běží.\"],\"ZnqwXn\":[\"Nechtěli se učit systém někoho jiného. Chtěli dál pracovat způsobem, na který byli zvyklí, jen plynuleji.\"],\"5YzqyT\":[\"Posuzovali Salesforce, Zoho, Pipedrive a SuiteCRM. Každý měl stejné kompromisy: příliš drahý, příliš rigidní nebo příliš generický – a ani jeden nevyřešil základní problém. Pořád si jen pronajímali strukturu, kterou neovládali.\"],\"AUV+TY\":[\"Přemýšlení\"],\"8gek0+\":[\"Tato funkce vám umožní sloučit dva záznamy do jednoho. Spojí jejich informace a zachová navázaná data, čímž pomáhá odstraňovat duplicity a udržovat záznamy přesné.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Pro lepší ochranu soukromí nyní můžete přidat konkrétní e‑mailové adresy na blocklist v nastavení \\\"Accounts\\\". Tato funkce zabraňuje synchronizaci citlivého obsahu do CRM při komunikaci s určitými osobami. Může být obzvlášť užitečná při správě citlivých obchodů.\"],\"ijf9QM\":[\"Abychom zachovali jednoduchost Twenty, zavádíme \\\"Advanced Settings\\\". Tato volba soustřeďuje všechna nastavení určená pro pokročilé use case, které často preferují vývojáři, jako nastavení API a funkcí nebo security nastavení.\"],\"aeKe9G\":[\"K VYŘÍZENÍ\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Integrace nástrojů\"],\"H9QaNY\":[\"Nástroje, technologie a odvětví, na která se specializujete. Stisknutím Enter nebo čárky přidáte položku.\"],\"72c5Qo\":[\"Celkem\"],\"xv7HSr\":[\"celkem za měsíc s fixním nákladem\"],\"hmu++i\":[\"Sledujte částku a datum uzavření\"],\"POzmFl\":[\"Sledujte každé vydání pomocí changelogů, zvýrazněných novinek a dem nejnovějších funkcí.\"],\"6vHPh9\":[\"Sledujte vztahy, spravujte pipeline a jednejte rychle díky intuitivnímu CRM, které vašemu týmu pomůže od prvního dne s jistotou pracovat rychleji.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Školení & adopce\"],\"MtCqjl\":[\"Školení, adopce & podpora\"],\"VhVAzf\":[\"Překlad ve 30+ jazycích\"],\"H2Sfhg\":[\"Spouštěč\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Důvěřujte č. 1 CRM, *nebo taky ne!*\"],\"KtyN0b\":[\"důvěřují nám\"],\"QZdPWP\":[\"Důvěřují nám přední organizace\"],\"qhmtws\":[\"Zkuste odebrat některé filtry nebo si projděte všechny partnery.\"],\"D5Kf4t\":[\"V úterý se váš tým dozví, že obchody s technickým šampionem se uzavírají 3× rychleji. Ve středu přidáte pole, napojíte ho na skórování, upravíte workflow. Ve čtvrtek podle toho vaši agenti začnou jednat. Tenhle feedback loop je výhoda. A funguje jen tehdy, když je CRM vaše.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 open source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps otevírá dveře k budování produktů, nejen implementací. Například vyvíjíme integraci WhatsApp Business, kterou může získat kterýkoli klient Twenty. To je opakující se zdroj příjmů, který bychom neměli, kdybychom jen konfigurovali něčí jinou platformu.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty jako\\n*API páteř* go‑to‑market stacku\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty jako API páteř go‑to‑market stacku\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty jako API páteř go‑to‑market stacku | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Funkce Twenty CRM — moderní open source CRM platforma\"],\"8zCqPL\":[\"Ceník Twenty CRM — plány od 9\xA0$ na uživatele a měsíc\"],\"D05UQH\":[\"Zákazníci Twenty — jak moderní týmy provozují své CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty naplňuje to, čím měla CRM vždy být: férově naceněný software s plně modulárním a customizovatelným modelem, čistým a moderním UI, granulárními oprávněními, automatizacemi, enterprise funkcemi. Působivé řešení s vysokým potenciálem oprávněně narušit CRM trh.\"],\"JnaRPe\":[\"Dvacet polí\"],\"fwep/o\":[\"Twenty nám dalo flexibilitu namodelovat celý lifecycle pohovorů jako custom objekty a workflows. Mohli jsme postavit něco skutečně komplexního, aniž bychom museli s platformou bojovat.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty dává technickým týmům stavební bloky pro custom CRM, které splní komplexní byznysové potřeby a rychle se přizpůsobí, jak se byznys vyvíjí.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty vám dává takovou flexibilitu, která skutečně mění to, co můžete klientům nabídnout. Dev experience je čistá, API jsou otevřená a když je potřeba něco přizpůsobit, prostě to uděláte. Žádný boj s platformou.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty není jen místo, kde žijí CRM data. Je to API páteř, která umožňuje zbytek stacku.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty je srdcem systému. Všechno se z něj větví.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty nám umožňuje vybudovat CRM kolem byznysu, ne byznys kolem CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty to zjednodušuje. Je čisté, intuitivní a postavené tak, aby působilo jako Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Ekosystém partnerů Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Twenty partneři — certifikovaní implementátoři open source CRM\"],\"vD7S1X\":[\"Vydání Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Vydání Twenty — Co je nového v Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Podpora týmu Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Náhled uživatelské příručky Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Certifikovaní partneři Twenty pomáhají týmům migrovat, přizpůsobovat a provozovat open source CRM napříč regiony, jazyky a modely nasazení. Projděte si profily a naplánujte si hovor.\"],\"tuvLv1\":[\"Dvoufaktorová autentizace\"],\"EIU345\":[\"Dvoufaktorová autentizace\"],\"O+vc/1\":[\"Typ týmu *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typický projekt\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI téma\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Nedostupné\"],\"Hix/m6\":[\"Sjednocená timeline (e‑maily, události, úkoly, poznámky, soubory)\"],\"NIuIk1\":[\"Neomezeně\"],\"q7vKOJ\":[\"Neveřejné zobrazení\"],\"aGpTSC\":[\"Až 5 workspace\"],\"SL88ZR\":[\"Aktualizovat záznam\"],\"KQsreu\":[\"Aktualizoval\"],\"SPdRRU\":[\"Úvodní konzultace, vymezení rozsahu, strategie.\"],\"WLb3m4\":[\"Vylepšené vyhledávání\"],\"2vanwz\":[\"Nahrávejte, přejmenovávejte, prohlížejte a spravujte soubory přímo na záznamech. Všechno zůstane tam, kam patří.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Použijte šablonu pro Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Uživatelská příručka\"],\"9iX1i3\":[\"Zastoupení uživatele\"],\"3XIgKU\":[\"Uživatelské role\"],\"UCUX2+\":[\"Nasazení na straně uživatelů a průběžná podpora.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Správa verzí\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"Zobrazit \",[\"0\"],\" na LinkedInu\"],\"V4nZs/\":[\"Skupiny zobrazení\"],\"ITdNGt\":[\"Zobrazit na LinkedInu\"],\"73lp8c\":[\"Zobrazit profil\"],\"BAzC1v\":[\"Typy zobrazení\"],\"mHtVst\":[\"Zobrazte si své zákazníky na mapě!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering ve W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa vybudovala W3Grads (w3grads.com), platformu pro AI mock pohovory pro univerzity a školicí instituce, s Twenty jako jejím provozním páteřním systémem.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa vybudovala W3Grads pro AI mock pohovory ve velkém, s Twenty jako provozní páteří.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa dodala W3Grads na Twenty pro AI pohovory, skórování a workflow v institucionálním měřítku bez opětovného budování CRM infrastruktury.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"Společnost W3villa Technologies se rozhodla problém vyřešit pořádně – ne obezličkou, ale produktem.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa použila Twenty jako produkčně připravený framework pro datový model, oprávnění, autentizaci a workflow engine, který by jinak museli znovu vyvíjet sami.\"],\"k1Pevc\":[\"S radostí znovu otevíráme cloud předplatné pro všechny. Už žádné čekání!\"],\"8CHatv\":[\"Vaši žádost se nepodařilo odeslat. Zkuste to prosím za chvíli znovu.\"],\"ofRgSN\":[\"Nechtěli jsme problém jen zalepit. Chtěli jsme postavit něco, na co se instituce mohou ve velkém spolehnout, a to znamenalo začít na dostatečně pevném základu, který unese veškerou složitost toho, co jsme měli v hlavě.\"],\"MjWeUE\":[\"Nechtěli jsme problém jen zalepit. Chtěli jsme postavit něco, na co se instituce mohou ve velkém spolehnout, a to znamenalo začít na dostatečně pevném základu, který unese veškerou složitost toho, co jsme měli v hlavě.\"],\"GVxbgf\":[\"Zlepšili jsme výkon aplikace, zkrátili jsme načítání na každé stránce o více než 500\xA0ms.\"],\"6C4xTI\":[\"Výrazně jsme vylepšili výkon vyhledávání, takže při hledání záznamů, jako jsou lidé, firmy nebo úkoly, působí prakticky okamžitě.\"],\"l7iJRt\":[\"Začali jsme velké přepracování ⌘K, které nyní rozumí kontextu a zobrazuje odpovídající akce. Například na stránce záznamu můžete tento záznam přidat do oblíbených, nebo pokud vyberete více záznamů v indexu, můžete je exportovat jako CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Budujeme #1 open source CRM, ale sami to nezvládneme. Přidejte se k našemu partnerskému ekosystému a růst s námi.\"],\"DFlq8J\":[\"Přidali jsme filtr \\\"any field search\\\", který vám umožní vyhledávat napříč všemi poli najednou. Například můžete najít zákazníka podle jeho telefonního čísla bez ohledu na to, zda je uložené v poli \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\" nebo \\\"Direct Line\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Přidali jsme podporu IMAP, abyste mohli připojit e‑mailové účty pro příjem zpráv. Můžete také nastavit SMTP pro odesílání e‑mailů a CalDAV pro synchronizaci kalendářů.\"],\"5CT1rV\":[\"Zkrátili jsme klíčové časy načítání a interakcí o více než 3,000 ms, což znamená, že stránky se nyní načítají 2× rychleji!\"],\"xBnjMX\":[\"Zavedli jsme pokročilá nastavení pro správu e-mailů a kalendářů: <0>Možnosti Auto-Create Contact: Zvolte, kdy má e-mailová interakce automaticky vytvořit kontakt. Možnosti zahrnují: Lidé, kterým jsem poslal e-mail a od kterých jsem e-mail obdržel Lidé, kterým jsem poslal e-mail Nevytvářet kontakt automaticky <1>Vyloučení e-mailů: Možnost vyloučit neprofesionální e-maily (např. Gmail, Outlook) a týmové e-maily (např. support@, team@) ze synchronizace do CRM. <2>Události v kalendáři: Nastavení automatického vytváření kontaktů je nyní dostupné i pro události v kalendáři.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooky\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooky (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Filtr Webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi‑object filtrování\"],\"7kkV4O\":[\"Web nebo GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Co může admin udělat bez psaní kódu.\"],\"Z34FQq\":[\"Oliviera přesvědčila flexibilita platformy a její směřování. I když byly počáteční potřeby jen jednoduché vedení záznamů, stále potřeboval vlastní datový model s granulárními oprávněními pro správu široké škály aktivit NetZero. Potřeboval také systém, který by se dokázal rychle přizpůsobovat firmě s rychlými iteracemi.\"],\"phiBjc\":[\"Kolik Twenty stojí?\"],\"WVQaGB\":[\"To, co přijde v dubnu 2026, je přesně to, na co čekal: tvorba workflow s asistencí AI, kdy jen popíše, co potřebuje, a od toho se iterativně posouvá dál, místo aby od nuly budoval složitou logiku. Pro zakladatele, který CRM spravuje sám, to zásadně mění, co je realisticky možné.\"],\"iOAq7n\":[\"Co bude dál\"],\"tWd6MT\":[\"To, co je naplánováno, je významné. NetZero má data lake, online formuláře a několik interních systémů, které chce propojit s Twenty. Potrubí už existuje; dalším krokem jsou automatizace, které je propojí.\"],\"kRfFDB\":[\"Co dělají\"],\"aYRqmz\":[\"Co to znamená\"],\"QCHIzm\":[\"Co pokrýváte *\"],\"1kfjxX\":[\"Cokoli mělo přijít dál, muselo to být něco, co budou sami vlastnit.\"],\"cs6VpJ\":[\"Když se student zaregistruje přes QR na akci v kampusu, systém mu přiřadí plán, vygeneruje termín pohovoru a odešle odkaz. AI provede pohovor, ohodnotí kandidáta a zařadí výsledek. Akademici vidí, kde který student stojí, aniž by museli ručně procházet každé sezení. Budování a iterování těchto workflow bylo s AI „v\u202Foběhu“ rychlejší.\"],\"chISDP\":[\"Při importu záznamů nyní můžete importovat i vztahy mezi nimi. Například můžete importovat CSV soubor, který obsahuje sloupec s navázanými záznamy, jako je propojení kontaktů s firmami nebo úkolů s projekty.\"],\"qqPUvu\":[\"Když je kanál *samotným byznysem*\"],\"JglRo/\":[\"Když je kanál samotným byznysem\"],\"nkkLPM\":[\"Když dodavatel *vytáhl kabel*\"],\"DajeYD\":[\"Když dodavatel vytáhl kabel\"],\"8SbakK\":[\"Když je vaše CRM\\n*samotný produkt*\"],\"OQ41z8\":[\"Když je vaše CRM samotný produkt\"],\"Svuneu\":[\"Když je vaše CRM produktem: W3Grads na Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Kde & jak\"],\"bGN8u+\":[\"I když NetZero stále provozuje druhé CRM paralelně pro operace s farmáři v Brazílii, kde se hodně používá WhatsApp, očekávají, že vše převedou do Twenty, jak budou přibývat funkce a růst ekosystém. Jejich strukturovaný, multinárodní pipeline už nyní běží na Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Proč\"],\"4sOVu+\":[\"Proč Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Proč Twenty — open source CRM vytvořené pro přizpůsobení\"],\"baquqN\":[\"Míra úspěšnosti\"],\"7KJZ0z\":[\"Ovládací prvky okna\"],\"V+BOYT\":[\"S integrací Google Kalendáře můžete sledovat všechny týmové události s firmou nebo osobou ve vašem CRM. Zvolte úroveň informací viditelnou pro vaše kolegy pro lepší kontrolu.\"],\"edwOmb\":[\"S <0>Datetime Field můžete efektivně sledovat události, deadliny a aktivity s vyšší přesností, což zlepšuje time management a plánování. <1>Příklad use case: Přesně sledujte a nastavujte připomínky pro milníky a deadliny projektů.\"],\"OKVlnc\":[\"S Twenty může nové potřeby řešit sám: nepotřebuje vývojáře ani zakládat ticket na podporu.\"],\"OX5bbs\":[\"Pracovní e-mail *\"],\"5VGHpF\":[\"Větvení workflow\"],\"9MLcn+\":[\"Větve workflow umožňují splitnout cesty a zavést podmíněnou logiku a více výsledkových větví v automatizaci.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Vylepšení workflow\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Spuštění workflow\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Verze workflow\"],\"woYYQq\":[\"Workflow\"],\"OteDxj\":[\"Workflows, která se *doopravdy používají*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflow, která se doopravdy používají\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"URL workspace, reference zákazníků, relevantní odkazy…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (otevře se v nové kartě)\"],\"zkWmBh\":[\"Ročně\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Ano\"],\"bo6pUs\":[\"Ano, s naším frameworkem Apps. Vytvořte skeleton rozšíření pomocí `npx create-twenty-app` a doručte custom objekty, server-side logické funkce, React komponenty, které se vykreslují přímo v UI Twenty, AI dovednosti a agenty, pohledy a navigaci, to vše v TypeScriptu, nasaditelné do libovolného workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Ano. Každý Cloud workspace je dodáván s vlastním MCP serverem. Připojte svého AI asistenta přes OAuth a bude moci číst a zapisovat vaše CRM data v přirozeném jazyce.\"],\"8xYMYQ\":[\"Ano. Nahrajte svá data přes CSV nebo použijte naše API pro 50 000+ záznamů. Naši partneři pro vás mohou zajistit kompletní migraci.\"],\"8m0eN9\":[\"Ano. Twenty je #1 open source CRM na GitHubu. Můžete jej self-hostovat a plně vlastnit svou infrastrukturu, nebo jej provozovat na našem spravovaném cloudu v režimu zero-ops.\"],\"Q3GDrw\":[\"Nyní si můžete přidat pohledy do oblíbených pro rychlý přístup a organizovat oblíbené do složek pro lepší správu.\"],\"wvm+7M\":[\"Nyní můžete řídit, která pole může daná role zobrazit nebo upravit. To přidává granulárnější řízení přístupu nad rámec stávajících oprávnění na úrovni objektu.\"],\"Wg/o59\":[\"Nyní můžete vytvářet číselná pole, která zobrazují procenta místo běžných čísel.\"],\"BAWUUs\":[\"Nyní můžete vytvářet osobní pohledy, které zůstanou mimo sdílenou sekci Workspace a zobrazí se místo toho v oddělené sekci <0>My unlisted views v pickeru pohledů. Tyto unlisted views jsou uvedeny jen pro svého tvůrce, ale kolegové je stále mohou otevřít přes přímý odkaz.\"],\"nbc7CM\":[\"Nyní můžete smazat až 10\xA0000 záznamů najednou. (Pro chvíle, kdy chcete svou databázi po vzoru Marie Kondo kompletně uklidit! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Nyní můžete upravovat vztahy one‑to‑many přímo z \\\"many strany\\\". To znamená, že můžete přiřadit lidi k firmě přímo z list view firem, místo abyste museli přecházet do profilu každého člověka a tam mu firmu přiřazovat.\"],\"HX2309\":[\"Nyní můžete filtrovat objekt (People, Companies, Opportunities atd.) pomocí libovolného multiselect pole.\"],\"/eqpqH\":[\"Nyní můžete jedním webhookem filtrovat více akcí zároveň. Například můžete vytvořit webhook, který se spustí jen tehdy, když je osoba nebo firma vytvořena nebo aktualizována.\"],\"HeaQGk\":[\"Nyní můžete jako admin impersonovat uživatele workspace. To vám umožní vidět workspace tak, jak ho vidí daný uživatel, což je užitečné pro troubleshooting nebo pochopení user experience.\"],\"l2z97k\":[\"Nyní můžete propojit svůj Microsoft účet a pohodlně spravovat zprávy a události přímo ve svém workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"Nyní můžete v workflows procházet položky pomocí nového uzlu iterator. Tato výkonná funkce vám umožní sekvenčně zpracovat více záznamů a na každou položku v kolekci aplikovat akce.\"],\"pYoGew\":[\"Nyní můžete přecházet z jednoho objektu na druhý přímo ze stránky detailu záznamu.\"],\"mpOPSr\":[\"Nyní si můžete zobrazit náhled příloh souborů bez jejich stahování.\"],\"PoxYsC\":[\"Nyní můžete přejmenovat pohled a měnit jeho typ mezi kanban a table přímo z menu možností pohledu, které se nachází vpravo od tlačítek filter a sort.\"],\"S4LCu8\":[\"Nyní můžete měnit velikost postranního panelu a navigačního menu, abyste lépe viděli obsah. To je obzvlášť užitečné na stránkách záznamů s dlouhým obsahem.\"],\"uS4RtA\":[\"Nyní můžete spouštět workflows na mnoha záznamech najednou. Dříve bylo možné manuální workflows spustit vždy jen pro jeden záznam. Tato změna zvyšuje produktivitu při hromadných operacích. Díky možnosti spouštět workflows na více záznamech nyní můžete: Odesílat hromadné e‑maily vybraným kontaktům Aktualizovat mnoho záznamů pomocí stejné workflow logiky Efektivněji zpracovávat dávky dat\"],\"px+QAM\":[\"Nyní vidíte, kdo záznam naposledy aktualizoval\"],\"OVoVQg\":[\"Nyní můžete přepínat mezi workspace kliknutím na název workspace vlevo nahoře na obrazovce. Tato funkce se zobrazí pouze tehdy, pokud jste byli pozváni do dalšího workspace.\"],\"eheMXY\":[\"Nyní můžete spouštět workflows při vytvoření nebo aktualizaci záznamu.\"],\"XEEpNj\":[\"Nyní můžete své záznamy vizualizovat v měsíčním kalendářovém pohledu. Tento nový typ pohledu usnadňuje sledování časově vázaných dat, jako jsou události, deadliny a naplánované aktivity, přímo v libovolném objektu.\"],\"LJ3sTb\":[\"Svůj deployment pipeline si nekupujete z regálu. Svůj data warehouse si nepronajímáte od dodavatele, který určuje schéma. Postavíte ho, vlastníte ho, každý týden ho iterujete. S CRM je to stejné. Týmy, které s ním zacházejí jako s infrastrukturou, kterou vlastní, budou svou výhodu násobit každé čtvrtletí.\"],\"AUzqeZ\":[\"Nyní máte možnost duplikovat uzly, měnit typy uzlů a používat zjednodušený design filtrů ve vašich workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Platba je dokončena. Podle kroků níže vložte svůj licenční klíč do instance Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Váš enterprise klíč\"],\"+dxjCu\":[\"Vaše enterprise licence byla úspěšně aktivována.\"],\"pEQiCY\":[\"Vaše jméno *\"],\"fQATWn\":[\"Vaše síť, kompletně zmapovaná.\"],\"sgod9b\":[\"Váš workspace je podpořen git repozitářem, takže můžete branchovat, dělat review v pull requestech a rollbackovat změny stejným způsobem, jakým nasazujete kód.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Nula manuální práce v jádru. Plná automatizace. Postaveno na Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/de.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/de.ts index 29f0d2cb56..7ab79150c1 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/de.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/de.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33\xA0% Rabatt\"],\"AGZHx4\":[\"...mit KI, die Ihnen tatsächlich hilft, *schneller zu arbeiten*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" – Twenty‑Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" Case Study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/Std\"],\"rAP+km\":[\"Filter \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filter \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" ausgewählt\"],\"0Qb9by\":[\"*150 Stunden* pro Monat gespart\"],\"k3IzYC\":[\"*Null manuelle Arbeit* im Kern\"],\"icND7o\":[\"/ Sitz / Monat – jährlich abgerechnet\"],\"XUqxHW\":[\"/Benutzer/Monat\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Zurück\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty‑Partner\"],\"foGG8A\":[\"+105\xA0$/Benutzer pro Monat\"],\"Bsq9GJ\":[\"+35\xA0$/Benutzer pro Monat\"],\"mWSpW5\":[\"+5\xA0$/Benutzer pro Monat\"],\"JIwDAd\":[\"+7000\xA0$/Organisation pro Monat\"],\"yVr18d\":[\"+75\xA0$/Benutzer pro Monat\\nWechseln Sie zu Enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10\xA0Tsd. andere\"],\"nRtVCK\":[\"+20\xA0% der Nettokosten\\n+75\xA0$/Benutzer pro Monat\\nWechseln Sie zu Enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Im Admin Panel wurde eine Health‑Check‑Funktion hinzugefügt. Zeigt jetzt Echtzeit‑Status und zentrale Kennzahlen an. <1>Environment Variables: Das Admin Panel hat jetzt Lesezugriff auf Environment Variables. Mehr Transparenz, einfacheres Konfigurations‑Management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Kanban‑Phasen bearbeiten: Sie können Kanban‑Phasen jetzt direkt in der App bearbeiten, nicht nur in den Einstellungen. So lässt sich Ihr Workflow unterwegs einfacher verwalten und anpassen. <1>\\\"No Value\\\"‑Spalte: Karten, denen kein bestimmter Wert zugewiesen ist, erscheinen nun in einer \\\"No Value\\\"‑Spalte. Diese Spalte kann bei Bedarf ein‑ oder ausgeblendet werden, sodass keine Karte übersehen wird.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Schneller Zugriff auf Datensätze: Das Seitenpanel erlaubt es Ihnen, Datensätze anzusehen und zu bearbeiten, ohne die aktuelle Seite zu verlassen. <1>Tastaturnavigation: Navigieren Sie das Seitenpanel mit der Tastatur – für bessere Barrierefreiheit und schnellere Workflows. <2>Angeheftete Aktionen: Mehr Aktionen werden jetzt direkt in der Navbar angezeigt, für leichteren Zugriff.\"],\"be30i9\":[\"0\xA0$\"],\"6inRXo\":[\"1\xA0$/Orchestrierungslauf/Organisation\\n+75\xA0$/Benutzer pro Monat\\nWechseln Sie zu Enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"19\xA0$\"],\"8r6DgO\":[\"9\xA0$\"],\"EHNAf2\":[\"1 Klick\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 pro Minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 Berechtigungs-\\ngruppen\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 Std\"],\"2z1Znr\":[\"2‑Jahres‑Vertrag\"],\"l6Vx4q\":[\"2.000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2‑Jahres‑Vertrag\\n-33\xA0% Rabatt\"],\"/jgC+9\":[\"3 Produktlinien\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 Tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 Workflow‑Gutschriften/Monat inbegriffen\"],\"hIKxCy\":[\"5.000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 pro Minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 Workflow‑Gutschriften/Jahr inbegriffen\"],\"tZvajW\":[\"6 Workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90\xA0%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Ein Unternehmen, das in keine *Schablone* passt\"],\"NLSM5L\":[\"Ein Unternehmen, das nicht in eine Schablone passt\"],\"SR9TmK\":[\"Ein CRM für Teams, die sich *schnell bewegen*\"],\"MXRINg\":[\"Ein CRM, das\\n*mit Ihnen wächst*\"],\"diWAWP\":[\"Ein CRM, das mit Ihnen wächst\"],\"och6cp\":[\"Ein CRM, das mit Ihnen wächst | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Ein CRM, das sie\\n*wirklich besitzen*\"],\"muZzEA\":[\"Ein CRM, das ihnen tatsächlich gehört\"],\"HSyZ9R\":[\"Ein individuelles CRM verschafft Ihrer Organisation einen Vorsprung – *aber es zu bauen* bringt *Kompromisse* mit sich\"],\"uNIo/j\":[\"Ein modernes CRM mit *einer intuitiven Oberfläche*\"],\"sDJ4rX\":[\"Eine neue Breadcrumb‑Navigation in der gesamten App, verbesserte Tastaturnavigation in Menüs und ein neuer Fokuszustand für Tabellenansichten.\"],\"aYUQpm\":[\"Ein neuer Wartungsmodus hilft Admins, Workspace‑Änderungen während sensibler Vorgänge zu pausieren.\"],\"P5BDuh\":[\"Eine Plattform, bereit zu *wachsen*\"],\"rxMguZ\":[\"Eine Plattform, bereit für Wachstum\"],\"vbJW8I\":[\"Eine Immobilienagentur auf WhatsApp baute ein\\n*CRM* darum herum\"],\"hwoGni\":[\"Eine Immobilienagentur auf WhatsApp baute ein CRM darum herum\"],\"WjUlJr\":[\"Dass ein Retro‑Theme als kostenpflichtiges Add‑on erhältlich ist, ist irgendwie der glaubwürdigste Teil.\"],\"r9Msiv\":[\"Vor einem Jahr bedeutete die Anpassung Ihres CRM, einen Salesforce‑Berater zu engagieren, Apex zu lernen und Monate zu warten. Die Lücke zwischen „Ich will das“ und „es ist live“ wurde in Quartalen und Rechnungen gemessen. Also gaben sich die Leute zufrieden. Sie verbogen ihre Prozesse, um in das Tool zu passen, und nannten es Einführung.\"],\"H1lDvm\":[\"Möglichkeit, für jeden Nutzer Benutzer‑ und Admin‑Berechtigungen festzulegen. Admins können Workspace‑Einstellungen bearbeiten, während Benutzer nur Datensätze bearbeiten können. Die Erstellung benutzerdefinierter Berechtigungen wird in einem zukünftigen Update verfügbar sein.\"],\"c0RR2h\":[\"Etwa 150 Stunden pro Monat wurden bei manuellen Tätigkeiten eingespart. Echtzeit‑Kennzahlen für den Geschäftsinhaber. Wachstumsbereitschaft, ohne operative Mitarbeiter hinzuzufügen. Ein Team, das Fragen beantworten kann, für die man früher Tage brauchte, um sie zusammenzusetzen.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T und Flycoder wechselten von einem toten Anbieter‑Export zu selbstgehostetem Twenty – mit über 90\xA0% niedrigeren CRM‑Kosten und voller Kontrolle.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) ist eine Bildungsagentur in Australien. Sie helfen internationalen Studierenden bei Bewerbungen an Bildungseinrichtungen und bei Visa. Sie hatten zuvor ein anderes CRM genutzt, bis der Anbieter das System abschaltete und nichts als einen CSV‑Export übrigließ.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T wechselte zu einer selbstgehosteten Twenty‑Instanz – ohne Anbieterrisiko, ohne erzwungene Migration und mit um mehr als 90\xA0% reduzierten CRM‑Kosten.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T ersetzte ein eingestelltes Anbieter‑CRM durch selbstgehostetes Twenty und senkte die CRM‑Kosten um mehr als 90\xA0%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Aktion\"],\"Kqfsda\":[\"Aktivieren Sie nach dem Checkout Ihre Twenty‑Enterprise‑Lizenz und kopieren Sie Ihren Schlüssel in Ihre Self‑Hosted‑Instanz.\"],\"muhZ+X\":[\"Ihre Enterprise‑Lizenz wird aktiviert…\"],\"+cggij\":[\"Aktivierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"trCWSt\":[\"Die Aktivierungsantwort war unvollständig.\"],\"Yyn/dP\":[\"Aktive Filter\"],\"r8W+9y\":[\"Sektion hinzufügen\"],\"iNSn2+\":[\"Fügen Sie Dateien direkt zu Datensätzen hinzu, damit Dokumente, Screenshots und andere Assets an der richtigen Arbeit angehängt bleiben.\"],\"x0pZJy\":[\"Fügen Sie zwischen Workflow‑Schritten Filter mit Bedingungen ein und lassen Sie Daten nur dann weiterlaufen, wenn sie die von Ihnen definierten Kriterien erfüllen.\"],\"woOp+c\":[\"Objekte und Felder hinzufügen\"],\"ZuoQMi\":[\"Datensätze zu gefilterten Ansichten hinzufügen\"],\"l3+wiC\":[\"Fügen Sie Rich Text direkt in Layouts ein – mit dem neuen dedizierten Feld‑Widget.\"],\"ced+/c\":[\"Mehrere E‑Mails für einen Kontakt hinzufügen\"],\"hWkQMS\":[\"Task hinzufügen\"],\"Y2K3rp\":[\"Add‑ons\"],\"U4glZw\":[\"\\\"Group By\\\" in Tabellen hinzugefügt, um Einträge besser zu organisieren – etwa Unternehmen nach Branche zu gruppieren, für eine klarere Datenvisualisierung. Diese Funktion ist im Options‑Menü der Tabelle verfügbar.\"],\"8i1KwT\":[\"Zusätzlich\"],\"Du6bPw\":[\"Adresse\"],\"6u4D5m\":[\"Adressfeld‑Typ\"],\"g1in8j\":[\"Admin-Bereich\"],\"Op7nVF\":[\"Einführung\"],\"SUk0w7\":[\"Erweiterte E‑Mail‑ und Kalendereinstellungen\"],\"dePx/O\":[\"Der Advanced Filter ermöglicht präzises Filtern von Datenbankinhalten durch verschachtelte logische Operatoren (AND/OR), mehrere Feldfilter und anpassbare Filtergruppen für komplexe Abfragen.\"],\"c0acMS\":[\"Erweiterte Filter\"],\"JiIKww\":[\"Erweiterte Einstellungen\"],\"2050Pj\":[\"Beratung & Analyse\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Afrika\"],\"NmHsVh\":[\"Agentur\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregat‑, Balken‑, Linien‑ und Kreisdiagramm‑Widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregationen\"],\"rp2omj\":[\"Agrarwirtschaft\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"KI & Automatisierungen\"],\"MnmJG1\":[\"KI-Agent\"],\"HbXHSp\":[\"KI‑Agenten\"],\"WGXwzu\":[\"KI‑Agenten beginnen damit, Outreach zu entwerfen, Leads zu bewerten, Accounts zu recherchieren, Follow‑ups zu schreiben und Deal‑Phasen zu aktualisieren. Jede dieser Aktionen liest aus dem CRM und schreibt hinein. Die Anzeigetafel wurde zum Playbook. Die Datenbank wurde zum Gehirn.\"],\"Rsxdfy\":[\"KI‑Agenten mit benutzerdefinierten Fähigkeiten\"],\"JHi+LN\":[\"KI‑Agents, Chats und MCP\"],\"n2fhCy\":[\"KI-Chat\"],\"YeA2Ox\":[\"KI-Chat ist mit einer übersichtlicheren Oberfläche und klareren Modellauswahlen einfacher zu verwenden.\"],\"TfV/y9\":[\"KI‑Chat, Einstellungen und Datensätze in seitlichen Panels für schnellen Zugriff auf einem einzigen Bildschirm.\"],\"R+bwFB\":[\"KI für schnelle Iterationen\"],\"svfUwH\":[\"KI im *Migrations-Workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"KI im Migrations‑Workflow\"],\"t97j+F\":[\"KI‑unterstützt\"],\"7xlBwk\":[\"Albanien 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algerien 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners ist eine Beratungsfirma, die von Salesforce zu einer selbstgehosteten Twenty‑Instanz gewechselt ist. Benjamin Reynolds leitete die Migration. Er war bereits Twenty‑Experte geworden, als er Twenty für einen der ersten Cloud‑Kunden von Twenty implementierte.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners ersetzten Salesforce durch selbstgehostetes Twenty und nutzten agentische KI, um die Migrationsarbeit zu komprimieren.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners nutzten agentische KI, um das, was typischerweise Wochen an Salesforce‑Migrationsarbeit wäre, so zu verdichten, dass eine einzelne Person es überwachen konnte.\"],\"+BHPrF\":[\"immer\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"\\\"Any Field\\\"-Filter\"],\"aGCcXe\":[\"Noch Fragen?\"],\"lgSvgF\":[\"Sonstige Informationen, die wir wissen sollten?\"],\"pkMjbA\":[\"Alles, wofür man einen Entwickler braucht.\"],\"dYZUP3\":[\"Alles, wofür man DevOps‑Skills braucht.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX‑Tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API‑Zugriff\"],\"30KnZB\":[\"API‑Aufrufe\"],\"42FQ3y\":[\"API‑first\"],\"azQMHP\":[\"APIs sind extra. Einfachheit hat ihren Preis.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs und Webhooks, um Twenty zu erweitern und Apps auf Basis Ihrer CRM‑Daten auszuliefern.\"],\"k8I7/G\":[\"Bewerben Sie sich, um\\n*die Zukunft von CRM aufzubauen*\"],\"LJCDxT\":[\"Bewerben Sie sich, um dem Twenty-Partner-Ökosystem beizutreten und Ihr Geschäft mit dem Nr. 1 Open-Source-CRM auszubauen.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabisch\"],\"uicv6Z\":[\"Architektur\"],\"fT9xVz\":[\"Argentinien 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenien 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Stellen Sie Fragen, automatisieren Sie Aufgaben und gewinnen Sie Erkenntnisse mit KI, die Ihre Daten versteht und Ihnen hilft, jeden Tag schneller voranzukommen – End‑to‑End über alle Teams hinweg.\"],\"7UGCGX\":[\"Stellen Sie ein robustes CRM zusammen, iterieren und passen Sie es an, *das sich schnell anpasst*\"],\"v7zTZl\":[\"Verantwortliche und Fälligkeiten zuweisen\"],\"awzjg/\":[\"Anlagen-Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Anhänge ohne Chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit‑Protokolle\"],\"tw0/s1\":[\"Australien 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Österreich 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatisierung\"],\"SJ7WSP\":[\"Auf YouTube verfügbar!\"],\"4OP74a\":[\"Durchschnittliche Dealgröße\"],\"8d+jRc\":[\"Aserbaidschan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Zurück\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesch 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Denn offenbar fühlt sich Datenschutz mit Aufpreis noch exklusiver an.\"],\"qEQv1F\":[\"Weil alles auf Twenty’s offener Grundlage aufgebaut ist, konnte Flycoder genau die Logik verdrahten, die AC&T brauchte – ohne gegen die Plattform anzukämpfen.\"],\"uIG0OH\":[\"Weil das Fundament solide ist, ist W3Grads für das, was als Nächstes kommt, architektonisch vorbereitet – einschließlich einer Zahlungsschicht für zukünftige kostenpflichtige Interview‑Pläne und landesweite Skalierung ohne strukturelle Neuschreibungen.\"],\"JGM+JO\":[\"Denn wahre Orchestrierung bedeutet, bei jedem dramatischen Auftritt ein Dollarzeichen zu setzen.\"],\"Z7U/Og\":[\"Da die API von Twenty vollständig offen ist, konnte ich sie mit jedem anderen Tool in unserem Stack verbinden. Wenn ein Angebot gewonnen wird, wird das, wofür früher vier Personen manuell Dinge in vier verschiedenen Tools einrichten mussten, jetzt mit einem einzigen Klick erledigt. Das ist die Art von Zeitersparnis, die nur möglich wird, wenn alles verbunden ist.\"],\"kWm0dC\":[\"Werden Sie\\n*unser Partner*\"],\"PKMHNe\":[\"werde zum Genie!\"],\"6ZCRfT\":[\"Partner werden\"],\"j+1dcz\":[\"Werden Sie Twenty-Partner — Jetzt bewerben\"],\"83Wi6G\":[\"Beginnen Sie mit produktionsreifen *Bausteinen*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgien 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengalisch\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Besser als Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Über die *interne Einführung* hinaus\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Abrechnungszeitraum\"],\"BpyJwa\":[\"Blaue Entwickler-Illustration mit verzweigenden Pfeilen\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivien 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Einen Termin buchen\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnien & Herzegowina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brasilien 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Durchsuchen Sie die zertifizierten Partner von Twenty – die Agenturen und Einzelpersonen, die das Open-Source-CRM über Regionen, Sprachen und Bereitstellungsmodelle hinweg migrieren, anpassen, hosten und unterstützen.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Bauen Sie ein CRM, das Ihre Konkurrenz *nicht kaufen kann.*\"],\"sbr0X/\":[\"Erstellen Sie ein Pipeline‑Dashboard nach Phase\"],\"uetyzD\":[\"Erstellen Sie ein Pipeline‑Board, gruppiert nach Phase\"],\"3+uH0v\":[\"App erstellen\"],\"Utc5RF\":[\"Erstellen Sie benutzerdefinierte Dashboards aus Live‑CRM‑Daten. Aggregieren Sie alles – Deals, Accounts, Aktivitäten – in Diagramme, die Ihr Team tatsächlich liest.\"],\"rdvFK9\":[\"Bauen Sie es an einem Nachmittag. *KI hat diese Lücke so klein gemacht.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Auf einer offenen Plattform aufbauen\"],\"yEKs3h\":[\"Entwickeln Sie mit Ihren Lieblingstools\"],\"2FDUkV\":[\"Bauen Sie Ihr Enterprise-CRM *mit KI-Geschwindigkeit*\"],\"SoAKmY\":[\"Für Geschwindigkeit gebaut\"],\"sdItv6\":[\"Bulgarien 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Massenlöschung\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Von Vendor‑Lock‑in verbrannt, baute AC&T ein CRM, das ihnen tatsächlich gehört | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Kalender‑/Buchungslink\"],\"6DqzR/\":[\"Kalenderansicht für Objekte\"],\"4yFkf9\":[\"Kambodscha 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Kamerun 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Können Entwickler Twenty mit Code erweitern?\"],\"6mytgb\":[\"Kann ich von Salesforce oder HubSpot migrieren?\"],\"nEOTNi\":[\"Kanada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Kap Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"Karussell\"],\"C6wh0T\":[\"Fallstudie\"],\"M1RLfx\":[\"Katalanisch\"],\"NUrY9o\":[\"Kategorien\"],\"dBApoS\":[\"Zentralafrikanische Republik 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Tschad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Sprache ändern\"],\"2D9CbR\":[\"Weitere Add‑ons prüfen\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinesisch\"],\"s2oWpP\":[\"Sprache auswählen\"],\"AZNxzv\":[\"Wählen Sie beim Einladen eines Teammitglieds zu einem Workspace direkt eine Rolle aus.\"],\"geiXTM\":[\"Wählen Sie genau aus, welche Gmail-Labels oder Outlook-Ordner Sie in Ihrem Workspace synchronisieren möchten. So erhalten Sie mehr Kontrolle über Ihre E-Mail-Daten und besseren Datenschutz, indem Sie nur die Ordner importieren, die Sie benötigen.\"],\"TNVfAe\":[\"Wählen Sie, wie Daten in jedem Feld angezeigt werden sollen, indem Sie ein universelles Unicode-Datumsformat verwenden, das am besten zu Ihrem Anwendungsfall passt.\"],\"lAAXeW\":[\"Stadt *\"],\"ZbCD7v\":[\"Klassik stirbt nie. Sie wird nur noch ein weiteres Mal erweitert.\"],\"u8JHrO\":[\"Filter löschen\"],\"yz7wBu\":[\"Schließen\"],\"cu6iol\":[\"Dialog schließen\"],\"vcpc5o\":[\"Menü schließen\"],\"oLsrmd\":[\"Preisfenster schließen\"],\"R7zx6E\":[\"Cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro kostet 9\xA0$/Benutzer/Monat (jährlich). Organization kostet 19\xA0$/Benutzer/Monat und schaltet SSO sowie Zeilen‑Berechtigungen für Teams frei, die feinere Zugriffskontrolle benötigen.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro beginnt bei 9\xA0$/Benutzer/Monat mit unbegrenzten benutzerdefinierten Objekten. Self‑hosten Sie den Open‑Source‑Kern kostenlos oder upgraden Sie auf Organization für SSO und Zeilen‑Berechtigungen.\"],\"1YncLF\":[\"Mitgründer bei NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"Mitbegründer von NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Mitgründer, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Kolumbien 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Spalten‑zu‑Feld‑Mapping (einschließlich Relationen)\"],\"ofoEsM\":[\"Kommt bald!\"],\"KGD9Kt\":[\"Kommerzielle Lizenz (keine AGPL‑Verpflichtungen)\"],\"OnPROL\":[\"Kommerzielle Informationen\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community‑Support\"],\"RxpseA\":[\"Komoren 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Unternehmen\"],\"7i8j3G\":[\"Unternehmen\"],\"SHjhDC\":[\"Unternehmen oder Marke *\"],\"QOhkyl\":[\"Verfassen\"],\"Fkb+LW\":[\"Stellen Sie Ihr CRM und interne Apps mit einem einzigen Erweiterungs‑Toolkit zusammen.\"],\"kD7ZGH\":[\"Stellen Sie Ihr CRM und interne Apps mit einem einzigen Erweiterungs‑Toolkit zusammen. Datenmodell, Layout und Automatisierung.\"],\"2DQw7/\":[\"Kongo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Kontakt\"],\"90KBr0\":[\"Google‑ oder Microsoft‑Konten verbinden\"],\"xgrBCK\":[\"Verbinden Sie Google‑ oder Microsoft‑Konten und sehen Sie E‑Mails und Ereignisse automatisch mit CRM‑Datensätzen verknüpft.\"],\"dGwMkb\":[\"Verbinden Sie Ihr Gmail-Konto, um E-Mails automatisch den relevanten \\\"People\\\" und \\\"Companies\\\" zuzuordnen. Kontakte, mit denen Sie E-Mails ausgetauscht haben, werden automatisch zu \\\"People\\\" hinzugefügt, ausgenommen unpersönliche E-Mails wie support@ und team@. Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Privatsphäre, indem Sie auswählen, welche Informationen Sie mit Ihrem Team teilen.\"],\"MVrQxI\":[\"Verbunden über API\"],\"cfAG43\":[\"Beratung\"],\"GsUBlG\":[[\"partnerName\"],\" kontaktieren\"],\"Oii3vg\":[\"Kontakte & Unternehmen\"],\"24qVhV\":[\"Kontext lebt beim Datensatz.\"],\"mXovG/\":[\"Iterationen ohne *Reibung fortsetzen*\"],\"LqyWsJ\":[\"Mitwirkende haben jetzt ihre eigene Hall of Fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributor-Seite\"],\"+Uepfb\":[\"Kontrolle\"],\"GplbCP\":[\"Kontrolle ohne *Overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Kontrolle ohne Ballast\"],\"Bj7igG\":[\"Kontrolle ohne Overhead\"],\"na8oL/\":[\"Mit dem IT-Team abgestimmt.\"],\"PiH3UR\":[\"Kopiert!\"],\"he3ygx\":[\"Kopieren\"],\"7qTWwB\":[\"Kopieren Sie oben den Enterprise‑Schlüssel.\"],\"PXnj76\":[\"Kopieren Sie diesen Schlüssel und fügen Sie ihn in die Einstellungen Ihrer selbstgehosteten Twenty‑Instanz ein.\"],\"FapWIq\":[\"Kernfunktionen\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Kosten um mehr als *90 %* gesenkt\"],\"cRA2/z\":[\"Land *\"],\"kCu+Rq\":[\"Erstellen Sie eine Kanban-Ansicht für jedes Objekt und straffen Sie Prozesse wie Recruiting oder Onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Einen Workflow erstellen\"],\"+kFrvb\":[\"Erstellen und verwalten Sie benutzerdefinierte Rollen. Gewähren oder entziehen Sie für jedes Objekt den Zugriff zum Lesen/Erstellen/Bearbeiten/Löschen von Datensätzen. Gewähren Sie granulare Zugriffsrechte auf Einstellungen wie die Verwaltung von Benutzern, Datenmodellen oder APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Erstellen und organisieren Sie Sidebar-Elemente einfacher mit einem übersichtlicheren Navigations-Setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Apps auf Twenty erstellen\"],\"yAL7FY\":[\"Benutzerdefinierte Apps erstellen\"],\"20ZdFp\":[\"Erstellen Sie benutzerdefinierte Diagramme und Visualisierungen mit den Daten Ihres Workspaces mit der neuen Dashboards-Funktion. Verfügbar in Labs ermöglicht Ihnen diese Beta-Funktion, leistungsstarke Analysen und Insights aufzubauen, um Ihre Geschäftskennzahlen zu überwachen.\"],\"YxktRb\":[\"Erstellen Sie Felder und bearbeiten Sie Feld-Widgets direkter von Datensatzseiten aus.\"],\"RRfcjH\":[\"Erstellen Sie flexible Beziehungen, bei denen ein einzelnes Feld mit mehreren unterschiedlichen Objekttypen verbunden werden kann. Eine Opportunity kann zum Beispiel jetzt entweder mit einer Person oder einem Unternehmen verknüpft werden, was Ihnen vielfältigere Möglichkeiten zur Datenmodellierung bietet.\"],\"qCRCtk\":[\"Erstellen Sie flexiblere Beziehungen zwischen Objekten, einschließlich fortgeschrittener Many-to-Many-Konstellationen.\"],\"4JOSed\":[\"Datensatz erstellen\"],\"oS1RiS\":[\"Aufgaben aus Datensätzen erstellen\"],\"D3S5+x\":[\"Erstellen Sie Aufgaben, weisen Sie Verantwortliche zu und hängen Sie ausführliche Notizen direkt von jedem Datensatz an. Kein Tab‑Wechsel, kein Kontextverlust.\"],\"egTba/\":[\"Erstellt von\"],\"ppNnWO\":[\"Beim Erstellen von Datensätzen in gefilterten Ansichten wird der Ansichtsfilter jetzt auf den neu erstellten Datensatz angewendet. Dieses Feature ist mit Text-, Date_Time-, Date-, Number-, Select-, Rating-, Multi_Select-, Array- und Boolean-Feldern kompatibel.\"],\"wPvFAD\":[\"Erstellungsdatum\"],\"NLgmM4\":[\"CRM‑Audit · Anforderungen · Prozess‑Mapping · ROI · RevOps · Anbieterauswahl\"],\"Y44Xsf\":[\"Die CRM‑Kosten sind um mehr als 90\xA0% gesunken. Der mit dem alten System verbundene manuelle Overhead ist verschwunden. Zum ersten Mal hat AC&T ein CRM, das sie nicht wieder verlieren werden.\"],\"wDasLa\":[\"CRM‑Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM‑Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM war eine Datenbank, die man freitags füllte. KI machte sie zu dem System, das Ihre Go‑to‑Market‑Aktivitäten betreibt. Um sich zu differenzieren, müssen Sie etwas bauen, das Ihre Wettbewerber nicht kaufen können.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM war ein Hauptbuch. *KI hat es in ein Betriebssystem verwandelt.*\"],\"OACAVp\":[\"Kroatien 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV‑Export jederzeit\"],\"8RWevB\":[\"CSV‑Import & ‑Export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV‑Import‑Flow\"],\"zyTj4q\":[\"Der CSV-Import unterstützt jetzt mehr als 2.000 Zeilen, Unterfelder wie Labels und zusätzliche Telefonnummern sowie das automatische Zuordnen von Feldern. Validierungen, Layout und Upserts wurden verbessert, um reibungslosere und genauere Importe zu ermöglichen.\"],\"O2UtEV\":[\"Kuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Währung\"],\"auudI+\":[\"Währungsfeld\"],\"lh6aPn\":[\"Benutzerdefinierte KI‑Modelle\"],\"OaTurC\":[\"Benutzerdefinierte Apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · KI/Agent‑Integrationen\"],\"onPW5H\":[\"Benutzerdefinierte Datumsformate\"],\"yBSEtR\":[\"Benutzerdefinierte Deal‑Phasen für Ihren Prozess\"],\"L+b7SB\":[\"Benutzerdefinierte Deal‑Phasen, Drag‑and‑drop‑Boards und Echtzeit‑Tracking, damit Ihre Pipeline die Realität widerspiegelt.\"],\"DUnke3\":[\"Individuelle Entwicklung\"],\"GAD3Dx\":[\"Benutzerdefinierte Domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Benutzerdefinierte Domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Benutzerdefinierte Felder\"],\"U1RB/7\":[\"Benutzerdefinierte Felder und Beziehungen\"],\"WGKb6T\":[\"Benutzerdefinierte Felder, Beziehungen und eine einheitliche Timeline für jeden Kontakt und jedes Unternehmen in Ihrem Workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Benutzerdefiniertes Layout\"],\"RuYs9T\":[\"Benutzerdefinierte Layouts\"],\"8skTDV\":[\"Benutzerdefinierte Objekte\"],\"y5pLQH\":[\"Benutzerdefinierte Sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Benutzerdefinierte Ansichten\"],\"876pfE\":[\"Kunde\"],\"cLeXFe\":[\"Kundenfeedback\"],\"5xK1jE\":[\"Kundengeschichten\"],\"YjXLAQ\":[\"Kundengeschichten\"],\"BavWCk\":[\"Vorschau der Kundengeschichten\"],\"0fgCyk\":[\"Kundengeschichte\"],\"zKLqOg\":[\"Kundengeschichte nicht gefunden — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Kunden\"],\"qqLY+j\":[\"Anpassung\"],\"GRfLAg\":[\"Anpassungen\"],\"dy0yuR\":[\"Passen Sie Ihre Subdomain an\"],\"Pj5fGG\":[\"Zypern 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Tschechisch\"],\"xkuHM6\":[\"Tschechische Republik 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Tägliche Nachrichten\"],\"Fo2vDn\":[\"Dänisch\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Datenimport\"],\"5cNMFz\":[\"Datenmodell\"],\"ZEsvS2\":[\"Datenmodell-Diagramm\"],\"iq2WTm\":[\"Datenmodellierung · Migrationen · No‑Code‑Workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrationen\"],\"JvUngl\":[\"Datum & Uhrzeit\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime-Feld\"],\"xqKvBR\":[\"Deals nach Monat\"],\"xOfb7M\":[\"Deals nach Phase\"],\"/TlpVf\":[\"Deals, die sich von selbst bewegen.\"],\"1BzJf0\":[\"Liebes Team, ich freue mich, Ihnen unseren Vorschlag zur Prüfung vorlegen zu können. Wir haben Ihre Anforderungen sorgfältig geprüft.\"],\"46Erl4\":[\"Standardposition/-sichtbarkeit für Feld…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Dänemark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Speziell für Finanzdaten entwickelt sorgt das <0>Währungsfeld für korrekte Berechnung und standardisierte Formatierung von Geldbeträgen. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Erfassen und verwalten Sie globale Transaktionen in ihren Originalwährungen und behalten Sie dabei die Genauigkeit in der Finanzberichterstattung.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev-Teams treiben unternehmensweite *Veränderungen mit Twenty* voran\"],\"n+SX4g\":[\"Entwickler\"],\"5atXgh\":[\"Entwickler können jetzt den neuen Array-Feldtyp nutzen, um nicht vordefinierte Werte zu speichern.\"],\"canH5K\":[\"Entwickler können jetzt Webhooks verwenden, um Aktualisierungen von Kundendaten in Echtzeit über Anwendungen hinweg zu synchronisieren.\"],\"ohFj56\":[\"Differenzierung *liegt jetzt in dem Code, den Sie besitzen.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (öffnet in neuem Tab)\"],\"old0Lj\":[\"Entdecken Sie die neuesten Funktionen und Verbesserungen von Twenty, dem Nr. 1 Open-Source-CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Entdecken Sie, was neu ist\"],\"rHLwDO\":[\"Dschibuti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Brauche ich einen Entwickler, um Twenty anzupassen?\"],\"Zx22Ih\":[\"Funktioniert Twenty mit Claude, ChatGPT und Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominikanische Republik 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Lassen Sie sich nicht in das Ökosystem eines anderen einsperren. Die Entwickler‑Experience von Twenty fühlt sich an wie normale Software – mit lokalem Setup, echten Daten, Live‑Tests und ohne proprietäre Tools.\"],\"DPfwMq\":[\"Fertig\"],\"MI1emd\":[\"ERLEDIGT\"],\"HDR0en\":[\"DR Kongo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Entwerfen Sie einen Workflow für eine E‑Mail‑Sequenz\"],\"q7M3jo\":[\"Ziehen Sie Widgets per Drag & Drop, um Datensatzseiten, Dashboards und Layoutseiten zu erstellen, die zur Arbeitsweise Ihres Teams passen.\"],\"fPma12\":[\"Deals per Drag‑and‑drop zwischen Phasen verschieben\"],\"KIjvtr\":[\"Niederländisch\"],\"FJ+YsO\":[\"z.\xA0B. n8n, Shopify, Real Estate…\"],\"a35sCN\":[\"Jeder Workspace erhält jetzt eine eigene Subdomain für ein sichereres Erlebnis. Und bald können Sie Ihre eigene Domain festlegen.\"],\"s+5p5k\":[\"Einfacheres Bearbeiten von Feldern\"],\"nKXMzJ\":[\"Einfachere Layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Aktionen bearbeiten\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Bildung\"],\"OAdXUT\":[\"Ägypten 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting ist eine Management‑Beratung mit Sitz in Kanada. Als Justin Beadle, Director of Digital and Information, einstieg, lief das Unternehmen vollständig über Word‑Dokumente, Excel‑Tabellen, Haftnotizen, E‑Mails und die Abhängigkeit von Menschen. Es gab kein CRM, keine API‑fähigen Tools, nur ein Flickenteppich, der eine einzige Quelle der Wahrheit ersetzen sollte.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting nutzt Twenty als API‑Rückgrat, das Billing, Teams, Ressourcenplanung und ein benutzerdefiniertes Frontend rund um Kunden‑ und Opportunity‑Daten verbindet.\"],\"wiTeYI\":[\"Der CEO von Elevate war von Twenty so beeindruckt, dass er es Kunden empfahl, noch bevor das interne Setup abgeschlossen war. Das Team prüft, Twenty in Kundenprojekten als Teil ihrer Beratungspraxis einzusetzen – auch als Backend für maßgeschneiderte Produkte, die auf spezifische operative Anforderungen zugeschnitten sind.\"],\"FNyrb0\":[\"E‑Mail & Kalender\"],\"jTgK6B\":[\"Blockliste für E-Mail und Kalender\"],\"AoN898\":[\"E‑Mail und Chat\"],\"rc8HEz\":[\"E-Mail-Antworten\"],\"ObCvfI\":[\"E‑Mail‑Freigabe\"],\"7o9obN\":[\"E-Mail-Thread-Widgets und ein Inline-Antwort-Composer machen es einfacher, direkt aus Nachrichten-Datensätzen zu arbeiten.\"],\"hfqiVr\":[\"E‑Mail/Kalender‑Aktivität auf jedem Datensatz\"],\"BXEcos\":[\"E-Mails\"],\"XGd8Wo\":[\"E‑Mails & Kalender\"],\"o4/9l1\":[\"E‑Mails und Ereignisse, die mit CRM‑Datensätzen verknüpft sind\"],\"gqv5ZL\":[\"Mitarbeiter\"],\"vCUiEl\":[\"Beschäftigungsverlauf\"],\"QOINDn\":[\"leer\"],\"ZxDrUL\":[\"Aktivieren Sie Beta-Funktionen über den neuen Labs-Tab in den Einstellungen. Die erste Beta-Version führt unsere Workflow-Engine ein. Viel Spaß!\"],\"jkaFcU\":[\"Aktivieren Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Authenticator-Apps wie 1Password, Authy oder Microsoft Authenticator, um beim Anmelden eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzuzufügen.\"],\"Qpn/bX\":[\"Verschlüsseln Sie Ihre Daten\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotation des Verschlüsselungsschlüssels\"],\"lYGfRP\":[\"Englisch\"],\"pNNVhg\":[\"Verbessern Sie Ihr Kontaktmanagement, indem Sie für einen einzelnen Kontakt mehrere E-Mail-Adressen hinterlegen. Alle an diese Adressen gesendeten E-Mails werden automatisch mit dem Kontakt synchronisiert, sodass Ihnen keine wichtige Kommunikation entgeht.\"],\"kZ17+i\":[\"Erweitern Sie Ihre Möglichkeiten im Umgang mit Daten durch die Ergänzung von vier neuen Feldtypen:\"],\"CVqFAV\":[\"Verbesserte Kanban-Tafel\"],\"LKTMHa\":[\"Verbessertes Bearbeiten von One-to-Many-Beziehungen\"],\"ovz6sZ\":[\"Verbesserte Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Genießen Sie unbegrenzte Anpassung mit den KI‑Coding‑Tools, die Sie bereits lieben. Passen Sie Ihr CRM daran an, wie Ihr Unternehmen wächst und gewinnt.\"],\"1Kg1ud\":[\"Anreichern\"],\"y3l1fN\":[\"Geben Sie einen gültigen Betrag ein, nur mit Zahlen.\"],\"xoqD/n\":[\"Geben Sie eine gültige E‑Mail‑Adresse ein.\"],\"/OVUD6\":[\"Geben Sie eine gültige URL ein (beginnend mit http:// oder https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise-*Aktivierung*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Umgebungen\"],\"c0nqfC\":[\"Äquatorialguinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estland 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Äthiopien 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europa\"],\"IhKZhp\":[\"Sogar das Schulungsmaterial ist eine Funktion, die man feiern kann.\"],\"sQP1sF\":[\"Jedes neue Release von Twenty, dem #1 Open‑Source‑CRM, mit Changelogs, Demos und den Highlights, die Teams am meisten interessieren.\"],\"rkZTD7\":[\"Jeder Thread, beim richtigen Datensatz.\"],\"kz/8m8\":[\"Alles aus Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Alles aktualisiert sich in Echtzeit, mit KI‑Chat, der jederzeit bereit ist, Sie schneller voranzubringen.\"],\"/g9UKY\":[\"Alles, was Sie brauchen, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"z. B.: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Erweiterte Unterstützung für mehr als 30 Sprachen, damit Benutzer die Software in ihrer bevorzugten Sprache nutzen und navigieren können.\"],\"14xdUh\":[\"Erleben Sie ein kompakteres und intuitiveres Einstellungs-Layout mit einer Breadcrumb-Navigation für leichteren Zugriff und bessere Struktur.\"],\"57gG1f\":[\"Erleben Sie Granularität in Enterprise-Qualität – beginnend mit der 11. Berechtigung.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & Erfahrung\"],\"JTM5zS\":[\"Kundengeschichten entdecken\"],\"weFouS\":[\"Verlängerte Laufzeit!\"],\"tX4pRm\":[\"Enterprise-Schlüssel konnte nicht aktiviert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.\"],\"akLvep\":[\"Vertraute, moderne Oberfläche\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Schneller Weg zur Aktion\"],\"idFRAo\":[\"Schnelleres Einrichten von Feldern\"],\"3qy0z4\":[\"Favoriten befinden sich jetzt im Navigationsmenü, sodass sich die Sidebar leichter organisieren und anpassen lässt.\"],\"JrTb6F\":[\"Favoriten-Ansichten und Favoriten-Ordner\"],\"+LREeu\":[\"Funktion\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Berechtigungen auf Feldebene\"],\"3Y3//3\":[\"Feld-Widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Feld-Widgets lassen sich direkt auf der Seite, auf der Sie sie verwenden, einfacher konfigurieren.\"],\"5SV9rS\":[\"Feld-Widgets unterstützen jetzt mehr Beziehungstypen, sodass benutzerdefinierte Layouts für mehr Objekte besser funktionieren.\"],\"e6BgMV\":[\"Berechtigungen auf Feldebene\"],\"RnX5oc\":[\"Felder\"],\"vF68cg\":[\"Felder\"],\"z+q1Th\":[\"Fidschi 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Dateien\"],\"jxbpA9\":[\"Dateien in Datensätzen\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Nach Multi-Select filtern\"],\"bOidm7\":[\"Partner filtern\"],\"kUUNrw\":[\"Filtern Sie den Inhalt, den ein Webhook zurückgibt, sodass Ihre URL nur dann aufgerufen wird, wenn eine bestimmte Aktion stattfindet, etwa beim Erstellen eines Unternehmens.\"],\"iabLgo\":[\"Gefilterte Kennzahlen aus jedem Objekt\"],\"sRUAXp\":[\"Finden Sie einen zertifizierten Twenty‑Partner, der Ihr Open‑Source‑CRM migriert, anpasst und betreibt – oder treten Sie dem Ökosystem bei und erweitern Sie gemeinsam mit uns Ihre Praxis.\"],\"TJ7HQl\":[\"Partner finden\"],\"MD032e\":[\"Einen Twenty‑Partner finden\"],\"S6CEQ9\":[\"Finden Sie einen Twenty-Partner — Open-Source-CRM-Marktplatz\"],\"wHyJkT\":[\"Finden Sie den richtigen Partner, der Twenty für Ihr Team implementiert, anpasst und zuschneidet.\"],\"5asqas\":[\"Finden Sie *Ihren Twenty-Partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finnland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnisch\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilität\"],\"YsFkku\":[\"Flexible Beziehungen\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow‑\\nOrchestrierung\"],\"obrJBN\":[\"Fliegen Sie mit Shortcuts und kurzen Ladezeiten durch Ihren Workspace.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, ein Full‑Stack‑Entwicklungspartner, half ihnen, Twenty als selbstgehostete Instanz einzurichten, die so geformt ist, wie AC&T tatsächlich arbeitet. Das Datenmodell ist auf Studierende ausgerichtet, nicht auf eine generische Kontakt‑und‑Deal‑Pipeline. Status werden automatisch aktualisiert: Ein Workflow läuft jede Nacht, um Immatrikulationsdatensätze aktuell zu halten. Automatisierte E‑Mail‑Erinnerungen decken wichtige Termine ab. Das Hinzufügen eines neuen Datensatzes dauert weniger als eine Minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Konzentrieren Sie sich auf den Use Case, nicht auf die *Plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Fokus auf den Use Case, nicht auf die Rohrleitungen\"],\"wdVyxi\":[\"Ordner/Label‑Import\"],\"qNRBdW\":[\"Beim Pricing nachfassen\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up zur Diskussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"Für ein Unternehmen, das einst mit Haftnotizen arbeitete, ist dies mehr als ein Upgrade. Es ist eine vollständige Transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"Zwanzig Jahre lang bedeutete CRM dasselbe: ein Ort, um Anrufe zu protokollieren, Deals zu verfolgen und freitags Berichte zu ziehen. Die eigentliche Arbeit fand in den Köpfen der Menschen statt, in Slack‑Threads, in Gesprächen auf dem Flur. Das CRM führte Buch. Mehr erwartete niemand davon.\"],\"UCoxP5\":[\"Gründer, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Gründer, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Frankreich 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Für Sie kostenlos!\"],\"nLC6tu\":[\"Französisch\"],\"weRlb1\":[\"ab \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"Von CSV zu CRM in Minuten.\"],\"Mxpask\":[\"Von Dokumenten zu *offenen APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"Von Dokumenten zu offenen APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"Von Salesforce zu\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"Von Salesforce zu selbstgehostetem Twenty\"],\"syU/BD\":[\"Von Salesforce zu selbstgehostetem Twenty, angetrieben von KI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Von einfach bis *fortgeschritten*\"],\"Lf7cb3\":[\"Von einfach bis fortgeschritten\"],\"m1I5TY\":[\"Vollständige Kommunikationshistorie an einem Ort\"],\"wXgKOm\":[\"Vollständige Anpassung\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Volles Eigentum\"],\"hdxwWi\":[\"Vollständig anpassbar\"],\"//hrfs\":[\"Gabun 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Allgemein\"],\"S84RWl\":[\"Erzeugen Sie Aufgaben für meine Top‑10‑Accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgien 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Deutsch\"],\"XcPIuI\":[\"Deutschland 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Loslegen\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (öffnet in neuem Tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail-Integration\"],\"n8waaJ\":[\"Gehen Sie die Extrameile – *ohne Code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Gute Wahl!\"],\"opD7oA\":[\"Google-Calendar-Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Reservieren Sie 30 Minuten, damit wir Ihr Team kennenlernen können.\"],\"1W3PAd\":[\"Granulare Synchronisierung von E-Mail-Ordnern\"],\"+tDN2S\":[\"Griechenland 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Griechisch\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Mit einem flexiblen Fundament wachsen\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea‑Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone‑Generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hallo, ich wollte ein positives Feedback aus unserer jüngsten Kundenzufriedenheitsumfrage mit Ihnen teilen.\"],\"c3XJ18\":[\"Hilfe\"],\"CRzGla\":[\"Help Center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey Team, ich stand mit Notion und Figma wegen möglicher Integrationen in Kontakt.\"],\"LiWOgh\":[\"Hallo, ich hätte Interesse an einem Gespräch. Hier ist mein Projekt:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hallo, ich wollte an unser Gespräch von letzter Woche zur neuen Initiative anknüpfen.\"],\"EhWatX\":[\"Änderungen ausblenden\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Sein Ansatz war unkonventionell. Anstatt Felder manuell zuzuordnen, Transformationsskripte zu schreiben und Daten Schritt für Schritt zu validieren, übergab er den Job agentischen KI‑Tools mit einem Briefing: wo die Daten liegen, das GitHub‑Repo für die Zielplattform und das Railway‑Deployment. Start – und nur zurückkommen, wenn etwas kaputtgeht, das sich nicht mit 70\xA0% Konfidenz beheben lässt.\"],\"i0qMbr\":[\"Startseite\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller ist eine volumenstarke Immobilienagentur in Singapur, gegründet von einem der leistungsstärksten Immobilienmakler des Landes. Der gesamte Betrieb läuft über WhatsApp: keine E‑Mails, keine Kalender, nur Gruppenchats – Tausende davon – mit Kunden, Maklern und Leads zusammen.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller behielt seine Gewohnheiten. WhatsApp blieb WhatsApp. Was sich änderte, ist, dass alles, was durch diese Unterhaltungen fließt, nun in einem strukturierten System landet – verfolgt, klassifiziert und in Echtzeit sichtbar.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp und ein CRM rund um das Geschäft | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastruktur\"],\"SHZNBm\":[\"Stündlich\"],\"+puxRS\":[\"Stundensatz *\"],\"XnFo3G\":[\"Wie AC&T Education Migration und Flycoder ein eingestelltes Anbieter‑CRM durch selbstgehostetes Twenty ersetzten – mit 90\xA0%+ niedrigeren Kosten und vollem Eigentum.\"],\"PYi0f6\":[\"Wie Alternative Partners mit agentischer KI im Implementierungs‑Loop von Salesforce zu selbstgehostetem Twenty migrierte: schnelle Migration, dauerhaftes Eigentum.\"],\"+MLOVo\":[\"Wie Elevate Consulting von Dokumenten und Tabellenkalkulationen zu Twenty als API‑verbundenem CRM im Zentrum ihres Stacks wechselte.\"],\"OIwpKt\":[\"Wie lange dauert es, bis ich starten kann?\"],\"iRzy9e\":[\"Wie NetZero Twenty über CO₂‑Zertifikate, Agrarprodukte und Franchise‑Industriesysteme hinweg mit einem modularen CRM und einer Roadmap zu KI‑unterstützten Workflows einsetzt.\"],\"NZYA4S\":[\"Wie Nine Dots Ventures eine Immobilienagentur in Singapur auf Basis von Twenty mit APIs, n8n, Grafana und KI auf mehr als 2.000 WhatsApp‑Nachrichten pro Tag neu aufgebaut hat.\"],\"5sWcC0\":[\"Wie Teams\\n*mit Twenty aufgebaut haben*\"],\"Z3Cabh\":[\"Wie Twenty Ihre Daten erhebt, nutzt und schützt – unsere DSGVO- und CCPA-konforme Datenschutzerklärung.\"],\"URQPvK\":[\"Wie W3villa Technologies W3Grads – eine KI‑Plattform für Probeinterviews für Institutionen – auf Twenty als operatives Rückgrat ausgeliefert hat.\"],\"htrFcw\":[\"Ungarn 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Ich buche später →\"],\"RYDa0v\":[\"Island 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identität\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Benutzer imitieren\"],\"N4OVNn\":[\"Implementierung\"],\"yHueLx\":[\"Implementierungspartner\"],\"9P1c4k\":[\"Es wurde Skeleton Loading implementiert, um die User Experience zu verbessern, indem Platzhalterinhalte angezeigt werden, während Daten geladen werden.\"],\"WxaeWx\":[\"Beziehungen importieren\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importieren Sie Ihre Daten mit Feldzuordnung, einschließlich Relationen. Exportieren Sie jederzeit – Ihre Daten gehören immer Ihnen.\"],\"wsKZ+v\":[\"Importierte Daten\"],\"cCwGqi\":[\"Verbesserte Onboarding-Erfahrung\"],\"86Q2Qb\":[\"Verbesserte Performance\"],\"InyU0Z\":[\"Im Juni 2025 erfuhr Justin, dass Twenty v1 erschienen war. Innerhalb von zwei oder drei Tagen bat ihn der CEO, sich mit dem Aufbau eines CRM zu beschäftigen. Der Auslöser war das Potenzial dessen, was man auf vollständig offenen APIs aufbauen konnte. Das Timing war perfekt.\"],\"d1Aru8\":[\"Im Produktivbetrieb.\"],\"Sqb+jp\":[\"In‑App‑Vorschau für unterstützte Dateitypen (falls aktiviert)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Posteingang\"],\"3XP8Lk\":[\"Inbegriffen!\"],\"/c4yUr\":[\"Indien 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesien 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesisch\"],\"S8gy7K\":[\"Branche\"],\"MeL8SS\":[\"Unendliches Scrollen\"],\"+mOisw\":[\"Unendliches Scrollen ist immer noch „Kommt bald“ – im Gegensatz zur Rechnung.\"],\"K8iwJx\":[\"Geteilte Tarball‑App installieren\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interaktiver Halftone‑Generator, exportiert aus Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interessiert an einem Treffen mit \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Interne E-Mail-Privatsphäre\"],\"0ysJ3C\":[\"Interne Team-E-Mails werden nicht synchronisiert, um die Privatsphäre zu schützen und den Zugriff auf interne Diskussionen zu verhindern.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet‑Konten pro Benutzer\"],\"87rKhU\":[\"Eine neue Funktion \\\"Datenmodell-Diagramm\\\" ermöglicht es Benutzerinnen und Benutzern, die Beziehungen zwischen verschiedenen Objekten im CRM zu visualisieren.\"],\"vJncsm\":[\"Wir haben eine Funktion eingeführt, die Datensummen wie Summen und neueste Einträge berechnet und anzeigt, um schnelle Einblicke und eine effizientere Datenanalyse zu ermöglichen.\"],\"TR1ici\":[\"Wir haben ein neues Design für Benachrichtigungen mit helleren Farben eingeführt.\"],\"5G37wD\":[\"Wir haben einen neuen Linkfeld-Typ eingeführt, um eine oder mehrere externe URLs für jedes Objekt hinzuzufügen und zu verwalten. Ab heute in benutzerdefinierten Objekten verfügbar.\"],\"5BnBV4\":[\"Wir führen Workflows ein – eine leistungsstarke Möglichkeit, Aktionen mit Formular-Triggers, Bedingungen, HTTP-Requests, Webhooks und serverlosen Funktionen zu automatisieren!\"],\"KBwqIW\":[\"Einladungsrollen\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Irak 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Ist Twenty wirklich Open‑Source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Die Arbeit damit ist einfach eine viel angenehmere Erfahrung, als sich mit Salesforce oder HubSpot herumzuschlagen. Meine Mission war es, jedes Tool API‑zugänglich zu machen, damit alles miteinander spricht.\"],\"FJ51pP\":[\"Die Arbeit damit ist einfach eine viel angenehmere Erfahrung, als sich mit Salesforce oder HubSpot herumzuschlagen. Meine Mission war es, jedes Tool API‑zugänglich zu machen, damit alles miteinander spricht. Twenty hat das auf eine Weise möglich gemacht, wie es ältere CRM‑Plattformen einfach nicht tun.\"],\"kqIAbN\":[\"Es hat funktioniert. Das ist KI‑unterstützte Iteration in der Praxis: nicht KI als Produktfeature, sondern als Teil der Implementierungsarbeit – und komprimiert, was normalerweise Wochen dauern würde, zu etwas, das eine Person überwachen kann, ohne zum Engpass zu werden.\"],\"ltNDOB\":[\"Sie ist fragil. V1 wird schnell ausgeliefert, aber Wartung und Änderungen sind eine langfristige Belastung.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italienisch\"],\"OSTD8d\":[\"Italien 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Elfenbeinküste 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaika 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanisch\"],\"27z+FV\":[\"Jobtitel\"],\"Lsf2+K\":[\"Treten Sie unserem Ökosystem bei und helfen Sie Unternehmen, die Kontrolle über ihre Kundendaten mit Open-Source-Primitives zu übernehmen.\"],\"1qiriB\":[\"Treten Sie unserem wachsenden Partner‑Ökosystem bei\"],\"VQIurp\":[\"Treten Sie unserem Partner-Ökosystem bei und helfen Sie Unternehmen, die Kontrolle über ihr CRM zu übernehmen.\"],\"m/pXki\":[\"Schließen Sie sich den Teams an, die sich entschieden haben, ihr CRM zu besitzen. Beginnen Sie noch heute mit Twenty zu entwickeln.\"],\"QbxNys\":[\"Jordanien 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON-Feld\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin baute Workflows für Benachrichtigungen im gesamten Team und informierte die richtigen Personen in Teams, wenn aus einem Interessenten ein Lead wird oder wenn Projekt‑Meilensteine erreicht werden. Formulare in Twenty ermöglichen es dem Business‑Development‑Team, Aktivitäten zu protokollieren, ohne das Tool zu verlassen. Die Auswirkungen auf die Organisation sind real. Das Tool war anpassungsfähig – von der Opportunity‑Ebene bei einem Kunden bis hin zu Entscheidungen auf Executive‑Ebene.\"],\"E6Oohx\":[\"Justins übergeordnete Mission bei Elevate war es, das Unternehmen von statischen Dokumenten auf Tools mit API‑Zugriff umzustellen. Ende 2025 war das erreicht: Zeiterfassung, Ressourcenplanung, Microsoft Teams und Projektmanagement waren alle über APIs zugänglich – mit Twenty im Zentrum, das Kunden‑ und Opportunity‑Daten hielt. Teammitglieder konnten diese Informationen strategisch nutzen, statt sie neu einzutippen.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans auf jedem Objekt\"],\"r1cFAW\":[\"Kasachstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenia 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"behalten\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Koreanisch\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kirgisistan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Sprachen\"],\"u6jooT\":[\"Gesprochene Sprachen\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Neueste\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Lettland 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Lernen Sie, wie man Twenty nutzt\"],\"wB0DGn\":[\"Libanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Rechtliches\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libyen 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Lizenznehmer:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Fügen Sie wie bei jedem regulären Objekt benutzerdefinierte Felder zu Ihren Aufgaben und Unternehmen hinzu oder erstellen Sie benutzerdefinierte Ansichten, um Ihre Inhalte besser zu organisieren.\"],\"kvxPie\":[\"Linkfeld\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (öffnet in neuem Tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn‑URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Litauen 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live‑Daten und KI integriert\"],\"GObQuL\":[\"Live‑Updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live‑Updates sind nicht verfügbar – fast schon ehrlicher.\"],\"ObPscj\":[\"Aktivierung wird geladen…\"],\"Oyf4mg\":[\"Formular wird geladen…\"],\"Pwqkdw\":[\"Wird geladen…\"],\"7VBQ2j\":[\"Lokal, Produktion\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock‑in\"],\"sQia9P\":[\"Anmelden\"],\"8xX9yd\":[\"Rechtsabteilung einbinden, bevor gesendet wird.\"],\"KPLAuI\":[\"Niedrigere CRM‑Kosten\"],\"J13skq\":[\"Luxemburg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagaskar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Wartungsmodus\"],\"BNd15Z\":[\"Machen Sie Ihr GTM-Team glücklich mit *einem CRM, das es lieben wird*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malaiisch\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Malediven 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management‑Beratung\"],\"TMZPkv\":[\"Workflows mit manuellem Trigger unterstützen jetzt die Auswahl mehrerer Datensätze, sodass Sie mehrere Datensätze auf einmal in Ihren Workflow einspeisen können. Dies ist besonders nützlich in Kombination mit dem Iterator-Node, um mehrere Datensätze in einem Workflow-Lauf zu verarbeiten.\"],\"poX06f\":[\"Manuelle Arbeit im Kern\"],\"VJOKPB\":[\"Kartenansicht\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mär\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshallinseln 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Beherrschen Sie jede Ecke von Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauretanien 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Mai\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP‑Server\"],\"bwCiCi\":[\"Lernen Sie die zertifizierten Agenturen und Berater kennen, die Twenty für Teams weltweit implementieren.\"],\"ujYZ+f\":[\"Lernen Sie die Teams kennen, die Twenty mit selbstgehosteten Deployments, KI‑unterstützten Workflows und API‑first‑Produkt‑Stacks zu ihrem eigenen CRM gemacht haben.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Datensätze zusammenführen\"],\"briyJf\":[\"Kennzahlen, denen Sie wirklich vertrauen können.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexiko 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Mikronesien 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365-Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike und Azmat von Nine Dots sprangen ein, um das zu beheben – nicht, indem sie änderten, wie Homeseller arbeitet, sondern indem sie ein System bauten, das sich endlich daran anpasste.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimieren\"],\"5IvRfo\":[\"Minimales Projektbudget *\"],\"179i38\":[\"Modellieren Sie Ihre Daten, fügen Sie Business-Logik hinzu und entwerfen Sie Layouts – alles, was Sie benötigen, um an einem Ort eine App oben auf Twenty bereitzustellen.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldau 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolei 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monatlich\"],\"paxFAm\":[\"Mehr Feldbeziehungen\"],\"kHdAOE\":[\"Mehr Feldtypen, mehr Power\"],\"VqXuUv\":[\"Weitere Optionen verfügbar!\"],\"AZrhlt\":[\"Leistungsstärkere Suche\"],\"LAFO4Y\":[\"Marokko 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph-Many-Beziehungen\"],\"EwJDrS\":[\"Mosambik 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi‑File‑Upload an Datensätzen\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record-Workflow-Trigger\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select-Feld\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Arbeitsbereich\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigieren Sie schneller mit unserer überarbeiteten Navbar auf Datensatzseiten: Wechseln Sie direkt von einer Datensatzseite zur nächsten. Sehen Sie die Gesamtzahl der Datensätze in einer Ansicht. Kehren Sie mit einem neuen \\\"Schließen\\\"-Button einfach zur entsprechenden Indexansicht zurück.\"],\"TizFpt\":[\"Navigationsmenü\"],\"LfNsfa\":[\"Sie brauchen eine schnelle Änderung? Überspringen Sie das Engineering‑Ticket. Passen Sie Ihren Workspace in Minuten an.\"],\"4sbgPq\":[\"Brauchen Sie Hilfe bei der Anpassung?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Niederlande 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero betreibt ein modulares Twenty-Setup über CO₂-Zertifikate, Agrarprodukte und Industriesysteme hinweg.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero nutzt Twenty als modulares CRM über Produktlinien und Länder hinweg – mit einer Roadmap zu KI‑unterstützten Workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero arbeitet mit der Agrarindustrie und betreut Kunden von multinationalen Konzernen bis zu Kleinbauern. Sie verkaufen CO₂‑Zertifikate, Agrarprodukte und Franchise‑Industriesysteme über drei verschiedene Produktlinien, mehrere Länder und Unternehmensgrößen hinweg. Als Olivier Reinaud, Mitgründer von NetZero, Ende 2024 begann, sich CRMs anzusehen, suchte er nicht nach der funktionsreichsten Plattform. Er wollte das richtige Fundament.\"],\"isRobC\":[\"Neu\"],\"zgjuZq\":[\"Neuer Array-Feldtyp\"],\"DNUCGO\":[\"Neue Felder\"],\"BcCzLv\":[\"Neuer Datensatz\"],\"cU1+gU\":[\"Neue Datensatzseite\"],\"pAKqTG\":[\"Neues Einstellungs-Layout\"],\"a54odP\":[\"Neues Seitenpanel\"],\"/DTtCF\":[\"Neuseeland 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Weiter →\"],\"KqojOL\":[\"Nächste Schritte\"],\"awYrJD\":[\"Nächstes Testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots stellte Twenty mit APIs, Automatisierung und KI in den Mittelpunkt von Homesellers Stack – auf Basis WhatsApp‑lastiger Abläufe.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots baute die Abläufe von Homeseller auf Twenty neu auf – mit einem benutzerdefinierten Datenmodell, das rund um ihren Sales‑Flow geformt ist. Weil Twenty offen ist und alles über APIs zugänglich ist, verbanden sie es mit dem, was das Unternehmen wirklich brauchte: n8n für automatisierte Workflows (In‑App‑Workflows waren damals noch nicht verfügbar), Grafana für Live‑Dashboards aus Twenty und eine benutzerdefinierte KI‑Schicht, die mehr als 2.000 WhatsApp‑Nachrichten pro Tag analysiert und strukturierte Erkenntnisse extrahiert.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Nein\"],\"6tRXQ4\":[\"Kein passendes Land.\"],\"1hNHaC\":[\"Keine Miete mehr für die *Struktur anderer*\"],\"LmWdm6\":[\"Kein Mieten der Struktur eines anderen mehr\"],\"UxK4so\":[\"Keine Partner entsprechen Ihren Filtern\"],\"nDjC8E\":[\"Keine Sitzungs-ID angegeben. Bitte schließen Sie zuerst den Checkout ab.\"],\"q9f4Tp\":[\"No‑Code\"],\"SiZ/7E\":[\"Nein. Erstellen Sie benutzerdefinierte Objekte, Felder, Ansichten und No‑Code‑Workflows direkt in den Einstellungen. Unbegrenzt, ohne Aufpreis.\"],\"096JXI\":[\"Nordkorea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Nordmazedonien 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norwegen 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegisch\"],\"1DBGsz\":[\"Notizen\"],\"YfzRVa\":[\"Standardobjekte Notes und Tasks\"],\"iDNBZe\":[\"Benachrichtigungen\"],\"k3T2mM\":[\"Heute kann ein Entwickler Claude Code beschreiben, was er haben möchte, und hat am Nachmittag eine funktionierende App: ein benutzerdefiniertes Objekt, einen Scoring‑Workflow, eine neue Ansicht, eine Integration. Der Engpass ist nicht mehr das Bauen, sondern ob Ihre Plattform es zulässt.\"],\"HptUxX\":[\"Zahl\"],\"CzeIij\":[\"Anzahl der Dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier ist sich bewusst, dass NetZeros aktuelle Nutzung von Twenty noch relativ einfach ist: Workflows und Integrationen sind noch nicht so tief, wie er es sich letztlich wünscht, weil er zuerst die Grundlagen priorisiert hat.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Auf einem einzigen CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Auf Datensatzseiten können Sie Beziehungskarten jetzt erweitern, um deren Felder anzuzeigen, ohne zu den jeweiligen Datensatzseiten navigieren zu müssen. Auf einer Company-Datensatzseite können Sie zum Beispiel eine Mitarbeiterkarte erweitern, um deren Jobtitel zu sehen. Dieses Feature gilt für alle Objekttypen, einschließlich benutzerdefinierter.\"],\"XhXmzW\":[\"Auf dieser Seite\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Dokumentation · Change Management · L1/L2‑Support · Managed Services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding‑Pakete\"],\"37OSdM\":[\"Eine *API*, um sie alle zu steuern\"],\"Zt1UZb\":[\"Eine API, sie alle zu beherrschen\"],\"pShqss\":[\"Nur 5\xA0$ für SSO. Praktisch ein Wohltätigkeitsprogramm.\"],\"GSr0rF\":[\"Menü öffnen\"],\"pkXQA+\":[\"Öffnen Sie die Einstellungen Ihrer selbstgehosteten Twenty‑Instanz → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-Source, KI-ready und in wenigen Minuten eingerichtet.\"],\"5RkmVr\":[\"Open‑Source, KI‑bereit und von Ihnen formbar.\"],\"4MyDFl\":[\"Chancen\"],\"SV/iis\":[\"Chance\"],\"ucgZ0o\":[\"Organisation\"],\"/IX/7x\":[\"Sonstiges\"],\"nDTfhz\":[\"Weitere Verbesserungen\"],\"3PlK59\":[\"Unser Onboarding-Prozess wurde vereinfacht, sodass Sie Ihren Kalender und Ihre E-Mails nahtlos importieren können. Sie können Ihre Datenschutzeinstellungen jetzt auch direkt während des Onboardings konfigurieren und wählen, ob Sie Inhalte mit Ihrem Team teilen oder verborgen halten möchten.\"],\"dKGg8T\":[\"Nicht vorrätig\"],\"PASC/7\":[\"Hat alle Redesigns seit 2004 überlebt.\"],\"Bwsi7B\":[\"Besitzen Sie Ihr CRM von Ende zu Ende\"],\"oDAEQq\":[\"Eigentum\"],\"NmF/Vo\":[\"Ihr Stack zu besitzen, bleibt auf mysteriöse Weise nicht vorrätig.\"],\"h/oMMb\":[\"Vorgefertigte CRMs lassen jedes Unternehmen gleich aussehen. Twenty ist das Open‑Source‑CRM, das Teams um ihren Workflow herum formen – mit moderner UI und einer Developer‑First‑Plattform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination stärkt den Charakter.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palästina 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua‑Neuguinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partneranfrage\"],\"mYGIvm\":[\"Partner-Fakten und Kontakt\"],\"4RPECg\":[\"Partner nicht gefunden — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner-Testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partner\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerschaften – Q4-Strategie\"],\"9yo8NN\":[\"Fügen Sie den Schlüssel ein und klicken Sie auf Aktivieren.\"],\"1wdjme\":[\"Personen\"],\"TMErUt\":[\"Prozentangabe in Zahlenfeldern\"],\"v1i9+n\":[\"Performance-Verbesserungen\"],\"JjOHl8\":[\"Berechtigungen V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Berechtigungen V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippinen 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Wählen Sie alle Kategorien, die zutreffen.\"],\"KEEuJt\":[\"Wählen Sie Ihr Modell, bauen Sie Agents, die E-Mails schreiben oder Datensätze in Workflows anreichern, und machen Sie Ihren Workspace für jeden MCP-kompatiblen Client zugänglich.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline‑Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, benutzerdefinierte Objekte, KI‑Assistenten und eine native API auf Postgres. Twenty ist das Open‑Source‑CRM mit der modernen UX, die Teams tatsächlich nutzen wollen.\"],\"z7gnI9\":[\"Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus, bevor Sie fortfahren.\"],\"P04j61\":[\"Ansprechperson\"],\"AFr2a5\":[\"Polen 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polnisch\"],\"/LAeug\":[\"Porträt von \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portugiesisch\"],\"O1WMgS\":[\"Onboarding-Deck vorbereiten\"],\"LZoO8F\":[\"Vorheriges Testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Preis\"],\"aHCEmh\":[\"Preise\"],\"T/R+Qz\":[\"Primär\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priorisierter Support\"],\"LcET2C\":[\"Datenschutzerklärung\"],\"DJ3uVe\":[\"Datenschutzerklärung | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Produktionsreife Qualität\"],\"vERlcd\":[\"Profil\"],\"CcK9cq\":[\"Programme, die zuvor schwere manuelle Koordination erforderten, laufen jetzt End‑to‑End mit Automatisierung. Institutionen erhalten ein skalierbares, intelligentes System; Studierende bekommen schnellere Vorbereitung auf Interviews, die zählen; W3villa hat ein Produkt ausgeliefert, mit dem Institutionen Umsatz generieren können.\"],\"PaHxQd\":[\"Projektminimum\"],\"qcybNQ\":[\"Vorschlag\"],\"9NAqO4\":[\"Angebotsautomatisierung\"],\"EFk+4q\":[\"Angebotsabgabe\"],\"a24q7E\":[\"Proprietäre Sprachen, langsame Deployment‑Zyklen und „Black‑Box“‑Logik.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Katar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Ermitteln Sie schnell, wer einen bestimmten Datensatz erstellt hat und woher die Erstellung stammt, sei es durch einen CSV-Import, eine API oder eine manuelle Eingabe.\"],\"3XOwjg\":[\"Sätze\"],\"zXRspj\":[\"Bewertungsfeld\"],\"DnWJal\":[\"Kontakt aufnehmen\"],\"gSQVmr\":[\"Fall lesen\"],\"EqCbT9\":[\"Lese-/Bearbeitungs-/Lösch‑Berechtigungen\"],\"LNWY6D\":[\"Bereit, *Ihre eigene Geschichte aufzubauen?*\"],\"UF2KDj\":[\"Bereit, *mit Twenty zu wachsen?*\"],\"zTY2by\":[\"Echte Kundengeschichten von Teams, die ihr Geschäft auf Twenty betreiben: wie sie migriert haben, was sie angepasst haben und was sich geändert hat, als ihr CRM endlich passte.\"],\"NIwjHh\":[\"Immobilien\"],\"CH+Ona\":[\"Echte Geschichten von echten Teams darüber, wie sie Twenty an ihren Workflow angepasst und ihr Wachstum beschleunigt haben.\"],\"5O1eTm\":[\"Echtzeit‑Änderungen? Das wird eine Premium‑Überraschung.\"],\"4hc7hc\":[\"Echtzeit‑Daten\"],\"dKQCrj\":[\"Echtzeit ist ein Geisteszustand, kein Feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Datensatz wird erstellt\"],\"P7gVBH\":[\"Trigger \\\"Datensatz wird erstellt oder aktualisiert\\\"\"],\"Zhiuz9\":[\"Rekordquartal\"],\"PWlTvh\":[\"Datensätze\"],\"q45OlW\":[\"Regionen\"],\"h9AYFD\":[\"Beziehung\"],\"GtQZI0\":[\"Beziehungsfelder auf der Datensatzseite\"],\"plY6Rp\":[\"Beziehungen auf Datensatzseiten\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Filter \",[\"0\"],\" entfernen\"],\"OY7BZk\":[[\"skill\"],\" entfernen\"],\"a/aGHe\":[\"Anhänge umbenennen, herunterladen und löschen\"],\"t9yxlZ\":[\"Berichte\"],\"SY/an2\":[\"Berichte & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Konversation zurücksetzen\"],\"ZYyPd8\":[\"Setzen Sie Layouts auf die Standardeinstellungen zurück, wählen Sie Tab-Icons aus und verknüpfen Sie Shortcuts mit bestimmten Seiten-Layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Navbar und Seitenpanel skalieren\"],\"s+MGs7\":[\"Ressourcen\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Ergebnisse\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Ampel zurückholen\"],\"k2x4+M\":[\"Ansichtsoptionsmenü überarbeiten\"],\"7xiRJz\":[\"Überarbeitete Navigationsleiste\"],\"lHXjXQ\":[\"Überarbeitetes Seitenpanel\"],\"8YBH95\":[\"Umsatz\"],\"akW+oq\":[\"Umsatz (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Ausführliche Notizen, die an Datensätzen angehängt sind\"],\"i4ofLR\":[\"Rich-Text-Layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Rumänien 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Rumänisch\"],\"Wdh41P\":[\"Zeilen‑Berechtigungen\"],\"mRpuWW\":[\"Probeinterview‑Programme für Hunderte von Studierenden zu betreiben, klingt unkompliziert. In der Praxis stoßen Universitäten und Trainingsinstitute auf dieselbe Wand: Anmeldungen werden per Hand eingegeben, Interview‑Links einzeln versendet, Lehrkräfte prüfen jede Sitzung ohne Bewertung oder Klassifizierung. In echter Skalierung bricht das zusammen.\"],\"T1ut28\":[\"Russland 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russisch\"],\"dw8D3T\":[\"Ruanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"St. Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"St. Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"St. Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales-Performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add‑on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce‑Migration\"],\"CADlRK\":[\"Gleiches CRM\"],\"60i6S+\":[\"Gleicher Output\"],\"xl2tJ9\":[\"Gleiche Ergebnisse\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC‑SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi‑Arabien 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Eingespart / Monat\"],\"h3C5H8\":[\"Gerüste für Komponenten, Workflows und Skills direkt aus Claude Code, Cursor oder der CLI erstellen und zurück in Ihren Workspace committen.\"],\"bifv6N\":[\"Skalierung\"],\"aI/fdL\":[\"Skalieren, ohne *den Betrieb zu gefährden*\"],\"842ybw\":[\"Skalieren, ohne den Betrieb zu gefährden\"],\"sQOyAb\":[\"Security-Review planen\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Land suchen…\"],\"+yNkue\":[\"Die Suche in Feldauswahlen und \\\"Spalte hinzufügen\\\"-Menüs beschleunigt die Anpassung von Tabellen und Layouts.\"],\"TyG5kS\":[\"Datensätze suchen\"],\"HVOGoW\":[\"Sitzplatzlimit\"],\"a3LDKx\":[\"Sicherheit\"],\"nmVU/t\":[\"Sehen Sie, wie Teams\\n*auf Twenty* aufbauen\"],\"aB+XpI\":[\"Weitere Features anzeigen\"],\"JDp1bg\":[\"Sehen Sie Updates, sobald sie passieren. Arbeiten Sie nahtlos mit Ihrem Team und Ihren Agenten.\"],\"0kgOPB\":[\"Sehen Sie, was in \",[\"0\"],\" ausgeliefert wurde\"],\"02ePaq\":[[\"0\"],\" auswählen\"],\"wgNoIs\":[\"Alle auswählen\"],\"6p/m5q\":[\"Wählen Sie Ihr Land aus\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Selbstgehostet\"],\"QFK/45\":[\"Self‑Hosted (Docker/K8s) · Cloud‑Architektur · Skalierung · Sicherheit · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *bedeutet Kontrolle*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted-Abrechnung\"],\"5CWy3T\":[\"Selbsthosting bedeutet, dass AC&T kein Anbieterrisiko trägt: kein Preismodell, das sich ändern kann, keine Plattform, die verschwinden kann, keine erzwungene Migration. Das System gehört ihnen.\"],\"5WmQ5O\":[\"Selbsthosting bedeutet Kontrolle\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted-Workspaces können ihre Nutzung jetzt mit nutzungsbasierter Abrechnung übersichtlicher nachverfolgen.\"],\"GrBvv/\":[\"Self‑hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self‑hosting, jetzt zu mieten!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"E-Mail senden\"],\"pi1oME\":[\"Nachricht senden\"],\"C27JUE\":[\"NDA senden\"],\"uW79Hr\":[\"Das aktualisierte Jahresangebot senden.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbien 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychellen 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ein Produkt auf Twenty ausliefern\"],\"Ta0ts5\":[\"Änderungen anzeigen\"],\"6lGV3K\":[\"Weniger anzeigen\"],\"RhU4bB\":[\"Es werden \",[\"visibleCount\"],\" von \",[\"totalCount\"],\" Partnern angezeigt\"],\"I89wN/\":[\"Es werden alle \",[\"totalCount\"],\" Partner angezeigt\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar-Elemente\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Melden Sie sich in weniger als einer Minute für Cloud an und starten Sie Ihre 30‑tägige Testphase. Für größere Rollouts bringen Sie unsere 4‑stündigen Onboarding‑Pakete oder zertifizierte Partner in 1–2\xA0Wochen live.\"],\"qTFDyz\":[\"Einfache\\n*Preise*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapur 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Fähigkeiten\"],\"t6ComU\":[\"Überspringen Sie die sperrige UX, die mit „Custom“ fast immer einhergeht.\"],\"U7keXg\":[\"Slowakei 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slowenien 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Intelligente Patterns, Shortcuts und Layouts machen alltägliche Aufgaben schneller und einfacher ausführbar.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social Media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft-Delete-Funktion hinzugefügt: Gelöschte Datensätze werden jetzt in der Ansicht ausgeblendet, können aber über die Option \\\"Gelöschter Datensatz\\\" im Optionsmenü eines Objekts wiederhergestellt werden. Kein Drama mehr!\"],\"6sKjjx\":[\"Einzelperson\"],\"FX2oa1\":[\"Solo oder Agentur?\"],\"TcZtfs\":[\"Salomonen 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Lösungsentwicklung\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Manche nennen das Enterprise‑Pricing. Wir bevorzugen ein CRM, bei dem API‑Zugriff, Webhooks und Workflows nicht als überraschende Add‑ons auftauchen.\"],\"Lllsp+\":[\"Einige Änderungen von Teammitgliedern erscheinen jetzt sofort, sodass sich Zusammenarbeit schneller und aktueller anfühlt.\"],\"B/mYo/\":[\"Quellcode‑Zugriff\"],\"zHJB/O\":[\"Südafrika 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Südkorea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Südsudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spanien 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanisch\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard‑Support\"],\"wxW2Sv\":[\"Beginnen Sie mit Automatisierung im großen Maßstab!\"],\"XO628f\":[\"Kostenlos starten\"],\"oEoXr6\":[\"Fangen Sie an, *heute schneller zu werden.*\"],\"sBOFB0\":[\"Starten Sie noch heute Ihre kostenlose Testphase\\nohne Kreditkarte.\"],\"ThcPyu\":[\"Behalten Sie die Kontrolle mit unserer *Open-Source-Software*\"],\"j9c8rb\":[\"Im Flow bleiben\"],\"GdGiNi\":[\"Schritt \",[\"current\"],\" von \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Schritt‑für‑Schritt‑Guides und Playbooks, damit Ihr Team das Beste aus seinem Workspace herausholen kann.\"],\"jKt86V\":[\"Hören Sie auf, gegen Customisierung zu kämpfen. *Fangen Sie an zu bauen – mit Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Hören Sie auf, sich mit Trade‑offs zufriedenzugeben.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop-Workflow-Button\"],\"3QIOGT\":[\"Subfeld-Filterung\"],\"eVPr22\":[\"Subfeld-Filterung wird jetzt für Währungs-, Adress-, Namens-, E-Mail-, Link-, Telefon- und Actor-Felder unterstützt. Sie können zum Beispiel nach dem Betrag in einer Währung filtern, ohne das gesamte Feld verwenden zu müssen.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Bewerbung absenden\"],\"MDqQmP\":[\"Wird gesendet…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Suaheli\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Schweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Schwedisch\"],\"IImT5c\":[\"Schweiz 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syrien 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabelle, Kanban, Kalender\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Datensatzseiten, Menüs und Ansichten anpassen\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tadschikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Behalten Sie die Kontrolle über Ihre laufenden Workflows mit dem neuen Stop-Workflow-Button. Wenn ein Workflow ausgeführt wird, können Sie seine Ausführung jetzt sofort anhalten und so Vorgänge abbrechen, die nicht mehr benötigt werden, oder Probleme in Echtzeit untersuchen.\"],\"JAKtcG\":[\"Kontaktieren Sie uns\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tansania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Aufgaben\"],\"GWMpL3\":[\"Aufgaben & Aktivitäten\"],\"Ye3KKA\":[\"Arbeiten Sie mit einem Twenty‑Experten zusammen\"],\"vsdUaL\":[\"Technische Hinweise\"],\"y+bLyB\":[\"Technische Fähigkeiten\"],\"Hevu8X\":[\"Terminalmodus\"],\"mvP/25\":[\"Allgemeine Geschäftsbedingungen\"],\"xowcRf\":[\"Nutzungsbedingungen\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Referenzen\"],\"SUr44j\":[\"Thailändisch\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Danke, Sie sind dabei.\\n*Buchen Sie jetzt Ihren Einführungscall.*\"],\"FjkPYg\":[\"Das öffnete die Tür zu etwas Mächtigerem. Justin baute ein benutzerdefiniertes Frontend, das Live‑Daten aus diesen Systemen in einer einzigen Ansicht zusammenführt, die auf jede Rolle zugeschnitten ist. Wenn ein Angebot gewonnen wird, passiert das, was früher vier verschiedene Personen brauchten, um Instanzen in vier verschiedenen Tools manuell aufzusetzen, jetzt mit einem einzigen Klick – auf Basis von Daten, die in Twenty über den gesamten Opportunity‑Lifecycle erfasst wurden. Es ist ein weiterer Schritt hin zu höherwertiger Arbeit für Kunden.\"],\"8S4psU\":[\"Das funktioniert, bis Sie das darunterliegende Geschäft verstehen müssen. Welche Deals stecken fest? Woher kommen die Leads? Wie hoch ist die Abschlussquote? Mit Tabellen und einem Legacy‑Custom‑CRM, das nicht mithalten konnte, waren diese Fragen nahezu unmöglich zu beantworten.\"],\"zXlFuT\":[\"Das #1 Open‑Source‑CRM für moderne Teams. Modular, skalierbar und gebaut, um zu Ihrem Geschäft zu passen.\"],\"K1T7Mn\":[\"Das <0>JSON-Feld ermöglicht das Speichern komplexer, strukturierter Daten in einem einzigen Feld und erweitert damit die Möglichkeiten für Datenanpassung und Integration. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Speichern Sie konfigurierbare Daten für ein Produkt, wie Feature-Flags oder Anpassungsoptionen, direkt in einem CRM-Datensatz.\"],\"KzqOXm\":[\"Das <0>Multi-Select-Feld ermöglicht es, einen Datensatz mit mehreren Attributen zu taggen und bietet so eine flexible Möglichkeit, Daten zu klassifizieren und zu filtern. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Taggen Sie einen Company-Datensatz mit mehreren Branchen wie \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" und \\\"Finance\\\", um eine feinere Segmentierung und Analyse zu ermöglichen.\"],\"6wVgAW\":[\"Die Wette *zahlt sich aus*\"],\"NT2bSJ\":[\"Die Wette zahlt sich aus\"],\"Wie492\":[\"Das Business‑Development‑Team hatte endlich das CRM, das es sich gewünscht hatte. Die Einführung kam ganz von selbst: Ihre Daten waren bereits da, als sie sich einloggten.\"],\"2kHqXc\":[\"Der CEO hatte sich jahrelang dagegen gesträubt, ein CRM einzuführen. Das Business‑Development‑Team hatte keinerlei Erfahrung mit einem CRM, und die Lizenzkosten bekannter CRMs wie Salesforce oder HubSpot ließen sich ohne garantierte Einführung schwer rechtfertigen: CRMs sind nur so gut wie die Pflege der Daten darin.\"],\"EYi+kT\":[\"Das CRM als *Control Hub*\"],\"2sfVd8\":[\"Das CRM als Steuerungszentrale\"],\"XlFsoH\":[\"Die frühe Wette auf die Architektur zahlt sich aus, und kommende KI‑Funktionen dürften sie noch relevanter machen.\"],\"kCUcnD\":[\"Die Flexibilität ist einfach beeindruckend. Es gibt buchstäblich nichts, was man nicht tun kann. Sie können Objekte erstellen, auf alles über die API zugreifen, Notizen abrufen und sie an das Portal senden. Versuchen Sie das mal in HubSpot. Keine Chance. Es ist die echte Möglichkeit, genau das zu bauen, was wirklich gebraucht wird.\"],\"MaHqAc\":[\"Die Flexibilität war wirklich der entscheidende Unterschied. Unsere Anforderungen entwickeln sich sehr schnell. Ich entdecke einen neuen Bedarf und kann ihn mit zwei Klicks abdecken. Das ist ein echter Vorteil, wenn man sich schnell bewegt.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"Die Flexibilität, all das ohne externe Hilfe und ohne Kampf gegen die Plattform zu verdrahten, machte es möglich, dass eine einzelne Person einen verbundenen Stack für eine gesamte Beratung aufbauen und betreiben kann.\"],\"l0eUFC\":[\"Der vollständige Rollout erfolgte im Juli 2025. Seitdem hat Nine Dots auf dem System einen Smart Assistant aufgebaut, der Makler mit Aufgaben, Erinnerungen und On‑Demand‑Marktanalysen unterstützt. Einige Makler öffnen Twenty nie direkt, und doch werden sie davon angetrieben und übertreffen Kollegen, die nur mit manuellen Prozessen arbeiten. Bis Q1 2026 verzeichnete Homeseller das beste Verkaufsquartal seiner Geschichte.\"],\"SW9clW\":[\"Die Zukunft von CRM wird gebaut, *nicht gekauft.*\"],\"sm10Rg\":[\"Der riesige Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"Die Inhouse‑Last\"],\"ZNzKXV\":[\"Die zentrale Entscheidung war, nicht alles von Grund auf neu zu bauen. Twenty deckt das Datenmodell, Berechtigungen, Authentifizierung und die Workflow‑Engine ab – die Teile, deren Neubau Monate gedauert hätte –, sodass sich das Team auf die produktspezifische Logik konzentrieren konnte.\"],\"nf1NnD\":[\"Der neue Typ <0>Address-Feld ermöglicht die Eingabe einer vollständigen Adresse in einem Feld, speichert aber jede Adresskomponente – wie Straßenname und Hausnummer – strukturiert in separaten Subfeldern.\"],\"tADBQB\":[\"Das neue Rating-Feld stellt einen numerischen Wert von null bis fünf dar und eignet sich für verschiedene Use Cases wie Lead-Scoring.\"],\"q1kKLq\":[\"Die Chance\"],\"2NJdyz\":[\"Das Problem.\"],\"GTy93s\":[\"Die Datensatzseite bietet jetzt ein klareres Layout mit mehr Platz für Inhalte\"],\"3/wAFg\":[\"Das Ergebnis\"],\"nAWeyi\":[\"Das Ergebnis ist ein System, das zu der Art passt, wie AC&T bereits gearbeitet hat – nicht umgekehrt.\"],\"WENmFq\":[\"Das richtige *Fundament*\"],\"nbHA9N\":[\"Die richtige Basis\"],\"g8h2v+\":[\"Die Suchfunktion enthält jetzt Ranking-Scores. Das hilft Ihnen, die relevantesten Ergebnisse schneller zu finden.\"],\"9CCRtB\":[\"Der Search-Node lässt Sie jetzt das Ergebnislimit über 1 hinaus anpassen, sodass Sie mehrere Datensätze in einem einzigen Suchvorgang abrufen können. Diese Erweiterung funktioniert nahtlos mit dem Iterator-Node zur Verarbeitung von Suchergebnissen.\"],\"omVXTg\":[\"Das Self‑Hosted‑Setup bedeutet, dass Alternative Partners den gesamten Stack besitzt: kein Anbieterzugriff auf ihre Daten, keine Abhängigkeit von einem SaaS‑Preismodell, volle Kontrolle darüber, wie sich das System weiterentwickelt. Die Migration ging dank KI schnell; das Ergebnis ist langlebig, weil der Stack Open Source ist.\"],\"1tN3qf\":[\"Der Wandel\"],\"iW6MjB\":[\"Das Seitenpanel öffnet sich jetzt neben Ihrem Inhalt statt darüber und bietet Ihnen eine bessere Übersicht beim Konfigurieren von Workflows oder beim Anzeigen von Datensatzdetails. Dieses neue Layout ist besonders praktisch für Workflows und die kommenden Dashboards.\"],\"AnGOwN\":[\"Die Situation\"],\"axo4rg\":[\"Die Bedingungen für Ihre Nutzung von Twenty und dessen Open-Source-CRM-Services.\"],\"xCAT8U\":[\"Die Timeline auf jeder Datensatzseite wurde deutlich verbessert. Sie liefert jetzt detaillierte Updates zu: Erstellung von Datensätzen Feldaktualisierungen Empfangenen E-Mails Erstellten Kalenderevents\"],\"u0uFxg\":[\"Sie sind der eigentliche Vertrieb\"],\"53RXLB\":[\"Sie nennen es Kundentreue. Wir nennen es einen sehr liebevollen Käfig.\"],\"RhmZMe\":[\"Sie haben nicht nur ein Tool ersetzt. Sie haben sich die Kontrolle darüber zurückgeholt, wie ihr Unternehmen läuft.\"],\"ZnqwXn\":[\"Sie wollten kein fremdes System erlernen. Sie wollten weiter so arbeiten wie bisher – nur reibungsloser.\"],\"5YzqyT\":[\"Sie bewerteten Salesforce, Zoho, Pipedrive und SuiteCRM. Alle hatten die gleichen Kompromisse: zu teuer, zu starr oder zu generisch – und keines löste das zugrunde liegende Problem. Sie mieteten immer noch eine Struktur, die sie nicht kontrollierten.\"],\"AUV+TY\":[\"Denkt nach\"],\"8gek0+\":[\"Mit dieser Funktion können Sie zwei Datensätze zu einem zusammenführen. Dadurch werden ihre Informationen kombiniert und verknüpfte Daten erhalten, sodass Sie Duplikate entfernen und Datensätze korrekt halten können.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor‑Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Zur Verbesserung des Datenschutzes können Sie jetzt bestimmte E-Mail-Adressen in den \\\"Accounts\\\"-Einstellungen zu einer Blockliste hinzufügen. Diese Funktion verhindert, dass sensible Inhalte beim Austausch mit bestimmten Personen mit dem CRM synchronisiert werden. Das ist besonders nützlich beim Management sensibler Deals.\"],\"ijf9QM\":[\"Um die Einfachheit von Twenty zu bewahren, führen wir \\\"Advanced Settings\\\" ein. Diese Option fasst alle Einstellungen für fortgeschrittene Use Cases zusammen, die häufig von Entwicklern bevorzugt werden, wie API- und Funktions-Einstellungen oder Sicherheitseinstellungen.\"],\"aeKe9G\":[\"OFFEN\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool‑Integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, Technologien und Branchen, auf die Sie spezialisiert sind. Drücken Sie Enter oder Komma, um hinzuzufügen.\"],\"72c5Qo\":[\"Gesamt\"],\"xv7HSr\":[\"Summe pro Monat mit Fixkosten\"],\"hmu++i\":[\"Betrag und Abschlussdatum nachverfolgen\"],\"POzmFl\":[\"Verfolgen Sie jede Release mit Changelogs, Highlights und Demos der neuesten Funktionen.\"],\"6vHPh9\":[\"Verfolgen Sie Beziehungen, managen Sie Pipelines und handeln Sie schnell – mit einem intuitiven CRM, das Ihrem Team hilft, ab dem ersten Tag mit Vertrauen schneller voranzukommen.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Schulung & Einführung\"],\"MtCqjl\":[\"Schulung, Einführung & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Übersetzung in 30+ Sprachen\"],\"H2Sfhg\":[\"Auslöser\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Vertrauen Sie dem Nr. 1 CRM – *oder nicht!*\"],\"KtyN0b\":[\"vertrauenswürdig für\"],\"QZdPWP\":[\"Vertraut von führenden Organisationen\"],\"qhmtws\":[\"Versuchen Sie, einige Filter zu entfernen, oder durchsuchen Sie alle Partner.\"],\"D5Kf4t\":[\"Am Dienstag erfährt Ihr Team, dass Abschlüsse mit einem technischen Fürsprecher 3-mal schneller zustande kommen. Am Mittwoch fügen Sie das Feld hinzu, richten das Scoring ein und passen den Workflow an. Bis Donnerstag handeln Ihre Mitarbeitenden bereits danach. Dieser Feedback-Loop ist der Vorsprung. Und er funktioniert nur, wenn das CRM Ihnen gehört.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunesien 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Türkei 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Türkisch\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open‑Source‑CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps öffnet die Tür, Produkte zu bauen – nicht nur Implementierungen. Zum Beispiel entwickeln wir eine WhatsApp‑Business‑Integration, die jeder Twenty‑Kunde nutzen kann. Das ist ein wiederkehrender Umsatzstrom, den wir nicht hätten, wenn wir nur jemand anderes Plattform konfigurieren würden.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty als\\n*API-Backbone* eines Go-to-Market-Stacks\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty als API‑Rückgrat eines Go‑to‑Market‑Stacks\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty als API‑Rückgrat eines Go‑to‑Market‑Stacks | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty‑CRM‑Funktionen – Moderne Open‑Source‑CRM‑Plattform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty‑CRM‑Preise – Pläne ab 9\xA0$ pro Nutzer und Monat\"],\"D05UQH\":[\"Twenty‑Kunden – Wie moderne Teams ihr CRM betreiben\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty liefert das, was CRMs immer hätten sein sollen: fair bepreiste Software mit einem vollständig modularen und anpassbaren Modell, einer klaren und modernen UI, granularen Berechtigungen, Automatisierungen und Enterprise-Funktionen. Eine überzeugende Lösung mit hohem Potenzial, den CRM-Markt zu Recht zu verändern.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty-Felder\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gab uns die Flexibilität, den gesamten Interview-Lifecycle als benutzerdefinierte Objekte und Workflows zu modellieren. Wir konnten etwas wirklich Komplexes aufbauen, ohne gegen die Plattform kämpfen zu müssen.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gibt technischen Teams die Bausteine für ein individuelles CRM, das komplexe Geschäftsanforderungen erfüllt und sich schnell anpasst, wenn sich das Unternehmen weiterentwickelt.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gibt Ihnen die Art von Flexibilität, die tatsächlich verändert, was Sie Ihren Kunden anbieten können. Die Developer‑Experience ist sauber, die APIs sind offen, und wenn etwas angepasst werden muss, können Sie es einfach tun. Es gibt keinen Kampf gegen die Plattform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty ist nicht nur der Ort, an dem CRM‑Daten leben. Es ist das API‑Rückgrat, das den Rest des Stacks überhaupt möglich macht.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty ist das Herz des Systems. Alles verzweigt sich davon.\"],\"K+zzSQ\":[\"Mit Twenty können wir ein CRM um das Geschäft herum aufbauen – und nicht das Geschäft um das CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty macht es einfach. Es ist aufgeräumt, intuitiv und so gebaut, dass es sich wie Notion anfühlt.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty-Partner-Ökosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty‑Partner – Zertifizierte Open‑Source‑CRM‑Implementierer\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty-Release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty‑Releases – Was ist neu im Open‑Source‑CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty‑Teamsupport\"],\"osa7Xg\":[\"Vorschau des Twenty-User-Guides\"],\"KsFvUt\":[\"Zertifizierte Partner von Twenty helfen Teams dabei, das Open‑Source‑CRM über Regionen, Sprachen und Bereitstellungsmodelle hinweg zu migrieren, anzupassen und zu betreiben. Stöbern Sie in Profilen und buchen Sie einen Anruf.\"],\"tuvLv1\":[\"Zwei-Faktor-Authentifizierung\"],\"EIU345\":[\"Zwei‑Faktor‑Authentifizierung\"],\"O+vc/1\":[\"Teamtyp *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typisches Projekt\"],\"HqFilh\":[\"VAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI‑Theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainisch\"],\"jqzUyM\":[\"Nicht verfügbar\"],\"Hix/m6\":[\"Vereinheitlichte Timeline (E‑Mails, Events, Aufgaben, Notizen, Dateien)\"],\"NIuIk1\":[\"Unbegrenzt\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted-Ansichten\"],\"aGpTSC\":[\"Bis zu 5 Workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Datensatz aktualisieren\"],\"KQsreu\":[\"Aktualisiert von\"],\"SPdRRU\":[\"Einstiegsberatung, Scoping, Strategie.\"],\"WLb3m4\":[\"Verbesserte Suche\"],\"2vanwz\":[\"Laden Sie Dateien hoch, benennen Sie sie um, sehen Sie eine Vorschau an und verwalten Sie sie direkt in Datensätzen. Alles bleibt dort, wo es hingehört.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"USA\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Verwenden Sie das Q3-Template.\"],\"Roaswv\":[\"Benutzerhandbuch\"],\"9iX1i3\":[\"User-Impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"Benutzerrollen\"],\"UCUX2+\":[\"Rollout auf Benutzerseite & laufender Support.\"],\"FOOEtP\":[\"Usbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatikan 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version Control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamesisch\"],\"BRBSny\":[[\"0\"],\" auf LinkedIn ansehen\"],\"V4nZs/\":[\"Ansichtsgruppen\"],\"ITdNGt\":[\"Auf LinkedIn ansehen\"],\"73lp8c\":[\"Profil ansehen\"],\"BAzC1v\":[\"Ansichtstypen\"],\"mHtVst\":[\"Visualisieren Sie Ihre Kunden auf einer Karte!\"],\"CsHuOr\":[\"VP Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP Engineering bei W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa hat W3Grads (w3grads.com), eine KI‑gestützte Plattform für Probe‑Interviews für Universitäten und Ausbildungsinstitute, gebaut – mit Twenty als operativem Rückgrat.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa hat W3Grads für KI‑Probe‑Interviews im großen Maßstab entwickelt – mit Twenty als operativem Rückgrat.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa hat W3Grads auf Twenty ausgeliefert – für KI‑Interviews, Scoring und Workflows im Institutionsmaßstab, ohne die CRM‑Plumbing neu zu bauen.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies wollte das Problem richtig lösen – nicht mit einem Workaround, sondern mit einem Produkt.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa nutzte Twenty als produktionsreifes Framework für das Datenmodell, Berechtigungen, Authentifizierung und die Workflow‑Engine, die sie sonst selbst neu aufgebaut hätten.\"],\"k1Pevc\":[\"Wir freuen uns, das Cloud-Abonnement für alle wieder zu öffnen. Kein Warten mehr!\"],\"8CHatv\":[\"Wir konnten Ihre Bewerbung nicht übermitteln. Bitte versuchen Sie es in einem Moment erneut.\"],\"ofRgSN\":[\"Wir wollten das Problem nicht einfach überkleben. Wir wollten etwas bauen, auf das sich Institutionen in großem Maßstab verlassen können, und dafür brauchte es ein Fundament, das stabil genug ist, um die gesamte Komplexität dessen zu tragen, was wir vorhatten.\"],\"MjWeUE\":[\"Wir wollten das Problem nicht nur übertünchen. Wir wollten etwas bauen, auf das sich Institutionen im großen Maßstab verlassen können – und das bedeutete, mit einer Basis zu beginnen, die stabil genug ist, um die volle Komplexität dessen zu tragen, was wir im Sinn hatten.\"],\"GVxbgf\":[\"Wir haben die Performance der App verbessert und pro Seite über 500 ms eingespart.\"],\"6C4xTI\":[\"Wir haben unsere Such-Performance deutlich verbessert, sodass sich die Suche nach Datensätzen wie People, Companies oder Tasks nahezu sofortig anfühlt.\"],\"l7iJRt\":[\"Wir haben mit einer umfassenden Überarbeitung von ⌘K begonnen, die jetzt den Kontext versteht, um passende Aktionen anzuzeigen. Auf einer Datensatzseite können Sie zum Beispiel den Datensatz als Favorit hinzufügen, oder wenn Sie mehrere Datensätze in einer Übersicht auswählen, können Sie sie als CSV exportieren.\"],\"d5CWI6\":[\"Wir bauen das #1 Open‑Source‑CRM – aber wir können es nicht allein tun. Treten Sie unserem Partner‑Ökosystem bei und wachsen Sie mit uns.\"],\"DFlq8J\":[\"Wir haben einen \\\"Any-Field-Search\\\"-Filter hinzugefügt, mit dem Sie gleichzeitig in allen Feldern suchen können. So können Sie z. B. einen Kunden anhand seiner Telefonnummer finden, egal ob sie im Feld \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\" oder \\\"Direct Line\\\" gespeichert ist.\"],\"kenNyf\":[\"Wir haben IMAP-Unterstützung hinzugefügt, damit Sie E-Mail-Konten zum Empfangen von Nachrichten verbinden können. Sie können außerdem SMTP zum Versenden von E-Mails und CalDAV zum Synchronisieren von Kalendern einrichten.\"],\"5CT1rV\":[\"Wir haben die wichtigsten Lade- und Interaktionszeiten um mehr als 3.000 ms reduziert – Seiten laden jetzt 2-mal so schnell!\"],\"xBnjMX\":[\"Wir haben erweiterte Einstellungen für das Management von E-Mails und Kalendern eingeführt: <0>Optionen für die automatische Kontakterstellung: Wählen Sie, wann eine E-Mail-Interaktion automatisch einen Kontakt erstellen soll. Optionen sind: Personen, denen ich E-Mails gesendet habe und von denen ich E-Mails erhalten habe Personen, denen ich E-Mails gesendet habe Keine automatische Kontakterstellung <1>E-Mail-Ausschlüsse: Möglichkeit, nicht geschäftliche E-Mails (z. B. Gmail, Outlook) und Team-E-Mails (z. B. support@, team@) von der Synchronisierung ins CRM auszuschließen. <2>Kalender-Events: Einstellungen für die automatische Kontakterstellung sind jetzt auch für Kalender-Events verfügbar.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks-Filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks-Multi-Object-Filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website oder GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Was ein Admin ohne Code schreiben erledigen kann.\"],\"Z34FQq\":[\"Was Olivier überzeugte, war die Flexibilität der Plattform und ihre Richtung. Selbst als die anfänglichen Anforderungen nur eine einfache Protokollierung waren, brauchte er ein individuelles Datenmodell mit granularen Berechtigungen, um das breite Spektrum an NetZero‑Aktivitäten zu steuern. Er brauchte außerdem ein System, das sich schnell an ein Unternehmen mit schnellen Iterationen anpassen konnte.\"],\"phiBjc\":[\"Was kostet Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"Was im April 2026 kommt, ist das, worauf er gewartet hat: KI‑unterstützte Workflow‑Erstellung – er beschreibt, was er braucht, und iteriert von dort weiter, statt komplexe Logik von Grund auf zu bauen. Für einen Gründer, der das CRM selbst betreibt, verändert das, was realistisch möglich ist.\"],\"iOAq7n\":[\"Wie es weitergeht\"],\"tWd6MT\":[\"Die geplanten Schritte sind bedeutend. NetZero hat einen Data Lake, Online‑Formulare und mehrere interne Systeme, die er mit Twenty verbinden möchte. Die Leitungen liegen bereits; der nächste Schritt sind Automatisierungen, die alles zusammenführen.\"],\"kRfFDB\":[\"Was sie tun\"],\"aYRqmz\":[\"Was das bedeutet\"],\"QCHIzm\":[\"Was Sie abdecken *\"],\"1kfjxX\":[\"Was auch immer als Nächstes kam, musste etwas sein, das sie besitzen konnten.\"],\"cs6VpJ\":[\"Wenn sich ein Student per QR‑Code bei einer Campus‑Veranstaltung registriert, weist das System einen Plan zu, erzeugt eine Interview‑Session und sendet einen Link. Die KI führt das Interview, bewertet den Kandidaten und klassifiziert das Ergebnis. Die Lehrenden sehen, wo jeder Student steht, ohne jede Session manuell prüfen zu müssen. Das Erstellen und Iterieren dieser Workflows ging mit KI im Loop schneller.\"],\"chISDP\":[\"Beim Import von Datensätzen können Sie jetzt auch Beziehungen zwischen Datensätzen importieren. Sie können zum Beispiel eine CSV-Datei importieren, die eine Spalte für verknüpfte Datensätze enthält, etwa um Kontakte mit Unternehmen oder Tasks mit Projekten zu verknüpfen.\"],\"qqPUvu\":[\"Wenn der Kanal *das Business ist*\"],\"JglRo/\":[\"Wenn der Kanal das Geschäft ist\"],\"nkkLPM\":[\"Als der Anbieter *den Stecker zog*\"],\"DajeYD\":[\"Als der Anbieter den Stecker zog\"],\"8SbakK\":[\"Wenn Ihr CRM\\n*das Produkt ist*\"],\"OQ41z8\":[\"Wenn Ihr CRM das Produkt ist\"],\"Svuneu\":[\"Wenn Ihr CRM das Produkt ist: W3Grads auf Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Wo & wie\"],\"bGN8u+\":[\"Während NetZero für WhatsApp‑intensive Abläufe mit Landwirten in Brasilien noch ein zweites CRM parallel betreibt, erwartet das Team, alles auf Twenty zu migrieren, wenn Funktionen und Ökosystem wachsen. Ihre strukturierte, multinationale Pipeline wird bereits von Twenty betrieben.\"],\"DJlSwA\":[\"Warum\"],\"4sOVu+\":[\"Warum Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Warum Twenty – Das Open‑Source‑CRM, das von Grund auf anpassbar ist\"],\"baquqN\":[\"Win-Rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Fenstersteuerung\"],\"V+BOYT\":[\"Mit der Google-Calendar-Integration können Sie alle Team-Events mit einer Company oder Person in Ihrem CRM nachverfolgen. Wählen Sie, welches Informationslevel für Ihre Teammitglieder sichtbar ist, um die Kontrolle zu behalten.\"],\"edwOmb\":[\"Mit dem <0>Datetime-Feld können Sie Events, Deadlines und Aktivitäten präzise nachverfolgen und so Ihr Zeitmanagement und Ihre Planung verbessern. <1>Beispiel-Anwendungsfall: Verfolgen und erinnern Sie Projektmeilensteine und Deadlines exakt.\"],\"OKVlnc\":[\"Mit Twenty kann er bei neuem Bedarf selbst reagieren: kein Entwickler nötig, kein Support‑Ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Geschäftliche E‑Mail *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow-Branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow-Branches erlauben es Workflows, sich in Pfade aufzuteilen und so bedingte Logik sowie mehrere Ergebnis-Flows in der Automatisierung zu ermöglichen.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow-Bulk-Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow-Filter\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow-Verbesserungen\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow-Iterator-Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow-Ausführungen\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow-Search-Node-Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow-Versionen\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows, *die tatsächlich genutzt werden*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows, die tatsächlich genutzt werden\"],\"pmUArF\":[\"Arbeitsbereich\"],\"bwECg/\":[\"Workspace‑URL, Kundenreferenzen, relevante Links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (öffnet in neuem Tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Jährlich\"],\"S6izIJ\":[\"Jemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Ja\"],\"bo6pUs\":[\"Ja, mit unserem Apps‑Framework. Gerüsten Sie eine Erweiterung mit `npx create-twenty-app` vor und liefern Sie Custom Objects, serverseitige Logikfunktionen, React‑Komponenten, die in Twenty’s UI gerendert werden, KI‑Skills und Agents, Views und Navigation – alles in TypeScript, deploybar in jeden Workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Ja. Jeder Cloud‑Workspace wird mit einem nativen MCP‑Server ausgeliefert. Verbinden Sie Ihren KI‑Assistenten über OAuth, und er kann Ihre CRM‑Daten in natürlicher Sprache lesen und schreiben.\"],\"8xYMYQ\":[\"Ja. Importieren Sie Ihre Daten per CSV oder nutzen Sie unsere API für mehr als 50.000 Datensätze. Unsere Partner können die vollständige Migration für Sie übernehmen.\"],\"8m0eN9\":[\"Ja. Twenty ist das #1 Open‑Source‑CRM auf GitHub. Sie können es selbst hosten, um Ihre Infrastruktur vollständig zu besitzen, oder in unserer Managed Cloud betreiben, für ein Zero‑Ops‑Setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"Sie können Ihre Ansichten jetzt als Favoriten speichern, um schnell darauf zuzugreifen, und Ihre Favoriten in Ordnern organisieren, um sie besser zu verwalten.\"],\"wvm+7M\":[\"Sie können jetzt steuern, welche Felder eine Rolle sehen oder bearbeiten darf. Dies ergänzt die bestehenden Objekt-Berechtigungen um eine noch granularere Zugriffskontrolle.\"],\"Wg/o59\":[\"Sie können jetzt Zahlenfelder erstellen, die einen Prozentsatz statt einer normalen Zahl anzeigen.\"],\"BAWUUs\":[\"Sie können jetzt persönliche Ansichten erstellen, die nicht im gemeinsamen Workspace-Bereich erscheinen, sondern im View-Picker in einem separaten Bereich <0>My unlisted views. Diese Unlisted-Ansichten sind nur für ihre Erstellerin/ihren Ersteller gelistet, können aber von Teammitgliedern über einen Direktlink geöffnet werden.\"],\"nbc7CM\":[\"Sie können jetzt bis zu 10.000 Datensätze auf einmal löschen. (Für den Moment, in dem Sie Ihre Datenbank à la Marie Kondo ausmisten möchten! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Sie können One-to-Many-Beziehungen jetzt direkt von der \\\"Many-Seite\\\" aus bearbeiten. Das bedeutet, Sie können Personen direkt aus der Unternehmenslistenansicht einem Unternehmen zuordnen, statt zum Profil jeder einzelnen Person zu navigieren.\"],\"HX2309\":[\"Sie können ein Objekt (People, Companies, Opportunities usw.) jetzt mit jedem Multi-Select-Feld filtern.\"],\"/eqpqH\":[\"Sie können mehrere Aktionen jetzt mit einem einzigen Webhook gleichzeitig filtern. Sie können zum Beispiel einen Webhook erstellen, der nur dann ausgelöst wird, wenn eine Person oder Company erstellt oder aktualisiert wird.\"],\"HeaQGk\":[\"Sie können sich jetzt als Admin in einen Workspace-User hineinversetzen. So sehen Sie den Workspace genau so, wie diese Person ihn sieht – hilfreich für die Fehlersuche oder um die User Experience zu verstehen.\"],\"l2z97k\":[\"Sie können Ihr Microsoft-Konto jetzt verknüpfen und Ihre Nachrichten und Events direkt in Ihrem Workspace verwalten.\"],\"QN6ytb\":[\"Sie können mit dem neuen Iterator-Node jetzt über Elemente in Ihren Workflows iterieren. Diese leistungsstarke Funktion ermöglicht es, mehrere Datensätze nacheinander zu verarbeiten und für jedes Element in einer Collection Aktionen auszuführen.\"],\"pYoGew\":[\"Sie können jetzt direkt von der Datensatzdetailseite aus von einem Objekt zu einem anderen navigieren.\"],\"mpOPSr\":[\"Sie können Datei-Anhänge jetzt in der Vorschau ansehen, ohne sie herunterzuladen.\"],\"PoxYsC\":[\"Sie können den Namen und den Typ einer Ansicht jetzt direkt über das Ansichtsoptionsmenü rechts neben den Buttons zum Filtern und Sortieren ändern, zwischen Kanban und Tabelle.\"],\"S4LCu8\":[\"Sie können Seitenpanel und Navigationsmenü jetzt in der Größe anpassen, um Inhalte leichter sehen zu können. Das ist besonders hilfreich auf Datensatzseiten mit langen Inhalten.\"],\"uS4RtA\":[\"Sie können Workflows jetzt für viele Datensätze auf einmal ausführen. Bisher konnten manuelle Workflows nur für einen Datensatz nach dem anderen ausgelöst werden. Diese Änderung verbessert die Produktivität bei Bulk-Operationen. Mit der Möglichkeit, Workflows für viele Datensätze zu starten, können Sie jetzt: Massen-E-Mails an ausgewählte Kontakte senden Viele Datensätze mit derselben Workflow-Logik aktualisieren Daten-Batches effizienter verarbeiten\"],\"px+QAM\":[\"Sie können jetzt sehen, wer einen Datensatz zuletzt aktualisiert hat\"],\"OVoVQg\":[\"Sie können jetzt zwischen Workspaces wechseln, indem Sie auf den Workspacenamen oben links auf dem Bildschirm klicken. Diese Funktion erscheint nur, wenn Sie in einen weiteren Workspace eingeladen wurden.\"],\"eheMXY\":[\"Sie können Workflows jetzt auslösen, wenn ein Datensatz erstellt oder aktualisiert wird.\"],\"XEEpNj\":[\"Sie können Ihre Datensätze jetzt in einer monatlichen Kalenderansicht visualisieren. Dieser neue Ansichtstyp erleichtert es, zeitbasierte Daten wie Events, Deadlines und geplante Aktivitäten direkt in jedem Objekt nachzuverfolgen.\"],\"LJ3sTb\":[\"Ihre Deployment‑Pipeline kaufen Sie nicht von der Stange. Ihr Data Warehouse mieten Sie nicht von einem Anbieter, der das Schema festlegt. Sie bauen es, Sie besitzen es, Sie iterieren jede Woche daran. Mit CRM ist es genauso. Teams, die es als Infrastruktur behandeln, die ihnen gehört, werden sich jedes Quartal einen Vorteil aufbauen.\"],\"AUzqeZ\":[\"Sie können Nodes jetzt duplizieren, ihren Typ ändern und ein optimiertes Filter-Design in Ihren Workflows verwenden.\"],\"SfJVcK\":[\"Ihr Checkout ist abgeschlossen. Folgen Sie den Schritten unten, um Ihren Lizenzschlüssel in Ihre Twenty‑Instanz zu kopieren.\"],\"krHgj1\":[\"Ihr Enterprise‑Schlüssel\"],\"+dxjCu\":[\"Ihre Enterprise‑Lizenz wurde erfolgreich aktiviert.\"],\"pEQiCY\":[\"Ihr Name *\"],\"fQATWn\":[\"Ihr Netzwerk, vollständig abgebildet.\"],\"sgod9b\":[\"Ihr Workspace wird von einem Git-Repo unterstützt, sodass Sie Branches erstellen, in Pull Requests reviewen und Änderungen auf dieselbe Weise zurückrollen können, wie Sie Code ausliefern.\"],\"CgGN5T\":[\"Sambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Null\"],\"ZvEoMq\":[\"Null manuelle Arbeit im Kern. Vollständige Automatisierung. Gebaut auf Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Simbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/es.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/es.ts index 6c01023089..13ba549047 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/es.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/es.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% de descuento\"],\"AGZHx4\":[\"...con una IA que realmente te ayuda a *trabajar más rápido*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — socio de Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"Caso práctico de \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" casos prácticos\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/h\"],\"rAP+km\":[\"Filtro de \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtro de \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" seleccionados\"],\"0Qb9by\":[\"*150 horas* ahorradas cada mes\"],\"k3IzYC\":[\"*Cero trabajo manual* en el núcleo\"],\"icND7o\":[\"/ asiento / mes - facturado anualmente\"],\"XUqxHW\":[\"/usuario/mes\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Volver\"],\"9j/bUt\":[\"← Socios de Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+$105/usuario por mes\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/usuario por mes\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/usuario por mes\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/organización al mes\"],\"yVr18d\":[\"+$75/usuario al mes\\n¡Pásate a Enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k más\"],\"nRtVCK\":[\"+20% del gasto neto\\n+$75/usuario al mes\\n¡Pásate a Enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>Revisión del estado de la app: Se añadió una función de comprobación de estado en el panel de administración. Ahora muestra el estado en tiempo real y métricas clave. <1>Variables de entorno: El panel de administración ahora tiene acceso de solo lectura a las variables de entorno. Más transparencia y una gestión de configuración más sencilla.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Editar etapas de Kanban: ahora puedes editar las etapas de Kanban directamente desde la app, no solo desde la configuración. Esto facilita la gestión y personalización de tu flujo de trabajo sobre la marcha. <1>Columna \\\"Sin valor\\\": las tarjetas que no estén asignadas a un valor específico ahora aparecerán en una columna \\\"Sin valor\\\". Esta columna se puede mostrar u ocultar según sea necesario, garantizando que ninguna tarjeta pase desapercibida.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Acceso rápido a los registros: el panel lateral te permite ver y editar registros sin salir de tu página actual. <1>Navegación por teclado: navega por el panel lateral con el teclado para una mejor accesibilidad y flujos de trabajo más rápidos. <2>Acciones fijadas: ahora se muestran más acciones directamente en la barra de navegación para facilitar el acceso.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/ejecución de orquestación/organización\\n+$75/usuario al mes\\n¡Pásate a Enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 clic\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 por minuto\"],\"uuKUqZ\":[\"11 grupos\\nde permisos\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 h\"],\"2z1Znr\":[\"Contrato de 2 años\"],\"l6Vx4q\":[\"Más de 2,000\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 contratos de 2 años\\n-33% de descuento\"],\"/jgC+9\":[\"3 líneas de producto\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 herramientas\"],\"2ScEtE\":[\"5 créditos de flujo de trabajo/mes incluidos\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 por minuto\"],\"CiRGZ8\":[\"50 créditos de flujo de trabajo/año incluidos\"],\"tZvajW\":[\"6 flujos de trabajo\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Un negocio que no encaja en una *plantilla*\"],\"NLSM5L\":[\"Un negocio que no encaja en una plantilla\"],\"SR9TmK\":[\"Un CRM para equipos que *se mueven rápido*\"],\"MXRINg\":[\"Un CRM que\\n*crece contigo*\"],\"diWAWP\":[\"Un CRM que crece contigo\"],\"och6cp\":[\"Un CRM que crece contigo | NetZero y Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Un CRM que\\n*realmente les pertenece*\"],\"muZzEA\":[\"Un CRM que realmente les pertenece\"],\"HSyZ9R\":[\"Un CRM personalizado le da a tu organización una ventaja, *pero crear uno* implica *compensaciones*\"],\"uNIo/j\":[\"Un CRM moderno con *una interfaz intuitiva*\"],\"sDJ4rX\":[\"Una nueva navegación de migas de pan en toda la app, una navegación de menús con teclado mejorada y un nuevo estado de enfoque para las vistas de tabla.\"],\"aYUQpm\":[\"Un nuevo modo de mantenimiento ayuda a los administradores a pausar cambios en el espacio de trabajo durante operaciones sensibles.\"],\"P5BDuh\":[\"Una plataforma lista para *crecer*\"],\"rxMguZ\":[\"Una plataforma lista para crecer\"],\"vbJW8I\":[\"Una agencia inmobiliaria en WhatsApp creó un\\n*CRM* a su alrededor\"],\"hwoGni\":[\"Una agencia inmobiliaria en WhatsApp creó un CRM a su alrededor\"],\"WjUlJr\":[\"Que un tema retro sea un complemento de pago es, de algún modo, la parte más creíble.\"],\"r9Msiv\":[\"Hace un año, personalizar tu CRM significaba contratar a un consultor de Salesforce, aprender Apex y esperar meses. La brecha entre \\\"lo quiero\\\" y \\\"ya está en producción\\\" se medía en trimestres y facturas. Así que la gente se conformaba. Doblaban su proceso para adaptarlo a la herramienta y lo llamaban adopción.\"],\"H1lDvm\":[\"Posibilidad de establecer permisos de Usuario y Administrador para cada usuario. Los administradores pueden editar la configuración del espacio de trabajo, mientras que los usuarios solo pueden editar registros. La creación de permisos personalizados estará disponible en una actualización futura.\"],\"c0RR2h\":[\"Unas 150 horas al mes ahorradas en operaciones manuales. Métricas en tiempo real para el propietario del negocio. Preparación para crecer sin añadir personal operativo. Un equipo que puede responder preguntas que antes llevaban días en responder.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T y Flycoder pasaron de una exportación de un proveedor inactivo a Twenty autoalojado, con más del 90% de reducción en el costo del CRM y control total.\"],\"TuJiQF\":[\"Migración de educación de AC&T\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) es una agencia educativa en Australia. Ayudan a estudiantes internacionales con solicitudes a instituciones educativas y visas. Habían estado en un CRM anterior hasta que el proveedor cerró el sistema, dejando solo una exportación CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T pasó a una instancia de Twenty autoalojada sin riesgo del proveedor, sin migraciones forzadas y con costos de CRM reducidos en más del 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T reemplazó un CRM de proveedor clausurado por Twenty autoalojado y redujo los costos del CRM en más del 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activa tu licencia empresarial de Twenty después de finalizar la compra y copia tu clave en tu instancia autoalojada.\"],\"muhZ+X\":[\"Activando tu licencia Enterprise…\"],\"+cggij\":[\"La activación ha fallado. Inténtalo de nuevo.\"],\"trCWSt\":[\"La respuesta de activación estaba incompleta.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtros activos\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Añade archivos directamente a los registros para que documentos, capturas de pantalla y otros recursos permanezcan vinculados al trabajo correcto.\"],\"x0pZJy\":[\"Añade filtros entre los pasos del flujo de trabajo con condiciones y permite que los datos continúen solo si cumplen los criterios que defines.\"],\"woOp+c\":[\"Añade objetos y campos\"],\"ZuoQMi\":[\"Añadir registros a vistas filtradas\"],\"l3+wiC\":[\"Añade texto enriquecido directamente dentro de los diseños con el nuevo widget de campo dedicado.\"],\"ced+/c\":[\"Añadir varios correos electrónicos para un contacto\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Complementos\"],\"U4glZw\":[\"Se añadió \\\"Agrupar por\\\" en las tablas para organizar mejor las entradas, como agrupar empresas por sector para una visualización de datos más clara. Esta función está disponible en el menú Opciones de la tabla.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Tipo de campo de dirección\"],\"g1in8j\":[\"Panel de administración\"],\"Op7nVF\":[\"Adopción\"],\"SUk0w7\":[\"Configuración avanzada de correo electrónico y calendario\"],\"dePx/O\":[\"El filtro avanzado permite un filtrado preciso del contenido de la base de datos mediante operadores condicionales anidados (AND/OR), múltiples filtros de campos y grupos de filtros personalizables para la construcción de consultas complejas.\"],\"c0acMS\":[\"Filtros avanzados\"],\"JiIKww\":[\"Configuración avanzada\"],\"2050Pj\":[\"Asesoría y descubrimiento\"],\"QjSFuI\":[\"Afganistán 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"África\"],\"NmHsVh\":[\"Agencia\"],\"vZKKhf\":[\"Widgets de agregación, de barras, de líneas y de pastel\"],\"HURF9k\":[\"Agregados\"],\"rp2omj\":[\"Agroindustria\"],\"jiGK6+\":[\"IA (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"IA y automatizaciones\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"Agentes de IA\"],\"WGXwzu\":[\"Los agentes de IA están empezando a redactar mensajes de prospección, puntuar prospectos, investigar cuentas, escribir seguimientos y actualizar las etapas de los acuerdos. Cada una de estas acciones lee y escribe en el CRM. El marcador se convirtió en el libro de jugadas. La base de datos se convirtió en el cerebro.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agentes de IA con habilidades personalizadas\"],\"JHi+LN\":[\"Agentes de IA, chats y MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Chat de IA\"],\"YeA2Ox\":[\"El chat de IA es más fácil de usar con una experiencia más limpia y opciones de modelo más claras.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat de IA, ajustes y registros en paneles laterales para un acceso rápido en una sola pantalla.\"],\"R+bwFB\":[\"IA para iteraciones rápidas\"],\"svfUwH\":[\"IA en el *flujo de migración*\"],\"A6v5aI\":[\"IA en el flujo de migración\"],\"t97j+F\":[\"Asistido por IA\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Argelia 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners es una firma de consultoría que pasó de Salesforce a una instancia de Twenty autoalojada. Benjamin Reynolds lideró la migración. Ya se había convertido en un experto en Twenty al implementarlo para uno de los primeros clientes en la nube de Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners reemplazó Salesforce por Twenty autoalojado, usando IA agéntica para comprimir el trabajo de migración.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners utilizó IA agéntica para comprimir lo que normalmente serían semanas de trabajo de migración de Salesforce en algo que una sola persona pudiera supervisar.\"],\"+BHPrF\":[\"siempre\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua y Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtro de cualquier campo\"],\"aGCcXe\":[\"¿Alguna pregunta?\"],\"lgSvgF\":[\"¿Hay algo más que debamos saber?\"],\"pkMjbA\":[\"Cualquier cosa que necesite un desarrollador.\"],\"dYZUP3\":[\"Cualquier cosa que necesite habilidades de DevOps.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutoriales de APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Acceso a la API\"],\"30KnZB\":[\"Llamadas a la API\"],\"42FQ3y\":[\"API primero\"],\"azQMHP\":[\"Las APIs se pagan aparte. La simplicidad tiene un precio.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs y webhooks para ampliar Twenty y lanzar aplicaciones sobre los datos de tu CRM.\"],\"k8I7/G\":[\"Postúlate para construir\\n*el futuro del CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Postúlate para unirte al ecosistema de partners de Twenty y haz crecer tu práctica con el CRM de código abierto número 1.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Árabe\"],\"uicv6Z\":[\"Arquitectura\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Haz preguntas, automatiza tareas y obtén información con una IA que entiende tus datos y te ayuda a avanzar más rápido cada día, de extremo a extremo entre equipos.\"],\"7UGCGX\":[\"Ensamblar, iterar y adaptar un CRM robusto, *que se ajusta rápidamente*\"],\"v7zTZl\":[\"Asigna responsables y fechas de vencimiento\"],\"awzjg/\":[\"Visualizador de archivos adjuntos\"],\"fxL/Km\":[\"Archivos adjuntos sin caos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Registros de auditoría\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatización\"],\"SJ7WSP\":[\"¡Disponible en YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaiyán 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Volver\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Baréin 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladés 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Porque, al parecer, la privacidad se siente más premium con un recargo.\"],\"qEQv1F\":[\"Como todo está construido sobre la base abierta de Twenty, Flycoder pudo conectar la lógica exacta que AC&T necesitaba sin pelear con la plataforma.\"],\"uIG0OH\":[\"Como la base es sólida, W3Grads está diseñado para lo que viene, incluida una capa de pagos para futuros planes de entrevistas de pago y escala nacional sin reescrituras estructurales.\"],\"JGM+JO\":[\"Porque la verdadera orquestación significa poner un signo de dólar en cada entrada dramática.\"],\"Z7U/Og\":[\"Como la API de Twenty es completamente abierta, pude conectarla con todas las demás herramientas de nuestro stack. Cuando se gana una propuesta, lo que antes requería que cuatro personas configuraran manualmente todo en cuatro herramientas distintas ahora sucede con un solo clic. Ese es el tipo de ahorro de tiempo que solo es posible cuando todo está conectado.\"],\"kWm0dC\":[\"Conviértete en\\n*nuestro partner*\"],\"PKMHNe\":[\"¡Conviértete en un genio!\"],\"6ZCRfT\":[\"Conviértete en socio\"],\"j+1dcz\":[\"Conviértete en partner de Twenty — Postúlate\"],\"83Wi6G\":[\"Empieza con *bloques de construcción de nivel de producción*\"],\"0TCnEf\":[\"Bielorrusia 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Bélgica 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belice 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengalí\"],\"cTWkw3\":[\"Benín 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"¡Mejor que Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Más allá del *despliegue interno*\"],\"OPnz/X\":[\"Bután 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Período de facturación\"],\"BpyJwa\":[\"Ilustración de desarrollador azul con flechas ramificadas\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Reservar una llamada\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia y Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botsuana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brasil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Explora los partners certificados de Twenty: las agencias e individuos que migran, personalizan, alojan y dan soporte al CRM de código abierto en diferentes regiones, idiomas y modelos de implementación.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunéi 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Crea un panel del pipeline por etapa\"],\"uetyzD\":[\"Crea un tablero de pipeline agrupado por etapa\"],\"3+uH0v\":[\"Crear una app\"],\"Utc5RF\":[\"Crea paneles personalizados a partir de datos de CRM en tiempo real. Agrupa cualquier cosa — acuerdos, cuentas, actividad — en gráficos que tu equipo realmente consulte.\"],\"rdvFK9\":[\"Constrúyelo en una tarde. *La IA ha reducido la brecha a ese tamaño.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Construye sobre una plataforma abierta\"],\"yEKs3h\":[\"Crea con tus herramientas favoritas\"],\"2FDUkV\":[\"Crea tu CRM empresarial *a velocidad de IA*\"],\"SoAKmY\":[\"Construido para la velocidad\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Eliminación masiva\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Quemados por el bloqueo del proveedor, AC&T construyó un CRM del que realmente son dueños | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Enlace de calendario / reservas\"],\"6DqzR/\":[\"Vista de calendario para objetos\"],\"4yFkf9\":[\"Camboya 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Camerún 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"¿Pueden los desarrolladores ampliar Twenty con código?\"],\"6mytgb\":[\"¿Puedo migrar desde Salesforce o HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canadá 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cabo Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carrusel\"],\"C6wh0T\":[\"Caso\"],\"M1RLfx\":[\"Catalán\"],\"NUrY9o\":[\"Categorías\"],\"dBApoS\":[\"República Centroafricana 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Cambiar idioma\"],\"2D9CbR\":[\"Ver más complementos\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chino\"],\"s2oWpP\":[\"Elige un idioma\"],\"AZNxzv\":[\"Elige un rol directamente al invitar a un compañero de equipo a un espacio de trabajo.\"],\"geiXTM\":[\"Elige exactamente qué etiquetas de Gmail o carpetas de Outlook sincronizar en tu espacio de trabajo. Esto te da más control sobre los datos de tu correo y una mejor privacidad al importar solo las carpetas que necesitas.\"],\"TNVfAe\":[\"Elige cómo mostrar las fechas en cualquier campo usando un formato de fecha Unicode universal que se adapte mejor a tu caso de uso.\"],\"lAAXeW\":[\"Ciudad *\"],\"ZbCD7v\":[\"Lo clásico nunca muere. Solo se extiende una vez más.\"],\"u8JHrO\":[\"Borrar filtros\"],\"yz7wBu\":[\"Cerrar\"],\"cu6iol\":[\"Cerrar diálogo\"],\"vcpc5o\":[\"Cerrar menú\"],\"oLsrmd\":[\"Cerrar ventana de precios\"],\"R7zx6E\":[\"nube\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro cuesta $9/usuario/mes (anual). Organization cuesta $19/usuario/mes y desbloquea SSO y permisos a nivel de fila para equipos que necesitan un control de acceso más fino.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro empieza en $9/usuario/mes con objetos personalizados ilimitados. Aloja tú mismo el núcleo de código abierto gratis o actualiza a Organization para SSO y permisos a nivel de fila.\"],\"1YncLF\":[\"Cofundador en NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"cofundador de NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Cofundador, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Asignación de columna a campo (incluyendo relaciones)\"],\"ofoEsM\":[\"¡Próximamente!\"],\"KGD9Kt\":[\"Licencia comercial (sin obligaciones AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Condiciones comerciales\"],\"chL5IG\":[\"Comunidad\"],\"8CLnho\":[\"Soporte de la comunidad\"],\"RxpseA\":[\"Comoras 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Empresa o marca *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compón tu CRM y tus aplicaciones internas con un único kit de extensibilidad.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compón tu CRM y tus aplicaciones internas con un único kit de extensibilidad. Modelo de datos, diseño y automatización.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Conectar\"],\"90KBr0\":[\"Conecta cuentas de Google o Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Conecta cuentas de Google o Microsoft y ve automáticamente los correos y eventos vinculados a los registros de CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Conecta tu cuenta de Gmail para asociar automáticamente los correos con las \\\"Personas\\\" y \\\"Empresas\\\" correspondientes. Los contactos a los que hayas enviado correos se añadirán automáticamente a \\\"Personas\\\", excluyendo correos no personales como support@ y team@. Controla tu privacidad seleccionando la información que compartes con tu equipo.\"],\"MVrQxI\":[\"Conectado vía API\"],\"cfAG43\":[\"Consultoría\"],\"GsUBlG\":[\"Contactar a \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contactos y Empresas\"],\"24qVhV\":[\"El contexto vive con el registro.\"],\"mXovG/\":[\"Continúa iterando *sin fricción*\"],\"LqyWsJ\":[\"Los contribuidores ahora tienen su propio salón de la fama.\"],\"qVH+kL\":[\"Página de contribuidores\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control sin *la sobrecarga*\"],\"wH1xmY\":[\"Control sin fricción\"],\"Bj7igG\":[\"Control sin la sobrecarga\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"¡Copiado!\"],\"he3ygx\":[\"Copiar\"],\"7qTWwB\":[\"Copia la clave de Enterprise de arriba.\"],\"PXnj76\":[\"Copia esta clave y pégala en la configuración de tu instancia autoalojada de Twenty.\"],\"FapWIq\":[\"Funciones básicas\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costes reducidos en más de *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"País *\"],\"kCu+Rq\":[\"Crea una vista Kanban en cualquier objeto y agiliza procesos como la selección de personal o la incorporación.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Crea un flujo de trabajo\"],\"+kFrvb\":[\"Crea y gestiona roles personalizados. Concede o revoca acceso para cada objeto para Leer/Crear/Editar/Eliminar registros. Da acceso granular a la configuración, como la capacidad de gestionar usuarios, modelos de datos o APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Crea y organiza los elementos de la barra lateral más fácilmente con una configuración de navegación más limpia.\"],\"B9nLrl\":[\"Crea aplicaciones en Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Crea aplicaciones personalizadas\"],\"20ZdFp\":[\"Crea gráficos y visualizaciones personalizados usando los datos de tu espacio de trabajo con la nueva función de paneles. Disponible en Labs, esta función beta te permite crear potentes análisis e insights para supervisar las métricas de tu negocio.\"],\"YxktRb\":[\"Crea campos y edita widgets de campo de forma más directa desde las páginas de registro.\"],\"RRfcjH\":[\"Crea relaciones flexibles donde un solo campo puede conectarse a varios tipos de objetos diferentes. Por ejemplo, una Oportunidad ahora puede estar relacionada con una Persona o una Empresa, lo que te ofrece capacidades de modelado de datos más versátiles.\"],\"qCRCtk\":[\"Crea relaciones más flexibles entre objetos, incluyendo configuraciones avanzadas de muchos a muchos.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Crea tareas desde los registros\"],\"D3S5+x\":[\"Crea tareas, asigna responsables y adjunta notas detalladas directamente desde cualquier registro. Sin cambiar de pestaña, sin perder el contexto.\"],\"egTba/\":[\"Creado por\"],\"ppNnWO\":[\"Crear registros en vistas filtradas ahora aplica el filtro de la vista al registro recién creado. Esta función es compatible con campos de tipo Texto, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array y Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"Auditoría de CRM · Requisitos · Mapeo de procesos · ROI · RevOps · Selección de proveedores\"],\"Y44Xsf\":[\"Los costos del CRM cayeron más de un 90%. La carga manual ligada al sistema antiguo desapareció. Por primera vez, AC&T tiene un CRM que no volverán a perder.\"],\"wDasLa\":[\"Ingeniero de CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Ingeniero de CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"El CRM era una base de datos que rellenabas los viernes. La IA lo convirtió en el sistema que impulsa tu salida al mercado. Para diferenciarte, tienes que construir lo que tus competidores no pueden comprar.\"],\"ntHvtU\":[\"El CRM era un libro de contabilidad. *La IA lo convirtió en un sistema operativo.*\"],\"OACAVp\":[\"Croacia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Exportación CSV en cualquier momento\"],\"8RWevB\":[\"Importación y exportación CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Flujo de importación CSV\"],\"zyTj4q\":[\"La importación de CSV ahora admite más de 2.000 filas, subcampos como etiquetas y números de teléfono secundarios y la coincidencia automática de campos. Se han mejorado las validaciones, el diseño y las upserts para importaciones más fluidas y precisas.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Campo de divisa\"],\"lh6aPn\":[\"Modelos de IA personalizados\"],\"OaTurC\":[\"Aplicaciones personalizadas\"],\"TcUCTv\":[\"Aplicaciones personalizadas · Scripts · Integraciones de IA/agentes\"],\"onPW5H\":[\"Formatos de fecha personalizados\"],\"yBSEtR\":[\"Etapas de negociación personalizadas para tu proceso\"],\"L+b7SB\":[\"Etapas de acuerdos personalizadas, tableros de arrastrar y soltar y seguimiento en tiempo real para que tu pipeline refleje la realidad.\"],\"DUnke3\":[\"Desarrollo personalizado\"],\"GAD3Dx\":[\"Dominio personalizado\"],\"Vz1Vq2\":[\"Dominio personalizado (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Campos personalizados\"],\"U1RB/7\":[\"Campos y relaciones personalizados\"],\"WGKb6T\":[\"Campos personalizados, relaciones y una cronología unificada para cada contacto y empresa en tu espacio de trabajo.\"],\"prIqWa\":[\"Diseño personalizado\"],\"RuYs9T\":[\"Diseños personalizados\"],\"8skTDV\":[\"Objetos personalizados\"],\"y5pLQH\":[\"Barra lateral personalizada\"],\"AbyZbl\":[\"Vistas personalizadas\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Historias de clientes\"],\"YjXLAQ\":[\"Historias de clientes\"],\"BavWCk\":[\"Vista previa de historias de clientes\"],\"0fgCyk\":[\"Historia de cliente\"],\"zKLqOg\":[\"Historia de cliente no encontrada — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clientes\"],\"qqLY+j\":[\"Personalización\"],\"GRfLAg\":[\"Personalizaciones\"],\"dy0yuR\":[\"Personaliza tu subdominio\"],\"Pj5fGG\":[\"Chipre 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Checo\"],\"xkuHM6\":[\"República Checa 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Mensajes diarios\"],\"Fo2vDn\":[\"Danés\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Cuadros de mando en Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Importación de datos\"],\"5cNMFz\":[\"Modelo de datos\"],\"ZEsvS2\":[\"Diagrama de modelo de datos\"],\"iq2WTm\":[\"Modelado de datos · Migraciones · Flujos de trabajo sin código · Paneles · SSO/SCIM · Integraciones\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Campo de fecha y hora\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Acuerdos que se mueven solos.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Dinamarca 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Diseñado específicamente para datos financieros, el <0>Campo de moneda garantiza el cálculo correcto y el formato estándar de las cifras monetarias. <1>Caso de uso de ejemplo: Registrar y gestionar transacciones globales en sus monedas originales, manteniendo la precisión en los informes financieros.\"],\"X5B6sd\":[\"Los equipos de desarrollo impulsan el cambio en toda la empresa *con Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Desarrolladores\"],\"5atXgh\":[\"Los desarrolladores ahora pueden aprovechar el nuevo tipo de campo de matriz para almacenar valores no predefinidos.\"],\"canH5K\":[\"Los desarrolladores ahora pueden usar webhooks para sincronizar en tiempo real las actualizaciones de datos de clientes entre aplicaciones.\"],\"ohFj56\":[\"La diferenciación ahora *vive en el código que posees.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director de Digital e Información, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (se abre en una nueva pestaña)\"],\"old0Lj\":[\"Descubre las funciones y mejoras más recientes en Twenty, el CRM de código abierto n.º 1.\"],\"W+b/DF\":[\"Descubre qué hay de nuevo\"],\"rHLwDO\":[\"Yibuti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"¿Necesito un desarrollador para personalizar Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"¿Twenty funciona con Claude, ChatGPT y Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"República Dominicana 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"No te encierres en el ecosistema de otra persona. La experiencia de desarrollador de Twenty se parece al software normal, con configuración local, datos reales, pruebas en vivo y sin herramientas propietarias.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"R. D. del Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Crea un flujo de trabajo para una secuencia de correos electrónicos\"],\"q7M3jo\":[\"Arrastra y suelta widgets para crear páginas de registros, cuadros de mando y páginas de diseño que se adapten a la forma real de trabajar de tu equipo.\"],\"fPma12\":[\"Arrastra y suelta acuerdos entre etapas\"],\"KIjvtr\":[\"Neerlandés\"],\"FJ+YsO\":[\"p. ej., n8n, Shopify, Bienes raíces…\"],\"a35sCN\":[\"Cada espacio de trabajo ahora obtiene un subdominio dedicado para una experiencia más segura. Y pronto podrás establecer tu propio dominio.\"],\"s+5p5k\":[\"Edición de campos más sencilla\"],\"nKXMzJ\":[\"Diseños más sencillos\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Educación\"],\"OAdXUT\":[\"Egipto 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting es una consultora de gestión con sede en Canadá. Cuando Justin Beadle, Director de Digital e Información, se incorporó, la empresa funcionaba completamente con documentos de Word, hojas de cálculo de Excel, notas adhesivas, correos electrónicos y dependencia de las personas. No había CRM, ni herramientas accesibles por API, solo un remiendo que intentaba reemplazar una única fuente de verdad.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting usa Twenty como la espina dorsal de API que conecta la facturación, Teams, la asignación de recursos y un front-end personalizado alrededor de los datos de clientes y oportunidades.\"],\"wiTeYI\":[\"El CEO de Elevate quedó tan impresionado con Twenty que empezó a recomendarlo a los clientes antes de que la configuración interna estuviera completa. El equipo está explorando llevar Twenty a proyectos de clientes como parte de su práctica de consultoría, incluso como backend para productos hechos a medida según necesidades operativas específicas.\"],\"FNyrb0\":[\"Correo y Calendario\"],\"jTgK6B\":[\"Lista de bloqueo de correo y calendario\"],\"AoN898\":[\"Correo y chat\"],\"rc8HEz\":[\"Respuestas por correo electrónico\"],\"ObCvfI\":[\"Compartir correos\"],\"7o9obN\":[\"Los widgets de hilos de correo electrónico y un redactor de respuestas en línea facilitan trabajar directamente desde los registros de mensajería.\"],\"hfqiVr\":[\"Actividad de correo/calendario en cada registro\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Correos y Calendario\"],\"o4/9l1\":[\"Correos y eventos vinculados a registros del CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"vacío\"],\"ZxDrUL\":[\"Activa las funciones beta usando la nueva pestaña Labs en la configuración. La primera versión beta introduce nuestro motor de flujos de trabajo. ¡Disfrútalo!\"],\"jkaFcU\":[\"Activa la autenticación de dos factores con apps de autenticación como 1Password, Authy o Microsoft Authenticator para añadir una capa adicional de seguridad al iniciar sesión.\"],\"Qpn/bX\":[\"Cifra tus datos\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotación de claves de cifrado\"],\"lYGfRP\":[\"Inglés\"],\"pNNVhg\":[\"Mejora tu gestión de contactos añadiendo muchas direcciones de correo electrónico para un solo contacto. Todos los correos enviados a estas direcciones se sincronizarán automáticamente con el contacto, asegurando que nunca te pierdas una comunicación importante.\"],\"kZ17+i\":[\"Mejora tus capacidades de gestión de datos con la incorporación de cuatro nuevos tipos de campo:\"],\"CVqFAV\":[\"Tablero Kanban mejorado\"],\"LKTMHa\":[\"Edición mejorada de relaciones uno-a-muchos\"],\"ovz6sZ\":[\"Cronología mejorada\"],\"Ijh+h+\":[\"Disfruta de personalización ilimitada usando las herramientas de codificación con IA que ya te encantan. Adapta tu CRM para que se ajuste a la forma en que tu negocio crece y gana.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Introduce una cantidad válida usando solo números.\"],\"xoqD/n\":[\"Introduce una dirección de correo válida.\"],\"/OVUD6\":[\"Introduce una URL válida (que comience por http:// o https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Activación* empresarial\"],\"NTskGY\":[\"Activación de Enterprise | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Entornos\"],\"c0nqfC\":[\"Guinea Ecuatorial 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Esuatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Etiopía 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europa\"],\"IhKZhp\":[\"Hasta el material de formación es una función digna de celebrar.\"],\"sQP1sF\":[\"Cada nuevo lanzamiento de Twenty, el CRM de código abierto n.º 1, con registros de cambios, demos y los aspectos destacados que más importan a los equipos.\"],\"rkZTD7\":[\"Cada conversación, en el registro correcto.\"],\"kz/8m8\":[\"Todo lo de Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Todo se actualiza en tiempo real, con un chat de IA siempre listo para ayudarte a moverte más rápido.\"],\"/g9UKY\":[\"Todo lo que necesitas, *desde el primer momento*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Compatibilidad ampliada con más de 30 idiomas, para que los usuarios puedan navegar y usar el software en su idioma preferido.\"],\"14xdUh\":[\"Disfruta de un diseño de configuración más compacto e intuitivo, que ahora incluye una navegación de migas de pan para un acceso más sencillo y una mejor organización.\"],\"57gG1f\":[\"Experimenta granularidad de nivel empresarial, empezando por un 11.º permiso.\"],\"uZRQi+\":[\"Experiencia y trayectoria\"],\"JTM5zS\":[\"Explora historias de clientes\"],\"weFouS\":[\"¡Ejecución extendida!\"],\"tX4pRm\":[\"No se pudo activar la clave empresarial. Vuelve a intentarlo.\"],\"akLvep\":[\"Interfaz moderna y familiar\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Vía rápida hacia la acción\"],\"idFRAo\":[\"Configuración de campos más rápida\"],\"3qy0z4\":[\"Los favoritos ahora viven en el menú de navegación, lo que hace que la barra lateral sea más fácil de organizar y personalizar.\"],\"JrTb6F\":[\"Vistas favoritas y carpetas favoritas\"],\"+LREeu\":[\"función\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Permiso a nivel de campo\"],\"3Y3//3\":[\"Widgets de campo\"],\"QDxnW/\":[\"Los widgets de campo son más fáciles de configurar directamente desde la página en la que los usas.\"],\"5SV9rS\":[\"Los widgets de campo ahora admiten más tipos de relación, de modo que los diseños personalizados funcionan mejor en más objetos.\"],\"e6BgMV\":[\"Permisos a nivel de campo\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiyi 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Archivos\"],\"jxbpA9\":[\"Archivos en registros\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrar por selección múltiple\"],\"bOidm7\":[\"Filtrar socios\"],\"kUUNrw\":[\"Filtra el contenido que devuelve un webhook para que solo llame a tu URL cuando se produce una acción específica, como la creación de una empresa.\"],\"iabLgo\":[\"Métricas filtradas de cualquier objeto\"],\"sRUAXp\":[\"Encuentra un socio certificado de Twenty para migrar, personalizar y operar tu CRM de código abierto, o únete al ecosistema y haz crecer tu práctica con nosotros.\"],\"TJ7HQl\":[\"Encuentra un socio\"],\"MD032e\":[\"Encuentra un socio de Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Encuentra un socio de Twenty — Mercado de CRM de código abierto\"],\"wHyJkT\":[\"Encuentra al socio adecuado para implementar, personalizar y adaptar Twenty a tu equipo.\"],\"5asqas\":[\"Encuentra a tu *socio de Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlandia 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finés\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilidad\"],\"YsFkku\":[\"Relaciones flexibles\"],\"HBJ0P5\":[\"Orquestación\\nde flujos\"],\"obrJBN\":[\"Vuela por tu espacio de trabajo con atajos y tiempos de carga cortos.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, un socio de desarrollo full-stack, les ayudó a configurar Twenty como una instancia autoalojada moldeada según cómo AC&T realmente opera. El modelo de datos se centra en los estudiantes, no en un pipeline genérico de contactos y acuerdos. Los estados se actualizan automáticamente: un flujo de trabajo se ejecuta cada noche para mantener actualizados los registros de inscripción. Los recordatorios de correo automatizados cubren fechas importantes. Agregar un nuevo registro toma menos de un minuto.\"],\"mjIRMF\":[\"Céntrate en el caso de uso, no en la *infraestructura*\"],\"P5E+kT\":[\"Céntrate en el caso de uso, no en la infraestructura\"],\"wdVyxi\":[\"Importación de carpetas/etiquetas\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Pie de página\"],\"CKQ0za\":[\"Para una empresa que antes funcionaba con notas adhesivas, esto es más que una mejora. Es una transformación completa.\"],\"yAJC9c\":[\"Durante veinte años, CRM significó lo mismo: un lugar para registrar llamadas, seguir acuerdos y sacar informes el viernes. El trabajo real ocurría en la cabeza de las personas, en hilos de Slack, en conversaciones de pasillo. El CRM llevaba la cuenta. Nadie esperaba más de él.\"],\"UCoxP5\":[\"Fundador, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fundador, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Francia 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"¡Gratis para ti!\"],\"nLC6tu\":[\"Francés\"],\"weRlb1\":[\"desde \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"De CSV a CRM en minutos.\"],\"Mxpask\":[\"De documentos a *APIs abiertas*\"],\"emeKZ7\":[\"De documentos a APIs abiertas\"],\"2CtZ6T\":[\"De Salesforce a\\n*Twenty autohospedado*\"],\"kl+hEJ\":[\"De Salesforce a Twenty autohospedado\"],\"syU/BD\":[\"De Salesforce a Twenty autoalojado, impulsado por IA | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"De simple a *avanzado*\"],\"Lf7cb3\":[\"De simple a avanzado\"],\"m1I5TY\":[\"Historial de comunicación completo en un solo lugar\"],\"wXgKOm\":[\"Personalización completa\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Propiedad total\"],\"hdxwWi\":[\"Totalmente personalizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabón 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Genera tareas para mis 10 principales cuentas\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Alemán\"],\"XcPIuI\":[\"Alemania 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Comenzar\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (se abre en una nueva pestaña)\"],\"wuH0g5\":[\"Integración con Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Llega más lejos *con no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"¡Buena elección!\"],\"opD7oA\":[\"Integración con Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Reserva 30 minutos para que podamos conocer a tu equipo.\"],\"1W3PAd\":[\"Sincronización granular de carpetas de correo\"],\"+tDN2S\":[\"Grecia 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Griego\"],\"DDgHcm\":[\"Granada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Crece con una base flexible\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bisáu 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haití 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Generador de semitonos\"],\"DHC85F\":[\"Generador de Semitonos | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Ayuda\"],\"CRzGla\":[\"Centro de ayuda\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hola, estoy interesado en reunirnos. Aquí está mi proyecto:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Ocultar cambios\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Su enfoque fue poco convencional. En lugar de mapear campos manualmente, crear scripts de transformaciones y validar datos paso a paso, entregó el trabajo a herramientas de IA agéntica con un briefing: dónde viven los datos, el repositorio de GitHub de la plataforma de destino y el despliegue en Railway. Empezar, y solo volver si algo se rompe más allá de una corrección con un 70% de confianza.\"],\"i0qMbr\":[\"Inicio\"],\"CtU7yU\":[\"Vendedor de viviendas\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller es una agencia inmobiliaria de alto volumen en Singapur, fundada por uno de los agentes de bienes raíces con mejor rendimiento del país. Toda la operación funciona en WhatsApp: sin correo, sin calendarios, solo chats grupales, miles de ellos, con clientes, agentes y prospectos juntos.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller mantuvo sus hábitos. WhatsApp siguió siendo WhatsApp. Lo que cambió es que todo lo que fluye por esas conversaciones ahora aterriza en un sistema estructurado, rastreado, clasificado y visible en tiempo real.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp y un CRM construido alrededor del negocio | Nine Dots y Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting e infraestructura\"],\"SHZNBm\":[\"Por hora\"],\"+puxRS\":[\"Tarifa por hora *\"],\"XnFo3G\":[\"Cómo AC&T Education Migration y Flycoder reemplazaron un CRM de proveedor clausurado por Twenty autoalojado, con más del 90% menos de costo y propiedad total.\"],\"PYi0f6\":[\"Cómo Alternative Partners migró de Salesforce a Twenty autoalojado usando IA agéntica en el ciclo de implementación: migración rápida, propiedad duradera.\"],\"+MLOVo\":[\"Cómo Elevate Consulting pasó de documentos y hojas de cálculo a Twenty como el CRM conectado por API en el centro de su stack.\"],\"OIwpKt\":[\"¿Cuánto tiempo se tarda en empezar?\"],\"iRzy9e\":[\"Cómo NetZero usa Twenty en créditos de carbono, productos agrícolas y sistemas industriales franquiciados con un CRM modular y una hoja de ruta hacia flujos de trabajo asistidos por IA.\"],\"NZYA4S\":[\"Cómo Nine Dots Ventures reconstruyó una agencia inmobiliaria de Singapur en Twenty con APIs, n8n, Grafana e IA sobre más de 2,000 mensajes de WhatsApp al día.\"],\"5sWcC0\":[\"Cómo los equipos\\n*construyeron con Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Cómo Twenty recopila, usa y protege tus datos: nuestra política de privacidad compatible con el RGPD y la CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Cómo W3villa Technologies lanzó W3Grads, una plataforma de entrevistas simuladas con IA para instituciones, en Twenty como la columna vertebral operativa.\"],\"htrFcw\":[\"Hungría 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Reservaré más tarde →\"],\"RYDa0v\":[\"Islandia 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identidad\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Suplantar usuarios\"],\"N4OVNn\":[\"Implementación\"],\"yHueLx\":[\"Socios de implementación\"],\"9P1c4k\":[\"Se implementó la carga con esqueleto para mejorar la experiencia del usuario mostrando contenido de marcador de posición mientras se obtienen los datos.\"],\"WxaeWx\":[\"Importar relaciones\"],\"BHNxPe\":[\"Importación V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importa tus datos con asignación de campos, incluidas las relaciones. Exporta en cualquier momento: tus datos siempre son tuyos.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Experiencia de incorporación mejorada\"],\"86Q2Qb\":[\"Rendimiento mejorado\"],\"InyU0Z\":[\"En junio de 2025, Justin se enteró de que Twenty v1 había salido. En dos o tres días, el CEO le pidió que explorara la configuración de un CRM. El cambio vino del potencial de lo que podía construirse sobre APIs totalmente abiertas. El momento fue perfecto.\"],\"d1Aru8\":[\"En producción.\"],\"Sqb+jp\":[\"Vista previa en la app para los tipos de archivo compatibles (cuando está habilitada)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"¡Incluido!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesio\"],\"S8gy7K\":[\"Industria\"],\"MeL8SS\":[\"Desplazamiento infinito\"],\"+mOisw\":[\"El desplazamiento infinito aún está por llegar, a diferencia de la factura.\"],\"K8iwJx\":[\"Instalar app de tarball compartido\"],\"AHWM9N\":[\"Integración\"],\"OChKCc\":[\"Generador de semitonos interactivo exportado desde Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interesado en reunirte con \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Privacidad del correo interno\"],\"0ysJ3C\":[\"Los correos internos del equipo no se sincronizarán, lo que protege la privacidad al evitar el acceso a las discusiones internas.\"],\"a+PGuG\":[\"Cuentas de Internet por usuario\"],\"87rKhU\":[\"Se ha introducido una función de \\\"Diagrama de modelo de datos\\\" que permite a los usuarios visualizar las relaciones entre los diferentes objetos dentro del CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Se ha introducido una función para calcular y mostrar resúmenes de datos, como sumas y últimas entradas, para obtener información rápida y un análisis de datos más ágil.\"],\"TR1ici\":[\"Se ha introducido un nuevo diseño para las notificaciones con colores más claros.\"],\"5G37wD\":[\"Se ha introducido un nuevo tipo de campo de enlace para agregar y gestionar una o varias URL externas en cualquier objeto. Disponible en objetos personalizados desde hoy.\"],\"5BnBV4\":[\"Presentamos los flujos de trabajo, una forma potente de automatizar acciones con disparadores de formularios, condiciones, solicitudes HTTP, webhooks y funciones sin servidor.\"],\"KBwqIW\":[\"Roles de invitación\"],\"FtgjCv\":[\"Irán 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Irak 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlanda 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"¿Twenty es realmente de código abierto?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Es una experiencia mucho mejor que lidiar con Salesforce o HubSpot. Mi misión ha sido que todas las herramientas tengan acceso por API, para que todo se comunique entre sí.\"],\"FJ51pP\":[\"Es una experiencia mucho mejor que lidiar con Salesforce o HubSpot. Mi misión ha sido que todas las herramientas tengan acceso por API, para que todo se comunique entre sí. Twenty hizo eso posible de una manera que las plataformas CRM más antiguas simplemente no pueden.\"],\"kqIAbN\":[\"Funcionó. Esto es iteración asistida por IA en la práctica: no IA como una función del producto, sino como parte del trabajo de implementación, comprimiendo lo que normalmente serían semanas en algo que una sola persona puede supervisar sin ser el cuello de botella.\"],\"ltNDOB\":[\"Es frágil. La V1 se lanza rápido, pero mantenerla y hacer cambios es una carga a largo plazo.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italiano\"],\"OSTD8d\":[\"Italia 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Costa de Marfil 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japón 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japonés\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Únete a nuestro ecosistema y ayuda a las empresas a tomar el control de sus datos de clientes con primitivas de código abierto.\"],\"1qiriB\":[\"Únete a nuestro ecosistema de socios en crecimiento\"],\"VQIurp\":[\"Únete a nuestro ecosistema de socios y ayuda a las empresas a tomar el control de su CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Únete a los equipos que eligieron ser dueños de su CRM. Empieza a crear con Twenty hoy mismo.\"],\"QbxNys\":[\"Jordania 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Campo JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin creó flujos de trabajo para notificaciones en todo el equipo, alertando a las personas adecuadas en Teams cuando un prospecto se convierte en lead o cuando se alcanzan hitos de proyecto. Los formularios en Twenty permiten que el equipo de desarrollo de negocio registre actividad sin salir de la herramienta. El impacto es real para la organización. La herramienta ha sido adaptable desde el trabajo a nivel de oportunidad en un cliente hasta decisiones a nivel ejecutivo.\"],\"E6Oohx\":[\"La misión más amplia de Justin en Elevate ha sido pasar de documentos estáticos a herramientas con acceso por API. A finales de 2025, eso ya estaba en marcha: facturación por tiempo, planificación de recursos, Microsoft Teams y gestión de proyectos eran accesibles vía API, con Twenty en el centro manteniendo los datos de clientes y oportunidades. Los miembros del equipo pudieron usar esa información de forma estratégica en lugar de volver a teclearla.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanban en cualquier objeto\"],\"r1cFAW\":[\"Kazajistán 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenia 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"mantenido\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coreano\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kirguistán 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Idiomas\"],\"u6jooT\":[\"Idiomas hablados\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Últimos\\n*lanzamientos*\"],\"7OHfcc\":[\"Letonia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Diseño\"],\"+Ss/og\":[\"Aprende a usar Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Líbano 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesoto 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libia 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licenciatario:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Como con cualquier objeto estándar, añade algunos campos personalizados a tus tareas y empresas o crea algunas vistas personalizadas para organizar mejor tu contenido.\"],\"kvxPie\":[\"Campo de enlace\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (se abre en una nueva pestaña)\"],\"Gg69LR\":[\"URL de LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lituania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Datos en tiempo real e IA integrada\"],\"GObQuL\":[\"Actualizaciones en tiempo real\"],\"zmRZwk\":[\"Las actualizaciones en tiempo real no están disponibles, lo cual es casi más honesto.\"],\"ObPscj\":[\"Cargando activación…\"],\"Oyf4mg\":[\"Cargando formulario…\"],\"Pwqkdw\":[\"Cargando…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Producción\"],\"JO8Bdx\":[\"Bloqueo\"],\"sQia9P\":[\"Iniciar sesión\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Reducir el costo del CRM\"],\"J13skq\":[\"Luxemburgo 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Modo de mantenimiento\"],\"BNd15Z\":[\"Haz feliz a tu equipo de GTM con *un CRM que les encante*\"],\"qHvKxh\":[\"Malaui 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malayo\"],\"DIOh5g\":[\"Malasia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldivas 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Malí 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Consultoría de gestión\"],\"TMZPkv\":[\"Los flujos de trabajo con disparador manual ahora admiten selección masiva, lo que te permite seleccionar varios registros a la vez para pasarlos a tu flujo de trabajo. Esto es especialmente útil cuando se combina con el nodo iterador para procesar varios registros en una sola ejecución del flujo.\"],\"poX06f\":[\"Trabajo manual en el núcleo\"],\"VJOKPB\":[\"Vista de mapas\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Islas Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Domina cada rincón de Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauricio 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"Servidor MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Conoce a las agencias y consultores certificados que implementan Twenty para equipos de todo el mundo.\"],\"ujYZ+f\":[\"Conoce a los equipos que convirtieron Twenty en su propio CRM con implementaciones autoalojadas, flujos de trabajo asistidos por IA y stacks de producto con prioridad en la API.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Fusionar registros\"],\"briyJf\":[\"Métricas en las que realmente puedes confiar.\"],\"YBLFQZ\":[\"México 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Integración con Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike y Azmat de Nine Dots intervinieron para arreglarlo, no cambiando cómo funciona Homeseller, sino construyendo un sistema que por fin se ajustara a su alrededor.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimizar\"],\"5IvRfo\":[\"Presupuesto mínimo del proyecto *\"],\"179i38\":[\"Modela tus datos, añade lógica de negocio y diseña layouts: todo lo que necesitas para lanzar una app sobre Twenty, en un solo lugar.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldavia 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Mónaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Mensual\"],\"paxFAm\":[\"Más relaciones de campo\"],\"kHdAOE\":[\"Más tipos de campo, más potencia\"],\"VqXuUv\":[\"¡Más opciones disponibles!\"],\"AZrhlt\":[\"Búsqueda más potente\"],\"LAFO4Y\":[\"Marruecos 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relaciones \\\"Morph Many\\\"\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Carga de múltiples archivos en los registros\"],\"4nwdYp\":[\"Disparadores de flujo de trabajo multi-registro\"],\"S5w2Q/\":[\"Campo de selección múltiple\"],\"Gorywi\":[\"Multiespacio de trabajo\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nombre\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navega más rápido con nuestra barra de navegación de páginas de registro renovada: navega directamente de una página de registro a otra. Consulta el número total de registros dentro de una vista. Vuelve fácilmente a la vista de índice correspondiente con un nuevo botón \\\"Cerrar\\\".\"],\"TizFpt\":[\"Menú de navegación\"],\"LfNsfa\":[\"¿Necesitas un cambio rápido? Omite el ticket a ingeniería. Personaliza tu espacio de trabajo en minutos.\"],\"4sbgPq\":[\"¿Necesitas ayuda con la personalización?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Países Bajos 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero ejecuta una instalación modular de Twenty para créditos de carbono, productos agrícolas y sistemas industriales.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero utiliza Twenty como un CRM modular en líneas de producto y países, con una hoja de ruta hacia flujos de trabajo asistidos por IA.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero trabaja con la agroindustria, atendiendo a clientes desde multinacionales hasta pequeños agricultores. Venden créditos de carbono, productos agrícolas y sistemas industriales franquiciados en tres líneas de producto diferentes, múltiples países y múltiples tamaños de empresa. Cuando Olivier Reinaud, cofundador de NetZero, comenzó a evaluar CRMs a finales de 2024, no buscaba la plataforma con más funciones. Quería la base adecuada.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"Nuevo tipo de campo de matriz\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"Nueva página de registro\"],\"pAKqTG\":[\"Nuevo diseño de configuración\"],\"a54odP\":[\"Nuevo panel lateral\"],\"/DTtCF\":[\"Nueva Zelanda 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Siguiente →\"],\"KqojOL\":[\"Próximos pasos\"],\"awYrJD\":[\"Siguiente testimonio\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Níger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots puso Twenty en el centro del stack de Homeseller con APIs, automatización e IA sobre operaciones fuertemente basadas en WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots reconstruyó las operaciones de Homeseller en Twenty, con un modelo de datos personalizado moldeado según su flujo de ventas. Como Twenty es abierto y todo es accesible vía API, lo conectaron con lo que el negocio realmente necesitaba: n8n para flujos de trabajo automatizados (los flujos dentro de la app no estaban disponibles en ese momento), Grafana para paneles en vivo alimentados desde Twenty y una capa de IA personalizada para analizar y extraer información estructurada de más de 2,000 mensajes de WhatsApp al día.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"Ningún país coincide.\"],\"1hNHaC\":[\"No más alquilar la *estructura* de otra persona\"],\"LmWdm6\":[\"No más alquilar la estructura de otra persona\"],\"UxK4so\":[\"Ningún socio coincide con tus filtros\"],\"nDjC8E\":[\"No se proporcionó ID de sesión. Completa primero el pago.\"],\"q9f4Tp\":[\"Sin código\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Crea objetos, campos, vistas y flujos de trabajo sin código directamente desde Configuración. Ilimitado, sin costo adicional.\"],\"096JXI\":[\"Corea del Norte 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macedonia del Norte 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Noruega 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Noruego\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Objetos estándar de notas y tareas\"],\"iDNBZe\":[\"Notificaciones\"],\"k3T2mM\":[\"Ahora un desarrollador puede describir lo que quiere a Claude Code y tener una app funcionando en una tarde. Un objeto personalizado, un flujo de puntuación, una vista nueva, una integración. El cuello de botella ya no es construir. Es si tu plataforma te lo permite.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Número de paneles\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier reconoce que el uso actual de Twenty por parte de NetZero sigue siendo relativamente simple: los flujos de trabajo y las integraciones aún no son tan profundos como eventualmente quiere, porque priorizó acertar primero con los cimientos.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Omán 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"En un único CRM\"],\"w5ATz2\":[\"En las páginas de registro, ahora puedes expandir las tarjetas de relación para ver sus campos sin navegar a sus páginas de registro individuales. Por ejemplo, en una página de registro de Empresa, puedes expandir una tarjeta de empleado para ver su cargo. Esta función se aplica a todos los tipos de objetos, incluidos los personalizados.\"],\"XhXmzW\":[\"En esta página\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentación · Gestión del cambio · Soporte L1/L2 · Servicios gestionados\"],\"pbmZ7R\":[\"Paquetes de incorporación\"],\"37OSdM\":[\"Una *API* para gobernarlas a todas\"],\"Zt1UZb\":[\"Una API para gobernarlas a todas\"],\"pShqss\":[\"Solo 5 $ para SSO. Prácticamente un programa de caridad.\"],\"GSr0rF\":[\"Abrir menú\"],\"pkXQA+\":[\"Abre Configuración → Enterprise en tu instancia autoalojada de Twenty.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"De código abierto, preparado para IA y tuyo para moldear.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organización\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Otras mejoras\"],\"3PlK59\":[\"Nuestro proceso de incorporación se ha simplificado para permitirte importar tu calendario y tus correos sin fricciones. Ahora también puedes configurar tus ajustes de privacidad directamente durante la incorporación, lo que te permite elegir entre compartir el contenido con tu equipo o mantenerlo oculto.\"],\"dKGg8T\":[\"Agotado\"],\"PASC/7\":[\"Ha sobrevivido a cada rediseño desde 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Haz tuyo el CRM de extremo a extremo\"],\"oDAEQq\":[\"Propiedad\"],\"NmF/Vo\":[\"Ser dueño de tu stack sigue estando misteriosamente agotado.\"],\"h/oMMb\":[\"Los CRMs en paquete hacen que todas las empresas se vean iguales. Twenty es el CRM de código abierto que los equipos moldean en torno a su flujo de trabajo, con una interfaz moderna y una plataforma con prioridad para desarrolladores.\"],\"+AiiMt\":[\"La paginación forja el carácter.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistán 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palaos 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestina 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panamá 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papúa Nueva Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Solicitud de socio\"],\"mYGIvm\":[\"Datos y contacto del socio\"],\"4RPECg\":[\"Socio no encontrado — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Testimonios de socios\"],\"mPkInZ\":[\"Socios\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Pega la clave y haz clic en Activar.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Porcentaje en campos numéricos\"],\"v1i9+n\":[\"Mejoras de rendimiento\"],\"JjOHl8\":[\"Permisos V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permisos V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Perú 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Filipinas 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Elige todas las categorías que correspondan.\"],\"KEEuJt\":[\"Elige tu modelo, crea agentes que redacten correos o enriquezcan registros dentro de los flujos de trabajo y expone tu espacio de trabajo a cualquier cliente compatible con MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestión de pipeline\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, objetos personalizados, asistentes de IA y una API nativa sobre Postgres. Twenty es el CRM de código abierto con la experiencia moderna que los equipos realmente quieren usar.\"],\"z7gnI9\":[\"Completa todos los campos obligatorios antes de continuar.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Polonia 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polaco\"],\"/LAeug\":[\"Retrato de \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portugués\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Testimonio anterior\"],\"a7u1N9\":[\"Precio\"],\"aHCEmh\":[\"Precios\"],\"T/R+Qz\":[\"Principal\"],\"J2IAmT\":[\"Director y fundador\"],\"kXBQYM\":[\"Director y fundador, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Soporte prioritario\"],\"LcET2C\":[\"Política de Privacidad\"],\"DJ3uVe\":[\"Política de Privacidad | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Calidad de nivel de producción\"],\"vERlcd\":[\"Perfil\"],\"CcK9cq\":[\"Los programas que antes requerían una coordinación manual pesada ahora funcionan de extremo a extremo con automatización. Las instituciones obtienen un sistema inteligente y escalable; los estudiantes, una preparación más rápida para entrevistas que importan; W3villa entregó un producto alrededor del cual las instituciones pueden generar ingresos.\"],\"PaHxQd\":[\"Mínimo del proyecto\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Automatización de propuestas\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Lenguajes propietarios, ciclos de despliegue lentos y lógica de \\\"caja negra\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"Punyabí\"],\"frfCYp\":[\"T1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Catar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifica rápidamente quién creó un registro determinado y cuál fue el origen de la creación, ya sea mediante una importación CSV, una API o una introducción manual.\"],\"3XOwjg\":[\"Tarifas\"],\"zXRspj\":[\"Campo de valoración\"],\"DnWJal\":[\"Contactar\"],\"gSQVmr\":[\"Leer el caso\"],\"EqCbT9\":[\"Permisos de Lectura/Edición/Eliminación\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Historias reales de clientes de equipos que gestionan su negocio en Twenty: cómo migraron, qué personalizaron y qué cambió una vez que su CRM por fin encajó.\"],\"NIwjHh\":[\"Inmobiliario\"],\"CH+Ona\":[\"Historias reales de equipos reales sobre cómo moldearon Twenty para adaptarlo a su flujo de trabajo y aceleraron su crecimiento.\"],\"5O1eTm\":[\"¿Cambios en tiempo real? Será una sorpresa premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Datos en tiempo real\"],\"dKQCrj\":[\"El tiempo real es un estado mental, no una función.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Disparador de creación o actualización de registros\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestre récord\"],\"PWlTvh\":[\"Registros\"],\"q45OlW\":[\"Regiones\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Campos de relación en la página de registro\"],\"plY6Rp\":[\"Relaciones en las páginas de registro\"],\"rwWjWg\":[\"Notas de la versión\"],\"5icoS1\":[\"Lanzamientos\"],\"BkBq/5\":[\"Quitar el filtro \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Eliminar \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Renombrar, descargar y eliminar archivos adjuntos\"],\"t9yxlZ\":[\"Informes\"],\"SY/an2\":[\"Informes y Paneles\"],\"TD9BOQ\":[\"Reiniciar conversación\"],\"ZYyPd8\":[\"Restablece los diseños a los valores predeterminados, elige iconos de pestaña y conecta accesos directos a diseños de página específicos.\"],\"tpLAlL\":[\"Redimensionar barra de navegación y panel lateral\"],\"s+MGs7\":[\"Recursos\"],\"oC2l7f\":[\"API REST y GraphQL\"],\"kx0s+n\":[\"Resultados\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Semáforo de retorno\"],\"k2x4+M\":[\"Rediseñar el menú de opciones de vista\"],\"7xiRJz\":[\"Barra de navegación renovada\"],\"lHXjXQ\":[\"Panel lateral renovado\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Notas enriquecidas adjuntas a los registros\"],\"i4ofLR\":[\"Diseños de texto enriquecido\"],\"/gaSVU\":[\"Hoja de ruta\"],\"mLp5AP\":[\"Rumanía 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Rumano\"],\"Wdh41P\":[\"Permisos a nivel de fila\"],\"mRpuWW\":[\"Dirigir programas de entrevistas simuladas para cientos de estudiantes suena sencillo. En la práctica, las universidades e institutos de formación chocan con el mismo muro: inscripciones introducidas a mano, enlaces de entrevista enviados uno por uno, el profesorado revisando cada sesión sin puntuación ni clasificación. A escala real, se rompe.\"],\"T1ut28\":[\"Rusia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Ruso\"],\"dw8D3T\":[\"Ruanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"San Cristóbal y Nieves 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Santa Lucía 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"San Vicente 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Centro de complementos de Salesfarce\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migración desde Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"El mismo CRM\"],\"60i6S+\":[\"La misma salida\"],\"xl2tJ9\":[\"Los mismos resultados\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"Santo Tomé y Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arabia Saudí 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Ahorrado / mes\"],\"h3C5H8\":[\"Genera componentes, flujos de trabajo y habilidades directamente desde Claude Code, Cursor o la CLI, y súbelos de vuelta a tu espacio de trabajo.\"],\"bifv6N\":[\"Escala\"],\"aI/fdL\":[\"Escala sin *romper las operaciones*\"],\"842ybw\":[\"Escalar sin romper las operaciones\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Buscar un país…\"],\"+yNkue\":[\"La búsqueda en los selectores de campos y en los menús de añadir columna hace que la personalización de tablas y diseños sea más rápida.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Límite de usuarios\"],\"a3LDKx\":[\"Seguridad\"],\"nmVU/t\":[\"Mira cómo los equipos\\nconstruyen *sobre Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Ver más funciones\"],\"JDp1bg\":[\"Ve las actualizaciones a medida que suceden. Trabaja con tu equipo y agentes sin fricciones.\"],\"0kgOPB\":[\"Mira lo que se lanzó en \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Seleccionar \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Seleccionar todo\"],\"6p/m5q\":[\"Selecciona tu país\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Autoalojado\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Arquitectura en la nube · Escalado · Seguridad · Monitorización\"],\"42Nf4Y\":[\"Autohospedado *significa control*\"],\"zuU9UU\":[\"Facturación autohospedada\"],\"5CWy3T\":[\"Autoalojado significa que AC&T no asume riesgo de proveedores: ningún modelo de precios que pueda cambiar, ninguna plataforma que pueda desaparecer, ninguna migración forzada. El sistema es suyo.\"],\"5WmQ5O\":[\"Autoalojado significa control\"],\"WxVgfh\":[\"Los espacios de trabajo autohospedados ahora pueden seguir el uso de forma más clara con compatibilidad para facturación basada en uso.\"],\"GrBvv/\":[\"Autoalojamiento\"],\"YdhUoe\":[\"¡Autoalojamiento, ahora en alquiler!\"],\"uVBq8r\":[\"Auto-onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Autoalojamiento\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Enviar mensaje\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Lanza un producto en Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Mostrar cambios\"],\"6lGV3K\":[\"Mostrar menos\"],\"RhU4bB\":[\"Mostrando \",[\"visibleCount\"],\" de \",[\"totalCount\"],\" socios\"],\"I89wN/\":[\"Mostrando todos los \",[\"totalCount\"],\" socios\"],\"9k9PMD\":[\"Elementos de la barra lateral\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leona 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Regístrate en Cloud en menos de un minuto y comienza tu prueba de 30 días. Para despliegues más grandes, nuestros Paquetes de incorporación de 4 horas o socios certificados te ponen en producción en 1–2 semanas.\"],\"qTFDyz\":[\"Precios\\n*Sencillos*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapur 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Mapa del sitio\"],\"c+cRP3\":[\"Carga con esqueleto\"],\"PCSkw2\":[\"Habilidades\"],\"t6ComU\":[\"Evita la UX torpe que siempre acompaña a lo personalizado.\"],\"U7keXg\":[\"Eslovaquia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Eslovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Patrones inteligentes, atajos y diseños hacen que las tareas diarias sean más rápidas y fáciles de ejecutar.\"],\"GUqjZ0\":[\"Redes sociales\"],\"b+F/Ih\":[\"Eliminación suave\"],\"L58Ivq\":[\"Se añadió la función de eliminación suave: los registros eliminados ahora se ocultan de la vista, pero pueden recuperarse desde la opción \\\"Registro eliminado\\\" en cualquier menú de opciones de objeto. ¡Nada de dramas!\"],\"6sKjjx\":[\"Independiente\"],\"FX2oa1\":[\"¿Independiente o agencia?\"],\"TcZtfs\":[\"Islas Salomón 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Diseño de soluciones\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Algunos lo llaman precios empresariales. Preferimos un CRM donde el acceso a la API, los webhooks y los flujos de trabajo no aparezcan como complementos sorpresa.\"],\"Lllsp+\":[\"Algunos cambios de tus compañeros ahora aparecen de inmediato, de modo que la colaboración se siente más rápida y actualizada.\"],\"B/mYo/\":[\"Acceso al código fuente\"],\"zHJB/O\":[\"Sudáfrica 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Corea del Sur 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Sudán del Sur 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"España 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Español\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Soporte estándar\"],\"wxW2Sv\":[\"¡Empieza a automatizar a gran escala!\"],\"XO628f\":[\"Comienza gratis\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Comienza hoy tu prueba gratuita\\nsin tarjeta de crédito.\"],\"ThcPyu\":[\"Mantén el control con nuestro *software de código abierto*\"],\"j9c8rb\":[\"Mantente en Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Paso \",[\"current\"],\" de \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Guías paso a paso y playbooks para ayudar a tu equipo a sacar el máximo partido a su espacio de trabajo.\"],\"jKt86V\":[\"Deja de luchar contra lo personalizado. *Empieza a construir con Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Deja de conformarte con compromisos.\"],\"hjgBcp\":[\"Botón de detener flujo de trabajo\"],\"3QIOGT\":[\"Filtrado de subcampos\"],\"eVPr22\":[\"Ahora se admite el filtrado de subcampos para los campos de moneda, dirección, nombre, correo, enlace, teléfono y actor. Por ejemplo, puedes filtrar por el importe en una moneda sin necesitar el campo completo.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdominio (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Enviar solicitud\"],\"MDqQmP\":[\"Enviando…\"],\"8Z1557\":[\"Sudán 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Soporte\"],\"Aq66kg\":[\"Surinam 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Suajili\"],\"6u3kqB\":[\"intercambiar\"],\"b2//Ip\":[\"Suecia 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Sueco\"],\"IImT5c\":[\"Suiza 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Siria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabla, Kanban, Calendario\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalo\"],\"9M02G5\":[\"Adapta páginas de registro, menús y vistas\"],\"boABlR\":[\"Taiwán 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tayikistán 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Toma el control de tus flujos de trabajo en ejecución con el nuevo botón Detener flujo de trabajo. Cuando un flujo de trabajo está en curso, ahora puedes detener su ejecución de inmediato, lo que te da la flexibilidad de cancelar operaciones que ya no son necesarias o solucionar problemas en tiempo real.\"],\"JAKtcG\":[\"Habla con nosotros\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tareas y Actividades\"],\"Ye3KKA\":[\"Colabora con un experto en Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Notas técnicas\"],\"y+bLyB\":[\"Habilidades técnicas\"],\"Hevu8X\":[\"Modo terminal\"],\"mvP/25\":[\"Términos y Condiciones\"],\"xowcRf\":[\"Términos del Servicio\"],\"BEX1RA\":[\"Términos del Servicio | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonios\"],\"SUr44j\":[\"Tailandés\"],\"6t7gpr\":[\"Tailandia 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Gracias, ya estás dentro.\\n*Ahora reserva tu llamada de presentación.*\"],\"FjkPYg\":[\"Eso abrió la puerta a algo más poderoso. Justin creó un front end personalizado que extrae datos en vivo de esos sistemas en una sola vista, adaptada a cada rol. Cuando se gana una propuesta, lo que antes requería que cuatro personas configuraran manualmente instancias en cuatro herramientas diferentes ahora ocurre con un solo clic, aprovechando los datos recopilados en Twenty a lo largo de todo el ciclo de vida de la oportunidad. Es otro cambio hacia trabajo de mayor valor para los clientes.\"],\"8S4psU\":[\"Eso funciona hasta que necesitas entender el negocio subyacente. ¿Qué acuerdos están atascados? ¿De dónde vienen los leads? ¿Cuál es la tasa de cierre? Con hojas de cálculo y un CRM personalizado heredado que no podía seguir el ritmo, esas preguntas eran casi imposibles de responder.\"],\"zXlFuT\":[\"El CRM de código abierto n.º 1 para equipos modernos. Modular, escalable y creado para adaptarse a tu negocio.\"],\"K1T7Mn\":[\"El <0>campo JSON permite almacenar datos complejos y estructurados dentro de un único campo, ampliando así las capacidades de personalización e integración de datos. <1>Ejemplo de caso de uso: almacenar datos configurables para un producto, como feature flags u opciones de personalización, directamente dentro de un registro de CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"El <0>Campo de selección múltiple permite etiquetar un registro con múltiples atributos, proporcionando una forma flexible de clasificar y filtrar datos. <1>Caso de uso de ejemplo: Etiquetar el registro de una empresa con varias industrias como \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" y \\\"Finance\\\", lo que permite una segmentación y un análisis más matizados.\"],\"6wVgAW\":[\"La apuesta *está dando frutos*\"],\"NT2bSJ\":[\"La apuesta está dando frutos\"],\"Wie492\":[\"El equipo de desarrollo de negocio por fin tenía el CRM que habían estado pidiendo. La adopción llegó de forma natural: sus datos ya estaban allí cuando iniciaron sesión.\"],\"2kHqXc\":[\"El CEO se había resistido a incorporar un CRM durante años. El equipo de desarrollo de negocio no tenía experiencia usando uno, y los costos de licencia de CRMs conocidos como Salesforce o HubSpot eran difíciles de justificar sin ninguna garantía de adopción: los CRMs solo son tan buenos como el mantenimiento de los datos dentro de ellos.\"],\"EYi+kT\":[\"El CRM como *centro de control*\"],\"2sfVd8\":[\"El CRM como centro de control\"],\"XlFsoH\":[\"La apuesta temprana por la arquitectura se mantiene, y se espera que las próximas funciones de IA la hagan aún más relevante.\"],\"kCUcnD\":[\"La flexibilidad es simplemente increíble. Literalmente, no hay nada que no puedas hacer. Puedes crear objetos, acceder a todo a través de la API, extraer notas y enviarlas al portal. Intenta hacer eso en HubSpot. De ninguna manera. Es la verdadera capacidad de construir exactamente lo que realmente se necesita.\"],\"MaHqAc\":[\"La flexibilidad fue realmente lo que marcó la diferencia. Nuestras necesidades evolucionan muy rápido. Descubro una nueva necesidad y en dos clics puedo abordarla. Eso es una verdadera ventaja cuando te mueves rápido.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"La flexibilidad para conectar todo esto, sin ayuda externa y sin pelearse con la plataforma, fue lo que hizo posible que una sola persona levantara y mantuviera un stack conectado en toda una consultora.\"],\"l0eUFC\":[\"El despliegue completo llegó en julio de 2025. Desde entonces, Nine Dots construyó un Asistente Inteligente sobre el sistema, que impulsa a los agentes con tareas, recordatorios y análisis de mercado bajo demanda. Algunos agentes nunca abren Twenty directamente, pero están impulsados por él, superando a sus pares solo con procesos manuales. Para el T1 de 2026, Homeseller había registrado su mejor trimestre de ventas de la historia.\"],\"SW9clW\":[\"El futuro del CRM se construye, *no se compra.*\"],\"sm10Rg\":[\"El Gran Monolito\"],\"nFB8I1\":[\"La Carga Interna\"],\"ZNzKXV\":[\"La decisión clave fue no construir todo desde cero. Twenty cubre el modelo de datos, los permisos, la autenticación y el motor de flujos de trabajo, las partes que habrían llevado meses reconstruir, para que el equipo pudiera centrarse en la lógica específica del producto.\"],\"nf1NnD\":[\"El nuevo tipo de <0>Campo de dirección permite introducir una dirección completa en un solo campo mientras almacena estructuralmente cada parte de la dirección (como el nombre de la calle y el número) en subcampos separados.\"],\"tADBQB\":[\"El nuevo campo de valoración representa un valor numérico de cero a cinco y puede ser útil para varios casos de uso, como puntuar leads.\"],\"q1kKLq\":[\"La oportunidad\"],\"2NJdyz\":[\"El problema.\"],\"GTy93s\":[\"La página de registro ahora tiene un diseño más claro con más espacio para el contenido\"],\"3/wAFg\":[\"El resultado\"],\"nAWeyi\":[\"El resultado es un sistema que se ajusta a cómo AC&T ya trabajaba, en lugar de al revés.\"],\"WENmFq\":[\"La *base* adecuada\"],\"nbHA9N\":[\"La base adecuada\"],\"g8h2v+\":[\"La función de búsqueda ahora incluye puntuaciones de ranking. Esto te ayuda a encontrar los resultados más relevantes más rápido.\"],\"9CCRtB\":[\"El nodo de búsqueda ahora te permite personalizar el límite de resultados por encima de 1, lo que te permite recuperar varios registros en una sola operación de búsqueda. Esta mejora funciona perfectamente con el nodo iterador para procesar los resultados de la búsqueda.\"],\"omVXTg\":[\"La configuración autoalojada significa que Alternative Partners posee todo el stack: sin acceso de proveedores a sus datos, sin dependencia de un modelo de precios SaaS, control total sobre cómo evoluciona el sistema. La migración fue rápida gracias a la IA; el resultado es duradero porque el stack es de código abierto.\"],\"1tN3qf\":[\"El cambio\"],\"iW6MjB\":[\"El panel lateral ahora se abre junto a tu contenido en lugar de encima, dándote una mejor vista general mientras configuras flujos de trabajo o ves detalles de registros. Este nuevo diseño es especialmente útil para flujos de trabajo y la próxima función de cuadros de mando.\"],\"AnGOwN\":[\"La situación\"],\"axo4rg\":[\"Los términos que rigen tu uso de Twenty y sus servicios de CRM de código abierto.\"],\"xCAT8U\":[\"La cronología de cada página de registro se ha mejorado significativamente. Ahora proporciona actualizaciones detalladas de: Creaciones de registros Actualizaciones de campos Correos recibidos Eventos de calendario creados\"],\"u0uFxg\":[\"Ellos son las ventas de verdad\"],\"53RXLB\":[\"Lo llaman fidelidad del cliente. Nosotros lo llamamos una jaula muy afectuosa.\"],\"RhmZMe\":[\"No solo reemplazaron una herramienta. Recuperaron la propiedad de cómo funciona su negocio.\"],\"ZnqwXn\":[\"No querían aprender el sistema de otra persona. Querían seguir trabajando como ya lo hacían y hacerlo más fluido.\"],\"5YzqyT\":[\"Evaluaron Salesforce, Zoho, Pipedrive y SuiteCRM. Todos venían con los mismos compromisos: demasiado caros, demasiado rígidos o demasiado genéricos, y ninguno solucionaba el problema de fondo. Seguían alquilando una estructura que no controlaban.\"],\"AUV+TY\":[\"Pensando\"],\"8gek0+\":[\"Esta función te permite fusionar dos registros en uno. Esto combina su información y mantiene los datos vinculados, ayudándote a eliminar duplicados y mantener los registros precisos.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor Oriental 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Para mejorar la privacidad, ahora puedes añadir direcciones de correo electrónico específicas a una lista de bloqueo dentro de la configuración de \\\"Accounts\\\". Esta función evita que el contenido sensible se sincronice con el CRM cuando se mantiene correspondencia con determinadas personas. Esto puede ser especialmente útil al gestionar acuerdos sensibles.\"],\"ijf9QM\":[\"Para mantener la sencillez de Twenty, estamos introduciendo \\\"Configuración avanzada\\\". Esta opción agrupa todos los ajustes destinados a casos de uso avanzados, a menudo preferidos por desarrolladores, como la configuración de API y funciones o los ajustes de seguridad.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Integración de herramientas\"],\"H9QaNY\":[\"Herramientas, tecnologías e industrias en las que te especializas. Pulsa Intro o coma para añadir.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total por mes con costo fijo\"],\"hmu++i\":[\"Sigue el importe y la fecha de cierre\"],\"POzmFl\":[\"Sigue cada lanzamiento con registros de cambios, destacados y demostraciones de las funciones más recientes.\"],\"6vHPh9\":[\"Sigue relaciones, gestiona pipelines y actúa rápido con un CRM intuitivo que ayuda a tu equipo a moverse más rápido desde el primer día con confianza.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Formación y adopción\"],\"MtCqjl\":[\"Formación, adopción y soporte\"],\"VhVAzf\":[\"Traducción a más de 30 idiomas\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad y Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Centro de confianza\"],\"HlusPQ\":[\"Confía en el CRM n.º 1, *¡o no!*\"],\"KtyN0b\":[\"con la confianza de\"],\"QZdPWP\":[\"De confianza para organizaciones líderes\"],\"qhmtws\":[\"Prueba a quitar algunos filtros o navega por todos los socios.\"],\"D5Kf4t\":[\"El martes tu equipo descubre que las oportunidades con un champion técnico cierran 3 veces más rápido. El miércoles agregas el campo, conectas la puntuación, ajustas el flujo de trabajo. Para el jueves tus agentes ya están actuando. Ese circuito de retroalimentación es la ventaja. Y solo funciona si el CRM es tuyo.\"],\"y4UxlS\":[\"Túnez 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turquía 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turco\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistán 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM de código abierto n.º 1\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps abre la puerta a crear productos, no solo implementaciones. Por ejemplo, estamos desarrollando una integración de WhatsApp Business que cualquier cliente de Twenty podría obtener. Es una fuente de ingresos recurrentes que no tendríamos si solo estuviéramos configurando la plataforma de otra empresa.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty como la\\n*columna vertebral de API* de un stack de salida al mercado\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty como columna vertebral de API de un stack de salida al mercado\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty como la columna vertebral de API de un stack de salida al mercado | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Funciones de Twenty CRM — Plataforma CRM moderna de código abierto\"],\"8zCqPL\":[\"Precios de Twenty CRM — Planes desde 9\xA0$ por usuario al mes\"],\"D05UQH\":[\"Clientes de Twenty — Cómo los equipos modernos gestionan su CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty cumple con lo que los CRM siempre deberían haber sido: un software con un precio justo, con un modelo totalmente modular y personalizable, una interfaz limpia y moderna, permisos granulares, automatizaciones y funcionalidades empresariales. Una solución convincente con un alto potencial para revolucionar con razón el mercado del CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty nos dio la flexibilidad para modelar todo el ciclo de vida de las entrevistas como objetos y flujos de trabajo personalizados. Pudimos construir algo realmente complejo sin tener que luchar contra la plataforma para conseguirlo.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty da a los equipos técnicos los bloques de construcción para un CRM personalizado que cubre necesidades de negocio complejas y se adapta rápidamente a medida que el negocio evoluciona.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty te da el tipo de flexibilidad que realmente cambia lo que puedes ofrecer a tus clientes. La experiencia de desarrollo es limpia, las APIs son abiertas y, cuando algo necesita personalizarse, simplemente puedes hacerlo. No hay que pelearse con la plataforma.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty no es solo donde viven los datos del CRM. Es la columna vertebral de API que hace posible el resto del stack.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty es el corazón del sistema. Todo parte de ahí.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty nos permite construir un CRM alrededor del negocio y no el negocio alrededor del CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty lo hace sencillo. Es limpio, intuitivo y está diseñado para que se sienta como Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Ecosistema de partners de Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Implementadores certificados de CRM de código abierto\"],\"vD7S1X\":[\"Versión de Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Lanzamientos de Twenty — Novedades en el CRM de código abierto\"],\"V1lV7B\":[\"Soporte del equipo de Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Vista previa de la guía de usuario de Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Los socios certificados de Twenty ayudan a los equipos a migrar, personalizar y operar el CRM de código abierto en distintas regiones, idiomas y modelos de implementación. Explora los perfiles y reserva una llamada.\"],\"tuvLv1\":[\"Autenticación de dos factores\"],\"EIU345\":[\"Autenticación de dos factores\"],\"O+vc/1\":[\"Tipo de equipo *\"],\"P+R1Lc\":[\"Proyecto típico\"],\"HqFilh\":[\"EAU 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Tema de la interfaz de usuario\"],\"tNfmmF\":[\"Reino Unido 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ucrania 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ucraniano\"],\"jqzUyM\":[\"No disponible\"],\"Hix/m6\":[\"Cronología unificada (correos electrónicos, eventos, tareas, notas, archivos)\"],\"NIuIk1\":[\"Ilimitado\"],\"q7vKOJ\":[\"Vistas no listadas\"],\"aGpTSC\":[\"Hasta 5 espacios de trabajo\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Actualizado por\"],\"SPdRRU\":[\"Consultoría inicial, definición de alcance y estrategia.\"],\"WLb3m4\":[\"Búsqueda mejorada\"],\"2vanwz\":[\"Sube, renombra, previsualiza y gestiona archivos directamente en los registros. Todo se mantiene donde corresponde.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"EE. UU.\"],\"LXHEIS\":[\"EE. UU. 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"Guía del usuario\"],\"9iX1i3\":[\"Suplantación de usuario\"],\"3XIgKU\":[\"Roles de usuario\"],\"UCUX2+\":[\"Despliegue del lado del usuario y soporte continuo.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistán 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vaticano 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Control de versiones\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamita\"],\"BRBSny\":[\"Ver \",[\"0\"],\" en LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Grupos de vistas\"],\"ITdNGt\":[\"Ver en LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Ver perfil\"],\"BAzC1v\":[\"Tipos de vista\"],\"mHtVst\":[\"¡Visualiza a tus clientes en un mapa!\"],\"CsHuOr\":[\"VP de Ingeniería\"],\"uRh799\":[\"VP de Ingeniería en W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP de Ingeniería, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa creó W3Grads (w3grads.com), una plataforma de simulación de entrevistas impulsada por IA para universidades e institutos de formación, usando Twenty como columna vertebral operativa.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa creó W3Grads para simulaciones de entrevistas con IA a escala, con Twenty como columna vertebral operativa.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa lanzó W3Grads sobre Twenty para entrevistas con IA, puntuación y flujos de trabajo a escala institucional sin rehacer la infraestructura del CRM.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies se propuso resolverlo correctamente, no con un parche, sino con un producto.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa usó Twenty como un framework de nivel de producción para el modelo de datos, los permisos, la autenticación y el motor de flujos de trabajo que de otro modo habrían reconstruido por su cuenta.\"],\"k1Pevc\":[\"Nos complace reabrir la suscripción en la nube para todos. ¡No más esperas!\"],\"8CHatv\":[\"No pudimos enviar tu solicitud. Inténtalo de nuevo en un momento.\"],\"ofRgSN\":[\"No queríamos parchear el problema. Queríamos crear algo en lo que las instituciones pudieran confiar a escala, y eso significaba partir de una base lo suficientemente sólida como para soportar toda la complejidad de lo que teníamos en mente.\"],\"MjWeUE\":[\"No queríamos parchear el problema. Queríamos crear algo en lo que las instituciones pudieran confiar a escala, y eso significaba partir de una base lo suficientemente sólida como para soportar toda la complejidad de lo que teníamos en mente.\"],\"GVxbgf\":[\"Hemos mejorado el rendimiento de la aplicación, reduciendo más de 500 ms en cada página.\"],\"6C4xTI\":[\"Hemos mejorado significativamente el rendimiento de búsqueda, haciendo que se sienta instantánea al buscar registros como personas, empresas o tareas.\"],\"l7iJRt\":[\"Hemos iniciado una importante renovación de ⌘K que ahora entiende el contexto para mostrar acciones adecuadas. Por ejemplo, en una página de registro puedes añadir el registro a favoritos, o si seleccionas varios registros en un índice, puedes exportarlos como CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Estamos construyendo el CRM de código abierto n.º 1, pero no podemos hacerlo solos. Únete a nuestro ecosistema de partners y crece con nosotros.\"],\"DFlq8J\":[\"Hemos añadido un filtro de \\\"búsqueda en cualquier campo\\\" que te permite buscar en todos los campos a la vez. Por ejemplo, puede permitirte localizar a un cliente por su número de teléfono, esté almacenado en el campo \\\"Móvil\\\", \\\"Oficina\\\" o \\\"Línea directa\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Hemos añadido compatibilidad con IMAP para que puedas conectar cuentas de correo para recibir mensajes. También puedes configurar SMTP para enviar correos y CalDAV para sincronizar calendarios.\"],\"5CT1rV\":[\"Hemos reducido los tiempos clave de carga e interacción en más de 3000 ms, ¡lo que significa que las páginas ahora cargan el doble de rápido!\"],\"xBnjMX\":[\"Hemos introducido configuraciones avanzadas para la gestión del correo y el calendario: <0>Opciones de creación automática de contactos: Elige cuándo una interacción por correo debe crear automáticamente un contacto. Las opciones incluyen: Personas a las que he enviado correos y de las que he recibido correos Personas a las que he enviado correos No crear contacto automáticamente <1>Exclusiones de correo: Posibilidad de excluir correos no profesionales (p. ej., Gmail, Outlook) y correos de equipo (p. ej., support@, team@) de la sincronización con el CRM. <2>Eventos de calendario: Las opciones de creación automática de contactos también están disponibles para los eventos de calendario.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Captura de cambios de datos)\"],\"K4G86X\":[\"Filtro de webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Filtrado de múltiples objetos en webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"Sitio web o GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Lo que un administrador puede hacer sin escribir código.\"],\"Z34FQq\":[\"Lo que convenció a Olivier fue la flexibilidad de la plataforma y hacia dónde se dirigía. Aunque las necesidades iniciales eran un registro básico de datos, seguía necesitando un modelo de datos personalizado con permisos granulares para gestionar la amplia gama de actividades de NetZero. También necesitaba un sistema que pudiera adaptarse rápidamente a una empresa de iteración rápida.\"],\"phiBjc\":[\"¿Cuánto cuesta Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"Lo que llegará en abril de 2026 es lo que ha estado esperando: creación de flujos de trabajo asistida por IA, describir lo que necesita e iterar a partir de ahí en lugar de construir lógica compleja desde cero. Para un fundador que gestiona él mismo el CRM, eso cambia lo que es realísticamente posible.\"],\"iOAq7n\":[\"Qué sigue\"],\"tWd6MT\":[\"Lo que está planificado es significativo. NetZero tiene un data lake, formularios en línea y múltiples sistemas internos que quiere conectar con Twenty. Las canalizaciones ya están; el siguiente paso son automatizaciones que los unan.\"],\"kRfFDB\":[\"Qué hacen\"],\"aYRqmz\":[\"Lo que esto significa\"],\"QCHIzm\":[\"Qué cubres *\"],\"1kfjxX\":[\"Lo que viniera después tenía que ser algo de lo que pudieran ser propietarios.\"],\"cs6VpJ\":[\"Cuando un estudiante se registra mediante un QR en un evento del campus, el sistema asigna un plan, genera una sesión de entrevista y envía un enlace. La IA realiza la entrevista, puntúa al candidato y clasifica el resultado. El profesorado ve en qué situación está cada estudiante sin revisar manualmente cada sesión. Construir e iterar estos flujos de trabajo fue más rápido con la IA en el ciclo.\"],\"chISDP\":[\"Al importar registros, ahora puedes importar relaciones entre registros. Por ejemplo, puedes importar un archivo CSV que incluya una columna para registros relacionados, como vincular contactos a empresas o tareas a proyectos.\"],\"qqPUvu\":[\"Cuando el canal es *el negocio*\"],\"JglRo/\":[\"Cuando el canal es el negocio\"],\"nkkLPM\":[\"Cuando el proveedor *desconectó el servicio*\"],\"DajeYD\":[\"Cuando el proveedor desconectó el servicio\"],\"8SbakK\":[\"Cuando tu CRM es\\n*el producto*\"],\"OQ41z8\":[\"Cuando tu CRM es el producto\"],\"Svuneu\":[\"Cuando tu CRM es el producto: W3Grads en Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Dónde y cómo\"],\"bGN8u+\":[\"Aunque NetZero aún ejecuta un segundo CRM en paralelo para operaciones con gran uso de WhatsApp con agricultores en Brasil, esperan migrarlo todo a Twenty a medida que crezcan las funciones y el ecosistema. Ya, su pipeline estructurado y multinacional funciona con Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Por qué\"],\"4sOVu+\":[\"Por qué Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Por qué Twenty — El CRM de código abierto creado para ser personalizado\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Controles de ventana\"],\"V+BOYT\":[\"Con la integración con Google Calendar, puedes vincular todos los eventos de tu equipo con una empresa o una persona en tu CRM. Elige el nivel de información visible para tus compañeros para un mejor control.\"],\"edwOmb\":[\"Con el <0>Campo de fecha y hora, puedes seguir eficazmente eventos, plazos y actividades con mayor precisión, mejorando la gestión del tiempo y la planificación. <1>Caso de uso de ejemplo: Hacer un seguimiento preciso y establecer recordatorios para hitos y plazos de proyectos.\"],\"OKVlnc\":[\"Con Twenty, cuando surge una nueva necesidad, puede abordarla él mismo: sin desarrollador, sin ticket de soporte.\"],\"OX5bbs\":[\"Correo electrónico de trabajo *\"],\"5VGHpF\":[\"Ramas de flujo de trabajo\"],\"9MLcn+\":[\"Las ramas de flujo de trabajo permiten que los flujos dividan caminos, habilitando lógica condicional y múltiples resultados en las automatizaciones.\"],\"XYIks/\":[\"Selección masiva en flujos de trabajo\"],\"gDMfQI\":[\"Filtros de flujo de trabajo\"],\"aNVMLK\":[\"Mejoras en flujos de trabajo\"],\"EnPi2W\":[\"Nodo iterador de flujo de trabajo\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Límite del nodo de búsqueda en flujos de trabajo\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Flujos de trabajo\"],\"OteDxj\":[\"Flujos de trabajo que *realmente se usan*\"],\"AzqmMJ\":[\"Flujos de trabajo que realmente se usan\"],\"pmUArF\":[\"Espacio de trabajo\"],\"bwECg/\":[\"URL del espacio de trabajo, referencias de clientes, enlaces relevantes…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (se abre en una pestaña nueva)\"],\"zkWmBh\":[\"Anual\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Sí\"],\"bo6pUs\":[\"Sí, con nuestro framework de Apps. Inicializa una extensión con `npx create-twenty-app` y entrega objetos personalizados, funciones de lógica del lado del servidor, componentes de React que se renderizan dentro de la interfaz de Twenty, habilidades y agentes de IA, vistas y navegación, todo en TypeScript, desplegable en cualquier espacio de trabajo.\"],\"yIcBW6\":[\"Sí. Cada espacio de trabajo Cloud incluye un servidor MCP nativo. Conecta tu asistente de IA mediante OAuth y podrá leer y escribir tus datos del CRM en lenguaje natural.\"],\"8xYMYQ\":[\"Sí. Importa tus datos vía CSV o usa nuestra API para más de 50,000 registros. Nuestros partners pueden encargarse de toda la migración por ti.\"],\"8m0eN9\":[\"Sí. Twenty es el CRM de código abierto n.º 1 en GitHub. Puedes autoalojarlo para poseer por completo tu infraestructura, o ejecutarlo en nuestra nube gestionada para una configuración sin operaciones.\"],\"Q3GDrw\":[\"Ahora puedes añadir tus vistas a favoritos para acceder rápidamente y organizar tus favoritos en carpetas para una mejor gestión.\"],\"wvm+7M\":[\"Ahora puedes controlar qué campos puede ver o editar un rol. Esto añade un control de acceso más granular además de los permisos existentes a nivel de objeto.\"],\"Wg/o59\":[\"Ahora puedes crear campos numéricos que muestren un porcentaje en lugar de un número normal.\"],\"BAWUUs\":[\"Ahora puedes crear vistas personales que se mantengan fuera de la sección compartida de Espacio de trabajo y aparezcan en su lugar en una sección independiente de <0>Mis vistas no listadas en el selector de vistas. Estas vistas no listadas solo se muestran a su creador, pero tus compañeros aún pueden abrirlas mediante un enlace directo.\"],\"nbc7CM\":[\"Ahora puedes eliminar hasta 10 000 registros a la vez. (¡Para cuando quieras hacer Marie Kondo con tu base de datos! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Ahora puedes editar relaciones uno-a-muchos directamente desde el \\\"lado muchos\\\". Esto significa que puedes asignar personas a una empresa directamente desde la vista de lista de empresas, en lugar de tener que navegar al perfil de cada persona para asignarle una empresa.\"],\"HX2309\":[\"Ahora puedes filtrar un objeto (Personas, Empresas, Oportunidades, etc.) usando cualquier campo de selección múltiple.\"],\"/eqpqH\":[\"Ahora puedes filtrar múltiples acciones simultáneamente con un solo webhook. Por ejemplo, puedes crear un webhook que se active solo cuando se crea o actualiza una persona o una empresa.\"],\"HeaQGk\":[\"Ahora puedes suplantar a un usuario de un espacio de trabajo como administrador. Esto te permite ver el espacio de trabajo como lo haría ese usuario, lo cual es útil para solucionar problemas o comprender la experiencia del usuario.\"],\"l2z97k\":[\"Ahora puedes vincular tu cuenta de Microsoft para gestionar fácilmente tus mensajes y eventos directamente dentro de tu espacio de trabajo.\"],\"QN6ytb\":[\"Ahora puedes iterar sobre elementos en tus flujos de trabajo usando el nuevo nodo iterador. Esta potente función te permite procesar varios registros secuencialmente, realizando acciones sobre cada elemento de una colección.\"],\"pYoGew\":[\"Ahora puedes navegar de un objeto a otro directamente desde la página de detalle del registro.\"],\"mpOPSr\":[\"Ahora puedes previsualizar archivos adjuntos sin tener que descargarlos.\"],\"PoxYsC\":[\"Ahora puedes cambiar el nombre de una vista y cambiar su tipo entre kanban o tabla directamente desde el menú de opciones de vista situado a la derecha de los botones de filtro y ordenación.\"],\"S4LCu8\":[\"Ahora puedes redimensionar el panel lateral y el menú de navegación para ver el contenido más fácilmente. Esto es especialmente útil en páginas de registro con contenido extenso.\"],\"uS4RtA\":[\"Ahora puedes ejecutar flujos de trabajo en muchos registros a la vez. Anteriormente, los flujos manuales solo podían desencadenarse registro por registro. Este cambio mejora la productividad en operaciones masivas. Con la capacidad de ejecutar flujos en muchos registros, ahora puedes: Enviar correos masivos a contactos seleccionados Actualizar muchos registros con la misma lógica de flujo Procesar lotes de datos de forma más eficiente\"],\"px+QAM\":[\"Ahora puedes ver quién actualizó un registro por última vez\"],\"OVoVQg\":[\"Ahora puedes cambiar entre espacios de trabajo haciendo clic en el nombre de tu espacio de trabajo en la parte superior izquierda de la pantalla. Esta función solo aparecerá si has sido invitado a unirte a otro espacio de trabajo.\"],\"eheMXY\":[\"Ahora puedes desencadenar flujos de trabajo cuando se crea o se actualiza un registro.\"],\"XEEpNj\":[\"Ahora puedes visualizar tus registros en una vista de calendario mensual. Este nuevo tipo de vista facilita el seguimiento de datos basados en el tiempo, como eventos, plazos y actividades programadas, directamente dentro de cualquier objeto.\"],\"LJ3sTb\":[\"No compras tu pipeline de despliegue ya hecho. No alquilas tu almacén de datos a un proveedor que decide el esquema. Lo construyes, es tuyo y iteras sobre él cada semana. El CRM va por el mismo camino. Los equipos que lo traten como una infraestructura propia acumularán una ventaja cada trimestre.\"],\"AUzqeZ\":[\"Ahora puedes duplicar nodos, cambiar tipos de nodo y usar un diseño de filtros simplificado en tus flujos de trabajo.\"],\"SfJVcK\":[\"Tu compra se ha completado. Sigue los pasos a continuación para copiar tu clave de licencia en tu instancia de Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Tu clave empresarial\"],\"+dxjCu\":[\"Tu licencia empresarial se ha activado correctamente.\"],\"pEQiCY\":[\"Tu nombre *\"],\"fQATWn\":[\"Tu red, completamente mapeada.\"],\"sgod9b\":[\"Tu espacio de trabajo está respaldado por un repositorio git, por lo que puedes crear ramas, revisar en pull requests y revertir cambios de la misma manera que publicas código.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Cero\"],\"ZvEoMq\":[\"Cero trabajo manual en el núcleo. Automatización total. Construido sobre Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabue 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% de descuento\"],\"AGZHx4\":[\"...con una IA que realmente te ayuda a *trabajar más rápido*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — socio de Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"Caso práctico de \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" casos prácticos\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/h\"],\"rAP+km\":[\"Filtro de \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtro de \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" seleccionado\"],\"0Qb9by\":[\"*150 horas* ahorradas cada mes\"],\"k3IzYC\":[\"*Cero trabajo manual* en el núcleo\"],\"icND7o\":[\"/ asiento / mes - facturado anualmente\"],\"XUqxHW\":[\"/usuario/mes\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Volver\"],\"9j/bUt\":[\"← Socios de Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+$105/usuario por mes\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/usuario por mes\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/usuario por mes\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/organización al mes\"],\"yVr18d\":[\"+$75/usuario al mes\\n¡Pásate a Enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k más\"],\"nRtVCK\":[\"+20% del gasto neto\\n+$75/usuario al mes\\n¡Pásate a Enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>Revisión del estado de la app: Se añadió una función de comprobación de estado en el panel de administración. Ahora muestra el estado en tiempo real y métricas clave. <1>Variables de entorno: El panel de administración ahora tiene acceso de solo lectura a las variables de entorno. Más transparencia y una gestión de configuración más sencilla.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Editar etapas de Kanban: ahora puedes editar las etapas de Kanban directamente desde la app, no solo desde la configuración. Esto facilita la gestión y personalización de tu flujo de trabajo sobre la marcha. <1>Columna \\\"Sin valor\\\": las tarjetas que no estén asignadas a un valor específico ahora aparecerán en una columna \\\"Sin valor\\\". Esta columna se puede mostrar u ocultar según sea necesario, garantizando que ninguna tarjeta pase desapercibida.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Acceso rápido a los registros: el panel lateral te permite ver y editar registros sin salir de tu página actual. <1>Navegación por teclado: navega por el panel lateral con el teclado para una mejor accesibilidad y flujos de trabajo más rápidos. <2>Acciones fijadas: ahora se muestran más acciones directamente en la barra de navegación para facilitar el acceso.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/ejecución de orquestación/organización\\n+$75/usuario al mes\\n¡Pásate a Enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 clic\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 por minuto\"],\"uuKUqZ\":[\"11 grupos\\nde permisos\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 h\"],\"2z1Znr\":[\"Contrato de 2 años\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 contratos de 2 años\\n-33% de descuento\"],\"/jgC+9\":[\"3 líneas de producto\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 herramientas\"],\"2ScEtE\":[\"5 créditos de flujo de trabajo/mes incluidos\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 por minuto\"],\"CiRGZ8\":[\"50 créditos de flujo de trabajo/año incluidos\"],\"tZvajW\":[\"6 flujos de trabajo\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Un negocio que no encaja en una *plantilla*\"],\"NLSM5L\":[\"Un negocio que no encaja en una plantilla\"],\"SR9TmK\":[\"Un CRM para equipos que *se mueven rápido*\"],\"MXRINg\":[\"Un CRM que\\n*crece contigo*\"],\"diWAWP\":[\"Un CRM que crece contigo\"],\"och6cp\":[\"Un CRM que crece contigo | NetZero y Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Un CRM que\\n*realmente les pertenece*\"],\"muZzEA\":[\"Un CRM que realmente les pertenece\"],\"HSyZ9R\":[\"Un CRM personalizado le da a tu organización una ventaja, *pero crear uno* conlleva *contrapartidas*\"],\"uNIo/j\":[\"Un CRM moderno con *una interfaz intuitiva*\"],\"sDJ4rX\":[\"Una nueva navegación de migas de pan en toda la app, una navegación de menús con teclado mejorada y un nuevo estado de enfoque para las vistas de tabla.\"],\"aYUQpm\":[\"Un nuevo modo de mantenimiento ayuda a los administradores a pausar cambios en el espacio de trabajo durante operaciones sensibles.\"],\"P5BDuh\":[\"Una plataforma lista para *crecer*\"],\"rxMguZ\":[\"Una plataforma lista para crecer\"],\"vbJW8I\":[\"Una agencia inmobiliaria en WhatsApp creó un\\n*CRM* a su alrededor\"],\"hwoGni\":[\"Una agencia inmobiliaria en WhatsApp creó un CRM a su alrededor\"],\"WjUlJr\":[\"Que un tema retro sea un complemento de pago es, de algún modo, la parte más creíble.\"],\"r9Msiv\":[\"Hace un año, personalizar tu CRM significaba contratar a un consultor de Salesforce, aprender Apex y esperar meses. La brecha entre \\\"lo quiero\\\" y \\\"ya está en producción\\\" se medía en trimestres y facturas. Así que la gente se conformaba. Doblaban su proceso para adaptarlo a la herramienta y lo llamaban adopción.\"],\"H1lDvm\":[\"Posibilidad de establecer permisos de Usuario y Administrador para cada usuario. Los administradores pueden editar la configuración del espacio de trabajo, mientras que los usuarios solo pueden editar registros. La creación de permisos personalizados estará disponible en una actualización futura.\"],\"c0RR2h\":[\"Unas 150 horas al mes ahorradas en operaciones manuales. Métricas en tiempo real para el propietario del negocio. Preparación para crecer sin añadir personal operativo. Un equipo que puede responder preguntas que antes llevaban días en responder.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T y Flycoder pasaron de una exportación de un proveedor inactivo a Twenty autoalojado, con más del 90% de reducción en el costo del CRM y control total.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) es una agencia educativa en Australia. Ayudan a estudiantes internacionales con solicitudes a instituciones educativas y visas. Habían estado en un CRM anterior hasta que el proveedor cerró el sistema, dejando solo una exportación CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T pasó a una instancia de Twenty autoalojada sin riesgo del proveedor, sin migraciones forzadas y con costos de CRM reducidos en más del 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T reemplazó un CRM de proveedor clausurado por Twenty autoalojado y redujo los costos del CRM en más del 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Propietario de la cuenta\"],\"bwRvnp\":[\"Acción\"],\"Kqfsda\":[\"Activa tu licencia empresarial de Twenty después de finalizar la compra y copia tu clave en tu instancia autoalojada.\"],\"muhZ+X\":[\"Activando tu licencia Enterprise…\"],\"+cggij\":[\"La activación ha fallado. Inténtalo de nuevo.\"],\"trCWSt\":[\"La respuesta de activación estaba incompleta.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtros activos\"],\"r8W+9y\":[\"Agregar una sección\"],\"iNSn2+\":[\"Añade archivos directamente a los registros para que documentos, capturas de pantalla y otros recursos permanezcan vinculados al trabajo correcto.\"],\"x0pZJy\":[\"Añade filtros entre los pasos del flujo de trabajo con condiciones y permite que los datos continúen solo si cumplen los criterios que defines.\"],\"woOp+c\":[\"Añade objetos y campos\"],\"ZuoQMi\":[\"Añadir registros a vistas filtradas\"],\"l3+wiC\":[\"Añade texto enriquecido directamente dentro de los diseños con el nuevo widget de campo dedicado.\"],\"ced+/c\":[\"Añadir varios correos electrónicos para un contacto\"],\"hWkQMS\":[\"Agregar tarea\"],\"Y2K3rp\":[\"Complementos\"],\"U4glZw\":[\"Se añadió \\\"Agrupar por\\\" en las tablas para organizar mejor las entradas, como agrupar empresas por sector para una visualización de datos más clara. Esta función está disponible en el menú Opciones de la tabla.\"],\"8i1KwT\":[\"Adicional\"],\"Du6bPw\":[\"Dirección\"],\"6u4D5m\":[\"Tipo de campo de dirección\"],\"g1in8j\":[\"Panel de administración\"],\"Op7nVF\":[\"Adopción\"],\"SUk0w7\":[\"Configuración avanzada de correo electrónico y calendario\"],\"dePx/O\":[\"El filtro avanzado permite un filtrado preciso del contenido de la base de datos mediante operadores condicionales anidados (AND/OR), múltiples filtros de campo y grupos de filtros personalizables para la construcción de consultas complejas.\"],\"c0acMS\":[\"Filtros avanzados\"],\"JiIKww\":[\"Configuración avanzada\"],\"2050Pj\":[\"Asesoría y descubrimiento\"],\"QjSFuI\":[\"Afganistán 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"África\"],\"NmHsVh\":[\"Agencia\"],\"vZKKhf\":[\"Widgets de agregación, de barras, de líneas y de pastel\"],\"HURF9k\":[\"Agregados\"],\"rp2omj\":[\"Agroindustria\"],\"jiGK6+\":[\"IA (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"IA y automatizaciones\"],\"MnmJG1\":[\"Agente de IA\"],\"HbXHSp\":[\"Agentes de IA\"],\"WGXwzu\":[\"Los agentes de IA están empezando a redactar mensajes de prospección, puntuar prospectos, investigar cuentas, escribir seguimientos y actualizar las etapas de los acuerdos. Cada una de estas acciones lee y escribe en el CRM. El marcador se convirtió en el libro de jugadas. La base de datos se convirtió en el cerebro.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agentes de IA con habilidades personalizadas\"],\"JHi+LN\":[\"Agentes de IA, chats y MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Chat de IA\"],\"YeA2Ox\":[\"El chat de IA es más fácil de usar con una experiencia más limpia y opciones de modelo más claras.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat de IA, ajustes y registros en paneles laterales para un acceso rápido en una sola pantalla.\"],\"R+bwFB\":[\"IA para iteraciones rápidas\"],\"svfUwH\":[\"IA en el *flujo de migración*\"],\"A6v5aI\":[\"IA en el flujo de migración\"],\"t97j+F\":[\"Asistido por IA\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Argelia 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners es una firma de consultoría que pasó de Salesforce a una instancia de Twenty autoalojada. Benjamin Reynolds lideró la migración. Ya se había convertido en un experto en Twenty al implementarlo para uno de los primeros clientes en la nube de Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners reemplazó Salesforce por Twenty autoalojado, usando IA agéntica para comprimir el trabajo de migración.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners utilizó IA agéntica para comprimir lo que normalmente serían semanas de trabajo de migración de Salesforce en algo que una sola persona pudiera supervisar.\"],\"+BHPrF\":[\"siempre\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua y Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtro de cualquier campo\"],\"aGCcXe\":[\"¿Alguna pregunta?\"],\"lgSvgF\":[\"¿Hay algo más que debamos saber?\"],\"pkMjbA\":[\"Cualquier cosa que necesite un desarrollador.\"],\"dYZUP3\":[\"Cualquier cosa que necesite habilidades de DevOps.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutoriales de APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Acceso a la API\"],\"30KnZB\":[\"Llamadas a la API\"],\"42FQ3y\":[\"API primero\"],\"azQMHP\":[\"Las APIs se pagan aparte. La simplicidad tiene un precio.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs y webhooks para ampliar Twenty y lanzar aplicaciones sobre los datos de tu CRM.\"],\"k8I7/G\":[\"Postúlate para construir\\n*el futuro del CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Postúlate para unirte al ecosistema de partners de Twenty y haz crecer tu práctica con el CRM de código abierto número 1.\"],\"1AsfMD\":[\"abr.\"],\"8HV3WN\":[\"Árabe\"],\"uicv6Z\":[\"Arquitectura\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Haz preguntas, automatiza tareas y obtén información con una IA que entiende tus datos y te ayuda a avanzar más rápido cada día, de extremo a extremo entre equipos.\"],\"7UGCGX\":[\"Ensamblar, iterar y adaptar un CRM robusto, *que se ajusta rápidamente*\"],\"v7zTZl\":[\"Asigna responsables y fechas de vencimiento\"],\"awzjg/\":[\"Visualizador de archivos adjuntos\"],\"fxL/Km\":[\"Archivos adjuntos sin caos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Registros de auditoría\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatización\"],\"SJ7WSP\":[\"¡Disponible en YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Tamaño medio de la oportunidad\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaiyán 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Volver\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Baréin 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladés 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Porque, al parecer, la privacidad se siente más premium con un recargo.\"],\"qEQv1F\":[\"Como todo está construido sobre la base abierta de Twenty, Flycoder pudo conectar la lógica exacta que AC&T necesitaba sin pelear con la plataforma.\"],\"uIG0OH\":[\"Como la base es sólida, W3Grads está diseñado para lo que viene, incluida una capa de pagos para futuros planes de entrevistas de pago y escala nacional sin reescrituras estructurales.\"],\"JGM+JO\":[\"Porque la verdadera orquestación significa poner un signo de dólar en cada entrada dramática.\"],\"Z7U/Og\":[\"Como la API de Twenty es completamente abierta, pude conectarla con todas las demás herramientas de nuestro stack. Cuando se gana una propuesta, lo que antes requería que cuatro personas configuraran manualmente todo en cuatro herramientas distintas ahora sucede con un solo clic. Ese es el tipo de ahorro de tiempo que solo es posible cuando todo está conectado.\"],\"kWm0dC\":[\"Conviértete en\\n*nuestro partner*\"],\"PKMHNe\":[\"¡Conviértete en un genio!\"],\"6ZCRfT\":[\"Conviértete en socio\"],\"j+1dcz\":[\"Conviértete en partner de Twenty — Postúlate\"],\"83Wi6G\":[\"Empieza con *bloques de construcción de nivel de producción*\"],\"0TCnEf\":[\"Bielorrusia 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Bélgica 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belice 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengalí\"],\"cTWkw3\":[\"Benín 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"¡Mejor que Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Más allá del *despliegue interno*\"],\"OPnz/X\":[\"Bután 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Período de facturación\"],\"BpyJwa\":[\"Ilustración de desarrollador azul con flechas ramificadas\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Reservar una llamada\"],\"bOwPjT\":[\"Booleano\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia y Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botsuana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brasil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Explora los partners certificados de Twenty: las agencias e individuos que migran, personalizan, alojan y dan soporte al CRM de código abierto en diferentes regiones, idiomas y modelos de implementación.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunéi 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Construye un CRM que tus competidores *no puedan comprar.*\"],\"sbr0X/\":[\"Crea un panel del pipeline por etapa\"],\"uetyzD\":[\"Crea un tablero de pipeline agrupado por etapa\"],\"3+uH0v\":[\"Crear una app\"],\"Utc5RF\":[\"Crea paneles personalizados a partir de datos de CRM en tiempo real. Agrupa cualquier cosa — acuerdos, cuentas, actividad — en gráficos que tu equipo realmente consulte.\"],\"rdvFK9\":[\"Constrúyelo en una tarde. *La IA ha reducido la brecha a ese tamaño.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Construye sobre una plataforma abierta\"],\"yEKs3h\":[\"Crea con tus herramientas favoritas\"],\"2FDUkV\":[\"Crea tu CRM empresarial *a velocidad de IA*\"],\"SoAKmY\":[\"Construido para la velocidad\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Eliminación masiva\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Quemados por el bloqueo del proveedor, AC&T construyó un CRM del que realmente son dueños | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Enlace de calendario / reservas\"],\"6DqzR/\":[\"Vista de calendario para objetos\"],\"4yFkf9\":[\"Camboya 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Camerún 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"¿Pueden los desarrolladores ampliar Twenty con código?\"],\"6mytgb\":[\"¿Puedo migrar desde Salesforce o HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canadá 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cabo Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carrusel\"],\"C6wh0T\":[\"Caso\"],\"M1RLfx\":[\"Catalán\"],\"NUrY9o\":[\"Categorías\"],\"dBApoS\":[\"República Centroafricana 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Cambiar idioma\"],\"2D9CbR\":[\"Ver más complementos\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chino\"],\"s2oWpP\":[\"Elige un idioma\"],\"AZNxzv\":[\"Elige un rol directamente al invitar a un compañero de equipo a un espacio de trabajo.\"],\"geiXTM\":[\"Elige exactamente qué etiquetas de Gmail o carpetas de Outlook sincronizar en tu espacio de trabajo. Esto te da más control sobre los datos de tu correo y una mejor privacidad al importar solo las carpetas que necesitas.\"],\"TNVfAe\":[\"Elige cómo mostrar las fechas en cualquier campo usando un formato de fecha Unicode universal que se adapte mejor a tu caso de uso.\"],\"lAAXeW\":[\"Ciudad *\"],\"ZbCD7v\":[\"Lo clásico nunca muere. Solo se extiende una vez más.\"],\"u8JHrO\":[\"Borrar filtros\"],\"yz7wBu\":[\"Cerrar\"],\"cu6iol\":[\"Cerrar diálogo\"],\"vcpc5o\":[\"Cerrar menú\"],\"oLsrmd\":[\"Cerrar ventana de precios\"],\"R7zx6E\":[\"nube\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro cuesta $9/usuario/mes (anual). Organization cuesta $19/usuario/mes y desbloquea SSO y permisos a nivel de fila para equipos que necesitan un control de acceso más fino.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro empieza en $9/usuario/mes con objetos personalizados ilimitados. Aloja tú mismo el núcleo de código abierto gratis o actualiza a Organization para SSO y permisos a nivel de fila.\"],\"1YncLF\":[\"Cofundador en NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"cofundador de NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Cofundador, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Asignación de columna a campo (incluyendo relaciones)\"],\"ofoEsM\":[\"¡Próximamente!\"],\"KGD9Kt\":[\"Licencia comercial (sin obligaciones AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Condiciones comerciales\"],\"chL5IG\":[\"Comunidad\"],\"8CLnho\":[\"Soporte de la comunidad\"],\"RxpseA\":[\"Comoras 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Empresas\"],\"7i8j3G\":[\"Empresa\"],\"SHjhDC\":[\"Empresa o marca *\"],\"QOhkyl\":[\"Redactar\"],\"Fkb+LW\":[\"Compón tu CRM y tus aplicaciones internas con un único kit de extensibilidad.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compón tu CRM y tus aplicaciones internas con un único kit de extensibilidad. Modelo de datos, diseño y automatización.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Conectar\"],\"90KBr0\":[\"Conecta cuentas de Google o Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Conecta cuentas de Google o Microsoft y ve automáticamente los correos y eventos vinculados a los registros de CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Conecta tu cuenta de Gmail para asociar automáticamente los correos con las \\\"Personas\\\" y \\\"Empresas\\\" correspondientes. Los contactos a los que hayas enviado correos se añadirán automáticamente a \\\"Personas\\\", excluyendo correos no personales como support@ y team@. Controla tu privacidad seleccionando la información que compartes con tu equipo.\"],\"MVrQxI\":[\"Conectado vía API\"],\"cfAG43\":[\"Consultoría\"],\"GsUBlG\":[\"Contactar a \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contactos y Empresas\"],\"24qVhV\":[\"El contexto vive con el registro.\"],\"mXovG/\":[\"Continúa iterando *sin fricción*\"],\"LqyWsJ\":[\"Los contribuidores ahora tienen su propio salón de la fama.\"],\"qVH+kL\":[\"Página de contribuidores\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control sin *la sobrecarga*\"],\"wH1xmY\":[\"Control sin fricción\"],\"Bj7igG\":[\"Control sin la sobrecarga\"],\"na8oL/\":[\"Coordinado con el equipo de TI.\"],\"PiH3UR\":[\"¡Copiado!\"],\"he3ygx\":[\"Copiar\"],\"7qTWwB\":[\"Copia la clave de Enterprise de arriba.\"],\"PXnj76\":[\"Copia esta clave y pégala en la configuración de tu instancia autoalojada de Twenty.\"],\"FapWIq\":[\"Funciones básicas\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costes reducidos en más de *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"País *\"],\"kCu+Rq\":[\"Crea una vista Kanban en cualquier objeto y agiliza procesos como la selección de personal o la incorporación.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Crea un flujo de trabajo\"],\"+kFrvb\":[\"Crea y gestiona roles personalizados. Concede o revoca acceso para cada objeto para Leer/Crear/Editar/Eliminar registros. Da acceso granular a la configuración, como la capacidad de gestionar usuarios, modelos de datos o APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Crea y organiza los elementos de la barra lateral más fácilmente con una configuración de navegación más limpia.\"],\"B9nLrl\":[\"Crea aplicaciones en Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Crea aplicaciones personalizadas\"],\"20ZdFp\":[\"Crea gráficos y visualizaciones personalizados usando los datos de tu espacio de trabajo con la nueva función de paneles. Disponible en Labs, esta función beta te permite crear potentes análisis e insights para supervisar las métricas de tu negocio.\"],\"YxktRb\":[\"Crea campos y edita widgets de campo de forma más directa desde las páginas de registro.\"],\"RRfcjH\":[\"Crea relaciones flexibles donde un solo campo puede conectarse a varios tipos de objetos diferentes. Por ejemplo, una Oportunidad ahora puede estar relacionada con una Persona o una Empresa, lo que te ofrece capacidades de modelado de datos más versátiles.\"],\"qCRCtk\":[\"Crea relaciones más flexibles entre objetos, incluyendo configuraciones avanzadas de muchos a muchos.\"],\"4JOSed\":[\"Crear registro\"],\"oS1RiS\":[\"Crea tareas desde los registros\"],\"D3S5+x\":[\"Crea tareas, asigna responsables y adjunta notas detalladas directamente desde cualquier registro. Sin cambiar de pestaña, sin perder el contexto.\"],\"egTba/\":[\"Creado por\"],\"ppNnWO\":[\"Crear registros en vistas filtradas ahora aplica el filtro de la vista al registro recién creado. Esta función es compatible con campos de tipo Texto, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array y Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Fecha de creación\"],\"NLgmM4\":[\"Auditoría de CRM · Requisitos · Mapeo de procesos · ROI · RevOps · Selección de proveedores\"],\"Y44Xsf\":[\"Los costos del CRM cayeron más de un 90%. La carga manual ligada al sistema antiguo desapareció. Por primera vez, AC&T tiene un CRM que no volverán a perder.\"],\"wDasLa\":[\"Ingeniero de CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Ingeniero de CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"El CRM era una base de datos que rellenabas los viernes. La IA lo convirtió en el sistema que impulsa tu salida al mercado. Para diferenciarte, tienes que construir lo que tus competidores no pueden comprar.\"],\"ntHvtU\":[\"El CRM era un libro de contabilidad. *La IA lo convirtió en un sistema operativo.*\"],\"OACAVp\":[\"Croacia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Exportación CSV en cualquier momento\"],\"8RWevB\":[\"Importación y exportación CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Flujo de importación CSV\"],\"zyTj4q\":[\"La importación de CSV ahora admite más de 2.000 filas, subcampos como etiquetas y números de teléfono secundarios y la coincidencia automática de campos. Se han mejorado las validaciones, el diseño y las upserts para importaciones más fluidas y precisas.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Moneda\"],\"auudI+\":[\"Campo de divisa\"],\"lh6aPn\":[\"Modelos de IA personalizados\"],\"OaTurC\":[\"Aplicaciones personalizadas\"],\"TcUCTv\":[\"Aplicaciones personalizadas · Scripts · Integraciones de IA/agentes\"],\"onPW5H\":[\"Formatos de fecha personalizados\"],\"yBSEtR\":[\"Etapas de negociación personalizadas para tu proceso\"],\"L+b7SB\":[\"Etapas de acuerdos personalizadas, tableros de arrastrar y soltar y seguimiento en tiempo real para que tu pipeline refleje la realidad.\"],\"DUnke3\":[\"Desarrollo personalizado\"],\"GAD3Dx\":[\"Dominio personalizado\"],\"Vz1Vq2\":[\"Dominio personalizado (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Campos personalizados\"],\"U1RB/7\":[\"Campos y relaciones personalizados\"],\"WGKb6T\":[\"Campos personalizados, relaciones y una cronología unificada para cada contacto y empresa en tu espacio de trabajo.\"],\"prIqWa\":[\"Diseño personalizado\"],\"RuYs9T\":[\"Diseños personalizados\"],\"8skTDV\":[\"Objetos personalizados\"],\"y5pLQH\":[\"Barra lateral personalizada\"],\"AbyZbl\":[\"Vistas personalizadas\"],\"876pfE\":[\"Cliente\"],\"cLeXFe\":[\"Comentarios de clientes\"],\"5xK1jE\":[\"Historias de clientes\"],\"YjXLAQ\":[\"Historias de clientes\"],\"BavWCk\":[\"Vista previa de historias de clientes\"],\"0fgCyk\":[\"Historia de cliente\"],\"zKLqOg\":[\"Historia de cliente no encontrada — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clientes\"],\"qqLY+j\":[\"Personalización\"],\"GRfLAg\":[\"Personalizaciones\"],\"dy0yuR\":[\"Personaliza tu subdominio\"],\"Pj5fGG\":[\"Chipre 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Checo\"],\"xkuHM6\":[\"República Checa 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Mensajes diarios\"],\"Fo2vDn\":[\"Danés\"],\"w6iIMm\":[\"Paneles\"],\"aebTao\":[\"Cuadros de mando en Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Importación de datos\"],\"5cNMFz\":[\"Modelo de datos\"],\"ZEsvS2\":[\"Diagrama de modelo de datos\"],\"iq2WTm\":[\"Modelado de datos · Migraciones · Flujos de trabajo sin código · Paneles · SSO/SCIM · Integraciones\"],\"JvUngl\":[\"Fecha y hora\"],\"dSuMNg\":[\"Campo de fecha y hora\"],\"xqKvBR\":[\"Oportunidades por mes\"],\"xOfb7M\":[\"Oportunidades por etapa\"],\"/TlpVf\":[\"Acuerdos que se mueven solos.\"],\"1BzJf0\":[\"Estimado equipo: Me complace presentarles nuestra propuesta para su consideración. Hemos analizado cuidadosamente sus requisitos.\"],\"46Erl4\":[\"Posición/visibilidad predeterminada para el campo…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Dinamarca 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Diseñado específicamente para datos financieros, el <0>Campo de moneda garantiza el cálculo correcto y el formato estándar de las cifras monetarias. <1>Caso de uso de ejemplo: Registrar y gestionar transacciones globales en sus monedas originales, manteniendo la precisión en los informes financieros.\"],\"X5B6sd\":[\"Los equipos de desarrollo impulsan el cambio en toda la empresa *con Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Desarrolladores\"],\"5atXgh\":[\"Los desarrolladores ahora pueden aprovechar el nuevo tipo de campo de matriz para almacenar valores no predefinidos.\"],\"canH5K\":[\"Los desarrolladores ahora pueden usar webhooks para sincronizar en tiempo real las actualizaciones de datos de clientes entre aplicaciones.\"],\"ohFj56\":[\"La diferenciación ahora *vive en el código que posees.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director de Digital e Información, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (se abre en una nueva pestaña)\"],\"old0Lj\":[\"Descubre las funciones y mejoras más recientes en Twenty, el CRM de código abierto n.º 1.\"],\"W+b/DF\":[\"Descubre qué hay de nuevo\"],\"rHLwDO\":[\"Yibuti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"¿Necesito un desarrollador para personalizar Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"¿Twenty funciona con Claude, ChatGPT y Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"República Dominicana 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"No te encierres en el ecosistema de otra persona. La experiencia de desarrollador de Twenty se parece al software normal, con configuración local, datos reales, pruebas en vivo y sin herramientas propietarias.\"],\"DPfwMq\":[\"Hecho\"],\"MI1emd\":[\"HECHO\"],\"HDR0en\":[\"R. D. del Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Crea un flujo de trabajo para una secuencia de correos electrónicos\"],\"q7M3jo\":[\"Arrastra y suelta widgets para crear páginas de registros, cuadros de mando y páginas de diseño que se adapten a la forma real de trabajar de tu equipo.\"],\"fPma12\":[\"Arrastra y suelta acuerdos entre etapas\"],\"KIjvtr\":[\"Neerlandés\"],\"FJ+YsO\":[\"p. ej., n8n, Shopify, Bienes raíces…\"],\"a35sCN\":[\"Cada espacio de trabajo ahora obtiene un subdominio dedicado para una experiencia más segura. Y pronto podrás establecer tu propio dominio.\"],\"s+5p5k\":[\"Edición de campos más sencilla\"],\"nKXMzJ\":[\"Diseños más sencillos\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Editar acciones\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Educación\"],\"OAdXUT\":[\"Egipto 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting es una consultora de gestión con sede en Canadá. Cuando Justin Beadle, Director de Digital e Información, se incorporó, la empresa funcionaba completamente con documentos de Word, hojas de cálculo de Excel, notas adhesivas, correos electrónicos y dependencia de las personas. No había CRM, ni herramientas accesibles por API, solo un remiendo que intentaba reemplazar una única fuente de verdad.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting usa Twenty como la espina dorsal de API que conecta la facturación, Teams, la asignación de recursos y un front-end personalizado alrededor de los datos de clientes y oportunidades.\"],\"wiTeYI\":[\"El CEO de Elevate quedó tan impresionado con Twenty que empezó a recomendarlo a los clientes antes de que la configuración interna estuviera completa. El equipo está explorando llevar Twenty a proyectos de clientes como parte de su práctica de consultoría, incluso como backend para productos hechos a medida según necesidades operativas específicas.\"],\"FNyrb0\":[\"Correo y Calendario\"],\"jTgK6B\":[\"Lista de bloqueo de correo y calendario\"],\"AoN898\":[\"Correo y chat\"],\"rc8HEz\":[\"Respuestas por correo electrónico\"],\"ObCvfI\":[\"Compartir correos\"],\"7o9obN\":[\"Los widgets de hilos de correo electrónico y un redactor de respuestas en línea facilitan trabajar directamente desde los registros de mensajería.\"],\"hfqiVr\":[\"Actividad de correo/calendario en cada registro\"],\"BXEcos\":[\"Correos electrónicos\"],\"XGd8Wo\":[\"Correos y Calendario\"],\"o4/9l1\":[\"Correos y eventos vinculados a registros del CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Empleados\"],\"vCUiEl\":[\"Historial laboral\"],\"QOINDn\":[\"vacío\"],\"ZxDrUL\":[\"Activa las funciones beta usando la nueva pestaña Labs en la configuración. La primera versión beta introduce nuestro motor de flujos de trabajo. ¡Disfrútalo!\"],\"jkaFcU\":[\"Activa la autenticación de dos factores con apps de autenticación como 1Password, Authy o Microsoft Authenticator para añadir una capa adicional de seguridad al iniciar sesión.\"],\"Qpn/bX\":[\"Cifra tus datos\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotación de claves de cifrado\"],\"lYGfRP\":[\"Inglés\"],\"pNNVhg\":[\"Mejora tu gestión de contactos añadiendo muchas direcciones de correo electrónico para un solo contacto. Todos los correos enviados a estas direcciones se sincronizarán automáticamente con el contacto, asegurando que nunca te pierdas una comunicación importante.\"],\"kZ17+i\":[\"Mejora tus capacidades de gestión de datos con la incorporación de cuatro nuevos tipos de campo:\"],\"CVqFAV\":[\"Tablero Kanban mejorado\"],\"LKTMHa\":[\"Edición mejorada de relaciones uno-a-muchos\"],\"ovz6sZ\":[\"Cronología mejorada\"],\"Ijh+h+\":[\"Disfruta de personalización ilimitada usando las herramientas de codificación con IA que ya te encantan. Adapta tu CRM para que se ajuste a la forma en que tu negocio crece y gana.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enriquecer\"],\"y3l1fN\":[\"Introduce una cantidad válida usando solo números.\"],\"xoqD/n\":[\"Introduce una dirección de correo válida.\"],\"/OVUD6\":[\"Introduce una URL válida (que comience por http:// o https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Activación* empresarial\"],\"NTskGY\":[\"Activación de Enterprise | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Entornos\"],\"c0nqfC\":[\"Guinea Ecuatorial 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Esuatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Etiopía 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europa\"],\"IhKZhp\":[\"Hasta el material de formación es una función digna de celebrar.\"],\"sQP1sF\":[\"Cada nuevo lanzamiento de Twenty, el CRM de código abierto n.º 1, con registros de cambios, demos y los aspectos destacados que más importan a los equipos.\"],\"rkZTD7\":[\"Cada conversación, en el registro correcto.\"],\"kz/8m8\":[\"Todo lo de Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Todo se actualiza en tiempo real, con un chat de IA siempre listo para ayudarte a moverte más rápido.\"],\"/g9UKY\":[\"Todo lo que necesitas, *desde el primer momento*\"],\"YL/KFo\":[\"ej.: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Compatibilidad ampliada con más de 30 idiomas, para que los usuarios puedan navegar y usar el software en su idioma preferido.\"],\"14xdUh\":[\"Disfruta de un diseño de configuración más compacto e intuitivo, que ahora incluye una navegación de migas de pan para un acceso más sencillo y una mejor organización.\"],\"57gG1f\":[\"Experimenta granularidad de nivel empresarial, empezando por un undécimo permiso (11).\"],\"uZRQi+\":[\"Experiencia y trayectoria\"],\"JTM5zS\":[\"Explora historias de clientes\"],\"weFouS\":[\"¡Ejecución extendida!\"],\"tX4pRm\":[\"No se pudo activar la clave empresarial. Vuelve a intentarlo.\"],\"akLvep\":[\"Interfaz moderna y familiar\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Vía rápida hacia la acción\"],\"idFRAo\":[\"Configuración de campos más rápida\"],\"3qy0z4\":[\"Los favoritos ahora se encuentran en el menú de navegación, lo que hace que la barra lateral sea más fácil de organizar y personalizar.\"],\"JrTb6F\":[\"Vistas favoritas y carpetas favoritas\"],\"+LREeu\":[\"función\"],\"3oXVPw\":[\"feb.\"],\"hXRm6J\":[\"Permiso a nivel de campo\"],\"3Y3//3\":[\"Widgets de campo\"],\"QDxnW/\":[\"Los widgets de campo son más fáciles de configurar directamente desde la página en la que los usas.\"],\"5SV9rS\":[\"Los widgets de campo ahora admiten más tipos de relación, de modo que los diseños personalizados funcionan mejor en más objetos.\"],\"e6BgMV\":[\"Permisos a nivel de campo\"],\"RnX5oc\":[\"campos\"],\"vF68cg\":[\"Campos\"],\"z+q1Th\":[\"Fiyi 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Archivos\"],\"jxbpA9\":[\"Archivos en registros\"],\"o7J4JM\":[\"Filtro\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrar por selección múltiple\"],\"bOidm7\":[\"Filtrar socios\"],\"kUUNrw\":[\"Filtra el contenido que devuelve un webhook para que solo llame a tu URL cuando se produce una acción específica, como la creación de una empresa.\"],\"iabLgo\":[\"Métricas filtradas de cualquier objeto\"],\"sRUAXp\":[\"Encuentra un socio certificado de Twenty para migrar, personalizar y operar tu CRM de código abierto, o únete al ecosistema y haz crecer tu práctica con nosotros.\"],\"TJ7HQl\":[\"Encuentra un socio\"],\"MD032e\":[\"Encuentra un socio de Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Encuentra un socio de Twenty — Mercado de CRM de código abierto\"],\"wHyJkT\":[\"Encuentra al socio adecuado para implementar, personalizar y adaptar Twenty a tu equipo.\"],\"5asqas\":[\"Encuentra a tu *socio de Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlandia 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finés\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilidad\"],\"YsFkku\":[\"Relaciones flexibles\"],\"HBJ0P5\":[\"Orquestación\\nde flujos\"],\"obrJBN\":[\"Vuela por tu espacio de trabajo con atajos y tiempos de carga cortos.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, un socio de desarrollo full-stack, les ayudó a configurar Twenty como una instancia autoalojada moldeada según cómo AC&T realmente opera. El modelo de datos se centra en los estudiantes, no en un pipeline genérico de contactos y acuerdos. Los estados se actualizan automáticamente: un flujo de trabajo se ejecuta cada noche para mantener actualizados los registros de inscripción. Los recordatorios de correo automatizados cubren fechas importantes. Agregar un nuevo registro toma menos de un minuto.\"],\"mjIRMF\":[\"Céntrate en el caso de uso, no en la *infraestructura*\"],\"P5E+kT\":[\"Céntrate en el caso de uso, no en la infraestructura\"],\"wdVyxi\":[\"Importación de carpetas/etiquetas\"],\"qNRBdW\":[\"Seguimiento de los precios\"],\"Fj3URJ\":[\"Seguimiento de la conversación\"],\"qwJuVW\":[\"Pie de página\"],\"CKQ0za\":[\"Para una empresa que antes funcionaba con notas adhesivas, esto es más que una mejora. Es una transformación completa.\"],\"yAJC9c\":[\"Durante veinte años, CRM significó lo mismo: un lugar para registrar llamadas, seguir acuerdos y sacar informes el viernes. El trabajo real ocurría en la cabeza de las personas, en hilos de Slack, en conversaciones de pasillo. El CRM llevaba la cuenta. Nadie esperaba más de él.\"],\"UCoxP5\":[\"Fundador, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fundador, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Francia 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"¡Gratis para ti!\"],\"nLC6tu\":[\"Francés\"],\"weRlb1\":[\"desde \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"De CSV a CRM en minutos.\"],\"Mxpask\":[\"De documentos a *APIs abiertas*\"],\"emeKZ7\":[\"De documentos a APIs abiertas\"],\"2CtZ6T\":[\"De Salesforce a\\n*Twenty autohospedado*\"],\"kl+hEJ\":[\"De Salesforce a Twenty autohospedado\"],\"syU/BD\":[\"De Salesforce a Twenty autoalojado, impulsado por IA | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"De simple a *avanzado*\"],\"Lf7cb3\":[\"De simple a avanzado\"],\"m1I5TY\":[\"Historial de comunicación completo en un solo lugar\"],\"wXgKOm\":[\"Personalización completa\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Propiedad total\"],\"hdxwWi\":[\"Totalmente personalizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabón 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Genera tareas para mis 10 principales cuentas\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Alemán\"],\"XcPIuI\":[\"Alemania 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Comenzar\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (se abre en una nueva pestaña)\"],\"wuH0g5\":[\"Integración con Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Llega más lejos *con no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"¡Buena elección!\"],\"opD7oA\":[\"Integración con Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Reserva 30 minutos para que podamos conocer a tu equipo.\"],\"1W3PAd\":[\"Sincronización granular de carpetas de correo\"],\"+tDN2S\":[\"Grecia 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Griego\"],\"DDgHcm\":[\"Granada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Crece con una base flexible\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bisáu 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haití 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Generador de semitonos\"],\"DHC85F\":[\"Generador de Semitonos | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hola, quería compartir algunos comentarios positivos de nuestra reciente encuesta de satisfacción del cliente.\"],\"c3XJ18\":[\"Ayuda\"],\"CRzGla\":[\"Centro de ayuda\"],\"xJnMnj\":[\"Hola equipo, he estado en contacto con Notion y Figma sobre posibles integraciones.\"],\"LiWOgh\":[\"Hola, estoy interesado en reunirnos. Aquí está mi proyecto:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hola, quería hacer un seguimiento de nuestra conversación de la semana pasada sobre la nueva iniciativa.\"],\"EhWatX\":[\"Ocultar cambios\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Su enfoque fue poco convencional. En lugar de mapear campos manualmente, crear scripts de transformaciones y validar datos paso a paso, entregó el trabajo a herramientas de IA agéntica con un briefing: dónde viven los datos, el repositorio de GitHub de la plataforma de destino y el despliegue en Railway. Empezar, y solo volver si algo se rompe más allá de una corrección con un 70% de confianza.\"],\"i0qMbr\":[\"Inicio\"],\"CtU7yU\":[\"Vendedor de viviendas\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller es una agencia inmobiliaria de alto volumen en Singapur, fundada por uno de los agentes de bienes raíces con mejor rendimiento del país. Toda la operación funciona en WhatsApp: sin correo, sin calendarios, solo chats grupales, miles de ellos, con clientes, agentes y prospectos juntos.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller mantuvo sus hábitos. WhatsApp siguió siendo WhatsApp. Lo que cambió es que todo lo que fluye por esas conversaciones ahora aterriza en un sistema estructurado, rastreado, clasificado y visible en tiempo real.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp y un CRM construido alrededor del negocio | Nine Dots y Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting e infraestructura\"],\"SHZNBm\":[\"Por hora\"],\"+puxRS\":[\"Tarifa por hora *\"],\"XnFo3G\":[\"Cómo AC&T Education Migration y Flycoder reemplazaron un CRM de proveedor clausurado por Twenty autoalojado, con más del 90% menos de costo y propiedad total.\"],\"PYi0f6\":[\"Cómo Alternative Partners migró de Salesforce a Twenty autoalojado usando IA agéntica en el ciclo de implementación: migración rápida, propiedad duradera.\"],\"+MLOVo\":[\"Cómo Elevate Consulting pasó de documentos y hojas de cálculo a Twenty como el CRM conectado por API en el centro de su stack.\"],\"OIwpKt\":[\"¿Cuánto tiempo se tarda en empezar?\"],\"iRzy9e\":[\"Cómo NetZero usa Twenty en créditos de carbono, productos agrícolas y sistemas industriales franquiciados con un CRM modular y una hoja de ruta hacia flujos de trabajo asistidos por IA.\"],\"NZYA4S\":[\"Cómo Nine Dots Ventures reconstruyó una agencia inmobiliaria de Singapur en Twenty con APIs, n8n, Grafana e IA sobre más de 2,000+ mensajes de WhatsApp al día.\"],\"5sWcC0\":[\"Cómo los equipos\\n*construyeron con Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Cómo Twenty recopila, usa y protege tus datos: nuestra política de privacidad compatible con el RGPD y la CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Cómo W3villa Technologies lanzó W3Grads, una plataforma de entrevistas simuladas con IA para instituciones, en Twenty como la columna vertebral operativa.\"],\"htrFcw\":[\"Hungría 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Reservaré más tarde →\"],\"RYDa0v\":[\"Islandia 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identidad\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Suplantar usuarios\"],\"N4OVNn\":[\"Implementación\"],\"yHueLx\":[\"Socios de implementación\"],\"9P1c4k\":[\"Se implementó la carga con esqueleto para mejorar la experiencia del usuario mostrando contenido de marcador de posición mientras se obtienen los datos.\"],\"WxaeWx\":[\"Importar relaciones\"],\"BHNxPe\":[\"Importación V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importa tus datos con asignación de campos, incluidas las relaciones. Exporta en cualquier momento: tus datos siempre son tuyos.\"],\"wsKZ+v\":[\"Datos importados\"],\"cCwGqi\":[\"Experiencia de incorporación mejorada\"],\"86Q2Qb\":[\"Rendimiento mejorado\"],\"InyU0Z\":[\"En junio de 2025, Justin se enteró de que Twenty v1 había salido. En dos o tres días, el CEO le pidió que explorara la configuración de un CRM. El cambio vino del potencial de lo que podía construirse sobre APIs totalmente abiertas. El momento fue perfecto.\"],\"d1Aru8\":[\"En producción.\"],\"Sqb+jp\":[\"Vista previa en la app para los tipos de archivo compatibles (cuando está habilitada)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Bandeja de entrada\"],\"3XP8Lk\":[\"¡Incluido!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesio\"],\"S8gy7K\":[\"Industria\"],\"MeL8SS\":[\"Desplazamiento infinito\"],\"+mOisw\":[\"El desplazamiento infinito aún está por llegar, a diferencia de la factura.\"],\"K8iwJx\":[\"Instalar app de tarball compartido\"],\"AHWM9N\":[\"Integración\"],\"OChKCc\":[\"Generador de semitonos interactivo exportado desde Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interesado en reunirte con \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Privacidad del correo interno\"],\"0ysJ3C\":[\"Los correos internos del equipo no se sincronizarán, lo que protege la privacidad al evitar el acceso a las discusiones internas.\"],\"a+PGuG\":[\"Cuentas de Internet por usuario\"],\"87rKhU\":[\"Se ha introducido una función de \\\"Diagrama de modelo de datos\\\" que permite a los usuarios visualizar las relaciones entre los diferentes objetos dentro del CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Se ha introducido una función para calcular y mostrar resúmenes de datos, como sumas y últimas entradas, para obtener información rápida y un análisis de datos más ágil.\"],\"TR1ici\":[\"Se ha introducido un nuevo diseño para las notificaciones con colores más claros.\"],\"5G37wD\":[\"Se ha introducido un nuevo tipo de campo de enlace para agregar y gestionar una o varias URL externas en cualquier objeto. Disponible en objetos personalizados desde hoy.\"],\"5BnBV4\":[\"Presentamos los flujos de trabajo, una forma potente de automatizar acciones con disparadores de formularios, condiciones, solicitudes HTTP, webhooks y funciones sin servidor.\"],\"KBwqIW\":[\"Roles de invitación\"],\"FtgjCv\":[\"Irán 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Irak 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlanda 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"¿Twenty es realmente de código abierto?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Es una experiencia mucho mejor que lidiar con Salesforce o HubSpot. Mi misión ha sido que todas las herramientas tengan acceso por API, para que todo se comunique entre sí.\"],\"FJ51pP\":[\"Es una experiencia mucho mejor que lidiar con Salesforce o HubSpot. Mi misión ha sido que todas las herramientas tengan acceso por API, para que todo se comunique entre sí. Twenty hizo eso posible de una manera que las plataformas CRM más antiguas simplemente no pueden.\"],\"kqIAbN\":[\"Funcionó. Esto es iteración asistida por IA en la práctica: no IA como una función del producto, sino como parte del trabajo de implementación, comprimiendo lo que normalmente serían semanas en algo que una sola persona puede supervisar sin ser el cuello de botella.\"],\"ltNDOB\":[\"Es frágil. La V1 se lanza rápido, pero mantenerla y hacer cambios es una carga a largo plazo.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italiano\"],\"OSTD8d\":[\"Italia 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Costa de Marfil 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"ene.\"],\"kpk6mj\":[\"Japón 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japonés\"],\"27z+FV\":[\"Puesto\"],\"Lsf2+K\":[\"Únete a nuestro ecosistema y ayuda a las empresas a tomar el control de sus datos de clientes con primitivas de código abierto.\"],\"1qiriB\":[\"Únete a nuestro ecosistema de socios en crecimiento\"],\"VQIurp\":[\"Únete a nuestro ecosistema de socios y ayuda a las empresas a tomar el control de su CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Únete a los equipos que eligieron ser dueños de su CRM. Empieza a crear con Twenty hoy mismo.\"],\"QbxNys\":[\"Jordania 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Campo JSON\"],\"PLx3Va\":[\"jul.\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"jun.\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin creó flujos de trabajo para notificaciones en todo el equipo, alertando a las personas adecuadas en Teams cuando un prospecto se convierte en lead o cuando se alcanzan hitos de proyecto. Los formularios en Twenty permiten que el equipo de desarrollo de negocio registre actividad sin salir de la herramienta. El impacto es real para la organización. La herramienta ha sido adaptable desde el trabajo a nivel de oportunidad en un cliente hasta decisiones a nivel ejecutivo.\"],\"E6Oohx\":[\"La misión más amplia de Justin en Elevate ha sido pasar de documentos estáticos a herramientas con acceso por API. A finales de 2025, eso ya estaba en marcha: facturación por tiempo, planificación de recursos, Microsoft Teams y gestión de proyectos eran accesibles vía API, con Twenty en el centro manteniendo los datos de clientes y oportunidades. Los miembros del equipo pudieron usar esa información de forma estratégica en lugar de volver a teclearla.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanban en cualquier objeto\"],\"r1cFAW\":[\"Kazajistán 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenia 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"mantenido\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coreano\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kirguistán 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Idiomas\"],\"u6jooT\":[\"Idiomas hablados\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Últimos\\n*lanzamientos*\"],\"7OHfcc\":[\"Letonia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Diseño\"],\"+Ss/og\":[\"Aprende a usar Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Líbano 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesoto 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libia 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licenciatario:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Como con cualquier objeto estándar, añade algunos campos personalizados a tus tareas y empresas o crea algunas vistas personalizadas para organizar mejor tu contenido.\"],\"kvxPie\":[\"Campo de enlace\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (se abre en una nueva pestaña)\"],\"Gg69LR\":[\"URL de LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Enlaces\"],\"2WIZYd\":[\"Lituania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Datos en tiempo real e IA integrada\"],\"GObQuL\":[\"Actualizaciones en tiempo real\"],\"zmRZwk\":[\"Las actualizaciones en tiempo real no están disponibles, lo cual es casi más honesto.\"],\"ObPscj\":[\"Cargando activación…\"],\"Oyf4mg\":[\"Cargando formulario…\"],\"Pwqkdw\":[\"Cargando…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Producción\"],\"JO8Bdx\":[\"Bloqueo\"],\"sQia9P\":[\"Iniciar sesión\"],\"8xX9yd\":[\"Incluye al departamento legal antes de enviar.\"],\"KPLAuI\":[\"Reducir el costo del CRM\"],\"J13skq\":[\"Luxemburgo 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Modo de mantenimiento\"],\"BNd15Z\":[\"Haz feliz a tu equipo de GTM con *un CRM que les encante*\"],\"qHvKxh\":[\"Malaui 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malayo\"],\"DIOh5g\":[\"Malasia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldivas 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Malí 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Consultoría de gestión\"],\"TMZPkv\":[\"Los flujos de trabajo con disparador manual ahora admiten selección masiva, lo que te permite seleccionar varios registros a la vez para pasarlos a tu flujo de trabajo. Esto es especialmente útil cuando se combina con el nodo iterador para procesar varios registros en una sola ejecución del flujo.\"],\"poX06f\":[\"Trabajo manual en el núcleo\"],\"VJOKPB\":[\"Vista de mapas\"],\"SJ5Jkl\":[\"mar.\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Islas Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Domina cada rincón de Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauricio 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"may.\"],\"Zw+Zv+\":[\"Servidor MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Conoce a las agencias y consultores certificados que implementan Twenty para equipos de todo el mundo.\"],\"ujYZ+f\":[\"Conoce a los equipos que convirtieron Twenty en su propio CRM con implementaciones autoalojadas, flujos de trabajo asistidos por IA y stacks de producto con prioridad en la API.\"],\"oE8Gmu\":[\"Reunión\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Fusionar registros\"],\"briyJf\":[\"Métricas en las que realmente puedes confiar.\"],\"YBLFQZ\":[\"México 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Integración con Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike y Azmat de Nine Dots intervinieron para arreglarlo, no cambiando cómo funciona Homeseller, sino construyendo un sistema que por fin se ajustara a su alrededor.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimizar\"],\"5IvRfo\":[\"Presupuesto mínimo del proyecto *\"],\"179i38\":[\"Modela tus datos, añade lógica de negocio y diseña layouts: todo lo que necesitas para lanzar una app sobre Twenty, en un solo lugar.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldavia 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Mónaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Mensual\"],\"paxFAm\":[\"Más relaciones de campo\"],\"kHdAOE\":[\"Más tipos de campo, más potencia\"],\"VqXuUv\":[\"¡Más opciones disponibles!\"],\"AZrhlt\":[\"Búsqueda más potente\"],\"LAFO4Y\":[\"Marruecos 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relaciones \\\"Morph Many\\\"\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Carga de múltiples archivos en los registros\"],\"4nwdYp\":[\"Disparadores de flujo de trabajo multi-registro\"],\"S5w2Q/\":[\"Campo de selección múltiple\"],\"Gorywi\":[\"Multiespacio de trabajo\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nombre\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navega más rápido con nuestra barra de navegación de páginas de registro renovada: navega directamente de una página de registro a otra. Consulta el número total de registros dentro de una vista. Vuelve fácilmente a la vista de índice correspondiente con un nuevo botón \\\"Cerrar\\\".\"],\"TizFpt\":[\"Menú de navegación\"],\"LfNsfa\":[\"¿Necesitas un cambio rápido? Omite el ticket a ingeniería. Personaliza tu espacio de trabajo en minutos.\"],\"4sbgPq\":[\"¿Necesitas ayuda con la personalización?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Países Bajos 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero ejecuta una instalación modular de Twenty para créditos de carbono, productos agrícolas y sistemas industriales.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero utiliza Twenty como un CRM modular en líneas de producto y países, con una hoja de ruta hacia flujos de trabajo asistidos por IA.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero trabaja con la agroindustria, atendiendo a clientes desde multinacionales hasta pequeños agricultores. Venden créditos de carbono, productos agrícolas y sistemas industriales franquiciados en tres líneas de producto diferentes, múltiples países y múltiples tamaños de empresa. Cuando Olivier Reinaud, cofundador de NetZero, comenzó a evaluar CRMs a finales de 2024, no buscaba la plataforma con más funciones. Quería la base adecuada.\"],\"isRobC\":[\"Nuevo\"],\"zgjuZq\":[\"Nuevo tipo de campo de matriz\"],\"DNUCGO\":[\"Campos nuevos\"],\"BcCzLv\":[\"Nuevo registro\"],\"cU1+gU\":[\"Nueva página de registro\"],\"pAKqTG\":[\"Nuevo diseño de configuración\"],\"a54odP\":[\"Nuevo panel lateral\"],\"/DTtCF\":[\"Nueva Zelanda 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Siguiente →\"],\"KqojOL\":[\"Próximos pasos\"],\"awYrJD\":[\"Siguiente testimonio\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Níger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots puso Twenty en el centro del stack de Homeseller con APIs, automatización e IA sobre operaciones fuertemente basadas en WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots reconstruyó las operaciones de Homeseller en Twenty, con un modelo de datos personalizado moldeado según su flujo de ventas. Como Twenty es abierto y todo es accesible vía API, lo conectaron con lo que el negocio realmente necesitaba: n8n para flujos de trabajo automatizados (los flujos dentro de la app no estaban disponibles en ese momento), Grafana para paneles en vivo alimentados desde Twenty y una capa de IA personalizada para analizar y extraer información estructurada de más de 2,000+ mensajes de WhatsApp al día.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"Ningún país coincide.\"],\"1hNHaC\":[\"No más alquilar la *estructura* de otra persona\"],\"LmWdm6\":[\"No más alquilar la estructura de otra persona\"],\"UxK4so\":[\"Ningún socio coincide con tus filtros\"],\"nDjC8E\":[\"No se proporcionó ID de sesión. Completa primero el pago.\"],\"q9f4Tp\":[\"Sin código\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Crea objetos, campos, vistas y flujos de trabajo sin código directamente desde Configuración. Ilimitado, sin costo adicional.\"],\"096JXI\":[\"Corea del Norte 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macedonia del Norte 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Noruega 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Noruego\"],\"1DBGsz\":[\"Notas\"],\"YfzRVa\":[\"Objetos estándar de notas y tareas\"],\"iDNBZe\":[\"Notificaciones\"],\"k3T2mM\":[\"Ahora un desarrollador puede describir lo que quiere a Claude Code y tener una app funcionando en una tarde. Un objeto personalizado, un flujo de puntuación, una vista nueva, una integración. El cuello de botella ya no es construir. Es si tu plataforma te lo permite.\"],\"HptUxX\":[\"Número\"],\"CzeIij\":[\"Número de paneles\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier reconoce que el uso actual de Twenty por parte de NetZero sigue siendo relativamente simple: los flujos de trabajo y las integraciones aún no son tan profundos como eventualmente quiere, porque priorizó acertar primero con los cimientos.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Omán 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"En un único CRM\"],\"w5ATz2\":[\"En las páginas de registro, ahora puedes expandir las tarjetas de relación para ver sus campos sin navegar a sus páginas de registro individuales. Por ejemplo, en una página de registro de Empresa, puedes expandir una tarjeta de empleado para ver su cargo. Esta función se aplica a todos los tipos de objetos, incluidos los personalizados.\"],\"XhXmzW\":[\"En esta página\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentación · Gestión del cambio · Soporte L1/L2 · Servicios gestionados\"],\"pbmZ7R\":[\"Paquetes de incorporación\"],\"37OSdM\":[\"Una *API* para gobernarlas a todas\"],\"Zt1UZb\":[\"Una API para gobernarlas a todas\"],\"pShqss\":[\"Solo 5 $ para SSO. Prácticamente un programa de caridad.\"],\"GSr0rF\":[\"Abrir menú\"],\"pkXQA+\":[\"Abre Configuración → Enterprise en tu instancia autoalojada de Twenty.\"],\"r2NnGk\":[\"De código abierto, preparado para IA y configurado en minutos.\"],\"5RkmVr\":[\"De código abierto, preparado para IA y tuyo para moldear.\"],\"4MyDFl\":[\"Oportunidades\"],\"SV/iis\":[\"Oportunidad\"],\"ucgZ0o\":[\"Organización\"],\"/IX/7x\":[\"Otro\"],\"nDTfhz\":[\"Otras mejoras\"],\"3PlK59\":[\"Nuestro proceso de incorporación se ha simplificado para permitirte importar tu calendario y tus correos sin fricciones. Ahora también puedes configurar tus ajustes de privacidad directamente durante la incorporación, lo que te permite elegir entre compartir el contenido con tu equipo o mantenerlo oculto.\"],\"dKGg8T\":[\"Agotado\"],\"PASC/7\":[\"Ha sobrevivido a cada rediseño desde 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Haz tuyo el CRM de extremo a extremo\"],\"oDAEQq\":[\"Propiedad\"],\"NmF/Vo\":[\"Ser dueño de tu stack sigue estando misteriosamente agotado.\"],\"h/oMMb\":[\"Los CRMs en paquete hacen que todas las empresas se vean iguales. Twenty es el CRM de código abierto que los equipos moldean en torno a su flujo de trabajo, con una interfaz moderna y una plataforma con prioridad para desarrolladores.\"],\"+AiiMt\":[\"La paginación forja el carácter.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistán 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palaos 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestina 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panamá 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papúa Nueva Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Solicitud de socio\"],\"mYGIvm\":[\"Datos y contacto del socio\"],\"4RPECg\":[\"Socio no encontrado — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Testimonios de socios\"],\"mPkInZ\":[\"Socios\"],\"/Zw40D\":[\"Alianzas - Estrategia para el cuarto trimestre\"],\"9yo8NN\":[\"Pega la clave y haz clic en Activar.\"],\"1wdjme\":[\"Personas\"],\"TMErUt\":[\"Porcentaje en campos numéricos\"],\"v1i9+n\":[\"Mejoras de rendimiento\"],\"JjOHl8\":[\"Permisos V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permisos V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Persona\"],\"OzAIDr\":[\"Perú 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Filipinas 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Elige todas las categorías que correspondan.\"],\"KEEuJt\":[\"Elige tu modelo, crea agentes que redacten correos o enriquezcan registros dentro de los flujos de trabajo y expone tu espacio de trabajo a cualquier cliente compatible con MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestión de pipeline\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, objetos personalizados, asistentes de IA y una API nativa sobre Postgres. Twenty es el CRM de código abierto con la experiencia moderna que los equipos realmente quieren usar.\"],\"z7gnI9\":[\"Completa todos los campos obligatorios antes de continuar.\"],\"P04j61\":[\"Punto de contacto\"],\"AFr2a5\":[\"Polonia 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polaco\"],\"/LAeug\":[\"Retrato de \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portugués\"],\"O1WMgS\":[\"Preparar la presentación de incorporación\"],\"LZoO8F\":[\"Testimonio anterior\"],\"a7u1N9\":[\"Precio\"],\"aHCEmh\":[\"Precios\"],\"T/R+Qz\":[\"Principal\"],\"J2IAmT\":[\"Director y fundador\"],\"kXBQYM\":[\"Director y fundador, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Soporte prioritario\"],\"LcET2C\":[\"Política de Privacidad\"],\"DJ3uVe\":[\"Política de Privacidad | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Calidad de nivel de producción\"],\"vERlcd\":[\"Perfil\"],\"CcK9cq\":[\"Los programas que antes requerían una coordinación manual pesada ahora funcionan de extremo a extremo con automatización. Las instituciones obtienen un sistema inteligente y escalable; los estudiantes, una preparación más rápida para entrevistas que importan; W3villa entregó un producto alrededor del cual las instituciones pueden generar ingresos.\"],\"PaHxQd\":[\"Mínimo del proyecto\"],\"qcybNQ\":[\"Propuesta\"],\"9NAqO4\":[\"Automatización de propuestas\"],\"EFk+4q\":[\"Envío de propuesta\"],\"a24q7E\":[\"Lenguajes propietarios, ciclos de despliegue lentos y lógica de \\\"caja negra\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"Punyabí\"],\"frfCYp\":[\"T1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Catar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifica rápidamente quién creó un registro determinado y cuál fue el origen de la creación, ya sea mediante una importación CSV, una API o una introducción manual.\"],\"3XOwjg\":[\"Tarifas\"],\"zXRspj\":[\"Campo de valoración\"],\"DnWJal\":[\"Contactar\"],\"gSQVmr\":[\"Leer el caso\"],\"EqCbT9\":[\"Permisos de Lectura/Edición/Eliminación\"],\"LNWY6D\":[\"¿Listo para crear *tu propia historia?*\"],\"UF2KDj\":[\"¿Listo para crecer *con Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Historias reales de clientes de equipos que gestionan su negocio en Twenty: cómo migraron, qué personalizaron y qué cambió una vez que su CRM por fin encajó.\"],\"NIwjHh\":[\"Inmobiliario\"],\"CH+Ona\":[\"Historias reales de equipos reales sobre cómo moldearon Twenty para adaptarlo a su flujo de trabajo y aceleraron su crecimiento.\"],\"5O1eTm\":[\"¿Cambios en tiempo real? Será una sorpresa premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Datos en tiempo real\"],\"dKQCrj\":[\"El tiempo real es un estado mental, no una función.\"],\"TnoD2J\":[\"El registro se crea\"],\"P7gVBH\":[\"Disparador de creación o actualización de registros\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestre récord\"],\"PWlTvh\":[\"Registros\"],\"q45OlW\":[\"Regiones\"],\"h9AYFD\":[\"Relación\"],\"GtQZI0\":[\"Campos de relación en la página de registro\"],\"plY6Rp\":[\"Relaciones en las páginas de registro\"],\"rwWjWg\":[\"Notas de la versión\"],\"5icoS1\":[\"Lanzamientos\"],\"BkBq/5\":[\"Quitar el filtro \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Eliminar \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Renombrar, descargar y eliminar archivos adjuntos\"],\"t9yxlZ\":[\"Informes\"],\"SY/an2\":[\"Informes y Paneles\"],\"TD9BOQ\":[\"Reiniciar conversación\"],\"ZYyPd8\":[\"Restablece los diseños a los valores predeterminados, elige iconos de pestaña y conecta accesos directos a diseños de página específicos.\"],\"tpLAlL\":[\"Redimensionar barra de navegación y panel lateral\"],\"s+MGs7\":[\"Recursos\"],\"oC2l7f\":[\"API REST y GraphQL\"],\"kx0s+n\":[\"Resultados\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Semáforo de retorno\"],\"k2x4+M\":[\"Rediseñar el menú de opciones de vista\"],\"7xiRJz\":[\"Barra de navegación renovada\"],\"lHXjXQ\":[\"Panel lateral renovado\"],\"8YBH95\":[\"Ingresos\"],\"akW+oq\":[\"Ingresos (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Notas enriquecidas adjuntas a los registros\"],\"i4ofLR\":[\"Diseños de texto enriquecido\"],\"/gaSVU\":[\"Hoja de ruta\"],\"mLp5AP\":[\"Rumanía 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Rumano\"],\"Wdh41P\":[\"Permisos a nivel de fila\"],\"mRpuWW\":[\"Dirigir programas de entrevistas simuladas para cientos de estudiantes suena sencillo. En la práctica, las universidades e institutos de formación chocan con el mismo muro: inscripciones introducidas a mano, enlaces de entrevista enviados uno por uno, el profesorado revisando cada sesión sin puntuación ni clasificación. A escala real, se rompe.\"],\"T1ut28\":[\"Rusia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Ruso\"],\"dw8D3T\":[\"Ruanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"San Cristóbal y Nieves 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Santa Lucía 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"San Vicente 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Rendimiento de ventas\"],\"Burn4/\":[\"Centro de complementos de Salesfarce\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migración desde Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"El mismo CRM\"],\"60i6S+\":[\"La misma salida\"],\"xl2tJ9\":[\"Los mismos resultados\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"Santo Tomé y Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arabia Saudí 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Ahorrado / mes\"],\"h3C5H8\":[\"Genera componentes, flujos de trabajo y habilidades directamente desde Claude Code, Cursor o la CLI, y súbelos de nuevo a tu espacio de trabajo.\"],\"bifv6N\":[\"Escala\"],\"aI/fdL\":[\"Escala sin *romper las operaciones*\"],\"842ybw\":[\"Escalar sin romper las operaciones\"],\"sQOyAb\":[\"Programar la revisión de seguridad\"],\"cOh+MI\":[\"Cribado\"],\"vk6sVR\":[\"Buscar un país…\"],\"+yNkue\":[\"La búsqueda en los selectores de campos y en los menús de añadir columna hace que la personalización de tablas y diseños sea más rápida.\"],\"TyG5kS\":[\"Buscar registros\"],\"HVOGoW\":[\"Límite de usuarios\"],\"a3LDKx\":[\"Seguridad\"],\"nmVU/t\":[\"Mira cómo los equipos\\nconstruyen *sobre Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Ver más funciones\"],\"JDp1bg\":[\"Ve las actualizaciones a medida que suceden. Trabaja con tu equipo y agentes sin fricciones.\"],\"0kgOPB\":[\"Mira lo que se lanzó en \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Seleccionar \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Seleccionar todo\"],\"6p/m5q\":[\"Selecciona tu país\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Autoalojado\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Arquitectura en la nube · Escalado · Seguridad · Monitorización\"],\"42Nf4Y\":[\"Autohospedado *significa control*\"],\"zuU9UU\":[\"Facturación autohospedada\"],\"5CWy3T\":[\"Autoalojado significa que AC&T no asume riesgo de proveedores: ningún modelo de precios que pueda cambiar, ninguna plataforma que pueda desaparecer, ninguna migración forzada. El sistema es suyo.\"],\"5WmQ5O\":[\"Autoalojado significa control\"],\"WxVgfh\":[\"Los espacios de trabajo autohospedados ahora pueden seguir el uso de forma más clara con compatibilidad para facturación basada en uso.\"],\"GrBvv/\":[\"Autoalojamiento\"],\"YdhUoe\":[\"¡Autoalojamiento, ahora en alquiler!\"],\"uVBq8r\":[\"Incorporación autónoma\"],\"NaHz2o\":[\"Autoalojamiento\"],\"i/TzEU\":[\"Enviar correo electrónico\"],\"pi1oME\":[\"Enviar mensaje\"],\"C27JUE\":[\"Enviar NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Enviar la cotización anual actualizada.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Lanza un producto en Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Mostrar cambios\"],\"6lGV3K\":[\"Mostrar menos\"],\"RhU4bB\":[\"Mostrando \",[\"visibleCount\"],\" de \",[\"totalCount\"],\" socios\"],\"I89wN/\":[\"Mostrando todos los \",[\"totalCount\"],\" socios\"],\"9k9PMD\":[\"Elementos de la barra lateral\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leona 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Regístrate en Cloud en menos de un minuto y comienza tu prueba de 30 días. Para despliegues más grandes, nuestros Paquetes de incorporación de 4 horas o socios certificados te ponen en producción en 1–2 semanas.\"],\"qTFDyz\":[\"Precios\\n*Sencillos*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapur 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Mapa del sitio\"],\"c+cRP3\":[\"Carga con esqueleto\"],\"PCSkw2\":[\"Habilidades\"],\"t6ComU\":[\"Evita la UX torpe que siempre acompaña a lo personalizado.\"],\"U7keXg\":[\"Eslovaquia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Eslovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Patrones inteligentes, atajos y diseños hacen que las tareas diarias sean más rápidas y fáciles de ejecutar.\"],\"GUqjZ0\":[\"Redes sociales\"],\"b+F/Ih\":[\"Eliminación suave\"],\"L58Ivq\":[\"Se añadió la función de eliminación suave: los registros eliminados ahora se ocultan de la vista pero se pueden recuperar desde la opción \\\"Registro eliminado\\\" en cualquier menú de opciones de objeto. ¡Se acabó el drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Independiente\"],\"FX2oa1\":[\"¿Independiente o agencia?\"],\"TcZtfs\":[\"Islas Salomón 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Diseño de soluciones\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Algunos lo llaman precios empresariales. Preferimos un CRM donde el acceso a la API, los webhooks y los flujos de trabajo no aparezcan como complementos sorpresa.\"],\"Lllsp+\":[\"Algunos cambios de tus compañeros ahora aparecen de inmediato, de modo que la colaboración se siente más rápida y actualizada.\"],\"B/mYo/\":[\"Acceso al código fuente\"],\"zHJB/O\":[\"Sudáfrica 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Corea del Sur 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Sudán del Sur 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"España 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Español\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Soporte estándar\"],\"wxW2Sv\":[\"¡Empieza a automatizar a gran escala!\"],\"XO628f\":[\"Comienza gratis\"],\"oEoXr6\":[\"Empieza a moverte *más rápido hoy mismo.*\"],\"sBOFB0\":[\"Comienza hoy tu prueba gratuita\\nsin tarjeta de crédito.\"],\"ThcPyu\":[\"Mantén el control con nuestro *software de código abierto*\"],\"j9c8rb\":[\"Mantente en Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Paso \",[\"current\"],\" de \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Guías paso a paso y playbooks para ayudar a tu equipo a sacar el máximo partido a su espacio de trabajo.\"],\"jKt86V\":[\"Deja de luchar contra lo personalizado. *Empieza a construir con Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Deja de conformarte con compromisos.\"],\"hjgBcp\":[\"Botón de detener flujo de trabajo\"],\"3QIOGT\":[\"Filtrado de subcampos\"],\"eVPr22\":[\"Ahora se admite el filtrado de subcampos para los campos de moneda, dirección, nombre, correo, enlace, teléfono y actor. Por ejemplo, puedes filtrar por el importe en una moneda sin necesitar el campo completo.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdominio (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Enviar solicitud\"],\"MDqQmP\":[\"Enviando…\"],\"8Z1557\":[\"Sudán 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Soporte\"],\"Aq66kg\":[\"Surinam 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Suajili\"],\"6u3kqB\":[\"intercambiar\"],\"b2//Ip\":[\"Suecia 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Sueco\"],\"IImT5c\":[\"Suiza 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Siria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabla, Kanban, Calendario\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalo\"],\"9M02G5\":[\"Adapta páginas de registro, menús y vistas\"],\"boABlR\":[\"Taiwán 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tayikistán 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Toma el control de tus flujos de trabajo en ejecución con el nuevo botón Detener flujo de trabajo. Cuando un flujo de trabajo está en curso, ahora puedes detener su ejecución de inmediato, lo que te da la flexibilidad de cancelar operaciones que ya no son necesarias o solucionar problemas en tiempo real.\"],\"JAKtcG\":[\"Habla con nosotros\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tareas\"],\"GWMpL3\":[\"Tareas y Actividades\"],\"Ye3KKA\":[\"Colabora con un experto en Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Notas técnicas\"],\"y+bLyB\":[\"Habilidades técnicas\"],\"Hevu8X\":[\"Modo terminal\"],\"mvP/25\":[\"Términos y Condiciones\"],\"xowcRf\":[\"Términos del Servicio\"],\"BEX1RA\":[\"Términos del Servicio | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonios\"],\"SUr44j\":[\"Tailandés\"],\"6t7gpr\":[\"Tailandia 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Gracias, ya estás dentro.\\n*Ahora reserva tu llamada de presentación.*\"],\"FjkPYg\":[\"Eso abrió la puerta a algo más poderoso. Justin creó un front end personalizado que extrae datos en vivo de esos sistemas en una sola vista, adaptada a cada rol. Cuando se gana una propuesta, lo que antes requería que cuatro personas configuraran manualmente instancias en cuatro herramientas diferentes ahora ocurre con un solo clic, aprovechando los datos recopilados en Twenty a lo largo de todo el ciclo de vida de la oportunidad. Es otro cambio hacia trabajo de mayor valor para los clientes.\"],\"8S4psU\":[\"Eso funciona hasta que necesitas entender el negocio subyacente. ¿Qué acuerdos están atascados? ¿De dónde vienen los leads? ¿Cuál es la tasa de cierre? Con hojas de cálculo y un CRM personalizado heredado que no podía seguir el ritmo, esas preguntas eran casi imposibles de responder.\"],\"zXlFuT\":[\"El CRM de código abierto n.º 1 para equipos modernos. Modular, escalable y creado para adaptarse a tu negocio.\"],\"K1T7Mn\":[\"El <0>Campo JSON permite almacenar datos complejos y estructurados dentro de un solo campo, ampliando así las capacidades de personalización e integración de datos. <1>Ejemplo de caso de uso: almacenar datos configurables para un producto, como feature flags u opciones de personalización, directamente dentro de un registro de CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"El <0>Campo de selección múltiple permite etiquetar un registro con múltiples atributos, proporcionando una forma flexible de clasificar y filtrar datos. <1>Caso de uso de ejemplo: Etiquetar el registro de una empresa con varias industrias como \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" y \\\"Finance\\\", lo que permite una segmentación y un análisis más matizados.\"],\"6wVgAW\":[\"La apuesta *está dando frutos*\"],\"NT2bSJ\":[\"La apuesta está dando frutos\"],\"Wie492\":[\"El equipo de desarrollo de negocio por fin tenía el CRM que habían estado pidiendo. La adopción llegó de forma natural: sus datos ya estaban allí cuando iniciaron sesión.\"],\"2kHqXc\":[\"El CEO se había resistido a incorporar un CRM durante años. El equipo de desarrollo de negocio no tenía experiencia usando uno, y los costos de licencia de CRMs conocidos como Salesforce o HubSpot eran difíciles de justificar sin ninguna garantía de adopción: los CRMs solo son tan buenos como el mantenimiento de los datos dentro de ellos.\"],\"EYi+kT\":[\"El CRM como *centro de control*\"],\"2sfVd8\":[\"El CRM como centro de control\"],\"XlFsoH\":[\"La apuesta temprana por la arquitectura se mantiene, y se espera que las próximas funciones de IA la hagan aún más relevante.\"],\"kCUcnD\":[\"La flexibilidad es simplemente increíble. Literalmente, no hay nada que no puedas hacer. Puedes crear objetos, acceder a todo a través de la API, extraer notas y enviarlas al portal. Intenta hacer eso en HubSpot. De ninguna manera. Es la verdadera capacidad de construir exactamente lo que realmente se necesita.\"],\"MaHqAc\":[\"La flexibilidad fue realmente lo que marcó la diferencia. Nuestras necesidades evolucionan muy rápido. Descubro una nueva necesidad y en dos clics puedo abordarla. Eso es una verdadera ventaja cuando te mueves rápido.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"La flexibilidad para conectar todo esto, sin ayuda externa y sin pelearse con la plataforma, fue lo que hizo posible que una sola persona levantara y mantuviera un stack conectado en toda una consultora.\"],\"l0eUFC\":[\"El despliegue completo llegó en julio de 2025. Desde entonces, Nine Dots construyó un Asistente Inteligente sobre el sistema, que impulsa a los agentes con tareas, recordatorios y análisis de mercado bajo demanda. Algunos agentes nunca abren Twenty directamente, pero están impulsados por él, superando a sus pares solo con procesos manuales. Para el T1 de 2026, Homeseller había registrado su mejor trimestre de ventas de la historia.\"],\"SW9clW\":[\"El futuro del CRM se construye, *no se compra.*\"],\"sm10Rg\":[\"El Gran Monolito\"],\"nFB8I1\":[\"La Carga Interna\"],\"ZNzKXV\":[\"La decisión clave fue no construir todo desde cero. Twenty cubre el modelo de datos, los permisos, la autenticación y el motor de flujos de trabajo, las partes que habrían llevado meses reconstruir, para que el equipo pudiera centrarse en la lógica específica del producto.\"],\"nf1NnD\":[\"El nuevo tipo de <0>Campo de dirección permite introducir una dirección completa en un solo campo mientras almacena estructuralmente cada parte de la dirección (como el nombre de la calle y el número) en subcampos separados.\"],\"tADBQB\":[\"El nuevo campo de valoración representa un valor numérico de cero a cinco y puede ser útil para varios casos de uso, como puntuar leads.\"],\"q1kKLq\":[\"La oportunidad\"],\"2NJdyz\":[\"El problema.\"],\"GTy93s\":[\"La página de registro ahora tiene un diseño más claro con más espacio para el contenido\"],\"3/wAFg\":[\"El resultado\"],\"nAWeyi\":[\"El resultado es un sistema que se ajusta a cómo AC&T ya trabajaba, en lugar de al revés.\"],\"WENmFq\":[\"La *base* adecuada\"],\"nbHA9N\":[\"La base adecuada\"],\"g8h2v+\":[\"La función de búsqueda ahora incluye puntuaciones de ranking. Esto te ayuda a encontrar los resultados más relevantes más rápido.\"],\"9CCRtB\":[\"El nodo de búsqueda ahora te permite personalizar el límite de resultados por encima de 1, lo que te permite recuperar varios registros en una sola operación de búsqueda. Esta mejora funciona perfectamente con el nodo iterador para procesar los resultados de la búsqueda.\"],\"omVXTg\":[\"La configuración autoalojada significa que Alternative Partners posee todo el stack: sin acceso de proveedores a sus datos, sin dependencia de un modelo de precios SaaS, control total sobre cómo evoluciona el sistema. La migración fue rápida gracias a la IA; el resultado es duradero porque el stack es de código abierto.\"],\"1tN3qf\":[\"El cambio\"],\"iW6MjB\":[\"El panel lateral ahora se abre junto a tu contenido en lugar de encima, dándote una mejor vista general mientras configuras flujos de trabajo o ves detalles de registros. Este nuevo diseño es especialmente útil para flujos de trabajo y la próxima función de cuadros de mando.\"],\"AnGOwN\":[\"La situación\"],\"axo4rg\":[\"Los términos que rigen tu uso de Twenty y sus servicios de CRM de código abierto.\"],\"xCAT8U\":[\"La cronología de cada página de registro se ha mejorado significativamente. Ahora proporciona actualizaciones detalladas de: Creaciones de registros Actualizaciones de campos Correos recibidos Eventos de calendario creados\"],\"u0uFxg\":[\"Ellos son las ventas de verdad\"],\"53RXLB\":[\"Lo llaman fidelidad del cliente. Nosotros lo llamamos una jaula muy afectuosa.\"],\"RhmZMe\":[\"No solo reemplazaron una herramienta. Recuperaron la propiedad de cómo funciona su negocio.\"],\"ZnqwXn\":[\"No querían aprender el sistema de otra persona. Querían seguir trabajando como ya lo hacían y hacerlo más fluido.\"],\"5YzqyT\":[\"Evaluaron Salesforce, Zoho, Pipedrive y SuiteCRM. Todos venían con los mismos compromisos: demasiado caros, demasiado rígidos o demasiado genéricos, y ninguno solucionaba el problema de fondo. Seguían alquilando una estructura que no controlaban.\"],\"AUV+TY\":[\"Pensando\"],\"8gek0+\":[\"Esta función te permite fusionar dos registros en uno. Esto combina su información y mantiene los datos vinculados, ayudándote a eliminar duplicados y mantener los registros precisos.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor Oriental 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Para mejorar la privacidad, ahora puedes añadir direcciones de correo electrónico específicas a una lista de bloqueo dentro de la configuración de \\\"Accounts\\\". Esta función evita que el contenido sensible se sincronice con el CRM cuando te correspondes con ciertas personas. Puede ser especialmente útil al gestionar acuerdos sensibles.\"],\"ijf9QM\":[\"Para mantener la sencillez de Twenty, estamos introduciendo \\\"Configuración avanzada\\\". Esta opción agrupa todos los ajustes destinados a casos de uso avanzados, a menudo preferidos por desarrolladores, como la configuración de API y funciones o los ajustes de seguridad.\"],\"aeKe9G\":[\"POR HACER\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Integración de herramientas\"],\"H9QaNY\":[\"Herramientas, tecnologías e industrias en las que te especializas. Pulsa Intro o coma para añadir.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total por mes con costo fijo\"],\"hmu++i\":[\"Sigue el importe y la fecha de cierre\"],\"POzmFl\":[\"Sigue cada lanzamiento con registros de cambios, destacados y demostraciones de las funciones más recientes.\"],\"6vHPh9\":[\"Sigue relaciones, gestiona pipelines y actúa rápido con un CRM intuitivo que ayuda a tu equipo a moverse más rápido desde el primer día con confianza.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Formación y adopción\"],\"MtCqjl\":[\"Formación, adopción y soporte\"],\"VhVAzf\":[\"Traducción a más de 30 idiomas\"],\"H2Sfhg\":[\"Disparador\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad y Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Centro de confianza\"],\"HlusPQ\":[\"Confía en el CRM n.º 1, *¡o no!*\"],\"KtyN0b\":[\"con la confianza de\"],\"QZdPWP\":[\"Personas líderes ya confían en Twenty\"],\"qhmtws\":[\"Prueba a quitar algunos filtros o navega por todos los socios.\"],\"D5Kf4t\":[\"El martes tu equipo descubre que las oportunidades con un champion técnico cierran 3 veces más rápido. El miércoles agregas el campo, conectas la puntuación, ajustas el flujo de trabajo. Para el jueves tus agentes ya están actuando. Ese circuito de retroalimentación es la ventaja. Y solo funciona si el CRM es tuyo.\"],\"y4UxlS\":[\"Túnez 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turquía 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turco\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistán 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM de código abierto n.º 1\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps abre la puerta a crear productos, no solo implementaciones. Por ejemplo, estamos desarrollando una integración de WhatsApp Business que cualquier cliente de Twenty podría obtener. Es una fuente de ingresos recurrentes que no tendríamos si solo estuviéramos configurando la plataforma de otra empresa.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty como\\n*columna vertebral de API* de un stack de salida al mercado\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty como columna vertebral de API de un stack de salida al mercado\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty como la columna vertebral de API de un stack de salida al mercado | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Funciones de Twenty CRM — Plataforma CRM moderna de código abierto\"],\"8zCqPL\":[\"Precios de Twenty CRM — Planes desde 9\xA0$ por usuario al mes\"],\"D05UQH\":[\"Clientes de Twenty — Cómo los equipos modernos gestionan su CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty cumple con lo que los CRM siempre deberían haber sido: un software con un precio justo, con un modelo totalmente modular y personalizable, una interfaz limpia y moderna, permisos granulares, automatizaciones y funcionalidades empresariales. Una solución convincente con un alto potencial para revolucionar con razón el mercado del CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Campos de Twenty\"],\"fwep/o\":[\"Twenty nos dio la flexibilidad para modelar todo el ciclo de vida de las entrevistas como objetos y flujos de trabajo personalizados. Pudimos construir algo realmente complejo sin tener que luchar contra la plataforma para conseguirlo.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty da a los equipos técnicos los bloques de construcción para un CRM personalizado que cubre necesidades de negocio complejas y se adapta rápidamente a medida que el negocio evoluciona.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty te da el tipo de flexibilidad que realmente cambia lo que puedes ofrecer a tus clientes. La experiencia de desarrollo es limpia, las APIs son abiertas y, cuando algo necesita personalizarse, simplemente puedes hacerlo. No hay que pelearse con la plataforma.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty no es solo donde viven los datos del CRM. Es la columna vertebral de API que hace posible el resto del stack.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty es el corazón del sistema. Todo parte de ahí.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty nos permite construir un CRM alrededor del negocio y no el negocio alrededor del CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty lo hace sencillo. Es limpio, intuitivo y está diseñado para que se sienta como Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Ecosistema de partners de Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Implementadores certificados de CRM de código abierto\"],\"vD7S1X\":[\"Versión de Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Lanzamientos de Twenty — Novedades en el CRM de código abierto\"],\"V1lV7B\":[\"Soporte del equipo de Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Vista previa de la guía de usuario de Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Los socios certificados de Twenty ayudan a los equipos a migrar, personalizar y operar el CRM de código abierto en distintas regiones, idiomas y modelos de implementación. Explora los perfiles y reserva una llamada.\"],\"tuvLv1\":[\"Autenticación de dos factores\"],\"EIU345\":[\"Autenticación de dos factores\"],\"O+vc/1\":[\"Tipo de equipo *\"],\"P+R1Lc\":[\"Proyecto típico\"],\"HqFilh\":[\"EAU 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Tema de la interfaz de usuario\"],\"tNfmmF\":[\"Reino Unido 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ucrania 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ucraniano\"],\"jqzUyM\":[\"No disponible\"],\"Hix/m6\":[\"Cronología unificada (correos electrónicos, eventos, tareas, notas, archivos)\"],\"NIuIk1\":[\"Ilimitado\"],\"q7vKOJ\":[\"Vistas no listadas\"],\"aGpTSC\":[\"Hasta 5 espacios de trabajo\"],\"SL88ZR\":[\"Actualizar registro\"],\"KQsreu\":[\"Actualizado por\"],\"SPdRRU\":[\"Consultoría inicial, definición de alcance y estrategia.\"],\"WLb3m4\":[\"Búsqueda mejorada\"],\"2vanwz\":[\"Sube, renombra, previsualiza y gestiona archivos directamente en los registros. Todo se mantiene donde corresponde.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"EE. UU.\"],\"LXHEIS\":[\"EE. UU. 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Utiliza la plantilla de Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Guía del usuario\"],\"9iX1i3\":[\"Suplantación de usuario\"],\"3XIgKU\":[\"Roles de usuario\"],\"UCUX2+\":[\"Despliegue del lado del usuario y soporte continuo.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistán 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vaticano 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Control de versiones\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamita\"],\"BRBSny\":[\"Ver \",[\"0\"],\" en LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Grupos de vistas\"],\"ITdNGt\":[\"Ver en LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Ver perfil\"],\"BAzC1v\":[\"Tipos de vista\"],\"mHtVst\":[\"¡Visualiza a tus clientes en un mapa!\"],\"CsHuOr\":[\"VP de Ingeniería\"],\"uRh799\":[\"VP de Ingeniería en W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP de Ingeniería, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa creó W3Grads (w3grads.com), una plataforma de simulación de entrevistas impulsada por IA para universidades e institutos de formación, usando Twenty como columna vertebral operativa.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa creó W3Grads para simulaciones de entrevistas con IA a escala, con Twenty como columna vertebral operativa.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa lanzó W3Grads sobre Twenty para entrevistas con IA, puntuación y flujos de trabajo a escala institucional sin rehacer la infraestructura del CRM.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies se propuso resolverlo correctamente, no con un parche, sino con un producto.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa usó Twenty como un framework de nivel de producción para el modelo de datos, los permisos, la autenticación y el motor de flujos de trabajo que de otro modo habrían reconstruido por su cuenta.\"],\"k1Pevc\":[\"Nos complace reabrir la suscripción en la nube para todos. ¡No más esperas!\"],\"8CHatv\":[\"No pudimos enviar tu solicitud. Inténtalo de nuevo en un momento.\"],\"ofRgSN\":[\"No queríamos parchear el problema. Queríamos crear algo en lo que las instituciones pudieran confiar a escala, y eso significaba partir de una base lo suficientemente sólida como para soportar toda la complejidad de lo que teníamos en mente.\"],\"MjWeUE\":[\"No queríamos parchear el problema. Queríamos crear algo en lo que las instituciones pudieran confiar a escala, y eso significaba partir de una base lo suficientemente sólida como para soportar toda la complejidad de lo que teníamos en mente.\"],\"GVxbgf\":[\"Hemos mejorado el rendimiento de la aplicación, reduciendo más de 500 ms en cada página.\"],\"6C4xTI\":[\"Hemos mejorado significativamente el rendimiento de búsqueda, haciendo que se sienta instantánea al buscar registros como personas, empresas o tareas.\"],\"l7iJRt\":[\"Hemos iniciado una importante renovación de ⌘K que ahora entiende el contexto para mostrar acciones adecuadas. Por ejemplo, en una página de registro puedes añadir el registro a favoritos, o si seleccionas varios registros en un índice, puedes exportarlos como CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Estamos construyendo el CRM de código abierto n.º 1, pero no podemos hacerlo solos. Únete a nuestro ecosistema de partners y crece con nosotros.\"],\"DFlq8J\":[\"Hemos añadido un filtro de \\\"búsqueda en cualquier campo\\\" que te permite buscar en todos los campos a la vez. Por ejemplo, puede permitirte localizar a un cliente por su número de teléfono, esté almacenado en el campo \\\"Móvil\\\", \\\"Oficina\\\" o \\\"Línea directa\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Hemos añadido compatibilidad con IMAP para que puedas conectar cuentas de correo para recibir mensajes. También puedes configurar SMTP para enviar correos y CalDAV para sincronizar calendarios.\"],\"5CT1rV\":[\"Hemos reducido los tiempos clave de carga e interacción en más de 3000 ms, ¡lo que significa que las páginas ahora cargan el doble de rápido!\"],\"xBnjMX\":[\"Hemos introducido configuraciones avanzadas para la gestión del correo y el calendario: <0>Opciones de creación automática de contactos: Elige cuándo una interacción por correo debe crear automáticamente un contacto. Las opciones incluyen: Personas a las que he enviado correos y de las que he recibido correos Personas a las que he enviado correos No crear contacto automáticamente <1>Exclusiones de correo: Posibilidad de excluir correos no profesionales (p. ej., Gmail, Outlook) y correos de equipo (p. ej., support@, team@) de la sincronización con el CRM. <2>Eventos de calendario: Las opciones de creación automática de contactos también están disponibles para los eventos de calendario.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Captura de cambios de datos)\"],\"K4G86X\":[\"Filtro de webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Filtrado de múltiples objetos en webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"Sitio web o GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Lo que un administrador puede hacer sin escribir código.\"],\"Z34FQq\":[\"Lo que convenció a Olivier fue la flexibilidad de la plataforma y hacia dónde se dirigía. Aunque las necesidades iniciales eran un registro básico de datos, seguía necesitando un modelo de datos personalizado con permisos granulares para gestionar la amplia gama de actividades de NetZero. También necesitaba un sistema que pudiera adaptarse rápidamente a una empresa de iteración rápida.\"],\"phiBjc\":[\"¿Cuánto cuesta Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"Lo que llegará en abril de 2026 es lo que ha estado esperando: creación de flujos de trabajo asistida por IA, describir lo que necesita e iterar a partir de ahí en lugar de construir lógica compleja desde cero. Para un fundador que gestiona él mismo el CRM, eso cambia lo que es realísticamente posible.\"],\"iOAq7n\":[\"Qué sigue\"],\"tWd6MT\":[\"Lo que está planificado es significativo. NetZero tiene un data lake, formularios en línea y múltiples sistemas internos que quiere conectar con Twenty. Las canalizaciones ya están; el siguiente paso son automatizaciones que los unan.\"],\"kRfFDB\":[\"Qué hacen\"],\"aYRqmz\":[\"Lo que esto significa\"],\"QCHIzm\":[\"Qué cubres *\"],\"1kfjxX\":[\"Lo que viniera después tenía que ser algo de lo que pudieran ser propietarios.\"],\"cs6VpJ\":[\"Cuando un estudiante se registra mediante un QR en un evento del campus, el sistema asigna un plan, genera una sesión de entrevista y envía un enlace. La IA realiza la entrevista, puntúa al candidato y clasifica el resultado. El profesorado ve en qué situación está cada estudiante sin revisar manualmente cada sesión. Construir e iterar estos flujos de trabajo fue más rápido con la IA en el ciclo.\"],\"chISDP\":[\"Al importar registros, ahora puedes importar relaciones entre registros. Por ejemplo, puedes importar un archivo CSV que incluya una columna para registros relacionados, como vincular contactos a empresas o tareas a proyectos.\"],\"qqPUvu\":[\"Cuando el canal es *el negocio*\"],\"JglRo/\":[\"Cuando el canal es el negocio\"],\"nkkLPM\":[\"Cuando el proveedor *desconectó el servicio*\"],\"DajeYD\":[\"Cuando el proveedor desconectó el servicio\"],\"8SbakK\":[\"Cuando tu CRM es\\n*el producto*\"],\"OQ41z8\":[\"Cuando tu CRM es el producto\"],\"Svuneu\":[\"Cuando tu CRM es el producto: W3Grads en Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Dónde y cómo\"],\"bGN8u+\":[\"Aunque NetZero aún ejecuta un segundo CRM en paralelo para operaciones con gran uso de WhatsApp con agricultores en Brasil, esperan migrarlo todo a Twenty a medida que crezcan las funciones y el ecosistema. Ya, su pipeline estructurado y multinacional funciona con Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Por qué\"],\"4sOVu+\":[\"Por qué Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Por qué Twenty — El CRM de código abierto creado para ser personalizado\"],\"baquqN\":[\"Tasa de éxito\"],\"7KJZ0z\":[\"Controles de ventana\"],\"V+BOYT\":[\"Con la integración con Google Calendar, puedes vincular todos los eventos de tu equipo con una empresa o una persona en tu CRM. Elige el nivel de información visible para tus compañeros para un mejor control.\"],\"edwOmb\":[\"Con el <0>Campo de fecha y hora, puedes seguir eficazmente eventos, plazos y actividades con mayor precisión, mejorando la gestión del tiempo y la planificación. <1>Caso de uso de ejemplo: Hacer un seguimiento preciso y establecer recordatorios para hitos y plazos de proyectos.\"],\"OKVlnc\":[\"Con Twenty, cuando surge una nueva necesidad, puede abordarla él mismo: sin desarrollador, sin ticket de soporte.\"],\"OX5bbs\":[\"Correo electrónico de trabajo *\"],\"5VGHpF\":[\"Ramas de flujo de trabajo\"],\"9MLcn+\":[\"Las ramas de flujo de trabajo permiten que los flujos dividan caminos, habilitando lógica condicional y múltiples resultados en las automatizaciones.\"],\"XYIks/\":[\"Selección masiva en flujos de trabajo\"],\"gDMfQI\":[\"Filtros de flujo de trabajo\"],\"aNVMLK\":[\"Mejoras en flujos de trabajo\"],\"EnPi2W\":[\"Nodo iterador de flujo de trabajo\"],\"u6DF/V\":[\"Ejecuciones de flujo de trabajo\"],\"jN2u/p\":[\"Límite del nodo de búsqueda en flujos de trabajo\"],\"OCyhkn\":[\"Versiones de flujo de trabajo\"],\"woYYQq\":[\"Flujos de trabajo\"],\"OteDxj\":[\"Flujos de trabajo que *realmente se usan*\"],\"AzqmMJ\":[\"Flujos de trabajo que realmente se usan\"],\"pmUArF\":[\"Espacio de trabajo\"],\"bwECg/\":[\"URL del espacio de trabajo, referencias de clientes, enlaces relevantes…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (se abre en una pestaña nueva)\"],\"zkWmBh\":[\"Anual\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Sí\"],\"bo6pUs\":[\"Sí, con nuestro framework de Apps. Inicializa una extensión con `npx create-twenty-app` y entrega objetos personalizados, funciones de lógica del lado del servidor, componentes de React que se renderizan dentro de la interfaz de Twenty, habilidades y agentes de IA, vistas y navegación, todo en TypeScript, desplegable en cualquier espacio de trabajo.\"],\"yIcBW6\":[\"Sí. Cada espacio de trabajo Cloud incluye un servidor MCP nativo. Conecta tu asistente de IA mediante OAuth y podrá leer y escribir tus datos del CRM en lenguaje natural.\"],\"8xYMYQ\":[\"Sí. Importa tus datos vía CSV, o usa nuestra API para más de 50.000 registros. Nuestros partners pueden encargarse de toda la migración por ti.\"],\"8m0eN9\":[\"Sí. Twenty es el CRM de código abierto n.º 1 en GitHub. Puedes autoalojarlo para poseer por completo tu infraestructura, o ejecutarlo en nuestra nube gestionada para una configuración sin operaciones.\"],\"Q3GDrw\":[\"Ahora puedes añadir tus vistas a favoritos para acceder rápidamente y organizar tus favoritos en carpetas para una mejor gestión.\"],\"wvm+7M\":[\"Ahora puedes controlar qué campos puede ver o editar un rol. Esto añade un control de acceso más granular además de los permisos existentes a nivel de objeto.\"],\"Wg/o59\":[\"Ahora puedes crear campos numéricos que muestren un porcentaje en lugar de un número normal.\"],\"BAWUUs\":[\"Ahora puedes crear vistas personales que se mantengan fuera de la sección compartida de Espacio de trabajo y aparezcan en su lugar en una sección independiente de <0>Mis vistas no listadas en el selector de vistas. Estas vistas no listadas solo se muestran a su creador, pero tus compañeros aún pueden abrirlas mediante un enlace directo.\"],\"nbc7CM\":[\"Ahora puedes eliminar hasta 10 000 registros a la vez. (¡Para cuando quieras hacer Marie Kondo con tu base de datos! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Ahora puedes editar relaciones uno-a-muchos directamente desde el \\\"lado muchos\\\". Esto significa que puedes asignar personas a una empresa directamente desde la vista de lista de empresas, en lugar de tener que navegar al perfil de cada persona para asignarle una empresa.\"],\"HX2309\":[\"Ahora puedes filtrar un objeto (Personas, Empresas, Oportunidades, etc.) usando cualquier campo de selección múltiple.\"],\"/eqpqH\":[\"Ahora puedes filtrar múltiples acciones simultáneamente con un solo webhook. Por ejemplo, puedes crear un webhook que se active solo cuando se crea o actualiza una persona o una empresa.\"],\"HeaQGk\":[\"Ahora puedes suplantar a un usuario de un espacio de trabajo como administrador. Esto te permite ver el espacio de trabajo como lo haría ese usuario, lo cual es útil para solucionar problemas o comprender la experiencia del usuario.\"],\"l2z97k\":[\"Ahora puedes vincular tu cuenta de Microsoft para gestionar fácilmente tus mensajes y eventos directamente dentro de tu espacio de trabajo.\"],\"QN6ytb\":[\"Ahora puedes iterar sobre elementos en tus flujos de trabajo usando el nuevo nodo iterador. Esta potente función te permite procesar varios registros secuencialmente, realizando acciones sobre cada elemento de una colección.\"],\"pYoGew\":[\"Ahora puedes navegar de un objeto a otro directamente desde la página de detalle del registro.\"],\"mpOPSr\":[\"Ahora puedes previsualizar archivos adjuntos sin tener que descargarlos.\"],\"PoxYsC\":[\"Ahora puedes cambiar el nombre de una vista y cambiar su tipo entre kanban o tabla directamente desde el menú de opciones de vista situado a la derecha de los botones de filtro y ordenación.\"],\"S4LCu8\":[\"Ahora puedes redimensionar el panel lateral y el menú de navegación para ver el contenido más fácilmente. Esto es especialmente útil en páginas de registro con contenido extenso.\"],\"uS4RtA\":[\"Ahora puedes ejecutar flujos de trabajo en muchos registros a la vez. Anteriormente, los flujos manuales solo podían desencadenarse registro por registro. Este cambio mejora la productividad en operaciones masivas. Con la capacidad de ejecutar flujos en muchos registros, ahora puedes: Enviar correos masivos a contactos seleccionados Actualizar muchos registros con la misma lógica de flujo Procesar lotes de datos de forma más eficiente\"],\"px+QAM\":[\"Ahora puedes ver quién actualizó un registro por última vez\"],\"OVoVQg\":[\"Ahora puedes cambiar entre espacios de trabajo haciendo clic en el nombre de tu espacio de trabajo en la parte superior izquierda de la pantalla. Esta función solo aparecerá si has sido invitado a unirte a otro espacio de trabajo.\"],\"eheMXY\":[\"Ahora puedes desencadenar flujos de trabajo cuando se crea o se actualiza un registro.\"],\"XEEpNj\":[\"Ahora puedes visualizar tus registros en una vista de calendario mensual. Este nuevo tipo de vista facilita el seguimiento de datos basados en el tiempo, como eventos, plazos y actividades programadas, directamente dentro de cualquier objeto.\"],\"LJ3sTb\":[\"No compras tu pipeline de despliegue ya hecho. No alquilas tu almacén de datos a un proveedor que decide el esquema. Lo construyes, es tuyo y iteras sobre él cada semana. El CRM va por el mismo camino. Los equipos que lo traten como una infraestructura propia acumularán una ventaja cada trimestre.\"],\"AUzqeZ\":[\"Ahora puedes duplicar nodos, cambiar tipos de nodo y usar un diseño de filtros simplificado en tus flujos de trabajo.\"],\"SfJVcK\":[\"Tu compra se ha completado. Sigue los pasos a continuación para copiar tu clave de licencia en tu instancia de Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Tu clave empresarial\"],\"+dxjCu\":[\"Tu licencia empresarial se ha activado correctamente.\"],\"pEQiCY\":[\"Tu nombre *\"],\"fQATWn\":[\"Tu red, completamente mapeada.\"],\"sgod9b\":[\"Tu espacio de trabajo está respaldado por un repositorio git, por lo que puedes crear ramas, revisar en pull requests y revertir cambios de la misma manera que publicas código.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Cero\"],\"ZvEoMq\":[\"Cero trabajo manual en el núcleo. Automatización total. Construido sobre Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabue 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/fr.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/fr.ts index e14d1b4ab1..e8ac7f4d2b 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/fr.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/fr.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33 % de réduction\"],\"AGZHx4\":[\"...avec une IA qui vous aide vraiment à *travailler plus vite*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Partenaire Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"Étude de cas \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" études de cas\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/h\"],\"rAP+km\":[\"Filtre \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtre \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" sélectionné\"],\"0Qb9by\":[\"*150 heures* gagnées chaque mois\"],\"k3IzYC\":[\"*Zéro travail manuel* au cœur\"],\"icND7o\":[\"/ utilisateur / mois - facturé annuellement\"],\"XUqxHW\":[\"/utilisateur/mois\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Retour\"],\"9j/bUt\":[\"← Partenaires Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+105 $/utilisateur par mois\"],\"Bsq9GJ\":[\"+35 $/utilisateur par mois\"],\"mWSpW5\":[\"+5 $/utilisateur par mois\"],\"JIwDAd\":[\"+7000 $/organisation par mois\"],\"yVr18d\":[\"+75 $/utilisateur par mois\\nPassez à Enterprise !\"],\"iK+ikF\":[\"+10k autres\"],\"nRtVCK\":[\"+20 % des dépenses nettes\\n+75 $/utilisateur par mois\\nPassez à Enterprise !\"],\"BmAWVq\":[\"<0>Vérification de l’état de l’application : ajout d’une fonctionnalité de vérification de l’état dans le panneau d’administration. Affiche désormais l’état en temps réel et les indicateurs clés. <1>Variables d’environnement : le panneau d’administration dispose désormais d’un accès en lecture seule aux variables d’environnement. Plus de transparence, gestion de configuration facilitée.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Modifier les étapes Kanban : vous pouvez désormais modifier les étapes Kanban directement depuis l’application, et pas seulement depuis les paramètres. Cela facilite la gestion et la personnalisation de votre workflow à la volée. <1>Colonne « No Value » : les cartes qui ne sont pas associées à une valeur spécifique apparaîtront désormais dans une colonne « No Value ». Cette colonne peut être affichée ou masquée selon les besoins, pour s’assurer qu’aucune carte ne soit négligée.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Accès rapide aux enregistrements : le panneau latéral vous permet d’afficher et de modifier les enregistrements sans quitter votre page actuelle. <1>Navigation au clavier : naviguez dans le panneau latéral au clavier pour une meilleure accessibilité et des workflows plus rapides. <2>Actions épinglées : plus d’actions sont désormais affichées directement dans la barre de navigation pour un accès simplifié.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"1 $/exécution d’orchestration/organisation\\n+75 $/utilisateur par mois\\nPassez à Enterprise !\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 clic\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 par minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 groupes\\nd’autorisations\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 h\"],\"2z1Znr\":[\"Contrat de 2 ans\"],\"l6Vx4q\":[\"2\u202F000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 contrat de 2 ans\\n-33 % de réduction\"],\"/jgC+9\":[\"3 gammes de produits\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 outils\"],\"2ScEtE\":[\"5 crédits de workflow/mois inclus\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 par minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 crédits de workflow/an inclus\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90\xA0%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Une entreprise qui ne correspond pas à un *modèle*\"],\"NLSM5L\":[\"Une entreprise qui ne correspond pas à un modèle\"],\"SR9TmK\":[\"Un CRM pour les équipes qui *avancent vite*\"],\"MXRINg\":[\"Un CRM qui\\n*grandit avec vous*\"],\"diWAWP\":[\"Un CRM qui grandit avec vous\"],\"och6cp\":[\"Un CRM qui grandit avec vous | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Un CRM qu’ils\\n*possèdent vraiment*\"],\"muZzEA\":[\"Un CRM qu’ils possèdent vraiment\"],\"HSyZ9R\":[\"Un CRM sur mesure donne un avantage à votre organisation, *mais en construire un* implique des *compromis*\"],\"uNIo/j\":[\"Un CRM moderne avec *une interface intuitive*\"],\"sDJ4rX\":[\"Une nouvelle navigation en fil d’Ariane dans toute l’application, une navigation au clavier améliorée dans les menus et un nouvel état de focus pour les vues en tableau.\"],\"aYUQpm\":[\"Un nouveau mode maintenance aide les administrateurs à suspendre les modifications de l’espace de travail lors d’opérations sensibles.\"],\"P5BDuh\":[\"Une plateforme prête à *évoluer*\"],\"rxMguZ\":[\"Une plateforme prête à évoluer\"],\"vbJW8I\":[\"Une agence immobilière sur WhatsApp a construit un *CRM* autour de celui-ci\"],\"hwoGni\":[\"Une agence immobilière sur WhatsApp a construit un CRM autour de celui-ci\"],\"WjUlJr\":[\"Qu’un thème rétro soit un module complémentaire payant est, d’une certaine manière, la partie la plus crédible.\"],\"r9Msiv\":[\"Il y a un an, personnaliser votre CRM signifiait embaucher un consultant Salesforce, apprendre Apex, attendre des mois. L’écart entre \\\"je veux ça\\\" et \\\"c’est en ligne\\\" se mesurait en trimestres et en factures. Alors les gens ont fait des compromis. Ils ont plié leur processus pour s’adapter à l’outil et ont appelé cela de l’adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Possibilité de définir des autorisations Utilisateur et Administrateur pour chaque utilisateur. Les administrateurs peuvent modifier les paramètres de l’espace de travail, tandis que les Utilisateurs peuvent uniquement modifier les enregistrements. La création d’autorisations personnalisées sera disponible dans une prochaine mise à jour.\"],\"c0RR2h\":[\"Environ 150 heures par mois économisées sur les opérations manuelles. Des métriques en temps réel pour le dirigeant. Une préparation à la croissance sans ajouter d’effectifs opérationnels. Une équipe capable de répondre à des questions qui prenaient auparavant des jours à reconstituer.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T et Flycoder sont passés d’un export d’un fournisseur défaillant à Twenty auto-hébergé, avec plus de 90 % de réduction des coûts CRM et un contrôle total.\"],\"TuJiQF\":[\"Migration AC&T Education\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) est une agence éducative en Australie. Ils aident les étudiants internationaux pour les candidatures auprès des établissements et les visas. Ils utilisaient un CRM précédent jusqu’à ce que le fournisseur ferme le système, ne laissant rien d’autre qu’un export CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T est passé à une instance Twenty auto-hébergée : aucun risque fournisseur, aucune migration forcée, et des coûts CRM réduits de plus de 90 %.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T a remplacé un CRM propriétaire abandonné par Twenty auto-hébergé et réduit ses coûts CRM de plus de 90 %.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activez votre licence Twenty Enterprise après le paiement et copiez votre clé dans votre instance auto-hébergée.\"],\"muhZ+X\":[\"Activation de votre licence Enterprise…\"],\"+cggij\":[\"L’activation a échoué. Veuillez réessayer.\"],\"trCWSt\":[\"La réponse d’activation était incomplète.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtres actifs\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Ajoutez des fichiers directement aux enregistrements pour que documents, captures d'écran et autres ressources restent rattachés au bon travail.\"],\"x0pZJy\":[\"Ajoutez des filtres entre les étapes du workflow avec des conditions et ne laissez les données continuer que si elles remplissent les critères que vous définissez.\"],\"woOp+c\":[\"Ajouter des objets et des champs\"],\"ZuoQMi\":[\"Ajouter des enregistrements aux vues filtrées\"],\"l3+wiC\":[\"Ajoutez du texte enrichi directement dans les mises en page avec le nouveau widget de champ dédié.\"],\"ced+/c\":[\"Ajouter plusieurs e-mails pour un contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Modules complémentaires\"],\"U4glZw\":[\"Ajout de « Group By » dans les tableaux pour mieux organiser les entrées, par exemple en regroupant les entreprises par secteur pour une visualisation des données plus claire. Cette fonctionnalité est disponible dans le menu Options du tableau.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Type de champ Adresse\"],\"g1in8j\":[\"Panneau d’administration\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Paramètres avancés pour l’e-mail et le calendrier\"],\"dePx/O\":[\"Le filtre avancé permet un filtrage précis du contenu de la base de données grâce à des opérateurs conditionnels imbriqués (AND/OR), plusieurs filtres de champ et des groupes de filtres personnalisables pour construire des requêtes complexes.\"],\"c0acMS\":[\"Filtres avancés\"],\"JiIKww\":[\"Paramètres avancés\"],\"2050Pj\":[\"Conseil et découverte\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Afrique\"],\"NmHsVh\":[\"Agence\"],\"vZKKhf\":[\"Widgets agrégat, barres, lignes et secteurs\"],\"HURF9k\":[\"Agrégats\"],\"rp2omj\":[\"Agro-industrie\"],\"jiGK6+\":[\"IA (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"IA et automatisations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"Agents IA\"],\"WGXwzu\":[\"Les agents IA commencent à rédiger l’outreach, noter les leads, rechercher des comptes, écrire des relances, mettre à jour les étapes des opportunités. Chacune de ces actions lit et écrit dans le CRM. Le tableau de bord est devenu le livre de jeu. La base de données est devenue le cerveau.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agents IA avec compétences personnalisées\"],\"JHi+LN\":[\"Agents IA, chats et MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Chat IA\"],\"YeA2Ox\":[\"Le chat IA est plus simple à utiliser grâce à une expérience plus épurée et à des choix de modèles plus clairs.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat IA, paramètres et enregistrements dans des panneaux latéraux pour un accès rapide sur un seul écran.\"],\"R+bwFB\":[\"L’IA pour des itérations rapides\"],\"svfUwH\":[\"IA dans le *workflow de migration*\"],\"A6v5aI\":[\"IA dans le workflow de migration\"],\"t97j+F\":[\"Assisté par IA\"],\"7xlBwk\":[\"Albanie 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algérie 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners est un cabinet de conseil qui est passé de Salesforce à une instance Twenty auto-hébergée. Benjamin Reynolds a dirigé la migration. Il était déjà devenu expert Twenty en mettant en œuvre Twenty pour l’un des premiers clients cloud de Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners a remplacé Salesforce par Twenty auto-hébergé, en utilisant de l’IA agentique pour compresser le travail de migration.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners a utilisé l’IA agentique pour compresser des semaines de migration Salesforce en un travail qu’une seule personne pouvait superviser.\"],\"+BHPrF\":[\"toujours\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorre 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua-et-Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtre Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Des questions ?\"],\"lgSvgF\":[\"Autre chose que nous devrions savoir ?\"],\"pkMjbA\":[\"Tout ce qui nécessite un développeur.\"],\"dYZUP3\":[\"Tout ce qui nécessite des compétences devops.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutoriels APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Accès API\"],\"30KnZB\":[\"Appels API\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"Les API sont en supplément. La simplicité a un prix.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs et webhooks pour étendre Twenty et livrer des applications sur vos données CRM.\"],\"k8I7/G\":[\"Postulez pour construire\\n*le futur du CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Postulez pour rejoindre l’écosystème de partenaires Twenty et développer votre activité avec le CRM open source n°1.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabe\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentine 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Arménie 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Posez des questions, automatisez des tâches et obtenez des informations grâce à une IA qui comprend vos données et vous aide à avancer plus vite au quotidien, de bout en bout et entre les équipes.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemblez, itérez et adaptez un CRM robuste, *rapide à faire évoluer*\"],\"v7zTZl\":[\"Attribuez des responsables et des dates d’échéance\"],\"awzjg/\":[\"Visualiseur de pièces jointes\"],\"fxL/Km\":[\"Pièces jointes sans le chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Journaux d’audit\"],\"tw0/s1\":[\"Australie 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Autriche 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatisation\"],\"SJ7WSP\":[\"Disponible sur YouTube !\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaïdjan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Retour\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahreïn 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbade 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Parce qu’apparemment, la confidentialité paraît plus haut de gamme avec un supplément.\"],\"qEQv1F\":[\"Parce que tout est construit sur le socle ouvert de Twenty, Flycoder a pu câbler exactement la logique dont AC&T avait besoin sans lutter contre la plateforme.\"],\"uIG0OH\":[\"Parce que la fondation est solide, W3Grads est architecturé pour la suite, y compris une couche de paiement pour de futurs plans d’entretiens payants et une échelle nationale sans réécritures structurelles.\"],\"JGM+JO\":[\"Parce que la véritable orchestration consiste à mettre un signe dollar sur chaque entrée spectaculaire.\"],\"Z7U/Og\":[\"Comme l’API de Twenty est entièrement ouverte, j’ai pu la connecter à tous les autres outils de notre stack. Lorsqu’une proposition est gagnée, ce qui nécessitait auparavant quatre personnes configurant manuellement des éléments dans quatre outils différents se fait désormais en un seul clic. C’est le type de gain de temps qui ne devient possible que lorsque tout est connecté.\"],\"kWm0dC\":[\"Devenez\\n*notre partenaire*\"],\"PKMHNe\":[\"devenez un génie !\"],\"6ZCRfT\":[\"Devenir partenaire\"],\"j+1dcz\":[\"Devenez partenaire Twenty — Postuler\"],\"83Wi6G\":[\"Commencez avec des *briques* de niveau production\"],\"0TCnEf\":[\"Biélorussie 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgique 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Bénin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Mieux que Liquid Glass !\"],\"T1oJwH\":[\"Au-delà du *déploiement interne*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhoutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Période de facturation\"],\"BpyJwa\":[\"Illustration développeur bleue avec des flèches ramifiées\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivie 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Réserver un appel\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnie-Herzégovine 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brésil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Parcourez les partenaires certifiés de Twenty — les agences et les personnes qui assurent la migration, la personnalisation, l’hébergement et le support du CRM open source à travers les régions, les langues et les modèles de déploiement.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Créez un tableau de bord du pipeline par étape\"],\"uetyzD\":[\"Créez un tableau de pipeline regroupé par étape\"],\"3+uH0v\":[\"Créer une application\"],\"Utc5RF\":[\"Créez des tableaux de bord personnalisés à partir de données CRM en temps réel. Agrégez tout — affaires, comptes, activités — dans des graphiques que votre équipe lit vraiment.\"],\"rdvFK9\":[\"Créez-la en une après-midi. *L’IA a rendu l’écart aussi faible.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Construisez sur une plateforme ouverte\"],\"yEKs3h\":[\"Construisez avec vos outils préférés\"],\"2FDUkV\":[\"Construisez votre CRM d'entreprise *à la vitesse de l'IA*\"],\"SoAKmY\":[\"Conçu pour la vitesse\"],\"sdItv6\":[\"Bulgarie 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Suppression en masse\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Échaudée par le verrouillage fournisseur, AC&T a construit un CRM qu’elle possède réellement | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Lien de calendrier / de réservation\"],\"6DqzR/\":[\"Vue Calendrier pour les objets\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodge 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroun 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Les développeurs peuvent-ils étendre Twenty avec du code ?\"],\"6mytgb\":[\"Puis-je migrer depuis Salesforce ou HubSpot ?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cap-Vert 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carrousel\"],\"C6wh0T\":[\"Étude de cas\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Catégories\"],\"dBApoS\":[\"République centrafricaine 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Tchad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Changer de langue\"],\"2D9CbR\":[\"Voir plus de modules complémentaires\"],\"2BY3So\":[\"Chili 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"Chine 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinois\"],\"s2oWpP\":[\"Choisir une langue\"],\"AZNxzv\":[\"Choisissez un rôle directement lorsque vous invitez un collègue dans un espace de travail.\"],\"geiXTM\":[\"Choisissez exactement quelles étiquettes Gmail ou quels dossiers Outlook synchroniser sur votre espace de travail. Cela vous donne plus de contrôle sur vos données d’e-mail et une meilleure confidentialité en important uniquement les dossiers dont vous avez besoin.\"],\"TNVfAe\":[\"Choisissez comment afficher les dates dans n’importe quel champ à l’aide d’un format de date Unicode universel qui convient le mieux à votre cas d’usage.\"],\"lAAXeW\":[\"Ville *\"],\"ZbCD7v\":[\"Le classique ne meurt jamais. Il est simplement étendu une fois de plus.\"],\"u8JHrO\":[\"Effacer les filtres\"],\"yz7wBu\":[\"Fermer\"],\"cu6iol\":[\"Fermer la boîte de dialogue\"],\"vcpc5o\":[\"Fermer le menu\"],\"oLsrmd\":[\"Fermer la fenêtre de tarification\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro coûte 9 $/utilisateur/mois (facturation annuelle). Organization, à 19 $/utilisateur/mois, débloque le SSO et les permissions au niveau des lignes pour les équipes qui exigent un contrôle d’accès plus fin.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro commence à 9 $/utilisateur/mois avec des objets personnalisés illimités. Auto-hébergez le cœur open source gratuitement, ou passez à Organization pour le SSO et des autorisations au niveau des lignes.\"],\"1YncLF\":[\"Cofondateur de NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"cofondateur de NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Cofondateur, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombie 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Correspondance colonnes-vers-champs (y compris les relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Bientôt disponible !\"],\"KGD9Kt\":[\"Licence commerciale (aucune obligation AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Aspects commerciaux\"],\"chL5IG\":[\"Communauté\"],\"8CLnho\":[\"Support communautaire\"],\"RxpseA\":[\"Comores 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Entreprise ou marque *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Composez votre CRM et vos applications internes avec une seule boîte à outils d’extensibilité.\"],\"kD7ZGH\":[\"Composez votre CRM et vos applications internes avec une seule boîte à outils d’extensibilité. Modèle de données, mise en page et automatisation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Contact\"],\"90KBr0\":[\"Connectez des comptes Google ou Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Connectez des comptes Google ou Microsoft et voyez les e-mails et événements liés automatiquement aux enregistrements du CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Connectez votre compte Gmail pour associer automatiquement les e-mails aux « Personnes » et « Entreprises » concernées. Les contacts que vous avez contactés par e-mail seront automatiquement ajoutés à « Personnes », à l’exception des e-mails non personnels comme support@ et team@. Contrôlez votre confidentialité en sélectionnant les informations que vous partagez avec votre équipe.\"],\"MVrQxI\":[\"Connecté via API\"],\"cfAG43\":[\"Conseil\"],\"GsUBlG\":[\"Contacter \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts et entreprises\"],\"24qVhV\":[\"Le contexte vit avec l’enregistrement.\"],\"mXovG/\":[\"Poursuivez l'itération *sans friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Les contributeurs ont désormais leur propre hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Page des contributeurs\"],\"+Uepfb\":[\"Contrôle\"],\"GplbCP\":[\"Contrôle sans *surcharge*\"],\"wH1xmY\":[\"Le contrôle sans la lourdeur\"],\"Bj7igG\":[\"Contrôle sans surcharge\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copié !\"],\"he3ygx\":[\"Copier\"],\"7qTWwB\":[\"Copiez la clé Enterprise ci-dessus.\"],\"PXnj76\":[\"Copiez cette clé et collez-la dans les paramètres de votre instance Twenty auto-hébergée.\"],\"FapWIq\":[\"Fonctionnalités principales\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Coûts réduits de plus de *90 %*\"],\"cRA2/z\":[\"Pays *\"],\"kCu+Rq\":[\"Créez une vue Kanban sur n’importe quel objet et rationalisez des processus comme le recrutement ou l’onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Créer un workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Créez et gérez des rôles personnalisés. Accordez ou révoquez l’accès pour chaque objet afin de Lire/Créer/Modifier/Supprimer des enregistrements. Donnez un accès granulaire aux paramètres comme la possibilité de gérer les utilisateurs, les modèles de données ou les API.\"],\"t9znrt\":[\"Créez et organisez plus facilement les éléments de la barre latérale avec une configuration de navigation plus claire.\"],\"B9nLrl\":[\"Créez des applications sur Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Créer des applications personnalisées\"],\"20ZdFp\":[\"Créez des graphiques et visualisations personnalisés à partir des données de votre espace de travail avec la nouvelle fonctionnalité Tableaux de bord. Disponible dans Labs, cette fonctionnalité bêta vous permet de créer de puissantes analyses et insights pour suivre vos indicateurs métiers.\"],\"YxktRb\":[\"Créez des champs et modifiez les widgets de champ plus directement depuis les pages d’enregistrement.\"],\"RRfcjH\":[\"Créez des relations flexibles où un seul champ peut se connecter à plusieurs types d’objets différents. Par exemple, une Opportunité peut désormais être liée soit à une Personne, soit à une Entreprise, ce qui vous offre des capacités de modélisation des données plus polyvalentes.\"],\"qCRCtk\":[\"Créez des relations plus flexibles entre les objets, y compris des configurations avancées de type plusieurs-à-plusieurs.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Créer des tâches à partir des enregistrements\"],\"D3S5+x\":[\"Créez des tâches, attribuez des responsables et joignez des notes riches directement depuis n’importe quel enregistrement. Aucun changement d’onglet, aucun contexte perdu.\"],\"egTba/\":[\"Créé par\"],\"ppNnWO\":[\"La création d’enregistrements dans des vues filtrées applique désormais le filtre de vue au nouvel enregistrement créé. Cette fonctionnalité est compatible avec les champs Texte, Date_Time, Date, Nombre, Select, Rating, Multi_Select, Array et Booléen.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"Audit CRM · Exigences · Cartographie des processus · ROI · RevOps · Sélection des fournisseurs\"],\"Y44Xsf\":[\"Les coûts CRM ont chuté de plus de 90 %. La surcharge manuelle liée à l’ancien système a disparu. Pour la première fois, AC&T a un CRM qu’ils ne perdront plus.\"],\"wDasLa\":[\"Ingénieur CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Ingénieur CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"Le CRM était une base de données que vous remplissiez le vendredi. L’IA l’a transformé en système qui fait fonctionner votre go-to-market. Pour vous différencier, vous devez construire ce que vos concurrents ne peuvent pas acheter.\"],\"ntHvtU\":[\"Le CRM était un grand livre comptable. *L’IA l’a transformé en système d’exploitation.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatie 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Export CSV à tout moment\"],\"8RWevB\":[\"Import et export CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Flux d’import CSV\"],\"zyTj4q\":[\"L’import CSV prend désormais en charge plus de 2 000 lignes, les sous-champs comme les libellés et les numéros de téléphone secondaires, ainsi que la correspondance automatique des champs. Les validations, la mise en page et les upserts sont améliorés pour des importations plus fluides et plus précises.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Champ de devise\"],\"lh6aPn\":[\"Modèles IA personnalisés\"],\"OaTurC\":[\"Applications personnalisées\"],\"TcUCTv\":[\"Applications personnalisées · Scripts · Intégrations IA/agents\"],\"onPW5H\":[\"Formats de date personnalisés\"],\"yBSEtR\":[\"Étapes d’opportunité personnalisées pour votre processus\"],\"L+b7SB\":[\"Étapes d’affaires personnalisées, tableaux en glisser-déposer et suivi en temps réel pour que votre pipeline reflète la réalité.\"],\"DUnke3\":[\"Développement personnalisé\"],\"GAD3Dx\":[\"Domaine personnalisé\"],\"Vz1Vq2\":[\"Domaine personnalisé (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Champs personnalisés\"],\"U1RB/7\":[\"Champs et relations personnalisés\"],\"WGKb6T\":[\"Champs personnalisés, relations et chronologie unifiée pour chaque contact et chaque entreprise dans votre espace de travail.\"],\"prIqWa\":[\"Disposition personnalisée\"],\"RuYs9T\":[\"Mises en page personnalisées\"],\"8skTDV\":[\"Objets personnalisés\"],\"y5pLQH\":[\"Barre latérale personnalisée\"],\"AbyZbl\":[\"Vues personnalisées\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Histoires de clients\"],\"YjXLAQ\":[\"Témoignages clients\"],\"BavWCk\":[\"Aperçu des histoires de clients\"],\"0fgCyk\":[\"Histoire de client\"],\"zKLqOg\":[\"Histoire de client introuvable — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clients\"],\"qqLY+j\":[\"Personnalisation\"],\"GRfLAg\":[\"Personnalisations\"],\"dy0yuR\":[\"Personnalisez votre sous-domaine\"],\"Pj5fGG\":[\"Chypre 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Tchèque\"],\"xkuHM6\":[\"République tchèque 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Messages quotidiens\"],\"Fo2vDn\":[\"Danois\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Tableaux de bord dans Labs (bêta)\"],\"V0kvgB\":[\"Import de données\"],\"5cNMFz\":[\"Modèle de données\"],\"ZEsvS2\":[\"Schéma du modèle de données\"],\"iq2WTm\":[\"Modélisation des données · Migrations · Workflows no-code · Tableaux de bord · SSO/SCIM · Intégrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Champ date-heure\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Des affaires qui avancent toutes seules.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Danemark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Conçu spécifiquement pour les données financières, le <0>champ devise garantit le calcul correct et le formatage standard des montants monétaires. <1>Exemple de cas d’usage : enregistrez et gérez des transactions internationales dans leurs devises d’origine tout en conservant une précision optimale dans vos rapports financiers.\"],\"X5B6sd\":[\"Les équipes dev impulsent *le changement avec Twenty* à l'échelle de l'entreprise\"],\"n+SX4g\":[\"Développeurs\"],\"5atXgh\":[\"Les développeurs peuvent désormais tirer parti du nouveau type de champ tableau pour stocker des valeurs non prédéfinies.\"],\"canH5K\":[\"Les développeurs peuvent désormais utiliser des webhooks pour synchroniser en temps réel les mises à jour des données clients entre les applications.\"],\"ohFj56\":[\"La différenciation se trouve désormais *dans le code que vous possédez.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Directeur du numérique et de l’information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Directeur, W3villa Technologies, partenaire\"],\"30qcNY\":[\"Discord (ouvre un nouvel onglet)\"],\"old0Lj\":[\"Découvrez les dernières fonctionnalités et améliorations de Twenty, le CRM Open Source n°1.\"],\"W+b/DF\":[\"Découvrez les nouveautés\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Faut-il un développeur pour personnaliser Twenty ?\"],\"Zx22Ih\":[\"Twenty fonctionne-t-il avec Claude, ChatGPT et Cursor ?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominique 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"République dominicaine 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Ne restez pas prisonnier de l’écosystème d’un autre. L’expérience développeur de Twenty ressemble à du logiciel normal : installation locale, données réelles, tests en direct et aucun outillage propriétaire.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"RD Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Rédigez un flux de travail pour une séquence d’e-mails\"],\"q7M3jo\":[\"Glissez-déposez des widgets pour construire des pages d’enregistrement, des tableaux de bord et des pages de mise en page qui correspondent réellement à la façon dont votre équipe travaille.\"],\"fPma12\":[\"Glissez-déposez les opportunités entre les étapes\"],\"KIjvtr\":[\"Néerlandais\"],\"FJ+YsO\":[\"p. ex. n8n, Shopify, immobilier…\"],\"a35sCN\":[\"Chaque espace de travail dispose désormais d’un sous-domaine dédié pour une expérience plus sécurisée. Et bientôt, vous pourrez définir votre propre domaine.\"],\"s+5p5k\":[\"Modification des champs facilitée\"],\"nKXMzJ\":[\"Mises en page simplifiées\"],\"hEtClO\":[\"Équateur 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Éducation\"],\"OAdXUT\":[\"Égypte 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting est un cabinet de conseil en management basé au Canada. Lorsque Justin Beadle, Directeur du numérique et de l’information, a rejoint l’entreprise, celle-ci fonctionnait entièrement avec des documents Word, des feuilles Excel, des notes adhésives, des e-mails et la dépendance aux personnes. Il n’y avait pas de CRM, pas d’outils accessibles via API, seulement un patchwork tentant de remplacer une source unique de vérité.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting utilise Twenty comme dorsale API connectant la facturation, Teams, la planification des ressources et un front-end personnalisé autour des données clients et opportunités.\"],\"wiTeYI\":[\"Le PDG d’Elevate a été tellement impressionné par Twenty qu’il a commencé à le recommander aux clients avant même que la configuration interne ne soit terminée. L’équipe envisage d’apporter Twenty aux projets clients dans le cadre de leur activité de conseil, notamment comme back-end pour des produits sur mesure adaptés à des besoins opérationnels spécifiques.\"],\"FNyrb0\":[\"E-mails et calendrier\"],\"jTgK6B\":[\"Liste de blocage pour les e-mails et les calendriers\"],\"AoN898\":[\"E-mails et chat\"],\"rc8HEz\":[\"Réponses aux e-mails\"],\"ObCvfI\":[\"Partage des e-mails\"],\"7o9obN\":[\"Les widgets de fils d’e-mails et un éditeur de réponse intégré facilitent le travail directement depuis les enregistrements de messages.\"],\"hfqiVr\":[\"Activité e-mail/calendrier sur chaque enregistrement\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"E-mails et calendrier\"],\"o4/9l1\":[\"E-mails et événements liés aux enregistrements du CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"vide\"],\"ZxDrUL\":[\"Activez les fonctionnalités bêta via le nouvel onglet Labs dans les paramètres. La première version bêta introduit notre moteur de workflows. Profitez-en !\"],\"jkaFcU\":[\"Activez l’authentification à deux facteurs avec des applications d’authentification comme 1Password, Authy ou Microsoft Authenticator pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire à la connexion.\"],\"Qpn/bX\":[\"Chiffrez vos données\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotation de clé de chiffrement\"],\"lYGfRP\":[\"Anglais\"],\"pNNVhg\":[\"Améliorez la gestion de vos contacts en ajoutant plusieurs adresses e-mail pour un même contact. Tous les e-mails envoyés à ces adresses seront automatiquement synchronisés avec le contact, vous garantissant de ne jamais manquer une communication importante.\"],\"kZ17+i\":[\"Renforcez vos capacités de gestion des données avec l’ajout de quatre nouveaux types de champs :\"],\"CVqFAV\":[\"Tableau Kanban amélioré\"],\"LKTMHa\":[\"Amélioration de l’édition des relations un-à-plusieurs\"],\"ovz6sZ\":[\"Frise chronologique améliorée\"],\"Ijh+h+\":[\"Profitez d’une personnalisation illimitée avec les outils de codage IA que vous aimez déjà. Adaptez votre CRM à la façon dont votre entreprise grandit et gagne.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Saisissez un montant valide en utilisant uniquement des chiffres.\"],\"xoqD/n\":[\"Saisissez une adresse e-mail valide.\"],\"/OVUD6\":[\"Saisissez une URL valide (commençant par http:// ou https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Activation* Enterprise\"],\"NTskGY\":[\"Activation Enterprise | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environnements\"],\"c0nqfC\":[\"Guinée équatoriale 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Érythrée 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonie 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Éthiopie 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Même le matériel de formation est une fonctionnalité à célébrer.\"],\"sQP1sF\":[\"Chaque nouvelle version de Twenty, le CRM Open Source n°1, avec des journaux de modifications, des démos et les points forts qui importent le plus aux équipes.\"],\"rkZTD7\":[\"Chaque fil de discussion, sur le bon enregistrement.\"],\"kz/8m8\":[\"Tout ce qui est dans Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Tout se met à jour en temps réel, avec un chat IA toujours prêt à vous faire avancer plus vite.\"],\"/g9UKY\":[\"Tout ce dont vous avez besoin, *prêt à l’emploi*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Prise en charge étendue de plus de 30 langues, afin que les utilisateurs puissent naviguer et utiliser le logiciel dans la langue de leur choix.\"],\"14xdUh\":[\"Profitez d’une interface de paramètres plus compacte et intuitive, désormais dotée d’un fil d’Ariane pour un accès plus simple et une meilleure organisation.\"],\"57gG1f\":[\"Découvrez une granularité de niveau entreprise, à commencer par une 11e autorisation.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise et expérience\"],\"JTM5zS\":[\"Explorer les témoignages clients\"],\"weFouS\":[\"Exécution prolongée !\"],\"tX4pRm\":[\"Échec de l’activation de la clé Enterprise. Veuillez réessayer.\"],\"akLvep\":[\"Une interface familière et moderne\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Un chemin rapide vers l’action\"],\"idFRAo\":[\"Configuration des champs plus rapide\"],\"3qy0z4\":[\"Les Favoris se trouvent désormais dans le menu de navigation, ce qui rend la barre latérale plus facile à organiser et à personnaliser.\"],\"JrTb6F\":[\"Vues favorites et dossiers favoris\"],\"+LREeu\":[\"fonctionnalité\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Autorisations au niveau des champs\"],\"3Y3//3\":[\"Widgets de champ\"],\"QDxnW/\":[\"Les widgets de champ sont plus faciles à configurer directement depuis la page où vous les utilisez.\"],\"5SV9rS\":[\"Les widgets de champ prennent désormais en charge davantage de types de relations, ce qui permet aux mises en page personnalisées de mieux fonctionner sur plus d’objets.\"],\"e6BgMV\":[\"Autorisations au niveau des champs\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fidji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Fichiers\"],\"jxbpA9\":[\"Fichiers dans les enregistrements\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrer par champ multisélection\"],\"bOidm7\":[\"Filtrer les partenaires\"],\"kUUNrw\":[\"Filtrez le contenu renvoyé par un webhook afin qu’il ne contacte votre URL que lorsqu’une action spécifique se produit, comme lors de la création d’une entreprise.\"],\"iabLgo\":[\"Des indicateurs filtrés à partir de n’importe quel objet\"],\"sRUAXp\":[\"Trouvez un partenaire Twenty certifié pour migrer, personnaliser et exploiter votre CRM open source, ou rejoignez l’écosystème et développez votre activité avec nous.\"],\"TJ7HQl\":[\"Trouver un partenaire\"],\"MD032e\":[\"Trouvez un partenaire Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Trouver un partenaire Twenty — place de marché CRM open source\"],\"wHyJkT\":[\"Trouvez le bon partenaire pour implémenter, personnaliser et adapter Twenty à votre équipe.\"],\"5asqas\":[\"Trouvez votre *partenaire Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlande 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnois\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilité\"],\"YsFkku\":[\"Relations flexibles\"],\"HBJ0P5\":[\"Orchestration\\ndes flux\"],\"obrJBN\":[\"Parcourez votre espace de travail avec des raccourcis et des temps de chargement courts.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, un partenaire de développement full-stack, les a aidés à configurer Twenty comme une instance auto-hébergée façonnée autour de la manière dont AC&T opère réellement. Le modèle de données est centré sur les étudiants, pas sur un pipeline générique contact-et-opportunité. Les statuts se mettent à jour automatiquement : un workflow s’exécute chaque nuit pour garder les dossiers d’inscription à jour. Des rappels e-mail automatisés couvrent les dates importantes. Ajouter un nouvel enregistrement prend moins d’une minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Concentrez-vous sur le cas d’usage, pas sur la *plomberie*\"],\"P5E+kT\":[\"Concentrez-vous sur le cas d’usage, pas sur la plomberie\"],\"wdVyxi\":[\"Import des dossiers/libellés\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Pied de page\"],\"CKQ0za\":[\"Pour une entreprise qui a autrefois fonctionné avec des notes adhésives, c’est plus qu’une mise à niveau. C’est une transformation complète.\"],\"yAJC9c\":[\"Pendant vingt ans, le CRM signifiait la même chose : un endroit pour enregistrer des appels, suivre des opportunités et sortir des rapports le vendredi. Le vrai travail se faisait dans la tête des gens, dans des fils Slack, dans des conversations de couloir. Le CRM tenait le score. Personne n’en attendait davantage.\"],\"UCoxP5\":[\"Fondateur, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fondateur, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Gratuit pour vous !\"],\"nLC6tu\":[\"Français\"],\"weRlb1\":[\"à partir de \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"Du CSV au CRM en quelques minutes.\"],\"Mxpask\":[\"Des documents aux *API ouvertes*\"],\"emeKZ7\":[\"Des documents aux API ouvertes\"],\"2CtZ6T\":[\"De Salesforce à\\n*Twenty auto-hébergé*\"],\"kl+hEJ\":[\"De Salesforce à Twenty auto-hébergé\"],\"syU/BD\":[\"De Salesforce à Twenty auto-hébergé, propulsé par l’IA | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Du simple à l’*avancé*\"],\"Lf7cb3\":[\"Du simple à l’avancé\"],\"m1I5TY\":[\"Historique complet des communications en un seul endroit\"],\"wXgKOm\":[\"Personnalisation complète\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Pleine propriété\"],\"hdxwWi\":[\"Entièrement personnalisable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambie 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Générer des tâches pour mes 10 meilleurs comptes\"],\"GOmD9p\":[\"Géorgie 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Allemand\"],\"XcPIuI\":[\"Allemagne 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Commencer\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (ouvre un nouvel onglet)\"],\"wuH0g5\":[\"Intégration Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Allez plus loin *avec le no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Bon choix !\"],\"opD7oA\":[\"Intégration Google\xA0Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Réservez 30 minutes pour que nous puissions faire connaissance avec votre équipe.\"],\"1W3PAd\":[\"Synchronisation granulaire des dossiers e-mail\"],\"+tDN2S\":[\"Grèce 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Grec\"],\"DDgHcm\":[\"Grenade 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grandissez sur une fondation flexible\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinée 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinée-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haïti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Générateur de demi-teintes\"],\"DHC85F\":[\"Générateur de tramage | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Aide\"],\"CRzGla\":[\"Centre d’aide\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Salut, je souhaite organiser une rencontre. Voici mon projet :\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Masquer les modifications\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Son approche était peu conventionnelle. Au lieu de mapper les champs manuellement, d’écrire des scripts de transformation et de valider les données étape par étape, il a confié le travail à des outils d’IA agentique avec un bref cahier des charges : où se trouvent les données, le dépôt GitHub de la plateforme cible et le déploiement Railway. Démarrer, et ne revenir que si quelque chose casse au-delà d’un correctif à 70 % de confiance.\"],\"i0qMbr\":[\"Accueil\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller est une agence immobilière à gros volume à Singapour, fondée par l’un des agents immobiliers les plus performants du pays. Toute l’opération fonctionne sur WhatsApp : pas d’e-mail, pas d’agendas, seulement des discussions de groupe, des milliers, avec clients, agents et prospects ensemble.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller a gardé ses habitudes. WhatsApp est resté WhatsApp. Ce qui a changé, c’est que tout ce qui transite par ces conversations arrive désormais dans un système structuré, suivi, classé et visible en temps réel.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, et un CRM construit autour de l’entreprise | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hébergement et infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"À l'heure\"],\"+puxRS\":[\"Taux horaire *\"],\"XnFo3G\":[\"Comment AC&T Education Migration et Flycoder ont remplacé un CRM fournisseur fermé par Twenty auto-hébergé, avec un coût inférieur de plus de 90 % et une pleine propriété.\"],\"PYi0f6\":[\"Comment Alternative Partners a migré de Salesforce vers Twenty auto-hébergé en utilisant de l’IA agentique dans la boucle d’implémentation : migration rapide, propriété durable.\"],\"+MLOVo\":[\"Comment Elevate Consulting est passé des documents et feuilles de calcul à Twenty comme CRM connecté par API au centre de leur pile.\"],\"OIwpKt\":[\"Combien de temps faut-il pour démarrer ?\"],\"iRzy9e\":[\"Comment NetZero utilise Twenty sur les crédits carbone, les produits agricoles et des systèmes industriels franchisés avec un CRM modulaire et une feuille de route vers des workflows assistés par IA.\"],\"NZYA4S\":[\"Comment Nine Dots Ventures a reconstruit une agence immobilière de Singapour sur Twenty avec des API, n8n, Grafana et de l’IA au-dessus de 2,000+ messages WhatsApp par jour.\"],\"5sWcC0\":[\"Comment les équipes\\n*construisent avec Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Comment Twenty collecte, utilise et protège vos données — notre politique de confidentialité conforme au RGPD et au CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Comment W3villa Technologies a livré W3Grads, une plateforme d’entretiens simulés par IA pour les établissements, sur Twenty comme colonne vertébrale opérationnelle.\"],\"htrFcw\":[\"Hongrie 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Je réserverai plus tard →\"],\"RYDa0v\":[\"Islande 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identité\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Usurper l’identité d’utilisateurs\"],\"N4OVNn\":[\"Mise en œuvre\"],\"yHueLx\":[\"Partenaires d’implémentation\"],\"9P1c4k\":[\"Mise en place du chargement \\\"squelette\\\" pour améliorer l'expérience utilisateur en affichant un contenu de remplacement pendant la récupération des données.\"],\"WxaeWx\":[\"Importer les relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importez vos données avec mappage des champs, y compris les relations. Exportez-les à tout moment — vos données vous appartiennent toujours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Expérience d’onboarding améliorée\"],\"86Q2Qb\":[\"Performances améliorées\"],\"InyU0Z\":[\"En juin 2025, Justin a appris que Twenty v1 avait été publié. En deux ou trois jours, le PDG lui a demandé d’étudier la mise en place d’un CRM. Le déclic est venu du potentiel de ce qui pouvait être construit au-dessus d’API entièrement ouvertes. Le timing était parfait.\"],\"d1Aru8\":[\"En production.\"],\"Sqb+jp\":[\"Aperçu dans l’application pour les types de fichiers pris en charge (lorsqu’il est activé)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Inclus !\"],\"/c4yUr\":[\"Inde 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonésie 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonésien\"],\"S8gy7K\":[\"Secteur\"],\"MeL8SS\":[\"Défilement infini\"],\"+mOisw\":[\"Le défilement infini est toujours « bientôt disponible », contrairement à la facture.\"],\"K8iwJx\":[\"Installer l’application tarball partagée\"],\"AHWM9N\":[\"Intégration\"],\"OChKCc\":[\"Générateur de trames interactif exporté depuis Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Intéressé par une rencontre avec \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Confidentialité des e-mails internes\"],\"0ysJ3C\":[\"Les e-mails internes de l’équipe ne seront plus synchronisés, ce qui protège la confidentialité en empêchant l’accès aux discussions internes.\"],\"a+PGuG\":[\"Comptes Internet par utilisateur\"],\"87rKhU\":[\"Mise en place d’une fonctionnalité «\xA0Schéma du modèle de données\xA0» qui permet aux utilisateurs de visualiser les relations entre les différents objets du CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Mise en place d’une fonctionnalité permettant de calculer et d’afficher des synthèses de données, telles que des totaux ou les dernières entrées, pour obtenir rapidement des informations et simplifier l’analyse.\"],\"TR1ici\":[\"Présentation d’un nouveau design pour les notifications, avec des couleurs plus claires.\"],\"5G37wD\":[\"Introduction d’un nouveau type de champ lien pour ajouter et gérer une ou plusieurs URL externes sur n’importe quel objet. Disponible dès aujourd’hui dans les objets personnalisés.\"],\"5BnBV4\":[\"Présentation des workflows, un moyen puissant d’automatiser des actions avec des déclencheurs de formulaire, des conditions, des requêtes HTTP, des webhooks et des fonctions serverless !\"],\"KBwqIW\":[\"Rôles d’invitation\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Irak 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlande 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty est-il vraiment open source ?\"],\"SdtpDP\":[\"Israël 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"C’est tout simplement une expérience bien plus agréable que d’avoir à gérer Salesforce ou HubSpot. Ma mission a été de rendre chaque outil accessible via API, pour que tout communique entre eux.\"],\"FJ51pP\":[\"C’est tout simplement une bien meilleure expérience qu’un Salesforce ou un HubSpot. Ma mission a été de rendre chaque outil accessible par API, pour que tout communique. Twenty l’a rendu possible d’une manière que les plateformes CRM plus anciennes ne permettent tout simplement pas.\"],\"kqIAbN\":[\"Ça a fonctionné. C’est l’itération assistée par IA en pratique : non pas l’IA comme fonctionnalité produit, mais comme partie du travail d’implémentation, compressant ce qui prendrait normalement des semaines en quelque chose qu’une seule personne peut superviser sans devenir le goulet d’étranglement.\"],\"ltNDOB\":[\"C’est fragile. La V1 sort vite, mais la maintenance et les évolutions deviennent un fardeau sur la durée.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italien\"],\"OSTD8d\":[\"Italie 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Côte d’Ivoire 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaïque 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japon 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japonais\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Rejoignez notre écosystème et aidez les entreprises à reprendre le contrôle de leurs données clients avec des composants open source.\"],\"1qiriB\":[\"Rejoignez notre écosystème de partenaires en pleine croissance\"],\"VQIurp\":[\"Rejoignez notre écosystème de partenaires et aidez les entreprises à prendre le contrôle de leur CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Rejoignez les équipes qui ont choisi de posséder leur CRM. Commencez à créer avec Twenty dès aujourd’hui.\"],\"QbxNys\":[\"Jordanie 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Champ JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin a créé des workflows de notification pour toute l’équipe, alertant les bonnes personnes dans Teams lorsqu’un prospect devient un lead ou lorsque des jalons de projet sont atteints. Les formulaires dans Twenty permettent à l’équipe de développement commercial d’enregistrer son activité sans quitter l’outil. L’impact est réel pour l’organisation. L’outil s’est révélé adaptable, du travail au niveau des opportunités chez un client jusqu’aux décisions au niveau de la direction.\"],\"E6Oohx\":[\"La mission plus large de Justin chez Elevate a été de faire passer l’entreprise de documents statiques à des outils avec accès API. Fin 2025, c’était en place : facturation du temps, planification des ressources, Microsoft Teams et gestion de projet étaient tous accessibles via API, avec Twenty au centre, conservant les données clients et opportunités. Les membres de l’équipe pouvaient utiliser ces informations de manière stratégique au lieu de les ressaisir.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans sur n’importe quel objet\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"conservé\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coréen\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Koweït 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kirghizistan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Langues\"],\"u6jooT\":[\"Langues parlées\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Dernières\\n*versions*\"],\"7OHfcc\":[\"Lettonie 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Mise en page\"],\"+Ss/og\":[\"Apprenez à utiliser Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Liban 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Mentions légales\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Libéria 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libye 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Titulaire de la licence :\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Comme pour tout objet standard, ajoutez des champs personnalisés à vos tâches et entreprises, ou créez des vues personnalisées pour mieux organiser votre contenu.\"],\"kvxPie\":[\"Champ lien\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (ouvre un nouvel onglet)\"],\"Gg69LR\":[\"URL LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lituanie 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Données en direct et IA intégrée\"],\"GObQuL\":[\"Mises à jour en direct\"],\"zmRZwk\":[\"Les mises à jour en direct ne sont pas disponibles, ce qui est presque plus honnête.\"],\"ObPscj\":[\"Chargement de l’activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Chargement du formulaire…\"],\"Pwqkdw\":[\"Chargement…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Verrouillage\"],\"sQia9P\":[\"Connexion\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Réduire le coût du CRM\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Mode maintenance\"],\"BNd15Z\":[\"Rendez votre équipe GTM heureuse avec *un CRM qu'elle va adorer*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malais\"],\"DIOh5g\":[\"Malaisie 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malte 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Conseil en management\"],\"TMZPkv\":[\"Les workflows déclenchés manuellement prennent désormais en charge la sélection en masse, ce qui vous permet de sélectionner plusieurs enregistrements à la fois à injecter dans votre workflow. C’est particulièrement utile en combinaison avec le nœud itérateur pour traiter plusieurs enregistrements en une seule exécution de workflow.\"],\"poX06f\":[\"Travail manuel au cœur\"],\"VJOKPB\":[\"Vue carte\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Place de marché\"],\"2jVbnO\":[\"Îles Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Maîtrisez Twenty dans ses moindres recoins\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritanie 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Maurice 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"Serveur MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Rencontrez les agences et consultants certifiés qui déploient Twenty pour des équipes du monde entier.\"],\"ujYZ+f\":[\"Découvrez les équipes qui ont façonné Twenty en leur propre CRM grâce à des déploiements auto-hébergés, des workflows assistés par IA et des stacks produits « API-first ».\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Fusionner des enregistrements\"],\"briyJf\":[\"Des indicateurs auxquels vous pouvez réellement faire confiance.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexique 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronésie 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Intégration Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike et Azmat de Nine Dots sont intervenus pour résoudre cela, non pas en changeant le fonctionnement de Homeseller, mais en construisant un système qui, enfin, s’y est adapté.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Réduire\"],\"5IvRfo\":[\"Budget minimum du projet *\"],\"179i38\":[\"Modélisez vos données, ajoutez de la logique métier et concevez des mises en page — tout ce dont vous avez besoin pour livrer une application construite sur Twenty, au même endroit.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldavie 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolie 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Monténégro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Mensuel\"],\"paxFAm\":[\"Davantage de relations entre champs\"],\"kHdAOE\":[\"Plus de types de champs, plus de puissance\"],\"VqXuUv\":[\"Plus d’options disponibles !\"],\"AZrhlt\":[\"Recherche plus puissante\"],\"LAFO4Y\":[\"Maroc 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relations «\xA0morph many\xA0»\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Téléversement multi-fichiers sur les enregistrements\"],\"4nwdYp\":[\"Déclencheurs de workflow multi-enregistrements\"],\"S5w2Q/\":[\"Champ multisélection\"],\"Gorywi\":[\"Multi-espaces de travail\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nom\"],\"yYmxee\":[\"Namibie 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Naviguez plus rapidement avec notre barre de navigation des pages d’enregistrement entièrement repensée : naviguez directement d’une page d’enregistrement à une autre ; affichez le nombre total d’enregistrements dans une vue ; revenez facilement à la vue d’index correspondante grâce à un nouveau bouton «\xA0Fermer\xA0».\"],\"TizFpt\":[\"Menu de navigation\"],\"LfNsfa\":[\"Besoin d’un changement rapide ? Évitez le ticket pour l’équipe d’ingénierie. Personnalisez votre espace de travail en quelques minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Besoin d’aide pour la personnalisation ?\"],\"LNVNNE\":[\"Népal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Pays-Bas 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero exploite une configuration Twenty modulaire couvrant crédits carbone, produits agricoles et systèmes industriels.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero utilise Twenty comme CRM modulaire sur plusieurs lignes de produits et pays, avec une feuille de route vers des workflows assistés par IA.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero travaille avec l’agro-industrie, au service de clients allant de multinationales à de petits exploitants agricoles. Ils vendent des crédits carbone, des produits agricoles et des systèmes industriels en franchise sur trois lignes de produits différentes, plusieurs pays et plusieurs tailles d’entreprise. Lorsque Olivier Reinaud, cofondateur de NetZero, a commencé à examiner les CRM fin 2024, il ne cherchait pas la plateforme la plus riche en fonctionnalités. Il voulait les bonnes fondations.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"Nouveau type de champ tableau\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"Nouvelle page d’enregistrement\"],\"pAKqTG\":[\"Nouvelle mise en page des paramètres\"],\"a54odP\":[\"Nouveau panneau latéral\"],\"/DTtCF\":[\"Nouvelle-Zélande 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Suivant →\"],\"KqojOL\":[\"Prochaines étapes\"],\"awYrJD\":[\"Témoignage suivant\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigéria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots a placé Twenty au centre de la stack de Homeseller avec des API, de l’automatisation et de l’IA au-dessus d’opérations fortement axées sur WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots a reconstruit les opérations de Homeseller sur Twenty, avec un modèle de données personnalisé façonné autour de leur flux de vente. Parce que Twenty est ouvert et que tout est accessible via API, ils l’ont connecté à ce dont l’entreprise avait réellement besoin : n8n pour les workflows automatisés (les workflows intégrés à l’application n’étaient pas disponibles à ce moment-là), Grafana pour des tableaux de bord en direct alimentés depuis Twenty, et une couche d’IA personnalisée pour analyser et extraire des informations structurées à partir de plus de 2,000 messages WhatsApp par jour.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Non\"],\"6tRXQ4\":[\"Aucun pays correspondant.\"],\"1hNHaC\":[\"Ne plus louer la *structure* de quelqu’un d’autre\"],\"LmWdm6\":[\"Ne plus louer la structure de quelqu’un d’autre\"],\"UxK4so\":[\"Aucun partenaire ne correspond à vos filtres\"],\"nDjC8E\":[\"Aucun ID de session fourni. Veuillez d’abord terminer le paiement.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"Non. Créez objets, champs, vues et workflows no-code directement depuis les Réglages. Sans limite, sans surcoût.\"],\"096JXI\":[\"Corée du Nord 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macédoine du Nord 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norvège 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norvégien\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Objets standard Notes et Tâches\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Aujourd’hui, un développeur peut décrire ce qu’il veut à Claude Code et avoir une application fonctionnelle dans l’après-midi. Un objet personnalisé, un workflow de scoring, une nouvelle vue, une intégration. Le goulot d’étranglement n’est plus la construction. C’est de savoir si votre plateforme vous le permet.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Nombre de tableaux de bord\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier reconnaît que l’usage actuel de Twenty chez NetZero reste relativement simple : les workflows et les intégrations ne sont pas encore aussi poussés qu’il le souhaite à terme, car il a d’abord donné la priorité à des fondations solides.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Sur un seul CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Sur les pages d’enregistrement, vous pouvez désormais développer les cartes de relation pour afficher leurs champs sans naviguer vers leurs pages d’enregistrement individuelles. Par exemple, sur la page d’enregistrement d’une entreprise, vous pouvez développer la carte d’un employé pour voir son intitulé de poste. Cette fonctionnalité s’applique à tous les types d’objets, y compris les objets personnalisés.\"],\"XhXmzW\":[\"Sur cette page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Gestion du changement · Support L1/L2 · Services managés\"],\"pbmZ7R\":[\"Packs d’onboarding\"],\"37OSdM\":[\"Une *API* pour les gouverner toutes\"],\"Zt1UZb\":[\"Une API pour les gouverner toutes\"],\"pShqss\":[\"Seulement 5 $ pour le SSO. Pratiquement un programme caritatif.\"],\"GSr0rF\":[\"Ouvrir le menu\"],\"pkXQA+\":[\"Ouvrez les Paramètres de votre instance Twenty auto-hébergée → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open source, prêt pour l’IA, et à façonner selon vos besoins.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organisation\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Autres améliorations\"],\"3PlK59\":[\"Notre processus d’onboarding a été simplifié pour vous permettre d’importer votre calendrier et vos e-mails en toute fluidité. Vous pouvez désormais aussi configurer vos paramètres de confidentialité directement pendant l’onboarding, afin de choisir entre partager le contenu avec votre équipe ou le garder caché.\"],\"dKGg8T\":[\"Rupture de stock\"],\"PASC/7\":[\"A survécu à chaque refonte depuis 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Maîtrisez votre CRM de bout en bout\"],\"oDAEQq\":[\"Propriété\"],\"NmF/Vo\":[\"Posséder votre stack reste mystérieusement en rupture de stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Les CRM packagés font se ressembler toutes les entreprises. Twenty est le CRM open source que les équipes façonnent autour de leur flux de travail, avec une interface moderne et une plateforme pensée d’abord pour les développeurs.\"],\"+AiiMt\":[\"La pagination forge le caractère.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palaos 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papouasie-Nouvelle-Guinée 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Candidature partenaire\"],\"mYGIvm\":[\"Informations sur le partenaire et contact\"],\"4RPECg\":[\"Partenaire introuvable — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Témoignages de partenaires\"],\"mPkInZ\":[\"Partenaires\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Collez la clé et cliquez sur Activer.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Pourcentage dans les champs numériques\"],\"v1i9+n\":[\"Améliorations des performances\"],\"JjOHl8\":[\"Autorisations V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Autorisations V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Pérou 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Sélectionnez toutes les catégories qui s’appliquent.\"],\"KEEuJt\":[\"Choisissez votre modèle, construisez des agents qui rédigent des e-mails ou enrichissent des enregistrements dans les workflows, et exposez votre espace de travail à n’importe quel client compatible MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestion des pipelines\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, objets personnalisés, assistants IA et une API native au-dessus de Postgres. Twenty est le CRM open source, avec une UX moderne, que les équipes ont réellement envie d’utiliser.\"],\"z7gnI9\":[\"Veuillez remplir tous les champs obligatoires avant de continuer.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Pologne 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polonais\"],\"/LAeug\":[\"Portrait de \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portugais\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Témoignage précédent\"],\"a7u1N9\":[\"Prix\"],\"aHCEmh\":[\"Tarifs\"],\"T/R+Qz\":[\"Navigation principale\"],\"J2IAmT\":[\"Dirigeant et fondateur\"],\"kXBQYM\":[\"Principal et Fondateur, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Support prioritaire\"],\"LcET2C\":[\"Politique de confidentialité\"],\"DJ3uVe\":[\"Politique de confidentialité | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Une qualité de niveau production\"],\"vERlcd\":[\"Profil\"],\"CcK9cq\":[\"Des programmes qui nécessitaient auparavant une lourde coordination manuelle fonctionnent désormais de bout en bout avec de l’automatisation. Les établissements obtiennent un système évolutif et intelligent ; les étudiants bénéficient d’une préparation plus rapide aux entretiens qui comptent ; W3villa a livré un produit autour duquel les établissements peuvent générer des revenus.\"],\"PaHxQd\":[\"Montant minimum du projet\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Automatisation des propositions\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Langages propriétaires, cycles de déploiement lents et logique \\\"boîte noire\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"Pendjabi\"],\"frfCYp\":[\"T1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifiez rapidement qui a créé un enregistrement donné et quelle en est l’origine, que ce soit via un import CSV, une API ou une saisie manuelle.\"],\"3XOwjg\":[\"Tarifs\"],\"zXRspj\":[\"Champ de notation\"],\"DnWJal\":[\"Prendre contact\"],\"gSQVmr\":[\"Lire le cas client\"],\"EqCbT9\":[\"Autorisations de lecture/modification/suppression\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"De vraies histoires clients d’équipes qui font tourner leur activité sur Twenty : comment elles ont migré, ce qu’elles ont personnalisé et ce qui a changé une fois que leur CRM leur a enfin convenu.\"],\"NIwjHh\":[\"Immobilier\"],\"CH+Ona\":[\"De vraies histoires de vraies équipes sur la façon dont elles ont façonné Twenty pour l’adapter à leur flux de travail et accélérer leur croissance.\"],\"5O1eTm\":[\"Des changements en temps réel ? Ce sera une surprise premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Données en temps réel\"],\"dKQCrj\":[\"Le temps réel est un état d’esprit, pas une fonctionnalité.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Déclencheur «\xA0un enregistrement est créé ou mis à jour\xA0»\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestre record\"],\"PWlTvh\":[\"Enregistrements\"],\"q45OlW\":[\"Régions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Champs de relation sur la page d’enregistrement\"],\"plY6Rp\":[\"Relations sur les pages d’enregistrement\"],\"rwWjWg\":[\"Notes de version\"],\"5icoS1\":[\"Versions\"],\"BkBq/5\":[\"Supprimer le filtre \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Supprimer \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Renommer, télécharger et supprimer des pièces jointes\"],\"t9yxlZ\":[\"Rapports\"],\"SY/an2\":[\"Rapports et tableaux de bord\"],\"TD9BOQ\":[\"Réinitialiser la conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Réinitialisez les mises en page par défaut, choisissez des icônes d’onglets et associez des raccourcis à des mises en page de page spécifiques.\"],\"tpLAlL\":[\"Redimensionner la barre de navigation et le panneau latéral\"],\"s+MGs7\":[\"Ressources\"],\"oC2l7f\":[\"API REST et GraphQL\"],\"kx0s+n\":[\"Résultats\"],\"2itg0p\":[\"Rétro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Feu de circulation de retour\"],\"k2x4+M\":[\"Refonte du menu des options de vue\"],\"7xiRJz\":[\"Barre de navigation repensée\"],\"lHXjXQ\":[\"Panneau latéral repensé\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Notes enrichies attachées aux enregistrements\"],\"i4ofLR\":[\"Mises en page en texte enrichi\"],\"/gaSVU\":[\"Feuille de route\"],\"mLp5AP\":[\"Roumanie 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Roumain\"],\"Wdh41P\":[\"Autorisations au niveau des lignes\"],\"mRpuWW\":[\"Faire fonctionner des programmes de faux entretiens pour des centaines d’étudiants semble simple. En pratique, universités et instituts de formation se heurtent au même mur : inscriptions saisies à la main, liens d’entretien envoyés un par un, enseignants qui examinent chaque session sans notation ni classification. À l’échelle réelle, ça casse.\"],\"T1ut28\":[\"Russie 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russe\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint-Christophe-et-Niévès 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Sainte-Lucie 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint-Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Centre des modules complémentaires Salesfarce\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migration depuis Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"Même CRM\"],\"60i6S+\":[\"Même résultat\"],\"xl2tJ9\":[\"Mêmes résultats\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"Saint-Marin 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"Sao Tomé-et-Principe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arabie saoudite 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Économisés / mois\"],\"h3C5H8\":[\"Générez des composants, des workflows et des compétences directement depuis Claude Code, Cursor ou le CLI, puis validez-les dans votre espace de travail.\"],\"bifv6N\":[\"Passage à l’échelle\"],\"aI/fdL\":[\"Passer à l’échelle sans *casser les opérations*\"],\"842ybw\":[\"Passer à l’échelle sans casser les opérations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Rechercher un pays…\"],\"+yNkue\":[\"La recherche dans les sélecteurs de champs et les menus d’ajout de colonne rend la personnalisation des tableaux et des mises en page plus rapide.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Limite d’utilisateurs\"],\"a3LDKx\":[\"Sécurité\"],\"nmVU/t\":[\"Découvrez comment les équipes\\ncréent *sur Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Voir plus de fonctionnalités\"],\"JDp1bg\":[\"Voyez les mises à jour au moment où elles se produisent. Collaborez avec votre équipe et vos agents en toute fluidité.\"],\"0kgOPB\":[\"Découvrez les nouveautés de la \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Sélectionner \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Tout sélectionner\"],\"6p/m5q\":[\"Sélectionnez votre pays\"],\"sXYD/i\":[\"soi-même\"],\"6JhL+3\":[\"Auto-hébergé\"],\"QFK/45\":[\"Auto-hébergé (Docker/K8s) · Architecture cloud · Passage à l’échelle · Sécurité · Supervision\"],\"42Nf4Y\":[\"L’auto-hébergement *signifie le contrôle*\"],\"zuU9UU\":[\"Facturation pour l’auto-hébergement\"],\"5CWy3T\":[\"L’auto-hébergement signifie qu’AC&T ne supporte aucun risque lié à un fournisseur : pas de modèle de tarification susceptible de changer, pas de plateforme qui peut disparaître, pas de migration forcée. Le système leur appartient.\"],\"5WmQ5O\":[\"L’auto-hébergement signifie le contrôle\"],\"WxVgfh\":[\"Les espaces de travail auto-hébergés peuvent désormais suivre plus précisément l’utilisation grâce à la prise en charge d’une facturation basée sur la consommation.\"],\"GrBvv/\":[\"Auto-hébergement\"],\"YdhUoe\":[\"Auto-hébergement, désormais à louer !\"],\"uVBq8r\":[\"Intégration autonome\"],\"NaHz2o\":[\"Auto-hébergement\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Envoyer le message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Sénégal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbie 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Lancez un produit sur Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Afficher les modifications\"],\"6lGV3K\":[\"Afficher moins\"],\"RhU4bB\":[\"Affichage de \",[\"visibleCount\"],\" sur \",[\"totalCount\"],\" partenaires\"],\"I89wN/\":[\"Affichage de tous les \",[\"totalCount\"],\" partenaires\"],\"9k9PMD\":[\"Éléments de barre latérale\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Inscrivez-vous au Cloud en moins d’une minute et commencez votre essai de 30 jours. Pour les déploiements plus larges, nos packs d’onboarding de 4 heures ou nos partenaires certifiés vous mettent en production en 1 à 2 semaines.\"],\"qTFDyz\":[\"Tarification\\n*simple*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapour 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Plan du site\"],\"c+cRP3\":[\"Chargement squelette\"],\"PCSkw2\":[\"Compétences\"],\"t6ComU\":[\"Évitez l’UX laborieuse qui accompagne toujours le sur-mesure.\"],\"U7keXg\":[\"Slovaquie 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovénie 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"⌘K intelligent\"],\"bUmSwL\":[\"Des modèles intelligents, des raccourcis et des mises en page rendent les tâches quotidiennes plus rapides et plus simples à exécuter.\"],\"GUqjZ0\":[\"Réseaux sociaux\"],\"b+F/Ih\":[\"Suppression douce\"],\"L58Ivq\":[\"Fonction de suppression douce ajoutée : les enregistrements supprimés sont maintenant masqués de l'affichage mais récupérables via l'option \\\"Enregistrement supprimé\\\" dans n'importe quel menu d'options d'objet. Plus de drame !\"],\"6sKjjx\":[\"Indépendant\"],\"FX2oa1\":[\"Indépendant ou agence ?\"],\"TcZtfs\":[\"Îles Salomon 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Conception de solutions\"],\"t1E06j\":[\"Somalie 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Certains appellent cela des tarifs entreprise. Nous préférons un CRM où l’accès API, les webhooks et les workflows ne surgissent pas comme des modules complémentaires surprises.\"],\"Lllsp+\":[\"Certaines modifications apportées par vos coéquipiers apparaissent désormais immédiatement, ce qui rend la collaboration plus rapide et plus à jour.\"],\"B/mYo/\":[\"Accès au code source\"],\"zHJB/O\":[\"Afrique du Sud 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Corée du Sud 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Soudan du Sud 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Espagne 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Espagnol\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Support standard\"],\"wxW2Sv\":[\"Commencez à automatiser à très grande échelle !\"],\"XO628f\":[\"Commencer gratuitement\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Commencez votre essai gratuit dès aujourd’hui\\nsans carte bancaire.\"],\"ThcPyu\":[\"Gardez le contrôle avec notre *logiciel open source*\"],\"j9c8rb\":[\"Restez dans le flux\"],\"GdGiNi\":[\"Étape \",[\"current\"],\" sur \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Des guides pas à pas et des playbooks pour aider votre équipe à tirer le meilleur de son espace de travail.\"],\"jKt86V\":[\"Cessez de lutter contre le sur-mesure. *Commencez à construire, avec Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Cessez de vous contenter de compromis.\"],\"hjgBcp\":[\"Bouton d’arrêt du workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Filtrage par sous-champ\"],\"eVPr22\":[\"Le filtrage par sous-champ est désormais pris en charge pour les champs devise, adresse, nom, e-mail, lien, téléphone et acteur. Par exemple, vous pouvez filtrer par montant dans une devise sans avoir besoin de l’intégralité du champ.\"],\"Sv4BSp\":[\"Sous-domaine (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Soumettre la candidature\"],\"MDqQmP\":[\"Envoi…\"],\"8Z1557\":[\"Soudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"échanger\"],\"b2//Ip\":[\"Suède 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Suédois\"],\"IImT5c\":[\"Suisse 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syrie 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendrier\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Personnalisez les pages d’enregistrement, les menus et les vues\"],\"boABlR\":[\"Taïwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tadjikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Prenez le contrôle de vos workflows en cours d’exécution avec le nouveau bouton Stop Workflow. Lorsqu’un workflow est en cours, vous pouvez désormais arrêter immédiatement son exécution, ce qui vous offre la flexibilité d’annuler des opérations devenues inutiles ou de diagnostiquer des problèmes en temps réel.\"],\"JAKtcG\":[\"Parlez-nous\"],\"fb427h\":[\"Tamoul\"],\"ri1l89\":[\"Tanzanie 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tâches et activités\"],\"Ye3KKA\":[\"Faites équipe avec un expert Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Notes techniques\"],\"y+bLyB\":[\"Compétences techniques\"],\"Hevu8X\":[\"Mode terminal\"],\"mvP/25\":[\"Conditions générales\"],\"xowcRf\":[\"Conditions d’utilisation\"],\"BEX1RA\":[\"Conditions d’utilisation | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Témoignages\"],\"SUr44j\":[\"Thaï\"],\"6t7gpr\":[\"Thaïlande 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Merci, vous êtes inscrit.\\n*Maintenant, réservez votre appel d'introduction.*\"],\"FjkPYg\":[\"Cela a ouvert la porte à quelque chose de plus puissant. Justin a construit un front-end personnalisé qui extrait des données en direct de ces systèmes dans une vue unique, adaptée à chaque rôle. Lorsqu’une proposition est gagnée, ce qui nécessitait auparavant que quatre personnes configurent manuellement des instances à travers quatre outils différents se fait désormais en un seul clic, en s’appuyant sur les données collectées dans Twenty tout au long du cycle de vie de l’opportunité. C’est un nouveau pas vers un travail à plus forte valeur pour les clients.\"],\"8S4psU\":[\"Ça fonctionne jusqu’au moment où vous avez besoin de comprendre l’activité sous-jacente. Quelles affaires sont bloquées ? D’où viennent les leads ? Quel est le taux de closing ? Avec des tableurs et un ancien CRM personnalisé qui ne suivait pas, ces questions étaient presque impossibles à résoudre.\"],\"zXlFuT\":[\"Le CRM open source nº 1 pour les équipes modernes. Modulaire, évolutif et conçu pour épouser votre activité.\"],\"K1T7Mn\":[\"Le <0>champ JSON permet de stocker des données complexes et structurées dans un seul champ, étendant ainsi les capacités de personnalisation et d’intégration des données. <1>Exemple de cas d’usage : stockez des données configurables pour un produit, comme des feature flags ou des options de personnalisation, directement dans un enregistrement CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"Le <0>champ multisélection permet d’étiqueter un enregistrement avec plusieurs attributs, offrant un moyen flexible de classer et de filtrer les données. <1>Exemple de cas d’usage : étiquetez un enregistrement d’entreprise avec plusieurs secteurs comme «\xA0Retail\xA0», «\xA0Technologie\xA0» et «\xA0Finance\xA0», ce qui permet une segmentation et une analyse plus fines.\"],\"6wVgAW\":[\"Le pari *porte ses fruits*\"],\"NT2bSJ\":[\"Le pari porte ses fruits\"],\"Wie492\":[\"L’équipe de développement commercial avait enfin le CRM qu’elle demandait. L’adoption est venue naturellement : leurs données étaient déjà là lorsqu’ils se connectaient.\"],\"2kHqXc\":[\"Le PDG avait résisté pendant des années à l’idée d’introduire un CRM. L’équipe de développement commercial n’avait aucune expérience d’un tel outil, et les coûts de licence des CRM bien connus comme Salesforce ou HubSpot étaient difficiles à justifier sans garantie d’adoption : un CRM n’est aussi bon que la qualité de la maintenance des données qu’il contient.\"],\"EYi+kT\":[\"Le CRM comme *centre de contrôle*\"],\"2sfVd8\":[\"Le CRM comme centre de contrôle\"],\"XlFsoH\":[\"Le pari initial sur l’architecture tient, et les fonctionnalités d’IA à venir devraient le rendre encore plus pertinent.\"],\"kCUcnD\":[\"La flexibilité est tout simplement incroyable. Littéralement, il n’y a rien que vous ne puissiez pas faire. Vous pouvez créer des objets, accéder à tout via l’API, extraire des notes et les envoyer vers le portail. Essayez de faire ça dans HubSpot. Impossible. C’est la véritable capacité à construire exactement ce qui est réellement nécessaire.\"],\"MaHqAc\":[\"C’est vraiment la flexibilité qui a fait la différence. Nos besoins évoluent très vite. Je découvre un nouveau besoin et en deux clics j’y réponds. C’est un vrai avantage quand on avance vite.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"La flexibilité pour raccorder tout cela, sans aide extérieure et sans se battre contre la plateforme, a rendu possible pour une seule personne de mettre en place et de maintenir une stack connectée à l’échelle d’un cabinet de conseil entier.\"],\"l0eUFC\":[\"Le déploiement complet a eu lieu en juillet 2025. Depuis, Nine Dots a construit un Assistant intelligent par-dessus le système, incitant les agents avec des tâches, des rappels et des analyses de marché à la demande. Certains agents n’ouvrent jamais directement Twenty, et pourtant ils en tirent leur puissance, surpassant leurs pairs qui se reposent uniquement sur des processus manuels. Au T1 2026, Homeseller avait enregistré son meilleur trimestre de ventes de son histoire.\"],\"SW9clW\":[\"L’avenir du CRM se construit, *il ne s’achète pas.*\"],\"sm10Rg\":[\"Le monolithe géant\"],\"nFB8I1\":[\"Le fardeau du fait-maison\"],\"ZNzKXV\":[\"La décision clé a été de ne pas tout reconstruire à partir de zéro. Twenty couvre le modèle de données, les autorisations, l’authentification et le moteur de workflow, les parties qui auraient pris des mois à refaire, pour que l’équipe puisse se concentrer sur la logique spécifique au produit.\"],\"nf1NnD\":[\"Le nouveau type de <0>champ adresse permet de saisir une adresse complète dans un seul champ, tout en stockant structurellement chaque partie de l’adresse — comme le nom de la rue et le numéro — dans des sous-champs distincts.\"],\"tADBQB\":[\"Le nouveau champ de notation représente une valeur numérique de zéro à cinq ; il peut être utile pour divers cas d’usage comme le scoring de leads.\"],\"q1kKLq\":[\"L’opportunité\"],\"2NJdyz\":[\"Le problème.\"],\"GTy93s\":[\"La page d’enregistrement offre désormais une mise en page plus claire avec plus d’espace pour le contenu\"],\"3/wAFg\":[\"Le résultat\"],\"nAWeyi\":[\"Il en résulte un système qui correspond à la manière dont AC&T travaillait déjà, au lieu de l’inverse.\"],\"WENmFq\":[\"Les bonnes *fondations*\"],\"nbHA9N\":[\"Les bonnes fondations\"],\"g8h2v+\":[\"La fonction de recherche inclut désormais un score de pertinence, ce qui vous aide à trouver plus rapidement les résultats les plus adaptés.\"],\"9CCRtB\":[\"Le nœud de recherche vous permet maintenant de personnaliser la limite de résultats au-delà de 1, afin de récupérer plusieurs enregistrements en une seule opération de recherche. Cette amélioration fonctionne parfaitement avec le nœud itérateur pour traiter les résultats de recherche.\"],\"omVXTg\":[\"La configuration auto-hébergée signifie qu’Alternative Partners possède toute la stack : aucun accès d’un fournisseur à leurs données, aucune dépendance à un modèle de tarification SaaS, contrôle total sur l’évolution du système. La migration a été rapide grâce à l’IA ; le résultat est durable car la stack est open source.\"],\"1tN3qf\":[\"Le basculement\"],\"iW6MjB\":[\"Le panneau latéral s’ouvre désormais à côté de votre contenu plutôt qu’au-dessus, offrant une meilleure vue d’ensemble lors de la configuration des workflows ou de la consultation des détails d’un enregistrement. Cette nouvelle mise en page est particulièrement pratique pour les workflows et la prochaine fonctionnalité de tableaux de bord.\"],\"AnGOwN\":[\"La situation\"],\"axo4rg\":[\"Les conditions qui régissent votre utilisation de Twenty et de ses services CRM open source.\"],\"xCAT8U\":[\"La frise chronologique de chaque page d’enregistrement a été considérablement améliorée. Elle fournit désormais des mises à jour détaillées pour : créations d’enregistrements, mises à jour de champs, e-mails reçus, événements de calendrier créés.\"],\"u0uFxg\":[\"Eux, ce sont les vraies ventes\"],\"53RXLB\":[\"Ils appellent ça la fidélité client. Nous appelons ça une cage très affectueuse.\"],\"RhmZMe\":[\"Ils n’ont pas simplement remplacé un outil. Ils ont repris la propriété de la façon dont leur entreprise fonctionne.\"],\"ZnqwXn\":[\"Ils ne voulaient pas apprendre le système de quelqu’un d’autre. Ils voulaient continuer à travailler comme ils le faisaient déjà, mais de manière plus fluide.\"],\"5YzqyT\":[\"Ils ont évalué Salesforce, Zoho, Pipedrive et SuiteCRM. Chacun venait avec les mêmes compromis : trop cher, trop rigide ou trop générique, et aucun ne réglait le problème sous-jacent. Ils louaient toujours une structure qu’ils ne contrôlaient pas.\"],\"AUV+TY\":[\"Réflexion en cours\"],\"8gek0+\":[\"Cette fonctionnalité vous permet de fusionner deux enregistrements en un seul. Elle combine leurs informations et conserve les données liées, vous aidant à éliminer les doublons et à maintenir des enregistrements fiables.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor oriental 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Pour renforcer la confidentialité, vous pouvez désormais ajouter des adresses e-mail spécifiques à une liste de blocage dans les paramètres «\xA0Comptes\xA0». Cette fonctionnalité empêche la synchronisation de contenus sensibles dans le CRM lorsque vous correspondez avec certaines personnes. C’est particulièrement utile lors de la gestion d’affaires sensibles.\"],\"ijf9QM\":[\"Pour préserver la simplicité de Twenty, nous introduisons les «\xA0Paramètres avancés\xA0». Cette option regroupe tous les paramètres destinés aux cas d’usage avancés, souvent privilégiés par les développeurs, comme les paramètres d’API et de fonctions ou les paramètres de sécurité.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Intégration d’outils\"],\"H9QaNY\":[\"Outils, technologies et secteurs dans lesquels vous êtes spécialisé. Appuyez sur Entrée ou sur la virgule pour ajouter.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total par mois à coût fixe\"],\"hmu++i\":[\"Suivez le montant et la date de conclusion\"],\"POzmFl\":[\"Suivez chaque version avec changelogs, temps forts et démos des dernières fonctionnalités.\"],\"6vHPh9\":[\"Suivez les relations, gérez les pipelines et agissez rapidement avec un CRM intuitif qui aide votre équipe à aller plus vite dès le premier jour, en toute confiance.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Formation et adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Formation, adoption et support\"],\"VhVAzf\":[\"Traduction en plus de 30 langues\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinité-et-Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Centre de confiance\"],\"HlusPQ\":[\"Faites confiance au CRM n°1, *ou pas !*\"],\"KtyN0b\":[\"ils nous font confiance\"],\"QZdPWP\":[\"Des organisations de premier plan nous font confiance\"],\"qhmtws\":[\"Essayez de supprimer certains filtres ou parcourez tous les partenaires.\"],\"D5Kf4t\":[\"Mardi, votre équipe apprend que les affaires avec un sponsor technique se concluent 3 fois plus vite. Mercredi, vous ajoutez le champ, câblez le scoring, ajustez le workflow. Jeudi, vos agents agissent en conséquence. Cette boucle de feedback fait la différence. Et elle ne fonctionne que si le CRM est le vôtre.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisie 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turquie 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turc\"],\"kdJl4v\":[\"Turkménistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM open source nº 1\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps ouvre la voie à la création de produits, pas seulement d’implémentations. Par exemple, nous développons une intégration WhatsApp Business que n’importe quel client de Twenty pourrait obtenir. C’est une source de revenus récurrents que nous n’aurions pas si nous ne faisions que configurer la plateforme de quelqu’un d’autre.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty comme colonne vertébrale *API* d’une stack go-to-market\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty comme colonne vertébrale API d’une stack go-to-market\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty comme colonne vertébrale API d’une stack go-to-market | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Fonctionnalités de Twenty CRM — Plateforme CRM open source moderne\"],\"8zCqPL\":[\"Tarifs de Twenty CRM — Offres à partir de 9 $ par utilisateur et par mois\"],\"D05UQH\":[\"Clients de Twenty — Comment les équipes modernes font tourner leur CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty réalise enfin ce que les CRM auraient toujours dû être : un logiciel à prix équitable avec un modèle entièrement modulaire et personnalisable, une interface moderne et épurée, des permissions granulaires, des automatisations, des fonctionnalités entreprise. Une solution convaincante avec un fort potentiel pour bouleverser à juste titre le marché du CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty nous a donné la flexibilité de modéliser l’intégralité du cycle d’entretien sous forme d’objets personnalisés et de workflows. Nous avons pu construire quelque chose de véritablement complexe sans avoir à lutter contre la plateforme.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty donne aux équipes techniques les briques pour construire un CRM sur mesure, qui répond aux besoins métier complexes et évolue avec l'entreprise.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty vous offre le type de flexibilité qui change réellement ce que vous pouvez proposer à vos clients. L'expérience développeur est soignée, les API sont ouvertes, et quand quelque chose doit être personnalisé, vous pouvez simplement le faire. Il n'y a pas de combat contre la plateforme.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty n'est pas seulement l'endroit où vivent les données CRM. C'est la colonne vertébrale API qui rend le reste de la stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty est le cœur du système. Tout en découle.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty nous permet de construire un CRM autour de l'entreprise et non l'entreprise autour du CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty rend les choses simples. C'est épuré, intuitif et conçu pour rappeler Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Écosystème de partenaires Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Intégrateurs CRM Open Source certifiés\"],\"vD7S1X\":[\"Version \",[\"0\"],\" de Twenty — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — Nouveautés du CRM Open Source\"],\"V1lV7B\":[\"Assistance de l'équipe Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Aperçu du guide d'utilisation de Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Les partenaires certifiés de Twenty aident les équipes à migrer, à personnaliser et à exploiter le CRM open source dans différentes régions, langues et configurations de déploiement. Parcourez les profils et réservez un appel.\"],\"tuvLv1\":[\"Authentification à deux facteurs\"],\"EIU345\":[\"Authentification à deux facteurs\"],\"O+vc/1\":[\"Type d’équipe *\"],\"P+R1Lc\":[\"Projet type\"],\"HqFilh\":[\"Émirats arabes unis 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Ouganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Thème de l'interface utilisateur\"],\"tNfmmF\":[\"Royaume-Uni 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainien\"],\"jqzUyM\":[\"Indisponible\"],\"Hix/m6\":[\"Chronologie unifiée (e-mails, événements, tâches, notes, fichiers)\"],\"NIuIk1\":[\"Illimité\"],\"q7vKOJ\":[\"Vues non listées\"],\"aGpTSC\":[\"Jusqu'à 5 espaces de travail\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Mis à jour par\"],\"SPdRRU\":[\"Conseil en amont, cadrage, stratégie.\"],\"WLb3m4\":[\"Recherche améliorée\"],\"2vanwz\":[\"Chargez, renommez, prévisualisez et gérez les fichiers directement sur les enregistrements. Tout reste à sa place.\"],\"tmwuH9\":[\"Ourdou\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"États-Unis\"],\"LXHEIS\":[\"États-Unis 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"Guide d'utilisation\"],\"9iX1i3\":[\"Usurpation d'utilisateur\"],\"3XIgKU\":[\"Rôles utilisateur\"],\"UCUX2+\":[\"Déploiement côté utilisateurs et support continu.\"],\"FOOEtP\":[\"Ouzbékistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Gestion de versions\"],\"FlQ1vR\":[\"Viêt Nam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamien\"],\"BRBSny\":[\"Voir \",[\"0\"],\" sur LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Groupes de vues\"],\"ITdNGt\":[\"Voir sur LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Voir le profil\"],\"BAzC1v\":[\"Types de vue\"],\"mHtVst\":[\"Visualisez vos clients sur une carte !\"],\"CsHuOr\":[\"VP de l'ingénierie\"],\"uRh799\":[\"VP de l'ingénierie chez W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP Ingénierie, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa a développé W3Grads (w3grads.com), une plateforme d'entretiens simulés alimentée par l'IA pour les universités et les instituts de formation, en utilisant Twenty comme socle opérationnel.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa a construit W3Grads pour des simulations d'entretiens IA à grande échelle, avec Twenty comme colonne vertébrale opérationnelle.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa a livré W3Grads sur Twenty pour des entretiens IA, la notation et des workflows à l'échelle des institutions, sans reconstruire toute la plomberie du CRM.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies a entrepris de le résoudre correctement, non pas avec un contournement, mais avec un produit.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa a utilisé Twenty comme framework de niveau production pour le modèle de données, les permissions, l'authentification et le moteur de workflows qu'ils auraient sinon dû reconstruire eux-mêmes.\"],\"k1Pevc\":[\"Nous sommes heureux de rouvrir l’abonnement cloud à tout le monde. Plus d’attente !\"],\"8CHatv\":[\"Nous n'avons pas pu soumettre votre candidature. Veuillez réessayer dans un instant.\"],\"ofRgSN\":[\"Nous ne voulions pas rafistoler le problème. Nous voulions construire quelque chose sur lequel des institutions pourraient compter à grande échelle, et cela exigeait une fondation assez solide pour porter toute la complexité de notre vision.\"],\"MjWeUE\":[\"Nous ne voulions pas rafistoler le problème. Nous voulions construire quelque chose sur lequel des institutions pourraient compter à grande échelle, et cela exigeait une fondation assez solide pour porter toute la complexité de notre vision.\"],\"GVxbgf\":[\"Nous avons amélioré les performances de l’application, en gagnant plus de 500 ms sur chaque page.\"],\"6C4xTI\":[\"Nous avons considérablement amélioré les performances de recherche, ce qui la rend quasi instantanée lorsque vous recherchez des enregistrements comme des personnes, des entreprises ou des tâches.\"],\"l7iJRt\":[\"Nous avons commencé une refonte majeure de ⌘K, qui comprend désormais le contexte pour afficher les actions appropriées. Par exemple, sur une page d'enregistrement, vous pouvez ajouter l'enregistrement aux favoris, ou si vous sélectionnez plusieurs enregistrements sur un index, vous pouvez les exporter en CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Nous construisons le CRM Open Source n°1, mais nous ne pouvons pas le faire seuls. Rejoignez notre écosystème de partenaires et grandissez avec nous.\"],\"DFlq8J\":[\"Nous avons ajouté un filtre de recherche «\xA0tout champ\xA0» qui vous permet de rechercher dans tous les champs à la fois. Par exemple, il peut vous permettre de retrouver un client via son numéro de téléphone, qu’il soit stocké dans le champ «\xA0Mobile\xA0», «\xA0Bureau\xA0» ou «\xA0Ligne directe\xA0».\"],\"kenNyf\":[\"Nous avons ajouté la prise en charge d’IMAP pour vous permettre de connecter des comptes e-mail afin de recevoir des messages. Vous pouvez également configurer SMTP pour envoyer des e-mails et CalDAV pour synchroniser les calendriers.\"],\"5CT1rV\":[\"Nous avons réduit les temps de chargement et d’interaction clés de plus de 3 000 ms, ce qui signifie que les pages se chargent désormais deux fois plus vite !\"],\"xBnjMX\":[\"Nous avons introduit des paramètres avancés pour la gestion des e-mails et des calendriers : <0>Options de création automatique de contacts : choisissez à quel moment une interaction par e-mail doit créer automatiquement un contact. Options possibles : personnes auxquelles j’ai envoyé et dont j’ai reçu des e-mails ; personnes auxquelles j’ai envoyé des e-mails ; ne pas créer automatiquement de contact. <1>Exclusions d’e-mails : possibilité d’exclure les e-mails non professionnels (par ex. Gmail, Outlook) et les e-mails d’équipe (par ex. support@, team@) de la synchronisation avec le CRM. <2>Événements de calendrier : les paramètres de création automatique de contacts sont désormais également disponibles pour les événements de calendrier.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (capture de données modifiées)\"],\"K4G86X\":[\"Filtre Webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Filtrage multi-objets des Webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"Site web ou GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Ce qu’un administrateur peut faire sans écrire de code.\"],\"Z34FQq\":[\"Ce qui a convaincu Olivier, c'est la flexibilité de la plateforme et la direction qu'elle prenait. Même lorsque les besoins initiaux n'étaient que de la tenue de registres de base, il lui fallait tout de même un modèle de données personnalisé avec des autorisations granulaires pour gérer la large palette d'activités de NetZero. Il lui fallait aussi un système capable de s'adapter rapidement à une entreprise à itérations rapides.\"],\"phiBjc\":[\"Combien coûte Twenty ?\"],\"WVQaGB\":[\"Ce qui arrive en avril 2026 est ce qu'il attendait : la création de workflows assistée par l'IA, décrire ce dont il a besoin et itérer à partir de là au lieu de construire une logique complexe depuis zéro. Pour un fondateur qui gère lui-même le CRM, cela change ce qui est réellement possible.\"],\"iOAq7n\":[\"La suite\"],\"tWd6MT\":[\"Ce qui est prévu est important. NetZero dispose d'un data lake, de formulaires en ligne et de multiples systèmes internes qu'il souhaite connecter à Twenty. Les tuyaux sont là ; la prochaine étape consiste à mettre en place des automatisations qui les relient.\"],\"kRfFDB\":[\"Ce qu’ils font\"],\"aYRqmz\":[\"Ce que cela signifie\"],\"QCHIzm\":[\"Ce que vous couvrez *\"],\"1kfjxX\":[\"Quelle que soit la suite, il fallait que ce soit quelque chose qu'ils puissent posséder.\"],\"cs6VpJ\":[\"Quand un étudiant s'inscrit via un QR code lors d'un événement sur le campus, le système attribue un plan, génère une session d'entretien et envoie un lien. L'IA conduit l'entretien, note le candidat et classe le résultat. Le corps enseignant voit où en est chaque étudiant sans revoir manuellement chaque session. Concevoir et itérer sur ces workflows a été plus rapide avec l'IA dans la boucle.\"],\"chISDP\":[\"Lors de l’import d’enregistrements, vous pouvez désormais importer les relations entre enregistrements. Par exemple, vous pouvez importer un fichier CSV contenant une colonne pour les enregistrements liés, comme le lien entre des contacts et des entreprises ou entre des tâches et des projets.\"],\"qqPUvu\":[\"Quand le canal est *l’entreprise*\"],\"JglRo/\":[\"Quand le canal est l'entreprise\"],\"nkkLPM\":[\"Quand le fournisseur *a tout arrêté*\"],\"DajeYD\":[\"Quand le fournisseur a tout arrêté\"],\"8SbakK\":[\"Quand votre CRM est\\n*le produit*\"],\"OQ41z8\":[\"Quand votre CRM est le produit\"],\"Svuneu\":[\"Quand votre CRM est le produit : W3Grads sur Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Où et comment\"],\"bGN8u+\":[\"Bien que NetZero exécute encore un second CRM en parallèle pour les opérations très axées sur WhatsApp avec des agriculteurs au Brésil, ils prévoient de tout migrer vers Twenty à mesure que les fonctionnalités et l'écosystème grandissent. Leur pipeline structuré et multinational est déjà propulsé par Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Pourquoi\"],\"4sOVu+\":[\"Pourquoi Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Pourquoi Twenty — Le CRM Open Source conçu pour être personnalisé\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Contrôles de fenêtre\"],\"V+BOYT\":[\"Avec l’intégration Google\xA0Calendar, vous pouvez suivre dans votre CRM tous les événements de votre équipe avec une entreprise ou une personne. Choisissez le niveau d’information visible pour vos coéquipiers pour un meilleur contrôle.\"],\"edwOmb\":[\"Avec le <0>champ date-heure, vous pouvez suivre efficacement les événements, échéances et activités avec une précision accrue, améliorant la gestion du temps et la planification. <1>Exemple de cas d’usage : suivez précisément et définissez des rappels pour les jalons de projet et les dates limites.\"],\"OKVlnc\":[\"Avec Twenty, lorsqu'un nouveau besoin apparaît, il peut y répondre lui-même : pas de développeur requis, pas de ticket de support.\"],\"OX5bbs\":[\"Adresse e-mail professionnelle *\"],\"5VGHpF\":[\"Branches de workflow\"],\"9MLcn+\":[\"Les branches de workflow permettent aux workflows de se diviser en plusieurs chemins, rendant possible la logique conditionnelle et les scénarios multiples dans l’automatisation.\"],\"XYIks/\":[\"Sélection groupée de workflows\"],\"gDMfQI\":[\"Filtres de workflow\"],\"aNVMLK\":[\"Améliorations des workflows\"],\"EnPi2W\":[\"Nœud itérateur de workflow\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Limite du nœud de recherche de workflow\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Des workflows qui sont *réellement utilisés*\"],\"AzqmMJ\":[\"Des workflows qui sont réellement utilisés\"],\"pmUArF\":[\"Espace de travail\"],\"bwECg/\":[\"URL de l’espace de travail, références clients, liens pertinents…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (ouvre un nouvel onglet)\"],\"zkWmBh\":[\"Annuel\"],\"S6izIJ\":[\"Yémen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Oui\"],\"bo6pUs\":[\"Oui, avec notre framework Apps. Générez une extension avec `npx create-twenty-app` et livrez objets personnalisés, fonctions de logique côté serveur, composants React rendus dans l'interface de Twenty, compétences et agents IA, vues et navigation — le tout en TypeScript, déployable sur n'importe quel espace de travail.\"],\"yIcBW6\":[\"Oui. Chaque espace de travail Cloud embarque un serveur MCP natif. Connectez votre assistant IA via OAuth et il pourra lire et écrire vos données CRM en langage naturel.\"],\"8xYMYQ\":[\"Oui. Importez vos données via CSV ou utilisez notre API pour 50,000+ enregistrements. Nos partenaires peuvent prendre en charge la migration complète pour vous.\"],\"8m0eN9\":[\"Oui. Twenty est le CRM open source nº 1 sur GitHub. Auto-hébergez-le pour posséder pleinement votre infrastructure, ou utilisez notre cloud managé pour une exploitation zéro-ops.\"],\"Q3GDrw\":[\"Vous pouvez désormais ajouter vos vues aux favoris pour y accéder rapidement et organiser vos favoris dans des dossiers pour une meilleure gestion.\"],\"wvm+7M\":[\"Vous pouvez désormais contrôler quels champs un rôle peut afficher ou modifier. Cela ajoute un contrôle d’accès plus granulaire en plus des autorisations existantes au niveau des objets.\"],\"Wg/o59\":[\"Vous pouvez désormais créer des champs numériques qui affichent un pourcentage au lieu d’un nombre classique.\"],\"BAWUUs\":[\"Vous pouvez désormais créer des vues personnelles qui restent en dehors de la section partagée de l'espace de travail et apparaissent à la place dans une section distincte <0>Mes vues non listées dans le sélecteur de vues. Ces vues non listées ne sont répertoriées que pour leur créateur, mais peuvent toujours être ouvertes par des coéquipiers via un lien direct.\"],\"nbc7CM\":[\"Vous pouvez désormais supprimer jusqu’à 10 000 enregistrements en une seule fois. (Pour les moments où vous voulez faire un grand ménage dans votre base de données ! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Vous pouvez maintenant modifier des relations un-à-plusieurs directement depuis le \\\"côté plusieurs\\\". Cela signifie que vous pouvez attribuer des personnes à une entreprise directement depuis la vue liste des entreprises, au lieu de devoir naviguer vers le profil de chaque personne pour lui attribuer une entreprise.\"],\"HX2309\":[\"Vous pouvez maintenant filtrer un objet (Personnes, Entreprises, Opportunités, etc.) à l'aide de n'importe quel champ multi-sélection.\"],\"/eqpqH\":[\"Vous pouvez désormais filtrer plusieurs actions simultanément avec un seul webhook. Par exemple, vous pouvez créer un webhook qui ne se déclenche que lorsqu’une personne ou une entreprise est mise à jour ou créée.\"],\"HeaQGk\":[\"Vous pouvez désormais usurper l’identité d’un utilisateur d’espace de travail en tant qu’administrateur. Cela vous permet de voir l’espace de travail tel que cet utilisateur le voit, ce qui est utile pour résoudre des problèmes ou comprendre son expérience.\"],\"l2z97k\":[\"Vous pouvez désormais lier votre compte Microsoft pour gérer facilement vos messages et vos événements directement dans votre espace de travail.\"],\"QN6ytb\":[\"Vous pouvez désormais itérer sur des éléments dans vos workflows grâce au nouveau nœud itérateur. Cette fonctionnalité puissante vous permet de traiter plusieurs enregistrements de manière séquentielle, en exécutant des actions sur chaque élément d’une collection.\"],\"pYoGew\":[\"Vous pouvez désormais naviguer d’un objet à un autre directement depuis la page de détail d’un enregistrement.\"],\"mpOPSr\":[\"Vous pouvez désormais prévisualiser les pièces jointes sans les télécharger.\"],\"PoxYsC\":[\"Vous pouvez désormais renommer une vue et changer son type entre kanban et tableau directement depuis le menu d’options de vue situé à droite des boutons de filtre et de tri.\"],\"S4LCu8\":[\"Vous pouvez désormais redimensionner le panneau latéral et le menu de navigation pour afficher plus facilement le contenu. C’est particulièrement utile sur les pages d’enregistrement avec beaucoup de contenu.\"],\"uS4RtA\":[\"Vous pouvez désormais exécuter des workflows sur de nombreux enregistrements à la fois. Auparavant, les workflows manuels ne pouvaient être déclenchés qu’un enregistrement à la fois. Ce changement améliore la productivité pour les opérations en masse. Avec la possibilité de déclencher des workflows sur de nombreux enregistrements, vous pouvez désormais : envoyer des e-mails en masse aux contacts sélectionnés ; mettre à jour de nombreux enregistrements avec la même logique de workflow ; traiter des lots de données plus efficacement.\"],\"px+QAM\":[\"Vous pouvez désormais voir qui a mis à jour un enregistrement en dernier\"],\"OVoVQg\":[\"Vous pouvez désormais basculer entre les espaces de travail en cliquant sur le nom de votre espace de travail en haut à gauche de l’écran. Cette fonctionnalité n’apparaîtra que si vous avez été invité à rejoindre un autre espace de travail.\"],\"eheMXY\":[\"Vous pouvez désormais déclencher des workflows lorsqu’un enregistrement est créé ou mis à jour.\"],\"XEEpNj\":[\"Vous pouvez désormais visualiser vos enregistrements dans une vue calendrier mensuelle. Ce nouveau type de vue facilite le suivi des données liées au temps, comme les événements, échéances et activités planifiées, directement dans n’importe quel objet.\"],\"LJ3sTb\":[\"Vous n'achetez pas votre pipeline de déploiement sur étagère. Vous ne louez pas votre entrepôt de données à un fournisseur qui décide du schéma. Vous le construisez, vous le possédez, vous itérez dessus chaque semaine. Le CRM prend la même direction. Les équipes qui le considèrent comme une infrastructure qu'elles possèdent accumuleront un avantage à chaque trimestre.\"],\"AUzqeZ\":[\"Vous pouvez maintenant dupliquer des nœuds, changer les types de nœuds et utiliser un design de filtre simplifié dans vos workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Votre achat est terminé. Suivez les étapes ci-dessous pour copier votre clé de licence dans votre instance Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Votre clé d'entreprise\"],\"+dxjCu\":[\"Votre licence entreprise a été activée avec succès.\"],\"pEQiCY\":[\"Votre nom *\"],\"fQATWn\":[\"Votre réseau, entièrement cartographié.\"],\"sgod9b\":[\"Votre espace de travail est adossé à un dépôt git, ce qui vous permet de créer des branches, de faire relire les changements via des pull requests et de revenir en arrière, comme pour n’importe quel code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambie 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zéro\"],\"ZvEoMq\":[\"Zéro travail manuel au cœur. Automatisation totale. Construit sur Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33 % de réduction\"],\"AGZHx4\":[\"...avec une IA qui vous aide vraiment à *travailler plus vite*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Partenaire Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"Étude de cas \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" études de cas\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/h\"],\"rAP+km\":[\"Filtre \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtre \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" sélectionné\"],\"0Qb9by\":[\"*150 heures* gagnées chaque mois\"],\"k3IzYC\":[\"*Zéro travail manuel* au cœur\"],\"icND7o\":[\"/ utilisateur / mois - facturé annuellement\"],\"XUqxHW\":[\"/utilisateur/mois\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Retour\"],\"9j/bUt\":[\"← Partenaires Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+$105/utilisateur par mois\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/utilisateur par mois\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/utilisateur par mois\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/organisation par mois\"],\"yVr18d\":[\"+$75/utilisateur par mois\\nPassez à Enterprise !\"],\"iK+ikF\":[\"+10k autres\"],\"nRtVCK\":[\"+20 % des dépenses nettes\\n+$75/utilisateur par mois\\nPassez à Enterprise !\"],\"BmAWVq\":[\"<0>Vérification de l’état de l’application : ajout d’une fonctionnalité de vérification de l’état dans le panneau d’administration. Affiche désormais l’état en temps réel et les indicateurs clés. <1>Variables d’environnement : le panneau d’administration dispose désormais d’un accès en lecture seule aux variables d’environnement. Plus de transparence, gestion de configuration facilitée.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Modifier les étapes Kanban : vous pouvez désormais modifier les étapes Kanban directement depuis l’application, et pas seulement depuis les paramètres. Cela facilite la gestion et la personnalisation de votre workflow à la volée. <1>Colonne « No Value » : les cartes qui ne sont pas associées à une valeur spécifique apparaîtront désormais dans une colonne « No Value ». Cette colonne peut être affichée ou masquée selon les besoins, pour s’assurer qu’aucune carte ne soit négligée.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Accès rapide aux enregistrements : le panneau latéral vous permet d’afficher et de modifier les enregistrements sans quitter votre page actuelle. <1>Navigation au clavier : naviguez dans le panneau latéral au clavier pour une meilleure accessibilité et des workflows plus rapides. <2>Actions épinglées : plus d’actions sont désormais affichées directement dans la barre de navigation pour un accès simplifié.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"1 $/exécution d’orchestration/organisation\\n+$75/utilisateur par mois\\nPassez à Enterprise !\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 clic\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 par minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 groupes\\nd’autorisations\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 h\"],\"2z1Znr\":[\"Contrat de 2 ans\"],\"l6Vx4q\":[\"2\u202F000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 contrats de 2 ans\\n-33 % de réduction\"],\"/jgC+9\":[\"3 gammes de produits\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 outils\"],\"2ScEtE\":[\"5 crédits de workflow/mois inclus\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 par minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 crédits de workflow/an inclus\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90\xA0%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Une entreprise qui ne correspond pas à un *modèle*\"],\"NLSM5L\":[\"Une entreprise qui ne correspond pas à un modèle\"],\"SR9TmK\":[\"Un CRM pour les équipes qui *avancent vite*\"],\"MXRINg\":[\"Un CRM qui\\n*grandit avec vous*\"],\"diWAWP\":[\"Un CRM qui grandit avec vous\"],\"och6cp\":[\"Un CRM qui grandit avec vous | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Un CRM qu’ils\\n*possèdent vraiment*\"],\"muZzEA\":[\"Un CRM qu’ils possèdent vraiment\"],\"HSyZ9R\":[\"Un CRM sur mesure donne un avantage à votre organisation, *mais en construire un* implique des *compromis*\"],\"uNIo/j\":[\"Un CRM moderne avec *une interface intuitive*\"],\"sDJ4rX\":[\"Une nouvelle navigation en fil d’Ariane dans toute l’application, une navigation au clavier améliorée dans les menus et un nouvel état de focus pour les vues en tableau.\"],\"aYUQpm\":[\"Un nouveau mode maintenance aide les administrateurs à suspendre les modifications de l’espace de travail lors d’opérations sensibles.\"],\"P5BDuh\":[\"Une plateforme prête à *évoluer*\"],\"rxMguZ\":[\"Une plateforme prête à évoluer\"],\"vbJW8I\":[\"Une agence immobilière sur WhatsApp a construit un\\n*CRM* autour de celui-ci\"],\"hwoGni\":[\"Une agence immobilière sur WhatsApp a construit un CRM autour de celui-ci\"],\"WjUlJr\":[\"Qu’un thème rétro soit un module complémentaire payant est, d’une certaine manière, la partie la plus crédible.\"],\"r9Msiv\":[\"Il y a un an, personnaliser votre CRM signifiait embaucher un consultant Salesforce, apprendre Apex, attendre des mois. L’écart entre \\\"je veux ça\\\" et \\\"c’est en ligne\\\" se mesurait en trimestres et en factures. Alors les gens ont fait des compromis. Ils ont plié leur processus pour s’adapter à l’outil et ont appelé cela de l’adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Possibilité de définir des autorisations Utilisateur et Administrateur pour chaque utilisateur. Les administrateurs peuvent modifier les paramètres de l’espace de travail, tandis que les Utilisateurs peuvent uniquement modifier les enregistrements. La création d’autorisations personnalisées sera disponible dans une prochaine mise à jour.\"],\"c0RR2h\":[\"Environ 150 heures par mois économisées sur les opérations manuelles. Des métriques en temps réel pour le dirigeant. Une préparation à la croissance sans ajouter d’effectifs opérationnels. Une équipe capable de répondre à des questions qui prenaient auparavant des jours à reconstituer.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T et Flycoder sont passés d’un export d’un fournisseur défaillant à Twenty auto-hébergé, avec plus de 90 % de réduction des coûts CRM et un contrôle total.\"],\"TuJiQF\":[\"Migration AC&T Education\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) est une agence éducative en Australie. Ils aident les étudiants internationaux pour les candidatures auprès des établissements et les visas. Ils utilisaient un CRM précédent jusqu’à ce que le fournisseur ferme le système, ne laissant rien d’autre qu’un export CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T est passé à une instance Twenty auto-hébergée : aucun risque fournisseur, aucune migration forcée, et des coûts CRM réduits de plus de 90 %.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T a remplacé un CRM propriétaire abandonné par Twenty auto-hébergé et réduit ses coûts CRM de plus de 90 %.\"],\"pd81Qb\":[\"Propriétaire du compte\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activez votre licence Twenty Enterprise après le paiement et copiez votre clé dans votre instance auto-hébergée.\"],\"muhZ+X\":[\"Activation de votre licence Enterprise…\"],\"+cggij\":[\"L’activation a échoué. Veuillez réessayer.\"],\"trCWSt\":[\"La réponse d’activation était incomplète.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtres actifs\"],\"r8W+9y\":[\"Ajouter une section\"],\"iNSn2+\":[\"Ajoutez des fichiers directement aux enregistrements pour que les documents, captures d’écran et autres ressources restent rattachés au bon travail.\"],\"x0pZJy\":[\"Ajoutez des filtres entre les étapes du workflow avec des conditions et ne laissez les données continuer que si elles remplissent les critères que vous définissez.\"],\"woOp+c\":[\"Ajouter des objets et des champs\"],\"ZuoQMi\":[\"Ajouter des enregistrements aux vues filtrées\"],\"l3+wiC\":[\"Ajoutez du texte enrichi directement dans les mises en page avec le nouveau widget de champ dédié.\"],\"ced+/c\":[\"Ajouter plusieurs e-mails pour un contact\"],\"hWkQMS\":[\"Ajouter une tâche\"],\"Y2K3rp\":[\"Modules complémentaires\"],\"U4glZw\":[\"Ajout de « Group By » dans les tableaux pour mieux organiser les entrées, par exemple en regroupant les entreprises par secteur pour une visualisation des données plus claire. Cette fonctionnalité est disponible dans le menu Options du tableau.\"],\"8i1KwT\":[\"Supplémentaire\"],\"Du6bPw\":[\"Adresse\"],\"6u4D5m\":[\"Type de champ Adresse\"],\"g1in8j\":[\"Panneau d’administration\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Paramètres avancés pour l’e-mail et le calendrier\"],\"dePx/O\":[\"Le filtre avancé permet un filtrage précis du contenu de la base de données grâce à des opérateurs conditionnels imbriqués (AND/OR), plusieurs filtres de champ et des groupes de filtres personnalisables pour construire des requêtes complexes.\"],\"c0acMS\":[\"Filtres avancés\"],\"JiIKww\":[\"Paramètres avancés\"],\"2050Pj\":[\"Conseil et découverte\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Afrique\"],\"NmHsVh\":[\"Agence\"],\"vZKKhf\":[\"Widgets agrégat, barres, lignes et secteurs\"],\"HURF9k\":[\"Agrégats\"],\"rp2omj\":[\"Agro-industrie\"],\"jiGK6+\":[\"IA (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"IA et automatisations\"],\"MnmJG1\":[\"Agent IA\"],\"HbXHSp\":[\"Agents IA\"],\"WGXwzu\":[\"Les agents IA commencent à rédiger l’outreach, noter les leads, rechercher des comptes, écrire des relances, mettre à jour les étapes des opportunités. Chacune de ces actions lit et écrit dans le CRM. Le tableau de bord est devenu le livre de jeu. La base de données est devenue le cerveau.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agents IA avec compétences personnalisées\"],\"JHi+LN\":[\"Agents IA, chats et MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Chat IA\"],\"YeA2Ox\":[\"Le chat IA est plus simple à utiliser grâce à une expérience plus épurée et à des choix de modèles plus clairs.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat IA, paramètres et enregistrements dans des panneaux latéraux pour un accès rapide sur un seul écran.\"],\"R+bwFB\":[\"L’IA pour des itérations rapides\"],\"svfUwH\":[\"IA dans le *workflow de migration*\"],\"A6v5aI\":[\"IA dans le workflow de migration\"],\"t97j+F\":[\"Assisté par IA\"],\"7xlBwk\":[\"Albanie 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algérie 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners est un cabinet de conseil qui est passé de Salesforce à une instance Twenty auto-hébergée. Benjamin Reynolds a dirigé la migration. Il était déjà devenu expert Twenty en mettant en œuvre Twenty pour l’un des premiers clients cloud de Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners a remplacé Salesforce par Twenty auto-hébergé, en utilisant de l’IA agentique pour compresser le travail de migration.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners a utilisé l’IA agentique pour compresser des semaines de migration Salesforce en un travail qu’une seule personne pouvait superviser.\"],\"+BHPrF\":[\"toujours\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorre 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua-et-Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtre Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Des questions ?\"],\"lgSvgF\":[\"Autre chose que nous devrions savoir ?\"],\"pkMjbA\":[\"Tout ce qui nécessite un développeur.\"],\"dYZUP3\":[\"Tout ce qui nécessite des compétences devops.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutoriels APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Accès API\"],\"30KnZB\":[\"Appels API\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"Les API sont en supplément. La simplicité a un prix.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs et webhooks pour étendre Twenty et livrer des applications sur vos données CRM.\"],\"k8I7/G\":[\"Postulez pour construire\\n*le futur du CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Postulez pour rejoindre l’écosystème de partenaires Twenty et développer votre activité avec le CRM open source n°1.\"],\"1AsfMD\":[\"Avr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabe\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentine 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Arménie 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Posez des questions, automatisez des tâches et obtenez des informations grâce à une IA qui comprend vos données et vous aide à avancer plus vite au quotidien, de bout en bout et entre les équipes.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemblez, itérez et adaptez un CRM robuste, *rapide à faire évoluer*\"],\"v7zTZl\":[\"Attribuez des responsables et des dates d’échéance\"],\"awzjg/\":[\"Visualiseur de pièces jointes\"],\"fxL/Km\":[\"Pièces jointes sans le chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Journaux d’audit\"],\"tw0/s1\":[\"Australie 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Autriche 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatisation\"],\"SJ7WSP\":[\"Disponible sur YouTube !\"],\"4OP74a\":[\"Taille moyenne des affaires\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaïdjan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Retour\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahreïn 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbade 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Parce qu’apparemment, la confidentialité paraît plus haut de gamme avec un supplément.\"],\"qEQv1F\":[\"Parce que tout est construit sur le socle ouvert de Twenty, Flycoder a pu câbler exactement la logique dont AC&T avait besoin sans lutter contre la plateforme.\"],\"uIG0OH\":[\"Parce que la fondation est solide, W3Grads est architecturé pour la suite, y compris une couche de paiement pour de futurs plans d’entretiens payants et une échelle nationale sans réécritures structurelles.\"],\"JGM+JO\":[\"Parce que la véritable orchestration consiste à mettre un signe dollar sur chaque entrée spectaculaire.\"],\"Z7U/Og\":[\"Comme l’API de Twenty est entièrement ouverte, j’ai pu la connecter à tous les autres outils de notre stack. Lorsqu’une proposition est gagnée, ce qui nécessitait auparavant quatre personnes configurant manuellement des éléments dans quatre outils différents se fait désormais en un seul clic. C’est le type de gain de temps qui ne devient possible que lorsque tout est connecté.\"],\"kWm0dC\":[\"Devenez\\n*notre partenaire*\"],\"PKMHNe\":[\"devenez un génie !\"],\"6ZCRfT\":[\"Devenir partenaire\"],\"j+1dcz\":[\"Devenez partenaire Twenty — Postuler\"],\"83Wi6G\":[\"Commencez avec des *briques* de niveau production\"],\"0TCnEf\":[\"Biélorussie 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgique 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Bénin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Mieux que Liquid Glass !\"],\"T1oJwH\":[\"Au-delà du *déploiement interne*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhoutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Période de facturation\"],\"BpyJwa\":[\"Illustration développeur bleue avec des flèches ramifiées\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivie 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Réserver un appel\"],\"bOwPjT\":[\"Booléen\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnie-Herzégovine 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brésil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Parcourez les partenaires certifiés de Twenty — les agences et les personnes qui assurent la migration, la personnalisation, l’hébergement et le support du CRM open source à travers les régions, les langues et les modèles de déploiement.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Créez un CRM que vos concurrents *ne peuvent pas acheter.*\"],\"sbr0X/\":[\"Créez un tableau de bord du pipeline par étape\"],\"uetyzD\":[\"Créez un tableau de pipeline regroupé par étape\"],\"3+uH0v\":[\"Créer une application\"],\"Utc5RF\":[\"Créez des tableaux de bord personnalisés à partir de données CRM en temps réel. Agrégez tout — affaires, comptes, activités — dans des graphiques que votre équipe lit vraiment.\"],\"rdvFK9\":[\"Créez-la en une après-midi. *L’IA a rendu l’écart aussi faible.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Construisez sur une plateforme ouverte\"],\"yEKs3h\":[\"Construisez avec vos outils préférés\"],\"2FDUkV\":[\"Construisez votre CRM d'entreprise *à la vitesse de l'IA*\"],\"SoAKmY\":[\"Conçu pour la vitesse\"],\"sdItv6\":[\"Bulgarie 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Suppression en masse\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Échaudée par le verrouillage fournisseur, AC&T a construit un CRM qu’elle possède réellement | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Lien de calendrier / de réservation\"],\"6DqzR/\":[\"Vue Calendrier pour les objets\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodge 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroun 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Les développeurs peuvent-ils étendre Twenty avec du code ?\"],\"6mytgb\":[\"Puis-je migrer depuis Salesforce ou HubSpot ?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cap-Vert 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carrousel\"],\"C6wh0T\":[\"Étude de cas\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Catégories\"],\"dBApoS\":[\"République centrafricaine 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Tchad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Changer de langue\"],\"2D9CbR\":[\"Voir plus de modules complémentaires\"],\"2BY3So\":[\"Chili 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"Chine 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinois\"],\"s2oWpP\":[\"Choisir une langue\"],\"AZNxzv\":[\"Choisissez un rôle directement lorsque vous invitez un collègue dans un espace de travail.\"],\"geiXTM\":[\"Choisissez exactement quelles étiquettes Gmail ou quels dossiers Outlook synchroniser sur votre espace de travail. Cela vous donne plus de contrôle sur vos données d’e-mail et une meilleure confidentialité en important uniquement les dossiers dont vous avez besoin.\"],\"TNVfAe\":[\"Choisissez comment afficher les dates dans n’importe quel champ à l’aide d’un format de date Unicode universel qui convient le mieux à votre cas d’usage.\"],\"lAAXeW\":[\"Ville *\"],\"ZbCD7v\":[\"Le classique ne meurt jamais. Il est simplement étendu une fois de plus.\"],\"u8JHrO\":[\"Effacer les filtres\"],\"yz7wBu\":[\"Fermer\"],\"cu6iol\":[\"Fermer la boîte de dialogue\"],\"vcpc5o\":[\"Fermer le menu\"],\"oLsrmd\":[\"Fermer la fenêtre de tarification\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro coûte 9 $/utilisateur/mois (facturation annuelle). Organization, à 19 $/utilisateur/mois, débloque le SSO et les permissions au niveau des lignes pour les équipes qui exigent un contrôle d’accès plus fin.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro commence à 9 $/utilisateur/mois avec des objets personnalisés illimités. Auto-hébergez le cœur open source gratuitement, ou passez à Organization pour le SSO et des autorisations au niveau des lignes.\"],\"1YncLF\":[\"Cofondateur de NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"cofondateur de NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Cofondateur, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombie 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Correspondance colonnes-vers-champs (y compris les relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Bientôt disponible !\"],\"KGD9Kt\":[\"Licence commerciale (aucune obligation AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Aspects commerciaux\"],\"chL5IG\":[\"Communauté\"],\"8CLnho\":[\"Support communautaire\"],\"RxpseA\":[\"Comores 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Entreprises\"],\"7i8j3G\":[\"Entreprise\"],\"SHjhDC\":[\"Entreprise ou marque *\"],\"QOhkyl\":[\"Rédiger\"],\"Fkb+LW\":[\"Composez votre CRM et vos applications internes avec une seule boîte à outils d’extensibilité.\"],\"kD7ZGH\":[\"Composez votre CRM et vos applications internes avec une seule boîte à outils d’extensibilité. Modèle de données, mise en page et automatisation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Contact\"],\"90KBr0\":[\"Connectez des comptes Google ou Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Connectez des comptes Google ou Microsoft et voyez les e-mails et événements liés automatiquement aux enregistrements du CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Connectez votre compte Gmail pour associer automatiquement les e-mails aux « Personnes » et « Entreprises » concernées. Les contacts que vous avez contactés par e-mail seront automatiquement ajoutés à « Personnes », à l’exception des e-mails non personnels comme support@ et team@. Contrôlez votre confidentialité en sélectionnant les informations que vous partagez avec votre équipe.\"],\"MVrQxI\":[\"Connecté via API\"],\"cfAG43\":[\"Conseil\"],\"GsUBlG\":[\"Contacter \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts et entreprises\"],\"24qVhV\":[\"Le contexte vit avec l’enregistrement.\"],\"mXovG/\":[\"Poursuivez l'itération *sans friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Les contributeurs ont désormais leur propre hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Page des contributeurs\"],\"+Uepfb\":[\"Contrôle\"],\"GplbCP\":[\"Contrôle sans *surcharge*\"],\"wH1xmY\":[\"Le contrôle sans la lourdeur\"],\"Bj7igG\":[\"Contrôle sans surcharge\"],\"na8oL/\":[\"Coordonné avec l'équipe IT.\"],\"PiH3UR\":[\"Copié !\"],\"he3ygx\":[\"Copier\"],\"7qTWwB\":[\"Copiez la clé Enterprise ci-dessus.\"],\"PXnj76\":[\"Copiez cette clé et collez-la dans les paramètres de votre instance Twenty auto-hébergée.\"],\"FapWIq\":[\"Fonctionnalités principales\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Coûts réduits de plus de *90 %*\"],\"cRA2/z\":[\"Pays *\"],\"kCu+Rq\":[\"Créez une vue Kanban sur n’importe quel objet et rationalisez des processus comme le recrutement ou l’onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Créer un workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Créez et gérez des rôles personnalisés. Accordez ou révoquez l’accès pour chaque objet afin de Lire/Créer/Modifier/Supprimer des enregistrements. Donnez un accès granulaire aux paramètres comme la possibilité de gérer les utilisateurs, les modèles de données ou les API.\"],\"t9znrt\":[\"Créez et organisez plus facilement les éléments de la barre latérale avec une configuration de navigation plus claire.\"],\"B9nLrl\":[\"Créez des applications sur Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Créer des applications personnalisées\"],\"20ZdFp\":[\"Créez des graphiques et visualisations personnalisés à partir des données de votre espace de travail avec la nouvelle fonctionnalité Tableaux de bord. Disponible dans Labs, cette fonctionnalité bêta vous permet de créer de puissantes analyses et insights pour suivre vos indicateurs métiers.\"],\"YxktRb\":[\"Créez des champs et modifiez les widgets de champ plus directement depuis les pages d’enregistrement.\"],\"RRfcjH\":[\"Créez des relations flexibles où un seul champ peut se connecter à plusieurs types d’objets différents. Par exemple, une Opportunité peut désormais être liée soit à une Personne, soit à une Entreprise, ce qui vous offre des capacités de modélisation des données plus polyvalentes.\"],\"qCRCtk\":[\"Créez des relations plus flexibles entre les objets, y compris des configurations avancées de type plusieurs-à-plusieurs.\"],\"4JOSed\":[\"Créer un enregistrement\"],\"oS1RiS\":[\"Créer des tâches à partir des enregistrements\"],\"D3S5+x\":[\"Créez des tâches, attribuez des responsables et joignez des notes riches directement depuis n’importe quel enregistrement. Aucun changement d’onglet, aucun contexte perdu.\"],\"egTba/\":[\"Créé par\"],\"ppNnWO\":[\"La création d’enregistrements dans des vues filtrées applique désormais le filtre de vue au nouvel enregistrement créé. Cette fonctionnalité est compatible avec les champs Texte, Date_Time, Date, Nombre, Select, Rating, Multi_Select, Array et Booléen.\"],\"wPvFAD\":[\"Date de création\"],\"NLgmM4\":[\"Audit CRM · Cahier des charges · Cartographie des processus · ROI · RevOps · Sélection de fournisseur\"],\"Y44Xsf\":[\"Les coûts CRM ont chuté de plus de 90 %. La surcharge manuelle liée à l’ancien système a disparu. Pour la première fois, AC&T a un CRM qu’ils ne perdront plus.\"],\"wDasLa\":[\"Ingénieur CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Ingénieur CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"Le CRM était une base de données que vous remplissiez le vendredi. L’IA l’a transformé en système qui fait fonctionner votre go-to-market. Pour vous différencier, vous devez construire ce que vos concurrents ne peuvent pas acheter.\"],\"ntHvtU\":[\"Le CRM était un grand livre comptable. *L’IA l’a transformé en système d’exploitation.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatie 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Export CSV à tout moment\"],\"8RWevB\":[\"Import et export CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Flux d’import CSV\"],\"zyTj4q\":[\"L’import CSV prend désormais en charge plus de 2 000 lignes, les sous-champs comme les libellés et les numéros de téléphone secondaires, ainsi que la correspondance automatique des champs. Les validations, la mise en page et les upserts sont améliorés pour des importations plus fluides et plus précises.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Devise\"],\"auudI+\":[\"Champ de devise\"],\"lh6aPn\":[\"Modèles IA personnalisés\"],\"OaTurC\":[\"Applications personnalisées\"],\"TcUCTv\":[\"Applications personnalisées · Scripts · Intégrations IA/agents\"],\"onPW5H\":[\"Formats de date personnalisés\"],\"yBSEtR\":[\"Étapes d’opportunité personnalisées pour votre processus\"],\"L+b7SB\":[\"Étapes d’affaires personnalisées, tableaux en glisser-déposer et suivi en temps réel pour que votre pipeline reflète la réalité.\"],\"DUnke3\":[\"Développement personnalisé\"],\"GAD3Dx\":[\"Domaine personnalisé\"],\"Vz1Vq2\":[\"Domaine personnalisé (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Champs personnalisés\"],\"U1RB/7\":[\"Champs et relations personnalisés\"],\"WGKb6T\":[\"Champs personnalisés, relations et chronologie unifiée pour chaque contact et chaque entreprise dans votre espace de travail.\"],\"prIqWa\":[\"Disposition personnalisée\"],\"RuYs9T\":[\"Mises en page personnalisées\"],\"8skTDV\":[\"Objets personnalisés\"],\"y5pLQH\":[\"Barre latérale personnalisée\"],\"AbyZbl\":[\"Vues personnalisées\"],\"876pfE\":[\"Client\"],\"cLeXFe\":[\"Retour des clients\"],\"5xK1jE\":[\"Histoires de clients\"],\"YjXLAQ\":[\"Témoignages clients\"],\"BavWCk\":[\"Aperçu des histoires de clients\"],\"0fgCyk\":[\"Histoire de client\"],\"zKLqOg\":[\"Histoire de client introuvable — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clients\"],\"qqLY+j\":[\"Personnalisation\"],\"GRfLAg\":[\"Personnalisations\"],\"dy0yuR\":[\"Personnalisez votre sous-domaine\"],\"Pj5fGG\":[\"Chypre 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Tchèque\"],\"xkuHM6\":[\"République tchèque 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Messages quotidiens\"],\"Fo2vDn\":[\"Danois\"],\"w6iIMm\":[\"Tableaux de bord\"],\"aebTao\":[\"Tableaux de bord dans Labs (bêta)\"],\"V0kvgB\":[\"Import de données\"],\"5cNMFz\":[\"Modèle de données\"],\"ZEsvS2\":[\"Schéma du modèle de données\"],\"iq2WTm\":[\"Modélisation des données · Migrations · Workflows no-code · Tableaux de bord · SSO/SCIM · Intégrations\"],\"JvUngl\":[\"Date et heure\"],\"dSuMNg\":[\"Champ date-heure\"],\"xqKvBR\":[\"Affaires par mois\"],\"xOfb7M\":[\"Affaires par étape\"],\"/TlpVf\":[\"Des affaires qui avancent toutes seules.\"],\"1BzJf0\":[\"Chère équipe, j’ai le plaisir de vous soumettre notre proposition pour examen. Nous avons étudié attentivement vos besoins.\"],\"46Erl4\":[\"Position/visibilité par défaut pour le champ…\"],\"9RARjP\":[\"Démos\"],\"H1UtjM\":[\"Danemark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Conçu spécifiquement pour les données financières, le <0>champ devise garantit le calcul correct et le formatage standard des montants monétaires. <1>Exemple de cas d’usage : enregistrez et gérez des transactions internationales dans leurs devises d’origine tout en conservant une précision optimale dans vos rapports financiers.\"],\"X5B6sd\":[\"Les équipes dev impulsent *le changement avec Twenty* à l'échelle de l'entreprise\"],\"n+SX4g\":[\"Développeurs\"],\"5atXgh\":[\"Les développeurs peuvent désormais tirer parti du nouveau type de champ tableau pour stocker des valeurs non prédéfinies.\"],\"canH5K\":[\"Les développeurs peuvent désormais utiliser des webhooks pour synchroniser en temps réel les mises à jour des données clients entre les applications.\"],\"ohFj56\":[\"La différenciation se trouve désormais *dans le code que vous possédez.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Directeur du numérique et de l’information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Directeur, W3villa Technologies, partenaire\"],\"30qcNY\":[\"Discord (ouvre un nouvel onglet)\"],\"old0Lj\":[\"Découvrez les dernières fonctionnalités et améliorations de Twenty, le CRM Open Source n°1.\"],\"W+b/DF\":[\"Découvrez les nouveautés\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Faut-il un développeur pour personnaliser Twenty ?\"],\"Zx22Ih\":[\"Twenty fonctionne-t-il avec Claude, ChatGPT et Cursor ?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominique 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"République dominicaine 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Ne restez pas prisonnier de l’écosystème d’un autre. L’expérience développeur de Twenty ressemble à du logiciel normal : installation locale, données réelles, tests en direct et aucun outillage propriétaire.\"],\"DPfwMq\":[\"Terminé\"],\"MI1emd\":[\"TERMINÉ\"],\"HDR0en\":[\"RD Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Rédigez un flux de travail pour une séquence d’e-mails\"],\"q7M3jo\":[\"Glissez-déposez des widgets pour construire des pages d’enregistrement, des tableaux de bord et des pages de mise en page qui correspondent réellement à la façon dont votre équipe travaille.\"],\"fPma12\":[\"Glissez-déposez les opportunités entre les étapes\"],\"KIjvtr\":[\"Néerlandais\"],\"FJ+YsO\":[\"p. ex. n8n, Shopify, immobilier…\"],\"a35sCN\":[\"Chaque espace de travail dispose désormais d’un sous-domaine dédié pour une expérience plus sécurisée. Et bientôt, vous pourrez définir votre propre domaine.\"],\"s+5p5k\":[\"Modification des champs facilitée\"],\"nKXMzJ\":[\"Mises en page simplifiées\"],\"hEtClO\":[\"Équateur 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Modifier les actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Éducation\"],\"OAdXUT\":[\"Égypte 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting est un cabinet de conseil en management basé au Canada. Lorsque Justin Beadle, Directeur du numérique et de l’information, a rejoint l’entreprise, celle-ci fonctionnait entièrement avec des documents Word, des feuilles Excel, des notes adhésives, des e-mails et la dépendance aux personnes. Il n’y avait pas de CRM, pas d’outils accessibles via API, seulement un patchwork tentant de remplacer une source unique de vérité.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting utilise Twenty comme dorsale API connectant la facturation, Teams, la planification des ressources et un front-end personnalisé autour des données clients et opportunités.\"],\"wiTeYI\":[\"Le PDG d’Elevate a été tellement impressionné par Twenty qu’il a commencé à le recommander aux clients avant même que la configuration interne ne soit terminée. L’équipe envisage d’apporter Twenty aux projets clients dans le cadre de leur activité de conseil, notamment comme back-end pour des produits sur mesure adaptés à des besoins opérationnels spécifiques.\"],\"FNyrb0\":[\"E-mails et calendrier\"],\"jTgK6B\":[\"Liste de blocage pour les e-mails et les calendriers\"],\"AoN898\":[\"E-mails et chat\"],\"rc8HEz\":[\"Réponses aux e-mails\"],\"ObCvfI\":[\"Partage des e-mails\"],\"7o9obN\":[\"Les widgets de fils d’e-mails et un éditeur de réponse intégré facilitent le travail directement depuis les enregistrements de messages.\"],\"hfqiVr\":[\"Activité e-mail/calendrier sur chaque enregistrement\"],\"BXEcos\":[\"E-mails\"],\"XGd8Wo\":[\"E-mails et calendrier\"],\"o4/9l1\":[\"E-mails et événements liés aux enregistrements du CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Employés\"],\"vCUiEl\":[\"Historique professionnel\"],\"QOINDn\":[\"vide\"],\"ZxDrUL\":[\"Activez les fonctionnalités bêta via le nouvel onglet Labs dans les paramètres. La première version bêta introduit notre moteur de workflows. Profitez-en !\"],\"jkaFcU\":[\"Activez l’authentification à deux facteurs avec des applications d’authentification comme 1Password, Authy ou Microsoft Authenticator pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire à la connexion.\"],\"Qpn/bX\":[\"Chiffrez vos données\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotation de clé de chiffrement\"],\"lYGfRP\":[\"Anglais\"],\"pNNVhg\":[\"Améliorez la gestion de vos contacts en ajoutant plusieurs adresses e-mail pour un même contact. Tous les e-mails envoyés à ces adresses seront automatiquement synchronisés avec le contact, vous garantissant de ne jamais manquer une communication importante.\"],\"kZ17+i\":[\"Renforcez vos capacités de gestion des données avec l’ajout de quatre nouveaux types de champs :\"],\"CVqFAV\":[\"Tableau Kanban amélioré\"],\"LKTMHa\":[\"Amélioration de l’édition des relations un-à-plusieurs\"],\"ovz6sZ\":[\"Frise chronologique améliorée\"],\"Ijh+h+\":[\"Profitez d’une personnalisation illimitée avec les outils de codage IA que vous aimez déjà. Adaptez votre CRM à la façon dont votre entreprise grandit et gagne.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrichir\"],\"y3l1fN\":[\"Saisissez un montant valide en utilisant uniquement des chiffres.\"],\"xoqD/n\":[\"Saisissez une adresse e-mail valide.\"],\"/OVUD6\":[\"Saisissez une URL valide (commençant par http:// ou https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Activation* Enterprise\"],\"NTskGY\":[\"Activation Enterprise | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environnements\"],\"c0nqfC\":[\"Guinée équatoriale 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Érythrée 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonie 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Éthiopie 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Même le matériel de formation est une fonctionnalité à célébrer.\"],\"sQP1sF\":[\"Chaque nouvelle version de Twenty, le CRM Open Source n°1, avec des journaux de modifications, des démos et les points forts qui importent le plus aux équipes.\"],\"rkZTD7\":[\"Chaque fil de discussion, sur le bon enregistrement.\"],\"kz/8m8\":[\"Tout ce qui est dans Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Tout se met à jour en temps réel, avec un chat IA toujours prêt à vous faire avancer plus vite.\"],\"/g9UKY\":[\"Tout ce dont vous avez besoin, *prêt à l’emploi*\"],\"YL/KFo\":[\"ex : \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Prise en charge étendue de plus de 30 langues, afin que les utilisateurs puissent naviguer et utiliser le logiciel dans la langue de leur choix.\"],\"14xdUh\":[\"Profitez d’une interface de paramètres plus compacte et intuitive, désormais dotée d’un fil d’Ariane pour un accès plus simple et une meilleure organisation.\"],\"57gG1f\":[\"Découvrez une granularité de niveau entreprise, en commençant par une 11e autorisation.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise et expérience\"],\"JTM5zS\":[\"Explorer les témoignages clients\"],\"weFouS\":[\"Exécution prolongée !\"],\"tX4pRm\":[\"Échec de l’activation de la clé Enterprise. Veuillez réessayer.\"],\"akLvep\":[\"Une interface familière et moderne\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Un chemin rapide vers l’action\"],\"idFRAo\":[\"Configuration des champs plus rapide\"],\"3qy0z4\":[\"Les Favoris se trouvent désormais dans le menu de navigation, ce qui rend la barre latérale plus facile à organiser et à personnaliser.\"],\"JrTb6F\":[\"Vues favorites et dossiers favoris\"],\"+LREeu\":[\"fonctionnalité\"],\"3oXVPw\":[\"Fév\"],\"hXRm6J\":[\"Autorisations au niveau des champs\"],\"3Y3//3\":[\"Widgets de champ\"],\"QDxnW/\":[\"Les widgets de champ sont plus faciles à configurer directement depuis la page où vous les utilisez.\"],\"5SV9rS\":[\"Les widgets de champ prennent désormais en charge davantage de types de relations, ce qui permet aux mises en page personnalisées de mieux fonctionner sur plus d’objets.\"],\"e6BgMV\":[\"Autorisations au niveau des champs\"],\"RnX5oc\":[\"champs\"],\"vF68cg\":[\"Champs\"],\"z+q1Th\":[\"Fidji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Fichiers\"],\"jxbpA9\":[\"Fichiers dans les enregistrements\"],\"o7J4JM\":[\"Filtre\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrer par champ multisélection\"],\"bOidm7\":[\"Filtrer les partenaires\"],\"kUUNrw\":[\"Filtrez le contenu renvoyé par un webhook afin qu’il ne contacte votre URL que lorsqu’une action spécifique se produit, comme lors de la création d’une entreprise.\"],\"iabLgo\":[\"Des indicateurs filtrés à partir de n’importe quel objet\"],\"sRUAXp\":[\"Trouvez un partenaire Twenty certifié pour migrer, personnaliser et exploiter votre CRM open source, ou rejoignez l’écosystème et développez votre activité avec nous.\"],\"TJ7HQl\":[\"Trouver un partenaire\"],\"MD032e\":[\"Trouvez un partenaire Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Trouver un partenaire Twenty — place de marché CRM open source\"],\"wHyJkT\":[\"Trouvez le bon partenaire pour implémenter, personnaliser et adapter Twenty à votre équipe.\"],\"5asqas\":[\"Trouvez votre *partenaire Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlande 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnois\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilité\"],\"YsFkku\":[\"Relations flexibles\"],\"HBJ0P5\":[\"Orchestration\\ndes flux\"],\"obrJBN\":[\"Parcourez votre espace de travail avec des raccourcis et des temps de chargement courts.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, un partenaire de développement full-stack, les a aidés à configurer Twenty comme une instance auto-hébergée façonnée autour de la manière dont AC&T opère réellement. Le modèle de données est centré sur les étudiants, pas sur un pipeline générique contact-et-opportunité. Les statuts se mettent à jour automatiquement : un workflow s’exécute chaque nuit pour garder les dossiers d’inscription à jour. Des rappels e-mail automatisés couvrent les dates importantes. Ajouter un nouvel enregistrement prend moins d’une minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Concentrez-vous sur le cas d’usage, pas sur la *plomberie*\"],\"P5E+kT\":[\"Concentrez-vous sur le cas d’usage, pas sur la plomberie\"],\"wdVyxi\":[\"Import des dossiers/libellés\"],\"qNRBdW\":[\"Suivi sur la tarification\"],\"Fj3URJ\":[\"Suivi de la discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Pied de page\"],\"CKQ0za\":[\"Pour une entreprise qui a autrefois fonctionné avec des notes adhésives, c’est plus qu’une mise à niveau. C’est une transformation complète.\"],\"yAJC9c\":[\"Pendant vingt ans, le CRM signifiait la même chose : un endroit pour enregistrer des appels, suivre des opportunités et sortir des rapports le vendredi. Le vrai travail se faisait dans la tête des gens, dans des fils Slack, dans des conversations de couloir. Le CRM tenait le score. Personne n’en attendait davantage.\"],\"UCoxP5\":[\"Fondateur, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fondateur, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Gratuit pour vous !\"],\"nLC6tu\":[\"Français\"],\"weRlb1\":[\"à partir de \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"Du CSV au CRM en quelques minutes.\"],\"Mxpask\":[\"Des documents aux *API ouvertes*\"],\"emeKZ7\":[\"Des documents aux API ouvertes\"],\"2CtZ6T\":[\"De Salesforce à\\n*Twenty auto-hébergé*\"],\"kl+hEJ\":[\"De Salesforce à Twenty auto‑hébergé\"],\"syU/BD\":[\"De Salesforce à Twenty auto-hébergé, propulsé par l’IA | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Du simple à l’*avancé*\"],\"Lf7cb3\":[\"Du simple à l’avancé\"],\"m1I5TY\":[\"Historique complet des communications en un seul endroit\"],\"wXgKOm\":[\"Personnalisation complète\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Pleine propriété\"],\"hdxwWi\":[\"Entièrement personnalisable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambie 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Général\"],\"S84RWl\":[\"Générer des tâches pour mes 10 meilleurs comptes\"],\"GOmD9p\":[\"Géorgie 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Allemand\"],\"XcPIuI\":[\"Allemagne 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Commencer\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (ouvre un nouvel onglet)\"],\"wuH0g5\":[\"Intégration Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Allez plus loin *avec le no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Bon choix !\"],\"opD7oA\":[\"Intégration Google\xA0Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Réservez 30 minutes pour que nous puissions faire connaissance avec votre équipe.\"],\"1W3PAd\":[\"Synchronisation granulaire des dossiers e-mail\"],\"+tDN2S\":[\"Grèce 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Grec\"],\"DDgHcm\":[\"Grenade 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grandissez sur une fondation flexible\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinée 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinée-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haïti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Générateur de demi-teintes\"],\"DHC85F\":[\"Générateur de tramage | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Bonjour, je voulais partager avec vous quelques retours positifs de notre récente enquête de satisfaction client.\"],\"c3XJ18\":[\"Aide\"],\"CRzGla\":[\"Centre d’aide\"],\"xJnMnj\":[\"Salut l’équipe, j’ai été en contact avec Notion et Figma au sujet d’éventuelles intégrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Salut, je souhaite organiser une rencontre. Voici mon projet :\"],\"EB4Pk9\":[\"Bonjour, je souhaitais faire un suivi de notre conversation de la semaine dernière au sujet de la nouvelle initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Masquer les modifications\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Son approche était peu conventionnelle. Au lieu de mapper les champs manuellement, d’écrire des scripts de transformation et de valider les données étape par étape, il a confié le travail à des outils d’IA agentique avec un bref cahier des charges : où se trouvent les données, le dépôt GitHub de la plateforme cible et le déploiement Railway. Démarrer, et ne revenir que si quelque chose casse au-delà d’un correctif à 70 % de confiance.\"],\"i0qMbr\":[\"Accueil\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller est une agence immobilière à gros volume à Singapour, fondée par l’un des agents immobiliers les plus performants du pays. Toute l’opération fonctionne sur WhatsApp : pas d’e-mail, pas d’agendas, seulement des discussions de groupe, des milliers, avec clients, agents et prospects ensemble.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller a gardé ses habitudes. WhatsApp est resté WhatsApp. Ce qui a changé, c’est que tout ce qui transite par ces conversations arrive désormais dans un système structuré, suivi, classé et visible en temps réel.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, et un CRM construit autour de l’entreprise | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hébergement et infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"À l'heure\"],\"+puxRS\":[\"Taux horaire *\"],\"XnFo3G\":[\"Comment AC&T Education Migration et Flycoder ont remplacé un CRM fournisseur fermé par Twenty auto-hébergé, avec un coût inférieur de plus de 90 % et une pleine propriété.\"],\"PYi0f6\":[\"Comment Alternative Partners a migré de Salesforce vers Twenty auto-hébergé en utilisant de l’IA agentique dans la boucle d’implémentation : migration rapide, propriété durable.\"],\"+MLOVo\":[\"Comment Elevate Consulting est passé des documents et feuilles de calcul à Twenty comme CRM connecté par API au centre de leur pile.\"],\"OIwpKt\":[\"Combien de temps faut-il pour démarrer ?\"],\"iRzy9e\":[\"Comment NetZero utilise Twenty sur les crédits carbone, les produits agricoles et des systèmes industriels franchisés avec un CRM modulaire et une feuille de route vers des workflows assistés par IA.\"],\"NZYA4S\":[\"Comment Nine Dots Ventures a reconstruit une agence immobilière de Singapour sur Twenty avec des API, n8n, Grafana et de l’IA au-dessus de 2,000+ messages WhatsApp par jour.\"],\"5sWcC0\":[\"Comment les équipes\\n*construisent avec Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Comment Twenty collecte, utilise et protège vos données — notre politique de confidentialité conforme au RGPD et au CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Comment W3villa Technologies a livré W3Grads, une plateforme d’entretiens simulés par IA pour les établissements, sur Twenty comme colonne vertébrale opérationnelle.\"],\"htrFcw\":[\"Hongrie 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Je réserverai plus tard →\"],\"RYDa0v\":[\"Islande 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identité\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Usurper l’identité d’utilisateurs\"],\"N4OVNn\":[\"Mise en œuvre\"],\"yHueLx\":[\"Partenaires d’implémentation\"],\"9P1c4k\":[\"Mise en place du chargement par squelette pour améliorer l'expérience utilisateur en affichant du contenu de remplacement pendant la récupération des données.\"],\"WxaeWx\":[\"Importer les relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importez vos données avec mappage des champs, y compris les relations. Exportez-les à tout moment — vos données vous appartiennent toujours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Données importées\"],\"cCwGqi\":[\"Expérience d’onboarding améliorée\"],\"86Q2Qb\":[\"Performances améliorées\"],\"InyU0Z\":[\"En juin 2025, Justin a appris que Twenty v1 avait été publié. En deux ou trois jours, le PDG lui a demandé d’étudier la mise en place d’un CRM. Le déclic est venu du potentiel de ce qui pouvait être construit au-dessus d’API entièrement ouvertes. Le timing était parfait.\"],\"d1Aru8\":[\"En production.\"],\"Sqb+jp\":[\"Aperçu dans l’application pour les types de fichiers pris en charge (lorsqu’il est activé)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Boîte de réception\"],\"3XP8Lk\":[\"Inclus !\"],\"/c4yUr\":[\"Inde 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonésie 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonésien\"],\"S8gy7K\":[\"Secteur\"],\"MeL8SS\":[\"Défilement infini\"],\"+mOisw\":[\"Le défilement infini est toujours « bientôt disponible », contrairement à la facture.\"],\"K8iwJx\":[\"Installer l’application tarball partagée\"],\"AHWM9N\":[\"Intégration\"],\"OChKCc\":[\"Générateur de trames interactif exporté depuis Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Intéressé par une rencontre avec \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Confidentialité des e-mails internes\"],\"0ysJ3C\":[\"Les e-mails internes de l’équipe ne seront plus synchronisés, ce qui protège la confidentialité en empêchant l’accès aux discussions internes.\"],\"a+PGuG\":[\"Comptes Internet par utilisateur\"],\"87rKhU\":[\"Mise en place d’une fonctionnalité «\xA0Schéma du modèle de données\xA0» qui permet aux utilisateurs de visualiser les relations entre les différents objets du CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Mise en place d’une fonctionnalité permettant de calculer et d’afficher des synthèses de données, telles que des totaux ou les dernières entrées, pour obtenir rapidement des informations et simplifier l’analyse.\"],\"TR1ici\":[\"Présentation d’un nouveau design pour les notifications, avec des couleurs plus claires.\"],\"5G37wD\":[\"Introduction d’un nouveau type de champ lien pour ajouter et gérer une ou plusieurs URL externes sur n’importe quel objet. Disponible dès aujourd’hui dans les objets personnalisés.\"],\"5BnBV4\":[\"Présentation des workflows, un moyen puissant d’automatiser des actions avec des déclencheurs de formulaire, des conditions, des requêtes HTTP, des webhooks et des fonctions serverless !\"],\"KBwqIW\":[\"Rôles d’invitation\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Irak 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlande 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty est-il vraiment open source ?\"],\"SdtpDP\":[\"Israël 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"C’est tout simplement une expérience bien plus agréable que d’avoir à gérer Salesforce ou HubSpot. Ma mission a été de rendre chaque outil accessible via API, pour que tout communique entre eux.\"],\"FJ51pP\":[\"C’est tout simplement une bien meilleure expérience qu’un Salesforce ou un HubSpot. Ma mission a été de rendre chaque outil accessible par API, pour que tout communique. Twenty l’a rendu possible d’une manière que les plateformes CRM plus anciennes ne permettent tout simplement pas.\"],\"kqIAbN\":[\"Ça a fonctionné. C’est l’itération assistée par IA en pratique : non pas l’IA comme fonctionnalité produit, mais comme partie du travail d’implémentation, compressant ce qui prendrait normalement des semaines en quelque chose qu’une seule personne peut superviser sans devenir le goulet d’étranglement.\"],\"ltNDOB\":[\"C’est fragile. La V1 sort vite, mais la maintenance et les évolutions deviennent un fardeau sur la durée.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italien\"],\"OSTD8d\":[\"Italie 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Côte d’Ivoire 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaïque 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Janv\"],\"kpk6mj\":[\"Japon 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japonais\"],\"27z+FV\":[\"Intitulé du poste\"],\"Lsf2+K\":[\"Rejoignez notre écosystème et aidez les entreprises à reprendre le contrôle de leurs données clients avec des composants open source.\"],\"1qiriB\":[\"Rejoignez notre écosystème de partenaires en pleine croissance\"],\"VQIurp\":[\"Rejoignez notre écosystème de partenaires et aidez les entreprises à prendre le contrôle de leur CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Rejoignez les équipes qui ont choisi de posséder leur CRM. Commencez à créer avec Twenty dès aujourd’hui.\"],\"QbxNys\":[\"Jordanie 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Champ JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Juil\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Juin\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin a créé des workflows de notification pour toute l’équipe, alertant les bonnes personnes dans Teams lorsqu’un prospect devient un lead ou lorsque des jalons de projet sont atteints. Les formulaires dans Twenty permettent à l’équipe de développement commercial d’enregistrer son activité sans quitter l’outil. L’impact est réel pour l’organisation. L’outil s’est révélé adaptable, du travail au niveau des opportunités chez un client jusqu’aux décisions au niveau de la direction.\"],\"E6Oohx\":[\"La mission plus large de Justin chez Elevate a été de faire passer l’entreprise de documents statiques à des outils avec accès API. Fin 2025, c’était en place : facturation du temps, planification des ressources, Microsoft Teams et gestion de projet étaient tous accessibles via API, avec Twenty au centre, conservant les données clients et opportunités. Les membres de l’équipe pouvaient utiliser ces informations de manière stratégique au lieu de les ressaisir.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans sur n’importe quel objet\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"conservé\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coréen\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Koweït 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kirghizistan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Langues\"],\"u6jooT\":[\"Langues parlées\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Dernières\\n*versions*\"],\"7OHfcc\":[\"Lettonie 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Mise en page\"],\"+Ss/og\":[\"Apprenez à utiliser Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Liban 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Mentions légales\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Libéria 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libye 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Titulaire de la licence :\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Comme pour tout objet standard, ajoutez des champs personnalisés à vos tâches et entreprises, ou créez des vues personnalisées pour mieux organiser votre contenu.\"],\"kvxPie\":[\"Champ lien\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (ouvre un nouvel onglet)\"],\"Gg69LR\":[\"URL LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Liens\"],\"2WIZYd\":[\"Lituanie 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Données en direct et IA intégrée\"],\"GObQuL\":[\"Mises à jour en direct\"],\"zmRZwk\":[\"Les mises à jour en direct ne sont pas disponibles, ce qui est presque plus honnête.\"],\"ObPscj\":[\"Chargement de l’activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Chargement du formulaire…\"],\"Pwqkdw\":[\"Chargement…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Verrouillage\"],\"sQia9P\":[\"Connexion\"],\"8xX9yd\":[\"Inclure le service juridique avant l’envoi.\"],\"KPLAuI\":[\"Réduire le coût du CRM\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Mode maintenance\"],\"BNd15Z\":[\"Rendez votre équipe GTM heureuse avec *un CRM qu'elle va adorer*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malais\"],\"DIOh5g\":[\"Malaisie 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malte 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Conseil en management\"],\"TMZPkv\":[\"Les workflows déclenchés manuellement prennent désormais en charge la sélection en masse, ce qui vous permet de sélectionner plusieurs enregistrements à la fois à injecter dans votre workflow. C’est particulièrement utile en combinaison avec le nœud itérateur pour traiter plusieurs enregistrements en une seule exécution de workflow.\"],\"poX06f\":[\"Travail manuel au cœur\"],\"VJOKPB\":[\"Vue carte\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mars\"],\"Zt5PUS\":[\"Place de marché\"],\"2jVbnO\":[\"Îles Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Maîtrisez Twenty dans ses moindres recoins\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritanie 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Maurice 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Mai\"],\"Zw+Zv+\":[\"Serveur MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Rencontrez les agences et consultants certifiés qui déploient Twenty pour des équipes du monde entier.\"],\"ujYZ+f\":[\"Découvrez les équipes qui ont façonné Twenty en leur propre CRM grâce à des déploiements auto-hébergés, des workflows assistés par IA et des stacks produits « API-first ».\"],\"oE8Gmu\":[\"Réunion\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Fusionner des enregistrements\"],\"briyJf\":[\"Des indicateurs auxquels vous pouvez réellement faire confiance.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexique 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronésie 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Intégration Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike et Azmat de Nine Dots sont intervenus pour résoudre cela, non pas en changeant le fonctionnement de Homeseller, mais en construisant un système qui, enfin, s’y est adapté.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Réduire\"],\"5IvRfo\":[\"Budget minimum du projet *\"],\"179i38\":[\"Modélisez vos données, ajoutez de la logique métier et concevez des mises en page — tout ce dont vous avez besoin pour livrer une application construite sur Twenty, au même endroit.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldavie 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolie 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Monténégro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Mensuel\"],\"paxFAm\":[\"Davantage de relations entre champs\"],\"kHdAOE\":[\"Plus de types de champs, plus de puissance\"],\"VqXuUv\":[\"Plus d’options disponibles !\"],\"AZrhlt\":[\"Recherche plus puissante\"],\"LAFO4Y\":[\"Maroc 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relations «\xA0morph many\xA0»\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Téléversement multi-fichiers sur les enregistrements\"],\"4nwdYp\":[\"Déclencheurs de workflow multi-enregistrements\"],\"S5w2Q/\":[\"Champ multisélection\"],\"Gorywi\":[\"Multi-espaces de travail\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nom\"],\"yYmxee\":[\"Namibie 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Naviguez plus rapidement avec notre barre de navigation des pages d’enregistrement entièrement repensée : naviguez directement d’une page d’enregistrement à une autre ; affichez le nombre total d’enregistrements dans une vue ; revenez facilement à la vue d’index correspondante grâce à un nouveau bouton «\xA0Fermer\xA0».\"],\"TizFpt\":[\"Menu de navigation\"],\"LfNsfa\":[\"Besoin d’un changement rapide ? Évitez le ticket pour l’équipe d’ingénierie. Personnalisez votre espace de travail en quelques minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Besoin d’aide pour la personnalisation ?\"],\"LNVNNE\":[\"Népal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Pays-Bas 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero exploite une configuration Twenty modulaire couvrant crédits carbone, produits agricoles et systèmes industriels.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero utilise Twenty comme CRM modulaire sur plusieurs lignes de produits et pays, avec une feuille de route vers des workflows assistés par IA.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero travaille avec l’agro-industrie, au service de clients allant de multinationales à de petits exploitants agricoles. Ils vendent des crédits carbone, des produits agricoles et des systèmes industriels en franchise sur trois lignes de produits différentes, plusieurs pays et plusieurs tailles d’entreprise. Lorsque Olivier Reinaud, cofondateur de NetZero, a commencé à examiner les CRM fin 2024, il ne cherchait pas la plateforme la plus riche en fonctionnalités. Il voulait les bonnes fondations.\"],\"isRobC\":[\"Nouveau\"],\"zgjuZq\":[\"Nouveau type de champ tableau\"],\"DNUCGO\":[\"Nouveaux champs\"],\"BcCzLv\":[\"Nouvel enregistrement\"],\"cU1+gU\":[\"Nouvelle page d’enregistrement\"],\"pAKqTG\":[\"Nouvelle mise en page des paramètres\"],\"a54odP\":[\"Nouveau panneau latéral\"],\"/DTtCF\":[\"Nouvelle-Zélande 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Suivant →\"],\"KqojOL\":[\"Prochaines étapes\"],\"awYrJD\":[\"Témoignage suivant\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigéria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots a placé Twenty au centre de la stack de Homeseller avec des API, de l’automatisation et de l’IA au-dessus d’opérations fortement axées sur WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots a reconstruit les opérations de Homeseller sur Twenty, avec un modèle de données personnalisé façonné autour de leur flux de vente. Parce que Twenty est ouvert et que tout est accessible via API, ils l’ont connecté à ce dont l’entreprise avait réellement besoin : n8n pour les workflows automatisés (les workflows intégrés à l’application n’étaient pas disponibles à ce moment-là), Grafana pour des tableaux de bord en direct alimentés depuis Twenty, et une couche d’IA personnalisée pour analyser et extraire des informations structurées à partir de plus de 2,000 messages WhatsApp par jour.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Non\"],\"6tRXQ4\":[\"Aucun pays correspondant.\"],\"1hNHaC\":[\"Ne plus louer la *structure* de quelqu’un d’autre\"],\"LmWdm6\":[\"Ne plus louer la structure de quelqu’un d’autre\"],\"UxK4so\":[\"Aucun partenaire ne correspond à vos filtres\"],\"nDjC8E\":[\"Aucun ID de session fourni. Veuillez d’abord terminer le paiement.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"Non. Créez objets, champs, vues et workflows no-code directement depuis les Réglages. Sans limite, sans surcoût.\"],\"096JXI\":[\"Corée du Nord 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macédoine du Nord 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norvège 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norvégien\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Objets standard Notes et Tâches\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Aujourd’hui, un développeur peut décrire ce qu’il veut à Claude Code et avoir une application fonctionnelle dans l’après-midi. Un objet personnalisé, un workflow de scoring, une nouvelle vue, une intégration. Le goulot d’étranglement n’est plus la construction. C’est de savoir si votre plateforme vous le permet.\"],\"HptUxX\":[\"Nombre\"],\"CzeIij\":[\"Nombre de tableaux de bord\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier reconnaît que l’usage actuel de Twenty chez NetZero reste relativement simple : les workflows et les intégrations ne sont pas encore aussi poussés qu’il le souhaite à terme, car il a d’abord donné la priorité à des fondations solides.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Sur un seul CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Sur les pages d’enregistrement, vous pouvez désormais développer les cartes de relation pour afficher leurs champs sans naviguer vers leurs pages d’enregistrement individuelles. Par exemple, sur la page d’enregistrement d’une entreprise, vous pouvez développer la carte d’un employé pour voir son intitulé de poste. Cette fonctionnalité s’applique à tous les types d’objets, y compris les objets personnalisés.\"],\"XhXmzW\":[\"Sur cette page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Gestion du changement · Support L1/L2 · Services managés\"],\"pbmZ7R\":[\"Packs d’onboarding\"],\"37OSdM\":[\"Une *API* pour les gouverner toutes\"],\"Zt1UZb\":[\"Une API pour les gouverner toutes\"],\"pShqss\":[\"Seulement 5 $ pour le SSO. Pratiquement un programme caritatif.\"],\"GSr0rF\":[\"Ouvrir le menu\"],\"pkXQA+\":[\"Ouvrez les Paramètres de votre instance Twenty auto-hébergée → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open source, prêt pour l’IA, et opérationnel en quelques minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open source, prêt pour l’IA, et à façonner selon vos besoins.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunités\"],\"SV/iis\":[\"Opportunité\"],\"ucgZ0o\":[\"Organisation\"],\"/IX/7x\":[\"Autre\"],\"nDTfhz\":[\"Autres améliorations\"],\"3PlK59\":[\"Notre processus d’onboarding a été simplifié pour vous permettre d’importer votre calendrier et vos e-mails en toute fluidité. Vous pouvez désormais aussi configurer vos paramètres de confidentialité directement pendant l’onboarding, afin de choisir entre partager le contenu avec votre équipe ou le garder caché.\"],\"dKGg8T\":[\"Rupture de stock\"],\"PASC/7\":[\"A survécu à chaque refonte depuis 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Maîtrisez votre CRM de bout en bout\"],\"oDAEQq\":[\"Propriété\"],\"NmF/Vo\":[\"Posséder votre stack reste mystérieusement en rupture de stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Les CRM packagés font se ressembler toutes les entreprises. Twenty est le CRM open source que les équipes façonnent autour de leur flux de travail, avec une interface moderne et une plateforme pensée d’abord pour les développeurs.\"],\"+AiiMt\":[\"La pagination forge le caractère.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palaos 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papouasie-Nouvelle-Guinée 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Candidature partenaire\"],\"mYGIvm\":[\"Informations sur le partenaire et contact\"],\"4RPECg\":[\"Partenaire introuvable — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Témoignages de partenaires\"],\"mPkInZ\":[\"Partenaires\"],\"/Zw40D\":[\"Partenariats - Stratégie T4\"],\"9yo8NN\":[\"Collez la clé et cliquez sur Activer.\"],\"1wdjme\":[\"Personnes\"],\"TMErUt\":[\"Pourcentage dans les champs numériques\"],\"v1i9+n\":[\"Améliorations des performances\"],\"JjOHl8\":[\"Autorisations V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Autorisations V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Personne\"],\"OzAIDr\":[\"Pérou 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Sélectionnez toutes les catégories qui s’appliquent.\"],\"KEEuJt\":[\"Choisissez votre modèle, construisez des agents qui rédigent des e-mails ou enrichissent des enregistrements dans les workflows, et exposez votre espace de travail à n’importe quel client compatible MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestion des pipelines\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, objets personnalisés, assistants IA et une API native au-dessus de Postgres. Twenty est le CRM open source, avec une UX moderne, que les équipes ont réellement envie d’utiliser.\"],\"z7gnI9\":[\"Veuillez remplir tous les champs obligatoires avant de continuer.\"],\"P04j61\":[\"Point de contact\"],\"AFr2a5\":[\"Pologne 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polonais\"],\"/LAeug\":[\"Portrait de \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portugais\"],\"O1WMgS\":[\"Préparer la présentation d’onboarding\"],\"LZoO8F\":[\"Témoignage précédent\"],\"a7u1N9\":[\"Prix\"],\"aHCEmh\":[\"Tarifs\"],\"T/R+Qz\":[\"Navigation principale\"],\"J2IAmT\":[\"Dirigeant et fondateur\"],\"kXBQYM\":[\"Principal et Fondateur, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Support prioritaire\"],\"LcET2C\":[\"Politique de confidentialité\"],\"DJ3uVe\":[\"Politique de confidentialité | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Une qualité de niveau production\"],\"vERlcd\":[\"Profil\"],\"CcK9cq\":[\"Des programmes qui nécessitaient auparavant une lourde coordination manuelle fonctionnent désormais de bout en bout avec de l’automatisation. Les établissements obtiennent un système évolutif et intelligent ; les étudiants bénéficient d’une préparation plus rapide aux entretiens qui comptent ; W3villa a livré un produit autour duquel les établissements peuvent générer des revenus.\"],\"PaHxQd\":[\"Montant minimum du projet\"],\"qcybNQ\":[\"Proposition\"],\"9NAqO4\":[\"Automatisation des propositions\"],\"EFk+4q\":[\"Soumission de proposition\"],\"a24q7E\":[\"Langages propriétaires, cycles de déploiement lents et logique \\\"boîte noire\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"Pendjabi\"],\"frfCYp\":[\"T1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifiez rapidement qui a créé un enregistrement donné et quelle en est l’origine, que ce soit via un import CSV, une API ou une saisie manuelle.\"],\"3XOwjg\":[\"Tarifs\"],\"zXRspj\":[\"Champ de notation\"],\"DnWJal\":[\"Prendre contact\"],\"gSQVmr\":[\"Lire le cas client\"],\"EqCbT9\":[\"Autorisations de lecture/modification/suppression\"],\"LNWY6D\":[\"Prêt à créer *votre propre histoire ?*\"],\"UF2KDj\":[\"Prêt à grandir *avec Twenty ?*\"],\"zTY2by\":[\"De vraies histoires clients d’équipes qui font tourner leur activité sur Twenty : comment elles ont migré, ce qu’elles ont personnalisé et ce qui a changé une fois que leur CRM leur a enfin convenu.\"],\"NIwjHh\":[\"Immobilier\"],\"CH+Ona\":[\"De vraies histoires de vraies équipes sur la façon dont elles ont façonné Twenty pour l’adapter à leur flux de travail et accélérer leur croissance.\"],\"5O1eTm\":[\"Des changements en temps réel ? Ce sera une surprise premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Données en temps réel\"],\"dKQCrj\":[\"Le temps réel est un état d’esprit, pas une fonctionnalité.\"],\"TnoD2J\":[\"L’enregistrement est créé\"],\"P7gVBH\":[\"Déclencheur «\xA0un enregistrement est créé ou mis à jour\xA0»\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestre record\"],\"PWlTvh\":[\"Enregistrements\"],\"q45OlW\":[\"Régions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Champs de relation sur la page d’enregistrement\"],\"plY6Rp\":[\"Relations sur les pages d’enregistrement\"],\"rwWjWg\":[\"Notes de version\"],\"5icoS1\":[\"Versions\"],\"BkBq/5\":[\"Supprimer le filtre \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Supprimer \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Renommer, télécharger et supprimer des pièces jointes\"],\"t9yxlZ\":[\"Rapports\"],\"SY/an2\":[\"Rapports et tableaux de bord\"],\"TD9BOQ\":[\"Réinitialiser la conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Réinitialisez les mises en page par défaut, choisissez des icônes d’onglets et associez des raccourcis à des mises en page de page spécifiques.\"],\"tpLAlL\":[\"Redimensionner la barre de navigation et le panneau latéral\"],\"s+MGs7\":[\"Ressources\"],\"oC2l7f\":[\"API REST et GraphQL\"],\"kx0s+n\":[\"Résultats\"],\"2itg0p\":[\"Rétro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Feu tricolore de retour\"],\"k2x4+M\":[\"Refonte du menu des options de vue\"],\"7xiRJz\":[\"Barre de navigation repensée\"],\"lHXjXQ\":[\"Panneau latéral repensé\"],\"8YBH95\":[\"Revenu\"],\"akW+oq\":[\"Revenu (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Notes enrichies attachées aux enregistrements\"],\"i4ofLR\":[\"Mises en page en texte enrichi\"],\"/gaSVU\":[\"Feuille de route\"],\"mLp5AP\":[\"Roumanie 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Roumain\"],\"Wdh41P\":[\"Autorisations au niveau des lignes\"],\"mRpuWW\":[\"Faire fonctionner des programmes de faux entretiens pour des centaines d’étudiants semble simple. En pratique, universités et instituts de formation se heurtent au même mur : inscriptions saisies à la main, liens d’entretien envoyés un par un, enseignants qui examinent chaque session sans notation ni classification. À l’échelle réelle, ça casse.\"],\"T1ut28\":[\"Russie 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russe\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint-Christophe-et-Niévès 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Sainte-Lucie 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint-Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Performance des ventes\"],\"Burn4/\":[\"Centre des modules complémentaires Salesfarce\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migration depuis Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"Même CRM\"],\"60i6S+\":[\"Même résultat\"],\"xl2tJ9\":[\"Mêmes résultats\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"Saint-Marin 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"Sao Tomé-et-Principe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arabie saoudite 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Économisés / mois\"],\"h3C5H8\":[\"Générez des composants, des workflows et des compétences directement depuis Claude Code, Cursor ou le CLI, puis validez-les dans votre espace de travail.\"],\"bifv6N\":[\"Passage à l’échelle\"],\"aI/fdL\":[\"Passer à l’échelle sans *casser les opérations*\"],\"842ybw\":[\"Passer à l’échelle sans casser les opérations\"],\"sQOyAb\":[\"Planifier une revue de sécurité\"],\"cOh+MI\":[\"Qualification\"],\"vk6sVR\":[\"Rechercher un pays…\"],\"+yNkue\":[\"La recherche dans les sélecteurs de champs et les menus d’ajout de colonne rend la personnalisation des tableaux et des mises en page plus rapide.\"],\"TyG5kS\":[\"Rechercher des enregistrements\"],\"HVOGoW\":[\"Limite d’utilisateurs\"],\"a3LDKx\":[\"Sécurité\"],\"nmVU/t\":[\"Découvrez comment les équipes\\ncréent *sur Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Voir plus de fonctionnalités\"],\"JDp1bg\":[\"Voyez les mises à jour au moment où elles se produisent. Collaborez avec votre équipe et vos agents en toute fluidité.\"],\"0kgOPB\":[\"Découvrez les nouveautés de la \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Sélectionner \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Tout sélectionner\"],\"6p/m5q\":[\"Sélectionnez votre pays\"],\"sXYD/i\":[\"soi-même\"],\"6JhL+3\":[\"Auto-hébergé\"],\"QFK/45\":[\"Auto-hébergé (Docker/K8s) · Architecture cloud · Passage à l’échelle · Sécurité · Supervision\"],\"42Nf4Y\":[\"L’auto-hébergement *signifie le contrôle*\"],\"zuU9UU\":[\"Facturation pour l’auto-hébergement\"],\"5CWy3T\":[\"L’auto-hébergement signifie qu’AC&T ne supporte aucun risque lié à un fournisseur : pas de modèle de tarification susceptible de changer, pas de plateforme qui peut disparaître, pas de migration forcée. Le système leur appartient.\"],\"5WmQ5O\":[\"L’auto-hébergement signifie le contrôle\"],\"WxVgfh\":[\"Les espaces de travail auto-hébergés peuvent désormais suivre plus précisément l’utilisation grâce à la prise en charge d’une facturation basée sur la consommation.\"],\"GrBvv/\":[\"Auto-hébergement\"],\"YdhUoe\":[\"Auto-hébergement, désormais à louer !\"],\"uVBq8r\":[\"Auto-onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Auto-hébergement\"],\"i/TzEU\":[\"Envoyer un e-mail\"],\"pi1oME\":[\"Envoyer le message\"],\"C27JUE\":[\"Envoyer le NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Envoyer le devis annuel mis à jour.\"],\"D50Vyu\":[\"Sénégal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbie 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Lancez un produit sur Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Afficher les modifications\"],\"6lGV3K\":[\"Afficher moins\"],\"RhU4bB\":[\"Affichage de \",[\"visibleCount\"],\" partenaires sur \",[\"totalCount\"]],\"I89wN/\":[\"Affichage de tous les \",[\"totalCount\"],\" partenaires\"],\"9k9PMD\":[\"Éléments de barre latérale\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Inscrivez-vous au Cloud en moins d’une minute et commencez votre essai de 30 jours. Pour les déploiements plus larges, nos packs d’onboarding de 4 heures ou nos partenaires certifiés vous mettent en production en 1 à 2 semaines.\"],\"qTFDyz\":[\"Tarification\\n*simple*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapour 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Plan du site\"],\"c+cRP3\":[\"Chargement par squelette\"],\"PCSkw2\":[\"Compétences\"],\"t6ComU\":[\"Évitez l’UX laborieuse qui accompagne toujours le sur-mesure.\"],\"U7keXg\":[\"Slovaquie 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovénie 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"⌘K intelligent\"],\"bUmSwL\":[\"Des modèles intelligents, des raccourcis et des mises en page rendent les tâches quotidiennes plus rapides et plus simples à exécuter.\"],\"GUqjZ0\":[\"Réseaux sociaux\"],\"b+F/Ih\":[\"Suppression douce\"],\"L58Ivq\":[\"Fonction de suppression douce ajoutée : les enregistrements supprimés sont maintenant masqués de la vue mais récupérables via l’option \\\"Enregistrement supprimé\\\" dans le menu des options de n’importe quel objet. Finies les galères !\"],\"6sKjjx\":[\"Indépendant\"],\"FX2oa1\":[\"Indépendant ou agence ?\"],\"TcZtfs\":[\"Îles Salomon 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Conception de solutions\"],\"t1E06j\":[\"Somalie 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Certains appellent cela des tarifs entreprise. Nous préférons un CRM où l’accès API, les webhooks et les workflows ne surgissent pas comme des modules complémentaires surprises.\"],\"Lllsp+\":[\"Certaines modifications apportées par vos coéquipiers apparaissent désormais immédiatement, ce qui rend la collaboration plus rapide et plus à jour.\"],\"B/mYo/\":[\"Accès au code source\"],\"zHJB/O\":[\"Afrique du Sud 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Corée du Sud 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Soudan du Sud 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Espagne 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Espagnol\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Support standard\"],\"wxW2Sv\":[\"Commencez à automatiser à très grande échelle !\"],\"XO628f\":[\"Commencer gratuitement\"],\"oEoXr6\":[\"Commencez à avancer *plus vite dès aujourd’hui.*\"],\"sBOFB0\":[\"Commencez votre essai gratuit dès aujourd’hui\\nsans carte bancaire.\"],\"ThcPyu\":[\"Gardez le contrôle avec notre *logiciel open source*\"],\"j9c8rb\":[\"Restez dans le flux\"],\"GdGiNi\":[\"Étape \",[\"current\"],\" sur \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Des guides pas à pas et des playbooks pour aider votre équipe à tirer le meilleur de son espace de travail.\"],\"jKt86V\":[\"Cessez de lutter contre le sur-mesure. *Commencez à construire, avec Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Cessez de vous contenter de compromis.\"],\"hjgBcp\":[\"Bouton d’arrêt du workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Filtrage par sous-champ\"],\"eVPr22\":[\"Le filtrage par sous-champ est désormais pris en charge pour les champs devise, adresse, nom, e-mail, lien, téléphone et acteur. Par exemple, vous pouvez filtrer par montant dans une devise sans avoir besoin de l’intégralité du champ.\"],\"Sv4BSp\":[\"Sous-domaine (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Soumettre la candidature\"],\"MDqQmP\":[\"Envoi…\"],\"8Z1557\":[\"Soudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"échanger\"],\"b2//Ip\":[\"Suède 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Suédois\"],\"IImT5c\":[\"Suisse 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syrie 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendrier\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Personnalisez les pages d’enregistrement, les menus et les vues\"],\"boABlR\":[\"Taïwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tadjikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Prenez le contrôle de vos workflows en cours d’exécution avec le nouveau bouton Stop Workflow. Lorsqu’un workflow est en cours, vous pouvez désormais arrêter immédiatement son exécution, ce qui vous offre la flexibilité d’annuler des opérations devenues inutiles ou de diagnostiquer des problèmes en temps réel.\"],\"JAKtcG\":[\"Parlez-nous\"],\"fb427h\":[\"Tamoul\"],\"ri1l89\":[\"Tanzanie 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tâches\"],\"GWMpL3\":[\"Tâches et activités\"],\"Ye3KKA\":[\"Faites équipe avec un expert Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Notes techniques\"],\"y+bLyB\":[\"Compétences techniques\"],\"Hevu8X\":[\"Mode terminal\"],\"mvP/25\":[\"Conditions générales\"],\"xowcRf\":[\"Conditions d’utilisation\"],\"BEX1RA\":[\"Conditions d’utilisation | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Témoignages\"],\"SUr44j\":[\"Thaï\"],\"6t7gpr\":[\"Thaïlande 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Merci, vous êtes inscrit.\\n*Réservez maintenant votre appel d’introduction.*\"],\"FjkPYg\":[\"Cela a ouvert la porte à quelque chose de plus puissant. Justin a construit un front-end personnalisé qui extrait des données en direct de ces systèmes dans une vue unique, adaptée à chaque rôle. Lorsqu’une proposition est gagnée, ce qui nécessitait auparavant que quatre personnes configurent manuellement des instances à travers quatre outils différents se fait désormais en un seul clic, en s’appuyant sur les données collectées dans Twenty tout au long du cycle de vie de l’opportunité. C’est un nouveau pas vers un travail à plus forte valeur pour les clients.\"],\"8S4psU\":[\"Ça fonctionne jusqu’au moment où vous avez besoin de comprendre l’activité sous-jacente. Quelles affaires sont bloquées ? D’où viennent les leads ? Quel est le taux de closing ? Avec des tableurs et un ancien CRM personnalisé qui ne suivait pas, ces questions étaient presque impossibles à résoudre.\"],\"zXlFuT\":[\"Le CRM open source nº 1 pour les équipes modernes. Modulaire, évolutif et conçu pour épouser votre activité.\"],\"K1T7Mn\":[\"Le <0>champ JSON permet de stocker des données complexes et structurées dans un seul champ, étendant ainsi les capacités de personnalisation et d’intégration des données. <1>Exemple de cas d’usage : stockez des données configurables pour un produit, comme des feature flags ou des options de personnalisation, directement dans un enregistrement CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"Le <0>champ multisélection permet d’étiqueter un enregistrement avec plusieurs attributs, offrant un moyen flexible de classer et de filtrer les données. <1>Exemple de cas d’usage : étiquetez un enregistrement d’entreprise avec plusieurs secteurs comme «\xA0Retail\xA0», «\xA0Technologie\xA0» et «\xA0Finance\xA0», ce qui permet une segmentation et une analyse plus fines.\"],\"6wVgAW\":[\"Le pari *porte ses fruits*\"],\"NT2bSJ\":[\"Le pari porte ses fruits\"],\"Wie492\":[\"L’équipe de développement commercial avait enfin le CRM qu’elle demandait. L’adoption est venue naturellement : leurs données étaient déjà là lorsqu’ils se connectaient.\"],\"2kHqXc\":[\"Le PDG avait résisté pendant des années à l’idée d’introduire un CRM. L’équipe de développement commercial n’avait aucune expérience d’un tel outil, et les coûts de licence des CRM bien connus comme Salesforce ou HubSpot étaient difficiles à justifier sans garantie d’adoption : un CRM n’est aussi bon que la qualité de la maintenance des données qu’il contient.\"],\"EYi+kT\":[\"Le CRM comme *centre de contrôle*\"],\"2sfVd8\":[\"Le CRM comme centre de contrôle\"],\"XlFsoH\":[\"Le pari initial sur l’architecture tient, et les fonctionnalités d’IA à venir devraient le rendre encore plus pertinent.\"],\"kCUcnD\":[\"La flexibilité est tout simplement incroyable. Littéralement, il n’y a rien que vous ne puissiez pas faire. Vous pouvez créer des objets, accéder à tout via l’API, extraire des notes et les envoyer vers le portail. Essayez de faire ça dans HubSpot. Impossible. C’est la véritable capacité à construire exactement ce qui est réellement nécessaire.\"],\"MaHqAc\":[\"C’est vraiment la flexibilité qui a fait la différence. Nos besoins évoluent très vite. Je découvre un nouveau besoin et en deux clics j’y réponds. C’est un vrai avantage quand on avance vite.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"La flexibilité pour raccorder tout cela, sans aide extérieure et sans se battre contre la plateforme, a rendu possible pour une seule personne de mettre en place et de maintenir une stack connectée à l’échelle d’un cabinet de conseil entier.\"],\"l0eUFC\":[\"Le déploiement complet a eu lieu en juillet 2025. Depuis, Nine Dots a construit un Assistant intelligent par-dessus le système, incitant les agents avec des tâches, des rappels et des analyses de marché à la demande. Certains agents n’ouvrent jamais directement Twenty, et pourtant ils en tirent leur puissance, surpassant leurs pairs qui se reposent uniquement sur des processus manuels. Au T1 2026, Homeseller avait enregistré son meilleur trimestre de ventes de son histoire.\"],\"SW9clW\":[\"L’avenir du CRM se construit, *il ne s’achète pas.*\"],\"sm10Rg\":[\"Le monolithe géant\"],\"nFB8I1\":[\"Le fardeau du fait-maison\"],\"ZNzKXV\":[\"La décision clé a été de ne pas tout reconstruire à partir de zéro. Twenty couvre le modèle de données, les autorisations, l’authentification et le moteur de workflow, les parties qui auraient pris des mois à refaire, pour que l’équipe puisse se concentrer sur la logique spécifique au produit.\"],\"nf1NnD\":[\"Le nouveau type de <0>champ adresse permet de saisir une adresse complète dans un seul champ, tout en stockant structurellement chaque partie de l’adresse — comme le nom de la rue et le numéro — dans des sous-champs distincts.\"],\"tADBQB\":[\"Le nouveau champ de notation représente une valeur numérique de zéro à cinq ; il peut être utile pour divers cas d’usage comme le scoring de leads.\"],\"q1kKLq\":[\"L’opportunité\"],\"2NJdyz\":[\"Le problème.\"],\"GTy93s\":[\"La page d’enregistrement offre désormais une mise en page plus claire avec plus d’espace pour le contenu\"],\"3/wAFg\":[\"Le résultat\"],\"nAWeyi\":[\"Il en résulte un système qui correspond à la manière dont AC&T travaillait déjà, au lieu de l’inverse.\"],\"WENmFq\":[\"Les bonnes *fondations*\"],\"nbHA9N\":[\"Les bonnes fondations\"],\"g8h2v+\":[\"La fonction de recherche inclut désormais un score de pertinence, ce qui vous aide à trouver plus rapidement les résultats les plus adaptés.\"],\"9CCRtB\":[\"Le nœud de recherche vous permet maintenant de personnaliser la limite de résultats au-delà de 1, afin de récupérer plusieurs enregistrements en une seule opération de recherche. Cette amélioration fonctionne parfaitement avec le nœud itérateur pour traiter les résultats de recherche.\"],\"omVXTg\":[\"La configuration auto-hébergée signifie qu’Alternative Partners possède toute la stack : aucun accès d’un fournisseur à leurs données, aucune dépendance à un modèle de tarification SaaS, contrôle total sur l’évolution du système. La migration a été rapide grâce à l’IA ; le résultat est durable car la stack est open source.\"],\"1tN3qf\":[\"Le basculement\"],\"iW6MjB\":[\"Le panneau latéral s’ouvre désormais à côté de votre contenu plutôt qu’au-dessus, offrant une meilleure vue d’ensemble lors de la configuration des workflows ou de la consultation des détails d’un enregistrement. Cette nouvelle mise en page est particulièrement pratique pour les workflows et la prochaine fonctionnalité de tableaux de bord.\"],\"AnGOwN\":[\"La situation\"],\"axo4rg\":[\"Les conditions qui régissent votre utilisation de Twenty et de ses services CRM open source.\"],\"xCAT8U\":[\"La frise chronologique de chaque page d’enregistrement a été considérablement améliorée. Elle fournit désormais des mises à jour détaillées pour : créations d’enregistrements, mises à jour de champs, e-mails reçus, événements de calendrier créés.\"],\"u0uFxg\":[\"Eux, ce sont les vraies ventes\"],\"53RXLB\":[\"Ils appellent ça la fidélité client. Nous appelons ça une cage très affectueuse.\"],\"RhmZMe\":[\"Ils n’ont pas simplement remplacé un outil. Ils ont repris la propriété de la façon dont leur entreprise fonctionne.\"],\"ZnqwXn\":[\"Ils ne voulaient pas apprendre le système de quelqu’un d’autre. Ils voulaient continuer à travailler comme ils le faisaient déjà, mais de manière plus fluide.\"],\"5YzqyT\":[\"Ils ont évalué Salesforce, Zoho, Pipedrive et SuiteCRM. Chacun venait avec les mêmes compromis : trop cher, trop rigide ou trop générique, et aucun ne réglait le problème sous-jacent. Ils louaient toujours une structure qu’ils ne contrôlaient pas.\"],\"AUV+TY\":[\"Réflexion en cours\"],\"8gek0+\":[\"Cette fonctionnalité vous permet de fusionner deux enregistrements en un seul. Elle combine leurs informations et conserve les données liées, vous aidant à éliminer les doublons et à maintenir des enregistrements fiables.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor oriental 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Pour renforcer la confidentialité, vous pouvez désormais ajouter des adresses e-mail spécifiques à une liste de blocage dans les paramètres «\xA0Comptes\xA0». Cette fonctionnalité empêche la synchronisation de contenus sensibles dans le CRM lorsque vous correspondez avec certaines personnes. C’est particulièrement utile lors de la gestion d’affaires sensibles.\"],\"ijf9QM\":[\"Pour préserver la simplicité de Twenty, nous introduisons les «\xA0Paramètres avancés\xA0». Cette option regroupe tous les paramètres destinés aux cas d’usage avancés, souvent privilégiés par les développeurs, comme les paramètres d’API et de fonctions ou les paramètres de sécurité.\"],\"aeKe9G\":[\"À FAIRE\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Intégration d’outils\"],\"H9QaNY\":[\"Outils, technologies et secteurs dans lesquels vous êtes spécialisé. Appuyez sur Entrée ou sur la virgule pour ajouter.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total par mois à coût fixe\"],\"hmu++i\":[\"Suivez le montant et la date de conclusion\"],\"POzmFl\":[\"Suivez chaque version avec changelogs, temps forts et démos des dernières fonctionnalités.\"],\"6vHPh9\":[\"Suivez les relations, gérez les pipelines et agissez rapidement avec un CRM intuitif qui aide votre équipe à aller plus vite dès le premier jour, en toute confiance.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Formation et adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Formation, adoption et support\"],\"VhVAzf\":[\"Traduction en plus de 30 langues\"],\"H2Sfhg\":[\"Déclencheur\"],\"/ga9kq\":[\"Trinité-et-Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Centre de confiance\"],\"HlusPQ\":[\"Faites confiance au CRM n°1, *ou pas !*\"],\"KtyN0b\":[\"ils nous font confiance\"],\"QZdPWP\":[\"Des organisations de premier plan nous font confiance\"],\"qhmtws\":[\"Essayez de supprimer certains filtres ou parcourez tous les partenaires.\"],\"D5Kf4t\":[\"Mardi, votre équipe apprend que les affaires avec un sponsor technique se concluent 3 fois plus vite. Mercredi, vous ajoutez le champ, câblez le scoring, ajustez le workflow. Jeudi, vos agents agissent en conséquence. Cette boucle de feedback fait la différence. Et elle ne fonctionne que si le CRM est le vôtre.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisie 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turquie 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turc\"],\"kdJl4v\":[\"Turkménistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM open source nº 1\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps ouvre la voie à la création de produits, pas seulement d’implémentations. Par exemple, nous développons une intégration WhatsApp Business que n’importe quel client de Twenty pourrait obtenir. C’est une source de revenus récurrents que nous n’aurions pas si nous ne faisions que configurer la plateforme de quelqu’un d’autre.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty comme colonne vertébrale *API* d’une stack go-to-market\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty comme colonne vertébrale API d’une stack go-to-market\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty comme colonne vertébrale API d’une stack go-to-market | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Fonctionnalités de Twenty CRM — Plateforme CRM open source moderne\"],\"8zCqPL\":[\"Tarifs de Twenty CRM — Offres à partir de 9 $ par utilisateur et par mois\"],\"D05UQH\":[\"Clients de Twenty — Comment les équipes modernes font tourner leur CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty concrétise ce que les CRM auraient toujours dû être : un logiciel à prix juste avec un modèle entièrement modulaire et personnalisable, une interface moderne et épurée, des permissions granulaires, des automatisations, des fonctionnalités entreprise. Une solution convaincante avec un fort potentiel pour bousculer à juste titre le marché du CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Champs Twenty\"],\"fwep/o\":[\"Twenty nous a donné la flexibilité de modéliser l’intégralité du cycle d’entretien sous forme d’objets personnalisés et de workflows. Nous avons pu construire quelque chose de véritablement complexe sans avoir à lutter contre la plateforme.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty donne aux équipes techniques les briques pour construire un CRM sur mesure, qui répond aux besoins métier complexes et évolue avec l'entreprise.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty vous offre le type de flexibilité qui change réellement ce que vous pouvez proposer à vos clients. L’expérience développeur est soignée, les API sont ouvertes, et quand quelque chose doit être personnalisé, vous pouvez simplement le faire. Il n’y a pas de combat contre la plateforme.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty n’est pas seulement l’endroit où vivent les données CRM. C’est la colonne vertébrale API qui rend le reste de la stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty est le cœur du système. Tout en découle.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty nous permet de construire un CRM autour de l’entreprise et non l’entreprise autour du CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty rend les choses simples. C'est épuré, intuitif et conçu pour rappeler Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Écosystème de partenaires Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Intégrateurs CRM Open Source certifiés\"],\"vD7S1X\":[\"Version \",[\"0\"],\" de Twenty — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — Nouveautés du CRM Open Source\"],\"V1lV7B\":[\"Assistance de l'équipe Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Aperçu du guide d'utilisation de Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Les partenaires certifiés de Twenty aident les équipes à migrer, à personnaliser et à exploiter le CRM open source dans différentes régions, langues et configurations de déploiement. Parcourez les profils et réservez un appel.\"],\"tuvLv1\":[\"Authentification à deux facteurs\"],\"EIU345\":[\"Authentification à deux facteurs\"],\"O+vc/1\":[\"Type d’équipe *\"],\"P+R1Lc\":[\"Projet type\"],\"HqFilh\":[\"Émirats arabes unis 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Ouganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Thème de l'interface utilisateur\"],\"tNfmmF\":[\"Royaume-Uni 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainien\"],\"jqzUyM\":[\"Indisponible\"],\"Hix/m6\":[\"Chronologie unifiée (e-mails, événements, tâches, notes, fichiers)\"],\"NIuIk1\":[\"Illimité\"],\"q7vKOJ\":[\"Vues non listées\"],\"aGpTSC\":[\"Jusqu’à 5 espaces de travail\"],\"SL88ZR\":[\"Mettre à jour l’enregistrement\"],\"KQsreu\":[\"Mis à jour par\"],\"SPdRRU\":[\"Conseil en amont, cadrage, stratégie.\"],\"WLb3m4\":[\"Recherche améliorée\"],\"2vanwz\":[\"Chargez, renommez, prévisualisez et gérez les fichiers directement sur les enregistrements. Tout reste à sa place.\"],\"tmwuH9\":[\"Ourdou\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"États-Unis\"],\"LXHEIS\":[\"États-Unis 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Utilisez le modèle Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Guide d'utilisation\"],\"9iX1i3\":[\"Usurpation d’identité utilisateur\"],\"3XIgKU\":[\"Rôles utilisateur\"],\"UCUX2+\":[\"Déploiement côté utilisateurs et support continu.\"],\"FOOEtP\":[\"Ouzbékistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Gestion de versions\"],\"FlQ1vR\":[\"Viêt Nam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamien\"],\"BRBSny\":[\"Voir \",[\"0\"],\" sur LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Groupes de vues\"],\"ITdNGt\":[\"Voir sur LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Voir le profil\"],\"BAzC1v\":[\"Types de vue\"],\"mHtVst\":[\"Visualisez vos clients sur une carte !\"],\"CsHuOr\":[\"VP de l'ingénierie\"],\"uRh799\":[\"VP de l'ingénierie chez W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP Ingénierie, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa a développé W3Grads (w3grads.com), une plateforme d'entretiens simulés alimentée par l'IA pour les universités et les instituts de formation, en utilisant Twenty comme socle opérationnel.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa a construit W3Grads pour des simulations d'entretiens IA à grande échelle, avec Twenty comme colonne vertébrale opérationnelle.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa a livré W3Grads sur Twenty pour des entretiens IA, la notation et des workflows à l'échelle des institutions, sans reconstruire toute la plomberie du CRM.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies a entrepris de le résoudre correctement, non pas avec un contournement, mais avec un produit.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa a utilisé Twenty comme framework de niveau production pour le modèle de données, les permissions, l'authentification et le moteur de workflows qu'ils auraient sinon dû reconstruire eux-mêmes.\"],\"k1Pevc\":[\"Nous sommes heureux de rouvrir l’abonnement cloud à tout le monde. Plus d’attente !\"],\"8CHatv\":[\"Nous n'avons pas pu soumettre votre candidature. Veuillez réessayer dans un instant.\"],\"ofRgSN\":[\"Nous ne voulions pas rafistoler le problème. Nous voulions construire quelque chose sur lequel des institutions pourraient compter à grande échelle, et cela exigeait une fondation assez solide pour porter toute la complexité de notre vision.\"],\"MjWeUE\":[\"Nous ne voulions pas rafistoler le problème. Nous voulions construire quelque chose sur lequel des institutions pourraient compter à grande échelle, et cela exigeait une fondation assez solide pour porter toute la complexité de notre vision.\"],\"GVxbgf\":[\"Nous avons amélioré les performances de l’application, en gagnant plus de 500 ms sur chaque page.\"],\"6C4xTI\":[\"Nous avons considérablement amélioré les performances de recherche, ce qui la rend quasi instantanée lorsque vous recherchez des enregistrements comme des personnes, des entreprises ou des tâches.\"],\"l7iJRt\":[\"Nous avons lancé une importante refonte de ⌘K qui comprend désormais le contexte pour afficher les actions appropriées. Par exemple, sur une page d'enregistrement, vous pouvez ajouter l'enregistrement aux favoris, ou si vous sélectionnez plusieurs enregistrements sur un index, vous pouvez les exporter en CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Nous construisons le CRM Open Source n°1, mais nous ne pouvons pas le faire seuls. Rejoignez notre écosystème de partenaires et grandissez avec nous.\"],\"DFlq8J\":[\"Nous avons ajouté un filtre de recherche «\xA0tout champ\xA0» qui vous permet de rechercher dans tous les champs à la fois. Par exemple, il peut vous permettre de retrouver un client via son numéro de téléphone, qu’il soit stocké dans le champ «\xA0Mobile\xA0», «\xA0Bureau\xA0» ou «\xA0Ligne directe\xA0».\"],\"kenNyf\":[\"Nous avons ajouté la prise en charge d’IMAP pour vous permettre de connecter des comptes e-mail afin de recevoir des messages. Vous pouvez également configurer SMTP pour envoyer des e-mails et CalDAV pour synchroniser les calendriers.\"],\"5CT1rV\":[\"Nous avons réduit les temps de chargement et d’interaction clés de plus de 3 000 ms, ce qui signifie que les pages se chargent désormais deux fois plus vite !\"],\"xBnjMX\":[\"Nous avons introduit des paramètres avancés pour la gestion des e-mails et des calendriers : <0>Options de création automatique de contacts : choisissez à quel moment une interaction par e-mail doit créer automatiquement un contact. Options possibles : personnes auxquelles j’ai envoyé et dont j’ai reçu des e-mails ; personnes auxquelles j’ai envoyé des e-mails ; ne pas créer automatiquement de contact. <1>Exclusions d’e-mails : possibilité d’exclure les e-mails non professionnels (par ex. Gmail, Outlook) et les e-mails d’équipe (par ex. support@, team@) de la synchronisation avec le CRM. <2>Événements de calendrier : les paramètres de création automatique de contacts sont désormais également disponibles pour les événements de calendrier.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (capture de données modifiées)\"],\"K4G86X\":[\"Filtre Webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Filtrage multi-objets pour les webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"Site web ou GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Ce qu’un administrateur peut faire sans écrire de code.\"],\"Z34FQq\":[\"Ce qui a convaincu Olivier, c'est la flexibilité de la plateforme et la direction qu'elle prenait. Même lorsque les besoins initiaux n'étaient que de la tenue de registres de base, il lui fallait tout de même un modèle de données personnalisé avec des autorisations granulaires pour gérer la large palette d'activités de NetZero. Il lui fallait aussi un système capable de s'adapter rapidement à une entreprise à itérations rapides.\"],\"phiBjc\":[\"Combien coûte Twenty ?\"],\"WVQaGB\":[\"Ce qui arrive en avril 2026 est ce qu'il attendait : la création de workflows assistée par l'IA, décrire ce dont il a besoin et itérer à partir de là au lieu de construire une logique complexe depuis zéro. Pour un fondateur qui gère lui-même le CRM, cela change ce qui est réellement possible.\"],\"iOAq7n\":[\"La suite\"],\"tWd6MT\":[\"Ce qui est prévu est important. NetZero dispose d'un data lake, de formulaires en ligne et de multiples systèmes internes qu'il souhaite connecter à Twenty. Les tuyaux sont là ; la prochaine étape consiste à mettre en place des automatisations qui les relient.\"],\"kRfFDB\":[\"Ce qu’ils font\"],\"aYRqmz\":[\"Ce que cela signifie\"],\"QCHIzm\":[\"Ce que vous couvrez *\"],\"1kfjxX\":[\"Quelle que soit la suite, il fallait que ce soit quelque chose qu'ils puissent posséder.\"],\"cs6VpJ\":[\"Quand un étudiant s'inscrit via un QR code lors d'un événement sur le campus, le système attribue un plan, génère une session d'entretien et envoie un lien. L'IA conduit l'entretien, note le candidat et classe le résultat. Le corps enseignant voit où en est chaque étudiant sans revoir manuellement chaque session. Concevoir et itérer sur ces workflows a été plus rapide avec l'IA dans la boucle.\"],\"chISDP\":[\"Lors de l’import d’enregistrements, vous pouvez désormais importer les relations entre enregistrements. Par exemple, vous pouvez importer un fichier CSV contenant une colonne pour les enregistrements liés, comme le lien entre des contacts et des entreprises ou entre des tâches et des projets.\"],\"qqPUvu\":[\"Quand le canal est *l’entreprise*\"],\"JglRo/\":[\"Quand le canal est l'entreprise\"],\"nkkLPM\":[\"Quand le fournisseur *a tout arrêté*\"],\"DajeYD\":[\"Quand le fournisseur a tout arrêté\"],\"8SbakK\":[\"Quand votre CRM est\\n*le produit*\"],\"OQ41z8\":[\"Quand votre CRM est le produit\"],\"Svuneu\":[\"Quand votre CRM est le produit : W3Grads sur Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Où et comment\"],\"bGN8u+\":[\"Bien que NetZero exécute encore un second CRM en parallèle pour les opérations très axées sur WhatsApp avec des agriculteurs au Brésil, ils prévoient de tout migrer vers Twenty à mesure que les fonctionnalités et l'écosystème grandissent. Leur pipeline structuré et multinational est déjà propulsé par Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Pourquoi\"],\"4sOVu+\":[\"Pourquoi Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Pourquoi Twenty — Le CRM Open Source conçu pour être personnalisé\"],\"baquqN\":[\"Taux de réussite\"],\"7KJZ0z\":[\"Contrôles de fenêtre\"],\"V+BOYT\":[\"Avec l’intégration Google\xA0Calendar, vous pouvez suivre dans votre CRM tous les événements de votre équipe avec une entreprise ou une personne. Choisissez le niveau d’information visible pour vos coéquipiers pour un meilleur contrôle.\"],\"edwOmb\":[\"Avec le <0>champ date-heure, vous pouvez suivre efficacement les événements, échéances et activités avec une précision accrue, améliorant la gestion du temps et la planification. <1>Exemple de cas d’usage : suivez précisément et définissez des rappels pour les jalons de projet et les dates limites.\"],\"OKVlnc\":[\"Avec Twenty, lorsqu'un nouveau besoin apparaît, il peut y répondre lui-même : pas de développeur requis, pas de ticket de support.\"],\"OX5bbs\":[\"Adresse e-mail professionnelle *\"],\"5VGHpF\":[\"Branches de workflow\"],\"9MLcn+\":[\"Les branches de workflow permettent aux workflows de se diviser en plusieurs chemins, rendant possible la logique conditionnelle et les scénarios multiples dans l’automatisation.\"],\"XYIks/\":[\"Sélection en masse de workflows\"],\"gDMfQI\":[\"Filtres de workflow\"],\"aNVMLK\":[\"Améliorations des workflows\"],\"EnPi2W\":[\"Nœud itérateur de workflow\"],\"u6DF/V\":[\"Exécutions de workflow\"],\"jN2u/p\":[\"Limite du nœud de recherche de workflow\"],\"OCyhkn\":[\"Versions de workflow\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Des workflows qui sont *réellement utilisés*\"],\"AzqmMJ\":[\"Des workflows qui sont réellement utilisés\"],\"pmUArF\":[\"Espace de travail\"],\"bwECg/\":[\"URL de l’espace de travail, références clients, liens pertinents…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (ouvre un nouvel onglet)\"],\"zkWmBh\":[\"Annuel\"],\"S6izIJ\":[\"Yémen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Oui\"],\"bo6pUs\":[\"Oui, avec notre framework Apps. Générez une extension avec `npx create-twenty-app` et livrez objets personnalisés, fonctions de logique côté serveur, composants React rendus dans l’interface de Twenty, compétences et agents IA, vues et navigation — le tout en TypeScript, déployable sur n’importe quel espace de travail.\"],\"yIcBW6\":[\"Oui. Chaque espace de travail Cloud embarque un serveur MCP natif. Connectez votre assistant IA via OAuth et il pourra lire et écrire vos données CRM en langage naturel.\"],\"8xYMYQ\":[\"Oui. Importez vos données via CSV, ou utilisez notre API pour plus de 50,000 enregistrements. Nos partenaires peuvent prendre en charge la migration complète pour vous.\"],\"8m0eN9\":[\"Oui. Twenty est le CRM open source nº 1 sur GitHub. Auto-hébergez-le pour posséder pleinement votre infrastructure, ou utilisez notre cloud managé pour une exploitation zéro-ops.\"],\"Q3GDrw\":[\"Vous pouvez désormais ajouter vos vues aux favoris pour y accéder rapidement et organiser vos favoris dans des dossiers pour une meilleure gestion.\"],\"wvm+7M\":[\"Vous pouvez désormais contrôler quels champs un rôle peut afficher ou modifier. Cela ajoute un contrôle d’accès plus granulaire en plus des autorisations existantes au niveau des objets.\"],\"Wg/o59\":[\"Vous pouvez désormais créer des champs numériques qui affichent un pourcentage au lieu d’un nombre classique.\"],\"BAWUUs\":[\"Vous pouvez désormais créer des vues personnelles qui restent en dehors de la section Espace de travail partagé et apparaissent à la place dans une section distincte <0>Mes vues non listées dans le sélecteur de vues. Ces vues non listées ne sont affichées que pour leur créateur, mais peuvent toujours être ouvertes par des coéquipiers via un lien direct.\"],\"nbc7CM\":[\"Vous pouvez désormais supprimer jusqu’à 10 000 enregistrements en une seule fois. (Pour les moments où vous voulez faire un grand ménage dans votre base de données ! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Vous pouvez désormais modifier les relations un-à-plusieurs directement depuis le \\\"côté plusieurs\\\". Cela signifie que vous pouvez affecter des personnes à une entreprise directement depuis la vue liste des entreprises, au lieu de devoir naviguer vers le profil de chaque personne pour lui affecter une entreprise.\"],\"HX2309\":[\"Vous pouvez désormais filtrer un objet (Personnes, Entreprises, Opportunités, etc.) à l’aide de n’importe quel champ de sélection multiple.\"],\"/eqpqH\":[\"Vous pouvez désormais filtrer plusieurs actions simultanément avec un seul webhook. Par exemple, vous pouvez créer un webhook qui ne se déclenche que lorsqu’une personne ou une entreprise est mise à jour ou créée.\"],\"HeaQGk\":[\"Vous pouvez désormais usurper l’identité d’un utilisateur d’espace de travail en tant qu’administrateur. Cela vous permet de voir l’espace de travail tel que cet utilisateur le voit, ce qui est utile pour résoudre des problèmes ou comprendre son expérience.\"],\"l2z97k\":[\"Vous pouvez désormais lier votre compte Microsoft pour gérer facilement vos messages et vos événements directement dans votre espace de travail.\"],\"QN6ytb\":[\"Vous pouvez désormais itérer sur des éléments dans vos workflows grâce au nouveau nœud itérateur. Cette fonctionnalité puissante vous permet de traiter plusieurs enregistrements de manière séquentielle, en exécutant des actions sur chaque élément d’une collection.\"],\"pYoGew\":[\"Vous pouvez désormais naviguer d’un objet à un autre directement depuis la page de détail d’un enregistrement.\"],\"mpOPSr\":[\"Vous pouvez désormais prévisualiser les pièces jointes sans les télécharger.\"],\"PoxYsC\":[\"Vous pouvez désormais renommer une vue et changer son type entre kanban et tableau directement depuis le menu d’options de vue situé à droite des boutons de filtre et de tri.\"],\"S4LCu8\":[\"Vous pouvez désormais redimensionner le panneau latéral et le menu de navigation pour afficher plus facilement le contenu. C’est particulièrement utile sur les pages d’enregistrement avec beaucoup de contenu.\"],\"uS4RtA\":[\"Vous pouvez désormais exécuter des workflows sur de nombreux enregistrements à la fois. Auparavant, les workflows manuels ne pouvaient être déclenchés qu’un enregistrement à la fois. Ce changement améliore la productivité pour les opérations en masse. Avec la possibilité de déclencher des workflows sur de nombreux enregistrements, vous pouvez désormais : envoyer des e-mails en masse aux contacts sélectionnés ; mettre à jour de nombreux enregistrements avec la même logique de workflow ; traiter des lots de données plus efficacement.\"],\"px+QAM\":[\"Vous pouvez désormais voir qui a mis à jour un enregistrement en dernier\"],\"OVoVQg\":[\"Vous pouvez désormais basculer entre les espaces de travail en cliquant sur le nom de votre espace de travail en haut à gauche de l’écran. Cette fonctionnalité n’apparaîtra que si vous avez été invité à rejoindre un autre espace de travail.\"],\"eheMXY\":[\"Vous pouvez désormais déclencher des workflows lorsqu’un enregistrement est créé ou mis à jour.\"],\"XEEpNj\":[\"Vous pouvez désormais visualiser vos enregistrements dans une vue calendrier mensuelle. Ce nouveau type de vue facilite le suivi des données liées au temps, comme les événements, échéances et activités planifiées, directement dans n’importe quel objet.\"],\"LJ3sTb\":[\"Vous n'achetez pas votre pipeline de déploiement sur étagère. Vous ne louez pas votre entrepôt de données à un fournisseur qui décide du schéma. Vous le construisez, vous le possédez, vous itérez dessus chaque semaine. Le CRM prend la même direction. Les équipes qui le considèrent comme une infrastructure qu'elles possèdent accumuleront un avantage à chaque trimestre.\"],\"AUzqeZ\":[\"Vous pouvez désormais dupliquer des nœuds, changer les types de nœuds et utiliser un design de filtres simplifié dans vos workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Votre achat est terminé. Suivez les étapes ci-dessous pour copier votre clé de licence dans votre instance Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Votre clé d'entreprise\"],\"+dxjCu\":[\"Votre licence entreprise a été activée avec succès.\"],\"pEQiCY\":[\"Votre nom *\"],\"fQATWn\":[\"Votre réseau, entièrement cartographié.\"],\"sgod9b\":[\"Votre espace de travail est adossé à un dépôt git, ce qui vous permet de créer des branches, de faire relire les changements via des pull requests et de revenir en arrière, comme pour n’importe quel code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambie 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zéro\"],\"ZvEoMq\":[\"Zéro travail manuel au cœur. Automatisation totale. Construit sur Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/it.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/it.ts index 29f0d2cb56..a77294aa6a 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/it.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/it.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% di sconto\"],\"AGZHx4\":[\"...con un’AI che ti aiuta davvero a *lavorare più velocemente*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Partner Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"Case study \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" casi di studio\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[\"Filtro \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtro \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" selezionati\"],\"0Qb9by\":[\"*150 ore* risparmiate ogni mese\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero lavoro manuale* al core\"],\"icND7o\":[\"/ postazione / mese - fatturato annualmente\"],\"XUqxHW\":[\"/utente/mese\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Indietro\"],\"9j/bUt\":[\"← Partner Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+105\xA0$/utente al mese\"],\"Bsq9GJ\":[\"+35\xA0$/utente al mese\"],\"mWSpW5\":[\"+5\xA0$/utente al mese\"],\"JIwDAd\":[\"+7000\xA0$/org al mese\"],\"yVr18d\":[\"+75\xA0$/utente al mese\\nPassa a enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k altri\"],\"nRtVCK\":[\"+20% della spesa netta\\n+75\xA0$/utente al mese\\nPassa a enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: aggiunta una funzionalità di controllo dello stato dell’app al pannello di amministrazione. Ora mostra lo stato in tempo reale e le metriche chiave. <1>Environment Variables: il pannello di amministrazione ora ha accesso in sola lettura alle variabili d’ambiente. Maggiore trasparenza, gestione della configurazione più semplice.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Modifica delle fasi Kanban: ora puoi modificare le fasi Kanban direttamente dall’app, non solo dalle impostazioni. Questo rende più semplice gestire e personalizzare il tuo workflow al volo. <1>Colonna \\\"Nessun valore\\\": le schede non assegnate a un valore specifico appariranno ora in una colonna \\\"Nessun valore\\\". Questa colonna può essere mostrata o nascosta secondo necessità, così nessuna scheda viene trascurata.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Accesso rapido ai record: il pannello laterale ti permette di visualizzare e modificare i record senza lasciare la pagina corrente. <1>Navigazione da tastiera: naviga il pannello laterale con la tastiera per una migliore accessibilità e workflow più rapidi. <2>Azioni fissate: più azioni ora sono visibili direttamente nella navbar per un accesso più semplice.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/esecuzione di orchestrazione/org\\n+75\xA0$/utente al mese\\nPassa a enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 clic\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 al minuto\"],\"uuKUqZ\":[\"11 gruppi di\\npermessi\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 ore\"],\"2z1Znr\":[\"Contratto di 2 anni\"],\"l6Vx4q\":[\"2.000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 contratti di 2 anni\\n-33% di sconto\"],\"/jgC+9\":[\"3 linee di prodotto\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 strumenti\"],\"2ScEtE\":[\"5 crediti workflow/mese inclusi\"],\"hIKxCy\":[\"5.000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 al minuto\"],\"CiRGZ8\":[\"50 crediti workflow/anno inclusi\"],\"tZvajW\":[\"6 workflow\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Un’azienda che non rientra in un *template*\"],\"NLSM5L\":[\"Un'azienda che non rientra in un modello predefinito\"],\"SR9TmK\":[\"Un CRM per i team che *si muovono velocemente*\"],\"MXRINg\":[\"Un CRM che\\n*cresce* con te\"],\"diWAWP\":[\"Un CRM che cresce con te\"],\"och6cp\":[\"Un CRM che cresce con te | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Un CRM che\\n*possiedono davvero*\"],\"muZzEA\":[\"Un CRM che possiedono davvero\"],\"HSyZ9R\":[\"Un CRM personalizzato dà alla tua organizzazione un vantaggio, *ma costruirne uno* comporta *compromessi*\"],\"uNIo/j\":[\"Un CRM moderno con *un’interfaccia intuitiva*\"],\"sDJ4rX\":[\"Una nuova breadcrumb di navigazione in tutta l’app, una migliore navigazione del menu da tastiera e un nuovo stato di focus per le viste tabellari.\"],\"aYUQpm\":[\"Una nuova modalità di manutenzione aiuta gli admin a sospendere le modifiche al workspace durante le operazioni sensibili.\"],\"P5BDuh\":[\"Una piattaforma pronta a *crescere*\"],\"rxMguZ\":[\"Una piattaforma pronta a crescere\"],\"vbJW8I\":[\"Un’agenzia immobiliare su WhatsApp ha costruito un\\n*CRM* intorno a esso\"],\"hwoGni\":[\"Un'agenzia immobiliare su WhatsApp ha costruito un CRM intorno ad essa\"],\"WjUlJr\":[\"Un tema retrò come componente aggiuntivo a pagamento è in qualche modo la parte più credibile.\"],\"r9Msiv\":[\"Un anno fa, personalizzare il tuo CRM significava assumere un consulente Salesforce, imparare Apex, aspettare mesi. Il divario tra \\\"Voglio questo\\\" e \\\"è live\\\" si misurava in trimestri e fatture. Così le persone si accontentavano. Piegavano il loro processo per adattarlo allo strumento e lo chiamavano adozione.\"],\"H1lDvm\":[\"Possibilità di impostare permessi da Utente o Admin per ogni utente. Gli Admin possono modificare le impostazioni del workspace, mentre gli Utenti possono solo modificare i record. La creazione di permessi personalizzati sarà disponibile in un aggiornamento futuro.\"],\"c0RR2h\":[\"Circa 150 ore al mese risparmiate sulle operazioni manuali. Metriche in tempo reale per il titolare dell'azienda. Prontezza alla crescita senza aggiungere personale operativo. Un team che può rispondere a domande che prima richiedevano giorni per essere ricostruite.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T e Flycoder sono passati da un export di un fornitore non più attivo a Twenty in self-hosting, con oltre il 90% di riduzione dei costi CRM e pieno controllo.\"],\"TuJiQF\":[\"Migrazione AC&T Education\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) è un'agenzia educativa in Australia. Aiuta gli studenti internazionali con le candidature agli enti di formazione e con i visti. Erano su un CRM precedente finché il fornitore ha chiuso il sistema, lasciando solo un export CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T è passata a un'istanza Twenty in self-hosting senza rischi di fornitore, senza migrazioni forzate e con costi CRM ridotti di oltre il 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T ha sostituito un CRM di un fornitore chiuso con Twenty in self-hosting e ha ridotto i costi CRM di oltre il 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account owner\"],\"bwRvnp\":[\"Azione\"],\"Kqfsda\":[\"Attiva la tua licenza enterprise di Twenty dopo il checkout e copia la tua chiave nella tua istanza self-hosted.\"],\"muhZ+X\":[\"Attivazione della tua licenza enterprise…\"],\"+cggij\":[\"Attivazione non riuscita. Riprova.\"],\"trCWSt\":[\"La risposta di attivazione era incompleta.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtri attivi\"],\"r8W+9y\":[\"Aggiungi una sezione\"],\"iNSn2+\":[\"Aggiungi file direttamente ai record, così documenti, screenshot e altre risorse restano collegati al lavoro giusto.\"],\"x0pZJy\":[\"Aggiungi filtri tra i passaggi del workflow con condizioni e lascia proseguire i dati solo se soddisfano i criteri che hai definito.\"],\"woOp+c\":[\"Aggiungi oggetti e campi\"],\"ZuoQMi\":[\"Aggiungi record a viste filtrate\"],\"l3+wiC\":[\"Aggiungi testo formattato direttamente all’interno dei layout con il nuovo widget di campo dedicato.\"],\"ced+/c\":[\"Aggiungi più indirizzi email a un singolo contatto\"],\"hWkQMS\":[\"Aggiungi task\"],\"Y2K3rp\":[\"Componenti aggiuntivi\"],\"U4glZw\":[\"Aggiunta l’opzione \\\"Raggruppa per\\\" nelle tabelle per organizzare meglio le voci, ad esempio raggruppando le aziende per settore per una visualizzazione dei dati più chiara. Questa funzionalità è disponibile nel menu Opzioni della tabella.\"],\"8i1KwT\":[\"Addizionale\"],\"Du6bPw\":[\"Indirizzo\"],\"6u4D5m\":[\"Tipo di campo indirizzo\"],\"g1in8j\":[\"Pannello di amministrazione\"],\"Op7nVF\":[\"Adozione\"],\"SUk0w7\":[\"Impostazioni avanzate di email e calendario\"],\"dePx/O\":[\"Il filtro avanzato consente un filtraggio preciso dei contenuti del database tramite operatori condizionali nidificati (AND/OR), più filtri di campo e gruppi di filtri personalizzabili per la costruzione di query complesse.\"],\"c0acMS\":[\"Filtri avanzati\"],\"JiIKww\":[\"Impostazioni avanzate\"],\"2050Pj\":[\"Consulenza e discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agenzia\"],\"vZKKhf\":[\"Widget aggregati, a barre, a linee e a torta\"],\"HURF9k\":[\"Aggregati\"],\"rp2omj\":[\"Agrobusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automazioni\"],\"MnmJG1\":[\"Agente IA\"],\"HbXHSp\":[\"Agenti AI\"],\"WGXwzu\":[\"Gli agenti AI stanno iniziando a preparare l'outreach, assegnare punteggi ai lead, ricercare account, scrivere follow-up, aggiornare le fasi delle trattative. Ognuna di queste azioni legge e scrive nel CRM. Il tabellone segnapunti è diventato il playbook. Il database è diventato il cervello.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agenti AI con competenze personalizzate\"],\"JHi+LN\":[\"Agenti AI, chat e MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Chat IA\"],\"YeA2Ox\":[\"La chat IA è più semplice da usare, con un'esperienza più pulita e scelte di modelli più chiare.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat AI, impostazioni e record in pannelli laterali per un accesso rapido su un'unica schermata.\"],\"R+bwFB\":[\"AI per iterazioni rapide\"],\"svfUwH\":[\"IA nel *flusso di lavoro di migrazione*\"],\"A6v5aI\":[\"AI nel flusso di lavoro di migrazione\"],\"t97j+F\":[\"Assistito dall'AI\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners è una società di consulenza che è passata da Salesforce a un'istanza Twenty in self-hosting. Benjamin Reynolds ha guidato la migrazione. Era già diventato un esperto di Twenty implementandolo per uno dei primi clienti cloud di Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners ha sostituito Salesforce con Twenty in self-hosting, usando AI agentica per comprimere il lavoro di migrazione.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners ha utilizzato AI agentica per comprimere quello che in genere sarebbero settimane di lavoro di migrazione da Salesforce in qualcosa che una sola persona poteva supervisionare.\"],\"+BHPrF\":[\"sempre\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua e Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtro Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Domande?\"],\"lgSvgF\":[\"C’è altro che dovremmo sapere?\"],\"pkMjbA\":[\"Qualsiasi cosa che richieda uno sviluppatore.\"],\"dYZUP3\":[\"Qualsiasi cosa che richieda competenze devops.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutorial APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Accesso API\"],\"30KnZB\":[\"Chiamate API\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"Le API sono extra. La semplicità ha un prezzo.\"],\"MqJvvH\":[\"API, SDK e webhook per estendere Twenty e distribuire app sopra i dati del tuo CRM.\"],\"k8I7/G\":[\"Candidati per creare\\n*il futuro del CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Candidati per entrare nell'ecosistema di partner Twenty e sviluppare la tua attività con il CRM open source n. 1.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabo\"],\"uicv6Z\":[\"Architettura\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Fai domande, automatizza attività e ottieni insight con un’AI che comprende i tuoi dati e ti aiuta a muoverti più velocemente ogni giorno, end-to-end tra i team.\"],\"7UGCGX\":[\"Assembla, itera e adatta un CRM robusto, *che si adatta rapidamente*\"],\"v7zTZl\":[\"Assegna responsabili e date di scadenza\"],\"awzjg/\":[\"Visualizer degli allegati\"],\"fxL/Km\":[\"Allegati senza caos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Log di audit\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automazione\"],\"SJ7WSP\":[\"Disponibile su YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Dimensione media dell'accordo\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaigian 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Indietro\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrein 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Perché a quanto pare la privacy sembra più premium con un sovrapprezzo.\"],\"qEQv1F\":[\"Dato che tutto è costruito sulle fondamenta aperte di Twenty, Flycoder ha potuto collegare l'esatta logica di cui AC&T aveva bisogno senza doversi scontrare con la piattaforma.\"],\"uIG0OH\":[\"Poiché le fondamenta sono solide, W3Grads è progettato per ciò che verrà dopo, incluso uno strato di pagamenti per futuri piani di colloqui simulati a pagamento e una scalabilità nazionale senza riscritture strutturali.\"],\"JGM+JO\":[\"Perché una vera orchestrazione significa mettere un simbolo del dollaro su ogni ingresso trionfale.\"],\"Z7U/Og\":[\"Poiché l'API di Twenty è completamente aperta, ho potuto collegarla a tutti gli altri strumenti nel nostro stack. Quando una proposta viene vinta, ciò che prima richiedeva a quattro persone di configurare manualmente le cose su quattro strumenti diversi ora avviene con un solo clic. Questo è il tipo di risparmio di tempo che diventa possibile solo quando tutto è connesso.\"],\"kWm0dC\":[\"Diventa\\n*nostro partner*\"],\"PKMHNe\":[\"diventa un genio!\"],\"6ZCRfT\":[\"Diventa partner\"],\"j+1dcz\":[\"Diventa un partner Twenty — Candidati\"],\"83Wi6G\":[\"Inizia con *blocchi di costruzione* di livello produzione\"],\"0TCnEf\":[\"Bielorussia 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgio 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Meglio del Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Oltre al *rollout interno*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Periodo di fatturazione\"],\"BpyJwa\":[\"Illustrazione blu di sviluppatore con frecce ramificate\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Prenota una chiamata\"],\"bOwPjT\":[\"Booleano\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia ed Erzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brasile 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Esplora i partner certificati di Twenty — le agenzie e le persone che migrano, personalizzano, ospitano e supportano il CRM open source in regioni, lingue e modelli di deployment diversi.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Crea un CRM che i tuoi competitor *non possono comprare.*\"],\"sbr0X/\":[\"Crea una dashboard della pipeline per fase\"],\"uetyzD\":[\"Crea una bacheca pipeline raggruppata per fase\"],\"3+uH0v\":[\"Crea un'app\"],\"Utc5RF\":[\"Crea dashboard personalizzati a partire da dati CRM live. Aggrega qualsiasi cosa — trattative, account, attività — in grafici che il tuo team leggerà davvero.\"],\"rdvFK9\":[\"Costruiscilo in un pomeriggio. *L'IA ha ridotto il divario a così poco.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Costruisci su una piattaforma aperta\"],\"yEKs3h\":[\"Sviluppa con i tuoi strumenti preferiti\"],\"2FDUkV\":[\"Crea il tuo CRM Enterprise *alla velocità dell'IA*\"],\"SoAKmY\":[\"Progettato per la velocità\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Eliminazione in blocco\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Scottata dal vendor lock-in, AC&T ha costruito un CRM che possiedono davvero | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Link al calendario / prenotazione\"],\"6DqzR/\":[\"Vista calendario per oggetti\"],\"4yFkf9\":[\"Cambogia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Camerun 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Gli sviluppatori possono estendere Twenty con il codice?\"],\"6mytgb\":[\"Posso migrare da Salesforce o HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Capo Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carosello\"],\"C6wh0T\":[\"Case study\"],\"M1RLfx\":[\"Catalano\"],\"NUrY9o\":[\"Categorie\"],\"dBApoS\":[\"Repubblica Centrafricana 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Ciad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Cambia lingua\"],\"2D9CbR\":[\"Vedi altri componenti aggiuntivi\"],\"2BY3So\":[\"Cile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"Cina 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Cinese\"],\"s2oWpP\":[\"Scegli una lingua\"],\"AZNxzv\":[\"Scegli un ruolo direttamente quando inviti un collega a un workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Scegli esattamente quali etichette di Gmail o cartelle di Outlook sincronizzare nel tuo workspace. Questo ti dà maggiore controllo sui tuoi dati email e una migliore privacy, importando solo le cartelle di cui hai bisogno.\"],\"TNVfAe\":[\"Scegli come visualizzare le date in qualsiasi campo utilizzando un formato data Unicode universale che si adatta meglio al tuo caso d'uso.\"],\"lAAXeW\":[\"Città *\"],\"ZbCD7v\":[\"Il classico non muore mai. Si limita a essere esteso ancora una volta.\"],\"u8JHrO\":[\"Cancella filtri\"],\"yz7wBu\":[\"Chiudi\"],\"cu6iol\":[\"Chiudi la finestra di dialogo\"],\"vcpc5o\":[\"Chiudi menu\"],\"oLsrmd\":[\"Chiudi la finestra dei prezzi\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro costa $9/utente/mese (annuale). Organization costa $19/utente/mese e sblocca SSO e permessi a livello di riga per i team che hanno bisogno di un controllo degli accessi più granulare.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro parte da $9/utente/mese con oggetti personalizzati illimitati. Puoi eseguire in self-hosting il core open source gratuitamente o passare a Organization per SSO e permessi a livello di riga.\"],\"1YncLF\":[\"Co‑fondatore di NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-fondatore di NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co‑fondatore, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Mappatura colonna-campo (incluse le relazioni)\"],\"ofoEsM\":[\"In arrivo!\"],\"KGD9Kt\":[\"Licenza commerciale (nessun obbligo AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Commerciali\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Supporto della community\"],\"RxpseA\":[\"Comore 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Company\"],\"7i8j3G\":[\"Azienda\"],\"SHjhDC\":[\"Azienda o brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Componi\"],\"Fkb+LW\":[\"Componi il tuo CRM e le app interne con un unico toolkit di estensibilità.\"],\"kD7ZGH\":[\"Componi il tuo CRM e le app interne con un unico toolkit di estensibilità. Modello dati, layout e automazione.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connetti\"],\"90KBr0\":[\"Collega account Google o Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Collega account Google o Microsoft e vedi email ed eventi collegati automaticamente ai record del CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Collega il tuo account Gmail per associare automaticamente le email alle \\\"People\\\" e alle \\\"Companies\\\" pertinenti. I contatti con cui hai scambiato email verranno aggiunti automaticamente a \\\"People\\\", escludendo le email non personali come support@ e team@. Controlla la tua privacy selezionando le informazioni che condividi con il tuo team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connesso tramite API\"],\"cfAG43\":[\"Consulenza\"],\"GsUBlG\":[\"Contatta \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contatti e Aziende\"],\"24qVhV\":[\"Il contesto vive insieme al record.\"],\"mXovG/\":[\"Continua a iterare *senza attriti*\"],\"LqyWsJ\":[\"I contributor ora hanno una loro hall of fame dedicata.\"],\"qVH+kL\":[\"Pagina dei contributor\"],\"+Uepfb\":[\"Controllo\"],\"GplbCP\":[\"Controllo senza *il sovraccarico*\"],\"wH1xmY\":[\"Controllo senza attrito\"],\"Bj7igG\":[\"Controllo senza overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinato con il team IT.\"],\"PiH3UR\":[\"Copiato!\"],\"he3ygx\":[\"Copia\"],\"7qTWwB\":[\"Copia la chiave enterprise qui sopra.\"],\"PXnj76\":[\"Copia questa chiave e incollala nelle impostazioni della tua istanza Twenty in self-hosting.\"],\"FapWIq\":[\"Funzionalità di base\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costi ridotti di oltre *il 90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Paese *\"],\"kCu+Rq\":[\"Crea una vista Kanban su qualsiasi oggetto e semplifica processi come selezione del personale o onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Crea un workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Crea e gestisci ruoli personalizzati. Concedi o revoca l'accesso per ogni oggetto alla lettura/creazione/modifica/eliminazione dei record. Fornisci accesso granulare alle impostazioni come la possibilità di gestire utenti, data model o API.\"],\"t9znrt\":[\"Crea e organizza gli elementi della sidebar più facilmente con una configurazione di navigazione più pulita.\"],\"B9nLrl\":[\"Crea un'app su Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Crea app personalizzate\"],\"20ZdFp\":[\"Crea grafici e visualizzazioni personalizzate usando i dati del tuo workspace con la nuova funzionalità Dashboard. Disponibile in Labs, questa funzionalità beta ti permette di costruire potenti analisi e insight per monitorare le metriche della tua attività.\"],\"YxktRb\":[\"Crea campi e modifica i widget dei campi più direttamente dalle pagine dei record.\"],\"RRfcjH\":[\"Crea relazioni flessibili in cui un singolo campo può collegarsi a più tipi di oggetti diversi. Ad esempio, un'Opportunity ora può essere collegata a una Person o a una Company, offrendoti capacità di modellazione dei dati più versatili.\"],\"qCRCtk\":[\"Crea relazioni più flessibili tra oggetti, incluse configurazioni molte-a-molte più avanzate.\"],\"4JOSed\":[\"Crea record\"],\"oS1RiS\":[\"Crea attività dai record\"],\"D3S5+x\":[\"Crea attività, assegna responsabili e allega note ricche direttamente da qualsiasi record. Niente cambio scheda, niente perdita di contesto.\"],\"egTba/\":[\"Creato da\"],\"ppNnWO\":[\"La creazione di record su viste filtrate ora applica il filtro della vista al record appena creato. Questa funzionalità è compatibile con i campi Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array e Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Data di creazione\"],\"NLgmM4\":[\"Audit del CRM · Requisiti · Mappatura dei processi · ROI · RevOps · Scelta del fornitore\"],\"Y44Xsf\":[\"I costi CRM sono diminuiti di oltre il 90%. L'overhead manuale legato al vecchio sistema è sparito. Per la prima volta, AC&T ha un CRM che non perderà più.\"],\"wDasLa\":[\"Ingegnere CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Ingegnere CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"Il CRM era un database che compilavi il venerdì. L'AI l'ha trasformato nel sistema che gestisce il tuo go‑to‑market. Per differenziarti, devi costruire ciò che i tuoi concorrenti non possono comprare.\"],\"ntHvtU\":[\"Il CRM era un libro mastro. *L'IA l'ha trasformato in un sistema operativo.*\"],\"OACAVp\":[\"Croazia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Export CSV in qualsiasi momento\"],\"8RWevB\":[\"Import ed export CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Flusso di importazione CSV\"],\"zyTj4q\":[\"L'import CSV ora supporta più di 2.000 righe, sotto-campi come etichette e numeri di telefono secondari e il matching automatico dei campi. Sono state migliorate validazioni, layout e upsert per importazioni più fluide e accurate.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Valuta\"],\"auudI+\":[\"Campo valuta\"],\"lh6aPn\":[\"Modelli AI personalizzati\"],\"OaTurC\":[\"App personalizzate\"],\"TcUCTv\":[\"App personalizzate · Script · Integrazioni AI/agent\"],\"onPW5H\":[\"Formati data personalizzati\"],\"yBSEtR\":[\"Fasi di trattativa personalizzate per il tuo processo\"],\"L+b7SB\":[\"Fasi di trattativa personalizzate, bacheche drag-and-drop e tracciamento in tempo reale affinché la tua pipeline rifletta la realtà.\"],\"DUnke3\":[\"Sviluppo personalizzato\"],\"GAD3Dx\":[\"Dominio personalizzato\"],\"Vz1Vq2\":[\"Dominio personalizzato (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Campi personalizzati\"],\"U1RB/7\":[\"Campi personalizzati e relazioni\"],\"WGKb6T\":[\"Campi personalizzati, relazioni e una timeline unificata per ogni contatto e azienda nel tuo workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Layout personalizzato\"],\"RuYs9T\":[\"Layout personalizzati\"],\"8skTDV\":[\"Oggetti personalizzati\"],\"y5pLQH\":[\"Sidebar personalizzata\"],\"AbyZbl\":[\"Viste personalizzate\"],\"876pfE\":[\"Cliente\"],\"cLeXFe\":[\"Feedback cliente\"],\"5xK1jE\":[\"Storie dei clienti\"],\"YjXLAQ\":[\"Storie dei clienti\"],\"BavWCk\":[\"Anteprima delle storie dei clienti\"],\"0fgCyk\":[\"Storia del cliente\"],\"zKLqOg\":[\"Storia del cliente non trovata — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clienti\"],\"qqLY+j\":[\"Personalizzazione\"],\"GRfLAg\":[\"Personalizzazioni\"],\"dy0yuR\":[\"Personalizza il tuo sotto-dominio\"],\"Pj5fGG\":[\"Cipro 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Ceco\"],\"xkuHM6\":[\"Repubblica Ceca 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Messaggi giornalieri\"],\"Fo2vDn\":[\"Danese\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboard\"],\"aebTao\":[\"Dashboard in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Importazione dati\"],\"5cNMFz\":[\"Modello dati\"],\"ZEsvS2\":[\"Diagramma del data model\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrazioni · Workflow no-code · Dashboard · SSO/SCIM · Integrazioni\"],\"JvUngl\":[\"Data e ora\"],\"dSuMNg\":[\"Campo data-ora\"],\"xqKvBR\":[\"Deal per mese\"],\"xOfb7M\":[\"Deal per stage\"],\"/TlpVf\":[\"Trattative che si muovono da sole.\"],\"1BzJf0\":[\"Gentile team, sono lieto di inviare la nostra proposta alla vostra attenzione. Abbiamo esaminato attentamente le vostre esigenze.\"],\"46Erl4\":[\"Posizione/visibilità predefinita per il campo…\"],\"9RARjP\":[\"Demo\"],\"H1UtjM\":[\"Danimarca 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Progettato specificamente per i dati finanziari, il <0>Campo valuta garantisce il calcolo corretto e la formattazione standard per gli importi monetari. <1>Esempio di caso d'uso: registra e gestisci transazioni globali nelle loro valute originali mantenendo la massima precisione nella reportistica finanziaria.\"],\"X5B6sd\":[\"I team di sviluppo alimentano il *cambiamento aziendale con Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Sviluppatori\"],\"5atXgh\":[\"Gli sviluppatori ora possono sfruttare il nuovo tipo di campo array per archiviare valori non predefiniti.\"],\"canH5K\":[\"Gli sviluppatori ora possono utilizzare i webhook per sincronizzare in tempo reale gli aggiornamenti dei dati dei clienti tra le applicazioni.\"],\"ohFj56\":[\"La differenziazione ora *risiede nel codice che possiedi.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Direttore Digital e Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Direttore, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (si apre in una nuova scheda)\"],\"old0Lj\":[\"Scopri le funzionalità e i miglioramenti più recenti di Twenty, il CRM Open Source n. 1.\"],\"W+b/DF\":[\"Scopri le novità\"],\"rHLwDO\":[\"Gibuti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Ho bisogno di uno sviluppatore per personalizzare Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Twenty funziona con Claude, ChatGPT e Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Repubblica Dominicana 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Non restare bloccato nell'ecosistema di qualcun altro. L'esperienza sviluppatore di Twenty sembra software normale, con setup locale, dati reali, test live e nessun tool proprietario.\"],\"DPfwMq\":[\"Fatto\"],\"MI1emd\":[\"FATTO\"],\"HDR0en\":[\"RD Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Prepara una bozza di workflow per una sequenza di email\"],\"q7M3jo\":[\"Trascina e rilascia widget per creare pagine record, dashboard e pagine di layout che rispecchiano il modo in cui il tuo team lavora realmente.\"],\"fPma12\":[\"Trascina e rilascia le trattative tra le fasi\"],\"KIjvtr\":[\"Olandese\"],\"FJ+YsO\":[\"es. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Ogni workspace ora ha un sotto-dominio dedicato per un'esperienza più sicura. E presto potrai impostare il tuo dominio.\"],\"s+5p5k\":[\"Modifica dei campi più semplice\"],\"nKXMzJ\":[\"Layout più semplici\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Modifica azioni\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Istruzione\"],\"OAdXUT\":[\"Egitto 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting è una società di consulenza manageriale con sede in Canada. Quando Justin Beadle, Director of Digital and Information, è arrivato, l'azienda lavorava interamente con documenti Word, fogli Excel, post‑it, email e dipendenza dalle persone. Non c'era nessun CRM, nessuno strumento accessibile via API, solo un patchwork che cercava di sostituire un'unica fonte di verità.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting usa Twenty come backbone API che collega fatturazione, Teams, gestione delle risorse e un front‑end personalizzato attorno ai dati di clienti e opportunità.\"],\"wiTeYI\":[\"Il CEO di Elevate è rimasto così colpito da Twenty che ha iniziato a consigliarlo ai clienti ancora prima che il setup interno fosse completo. Il team sta valutando di portare Twenty nei progetti per i clienti come parte della pratica di consulenza, anche come backend per prodotti personalizzati costruiti su misura per specifiche esigenze operative.\"],\"FNyrb0\":[\"Email e Calendario\"],\"jTgK6B\":[\"Blocklist per email e calendario\"],\"AoN898\":[\"Email e Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Risposte email\"],\"ObCvfI\":[\"Condivisione email\"],\"7o9obN\":[\"I widget di thread email e un composer di risposta in linea facilitano il lavoro direttamente dai record di messaggistica.\"],\"hfqiVr\":[\"Attività email/calendario su ogni record\"],\"BXEcos\":[\"Email\"],\"XGd8Wo\":[\"Email e Calendario\"],\"o4/9l1\":[\"Email ed eventi collegati ai record del CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Employee\"],\"vCUiEl\":[\"Cronologia lavorativa\"],\"QOINDn\":[\"vuoto\"],\"ZxDrUL\":[\"Abilita le funzionalità beta usando il nuovo tab Labs nelle impostazioni. La prima release beta introduce il nostro motore di workflow. Buon divertimento!\"],\"jkaFcU\":[\"È stata abilitata l'autenticazione a due fattori con app di autenticazione come 1Password, Authy o Microsoft Authenticator per aggiungere un ulteriore livello di sicurezza in fase di accesso.\"],\"Qpn/bX\":[\"Cripta i tuoi dati\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotazione delle chiavi di crittografia\"],\"lYGfRP\":[\"Inglese\"],\"pNNVhg\":[\"Migliora la gestione dei contatti aggiungendo molti indirizzi email per un singolo contatto. Tutte le email inviate a questi indirizzi saranno sincronizzate automaticamente con il contatto, assicurandoti di non perdere mai una comunicazione importante.\"],\"kZ17+i\":[\"Migliora le tue capacità di gestione dei dati con l'aggiunta di quattro nuovi tipi di campo:\"],\"CVqFAV\":[\"Kanban migliorata\"],\"LKTMHa\":[\"Modifica migliorata delle relazioni uno-a-molti\"],\"ovz6sZ\":[\"Timeline migliorata\"],\"Ijh+h+\":[\"Goditi una personalizzazione illimitata usando gli strumenti di coding AI che già ami. Adatta il tuo CRM al modo in cui la tua azienda cresce e vince.\"],\"1Kg1ud\":[\"Arricchisci\"],\"y3l1fN\":[\"Inserisci un importo valido usando solo numeri.\"],\"xoqD/n\":[\"Inserisci un indirizzo email valido.\"],\"/OVUD6\":[\"Inserisci un URL valido (che inizi con http:// o https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Attivazione* Enterprise\"],\"NTskGY\":[\"Attivazione Enterprise | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Ambienti\"],\"c0nqfC\":[\"Guinea Equatoriale 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Etiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europa\"],\"IhKZhp\":[\"Persino il materiale formativo è una funzionalità da celebrare.\"],\"sQP1sF\":[\"Ogni nuova release di Twenty, il CRM Open Source n. 1, con changelog, demo e gli highlight che interessano di più ai team.\"],\"rkZTD7\":[\"Ogni thread, sul record giusto.\"],\"kz/8m8\":[\"Tutto in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Tutto si aggiorna in tempo reale, con la chat AI sempre pronta ad aiutarti a muoverti più velocemente.\"],\"/g9UKY\":[\"Tutto ciò di cui hai bisogno, *pronto all'uso*\"],\"YL/KFo\":[\"es: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Supporto esteso per oltre 30 lingue, così gli utenti possono navigare e usare il software nella loro lingua preferita.\"],\"14xdUh\":[\"Sperimenta un layout delle impostazioni più compatto e intuitivo, ora con una navigazione a breadcrumb per un accesso più semplice e una migliore organizzazione.\"],\"57gG1f\":[\"Sperimenta una granularità di livello enterprise, a partire da un'undicesima autorizzazione (11ª autorizzazione).\"],\"uZRQi+\":[\"Competenze ed esperienza\"],\"JTM5zS\":[\"Esplora le storie dei clienti\"],\"weFouS\":[\"Esecuzione estesa!\"],\"tX4pRm\":[\"Attivazione della chiave enterprise non riuscita. Riprova.\"],\"akLvep\":[\"Interfaccia familiare e moderna\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Percorso rapido verso l'azione\"],\"idFRAo\":[\"Configurazione dei campi più veloce\"],\"3qy0z4\":[\"I preferiti ora vivono nel menu di navigazione, rendendo la sidebar più facile da organizzare e personalizzare.\"],\"JrTb6F\":[\"Viste preferite e cartelle preferite\"],\"+LREeu\":[\"funzionalità\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Permission a livello di campo\"],\"3Y3//3\":[\"Widget di campo\"],\"QDxnW/\":[\"I widget di campo sono più facili da configurare direttamente dalla pagina in cui li utilizzi.\"],\"5SV9rS\":[\"I widget di campo ora supportano più tipi di relazione, così i layout personalizzati funzionano meglio su più oggetti.\"],\"e6BgMV\":[\"Permessi a livello di campo\"],\"RnX5oc\":[\"campi\"],\"vF68cg\":[\"Campi\"],\"z+q1Th\":[\"Figi 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"File\"],\"jxbpA9\":[\"File nei record\"],\"o7J4JM\":[\"Filtro\"],\"1t0xRH\":[\"Filtra per Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filtra i partner\"],\"kUUNrw\":[\"Filtra il contenuto restituito da un webhook in modo che richiami il tuo URL solo quando si verifica una determinata azione, ad esempio alla creazione di una company.\"],\"iabLgo\":[\"Metriche filtrate da qualsiasi oggetto\"],\"sRUAXp\":[\"Trova un partner Twenty certificato per migrare, personalizzare e gestire il tuo CRM open source, oppure unisciti all'ecosistema e fai crescere la tua attività con noi.\"],\"TJ7HQl\":[\"Trova un partner\"],\"MD032e\":[\"Trova un partner Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Trova un partner Twenty — Marketplace CRM Open Source\"],\"wHyJkT\":[\"Trova il partner giusto per implementare, personalizzare e adattare Twenty al tuo team.\"],\"5asqas\":[\"Trova il tuo *partner Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlandia 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finlandese\"],\"PHM5wp\":[\"Flessibilità\"],\"YsFkku\":[\"Relazioni flessibili\"],\"HBJ0P5\":[\"Orchestrazione dei flussi\"],\"obrJBN\":[\"Vola nel tuo workspace con scorciatoie e tempi di caricamento brevi.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, un partner di sviluppo full‑stack, li ha aiutati a configurare Twenty come istanza in self‑hosting modellata su come AC&T opera realmente. Il modello dati è centrato sugli studenti, non su una generica pipeline contatti‑e‑trattative. Gli stati si aggiornano automaticamente: ogni notte viene eseguito un workflow per mantenere aggiornati i record di iscrizione. Promemoria email automatici coprono le date importanti. Aggiungere un nuovo record richiede meno di un minuto.\"],\"mjIRMF\":[\"Concentrati sul caso d'uso, non *sulla tubatura*\"],\"P5E+kT\":[\"Concentrati sul caso d'uso, non sull'impianto idraulico\"],\"wdVyxi\":[\"Import cartelle/etichette\"],\"qNRBdW\":[\"Follow-up sui prezzi\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up sulla discussione\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"Per un'azienda che un tempo lavorava con post‑it, questo è più di un upgrade. È una trasformazione completa.\"],\"yAJC9c\":[\"Per vent'anni, CRM ha significato la stessa cosa: un posto dove registrare chiamate, tracciare trattative e generare report il venerdì. Il vero lavoro avveniva nelle teste delle persone, nei thread Slack, nelle conversazioni in corridoio. Il CRM teneva il punteggio. Nessuno si aspettava di più.\"],\"UCoxP5\":[\"Fondatore, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fondatore, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Francia 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Gratis per te!\"],\"nLC6tu\":[\"Francese\"],\"weRlb1\":[\"da \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"Da CSV a CRM in pochi minuti.\"],\"Mxpask\":[\"Dai documenti alle *API aperte*\"],\"emeKZ7\":[\"Dai documenti alle API aperte\"],\"2CtZ6T\":[\"Da Salesforce a\\n*Twenty self-hosted*\"],\"kl+hEJ\":[\"Da Salesforce a Twenty in self‑hosting\"],\"syU/BD\":[\"Da Salesforce a Twenty in self‑hosting, con il supporto dell'AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Dal semplice *all'avanzato*\"],\"Lf7cb3\":[\"Dal semplice all'avanzato\"],\"m1I5TY\":[\"Storico completo delle comunicazioni in un unico posto\"],\"wXgKOm\":[\"Personalizzazione completa\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Piena proprietà\"],\"hdxwWi\":[\"Completamente personalizzabile\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Generale\"],\"S84RWl\":[\"Genera attività per i miei 10 account principali\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Tedesco\"],\"XcPIuI\":[\"Germania 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Inizia\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (si apre in una nuova scheda)\"],\"wuH0g5\":[\"Integrazione Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Vai oltre *senza codice*\"],\"Ay/vbT\":[\"Buona scelta!\"],\"opD7oA\":[\"Integrazione Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Prendiamoci 30 minuti per conoscere il tuo team.\"],\"1W3PAd\":[\"Sync granulare delle cartelle email\"],\"+tDN2S\":[\"Grecia 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greco\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Cresci con fondamenta flessibili\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Generatore halftone\"],\"DHC85F\":[\"Generatore di retini | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Ciao, volevo condividere alcuni feedback positivi dal nostro recente sondaggio di soddisfazione clienti.\"],\"c3XJ18\":[\"Guida\"],\"CRzGla\":[\"Centro assistenza\"],\"xJnMnj\":[\"Ehi team, sono stato in contatto con Notion e Figma per possibili integrazioni.\"],\"LiWOgh\":[\"Ciao, mi piacerebbe fissare un incontro. Ecco il mio progetto:\"],\"EB4Pk9\":[\"Ciao, volevo fare seguito alla nostra conversazione della scorsa settimana sulla nuova iniziativa.\"],\"EhWatX\":[\"Nascondi modifiche\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Il suo approccio è stato non convenzionale. Invece di mappare i campi manualmente, scrivere script di trasformazione e convalidare i dati passo dopo passo, ha affidato il lavoro a strumenti di AI agentica con un brief: dove si trovano i dati, la repo GitHub per la piattaforma di destinazione e il deployment Railway. Avvia, e torna solo se qualcosa si rompe oltre una soglia di fiducia del 70%.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller è un'agenzia immobiliare ad alto volume a Singapore, fondata da uno dei migliori agenti immobiliari del Paese. Tutta l'operazione si svolge su WhatsApp: niente email, niente calendari, solo chat di gruppo, migliaia di chat, con clienti, agenti e lead insieme.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller ha mantenuto le proprie abitudini. WhatsApp è rimasto WhatsApp. Ciò che è cambiato è che tutto ciò che passa attraverso quelle conversazioni ora finisce in un sistema strutturato, tracciato, classificato e visibile in tempo reale.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp e un CRM costruito intorno al business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting e infrastruttura\"],\"SHZNBm\":[\"Tariffa oraria\"],\"+puxRS\":[\"Tariffa oraria *\"],\"XnFo3G\":[\"Come AC&T Education Migration e Flycoder hanno sostituito un CRM di un fornitore chiuso con Twenty in self‑hosting, con oltre il 90% di riduzione dei costi e piena proprietà.\"],\"PYi0f6\":[\"Come Alternative Partners è migrata da Salesforce a Twenty in self‑hosting usando AI agentica nel loop di implementazione: migrazione rapida, proprietà duratura.\"],\"+MLOVo\":[\"Come Elevate Consulting è passata da documenti e fogli di calcolo a Twenty come CRM connesso via API al centro del proprio stack.\"],\"OIwpKt\":[\"Quanto tempo ci vuole per iniziare?\"],\"iRzy9e\":[\"Come NetZero utilizza Twenty per crediti di carbonio, prodotti agricoli e sistemi industriali in franchising con un CRM modulare e una roadmap verso workflow assistiti dall'AI.\"],\"NZYA4S\":[\"Come Nine Dots Ventures ha ricostruito un'agenzia immobiliare di Singapore su Twenty con API, n8n, Grafana e AI sopra più di 2.000 messaggi WhatsApp al giorno.\"],\"5sWcC0\":[\"Come i team\\n*hanno costruito con Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Come Twenty raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati — la nostra informativa sulla privacy conforme a GDPR e CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Come W3villa Technologies ha distribuito W3Grads, una piattaforma AI di colloqui simulati per istituzioni, usando Twenty come backbone operativo.\"],\"htrFcw\":[\"Ungheria 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Prenoterò più tardi →\"],\"RYDa0v\":[\"Islanda 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identità\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersona utenti\"],\"N4OVNn\":[\"Implementazione\"],\"yHueLx\":[\"Partner di implementazione\"],\"9P1c4k\":[\"È stato implementato lo skeleton loading per migliorare l'esperienza utente mostrando contenuti segnaposto mentre i dati vengono caricati.\"],\"WxaeWx\":[\"Import delle relazioni\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importa i tuoi dati con mappatura dei campi, incluse le relazioni. Esporta in qualsiasi momento — i tuoi dati sono sempre tuoi.\"],\"wsKZ+v\":[\"Dati importati\"],\"cCwGqi\":[\"Esperienza di onboarding migliorata\"],\"86Q2Qb\":[\"Prestazioni migliorate\"],\"InyU0Z\":[\"Nel giugno 2025, Justin ha scoperto che Twenty v1 era stato rilasciato. Nel giro di due o tre giorni, il CEO gli ha chiesto di valutare l'implementazione di un CRM. Il cambiamento è arrivato dal potenziale di ciò che si poteva costruire sopra API completamente aperte. Il tempismo era perfetto.\"],\"d1Aru8\":[\"In produzione.\"],\"Sqb+jp\":[\"Anteprima in‑app per i tipi di file supportati (quando abilitata)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Posta in arrivo\"],\"3XP8Lk\":[\"Incluso!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesiano\"],\"S8gy7K\":[\"Settore\"],\"MeL8SS\":[\"Scorrimento infinito\"],\"+mOisw\":[\"Lo scrolling infinito è ancora \\\"coming soon\\\", a differenza della fattura.\"],\"K8iwJx\":[\"Installa app tarball condivisa\"],\"AHWM9N\":[\"Integrazione\"],\"OChKCc\":[\"Generatore halftone interattivo esportato da Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interessato a incontrare \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Privacy delle email interne\"],\"0ysJ3C\":[\"Le email del team interno non verranno sincronizzate, proteggendo la privacy impedendo l'accesso alle discussioni interne.\"],\"a+PGuG\":[\"Account Internet per utente\"],\"87rKhU\":[\"È stata introdotta la funzionalità \\\"Diagramma del data model\\\" che permette agli utenti di visualizzare le relazioni tra i diversi oggetti all'interno del CRM.\"],\"vJncsm\":[\"È stata introdotta una funzionalità per calcolare e visualizzare riepiloghi dei dati, come somme e ultime voci, per insight rapidi e un'analisi dei dati più snella.\"],\"TR1ici\":[\"È stato introdotto un nuovo design per le notifiche con colori più chiari.\"],\"5G37wD\":[\"È stato introdotto un nuovo tipo di campo Link per aggiungere e gestire uno o più URL esterni su qualsiasi oggetto. Disponibile sugli oggetti personalizzati da oggi.\"],\"5BnBV4\":[\"Presentiamo i workflow, un modo potente per automatizzare azioni con trigger di form, condizioni, richieste HTTP, webhook e funzioni serverless!\"],\"KBwqIW\":[\"Ruoli di invito\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlanda 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty è davvero open‑source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israele 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"È semplicemente un'esperienza molto più piacevole rispetto a lavorare con Salesforce o HubSpot. La mia missione è stata rendere ogni strumento accessibile via API, così che tutto possa comunicare.\"],\"FJ51pP\":[\"È semplicemente un'esperienza molto più piacevole rispetto a lavorare con Salesforce o HubSpot. La mia missione è stata rendere ogni strumento accessibile via API, così che tutto possa comunicare. Twenty l'ha reso possibile in un modo che le vecchie piattaforme CRM semplicemente non permettono.\"],\"kqIAbN\":[\"Ha funzionato. Questa è l'iterazione assistita dall'AI in pratica: non l'AI come funzionalità di prodotto, ma come parte del lavoro di implementazione, comprimendo quello che in genere sarebbero settimane in qualcosa che una persona può supervisionare senza diventare il collo di bottiglia.\"],\"ltNDOB\":[\"È fragile. La V1 viene rilasciata rapidamente, ma la manutenzione e le modifiche rappresentano un onere a lungo termine.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italiano\"],\"OSTD8d\":[\"Italia 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Costa d’Avorio 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Giamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Gen\"],\"kpk6mj\":[\"Giappone 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Giapponese\"],\"27z+FV\":[\"Job title\"],\"Lsf2+K\":[\"Entra nel nostro ecosistema e aiuta le aziende a prendere il controllo dei dati dei loro clienti con primitive open source.\"],\"1qiriB\":[\"Unisciti al nostro ecosistema di partner in crescita\"],\"VQIurp\":[\"Unisciti al nostro ecosistema di partner e aiuta le aziende a prendere il controllo del loro CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Unisciti ai team che hanno scelto di possedere il proprio CRM. Inizia a costruire con Twenty oggi stesso.\"],\"QbxNys\":[\"Giordania 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Campo JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Lug\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Giu\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin ha costruito workflow per le notifiche a tutto il team, avvisando le persone giuste in Teams quando un prospect diventa lead o quando si raggiungono le milestone di progetto. I form in Twenty permettono al team di business development di registrare attività senza lasciare lo strumento. L'impatto è concreto per l'organizzazione. Lo strumento è stato adattabile dal lavoro a livello di opportunità presso un cliente fino alle decisioni a livello esecutivo.\"],\"E6Oohx\":[\"La missione più ampia di Justin in Elevate è stata quella di spostare l'azienda da documenti statici a strumenti con accesso API. Entro la fine del 2025, questo era realtà: fatturazione a tempo, pianificazione delle risorse, Microsoft Teams e project management erano tutti accessibili via API, con Twenty al centro a mantenere i dati di clienti e opportunità. I membri del team potevano usare queste informazioni in modo strategico invece di reinserirle a mano.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanban su qualsiasi oggetto\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakistan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"mantenuto\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coreano\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kirghizistan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Lingue\"],\"u6jooT\":[\"Lingue parlate\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Ultime\\n*Release*\"],\"7OHfcc\":[\"Lettonia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Impara a usare Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Libano 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Note legali\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libia 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licenziatario:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Come per qualsiasi oggetto standard, aggiungi campi personalizzati alle tue task e alle tue company o crea viste personalizzate per organizzare meglio i tuoi contenuti.\"],\"kvxPie\":[\"Campo Link\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (si apre in una nuova scheda)\"],\"Gg69LR\":[\"URL LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Link\"],\"2WIZYd\":[\"Lituania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Dati live e AI integrata\"],\"GObQuL\":[\"Aggiornamenti live\"],\"zmRZwk\":[\"Gli aggiornamenti live non sono disponibili, il che è quasi più onesto.\"],\"ObPscj\":[\"Caricamento attivazione…\"],\"Oyf4mg\":[\"Caricamento del form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Caricamento…\"],\"7VBQ2j\":[\"Locale, Produzione\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock‑in\"],\"sQia9P\":[\"Accedi\"],\"8xX9yd\":[\"Coinvolgi il reparto legale prima di inviare.\"],\"KPLAuI\":[\"Costi CRM inferiori\"],\"J13skq\":[\"Lussemburgo 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Modalità manutenzione\"],\"BNd15Z\":[\"Rendi felice il tuo team GTM con *un CRM che ameranno*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malese\"],\"DIOh5g\":[\"Malesia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldive 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Consulenza di direzione\"],\"TMZPkv\":[\"I workflow ad attivazione manuale ora supportano la selezione in blocco, permettendoti di selezionare più record alla volta da passare nel tuo workflow. Questo è particolarmente utile se combinato con il nodo iteratore per elaborare più record in un'unica esecuzione del workflow.\"],\"poX06f\":[\"Lavoro manuale al centro\"],\"VJOKPB\":[\"Vista mappe\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Isole Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Apprendi ogni angolo di Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Mag\"],\"Zw+Zv+\":[\"Server MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Incontra le agenzie e i consulenti certificati che implementano Twenty per i team in tutto il mondo.\"],\"ujYZ+f\":[\"Incontra i team che hanno modellato Twenty come il proprio CRM con deployment in self‑hosting, workflow assistiti dall'AI e stack di prodotto API‑first.\"],\"oE8Gmu\":[\"Riunione\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Unisci record\"],\"briyJf\":[\"Metriche di cui puoi davvero fidarti.\"],\"YBLFQZ\":[\"Messico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Integrazione Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike e Azmat di Nine Dots sono intervenuti per risolvere il problema, non cambiando il modo in cui Homeseller lavora, ma costruendo un sistema che finalmente si adattasse ad esso.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimizza\"],\"5IvRfo\":[\"Budget minimo di progetto *\"],\"179i38\":[\"Modella i tuoi dati, aggiungi logica di business e progetta layout — tutto ciò di cui hai bisogno per distribuire un'app sopra Twenty, in un unico posto.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldavia 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Mensile\"],\"paxFAm\":[\"Più relazioni tra campi\"],\"kHdAOE\":[\"Più tipi di campo, più potenza\"],\"VqXuUv\":[\"Ulteriori opzioni disponibili!\"],\"AZrhlt\":[\"Ricerca più potente\"],\"LAFO4Y\":[\"Marocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relazioni Morph Many\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambico 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Upload di più file sui record\"],\"4nwdYp\":[\"Trigger workflow multi-record\"],\"S5w2Q/\":[\"Campo Multi-Select\"],\"Gorywi\":[\"Multi-workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nome\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Naviga più velocemente con la nostra barra di navigazione delle pagine record rinnovata: passa direttamente da una pagina record a un'altra. Visualizza il numero totale di record all'interno di una vista. Torna facilmente alla vista indice corrispondente con un nuovo pulsante \\\"Chiudi\\\".\"],\"TizFpt\":[\"Menu di navigazione\"],\"LfNsfa\":[\"Ti serve una modifica veloce? Salta il ticket di engineering. Personalizza il tuo workspace in pochi minuti.\"],\"4sbgPq\":[\"Ti serve aiuto con la personalizzazione?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Paesi Bassi 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero esegue un setup Twenty modulare su crediti di carbonio, prodotti agricoli e sistemi industriali.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero utilizza Twenty come CRM modulare attraverso linee di prodotto e Paesi, con una roadmap verso workflow assistiti dall'AI.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero lavora con l'agro‑industria, servendo clienti da multinazionali a piccoli agricoltori. Vende crediti di carbonio, prodotti agricoli e sistemi industriali in franchising su tre diverse linee di prodotto, più Paesi e diverse dimensioni aziendali. Quando Olivier Reinaud, co‑fondatore di NetZero, ha iniziato a valutare i CRM alla fine del 2024, non stava cercando la piattaforma più ricca di funzionalità. Voleva le fondamenta giuste.\"],\"isRobC\":[\"Nuovo\"],\"zgjuZq\":[\"Nuovo tipo di campo Array\"],\"DNUCGO\":[\"Nuovi campi\"],\"BcCzLv\":[\"Nuovo record\"],\"cU1+gU\":[\"Nuova pagina record\"],\"pAKqTG\":[\"Nuovo layout delle impostazioni\"],\"a54odP\":[\"Nuovo pannello laterale\"],\"/DTtCF\":[\"Nuova Zelanda 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Avanti →\"],\"KqojOL\":[\"Prossimi passi\"],\"awYrJD\":[\"Testimonianza successiva\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots ha messo Twenty al centro dello stack di Homeseller con API, automazione e AI sopra operazioni fortemente basate su WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots ha ricostruito le operazioni di Homeseller su Twenty, con un modello dati personalizzato modellato sul loro flusso di vendita. Poiché Twenty è aperto e tutto è accessibile via API, l'hanno connesso a ciò di cui l'azienda aveva realmente bisogno: n8n per i workflow automatici (i workflow in‑app non erano ancora disponibili), Grafana per dashboard live alimentate da Twenty e uno strato AI personalizzato per analizzare ed estrarre insight strutturati da più di 2.000 messaggi WhatsApp al giorno.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"Nessun paese corrispondente.\"],\"1hNHaC\":[\"Niente più affitto della *struttura* di qualcun altro\"],\"LmWdm6\":[\"Basta affittare la struttura di qualcun altro\"],\"UxK4so\":[\"Nessun partner corrisponde ai tuoi filtri\"],\"nDjC8E\":[\"Nessun ID di sessione fornito. Completa prima il checkout.\"],\"q9f4Tp\":[\"No‑code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Crea oggetti, campi, viste e workflow no‑code personalizzati direttamente da Settings. Illimitati, senza costi aggiuntivi.\"],\"096JXI\":[\"Corea del Nord 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macedonia del Nord 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norvegia 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norvegese\"],\"1DBGsz\":[\"Note\"],\"YfzRVa\":[\"Oggetti standard Note e Task\"],\"iDNBZe\":[\"Notifiche\"],\"k3T2mM\":[\"Ora uno sviluppatore può descrivere a Claude Code ciò che vuole e avere un'app funzionante in un pomeriggio. Un oggetto personalizzato, un workflow di scoring, una nuova vista, un'integrazione. Il collo di bottiglia non è più la costruzione. È se la tua piattaforma te lo permette.\"],\"HptUxX\":[\"Numero\"],\"CzeIij\":[\"Numero di dashboard\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier riconosce che l'uso attuale di Twenty da parte di NetZero è ancora relativamente semplice: i workflow e le integrazioni non sono ancora profondi quanto vorrebbe, perché ha dato priorità al mettere prima le fondamenta nella posizione giusta.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Su un unico CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Sulle pagine record ora puoi espandere le card di relazione per visualizzarne i campi senza navigare alle rispettive pagine record. Ad esempio, sulla pagina record di una Company puoi espandere la card di un employee per vedere il suo job title. Questa funzionalità si applica a tutti i tipi di oggetti, inclusi quelli personalizzati.\"],\"XhXmzW\":[\"In questa pagina\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentazione · Gestione del cambiamento · Supporto L1/L2 · Servizi gestiti\"],\"pbmZ7R\":[\"Pacchetti di onboarding\"],\"37OSdM\":[\"Un'unica *API* per governarle tutte\"],\"Zt1UZb\":[\"Un'unica API per governarle tutte\"],\"pShqss\":[\"Solo 5\xA0$ per SSO. Praticamente un programma di beneficenza.\"],\"GSr0rF\":[\"Apri menu\"],\"pkXQA+\":[\"Apri le impostazioni della tua istanza Twenty in self‑hosting → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open source, pronto per l'IA e configurato in pochi minuti.\"],\"5RkmVr\":[\"Open‑source, pronta per l'AI e tua da modellare.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunità\"],\"SV/iis\":[\"Opportunità\"],\"ucgZ0o\":[\"Organizzazione\"],\"/IX/7x\":[\"Altro\"],\"nDTfhz\":[\"Altri miglioramenti\"],\"3PlK59\":[\"Il nostro processo di onboarding è stato semplificato per permetterti di importare calendario ed email senza interruzioni. Ora puoi anche configurare le impostazioni di privacy direttamente durante l'onboarding, scegliendo se condividere i contenuti con il tuo team o mantenerli nascosti.\"],\"dKGg8T\":[\"Esaurito\"],\"PASC/7\":[\"Sopravvissuto a ogni redesign dal 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Possiedi il tuo CRM da un capo all'altro\"],\"oDAEQq\":[\"Proprietà\"],\"NmF/Vo\":[\"Possedere il tuo stack rimane misteriosamente esaurito.\"],\"h/oMMb\":[\"I CRM preconfezionati rendono ogni azienda uguale. Twenty è il CRM open source che i team modellano sul proprio workflow, con una UI moderna e una piattaforma developer‑first.\"],\"+AiiMt\":[\"La paginazione forma il carattere.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestina 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua Nuova Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Candidatura partner\"],\"mYGIvm\":[\"Informazioni e contatto del partner\"],\"4RPECg\":[\"Partner non trovato — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Testimonianze dei partner\"],\"mPkInZ\":[\"Partner\"],\"/Zw40D\":[\"Partnership - Strategia Q4\"],\"9yo8NN\":[\"Incolla la chiave e fai clic su Activate.\"],\"1wdjme\":[\"Persone\"],\"TMErUt\":[\"Percentuale nei campi numerici\"],\"v1i9+n\":[\"Miglioramenti delle prestazioni\"],\"JjOHl8\":[\"Permission V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permission V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Persona\"],\"OzAIDr\":[\"Perù 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Filippine 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Seleziona tutte le categorie che si applicano.\"],\"KEEuJt\":[\"Scegli il tuo modello, crea agenti che scrivono email o arricchiscono i record all'interno dei workflow ed espone il tuo workspace a qualsiasi client compatibile con MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestione pipeline\"],\"gzkkC3\":[\"Pipeline, oggetti personalizzati, assistenti AI e un'API nativa sopra Postgres. Twenty è il CRM open source con la UX moderna che i team vogliono davvero usare.\"],\"z7gnI9\":[\"Completa tutti i campi obbligatori prima di continuare.\"],\"P04j61\":[\"Punto di contatto\"],\"AFr2a5\":[\"Polonia 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polacco\"],\"/LAeug\":[\"Ritratto di \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portogallo 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portoghese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepara la presentazione di onboarding\"],\"LZoO8F\":[\"Testimonianza precedente\"],\"a7u1N9\":[\"Prezzo\"],\"aHCEmh\":[\"Prezzi\"],\"T/R+Qz\":[\"Principale\"],\"J2IAmT\":[\"Principal e Fondatore\"],\"kXBQYM\":[\"Principal e Fondatore, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Supporto prioritario\"],\"LcET2C\":[\"Informativa sulla privacy\"],\"DJ3uVe\":[\"Informativa sulla privacy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Qualità di livello produzione\"],\"vERlcd\":[\"Profilo\"],\"CcK9cq\":[\"Programmi che prima richiedevano un pesante coordinamento manuale ora vengono eseguiti end‑to‑end con automazione. Le istituzioni ottengono un sistema intelligente e scalabile; gli studenti ricevono una preparazione più rapida per i colloqui che contano; W3villa ha distribuito un prodotto su cui le istituzioni possono costruire ricavi.\"],\"PaHxQd\":[\"Minimo di progetto\"],\"qcybNQ\":[\"Proposta\"],\"9NAqO4\":[\"Automazione delle proposte\"],\"EFk+4q\":[\"Invio della proposta\"],\"a24q7E\":[\"Linguaggi proprietari, cicli di deployment lenti e logica \\\"black box\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"T1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifica rapidamente chi ha creato un determinato record e qual è stata l'origine della creazione, che si tratti di un'importazione CSV, di un'API o di un inserimento manuale.\"],\"3XOwjg\":[\"Tariffe\"],\"zXRspj\":[\"Campo rating\"],\"DnWJal\":[\"Contatta\"],\"gSQVmr\":[\"Leggi il case study\"],\"EqCbT9\":[\"Permessi Read/Edit/Delete\"],\"LNWY6D\":[\"Pronto a creare *la tua storia?*\"],\"UF2KDj\":[\"Pronto a crescere *con Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Storie reali di clienti che gestiscono il loro business su Twenty: come hanno migrato, cosa hanno personalizzato e cosa è cambiato quando finalmente il loro CRM si è adattato a loro.\"],\"NIwjHh\":[\"Immobiliare\"],\"CH+Ona\":[\"Storie reali di team reali su come hanno modellato Twenty per adattarlo al loro workflow e accelerato la crescita.\"],\"5O1eTm\":[\"Modifiche in tempo reale? Sarà una sorpresa premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Dati in tempo reale\"],\"dKQCrj\":[\"Il tempo reale è uno stato mentale, non una funzionalità.\"],\"TnoD2J\":[\"Record creato\"],\"P7gVBH\":[\"Trigger quando un record viene creato o aggiornato\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestre da record\"],\"PWlTvh\":[\"Record\"],\"q45OlW\":[\"Regioni\"],\"h9AYFD\":[\"Relazione\"],\"GtQZI0\":[\"Campi di relazione sulla pagina record\"],\"plY6Rp\":[\"Relazioni sulle pagine record\"],\"rwWjWg\":[\"Note di rilascio\"],\"5icoS1\":[\"Rilasci\"],\"BkBq/5\":[\"Rimuovi il filtro \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Rimuovi \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rinomina, scarica ed elimina allegati\"],\"t9yxlZ\":[\"Report\"],\"SY/an2\":[\"Report e Dashboard\"],\"TD9BOQ\":[\"Reimposta conversazione\"],\"ZYyPd8\":[\"Reimposta i layout ai valori predefiniti, scegli le icone delle tab e collega le scorciatoie a layout di pagina specifici.\"],\"tpLAlL\":[\"Ridimensiona navbar e pannello laterale\"],\"s+MGs7\":[\"Risorse\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Risultati\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Rimanda il semaforo\"],\"k2x4+M\":[\"Rinnovare il menu Opzioni vista\"],\"7xiRJz\":[\"Barra di navigazione rinnovata\"],\"lHXjXQ\":[\"Pannello laterale rinnovato\"],\"8YBH95\":[\"Ricavi\"],\"akW+oq\":[\"Ricavi (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Note avanzate allegate ai record\"],\"i4ofLR\":[\"Layout rich text\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Rumeno\"],\"Wdh41P\":[\"Permessi a livello di riga\"],\"mRpuWW\":[\"Gestire programmi di colloqui simulati per centinaia di studenti sembra semplice. In pratica, università ed enti di formazione si scontrano con lo stesso muro: registrazioni inserite a mano, link ai colloqui inviati uno per uno, docenti che rivedono ogni sessione senza punteggi o classificazione. Alla vera scala, tutto questo si rompe.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russo\"],\"dw8D3T\":[\"Ruanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts e Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Performance di vendita\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add‑on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migrazione Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"Stesso CRM\"],\"60i6S+\":[\"Stessa output\"],\"xl2tJ9\":[\"Stessi risultati\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé e Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arabia Saudita 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Risparmiati / mese\"],\"h3C5H8\":[\"Genera componenti, workflow e skill direttamente da Claude Code, Cursor o dalla CLI e inviali con commit al tuo workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scala\"],\"aI/fdL\":[\"Scala *senza rompere le operation*\"],\"842ybw\":[\"Scala senza rompere le operazioni\"],\"sQOyAb\":[\"Pianifica la security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Cerca un paese…\"],\"+yNkue\":[\"La ricerca nei selettori di campi e nei menu di aggiunta colonne rende più veloce la personalizzazione di tabelle e layout.\"],\"TyG5kS\":[\"Cerca record\"],\"HVOGoW\":[\"Limite di postazioni\"],\"a3LDKx\":[\"Sicurezza\"],\"nmVU/t\":[\"Guarda come i team\\ncostruiscono *su Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Vedi più funzionalità\"],\"JDp1bg\":[\"Vedi gli aggiornamenti mentre accadono. Lavora con il tuo team e con gli agenti senza interruzioni.\"],\"0kgOPB\":[\"Vedi cosa è stato rilasciato in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Seleziona \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Seleziona tutto\"],\"6p/m5q\":[\"Seleziona il tuo paese\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self‑hosting\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Architettura cloud · Scalabilità · Sicurezza · Monitoraggio\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *significa controllo*\"],\"zuU9UU\":[\"Fatturazione self-hosted\"],\"5CWy3T\":[\"Self‑hosting significa che AC&T non ha rischi di fornitore: nessun modello di prezzo che può cambiare, nessuna piattaforma che può scomparire, nessuna migrazione forzata. Il sistema è loro.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self‑hosting significa controllo\"],\"WxVgfh\":[\"I workspace self-hosted ora possono tracciare l'utilizzo in modo più accurato con il supporto alla fatturazione basata sull'utilizzo.\"],\"GrBvv/\":[\"Self‑hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self‑hosting, ora in affitto!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Invia email\"],\"pi1oME\":[\"Invia messaggio\"],\"C27JUE\":[\"Invia NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Invia il preventivo annuale aggiornato.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Distribuisci un prodotto su Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Mostra modifiche\"],\"6lGV3K\":[\"Mostra meno\"],\"RhU4bB\":[\"Visualizzazione di \",[\"visibleCount\"],\" partner su \",[\"totalCount\"]],\"I89wN/\":[\"Visualizzazione di tutti i \",[\"totalCount\"],\" partner\"],\"9k9PMD\":[\"Elementi della sidebar\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Registrati a Cloud in meno di un minuto e avvia la tua prova di 30 giorni. Per rollout più ampi, i nostri Onboarding Packs da 4 ore o i partner certificati ti mettono in produzione in 1–2 settimane.\"],\"qTFDyz\":[\"Prezzi\\n*semplici*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Mappa del sito\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skill\"],\"t6ComU\":[\"Salta la UX macchinosa che arriva sempre con il custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovacchia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Pattern intelligenti, scorciatoie e layout rendono le attività quotidiane più veloci e facili da eseguire.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Funzionalità di soft delete aggiunta: i record eliminati ora sono nascosti dalla vista ma recuperabili dall'opzione \\\"Record eliminati\\\" nel menu delle opzioni di qualsiasi oggetto. Niente più drammi!\"],\"6sKjjx\":[\"Solista\"],\"FX2oa1\":[\"Solo o agenzia?\"],\"TcZtfs\":[\"Isole Salomone 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Alcuni lo chiamano pricing enterprise. Noi preferiamo un CRM in cui accesso API, webhook e workflow non compaiano come componenti aggiuntivi a sorpresa.\"],\"Lllsp+\":[\"Alcune modifiche dei colleghi ora appaiono immediatamente, così la collaborazione risulta più veloce e aggiornata.\"],\"B/mYo/\":[\"Accesso al codice sorgente\"],\"zHJB/O\":[\"Sudafrica 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Corea del Sud 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Sud Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spagna 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spagnolo\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Supporto standard\"],\"wxW2Sv\":[\"Inizia ad automatizzare su larga scala!\"],\"XO628f\":[\"Inizia gratis\"],\"oEoXr6\":[\"Inizia a muoverti *più velocemente oggi stesso.*\"],\"sBOFB0\":[\"Inizia oggi la tua prova gratuita\\nsenza carta di credito.\"],\"ThcPyu\":[\"Rimani in controllo con il nostro *software open source*\"],\"j9c8rb\":[\"Rimani in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Passaggio \",[\"current\"],\" di \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Guide passo‑passo e playbook per aiutare il tuo team a ottenere il massimo dal proprio workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Smetti di litigare con il custom. *Inizia a costruire, con Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Smetti di accontentarti dei compromessi.\"],\"hjgBcp\":[\"Pulsante Stop Workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Filtro sotto-campi\"],\"eVPr22\":[\"Il filtro dei sotto-campi è ora supportato per i campi valuta, indirizzo, nome, email, link, telefono e actor. Ad esempio, puoi filtrare per l'importo in un campo valuta senza dover usare l'intero campo.\"],\"Sv4BSp\":[\"Sottodominio (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Invia candidatura\"],\"MDqQmP\":[\"Invio in corso…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Supporto\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Svezia 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Svedese\"],\"IImT5c\":[\"Svizzera 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Siria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabella, Kanban, Calendario\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Adatta pagine record, menu e viste\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tagikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Prendi il controllo dei workflow in esecuzione con il nuovo pulsante Stop Workflow. Quando un workflow è in corso, ora puoi interrompere immediatamente la sua esecuzione, dandoti la flessibilità di annullare operazioni non più necessarie o risolvere problemi in tempo reale.\"],\"JAKtcG\":[\"Parla con noi\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Task\"],\"GWMpL3\":[\"Attività e Task\"],\"Ye3KKA\":[\"Collabora con un esperto Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Note tecniche\"],\"y+bLyB\":[\"Competenze tecniche\"],\"Hevu8X\":[\"Modalità terminale\"],\"mvP/25\":[\"Termini e condizioni\"],\"xowcRf\":[\"Termini di servizio\"],\"BEX1RA\":[\"Termini di servizio | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonianze\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailandia 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Grazie, sei dei nostri.\\n*Ora prenota la tua call introduttiva.*\"],\"FjkPYg\":[\"Questo ha aperto la porta a qualcosa di più potente. Justin ha costruito un front‑end personalizzato che estrae dati live da quei sistemi in un'unica vista, adattata a ciascun ruolo. Quando una proposta viene vinta, ciò che prima richiedeva quattro persone diverse che configurassero manualmente istanze su quattro strumenti differenti ora avviene con un solo clic, usando i dati raccolti in Twenty lungo l'intero ciclo di vita dell'opportunità. È un ulteriore spostamento verso lavoro a maggior valore per i clienti.\"],\"8S4psU\":[\"Questo funziona finché non devi capire l'azienda sottostante. Quali trattative sono bloccate? Da dove arrivano i lead? Qual è il tasso di chiusura? Con fogli di calcolo e un vecchio CRM personalizzato che non riusciva a stare al passo, queste domande erano quasi impossibili da rispondere.\"],\"zXlFuT\":[\"Il CRM Open Source n. 1 per team moderni. Modulabile, scalabile e costruito per adattarsi al tuo business.\"],\"K1T7Mn\":[\"Il <0>Campo JSON consente l'archiviazione di dati complessi e strutturati in un unico campo, ampliando così le possibilità di personalizzazione e integrazione dei dati. <1>Esempio di caso d'uso: archivia dati configurabili per un prodotto, come feature flag o opzioni di personalizzazione, direttamente in un record CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"Il <0>Campo Multi-Select permette di taggare un record con più attributi, fornendo un modo flessibile per classificare e filtrare i dati. <1>Esempio di caso d'uso: tagga il record di una company con più settori come \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" e \\\"Finance\\\", abilitando una segmentazione e un'analisi più sfumate.\"],\"6wVgAW\":[\"La scommessa *sta dando i suoi frutti*\"],\"NT2bSJ\":[\"La scommessa sta dando i suoi frutti\"],\"Wie492\":[\"Il team di business development ha finalmente ottenuto il CRM che chiedeva da tempo. L'adozione è arrivata in modo naturale: i loro dati erano già lì quando si sono collegati.\"],\"2kHqXc\":[\"Il CEO aveva resistito per anni all'introduzione di un CRM. Il team di business development non aveva alcuna esperienza nell'uso di un CRM, e i costi di licenza di CRM noti come Salesforce o HubSpot erano difficili da giustificare senza alcuna garanzia di adozione: i CRM sono utili solo quanto la manutenzione dei dati al loro interno.\"],\"EYi+kT\":[\"Il CRM come *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"Il CRM come hub di controllo\"],\"XlFsoH\":[\"La scommessa iniziale sull’architettura sta tenendo, e le prossime funzionalità di AI dovrebbero renderla ancora più rilevante.\"],\"kCUcnD\":[\"La flessibilità è semplicemente incredibile. Letteralmente, non c’è nulla che non si possa fare. Puoi creare oggetti, accedere a tutto tramite l’API, estrarre note e inviarle al portale. Prova a farlo in HubSpot. Impossibile. È la vera capacità di costruire esattamente ciò che serve davvero.\"],\"MaHqAc\":[\"La flessibilità è davvero ciò che ha fatto la differenza. Le nostre esigenze evolvono molto velocemente. Scopro una nuova esigenza e in due clic posso soddisfarla. Questo è un vero vantaggio quando ci si muove rapidamente.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"La flessibilità nel collegare tutto questo, senza aiuto esterno e senza doversi scontrare con la piattaforma, è ciò che ha reso possibile per una singola persona creare e mantenere uno stack connesso per l’intera società di consulenza.\"],\"l0eUFC\":[\"Il rollout completo è avvenuto a luglio 2025. Da allora, Nine Dots ha costruito uno Smart Assistant sopra il sistema, che spinge gli agenti con attività, promemoria e analisi di mercato on demand. Alcuni agenti non aprono mai Twenty direttamente, eppure è Twenty a potenziarli, permettendo loro di superare i colleghi che lavorano solo con processi manuali. Nel primo trimestre 2026, Homeseller ha registrato il suo miglior trimestre di vendite di sempre.\"],\"SW9clW\":[\"Il futuro del CRM si costruisce, *non si compra.*\"],\"sm10Rg\":[\"Il grande monolite\"],\"nFB8I1\":[\"Il peso dell’in-house\"],\"ZNzKXV\":[\"La decisione chiave è stata di non costruire tutto da zero. Twenty copre il modello dati, i permessi, l’autenticazione e il motore di workflow, le parti che avrebbero richiesto mesi per essere ricostruite, così il team ha potuto concentrarsi sulla logica specifica del prodotto.\"],\"nf1NnD\":[\"Il nuovo tipo <0>Campo indirizzo consente l'inserimento di un indirizzo completo in un unico campo, archiviando però strutturalmente ogni parte dell'indirizzo — come via e numero civico — in sotto-campi separati.\"],\"tADBQB\":[\"Il nuovo campo Rating rappresenta un valore numerico da zero a cinque e può essere utile per vari casi d'uso, come il lead scoring.\"],\"q1kKLq\":[\"L’opportunità\"],\"2NJdyz\":[\"Il problema.\"],\"GTy93s\":[\"La pagina record ora presenta un layout più chiaro con più spazio per i contenuti\"],\"3/wAFg\":[\"Il risultato\"],\"nAWeyi\":[\"Il risultato è un sistema che si adatta al modo in cui AC&T lavorava già, invece del contrario.\"],\"WENmFq\":[\"La *fondazione* giusta\"],\"nbHA9N\":[\"Le fondamenta giuste\"],\"g8h2v+\":[\"La funzionalità di ricerca ora include punteggi di ranking. Questo ti aiuta a trovare più velocemente i risultati più rilevanti.\"],\"9CCRtB\":[\"Il nodo di ricerca ora ti permette di personalizzare il limite dei risultati oltre 1, consentendoti di recuperare più record in un'unica operazione di ricerca. Questo miglioramento funziona perfettamente con il nodo iteratore per elaborare i risultati di ricerca.\"],\"omVXTg\":[\"La configurazione self-hosted significa che Alternative Partners possiede l’intero stack: nessun accesso di fornitori ai loro dati, nessuna dipendenza da un modello di prezzo SaaS, pieno controllo su come il sistema evolve. La migrazione è stata rapida grazie all’AI; il risultato è duraturo perché lo stack è open source.\"],\"1tN3qf\":[\"Il cambiamento\"],\"iW6MjB\":[\"Il pannello laterale ora si apre accanto ai tuoi contenuti invece che sopra, dandoti una visione migliore mentre configuri i workflow o visualizzi i dettagli dei record. Questo nuovo layout è particolarmente utile per i workflow e per la futura funzionalità dashboard.\"],\"AnGOwN\":[\"La situazione\"],\"axo4rg\":[\"I termini che regolano l'uso di Twenty e dei suoi servizi CRM open source.\"],\"xCAT8U\":[\"La timeline su ogni pagina record è stata notevolmente migliorata. Ora fornisce aggiornamenti dettagliati per: Creazione dei record Aggiornamenti dei campi Email ricevute Eventi di calendario creati\"],\"u0uFxg\":[\"Sono loro le vere vendite\"],\"53RXLB\":[\"Loro lo chiamano fedeltà del cliente. Noi lo chiamiamo una gabbia molto affettuosa.\"],\"RhmZMe\":[\"Non si sono limitati a sostituire uno strumento. Si sono ripresi il controllo di come funziona la loro azienda.\"],\"ZnqwXn\":[\"Non volevano imparare il sistema di qualcun altro. Volevano continuare a lavorare come già facevano e rendere tutto più fluido.\"],\"5YzqyT\":[\"Hanno valutato Salesforce, Zoho, Pipedrive e SuiteCRM. Ognuno presentava gli stessi compromessi: troppo costoso, troppo rigido o troppo generico, e nessuno risolveva il problema di fondo. Stavano ancora affittando una struttura che non controllavano.\"],\"AUV+TY\":[\"In elaborazione\"],\"8gek0+\":[\"Questa funzionalità ti permette di unire due record in uno. Ciò combina le loro informazioni e mantiene i dati collegati, aiutandoti a rimuovere duplicati e mantenere i record accurati.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor Est 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Per migliorare la privacy, ora puoi aggiungere indirizzi email specifici a una blocklist all'interno delle impostazioni \\\"Account\\\". Questa funzionalità impedisce che contenuti sensibili vengano sincronizzati nel CRM quando comunichi con determinate persone. Può essere particolarmente utile nella gestione di trattative sensibili.\"],\"ijf9QM\":[\"Per mantenere la semplicità di Twenty, stiamo introducendo le \\\"Impostazioni avanzate\\\". Questa opzione raggruppa tutte le impostazioni pensate per casi d'uso avanzati, spesso preferite dagli sviluppatori, come le impostazioni di API e funzioni o le impostazioni di sicurezza.\"],\"aeKe9G\":[\"DA FARE\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Integrazione degli strumenti\"],\"H9QaNY\":[\"Strumenti, tecnologie e settori in cui sei specializzato. Premi Invio o virgola per aggiungere.\"],\"72c5Qo\":[\"Totale\"],\"xv7HSr\":[\"totale al mese con costo fisso\"],\"hmu++i\":[\"Tieni traccia dell’importo e della data di chiusura\"],\"POzmFl\":[\"Tieni traccia di ogni release con changelog, highlight e demo delle funzionalità più recenti.\"],\"6vHPh9\":[\"Tieni traccia delle relazioni, gestisci le pipeline e agisci rapidamente con un CRM intuitivo che aiuta il tuo team a muoversi più velocemente fin dal primo giorno, con fiducia.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Formazione e adozione\"],\"MtCqjl\":[\"Formazione, adozione e supporto\"],\"VhVAzf\":[\"Traduzione in oltre 30 lingue\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad e Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Fidati del CRM n. 1, *oppure no!*\"],\"KtyN0b\":[\"scelto da\"],\"QZdPWP\":[\"Scelto dalle organizzazioni leader\"],\"qhmtws\":[\"Prova a rimuovere alcuni filtri oppure esplora tutti i partner.\"],\"D5Kf4t\":[\"Il martedì il tuo team scopre che le trattative con un champion tecnico si chiudono 3 volte più in fretta. Il mercoledì aggiungi il campo, colleghi il punteggio, regoli il workflow. Entro giovedì i tuoi agenti ci stanno già lavorando. Questo ciclo di feedback è il vero vantaggio. E funziona solo se il CRM è tuo.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turchia 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turco\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM open source n. 1\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps apre la strada alla creazione di prodotti, non solo implementazioni. Ad esempio, stiamo sviluppando un’integrazione WhatsApp Business che qualsiasi cliente di Twenty potrebbe usare. È una fonte di entrate ricorrenti che non avremmo se ci limitassimo a configurare la piattaforma di qualcun altro.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty come\\n*l'API backbone* di uno stack go-to-market\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty come backbone API di uno stack go-to-market\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty come backbone API di uno stack go-to-market | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Funzionalità di Twenty CRM — Piattaforma CRM moderna open source\"],\"8zCqPL\":[\"Prezzi di Twenty CRM — Piani a partire da 9 $ per utente al mese\"],\"D05UQH\":[\"Clienti Twenty — Come i team moderni gestiscono il loro CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty offre ciò che i CRM avrebbero sempre dovuto essere: software a prezzo equo con un modello completamente modulare e personalizzabile, un'interfaccia pulita e moderna, permission granulari, automazioni, funzionalità enterprise. Una soluzione convincente con un alto potenziale per sconvolgere a pieno titolo il mercato dei CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Campi Twenty\"],\"fwep/o\":[\"Twenty ci ha dato la flessibilità di modellare l'intero ciclo di vita dei colloqui come oggetti e workflow personalizzati. Abbiamo potuto costruire qualcosa di veramente complesso senza dover lottare contro la piattaforma per farlo.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty offre ai team tecnici i mattoncini per un CRM personalizzato che soddisfi esigenze aziendali complesse e si adatti rapidamente man mano che l’azienda evolve.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty ti offre il tipo di flessibilità che cambia davvero ciò che puoi offrire ai tuoi clienti. L’esperienza di sviluppo è pulita, le API sono aperte e quando qualcosa va personalizzato puoi semplicemente farlo. Non devi lottare con la piattaforma.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty non è solo il luogo dove vivono i dati del CRM. È il backbone API che rende possibile il resto dello stack.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty è il cuore del sistema. Tutto si dirama da lì.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty ci permette di costruire un CRM intorno al business e non il business intorno al CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty lo rende semplice. È pulito, intuitivo ed è costruito per sembrare Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Ecosistema di partner Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Partner Twenty — Implementatori CRM open source certificati\"],\"vD7S1X\":[\"Release Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Release di Twenty — Novità nel CRM open source\"],\"V1lV7B\":[\"Supporto del team Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Anteprima della guida utente Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"I partner certificati di Twenty aiutano i team a migrare, personalizzare e gestire il CRM open source in diverse regioni, lingue e modelli di deployment. Consulta i profili e prenota una call.\"],\"tuvLv1\":[\"Autenticazione a due fattori\"],\"EIU345\":[\"Autenticazione a due fattori\"],\"O+vc/1\":[\"Tipo di team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Progetto tipico\"],\"HqFilh\":[\"EAU 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Tema dell’interfaccia utente\"],\"tNfmmF\":[\"Regno Unito 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ucraina 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ucraino\"],\"jqzUyM\":[\"Non disponibile\"],\"Hix/m6\":[\"Timeline unificata (email, eventi, attività, note, file)\"],\"NIuIk1\":[\"Illimitato\"],\"q7vKOJ\":[\"Viste non elencate\"],\"aGpTSC\":[\"Fino a 5 workspace\"],\"SL88ZR\":[\"Aggiorna record\"],\"KQsreu\":[\"Aggiornato da\"],\"SPdRRU\":[\"Consulenza iniziale, definizione dello scope, strategia.\"],\"WLb3m4\":[\"Ricerca aggiornata\"],\"2vanwz\":[\"Carica, rinomina, visualizza in anteprima e gestisci i file direttamente sui record. Tutto rimane dove deve stare.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"USA\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Usa il template Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Guida utente\"],\"9iX1i3\":[\"Impersonificazione utente\"],\"3XIgKU\":[\"Ruoli utente\"],\"UCUX2+\":[\"Rollout lato utente e supporto continuo.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vaticano 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Controllo versione\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamita\"],\"BRBSny\":[\"Vedi \",[\"0\"],\" su LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Gruppi di viste\"],\"ITdNGt\":[\"Vedi su LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Vedi profilo\"],\"BAzC1v\":[\"Tipi di vista\"],\"mHtVst\":[\"Visualizza i tuoi clienti su una mappa!\"],\"CsHuOr\":[\"VP dell'Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering presso W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP dell'Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa ha sviluppato W3Grads (w3grads.com), una piattaforma di simulazione di colloqui alimentata dall’AI per università e istituti di formazione, utilizzando Twenty come backbone operativo.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa ha creato W3Grads per simulazioni di colloqui AI su larga scala, con Twenty come backbone operativo.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa ha distribuito W3Grads su Twenty per colloqui AI, punteggi e workflow su scala istituzionale senza dover ricostruire la parte CRM sottostante.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies ha deciso di risolvere il problema nel modo giusto, non con una soluzione di fortuna, ma con un prodotto.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa ha utilizzato Twenty come framework di livello production per il modello dati, i permessi, l’autenticazione e il motore di workflow che altrimenti avrebbero dovuto ricostruire da soli.\"],\"k1Pevc\":[\"Siamo lieti di riaprire l'abbonamento cloud a tutti. Niente più attese!\"],\"8CHatv\":[\"Non siamo riusciti a inviare la tua candidatura. Riprova tra qualche istante.\"],\"ofRgSN\":[\"Non volevamo mettere una pezza al problema. Volevamo costruire qualcosa su cui le istituzioni potessero contare su larga scala, e questo significava partire da fondamenta abbastanza solide da supportare tutta la complessità di ciò che avevamo in mente.\"],\"MjWeUE\":[\"Non volevamo mettere una pezza al problema. Volevamo costruire qualcosa su cui le istituzioni potessero fare affidamento su larga scala, e questo significava partire da fondamenta abbastanza solide da supportare tutta la complessità di ciò che avevamo in mente.\"],\"GVxbgf\":[\"Abbiamo migliorato le prestazioni dell'app, togliendo oltre 500 ms da ogni pagina.\"],\"6C4xTI\":[\"Abbiamo migliorato significativamente le prestazioni della ricerca, rendendola praticamente istantanea quando cerchi record come persone, company o task.\"],\"l7iJRt\":[\"Abbiamo avviato un importante rinnovamento di ⌘K, che ora comprende il contesto per mostrare le azioni appropriate. Ad esempio, su una pagina record puoi aggiungere il record ai preferiti, oppure, se selezioni più record su un indice, puoi esportarli come CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Stiamo costruendo il CRM open source n. 1, ma non possiamo farlo da soli. Unisciti al nostro ecosistema di partner e cresci con noi.\"],\"DFlq8J\":[\"Abbiamo aggiunto un filtro \\\"any field search\\\" che ti permette di cercare in tutti i campi contemporaneamente. Ad esempio, ti consente di trovare un cliente tramite il suo numero di telefono, che sia memorizzato nel campo \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\" o \\\"Direct Line\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Abbiamo aggiunto il supporto IMAP per consentirti di collegare account email per ricevere messaggi. Puoi anche configurare SMTP per inviare email e CalDAV per sincronizzare i calendari.\"],\"5CT1rV\":[\"Abbiamo ridotto i tempi chiave di caricamento e interazione di oltre 3.000 ms, il che significa che le pagine ora si caricano 2 volte più velocemente!\"],\"xBnjMX\":[\"Abbiamo introdotto impostazioni avanzate per la gestione di email e calendario: <0>Opzioni di creazione automatica dei contatti: scegli quando un'interazione email deve creare automaticamente un contatto. Le opzioni includono: Persone a cui ho inviato email e da cui ho ricevuto email Persone a cui ho inviato email Non creare automaticamente il contatto <1>Esclusioni email: possibilità di escludere le email non professionali (ad es. Gmail, Outlook) e le email del team (ad es. support@, team@) dalla sincronizzazione con il CRM. <2>Eventi di calendario: le impostazioni di creazione automatica dei contatti sono ora disponibili anche per gli eventi di calendario.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhook\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhook (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Filtro webhook\"],\"FaPmsq\":[\"Filtro multi-oggetto per webhook\"],\"7kkV4O\":[\"Sito web o GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Ciò che un admin può fare senza scrivere codice.\"],\"Z34FQq\":[\"Ciò che ha convinto Olivier è stata la flessibilità della piattaforma e la direzione in cui stava andando. Anche quando le esigenze iniziali erano la semplice registrazione dei dati, aveva comunque bisogno di un modello dati personalizzato con permessi granulari per gestire l’ampia gamma di attività di NetZero. Aveva anche bisogno di un sistema che potesse adattarsi rapidamente a un’azienda che itera velocemente.\"],\"phiBjc\":[\"Quanto costa Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"Quello che arriverà nell’aprile 2026 è ciò che stava aspettando: la creazione di workflow assistita dall’AI, descrivendo ciò di cui ha bisogno e iterando a partire da lì invece di costruire logiche complesse da zero. Per un founder che gestisce personalmente il CRM, questo cambia ciò che è realisticamente possibile.\"],\"iOAq7n\":[\"Cosa viene dopo\"],\"tWd6MT\":[\"Ciò che è in programma è significativo. NetZero ha un data lake, moduli online e diversi sistemi interni che vuole collegare a Twenty. I collegamenti ci sono; il passo successivo sono le automazioni che li uniscono.\"],\"kRfFDB\":[\"Cosa fanno\"],\"aYRqmz\":[\"Cosa significa\"],\"QCHIzm\":[\"Cosa copri *\"],\"1kfjxX\":[\"Qualunque cosa venisse dopo doveva essere qualcosa che potessero possedere.\"],\"cs6VpJ\":[\"Quando uno studente si registra tramite QR a un evento nel campus, il sistema assegna un piano, genera una sessione di colloquio e invia un link. L’AI conduce il colloquio, valuta il candidato e classifica il risultato. I docenti vedono a che punto si trova ogni studente senza dover rivedere manualmente ogni sessione. Costruire e iterare questi workflow è stato più rapido con l’AI nel ciclo.\"],\"chISDP\":[\"Quando importi i record, ora puoi importare anche le relazioni tra i record. Ad esempio, puoi importare un file CSV che include una colonna per i record correlati, come collegare contact a company o task a project.\"],\"qqPUvu\":[\"Quando il canale *è il business*\"],\"JglRo/\":[\"Quando il canale è il business\"],\"nkkLPM\":[\"Quando il fornitore *ha staccato la spina*\"],\"DajeYD\":[\"Quando il fornitore ha staccato la spina\"],\"8SbakK\":[\"Quando il tuo CRM è\\n*il prodotto*\"],\"OQ41z8\":[\"Quando il tuo CRM è il prodotto\"],\"Svuneu\":[\"Quando il tuo CRM è il prodotto: W3Grads su Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Dove e come\"],\"bGN8u+\":[\"Mentre NetZero utilizza ancora in parallelo un secondo CRM per le operazioni fortemente basate su WhatsApp con gli agricoltori in Brasile, prevede di migrare tutto su Twenty man mano che le funzionalità e l’ecosistema crescono. Già oggi, la loro pipeline strutturata e multinazionale è alimentata da Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Perché\"],\"4sOVu+\":[\"Perché Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Perché Twenty — Il CRM open source progettato per essere personalizzato\"],\"baquqN\":[\"Tasso di successo\"],\"7KJZ0z\":[\"Controlli finestra\"],\"V+BOYT\":[\"Con l'integrazione Google Calendar puoi tracciare tutti gli eventi del tuo team con una company o una person nel tuo CRM. Scegli il livello di informazioni visibile ai tuoi colleghi per un controllo migliore.\"],\"edwOmb\":[\"Con il <0>Campo data-ora puoi tracciare efficacemente eventi, scadenze e attività con maggiore precisione, migliorando la gestione del tempo e la pianificazione. <1>Esempio di caso d'uso: traccia con precisione e imposta promemoria per le milestone e le scadenze dei progetti.\"],\"OKVlnc\":[\"Con Twenty, quando emerge una nuova esigenza, può affrontarla da solo: nessun developer richiesto, nessun ticket di supporto.\"],\"OX5bbs\":[\"Email di lavoro *\"],\"5VGHpF\":[\"Rami di workflow\"],\"9MLcn+\":[\"I rami di workflow permettono ai workflow di dividere i percorsi, abilitando logica condizionale e flussi con più esiti nelle automazioni.\"],\"XYIks/\":[\"Selezione bulk per workflow\"],\"gDMfQI\":[\"Filtri per workflow\"],\"aNVMLK\":[\"Miglioramenti ai workflow\"],\"EnPi2W\":[\"Nodo iteratore workflow\"],\"u6DF/V\":[\"Esecuzioni workflow\"],\"jN2u/p\":[\"Limite del nodo di ricerca workflow\"],\"OCyhkn\":[\"Versioni workflow\"],\"woYYQq\":[\"Workflow\"],\"OteDxj\":[\"Workflow che *vengono davvero usati*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflow che vengono davvero utilizzati\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"URL del workspace, referenze di clienti, link rilevanti…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (si apre in una nuova scheda)\"],\"zkWmBh\":[\"Annuale\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Sì\"],\"bo6pUs\":[\"Sì, con il nostro framework di App. Genera lo scheletro di un’estensione con `npx create-twenty-app` e distribuisci oggetti personalizzati, funzioni di logica lato server, componenti React che si renderizzano all’interno dell’interfaccia di Twenty, skill e agenti AI, viste e navigazione, tutto in TypeScript, distribuibile su qualsiasi workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Sì. Ogni workspace Cloud viene fornito con un server MCP nativo. Collega il tuo assistente AI tramite OAuth e potrà leggere e scrivere i dati del tuo CRM in linguaggio naturale.\"],\"8xYMYQ\":[\"Sì. Importa i tuoi dati tramite CSV, oppure usa la nostra API per più di 50.000 record. I nostri partner possono gestire per intero la migrazione per te.\"],\"8m0eN9\":[\"Sì. Twenty è il CRM open source n. 1 su GitHub. Puoi effettuare il self-hosting per possedere completamente la tua infrastruttura oppure eseguirlo sul nostro cloud gestito per una configurazione zero-ops.\"],\"Q3GDrw\":[\"Ora puoi aggiungere le tue viste ai preferiti per un accesso rapido e organizzare i preferiti in cartelle per una migliore gestione.\"],\"wvm+7M\":[\"Ora puoi controllare quali campi un ruolo può visualizzare o modificare. Questo aggiunge un controllo degli accessi più granulare oltre alle permission già esistenti a livello di oggetto.\"],\"Wg/o59\":[\"Ora puoi creare campi numerici che mostrano una percentuale invece di un numero normale.\"],\"BAWUUs\":[\"Ora puoi creare viste personali che rimangono fuori dalla sezione Workspace condivisa e appaiono invece in una sezione separata <0>My unlisted views nel selettore di viste. Queste viste non elencate sono visibili nell'elenco solo per il loro creatore, ma possono comunque essere aperte dai colleghi tramite link diretto.\"],\"nbc7CM\":[\"Ora puoi eliminare fino a 10.000 record alla volta. (Per quando vuoi fare il metodo Marie Kondo con il tuo database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Ora puoi modificare le relazioni uno-a-molti direttamente dal \\\"lato molti\\\". Questo significa che puoi assegnare persone a una company direttamente dalla vista elenco delle company, invece di dover navigare al profilo di ogni singola person per assegnarle a una company.\"],\"HX2309\":[\"Ora puoi filtrare un oggetto (People, Companies, Opportunities, ecc.) usando qualsiasi campo multiselect.\"],\"/eqpqH\":[\"Ora puoi filtrare più azioni contemporaneamente con un unico webhook. Ad esempio, puoi creare un webhook che si attiva solo quando una person o una company viene aggiornata o creata.\"],\"HeaQGk\":[\"Ora puoi impersonare come admin un utente del workspace. Questo ti permette di vedere il workspace come lo vede quell'utente, utile per risolvere problemi o comprendere l'esperienza utente.\"],\"l2z97k\":[\"Ora puoi collegare il tuo account Microsoft per gestire facilmente messaggi ed eventi direttamente all'interno del tuo workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"Ora puoi iterare sugli elementi nei tuoi workflow usando il nuovo nodo iteratore. Questa potente funzionalità ti consente di elaborare più record in sequenza, eseguendo azioni su ogni elemento di una collezione.\"],\"pYoGew\":[\"Ora puoi navigare da un oggetto all'altro direttamente dalla pagina di dettaglio del record.\"],\"mpOPSr\":[\"Ora puoi visualizzare in anteprima gli allegati dei file senza scaricarli.\"],\"PoxYsC\":[\"Ora puoi rinominare una vista e cambiarne il tipo tra kanban o tabella direttamente dal menu delle opzioni della vista situato alla destra dei pulsanti di filtro e ordinamento.\"],\"S4LCu8\":[\"Ora puoi ridimensionare il pannello laterale e il menu di navigazione per visualizzare i contenuti più facilmente. Questo è particolarmente utile sulle pagine record con contenuti lunghi.\"],\"uS4RtA\":[\"Ora puoi eseguire workflow su molti record contemporaneamente. In precedenza, i workflow manuali potevano essere attivati su un solo record alla volta. Questo cambiamento migliora la produttività per le operazioni in blocco. Con la possibilità di attivare workflow su molti record, ora puoi: inviare email in blocco ai contact selezionati aggiornare molti record con la stessa logica di workflow elaborare batch di dati in modo più efficiente\"],\"px+QAM\":[\"Ora puoi vedere chi ha aggiornato per ultimo un record\"],\"OVoVQg\":[\"Ora puoi passare da un workspace all'altro cliccando sul nome del tuo workspace in alto a sinistra dello schermo. Questa funzionalità appare solo se sei stato invitato a partecipare a un altro workspace.\"],\"eheMXY\":[\"Ora puoi attivare i workflow quando un record viene creato o aggiornato.\"],\"XEEpNj\":[\"Ora puoi visualizzare i tuoi record in una vista calendario mensile. Questo nuovo tipo di vista rende facile tracciare dati basati sul tempo come eventi, scadenze e attività programmate direttamente in qualsiasi oggetto.\"],\"LJ3sTb\":[\"Non acquisti la pipeline di deployment pronta all’uso. Non affitti il tuo data warehouse da un fornitore che decide lo schema. Lo costruisci, lo possiedi, ci iteri sopra ogni settimana. Il CRM sta andando nella stessa direzione. I team che lo trattano come un’infrastruttura di cui sono proprietari accumuleranno un vantaggio trimestre dopo trimestre.\"],\"AUzqeZ\":[\"Ora puoi duplicare i nodi, cambiare tipo di nodo e usare un design di filtro semplificato nei tuoi workflow.\"],\"SfJVcK\":[\"Il tuo checkout è completato. Segui i passaggi qui sotto per copiare la tua chiave di licenza nella tua istanza di Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"La tua chiave enterprise\"],\"+dxjCu\":[\"La tua licenza enterprise è stata attivata correttamente.\"],\"pEQiCY\":[\"Il tuo nome *\"],\"fQATWn\":[\"La tua rete, completamente mappata.\"],\"sgod9b\":[\"Il tuo workspace è supportato da una repo git, così puoi creare branch, fare review tramite pull request e fare rollback delle modifiche nello stesso modo in cui distribuisci il codice.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero lavoro manuale al core. Automazione totale. Costruito su Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ja.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ja.ts index 29f0d2cb56..9ae355e0a7 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ja.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ja.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"33%割引\"],\"AGZHx4\":[\"…*本当に*仕事のスピードを上げてくれるAIとともに\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty パートナー\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" 導入事例\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" 件の導入事例\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" フィルター\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" フィルター、\",[\"0\"],\" 件選択中\"],\"0Qb9by\":[\"毎月 *150時間* を削減\"],\"k3IzYC\":[\"中核では *手作業ゼロ*\"],\"icND7o\":[\"/ 席 / 月 - 年間請求\"],\"XUqxHW\":[\"/ユーザー/月\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← 戻る\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty パートナー一覧に戻る\"],\"foGG8A\":[\"+月額$105/ユーザー\"],\"Bsq9GJ\":[\"+月額$35/ユーザー\"],\"mWSpW5\":[\"+月額$5/ユーザー\"],\"JIwDAd\":[\"+月額$7000/組織\"],\"yVr18d\":[\"+月額$75/ユーザー\\nエンタープライズ版に切り替えましょう!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k人以上\"],\"nRtVCK\":[\"+純支出の20%\\n+月額$75/ユーザー\\nエンタープライズ版に切り替えましょう!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check:管理画面にヘルスチェック機能を追加しました。リアルタイムのステータスと主要な指標を表示します。<1>Environment Variables:管理画面から環境変数を読み取り専用で参照できるようになりました。設定の可視性が高まり、構成管理が容易になります。\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Kanbanステージの編集:設定画面だけでなく、アプリ内から直接Kanbanステージを編集できるようになりました。これにより、ワークフローをその場で簡単に管理・カスタマイズできます。<1>「No Value」カラム:特定の値が割り当てられていないカードは、今後「No Value」カラムに表示されます。このカラムは必要に応じて表示/非表示を切り替えられ、カードの見落としを防ぎます。\"],\"cCqojY\":[\"<0>レコードへのクイックアクセス:サイドパネルから、現在のページを離れることなくレコードの閲覧と編集ができます。<1>キーボードナビゲーション:キーボードでサイドパネルを操作できるようになり、アクセシビリティとワークフローの速度が向上しました。<2>ピン留めアクション:より多くのアクションがナビゲーションバーに直接表示され、簡単にアクセスできるようになりました。\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/オーケストレーション実行/組織\\n+月額$75/ユーザー\\nエンタープライズ版に切り替えましょう!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1クリック\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"1分あたり100件\"],\"uuKUqZ\":[\"11件の権限\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150時間\"],\"2z1Znr\":[\"2年間契約\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000以上\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3件の2年間契約\\n33%割引\"],\"/jgC+9\":[\"3つの製品ライン\"],\"7SJhyh\":[\"30以上\"],\"Pdl2UE\":[\"4つのツール\"],\"2ScEtE\":[\"ワークフロークレジットを月5件分含む\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"1分あたり50件\"],\"CiRGZ8\":[\"ワークフロークレジットを年50件分含む\"],\"tZvajW\":[\"6件のワークフロー\"],\"fHxYPM\":[\"90%以上\"],\"u6Xxdi\":[\"ひな形には当てはまらないビジネス\"],\"NLSM5L\":[\"ひな形には当てはまらないビジネス\"],\"SR9TmK\":[\"*スピード重視*のチームのためのCRM\"],\"MXRINg\":[\"一緒に\\n*成長する* CRM\"],\"diWAWP\":[\"一緒に成長するCRM\"],\"och6cp\":[\"一緒に成長するCRM | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"彼らが\\n*本当に所有している* CRM\"],\"muZzEA\":[\"本当に自分たちのものと言えるCRM\"],\"HSyZ9R\":[\"カスタムCRMは組織に優位性をもたらしますが、*それを構築すること*には*トレードオフ*が伴います\"],\"uNIo/j\":[\"*直感的なインターフェース*を備えたモダンなCRM\"],\"sDJ4rX\":[\"アプリ全体に新しいパンくずリストナビゲーションを導入し、キーボードでのメニュー操作を改善し、テーブルビューには新たなフォーカス状態を追加しました。\"],\"aYUQpm\":[\"新しいメンテナンスモードにより、管理者は機微な操作の間、ワークスペースへの変更を一時停止できるようになりました。\"],\"P5BDuh\":[\"成長に備えた *プラットフォーム*\"],\"rxMguZ\":[\"成長に備えたプラットフォーム\"],\"vbJW8I\":[\"WhatsAppを中核にした不動産仲介会社が、\\nその周りに*CRM*を構築した\"],\"hwoGni\":[\"WhatsApp上の不動産仲介会社が、その上にCRMを構築した\"],\"WjUlJr\":[\"有料アドオンのレトロテーマが、なぜか一番それらしく思えてしまう。\"],\"r9Msiv\":[\"1年前まで、CRMをカスタマイズするということは、Salesforceのコンサルタントを雇い、Apexを学び、何カ月も待つことを意味していました。「これが欲しい」と「すぐに使えるようになった」の間のギャップは、四半期と請求書の数で測られていました。だから、人々は妥協したのです。ツールに自分たちのプロセスを合わせ込み、それを「導入」と呼びました。\"],\"H1lDvm\":[\"ユーザーごとにUserおよびAdminの権限を設定できます。Adminはワークスペース設定を編集できる一方で、Userはレコードのみ編集可能です。カスタム権限の作成は、今後のアップデートで利用可能になります。\"],\"c0RR2h\":[\"月あたり約150時間分の手作業を削減。経営者のためのリアルタイム指標。運用人員を増やさずに成長に備えられる状態。かつては情報をかき集めるのに数日かかっていたような質問にも答えられるチーム。\"],\"41o3VS\":[\"AC&TとFlycoderは、停止したベンダーのエクスポートからセルフホスト版Twentyへ移行し、CRMコストを90%以上削減しつつ、完全なコントロールを手に入れました。\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) はオーストラリアの教育エージェンシーです。彼らは、教育機関への出願やビザ申請を国際学生向けに支援しています。以前は別のCRMを利用していましたが、そのベンダーがシステムを停止してしまい、CSVエクスポートだけが残されました。\"],\"MPzy5R\":[\"AC&Tは、ベンダーリスクも強制移行もないセルフホスト版Twentyインスタンスへ移行し、CRMコストを90%以上削減しました。\"],\"J+A83M\":[\"AC&Tは、閉鎖されたベンダーCRMをセルフホスト版Twentyに置き換え、CRMコストを90%以上削減しました。\"],\"pd81Qb\":[\"アカウントオーナー\"],\"bwRvnp\":[\"アクション\"],\"Kqfsda\":[\"チェックアウト後にTwentyエンタープライズライセンスをアクティベートし、セルフホスト環境のインスタンスにキーをコピーしてください。\"],\"muhZ+X\":[\"エンタープライズライセンスを有効化しています…\"],\"+cggij\":[\"アクティベーションに失敗しました。もう一度お試しください。\"],\"trCWSt\":[\"アクティベーションのレスポンスが不完全でした。\"],\"Yyn/dP\":[\"適用中のフィルター\"],\"r8W+9y\":[\"セクションを追加\"],\"iNSn2+\":[\"ファイルをレコードに直接追加し、ドキュメント、スクリーンショット、その他のアセットを、関連する作業に紐づけたままにできます。\"],\"x0pZJy\":[\"条件付きでワークフローステップ間にフィルターを追加し、指定した条件を満たすデータだけが次のステップへ進むようにできます。\"],\"woOp+c\":[\"オブジェクトとフィールドを追加\"],\"ZuoQMi\":[\"フィルタービューにレコードを追加する\"],\"l3+wiC\":[\"新しい専用フィールドウィジェットにより、レイアウト内にリッチテキストを直接追加できるようになりました。\"],\"ced+/c\":[\"複数のメールアドレスを1件のコンタクトに追加\"],\"hWkQMS\":[\"タスクを追加\"],\"Y2K3rp\":[\"アドオン\"],\"U4glZw\":[\"テーブルに「Group By」機能を追加し、たとえば企業を業種別にグルーピングするなど、エントリをより整理して表示できるようになりました。この機能はテーブルのオプションメニューから利用できます。\"],\"8i1KwT\":[\"追加情報\"],\"Du6bPw\":[\"住所\"],\"6u4D5m\":[\"住所フィールドタイプ\"],\"g1in8j\":[\"管理画面\"],\"Op7nVF\":[\"定着\"],\"SUk0w7\":[\"高度なメールおよびカレンダー設定\"],\"dePx/O\":[\"高度なフィルターでは、ネストされた条件演算子(AND/OR)、複数フィールドのフィルター、カスタマイズ可能なフィルターグループなどを用いて、データベース内容を精緻に絞り込めます。\"],\"c0acMS\":[\"高度なフィルター\"],\"JiIKww\":[\"詳細設定\"],\"2050Pj\":[\"アドバイザリー & ディスカバリー\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"アフリカ\"],\"NmHsVh\":[\"代理店\"],\"vZKKhf\":[\"集計、棒、折れ線、円グラフのウィジェット\"],\"HURF9k\":[\"集計\"],\"rp2omj\":[\"アグリビジネス\"],\"jiGK6+\":[\"AI(Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AIと自動化\"],\"MnmJG1\":[\"AI エージェント\"],\"HbXHSp\":[\"AIエージェント\"],\"WGXwzu\":[\"AIエージェントは、アウトリーチ文面の下書き、リードスコアリング、アカウントリサーチ、フォローアップメールの作成、案件ステージの更新を始めています。これらのアクションはすべて、CRMから読み込み、CRMに書き込みます。スコアボードはプレイブックになり、データベースは頭脳になりました。\"],\"Rsxdfy\":[\"カスタムスキルを備えたAIエージェント\"],\"JHi+LN\":[\"AIエージェント、チャット、MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AIチャット\"],\"YeA2Ox\":[\"AIチャットのUIがよりシンプルになり、モデル選択も分かりやすくなったことで、さらに使いやすくなりました。\"],\"TfV/y9\":[\"高速なワン画面アクセスのためのサイドパネルに、AIチャット、設定、レコードを表示。\"],\"R+bwFB\":[\"高速反復のためのAI\"],\"svfUwH\":[\"移行ワークフローにおける*AI*\"],\"A6v5aI\":[\"移行ワークフローにおけるAI\"],\"t97j+F\":[\"AI支援\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partnersは、Salesforceからセルフホスト版Twentyインスタンスへ移行したコンサルティングファームです。移行はBenjamin Reynolds氏が主導しました。彼は、Twentyの初期クラウド顧客の1社向けにTwentyを実装する中で、すでにTwentyのエキスパートになっていました。\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partnersは、Salesforceをセルフホスト版Twentyに置き換え、エージェント型AIを使って移行作業を圧縮しました。\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partnersは、エージェント型AIを活用し、通常なら数週間かかるSalesforce移行作業を、1人で管理できる規模にまで圧縮しました。\"],\"+BHPrF\":[\"常に\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field フィルター\"],\"aGCcXe\":[\"ご質問はありますか?\"],\"lgSvgF\":[\"その他、伝えておくべきことはありますか?\"],\"pkMjbA\":[\"開発者が必要なすべての対応。\"],\"dYZUP3\":[\"DevOpsスキルが必要なすべての対応。\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEXチュートリアル\"],\"yKBF3l\":[\"APIアクセス\"],\"30KnZB\":[\"APIコール\"],\"42FQ3y\":[\"APIファースト\"],\"azQMHP\":[\"APIは別料金です。シンプルさには代償があります。\"],\"MqJvvH\":[\"Twentyを拡張し、CRMデータ上にアプリを構築するためのAPI、SDK、Webhook。\"],\"k8I7/G\":[\"応募して\\n*CRMの未来*をつくる\"],\"LJCDxT\":[\"Twentyのパートナーエコシステムへの参加に応募し、#1のオープンソースCRMとともにビジネスを成長させましょう。\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"アーキテクチャ\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"質問を投げかけ、作業を自動化し、データを理解するAIによってインサイトを得ることで、チームを横断してエンドツーエンドで、毎日より速く前進できます。\"],\"7UGCGX\":[\"堅牢なCRMを組み上げ、反復し、適応させながら、*素早く柔軟に対応*できます\"],\"v7zTZl\":[\"担当者と期限を割り当て\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"混乱のない添付ファイル。\"],\"y2W2Hg\":[\"監査ログ\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"自動化\"],\"SJ7WSP\":[\"YouTubeで公開中!\"],\"4OP74a\":[\"平均案件単価\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"戻る\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"どうやら、追加料金がつくとプライバシーも高級に感じるようです。\"],\"qEQv1F\":[\"すべてがTwentyのオープンな基盤の上に構築されているため、Flycoderはプラットフォームと闘うことなく、AC&Tに必要なロジックをそのまま配線できました。\"],\"uIG0OH\":[\"基盤がしっかりしているからこそ、W3Gradsは次の展開を見据えて設計されています。今後有料化される面接プラン向けの決済レイヤーや、構造の書き換えなしで全国規模に拡張できる設計も含まれています。\"],\"JGM+JO\":[\"本当のオーケストレーションとは、あらゆる劇的な登場に値札を付けることです。\"],\"Z7U/Og\":[\"TwentyのAPIが完全にオープンであるおかげで、スタック内の他のあらゆるツールと接続できました。案件が受注されたとき、以前はfour人がfourつの異なるツールで手作業の設定を行っていたプロセスが、今ではワンクリックで完了します。これは、すべてがつながって初めて実現するレベルの時間短縮です。\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"天才になろう!\"],\"6ZCRfT\":[\"パートナーになる\"],\"j+1dcz\":[\"Twentyパートナーになる — 応募\"],\"83Wi6G\":[\"プロダクションレベルの*ビルディングブロック*から始める\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Liquid Glassよりも優秀!\"],\"T1oJwH\":[\"*社内ロールアウト*のその先へ\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"請求サイクル\"],\"BpyJwa\":[\"青い開発者イラスト 分岐する矢印付き\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"通話を予約\"],\"bOwPjT\":[\"ブール値\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Twentyの認定パートナーを閲覧 — リージョン、言語、デプロイモデルを超えて、オープンソースCRMの移行、カスタマイズ、ホスティング、サポートを担う代理店や個人を探せます。\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"競合他社が*買えないCRM*を構築しましょう\"],\"sbr0X/\":[\"ステージ別のパイプラインダッシュボードを構築する\"],\"uetyzD\":[\"ステージごとにグループ化されたパイプラインボードを構築する\"],\"3+uH0v\":[\"アプリを構築する\"],\"Utc5RF\":[\"ライブCRMデータからカスタムダッシュボードを構築。案件・取引先・アクティビティなど、あらゆるものを集約し、チームが本当に読むチャートにまとめましょう。\"],\"rdvFK9\":[\"午後の作業で構築できる。*AIがそのギャップをそこまで小さくしたのです。*\"],\"e1u+Zh\":[\"オープンプラットフォーム上に構築\"],\"yEKs3h\":[\"お気に入りのツールで構築\"],\"2FDUkV\":[\"エンタープライズCRMを *AIのスピード* で構築\"],\"SoAKmY\":[\"スピード重視の設計\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"一括削除\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"ベンダーロックインに焼かれたAC&Tが、自社で本当に所有できるCRMを構築 | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"カレンダー / 予約リンク\"],\"6DqzR/\":[\"オブジェクト用カレンダービュー\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"開発者はコードでTwentyを拡張できますか?\"],\"6mytgb\":[\"SalesforceやHubSpotから移行できますか?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"カルーセル\"],\"C6wh0T\":[\"事例\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"カテゴリ\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"言語を変更\"],\"2D9CbR\":[\"他のアドオンを見る\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"中国語\"],\"s2oWpP\":[\"言語を選択\"],\"AZNxzv\":[\"チームメンバーをワークスペースに招待する際、その場でロールを選択できるようになりました。\"],\"geiXTM\":[\"ワークスペースで同期するGmailラベルやOutlookフォルダを細かく指定できるようになりました。必要なフォルダだけをインポートできるため、メールデータをより細かく制御でき、プライバシーも向上します。\"],\"TNVfAe\":[\"ユニバーサルなUnicode日付フォーマットから、ユースケースに最適な形式を選ぶことで、任意のフィールドの日付表示方法をカスタマイズできます。\"],\"lAAXeW\":[\"市区町村 *\"],\"ZbCD7v\":[\"クラシックは決して死にません。延命され続けるだけです。\"],\"u8JHrO\":[\"フィルターをクリア\"],\"yz7wBu\":[\"閉じる\"],\"cu6iol\":[\"ダイアログを閉じる\"],\"vcpc5o\":[\"メニューを閉じる\"],\"oLsrmd\":[\"料金ウィンドウを閉じる\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Proは$9/ユーザー/月(年契約)です。Organizationは$19/ユーザー/月で、より細かなアクセス制御を必要とするチーム向けにSSOと行レベル権限が有効になります。\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Proは$9/ユーザー/月からで、カスタムオブジェクトは無制限です。オープンソースのコアを無料でセルフホストすることも、SSOと行レベル権限のためにOrganizationへアップグレードすることもできます。\"],\"1YncLF\":[\"NetZero共同創業者\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"共同創業者, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"列からフィールドへのマッピング(リレーションを含む)\"],\"ofoEsM\":[\"近日公開!\"],\"KGD9Kt\":[\"商用ライセンス(AGPL義務なし)\"],\"OnPROL\":[\"料金\"],\"chL5IG\":[\"コミュニティ\"],\"8CLnho\":[\"コミュニティサポート\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"企業\"],\"7i8j3G\":[\"会社\"],\"SHjhDC\":[\"会社またはブランド *\"],\"QOhkyl\":[\"作成\"],\"Fkb+LW\":[\"単一の拡張ツールキットで、CRMと社内アプリを組み上げましょう。\"],\"kD7ZGH\":[\"単一の拡張ツールキットで、CRMと社内アプリを組み上げましょう。データモデル、レイアウト、自動化まで。\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"つながる\"],\"90KBr0\":[\"GoogleまたはMicrosoftアカウントを接続\"],\"xgrBCK\":[\"GoogleまたはMicrosoftアカウントを接続し、メールやイベントをCRMレコードに自動でひも付けて表示します。\"],\"dGwMkb\":[\"Gmailアカウントを接続して、メールを関連する「People」と「Companies」に自動的に紐づけることができます。メールを送信した相手は、自動的に「People」に追加されます。support@やteam@のような、個人に紐づかないアドレスは除外されます。どの情報をチームと共有するかを選択することで、プライバシーをコントロールできます。\"],\"MVrQxI\":[\"API経由で接続\"],\"cfAG43\":[\"コンサルティング\"],\"GsUBlG\":[[\"partnerName\"],\" に連絡する\"],\"Oii3vg\":[\"コンタクト & 企業\"],\"24qVhV\":[\"コンテキストはレコードとともに存在します。\"],\"mXovG/\":[\"*摩擦なく*反復を続ける\"],\"LqyWsJ\":[\"コントリビューター専用の殿堂ページを新設しました。\"],\"qVH+kL\":[\"コントリビューターページ\"],\"+Uepfb\":[\"コントロール\"],\"GplbCP\":[\"*オーバーヘッドなし*でコントロールを維持\"],\"wH1xmY\":[\"負荷のないコントロール\"],\"Bj7igG\":[\"オーバーヘッドのないコントロール\"],\"na8oL/\":[\"IT チームと調整済み。\"],\"PiH3UR\":[\"コピーしました!\"],\"he3ygx\":[\"コピー\"],\"7qTWwB\":[\"上のエンタープライズキーをコピーしてください。\"],\"PXnj76\":[\"このキーをコピーして、Twentyセルフホストインスタンスの設定に貼り付けてください。\"],\"FapWIq\":[\"コア機能\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"コストを *90%以上* 削減\"],\"cRA2/z\":[\"国 *\"],\"kCu+Rq\":[\"任意のオブジェクトでKanbanビューを作成し、採用やオンボーディングなどのプロセスを効率化できます。\"],\"Xn2Nlq\":[\"ワークフローを作成\"],\"+kFrvb\":[\"カスタムロールを作成・管理できます。オブジェクトごとに、レコードの閲覧/作成/編集/削除権限を付与・剥奪できます。また、ユーザー管理やデータモデル、APIなど、設定へのアクセスもきめ細かく制御できます。\"],\"t9znrt\":[\"サイドバー項目の作成と整理がしやすくなり、より分かりやすいナビゲーション構成になりました。\"],\"B9nLrl\":[\"Twenty上にアプリを作成\"],\"yAL7FY\":[\"カスタムアプリを作成\"],\"20ZdFp\":[\"Labsで提供される新機能「Dashboards」を使って、ワークスペースのデータからカスタムチャートや可視化を作成できます。このベータ機能により、ビジネス指標をモニタリングするための強力な分析・インサイトを構築できます。\"],\"YxktRb\":[\"レコードページから、フィールドやフィールドウィジェットをより直接的に作成・編集できるようになりました。\"],\"RRfcjH\":[\"単一のフィールドで複数の異なるオブジェクトタイプに接続できる柔軟なリレーションを作成できます。たとえば、OpportunityをPersonまたはCompanyのどちらかに関連付けることができ、これまで以上に柔軟なデータモデリングが可能になります。\"],\"qCRCtk\":[\"オブジェクト間のリレーションをより柔軟に構成でき、高度な多対多の構造にも対応します。\"],\"4JOSed\":[\"レコードを作成\"],\"oS1RiS\":[\"レコードからタスクを作成\"],\"D3S5+x\":[\"任意のレコードから、タスクを作成し、担当者を割り当て、リッチなノートを直接添付できます。タブを切り替える必要はなく、コンテキストも失われません。\"],\"egTba/\":[\"作成者\"],\"ppNnWO\":[\"フィルタービュー上でレコードを作成すると、そのビューのフィルター条件が新しいレコードにも自動的に適用されるようになりました。この機能は、Text、Date_Time、Date、Number、Select、Rating、Multi_Select、Array、Booleanフィールドに対応しています。\"],\"wPvFAD\":[\"作成日\"],\"NLgmM4\":[\"CRM監査 · 要件定義 · プロセスマッピング · ROI · RevOps · ベンダー選定\"],\"Y44Xsf\":[\"CRMコストは90%以上削減。旧システムに紐づいていた手作業のオーバーヘッドも消えました。AC&Tにとって、二度と失うことのないCRMを手にしたのはこれが初めてです。\"],\"wDasLa\":[\"CRMエンジニア\"],\"DqkzNV\":[\"CRMエンジニア, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"かつてCRMは、金曜日にデータを入力するためのデータベースにすぎませんでした。AIによってそれは、ゴートゥーマーケットを動かすシステムへと変わりました。差別化するには、競合が「購入できない」ものを自ら構築する必要があります。\"],\"ntHvtU\":[\"CRMはかつて台帳でしたが、*AIがそれをオペレーティングシステムへと変えました。*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"いつでもCSVエクスポート\"],\"8RWevB\":[\"CSVインポート & エクスポート\"],\"s+QiQi\":[\"CSVインポートフロー\"],\"zyTj4q\":[\"CSVインポートが2,000行超に対応し、ラベルやサブ電話番号といったサブフィールド、フィールドの自動マッチングもサポートしました。バリデーション、レイアウト、アップサートも改善され、よりスムーズで正確なインポートが可能になりました。\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"通貨\"],\"auudI+\":[\"通貨フィールド\"],\"lh6aPn\":[\"カスタムAIモデル\"],\"OaTurC\":[\"カスタムアプリ\"],\"TcUCTv\":[\"カスタムアプリ · スクリプト · AI/エージェント連携\"],\"onPW5H\":[\"カスタム日付フォーマット\"],\"yBSEtR\":[\"プロセスに合わせたカスタム案件ステージ\"],\"L+b7SB\":[\"カスタム案件ステージ、ドラッグ&ドロップのボード、リアルタイムトラッキングにより、パイプラインが現実を正しく反映します。\"],\"DUnke3\":[\"カスタム開発\"],\"GAD3Dx\":[\"カスタムドメイン\"],\"Vz1Vq2\":[\"カスタムドメイン(crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"カスタムフィールド\"],\"U1RB/7\":[\"カスタムフィールドとリレーションシップ\"],\"WGKb6T\":[\"カスタムフィールド、リレーションシップ、そしてワークスペース内のすべてのコンタクトと企業向けの統一タイムライン。\"],\"prIqWa\":[\"カスタムレイアウト\"],\"RuYs9T\":[\"カスタムレイアウト\"],\"8skTDV\":[\"カスタムオブジェクト\"],\"y5pLQH\":[\"カスタムサイドバー\"],\"AbyZbl\":[\"カスタムビュー\"],\"876pfE\":[\"顧客\"],\"cLeXFe\":[\"顧客フィードバック\"],\"5xK1jE\":[\"お客様の声\"],\"YjXLAQ\":[\"導入事例\"],\"BavWCk\":[\"お客様の声プレビュー\"],\"0fgCyk\":[\"導入事例\"],\"zKLqOg\":[\"導入事例が見つかりません — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"顧客\"],\"qqLY+j\":[\"カスタマイズ\"],\"GRfLAg\":[\"カスタマイズ項目\"],\"dy0yuR\":[\"サブドメインをカスタマイズ\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"1日あたりのメッセージ数\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"ダッシュボード\"],\"aebTao\":[\"Labs内のダッシュボード(ベータ)\"],\"V0kvgB\":[\"データインポート\"],\"5cNMFz\":[\"データモデル\"],\"ZEsvS2\":[\"データモデルダイアグラム\"],\"iq2WTm\":[\"データモデリング · 移行 · ノーコードワークフロー · ダッシュボード · SSO/SCIM · 連携\"],\"JvUngl\":[\"日付と時刻\"],\"dSuMNg\":[\"Datetimeフィールド\"],\"xqKvBR\":[\"月別の案件数\"],\"xOfb7M\":[\"ステージ別の案件数\"],\"/TlpVf\":[\"自走する案件。\"],\"1BzJf0\":[\"チーム各位、貴社のご検討用に弊社のご提案書を提出させていただきます。ご要件は慎重に確認済みです。\"],\"46Erl4\":[\"フィールドのデフォルト位置/表示設定…\"],\"9RARjP\":[\"デモ\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"金融データ向けに特化して設計された<0>通貨フィールドは、金額の正確な計算と標準的なフォーマットを保証します。<1>ユースケース例:グローバルな取引を元の通貨のまま記録・管理しつつ、財務レポートの精度を維持できます。\"],\"X5B6sd\":[\"開発チームは、Twentyを使って全社的な*変革*を推進します\"],\"n+SX4g\":[\"開発者\"],\"5atXgh\":[\"開発者は、新しい配列フィールドタイプを活用して、事前定義されていない値を保存できるようになりました。\"],\"canH5K\":[\"開発者は、Webhooksを利用して、顧客データの更新内容をリアルタイムにアプリケーション間で同期できるようになりました。\"],\"ohFj56\":[\"差別化要因は、いまや*自分たちが所有するコードの中に*宿ります\"],\"Wuqvfz\":[\"デジタル & 情報担当ディレクター, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"W3villa Technologies ディレクター、パートナー\"],\"30qcNY\":[\"Discord(新しいタブで開く)\"],\"old0Lj\":[\"Twentyは#1のオープンソースCRMであり、その最新機能と改善点をご紹介します。\"],\"W+b/DF\":[\"新着情報を見る\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Twentyをカスタマイズするには開発者が必要ですか?\"],\"Zx22Ih\":[\"TwentyはClaude、ChatGPT、Cursorと連携しますか?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"他社のエコシステムにロックインされないでください。Twentyの開発者体験は、ローカルセットアップ、実データ、ライブテスト、そして独自ツールなしの、ごく普通のソフトウェア開発のようなものです。\"],\"DPfwMq\":[\"完了\"],\"MI1emd\":[\"完了\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"メールシーケンス用ワークフローの下書きを作成する\"],\"q7M3jo\":[\"ウィジェットをドラッグ&ドロップして、チームの実際の働き方に合ったレコードページ、ダッシュボード、レイアウトページを構築できます。\"],\"fPma12\":[\"ステージ間で案件をドラッグ&ドロップ\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"例:n8n、Shopify、不動産…\"],\"a35sCN\":[\"各ワークスペースには、より安全な利用体験のための専用サブドメインが割り当てられるようになりました。まもなく、独自ドメインも設定できるようになります。\"],\"s+5p5k\":[\"フィールド編集がさらに簡単に\"],\"nKXMzJ\":[\"レイアウト作成がさらに簡単に\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"アクションを編集\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"教育\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consultingはカナダの経営コンサルティング会社です。デジタル & 情報担当ディレクターのJustin Beadleが入社した時、同社の業務はWord文書、Excelスプレッドシート、付箋、メール、そして人への依存だけで回っていました。CRMも、APIでアクセス可能なツールもなく、唯一の信頼できる情報源の代わりを務めようとする寄せ集めの仕組みがあるだけでした。\"],\"2THY70\":[\"Elevate ConsultingはTwentyを請求、Teams、リソース管理、そして顧客・案件データを扱うカスタムフロントエンドをつなぐAPIのバックボーンとして利用しています。\"],\"wiTeYI\":[\"ElevateのCEOはTwentyに強い感銘を受け、社内のセットアップが完了する前からクライアントに推奨し始めました。チームは、特定の業務要件に合わせたカスタムプロダクトのバックエンドとしてなど、コンサルティング案件の一部としてTwentyをクライアントプロジェクトに組み込むことを検討しています。\"],\"FNyrb0\":[\"メール & カレンダー\"],\"jTgK6B\":[\"メール・カレンダーのブロックリスト\"],\"AoN898\":[\"メールとチャット\"],\"rc8HEz\":[\"メール返信\"],\"ObCvfI\":[\"メール共有\"],\"7o9obN\":[\"メールスレッドウィジェットとインライン返信コンポーザーにより、メッセージングレコードから直接、より簡単に作業できます。\"],\"hfqiVr\":[\"各レコード上のメール/カレンダーアクティビティ\"],\"BXEcos\":[\"メール\"],\"XGd8Wo\":[\"メール & カレンダー\"],\"o4/9l1\":[\"CRMレコードにひも付いたメールとイベント\"],\"gqv5ZL\":[\"従業員\"],\"vCUiEl\":[\"職歴\"],\"QOINDn\":[\"空\"],\"ZxDrUL\":[\"設定内の新しい「Labs」タブからベータ機能を有効にできます。最初のベータリリースでは、ワークフローエンジンを導入しています。お楽しみください!\"],\"jkaFcU\":[\"1Password、Authy、Microsoft Authenticator などの認証アプリによる二要素認証を有効化し、サインイン時のセキュリティレイヤーを追加しました。\"],\"Qpn/bX\":[\"データを暗号化\"],\"Iy8Gze\":[\"暗号鍵ローテーション\"],\"lYGfRP\":[\"英語\"],\"pNNVhg\":[\"多数のメールアドレスを単一の連絡先に追加することで、コンタクト管理を強化できます。これらのアドレス宛てに送信されたすべてのメールは自動的にその連絡先と同期されるため、重要なコミュニケーションを見逃すことがありません。\"],\"kZ17+i\":[\"データ処理機能をさらに強化する4つの新しいフィールドタイプが追加されました:\"],\"CVqFAV\":[\"強化されたかんばんボード\"],\"LKTMHa\":[\"One-to-Manyリレーションの編集機能を強化\"],\"ovz6sZ\":[\"強化されたタイムライン\"],\"Ijh+h+\":[\"すでに使い慣れたAIコーディングツールを活用して、無制限のカスタマイズを楽しみましょう。自社の成長と勝ちパターンに合わせてCRMを順応させられます。\"],\"1Kg1ud\":[\"補強\"],\"y3l1fN\":[\"数字のみを使って有効な金額を入力してください。\"],\"xoqD/n\":[\"有効なメールアドレスを入力してください。\"],\"/OVUD6\":[\"有効なURLを入力してください(http:// または https:// で始まる必要があります)。\"],\"87BcPj\":[\"エンタープライズの*アクティベーション*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"環境\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"ヨーロッパ\"],\"IhKZhp\":[\"トレーニング資料さえも、称賛に値する機能です。\"],\"sQP1sF\":[\"TwentyというNo.1オープンソースCRMのすべての新リリースについて、変更履歴、デモ、そしてチームが最も気にするハイライトをお届けします。\"],\"rkZTD7\":[\"すべてのスレッドを、正しいレコードに。\"],\"kz/8m8\":[\"Proのすべて\"],\"zoNk7e\":[\"すべてがリアルタイムで更新され、常に準備万端のAIチャットが、より速く進むためのサポートをしてくれます。\"],\"/g9UKY\":[\"必要なものはすべて、*最初からそろっています*\"],\"YL/KFo\":[\"例: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"30以上の言語に対応を拡大し、ユーザーが好みの言語でソフトウェアを操作できるようになりました。\"],\"14xdUh\":[\"よりコンパクトで直感的な設定レイアウトになり、パンくずナビゲーションも追加されて、アクセスと整理がしやすくなりました。\"],\"57gG1f\":[\"エンタープライズグレードの細かな制御を体験してください。11個目の権限から始まります。\"],\"uZRQi+\":[\"専門性と経験\"],\"JTM5zS\":[\"導入事例をもっと見る\"],\"weFouS\":[\"ロングラン決定!\"],\"tX4pRm\":[\"エンタープライズキーのアクティベーションに失敗しました。もう一度お試しください。\"],\"akLvep\":[\"馴染みやすくモダンなインターフェース\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"アクションまでの最短ルート\"],\"idFRAo\":[\"フィールド設定がさらに高速に\"],\"3qy0z4\":[\"お気に入りはナビゲーションメニュー内に表示されるようになり、サイドバーをより整理・カスタマイズしやすくなりました。\"],\"JrTb6F\":[\"お気に入りビューとお気に入りフォルダー\"],\"+LREeu\":[\"機能\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"フィールドレベル権限\"],\"3Y3//3\":[\"フィールドウィジェット\"],\"QDxnW/\":[\"フィールドウィジェットは、実際に使用しているページ上から、より簡単に設定できるようになりました。\"],\"5SV9rS\":[\"フィールドウィジェットが、より多くのリレーションタイプをサポートするようになり、カスタムレイアウトがより多くのオブジェクト間でうまく機能するようになりました。\"],\"e6BgMV\":[\"フィールドレベル権限\"],\"RnX5oc\":[\"フィールド\"],\"vF68cg\":[\"フィールド\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"ファイル\"],\"jxbpA9\":[\"レコード内のファイル\"],\"o7J4JM\":[\"フィルター\"],\"1t0xRH\":[\"マルチセレクトでフィルタリング\"],\"bOidm7\":[\"パートナーを絞り込む\"],\"kUUNrw\":[\"Webhookの返却内容をフィルタリングし、特定のアクションが発生したとき、たとえば会社の作成時にのみ対象のURLへ通知が飛ぶようにできます。\"],\"iabLgo\":[\"任意のオブジェクトから絞り込んだ指標を作成\"],\"sRUAXp\":[\"認定済みTwentyパートナーを見つけて、オープンソースCRMの移行・カスタマイズ・運用を任せましょう。またはエコシステムに参加して、私たちと共に自社のサービスを成長させてください。\"],\"TJ7HQl\":[\"パートナーを探す\"],\"MD032e\":[\"Twentyパートナーを探す\"],\"S6CEQ9\":[\"Twenty パートナーを見つける — オープンソース CRM マーケットプレイス\"],\"wHyJkT\":[\"Twentyを導入・カスタマイズし、チームに最適化してくれる、最適なパートナーを見つけましょう。\"],\"5asqas\":[\"*Twenty パートナー*を見つける\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"柔軟性\"],\"YsFkku\":[\"柔軟なリレーション\"],\"HBJ0P5\":[\"フロー\\nオーケストレーション\"],\"obrJBN\":[\"ショートカットと短い読み込み時間で、ワークスペース内を軽快に移動できます。\"],\"HjFq2b\":[\"フルスタック開発パートナーであるFlycoderは、AC&Tの実際の業務に合わせて形作られたセルフホスト版Twentyのセットアップを支援しました。データモデルの中心は汎用的な連絡先と案件のパイプラインではなく学生です。ステータスは自動で更新され、毎晩走るワークフローが入学記録を最新に保ちます。重要な日付には自動メールリマインダーが送信され、新しいレコードの追加も短時間で完了します。\"],\"mjIRMF\":[\"*配管作業*ではなくユースケースに集中\"],\"P5E+kT\":[\"配管作業ではなく、ユースケースに集中\"],\"wdVyxi\":[\"フォルダー/ラベルのインポート\"],\"qNRBdW\":[\"料金についてフォローアップ\"],\"Fj3URJ\":[\"ディスカッションのフォローアップ\"],\"qwJuVW\":[\"フッター\"],\"CKQ0za\":[\"かつて付箋で回していた会社にとって、これは単なるアップグレードではありません。完全なトランスフォーメーションです。\"],\"yAJC9c\":[\"長年にわたり、CRMの意味はほぼ変わりませんでした。通話を記録し、案件を追跡し、金曜日にレポートを出す場所。それ以外の本当の仕事は、人の頭の中やSlackスレッド、廊下での会話で行われていました。CRMはスコアボードにすぎず、それ以上を期待する人はいなかったのです。\"],\"UCoxP5\":[\"創業者, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"創業者, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"あなたは無料!\"],\"nLC6tu\":[\"フランス語\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"数分でCSVからCRMへ。\"],\"Mxpask\":[\"ドキュメントから*オープン API*へ\"],\"emeKZ7\":[\"文書からオープンAPIへ\"],\"2CtZ6T\":[\"Salesforce から\\n*セルフホスト版 Twenty へ*\"],\"kl+hEJ\":[\"Salesforceからセルフホスト版Twentyへ\"],\"syU/BD\":[\"Salesforceからセルフホスト版Twentyへ、AIで実現した移行 | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"シンプルから*高度*まで\"],\"Lf7cb3\":[\"シンプルから高度まで\"],\"m1I5TY\":[\"すべてのコミュニケーション履歴を一か所に集約\"],\"wXgKOm\":[\"フルカスタマイズ\"],\"YZ7Q3Z\":[\"完全なオーナーシップ\"],\"hdxwWi\":[\"フルカスタマイズ可能\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"一般\"],\"S84RWl\":[\"上位10アカウント向けのタスクを生成する\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"ドイツ語\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"はじめる\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub(新しいタブで開きます)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail 連携\"],\"n8waaJ\":[\"*ノーコード*で、さらに一歩先へ\"],\"Ay/vbT\":[\"いい選択です!\"],\"opD7oA\":[\"Google カレンダー連携\"],\"Zh0acB\":[\"30分お時間をいただき、あなたのチームについて教えてください。\"],\"1W3PAd\":[\"きめ細かなメールフォルダ同期\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"柔軟な基盤で成長する\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"ハーフトーンジェネレーター\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"こんにちは。先日の顧客満足度調査で寄せられたポジティブなフィードバックを共有したいと思います。\"],\"c3XJ18\":[\"ヘルプ\"],\"CRzGla\":[\"ヘルプセンター\"],\"xJnMnj\":[\"チームのみなさん、Notion と Figma に連絡を取り、連携の可能性について話を進めています。\"],\"LiWOgh\":[\"こんにちは、ぜひお話ししたいです。プロジェクトの内容は次のとおりです:\"],\"EB4Pk9\":[\"こんにちは。先週お話しした新しいイニシアチブについて、フォローアップさせてください。\"],\"EhWatX\":[\"変更を非表示\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"彼のアプローチは型破りでした。フィールドを手作業でマッピングし、変換スクリプトを書き、段階的にデータ検証を行う代わりに、エージェント型AIツールに一任したのです。データの所在、対象プラットフォームのGitHubリポジトリ、Railwayデプロイについて簡単なブリーフを渡し、「開始して、70%の確信度では直せない問題が発生した時だけ戻ってきてほしい」と指示しました。\"],\"i0qMbr\":[\"ホーム\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homesellerはシンガポールの高ボリューム不動産仲介会社で、同国トップクラスの営業担当者の一人が創業しました。業務全体がWhatsAppの上で動いており、メールもカレンダーもなく、あるのはクライアント・エージェント・リードが同居する何千ものグループチャットだけでした。\"],\"v6cmMq\":[\"Homesellerは従来のやり方を変えませんでした。WhatsAppはこれまでどおりWhatsAppのままです。変わったのは、その会話で流れるすべてが、構造化されたシステムに取り込まれ、追跡・分類され、リアルタイムで可視化されるようになったことです。\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller、WhatsApp、そしてビジネスを中心に据えたCRM | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"ホスティング & インフラストラクチャ\"],\"SHZNBm\":[\"時間単価\"],\"+puxRS\":[\"時間単価 *\"],\"XnFo3G\":[\"AC&T Education MigrationとFlycoderが、閉鎖されたベンダーCRMをセルフホスト版Twentyに置き換え、コストを90%以上削減し、完全なオーナーシップを獲得した方法。\"],\"PYi0f6\":[\"Alternative Partnersが、実装ループにエージェント型AIを取り込むことでSalesforceからセルフホスト版Twentyへ移行し、高速なマイグレーションと永続的なオーナーシップを実現した方法。\"],\"+MLOVo\":[\"Elevate Consultingが文書とスプレッドシートから脱却し、スタックの中心となるAPI接続CRMとしてTwentyを採用した方法。\"],\"OIwpKt\":[\"使い始めるまでにどれくらい時間がかかりますか?\"],\"iRzy9e\":[\"NetZeroがカーボンクレジット、農業製品、フランチャイズ型産業システムにまたがって、モジュラー型CRM Twentyを活用し、AI支援ワークフローへのロードマップを描いている方法。\"],\"NZYA4S\":[\"Nine Dots Venturesが、1日2,000件以上のWhatsAppメッセージの上に、API、n8n、Grafana、AIを組み合わせて、シンガポールの不動産仲介会社をTwenty上で再構築した方法。\"],\"5sWcC0\":[\"チームが\\n*Twenty で構築した方法*\"],\"Z3Cabh\":[\"Twenty がデータをどのように収集・利用・保護するかを説明する、GDPR と CCPA に準拠したプライバシーポリシーです。\"],\"URQPvK\":[\"W3villa Technologiesが、教育機関向けAI模擬面接プラットフォーム「W3Grads」を、運用のバックボーンとしてTwenty上に構築して出荷した方法。\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"あとで予約する →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"アイデンティティ\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"ユーザーのなりすまし\"],\"N4OVNn\":[\"実装\"],\"yHueLx\":[\"実装パートナー\"],\"9P1c4k\":[\"データ取得中にプレースホルダーコンテンツを表示するスケルトンローディングを実装し、ユーザー体験を向上させました。\"],\"WxaeWx\":[\"リレーションのインポート\"],\"BHNxPe\":[\"インポート V2\"],\"ZAKTS6\":[\"リレーションを含むフィールドマッピング付きでデータをインポート。いつでもエクスポート可能 — データの所有権は常にあなたにあります。\"],\"wsKZ+v\":[\"インポートされたデータ\"],\"cCwGqi\":[\"オンボーディング体験の改善\"],\"86Q2Qb\":[\"パフォーマンスの改善\"],\"InyU0Z\":[\"2025年6月、JustinはTwenty v1がリリースされたことを知りました。その数日後、CEOからCRMの導入を検討するよう依頼されました。この転機を生んだのは、フルオープンAPIの上に何を構築できるかという可能性でした。タイミングは完璧でした。\"],\"d1Aru8\":[\"本番環境で稼働中。\"],\"Sqb+jp\":[\"アプリ内でサポートされているファイルタイプのプレビュー(有効時)\"],\"Gp4Yi6\":[\"受信トレイ\"],\"3XP8Lk\":[\"含まれています!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"業種\"],\"MeL8SS\":[\"無限スクロール\"],\"+mOisw\":[\"無限スクロールは、請求書と違って、いまだに「近日公開」です。\"],\"K8iwJx\":[\"共有tarballアプリをインストール\"],\"AHWM9N\":[\"インテグレーション\"],\"OChKCc\":[\"Twentyからエクスポートされたインタラクティブなハーフトーンジェネレーター。\"],\"+83cJG\":[[\"partnerName\"],\" との面談に興味があります\"],\"MAqMna\":[\"社内メールのプライバシー\"],\"0ysJ3C\":[\"社内チームのメールは同期されなくなり、社内のディスカッションへのアクセスを防ぐことでプライバシーを保護します。\"],\"a+PGuG\":[\"ユーザーごとのインターネットアカウント数\"],\"87rKhU\":[\"CRM 内のさまざまなオブジェクト間のリレーションを可視化できる「データモデルダイアグラム」機能を導入しました。\"],\"vJncsm\":[\"合計値や最新レコードなどのデータサマリーを計算・表示する機能を導入し、すばやいインサイト取得と効率的なデータ分析を実現しました。\"],\"TR1ici\":[\"通知のデザインを刷新し、より明るい色使いになりました。\"],\"5G37wD\":[\"任意のオブジェクトに複数の外部URLを追加・管理できる新しいリンクフィールドタイプを導入しました。本日よりカスタムオブジェクトで利用可能です。\"],\"5BnBV4\":[\"ワークフローを導入しました。フォームトリガー、条件、HTTPリクエスト、Webhook、サーバーレス関数を使ってアクションを自動化できる強力な機能です!\"],\"KBwqIW\":[\"招待ロール\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twentyは本当にオープンソースですか?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"SalesforceやHubSpotと比べて、Twentyの体験は本当に心地よいものです。私の使命は、すべてのツールをAPIでアクセス可能にし、互いに連携させることでした。\"],\"FJ51pP\":[\"SalesforceやHubSpotと比べて、Twentyの体験は本当に心地よいものです。私の使命は、すべてのツールをAPIでアクセス可能にし、互いに連携させることでした。Twentyによって、従来のCRMプラットフォームでは到底実現できなかった形で、それが可能になりました。\"],\"kqIAbN\":[\"うまくいきました。これはAI支援による反復の実例です。AIを製品の機能としてではなく、実装作業の一部として用いることで、通常なら数週間かかる作業を、1人がボトルネックになることなく監督できる規模に圧縮したのです。\"],\"ltNDOB\":[\"これは脆弱です。V1は素早く出荷できますが、保守と変更は長期的な負担になります。\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"役職\"],\"Lsf2+K\":[\"エコシステムに参加し、オープンソースのプリミティブを使って企業が顧客データを自らコントロールできるよう支援しましょう。\"],\"1qiriB\":[\"成長中のパートナーエコシステムに参加しましょう\"],\"VQIurp\":[\"私たちのパートナーエコシステムに参加し、企業が自社の CRM をコントロールできるよう支援しましょう。\"],\"m/pXki\":[\"CRM を自分たちで所有する道を選んだチームに加わりましょう。今日から Twenty で構築を始めてください。\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON フィールド\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justinはチーム全体への通知ワークフローを構築し、見込み顧客がリードになった時やプロジェクトのマイルストーンに到達した時に、Teams上で適切なメンバーにアラートが届くようにしました。Twentyのフォーム機能により、ビジネス開発チームはツールから離れずに活動を記録できます。これは組織にとって実感のあるインパクトとなっています。クライアントの案件レベルから経営陣レベルの意思決定に至るまで、このツールは柔軟に対応してきました。\"],\"E6Oohx\":[\"ElevateにおけるJustinのより広い使命は、静的な文書から脱却し、APIアクセス可能なツールへ会社を移行させることでした。2025年末までにはそれが実現し、工数計測、リソース計画、Microsoft Teams、プロジェクト管理のすべてがAPI経由でアクセス可能となり、その中心でTwentyが顧客と案件データを保持する形になりました。チームメンバーはその情報を、単なる再入力ではなく戦略的に活用できるようになったのです。\"],\"3LDjR0\":[\"あらゆるオブジェクトで使えるかんばん\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"保持\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"使用言語\"],\"u6jooT\":[\"使用言語\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"最新の\\n*リリース*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"レイアウト\"],\"+Ss/og\":[\"Twentyの使い方を学ぶ\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"リーガル\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"ライセンシー:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"通常のオブジェクトと同様に、タスクや会社にカスタムフィールドを追加したり、コンテンツをより整理しやすくするためのカスタムビューを作成したりできます。\"],\"kvxPie\":[\"リンクフィールド\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn(新しいタブで開きます)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"リンク\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"ライブデータとAIで構築\"],\"GObQuL\":[\"ライブアップデート\"],\"zmRZwk\":[\"ライブアップデートは利用できません。そのぶん、ある意味では正直かもしれません。\"],\"ObPscj\":[\"アクティベーションを読み込み中…\"],\"Oyf4mg\":[\"フォームを読み込み中…\"],\"Pwqkdw\":[\"読み込み中…\"],\"7VBQ2j\":[\"ローカル, 本番\"],\"JO8Bdx\":[\"ロックイン\"],\"sQia9P\":[\"ログイン\"],\"8xX9yd\":[\"送信前に法務を巻き込む。\"],\"KPLAuI\":[\"CRMコスト削減\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"メンテナンスモード\"],\"BNd15Z\":[\"GTM チームが喜ぶ、*大好きになる CRM* を提供しましょう\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"経営コンサルティング\"],\"TMZPkv\":[\"手動トリガーのワークフローが一括選択をサポートし、複数のレコードを一度に選んでワークフローに渡せるようになりました。特に、イテレーターノードと組み合わせて、単一のワークフロー実行で複数レコードを処理する際に便利です。\"],\"poX06f\":[\"中核業務は手作業\"],\"VJOKPB\":[\"マップビュー\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"マーケットプレイス\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Twentyを隅々まで使いこなす\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCPサーバー\"],\"bwCiCi\":[\"世界中のチーム向けにTwentyを実装している、認定代理店とコンサルタントをご紹介します。\"],\"ujYZ+f\":[\"セルフホストデプロイ、AI支援ワークフロー、APIファーストなプロダクトスタックを通じて、Twentyを自社専用CRMに作り変えたチームを紹介します。\"],\"oE8Gmu\":[\"ミーティング\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"レコードのマージ\"],\"briyJf\":[\"本当に信頼できる指標。\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 連携\"],\"so04x6\":[\"Nine DotsのMikeとAzmatは、Homesellerのやり方自体を変えるのではなく、そのやり方にぴったり合うシステムを構築することで課題解決に乗り出しました。\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"最小化\"],\"5IvRfo\":[\"最低プロジェクト予算 *\"],\"179i38\":[\"データをモデリングし、ビジネスロジックを追加し、レイアウトを設計できます。Twenty上にアプリを構築して出荷するために必要なものが、すべて一か所にそろっています。\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"月額\"],\"paxFAm\":[\"より多くのフィールドリレーション\"],\"kHdAOE\":[\"フィールドタイプが増えて、さらに強力に\"],\"VqXuUv\":[\"さらに多くのオプションがあります!\"],\"AZrhlt\":[\"より強力な検索\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many リレーションシップ\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"レコードへの複数ファイルアップロード\"],\"4nwdYp\":[\"複数レコードのワークフロートリガー\"],\"S5w2Q/\":[\"マルチセレクトフィールド\"],\"Gorywi\":[\"マルチワークスペース\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"名前\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"刷新されたレコードページのナビバーで、より素早く移動できるようになりました。あるレコードページから別のレコードページへ直接移動したり、ビュー内のレコード総数を確認したりできます。また、新しい「閉じる」ボタンから対応するインデックスビューへ簡単に戻れます。\"],\"TizFpt\":[\"ナビゲーションメニュー\"],\"LfNsfa\":[\"ちょっとした変更が必要ですか?エンジニアリングへの依頼は不要です。数分でワークスペースをカスタマイズできます。\"],\"4sbgPq\":[\"カスタマイズでお困りですか?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZeroは、カーボンクレジット、農産物、産業システムを対象に、モジュラーなTwenty環境を運用しています。\"],\"7HVBV+\":[\"NetZeroは、プロダクトラインと国をまたいだモジュラーCRMとしてTwentyを活用し、AI支援ワークフローへのロードマップを描いています。\"],\"3PtYTO\":[\"NetZeroはアグロ産業で事業を展開しており、グローバル企業から小規模農家まで幅広いクライアントを抱えています。カーボンクレジット、農業製品、フランチャイズ型産業システムを、threeつの異なるプロダクトライン、複数の国、さまざまな規模の企業に提供しています。共同創業者のOlivier Reinaudが2024年末にCRMを検討し始めた時、彼が求めていたのは最も多機能なプラットフォームではなく、「正しい基盤」でした。\"],\"isRobC\":[\"新規\"],\"zgjuZq\":[\"新しい配列フィールドタイプ\"],\"DNUCGO\":[\"新しいフィールド\"],\"BcCzLv\":[\"新しいレコード\"],\"cU1+gU\":[\"新しいレコードページ\"],\"pAKqTG\":[\"新しい設定レイアウト\"],\"a54odP\":[\"新しいサイドパネル\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"次へ →\"],\"KqojOL\":[\"次のステップ\"],\"awYrJD\":[\"次の推薦文\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dotsは、WhatsApp中心のオペレーションの上にAPI、自動化、AIを重ね、Homesellerのスタックの中心にTwentyを据えました。\"],\"sGuHDu\":[\"Nine DotsはHomesellerのオペレーションをTwenty上で再構築し、営業フローに合わせて設計されたカスタムデータモデルを導入しました。Twentyがオープンで、すべてにAPI経由でアクセスできるため、彼らはビジネスに本当に必要なものと接続できました。自動化ワークフロー用のn8n(当時アプリ内ワークフローはまだ未提供)、Twentyから供給されるライブダッシュボード用のGrafana、そして2,000件を超えるWhatsAppメッセージから構造化されたインサイトを抽出するカスタムAIレイヤーです。\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"いいえ\"],\"6tRXQ4\":[\"一致する国がありません。\"],\"1hNHaC\":[\"もう他社の*構造*を借りる必要はありません\"],\"LmWdm6\":[\"もう他人の枠組みを借りる必要はありません\"],\"UxK4so\":[\"条件に合うパートナーはいません\"],\"nDjC8E\":[\"セッション ID が指定されていません。まずチェックアウトを完了してください。\"],\"q9f4Tp\":[\"ノーコード\"],\"SiZ/7E\":[\"いいえ。設定からカスタムオブジェクト、フィールド、ビュー、ノーコードワークフローを作成できます。無制限で、追加料金もかかりません。\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"メモ\"],\"YfzRVa\":[\"標準オブジェクト「メモ」と「タスク」\"],\"iDNBZe\":[\"通知\"],\"k3T2mM\":[\"今では、開発者は欲しいものをClaude Codeに説明するだけで、午後には動くアプリを手にできます。カスタムオブジェクト、スコアリングワークフロー、新しいビュー、インテグレーションなどです。もはやボトルネックは開発そのものではなく、プラットフォームがそれを許してくれるかどうかです。\"],\"HptUxX\":[\"数値\"],\"CzeIij\":[\"ダッシュボード数\"],\"pkrZnO\":[\"Olivierは、NetZeroによる現在のTwenty利用はまだ比較的シンプルであり、ワークフローやインテグレーションは、今後彼が目指すほど深くはないと認識しています。まずは基盤を正しく整えることを優先してきたからです。\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"単一のCRM上で\"],\"w5ATz2\":[\"レコードページでは、リレーションカードを展開して、そのレコードページへ移動せずにフィールドを表示できるようになりました。たとえば、会社レコードページで従業員カードを展開して、その人の役職を確認できます。この機能はカスタムオブジェクトを含む、あらゆる種類のオブジェクトに適用されます。\"],\"XhXmzW\":[\"このページについて\"],\"jxC7HY\":[\"オンボーディング · ドキュメント作成 · チェンジマネジメント · L1/L2サポート · マネージドサービス\"],\"pbmZ7R\":[\"オンボーディングパック\"],\"37OSdM\":[\"すべてを支配するひとつの*API*\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"SSOはたった$5。ほとんど慈善事業です。\"],\"GSr0rF\":[\"メニューを開く\"],\"pkXQA+\":[\"Twentyセルフホストインスタンスの設定を開き、Settings → Enterpriseに進んでください。\"],\"r2NnGk\":[\"オープンソースで AI 対応、数分でセットアップ完了。\"],\"5RkmVr\":[\"オープンソースでAI対応、そしてあなたの手で形作れるCRM。\"],\"4MyDFl\":[\"案件\"],\"SV/iis\":[\"案件\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"その他\"],\"nDTfhz\":[\"その他の改善\"],\"3PlK59\":[\"オンボーディングプロセスを簡素化し、カレンダーとメールをシームレスにインポートできるようにしました。オンボーディングの段階で直接プライバシー設定を行うこともでき、コンテンツをチームと共有するか、非表示のままにするかを選択できます。\"],\"dKGg8T\":[\"在庫切れ\"],\"PASC/7\":[\"2004年以来、あらゆるリデザインを生き延びてきました。\"],\"Bwsi7B\":[\"CRMを最初から最後まで自分で所有\"],\"oDAEQq\":[\"所有権\"],\"NmF/Vo\":[\"スタックのオーナーシップは、なぜかいつも在庫切れのままです。\"],\"h/oMMb\":[\"パッケージ化されたCRMは、どの会社も同じように見せてしまいます。Twentyは、モダンなUIと開発者ファーストなプラットフォームを備え、チームが自分たちのワークフローに合わせて形作るオープンソースCRMです。\"],\"+AiiMt\":[\"ページネーションは人を鍛えます。\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"パートナー申請\"],\"mYGIvm\":[\"パートナー情報と連絡先\"],\"4RPECg\":[\"パートナーが見つかりません — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"パートナー推薦文\"],\"mPkInZ\":[\"パートナー\"],\"/Zw40D\":[\"パートナーシップ - Q4戦略\"],\"9yo8NN\":[\"キーを貼り付け、「Activate」をクリックしてください。\"],\"1wdjme\":[\"人\"],\"TMErUt\":[\"数値フィールドでのパーセンテージ表示\"],\"v1i9+n\":[\"パフォーマンス改善\"],\"JjOHl8\":[\"権限 V1\"],\"kJQ+gL\":[\"権限 V2\"],\"OZdaTZ\":[\"人物\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"該当するすべてのカテゴリを選択してください。\"],\"KEEuJt\":[\"モデルを選び、メールを作成したりレコードを補強するエージェントをワークフロー内に構築し、ワークスペースを任意の MCP 対応クライアントへ公開できます。\"],\"FFkjaT\":[\"パイプライン管理\"],\"gzkkC3\":[\"パイプライン、カスタムオブジェクト、AIアシスタント、そしてPostgres上のネイティブAPI。Twentyは、チームが本当に使いたくなるモダンなUXを備えたオープンソースCRMです。\"],\"z7gnI9\":[\"続行する前に、必須項目をすべて入力してください。\"],\"P04j61\":[\"窓口担当者\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[[\"authorName\"],\" のポートレート\"],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"オンボーディング用の資料を準備する\"],\"LZoO8F\":[\"前の推薦文\"],\"a7u1N9\":[\"価格\"],\"aHCEmh\":[\"料金\"],\"T/R+Qz\":[\"メイン\"],\"J2IAmT\":[\"プリンシパル兼創業者\"],\"kXBQYM\":[\"プリンシパル兼創業者, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"優先サポート\"],\"LcET2C\":[\"プライバシーポリシー\"],\"DJ3uVe\":[\"プライバシーポリシー | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"プロダクションクオリティ\"],\"vERlcd\":[\"プロフィール\"],\"CcK9cq\":[\"これまで大きな手作業の調整が必要だったプログラムが、今では自動化によりエンドツーエンドで稼働しています。教育機関はスケーラブルでインテリジェントなシステムを手に入れ、学生は本番に直結する面接準備をより早く進められます。W3villaは、教育機関が収益基盤として活用できるプロダクトを出荷しました。\"],\"PaHxQd\":[\"プロジェクトの最低料金\"],\"qcybNQ\":[\"提案\"],\"9NAqO4\":[\"提案書の自動化\"],\"EFk+4q\":[\"提案書の提出\"],\"a24q7E\":[\"独自言語、遅いデプロイサイクル、「ブラックボックス」のロジック。\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"どのユーザーがレコードを作成したのか、またその作成元が何か(CSVインポート、API、手動入力など)をすばやく特定できます。\"],\"3XOwjg\":[\"料金\"],\"zXRspj\":[\"評価フィールド\"],\"DnWJal\":[\"問い合わせる\"],\"gSQVmr\":[\"ケースを読む\"],\"EqCbT9\":[\"閲覧・編集・削除権限\"],\"LNWY6D\":[\"*自分だけのストーリー*を作る準備はできましたか\"],\"UF2KDj\":[\"Twenty と一緒に*成長する準備はできましたか?*\"],\"zTY2by\":[\"Twentyでビジネスを運営しているチームのリアルな導入事例。どのように移行し、何をカスタマイズし、CRMがようやく自分たちにフィットしたことで何が変わったのかをご紹介します。\"],\"NIwjHh\":[\"不動産\"],\"CH+Ona\":[\"チームがTwentyをワークフローに合わせてどのように作り変え、成長を加速させたかを伝えるリアルなストーリー。\"],\"5O1eTm\":[\"リアルタイム変更?それはプレミアムなサプライズとして登場します。\"],\"4hc7hc\":[\"リアルタイムデータ\"],\"dKQCrj\":[\"リアルタイムとは機能ではなく、マインドセットです。\"],\"TnoD2J\":[\"レコード作成\"],\"P7gVBH\":[\"レコード作成・更新トリガー\"],\"Zhiuz9\":[\"過去最高の四半期\"],\"PWlTvh\":[\"レコード数\"],\"q45OlW\":[\"地域\"],\"h9AYFD\":[\"リレーション\"],\"GtQZI0\":[\"レコードページ上のリレーションフィールド\"],\"plY6Rp\":[\"レコードページ上のリレーション\"],\"rwWjWg\":[\"リリースノート\"],\"5icoS1\":[\"リリース\"],\"BkBq/5\":[[\"0\"],\" フィルターを削除\"],\"OY7BZk\":[[\"skill\"],\" を削除\"],\"a/aGHe\":[\"添付ファイルの名前変更、ダウンロード、削除\"],\"t9yxlZ\":[\"レポート\"],\"SY/an2\":[\"レポート & ダッシュボード\"],\"TD9BOQ\":[\"会話をリセット\"],\"ZYyPd8\":[\"レイアウトをデフォルトにリセットしたり、タブアイコンを選択したり、ショートカットを特定のページレイアウトに紐づけたりできます。\"],\"tpLAlL\":[\"ナビバーとサイドパネルのサイズ変更\"],\"s+MGs7\":[\"リソース\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"結果\"],\"2itg0p\":[\"レトロ 2015\"],\"H0dEn+\":[\"信号機を戻す\"],\"k2x4+M\":[\"ビューオプションメニューの刷新\"],\"7xiRJz\":[\"ナビゲーションバーの刷新\"],\"lHXjXQ\":[\"サイドパネルの刷新\"],\"8YBH95\":[\"収益\"],\"akW+oq\":[\"売上(年初来)\"],\"frqduN\":[\"リッチノートをレコードに添付\"],\"i4ofLR\":[\"リッチテキストレイアウト\"],\"/gaSVU\":[\"ロードマップ\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"行レベル権限\"],\"mRpuWW\":[\"何百人もの学生向けに模擬面接プログラムを運営するのは、一見すると単純に聞こえます。しかし実際には、大学や研修機関は同じ壁にぶつかります。登録情報は手入力、面接リンクは一件ずつ送信、セッションごとの評価や分類がないまま教員がすべてを確認。実際のスケールに達すると、このやり方は破綻します。\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"セールスパフォーマンス\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarceアドオンセンター\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce移行\"],\"CADlRK\":[\"同じCRM\"],\"60i6S+\":[\"同じアウトプット\"],\"xl2tJ9\":[\"同じ結果\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"月あたりの削減額\"],\"h3C5H8\":[\"Claude Code、Cursor、または CLI から、コンポーネント、ワークフロー、スキルを直接スキャフォールドし、それらをワークスペースにコミットできます。\"],\"bifv6N\":[\"スケール\"],\"aI/fdL\":[\"*業務を止めることなく*スケール\"],\"842ybw\":[\"オペレーションを壊さずにスケール\"],\"sQOyAb\":[\"セキュリティレビューをスケジュールする\"],\"cOh+MI\":[\"スクリーニング\"],\"vk6sVR\":[\"国を検索…\"],\"+yNkue\":[\"フィールドピッカーや列追加メニューで検索できるようになり、テーブルやレイアウトのカスタマイズがよりスピーディになりました。\"],\"TyG5kS\":[\"レコードを検索\"],\"HVOGoW\":[\"席数上限\"],\"a3LDKx\":[\"セキュリティ\"],\"nmVU/t\":[\"チームが\\n*Twenty 上で*どのように構築しているかを見る\"],\"aB+XpI\":[\"さらに機能を見る\"],\"JDp1bg\":[\"更新内容をリアルタイムで確認し、チームやエージェントとシームレスに連携しましょう。\"],\"0kgOPB\":[[\"0\"],\"に出荷された内容を見る\"],\"02ePaq\":[[\"0\"],\" を選択\"],\"wgNoIs\":[\"すべて選択\"],\"6p/m5q\":[\"国を選択してください\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"セルフホスト\"],\"QFK/45\":[\"セルフホスト(Docker/K8s) · クラウドアーキテクチャ · スケーリング · セキュリティ · モニタリング\"],\"42Nf4Y\":[\"セルフホストは、すなわち*コントロール*\"],\"zuU9UU\":[\"セルフホスト課金\"],\"5CWy3T\":[\"セルフホストであれば、AC&Tにはベンダーリスクがありません。変わりうる料金モデルも、消えるかもしれないプラットフォームも、強制移行もありません。システムは彼らのものです。\"],\"5WmQ5O\":[\"セルフホストはコントロールを意味します\"],\"WxVgfh\":[\"セルフホストのワークスペースで、従量課金のサポートにより利用状況をより正確に追跡できるようになりました。\"],\"GrBvv/\":[\"セルフホスティング\"],\"YdhUoe\":[\"セルフホスティング、いまやレンタル可能!\"],\"uVBq8r\":[\"セルフオンボーディング\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"メールを送信\"],\"pi1oME\":[\"メッセージを送信\"],\"C27JUE\":[\"NDA を送付\"],\"uW79Hr\":[\"更新した年間見積書を送る。\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Twentyでプロダクトを出荷\"],\"Ta0ts5\":[\"変更を表示\"],\"6lGV3K\":[\"表示を少なくする\"],\"RhU4bB\":[[\"totalCount\"],\"社中\",[\"visibleCount\"],\"社のパートナーを表示中\"],\"I89wN/\":[\"全\",[\"totalCount\"],\"社のパートナーを表示中\"],\"9k9PMD\":[\"サイドバー項目\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Cloudには1分以内で登録でき、30日間のトライアルを開始できます。大規模な導入の場合は、4時間のオンボーディングパックまたは認定パートナーの支援により、1〜2週間で本番稼働が可能です。\"],\"qTFDyz\":[\"シンプルな\\n*料金体系*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"サイトマップ\"],\"c+cRP3\":[\"スケルトンローディング\"],\"PCSkw2\":[\"スキル\"],\"t6ComU\":[\"「カスタム」にはつきものの、もっさりしたUXとは無縁です。\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"スマート ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"スマートなパターン、ショートカット、レイアウトにより、日々のタスクをより速く、より簡単にこなせます。\"],\"GUqjZ0\":[\"ソーシャルメディア\"],\"b+F/Ih\":[\"ソフトデリート\"],\"L58Ivq\":[\"ソフトデリート機能を追加しました。削除されたレコードはビューから非表示になりますが、任意のオブジェクトのオプションメニューにある「削除済みレコード」から復元できます。もう心配はいりません!\"],\"6sKjjx\":[\"個人\"],\"FX2oa1\":[\"個人か代理店か?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"ソリューショニング\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"これをエンタープライズ価格と呼ぶ人もいます。私たちは、APIアクセス、Webhook、ワークフローがサプライズのアドオンとして現れないCRMを支持します。\"],\"Lllsp+\":[\"一部のチームメイトの変更が即座に反映されるようになり、コラボレーションがこれまでよりも素早く、常に最新に感じられるようになりました。\"],\"B/mYo/\":[\"ソースコードアクセス\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"スペイン語\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"標準サポート\"],\"wxW2Sv\":[\"大規模自動化を始めましょう!\"],\"XO628f\":[\"無料で始める\"],\"oEoXr6\":[\"今日から*もっと速く*動き出しましょう\"],\"sBOFB0\":[\"クレジットカード不要で、\\n今日から無料トライアルを始めましょう。\"],\"ThcPyu\":[\"*オープンソースソフトウェア*で常に主導権を握りましょう\"],\"j9c8rb\":[\"Flowを維持\"],\"GdGiNi\":[\"ステップ \",[\"current\"],\" / \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"ワークスペースを最大限に活用するための、ステップバイステップのガイドとプレイブック。\"],\"jKt86V\":[\"カスタムとの戦いは終わりにして、*Twenty で構築を始めましょう*\"],\"UCLArd\":[\"妥協はもう終わりにしましょう。\"],\"hjgBcp\":[\"ワークフロー停止ボタン\"],\"3QIOGT\":[\"サブフィールドフィルタリング\"],\"eVPr22\":[\"サブフィールドフィルタリングが、通貨、住所、氏名、メール、リンク、電話、アクターフィールドでサポートされるようになりました。たとえば、通貨フィールド全体ではなく金額のみでフィルタリングできます。\"],\"Sv4BSp\":[\"サブドメイン(yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"申請を送信\"],\"MDqQmP\":[\"送信中…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"サポート\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"入れ替え\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"テーブル、かんばん、カレンダー\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"レコードページ、メニュー、ビューを自由に調整\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"新しい「ワークフロー停止」ボタンで、実行中のワークフローを制御できるようになりました。ワークフローの処理中でも、不要になった処理をすぐに停止したり、リアルタイムで問題をトラブルシュートしたりできます。\"],\"JAKtcG\":[\"お問い合わせ\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"タスク\"],\"GWMpL3\":[\"タスク & アクティビティ\"],\"Ye3KKA\":[\"Twentyのエキスパートとチームを組む\"],\"vsdUaL\":[\"テクニカルノート\"],\"y+bLyB\":[\"技術スキル\"],\"Hevu8X\":[\"ターミナルモード\"],\"mvP/25\":[\"利用規約\"],\"xowcRf\":[\"利用規約\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"推薦文\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"ありがとうございます、ご参加が完了しました。\\n*次に、イントロコールを予約してください。*\"],\"FjkPYg\":[\"それにより、さらに強力な可能性の扉が開かれました。Justinは、それらのシステムからライブデータを引き出し、役割ごとに最適化された単一ビューにまとめるカスタムフロントエンドを構築しました。提案が受注に変わると、これまでfourつの異なるツールでfour人がそれぞれ手作業でインスタンスをセットアップしていた作業が、ワンクリックで完了します。Twentyに蓄積された、案件ライフサイクル全体のデータを活用しているからです。これもまた、クライアント向けにより高付加価値の仕事にシフトする一歩となりました。\"],\"8S4psU\":[\"しかし、そのやり方は、ビジネスの中身を理解する必要が出てきた途端に行き詰まります。どの案件が停滞しているのか?リードはどこから来ているのか?成約率はどれくらいか?スプレッドシートと、ついていけなくなったレガシーなカスタムCRMでは、これらの問いに答えることはほぼ不可能でした。\"],\"zXlFuT\":[\"モダンなチームのためのNo.1オープンソースCRM。モジュラーでスケーラブル、ビジネスにフィットするよう設計されています。\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>JSONフィールドを使うと、複雑で構造化されたデータを単一のフィールド内に保存できるため、データのカスタマイズ性と連携性が向上します。<1>利用例: 機能フラグやカスタマイズオプションなど、製品の設定可能なデータをCRMレコード内に直接保存する。\"],\"KzqOXm\":[\"<0>マルチセレクトフィールドにより、単一のレコードに複数の属性タグを付与でき、データを柔軟に分類・フィルタリングできます。<1>利用例: 企業レコードに「小売」「テクノロジー」「金融」など複数の業種タグを付け、よりきめ細かなセグメンテーションと分析を可能にする。\"],\"6wVgAW\":[\"賭けは*報われつつあります*\"],\"NT2bSJ\":[\"賭けは実り始めています\"],\"Wie492\":[\"ビジネス開発チームは、長らく求めていたCRMをついに手に入れました。データは、ログインした時点ですでに入っていたので、導入は自然に進みました。\"],\"2kHqXc\":[\"CEOは何年もCRMの導入に抵抗してきました。ビジネス開発チームにはCRMの利用経験がなく、SalesforceやHubSpotといった有名CRMのライセンスコストは、採用が保証されない中では正当化しづらいものでした。CRMの価値は、中に入るデータがどれだけきちんと保守されているかに完全に依存しているからです。\"],\"EYi+kT\":[\"*制御ハブ*としての CRM\"],\"2sfVd8\":[\"コントロールハブとしてのCRM\"],\"XlFsoH\":[\"アーキテクチャへの早期投資は機能しており、今後追加されるAI機能によって、その価値はさらに高まると期待されています。\"],\"kCUcnD\":[\"この柔軟性は、本当に驚異的です。文字どおり、できないことがありません。オブジェクトを作成し、API経由ですべてにアクセスし、ノートを取得してポータルに送信できます。HubSpotで同じことをやろうとしてみてください。無理です。本当に「必要なものをそのまま構築できる」能力こそが肝なのです。\"],\"MaHqAc\":[\"違いを生んだのは、まさにこの柔軟性でした。私たちの要件は非常に速く変化します。新しいニーズに気づいたら、数クリックで対応できます。スピード感のある状況では、これは本当に大きなアドバンテージです。\"],\"Q5iZ9Q\":[\"外部の助けも、プラットフォームとの格闘もなしに、これらをつなぎ合わせられる柔軟性こそ、1人の人間がコンサルティング会社全体の接続されたスタックを構築・維持できた理由です。\"],\"l0eUFC\":[\"本番リリースは2025年7月に完了しました。それ以降、Nine Dotsはシステム上にスマートアシスタントを構築し、タスク、リマインダー、オンデマンドの市場分析でエージェントを後押ししています。中にはTwentyを直接開かないエージェントもいますが、裏側でTwentyに支えられ、手作業中心のプロセスで動く同僚を上回る成果を上げています。2026年第1四半期までに、Homesellerは過去最高の売上四半期を記録しました。\"],\"SW9clW\":[\"CRM の未来は、買うものではなく、*構築するものです。*\"],\"sm10Rg\":[\"巨大モノリス\"],\"nFB8I1\":[\"内製の重荷\"],\"ZNzKXV\":[\"最初からすべてを自前で構築しない、というのが重要な決断でした。Twentyは、データモデル、権限管理、認証、ワークフローエンジンなど、本来なら数か月かけて再構築するような部分をカバーしてくれるため、チームはプロダクト固有のロジックに集中できました。\"],\"nf1NnD\":[\"新しい<0>住所フィールドタイプにより、単一のフィールドで完全な住所を入力しつつ、通りの名前や番地など各要素を構造的に別々のサブフィールドに保存できます。\"],\"tADBQB\":[\"新しい評価フィールドはzeroからfiveまでの数値を表現でき、リードスコアリングなどさまざまなユースケースに活用できます。\"],\"q1kKLq\":[\"チャンス\"],\"2NJdyz\":[\"問題。\"],\"GTy93s\":[\"レコードページのレイアウトがさらに見やすくなり、コンテンツ用のスペースも拡大しました\"],\"3/wAFg\":[\"結果\"],\"nAWeyi\":[\"その結果、AC&Tの既存のやり方にシステムがフィットする形となり、逆ではなくなりました。\"],\"WENmFq\":[\"正しい*土台*\"],\"nbHA9N\":[\"正しい基盤\"],\"g8h2v+\":[\"検索機能にランキングスコアが追加されました。これにより、最も関連性の高い結果をより素早く見つけられます。\"],\"9CCRtB\":[\"検索ノードで結果件数の上限を1より大きくカスタマイズできるようになり、1回の検索で複数レコードを取得できるようになりました。この拡張機能は、イテレーターノードと組み合わせることで、検索結果の処理をシームレスに行えます。\"],\"omVXTg\":[\"セルフホスト構成により、Alternative Partnersはスタック全体を所有します。ベンダーがデータにアクセスすることも、SaaSの料金モデルに依存することもなく、システムの進化を完全に自分たちでコントロールできます。AIのおかげで移行は高速でしたが、オープンソーススタックのおかげで結果は長く持続します。\"],\"1tN3qf\":[\"シフト\"],\"iW6MjB\":[\"サイドパネルはコンテンツの上ではなく横に表示されるようになり、ワークフローの設定やレコード詳細の閲覧時にも、全体を把握しやすくなりました。この新しいレイアウトは、ワークフローや今後追加されるダッシュボード機能で特に役立ちます。\"],\"AnGOwN\":[\"状況\"],\"axo4rg\":[\"Twenty およびそのオープンソース CRM サービスの利用を規定する条項です。\"],\"xCAT8U\":[\"すべてのレコードページにあるタイムラインを大幅に改善しました。次の内容について、より詳細な更新情報を提供します。レコードの作成 フィールドの更新 受信メール 作成されたカレンダーイベント\"],\"u0uFxg\":[\"彼らこそが本当の「営業」です\"],\"53RXLB\":[\"彼らはそれを顧客ロイヤルティと呼びます。私たちはそれを、とても愛情深いケージと呼びます。\"],\"RhmZMe\":[\"彼らは単にツールを置き換えただけではありません。ビジネスの回し方そのもののオーナーシップを取り戻したのです。\"],\"ZnqwXn\":[\"彼らは他人のシステムを覚えたいわけではありませんでした。自分たちがこれまでどおりのやり方で仕事を続け、それをもっとスムーズにしたいと考えていました。\"],\"5YzqyT\":[\"彼らはSalesforce、Zoho、Pipedrive、SuiteCRMを評価しましたが、どれも同じトレードオフを抱えていました。高すぎる、硬直的すぎる、汎用的すぎる——いずれも根本的な問題を解決してはくれませんでした。結局のところ、彼らは自分たちでコントロールできない枠組みを借り続けているだけだったのです。\"],\"AUV+TY\":[\"思考中\"],\"8gek0+\":[\"この機能により、複数のレコードを1つにマージできます。これによって情報が統合され、リンクされたデータも維持されるため、重複を排除し、レコードの正確性を保つことができます。\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"プライバシーを強化するため、「アカウント」設定内で特定のメールアドレスをブロックリストに追加できるようになりました。この機能により、特定の相手とのやり取りに含まれるセンシティブな内容が CRM と同期されるのを防げます。特に重要な案件を扱う際に有用です。\"],\"ijf9QM\":[\"Twenty のシンプルさを維持するため、「詳細設定」を導入します。このオプションには、API や関数設定、セキュリティ設定など、主に開発者が利用する高度なユースケース向けの設定を集約しています。\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"ツール連携\"],\"H9QaNY\":[\"得意とするツール、テクノロジー、業界を入力してください。Enterキーまたはカンマで追加できます。\"],\"72c5Qo\":[\"合計\"],\"xv7HSr\":[\"固定費込みの月額合計\"],\"hmu++i\":[\"金額と完了予定日を追跡\"],\"POzmFl\":[\"各リリースで何が出荷されたかを、変更履歴、ハイライト、新機能のデモとともに追いかけましょう。\"],\"6vHPh9\":[\"関係性を追跡し、パイプラインを管理し、直感的なCRMで素早くアクションを起こしましょう。チームは初日から自信を持って、より速く前進できます。\"],\"xwWQ9Q\":[\"トレーニング & 定着化\"],\"MtCqjl\":[\"トレーニング、定着化 & サポート\"],\"VhVAzf\":[\"30以上の言語での翻訳対応\"],\"H2Sfhg\":[\"トリガー\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"トラストセンター\"],\"HlusPQ\":[\"ナンバーワンCRMを信じるか、*それとも…?*\"],\"KtyN0b\":[\"に信頼されています\"],\"QZdPWP\":[\"一流の組織から信頼されています\"],\"qhmtws\":[\"いくつかのフィルターを外すか、すべてのパートナーを閲覧してみてください。\"],\"D5Kf4t\":[\"火曜日、チームは「技術チャンピオンが付いた案件は、3倍速くクローズする」と学びます。水曜日にはフィールドを追加し、スコアリングを配線し、ワークフローを調整。木曜日にはエージェントがそれを基に行動しています。このフィードバックループこそが優位性です。そして、それが機能するのはCRMが「自分たちのもの」である場合だけです。\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Appsは、単なる実装ではなく「プロダクト」を構築する道を開いてくれます。たとえば、私たちは現在、どのTwentyのクライアントでも利用できるWhatsApp Businessインテグレーションを開発しています。これは、他社プラットフォームの設定を代行しているだけでは決して得られなかった、継続的な収益源です。\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty を、Go-to-Market スタックの\\n*API バックボーン*として活用\"],\"+w9xZW\":[\"ゴートゥーマーケットスタックのAPIバックボーンとしてのTwenty\"],\"zj0CA+\":[\"ゴートゥーマーケットスタックのAPIバックボーンとしてのTwenty | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRMの機能 — モダンなオープンソースCRMプラットフォーム\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRMの料金 — ユーザーあたり月額$9からのプラン\"],\"D05UQH\":[\"Twentyの顧客 — モダンなチームはこうしてCRMを運用しています\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty は、CRM が本来あるべき姿を体現しています。適正な価格、完全にモジュール化されカスタマイズ可能なモデル、クリーンでモダンな UI、きめ細かな権限設定、自動化、エンタープライズ機能。CRM 市場を正当に変革しうる、高い可能性を秘めた説得力のあるソリューションです。\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty フィールド\"],\"fwep/o\":[\"Twenty によって、面接ライフサイクル全体をカスタムオブジェクトとワークフローとしてモデリングできる柔軟性が得られました。プラットフォームと戦うことなく、本当に複雑なものを構築できたのです。\"],\"0qyMhk\":[\"Twentyは、複雑なビジネスニーズに応えるカスタムCRMを構築し、ビジネスの変化にすばやく適応させるためのビルディングブロックを、テクニカルチームに提供します。\"],\"jVhq41\":[\"Twentyは、クライアントに提供できる価値そのものを変えるレベルの柔軟性をもたらしてくれます。開発体験はクリーンで、APIはオープン、何かをカスタマイズする必要が出てきた時も、「ただやればいい」だけです。プラットフォームとの闘いは必要ありません。\"],\"x/I85y\":[\"TwentyはCRMデータが存在する場所であるだけでなく、スタック全体を可能にするAPIのバックボーンでもあります。\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty はシステムの中心であり、すべてはそこから枝分かれしています。\"],\"K+zzSQ\":[\"Twentyなら、ビジネスをCRMに合わせるのではなく、ビジネスに合わせてCRMを構築できます。\"],\"AxT+g4\":[\"Twentyならシンプルです。クリーンで直感的、そしてNotionのような使い心地を目指して設計されています。\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty パートナーエコシステム\"],\"4SJucz\":[\"Twentyパートナー — 認定オープンソースCRMインプリメンター\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty リリース \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twentyリリース — オープンソースCRMの新着情報\"],\"V1lV7B\":[\"Twentyチームサポート\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty ユーザーガイド プレビュー\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty認定パートナーは、オープンソースCRMの移行・カスタマイズ・運用を、地域・言語・デプロイモデルをまたいでチームと共に実現します。プロフィールを閲覧して、通話を予約してください。\"],\"tuvLv1\":[\"二要素認証\"],\"EIU345\":[\"二要素認証\"],\"O+vc/1\":[\"チームの種類 *\"],\"P+R1Lc\":[\"一般的なプロジェクト\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UIテーマ\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"利用不可\"],\"Hix/m6\":[\"統一タイムライン(メール、イベント、タスク、ノート、ファイル)\"],\"NIuIk1\":[\"無制限\"],\"q7vKOJ\":[\"非掲載ビュー\"],\"aGpTSC\":[\"最大5ワークスペースまで\"],\"SL88ZR\":[\"レコードを更新\"],\"KQsreu\":[\"更新者\"],\"SPdRRU\":[\"事前のコンサルティング、スコーピング、戦略立案。\"],\"WLb3m4\":[\"検索機能のアップグレード\"],\"2vanwz\":[\"ファイルをレコード上にアップロード、名前変更、プレビュー、管理できます。すべてのファイルが、本来あるべき場所にとどまります。\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"米国\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Q3 テンプレートを使用する。\"],\"Roaswv\":[\"ユーザーガイド\"],\"9iX1i3\":[\"ユーザーなりすまし\"],\"3XIgKU\":[\"ユーザーロール\"],\"UCUX2+\":[\"ユーザー側でのロールアウトと継続的なサポート。\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"バージョン管理\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"LinkedInで \",[\"0\"],\" を表示\"],\"V4nZs/\":[\"ビューグループ\"],\"ITdNGt\":[\"LinkedInで表示\"],\"73lp8c\":[\"プロフィールを見る\"],\"BAzC1v\":[\"ビュー種別\"],\"mHtVst\":[\"顧客を地図上に可視化しましょう!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villaは、Twentyを運用の中核として活用し、大学や研修機関向けのAI搭載模擬面接プラットフォームであるW3Grads (w3grads.com) を構築しました。\"],\"7hHsoV\":[\"W3villaは、スケール可能なAI模擬面接用にW3Gradsを構築し、その運用の中核としてTwentyを採用しました。\"],\"QBOUnd\":[\"W3villaは、AIによる面接やスコアリング、組織全体規模のワークフローを、CRMの基盤を作り直すことなく実現するために、Twenty上でW3Gradsを提供しました。\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologiesは、場当たり的な回避策ではなく、プロダクトによってきちんと問題を解決しようとしました。\"],\"3v2ipf\":[\"W3villaは、データモデル、権限管理、認証、そしてワークフローエンジンのプロダクションレベルのフレームワークとしてTwentyを活用し、本来なら自分たちで一から作り直さなければならなかった部分を置き換えました。\"],\"k1Pevc\":[\"クラウドサブスクリプションをすべての方に再開できることを嬉しく思います。もう待つ必要はありません!\"],\"8CHatv\":[\"申請を送信できませんでした。しばらくしてから、もう一度お試しください。\"],\"ofRgSN\":[\"問題をその場しのぎで覆い隠すつもりはありませんでした。大規模な利用にも耐えうる、機関が頼れるものを構築したかったのです。そのためには、私たちが想定していたあらゆる複雑さを支えられる、十分に堅牢な土台から始める必要がありました。\"],\"MjWeUE\":[\"私たちは問題にパッチを当ててやり過ごしたくはありませんでした。大規模でも機関が安心して頼れるものを作りたかったのです。そのためには、私たちが思い描いた複雑さのすべてを支えられるだけの、十分に堅牢な基盤から始める必要がありました。\"],\"GVxbgf\":[\"アプリのパフォーマンスを改善し、各ページで 500ms 以上の短縮を実現しました。\"],\"6C4xTI\":[\"検索パフォーマンスを大幅に強化し、人・企業・タスクなどのレコード検索がほぼ瞬時に感じられるようになりました。\"],\"l7iJRt\":[\"⌘K を大幅に刷新し、コンテキストを理解して適切なアクションを表示できるようにしました。たとえば、レコードページではそのレコードをお気に入りに追加でき、インデックスで複数レコードを選択している場合は CSV としてエクスポートできます。\"],\"d5CWI6\":[\"私たちは#1のオープンソースCRMを構築していますが、それを一社だけで成し遂げることはできません。パートナーエコシステムに参加し、ともに成長していきましょう。\"],\"DFlq8J\":[\"すべてのフィールドを一度に横断検索できる「任意フィールド検索」フィルターを追加しました。たとえば、「携帯電話」「オフィス」「直通」など、どのフィールドに保存されていても、電話番号から顧客を特定できます。\"],\"kenNyf\":[\"IMAP サポートを追加し、メールアカウントを接続してメッセージを受信できるようにしました。さらに、メール送信用の SMTP やカレンダー同期用の CalDAV も設定できます。\"],\"5CT1rV\":[\"主要な読み込みおよび操作時間を3,000ms以上短縮し、ページ読み込みが2倍速くなりました!\"],\"xBnjMX\":[\"メールとカレンダー管理のための詳細設定を導入しました。<0>自動コンタクト作成オプション: メールのやり取りをどのタイミングで自動的にコンタクトとして作成するかを選べます。オプションは次のとおりです。送信・受信の両方を行った相手 送信のみ行った相手 自動でコンタクトを作成しない <1>メールの除外: プロフェッショナルでないメール(e.g., Gmail、Outlook)や、support@、team@などのチーム用メールをCRMへの同期対象から除外できます。<2>カレンダーイベント: カレンダーイベントに対しても、自動コンタクト作成設定を利用できるようになりました。\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks(Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhook フィルター\"],\"FaPmsq\":[\"Webhook のマルチオブジェクトフィルタリング\"],\"7kkV4O\":[\"WebサイトまたはGitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"管理者がコードを書かずにできること。\"],\"Z34FQq\":[\"Olivierを納得させたのは、プラットフォームの柔軟性と、その先の方向性でした。初期のニーズはシンプルな記録管理にすぎなかったとしても、NetZeroの幅広い活動を管理するには、きめ細かな権限を備えたカスタムデータモデルが必要でした。また、素早く反復する企業に対応できる、すぐに順応可能なシステムも求めていました。\"],\"phiBjc\":[\"Twentyの費用はいくらですか?\"],\"WVQaGB\":[\"2026年4月に予定されている機能こそ、彼が待ち望んでいたものです。AI支援によるワークフロー作成により、必要なことを言葉で記述し、最初から複雑なロジックを構築するのではなく、そこから反復していけるようになります。創業者自らがCRMを運用している場合、それは「現実的に可能なこと」の範囲を大きく変えます。\"],\"iOAq7n\":[\"今後の展開\"],\"tWd6MT\":[\"計画している内容は大きな意味を持ちます。NetZeroにはデータレイク、オンラインフォーム、複数の社内システムがあり、彼はそれらをすべてTwentyと接続したいと考えています。パイプはすでに用意されています。次のステップは、それらをつなぐ自動化です。\"],\"kRfFDB\":[\"業務内容\"],\"aYRqmz\":[\"これが意味すること\"],\"QCHIzm\":[\"担当領域 *\"],\"1kfjxX\":[\"次に何をするにせよ、自分たちの手で所有できるものでなければなりませんでした。\"],\"cs6VpJ\":[\"学生がキャンパスイベントでQRから登録すると、システムはプランを割り当て、面接セッションを生成し、リンクを送信します。AIが面接を実施して候補者をスコアリングし、結果を分類します。教員側は、すべてのセッションを手作業で確認しなくても、各学生の状況を把握できます。こうしたワークフローの構築と反復も、AIを組み込んだことで、より迅速になりました。\"],\"chISDP\":[\"レコードをインポートする際に、レコード同士のリレーションもインポートできるようになりました。たとえば、コンタクトを会社に紐づけたり、タスクをプロジェクトに紐づけたりする関連レコードの列を含む CSV ファイルをインポートできます。\"],\"qqPUvu\":[\"チャネル自体が*ビジネスそのもの*であるとき\"],\"JglRo/\":[\"チャネルこそがビジネスであるとき\"],\"nkkLPM\":[\"ベンダーが*サービスを打ち切った*とき\"],\"DajeYD\":[\"ベンダーが突然サービスを停止したとき\"],\"8SbakK\":[\"CRM が\\n*プロダクトそのもの*であるとき\"],\"OQ41z8\":[\"CRMそのものがプロダクトであるとき\"],\"Svuneu\":[\"CRMそのものがプロダクトであるとき:W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"場所と方法\"],\"bGN8u+\":[\"NetZeroは依然として、ブラジルの農家向けにWhatsAppを多用するオペレーションのために、第二のCRMを並行稼働させていますが、機能とエコシステムの拡充に伴い、それらすべてをTwentyへ移行していく予定です。すでに、構造化された多国籍のパイプラインはTwentyによって駆動されています。\"],\"DJlSwA\":[\"理由\"],\"4sOVu+\":[\"Twenty を選ぶ理由\"],\"DH7vVZ\":[\"Twenty を選ぶ理由 — カスタマイズのために作られたオープンソースCRM\"],\"baquqN\":[\"勝率\"],\"7KJZ0z\":[\"ウィンドウコントロール\"],\"V+BOYT\":[\"Google カレンダー連携により、CRM 上でチーム全体の会社別・個人別のイベントを追跡できます。チームメイトにどこまでの情報を表示するかも選択でき、より細かなコントロールが可能です。\"],\"edwOmb\":[\"<0>日時フィールドを使うと、イベント・期限・アクティビティを高い精度で追跡でき、タイムマネジメントとスケジューリングが向上します。<1>利用例: プロジェクトのマイルストーンや期限を正確に追跡し、リマインダーを設定する。\"],\"OKVlnc\":[\"Twentyなら、新たなニーズが生じたとき、彼は自分で対処できます。開発者もサポートチケットも不要です。\"],\"OX5bbs\":[\"勤務先メールアドレス *\"],\"5VGHpF\":[\"ワークフローブランチ\"],\"9MLcn+\":[\"ワークフローのブランチによって処理経路を分岐できるようになり、自動化に条件ロジックや複数の結果フローを組み込めます。\"],\"XYIks/\":[\"ワークフロー一括選択\"],\"gDMfQI\":[\"ワークフローフィルター\"],\"aNVMLK\":[\"ワークフローの改善\"],\"EnPi2W\":[\"ワークフローイテレーターノード\"],\"u6DF/V\":[\"ワークフロー実行履歴\"],\"jN2u/p\":[\"ワークフロー検索ノードの上限\"],\"OCyhkn\":[\"ワークフローバージョン\"],\"woYYQq\":[\"ワークフロー\"],\"OteDxj\":[\"*本当に使われる*ワークフロー\"],\"AzqmMJ\":[\"実際に使われるワークフロー\"],\"pmUArF\":[\"ワークスペース\"],\"bwECg/\":[\"WorkspaceのURL、顧客のリファレンス、関連リンク…\"],\"p3ZD6C\":[\"X(新しいタブで開きます)\"],\"zkWmBh\":[\"年間\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"はい\"],\"bo6pUs\":[\"はい、Appsフレームワークで可能です。`npx create-twenty-app` を使って拡張機能のひな型を作成し、カスタムオブジェクト、サーバーサイドのロジック関数、TwentyのUI内でレンダリングされるReactコンポーネント、AIスキルやエージェント、ビューやナビゲーションなどをTypeScriptで実装し、任意のワークスペースへデプロイできます。\"],\"yIcBW6\":[\"はい。すべてのCloudワークスペースには、ネイティブMCPサーバーが同梱されています。AIアシスタントをOAuthで接続すれば、自然言語でCRMデータの読み書きができます。\"],\"8xYMYQ\":[\"はい。CSVでデータをインポートするか、50,000件を超えるレコードにはAPIをご利用ください。移行作業全体はパートナーがお引き受けできます。\"],\"8m0eN9\":[\"はい。TwentyはGitHub上で#1のオープンソースCRMです。インフラを完全に自社で所有したい場合はセルフホストを、ゼロオペレーションで運用したい場合はマネージドクラウドをご利用いただけます。\"],\"Q3GDrw\":[\"ビューをお気に入りに追加して素早くアクセスできるようになり、お気に入りをフォルダーで整理することもできます。\"],\"wvm+7M\":[\"ロールごとに閲覧・編集できるフィールドを制御できるようになりました。既存のオブジェクトレベル権限に加えて、さらにきめ細かなアクセス制御が可能です。\"],\"Wg/o59\":[\"通常の数値ではなく、パーセンテージを表示する数値フィールドを作成できるようになりました。\"],\"BAWUUs\":[\"共有ワークスペースセクションとは別に、ビューセレクター内の<0>自分の非掲載ビューセクションにのみ表示される個人用ビューを作成できるようになりました。これらの非掲載ビューは作成者にしか一覧表示されませんが、チームメイトは直接リンクから開くことができます。\"],\"nbc7CM\":[\"一度に最大 10,000 件のレコードを削除できるようになりました。(データベースを「こんまり流」に片づけたいときにぴったりです!🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"One-to-Manyリレーションを「多側」から直接編集できるようになりました。つまり、従来のように各人物のプロフィールへ移動して会社を割り当てるのではなく、会社一覧ビューから直接、その会社に紐づく人物を割り当てられます。\"],\"HX2309\":[\"任意のマルチセレクトフィールドを使って、オブジェクト(People、Companies、Opportunitiesなど)をフィルタリングできるようになりました。\"],\"/eqpqH\":[\"単一のWebhookで複数のアクションを同時にフィルタリングできるようになりました。たとえば、人または会社が作成または更新されたときにのみトリガーされるWebhookを作成できます。\"],\"HeaQGk\":[\"管理者は、ワークスペースユーザーとしてなりすましログインできるようになりました。これにより、そのユーザーと同じ画面を確認でき、問題のトラブルシュートやユーザー体験の把握に役立ちます。\"],\"l2z97k\":[\"Microsoft アカウントを連携させ、ワークスペース内からメッセージやイベントを簡単に管理できるようになりました。\"],\"QN6ytb\":[\"新しいイテレーターノードを使って、ワークフロー内でアイテムをループ処理できるようになりました。この強力な機能により、コレクション内の複数レコードに対して順次アクションを実行できます。\"],\"pYoGew\":[\"レコード詳細ページから、別のオブジェクトへ直接移動できるようになりました。\"],\"mpOPSr\":[\"ファイル添付をダウンロードせずにプレビューできるようになりました。\"],\"PoxYsC\":[\"ビュー名の変更と、かんばんビューとテーブルビューのタイプ切り替えを、フィルター・並べ替えボタンの右側にあるビューオプションメニューから直接行えるようになりました。\"],\"S4LCu8\":[\"サイドパネルとナビゲーションメニューのサイズを変更して、コンテンツをより見やすくできるようになりました。これは、長いコンテンツを含むレコードページで特に便利です。\"],\"uS4RtA\":[\"ワークフローを多数のレコードに対して一括実行できるようになりました。以前は、手動ワークフローはレコードごとにしかトリガーできませんでした。この変更により、一括処理の生産性が向上します。一度に多くのレコードでワークフローを実行できるようになったことで、次のことが可能になります。選択した連絡先への一括メール送信 同じワークフローロジックによる多数のレコード更新 データバッチのより効率的な処理\"],\"px+QAM\":[\"レコードを最後に更新したユーザーを確認できるようになりました\"],\"OVoVQg\":[\"画面左上のワークスペース名をクリックして、ワークスペースを切り替えられるようになりました。この機能は、他のワークスペースへの招待を受けている場合にのみ表示されます。\"],\"eheMXY\":[\"レコードが作成または更新されたタイミングでワークフローをトリガーできるようになりました。\"],\"XEEpNj\":[\"レコードを月次カレンダー表示で可視化できるようになりました。この新しいビュータイプにより、あらゆるオブジェクトでイベント、期限、予定されたアクティビティなどの時間ベースのデータを簡単に追跡できます。\"],\"LJ3sTb\":[\"標準品としてデプロイメントパイプラインを購入することはありませんし、スキーマをベンダーに決められたデータウェアハウスをレンタルすることもありません。自分たちで構築し、所有し、毎週のように改善を重ねていきます。CRMも同じ方向に向かっています。CRMを自分たちのインフラとして扱うチームは、四半期ごとに複利的な優位性を積み上げていくことになるのです。\"],\"AUzqeZ\":[\"ノードの複製、ノードタイプの変更、ワークフロー内でのフィルターデザインの簡素化が可能になりました。\"],\"SfJVcK\":[\"チェックアウトが完了しました。以下の手順に従って、ライセンスキーをTwentyインスタンスにコピーしてください。\"],\"krHgj1\":[\"エンタープライズキー\"],\"+dxjCu\":[\"エンタープライズライセンスは正常にアクティベートされました。\"],\"pEQiCY\":[\"お名前 *\"],\"fQATWn\":[\"ネットワーク全体を完全に可視化。\"],\"sgod9b\":[\"ワークスペースは Git リポジトリによって裏付けられているため、ブランチ作成、プルリクエストでのレビュー、ロールバックなどを、コード出荷と同じ方法で行えます。\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"コア部分は手作業ゼロ。完全自動化。Twentyの上に構築。\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"ズーム\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ko.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ko.ts index 29f0d2cb56..0a45b08176 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ko.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ko.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% 할인\"],\"AGZHx4\":[\"...정말로 *더 빠르게 일하도록* 도와주는 AI와 함께\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty 파트너\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" 케이스 스터디\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\"개의 케이스 스터디\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/시간\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" 필터\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" 필터, \",[\"0\"],\"개 선택됨\"],\"0Qb9by\":[\"*매달 150시간* 절감\"],\"k3IzYC\":[\"핵심에는 *수작업이 전혀 없습니다*\"],\"icND7o\":[\"/좌석/월 - 연간 결제\"],\"XUqxHW\":[\"/사용자/월\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← 뒤로\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty 파트너 목록으로\"],\"foGG8A\":[\"+ $105/사용자/월\"],\"Bsq9GJ\":[\"+ $35/사용자/월\"],\"mWSpW5\":[\"+ $5/사용자/월\"],\"JIwDAd\":[\"+ $7000/조직/월\"],\"yVr18d\":[\"+ $75/사용자/월\\n엔터프라이즈로 전환하세요!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k명 이상의 다른 사용자\"],\"nRtVCK\":[\"순지출의 +20%\\n+ $75/사용자/월\\n엔터프라이즈로 전환하세요!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>앱 상태 점검(App Health Check): 관리자 패널에 상태 점검 기능이 추가되었습니다. 이제 실시간 상태와 주요 지표를 확인할 수 있습니다. <1>환경 변수(Environment Variables): 관리자 패널에서 환경 변수를 읽기 전용으로 볼 수 있습니다. 더 높은 투명성과 쉬운 설정 관리를 제공합니다.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Kanban 단계 편집: 이제 설정뿐 아니라 앱 안에서 바로 Kanban 단계를 편집할 수 있습니다. 이를 통해 워크플로를 더욱 쉽게 관리하고 상황에 맞게 커스터마이즈할 수 있습니다. <1>\\\"No Value\\\" 열: 특정 값에 할당되지 않은 카드는 이제 \\\"No Value\\\" 열에 표시됩니다. 이 열은 필요에 따라 표시하거나 숨길 수 있어, 어떤 카드도 놓치지 않도록 해 줍니다.\"],\"cCqojY\":[\"<0>레코드에 대한 빠른 액세스: 사이드 패널을 통해 현재 페이지를 떠나지 않고 레코드를 보고 편집할 수 있습니다. <1>키보드 내비게이션: 키보드로 사이드 패널을 탐색해 접근성을 높이고 워크플로를 더 빠르게 만들 수 있습니다. <2>고정 액션: 더 많은 액션이 내비게이션 바에 직접 표시되어, 더 쉽게 액세스할 수 있습니다.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/오케스트레이션 실행/조직\\n+ $75/사용자/월\\n엔터프라이즈로 전환하세요!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1번 클릭\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"분당 100회\"],\"uuKUqZ\":[\"권한 그룹 11개\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150시간\"],\"2z1Znr\":[\"2년 계약\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2년 계약\\n-33% 할인\"],\"/jgC+9\":[\"3개 제품 라인\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"도구 4개\"],\"2ScEtE\":[\"워크플로 크레딧 월 5개 포함\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"분당 50회\"],\"CiRGZ8\":[\"워크플로 크레딧 연 50개 포함\"],\"tZvajW\":[\"워크플로 6개\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"템플릿에 들어맞지 않는 *비즈니스*\"],\"NLSM5L\":[\"템플릿에 들어맞지 않는 비즈니스\"],\"SR9TmK\":[\"*빠르게 움직이는* 팀을 위한 CRM\"],\"MXRINg\":[\"함께\\n*성장하는* CRM\"],\"diWAWP\":[\"함께 성장하는 CRM\"],\"och6cp\":[\"함께 성장하는 CRM | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"그들이\\n*실제로 소유하는* CRM\"],\"muZzEA\":[\"실제로 소유하는 CRM\"],\"HSyZ9R\":[\"커스텀 CRM은 조직에 우위를 제공하지만, *직접 구축하는 것*에는 여러 *트레이드오프*가 따릅니다\"],\"uNIo/j\":[\"*직관적인 인터페이스*를 갖춘 최신 CRM\"],\"sDJ4rX\":[\"앱 전체에 새로운 브레드크럼 내비게이션이 추가되고, 키보드 메뉴 내비게이션이 개선되었으며, 테이블 뷰에 새로운 포커스 상태가 도입되었습니다.\"],\"aYUQpm\":[\"새로운 유지 관리 모드로, 관리자가 민감한 작업 중에 워크스페이스 변경을 일시 중지할 수 있습니다.\"],\"P5BDuh\":[\"성장을 위해 준비된 *플랫폼*\"],\"rxMguZ\":[\"성장을 준비한 플랫폼\"],\"vbJW8I\":[\"WhatsApp으로 운영되는 부동산 에이전시가 이를 중심으로\\n*CRM*을 구축했습니다\"],\"hwoGni\":[\"WhatsApp으로 운영되는 부동산 에이전시가 이를 중심으로 CRM을 구축했습니다\"],\"WjUlJr\":[\"유료 애드온인 레트로 테마가 어쩐지 가장 그럴듯해 보이는 부분입니다.\"],\"r9Msiv\":[\"1년 전만 해도 CRM을 커스터마이징한다는 것은 Salesforce 컨설턴트를 고용하고, Apex를 배우고, 몇 달을 기다리는 일이었습니다. \\\"이렇게 하고 싶다\\\"에서 \\\"실제 운영\\\"까지의 간극은 분기와 청구서 단위로 측정됐습니다. 그래서 사람들은 타협했습니다. 도구에 맞추기 위해 자신의 프로세스를 굽혀 버리고, 그것을 도입이라고 불렀습니다.\"],\"H1lDvm\":[\"각 사용자별로 User와 Admin 권한을 설정할 수 있습니다. Admin은 워크스페이스 설정을 편집할 수 있고, User는 레코드만 편집할 수 있습니다. 커스텀 권한 생성 기능은 향후 업데이트에서 제공될 예정입니다.\"],\"c0RR2h\":[\"매달 약 150시간의 수동 작업이 절감되었습니다. 비즈니스 오너를 위한 실시간 지표, 운영 인력을 추가하지 않고도 성장을 준비할 수 있는 상태, 예전에는 여러 날에 걸쳐 맞춰봐야 했던 질문에도 답할 수 있는 팀이 생겼습니다.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T와 Flycoder는 종료된 벤더 CRM에서 셀프 호스팅 Twenty로 이전해 CRM 비용을 90% 이상 절감하고 완전한 통제권을 확보했습니다.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration(actimmi.com)은 호주의 유학 에이전시입니다. 이들은 유학생들의 교육 기관 및 비자 신청을 지원합니다. 이전에는 다른 CRM을 사용했지만, 벤더가 시스템을 종료하면서 CSV 내보내기만 남겨두고 사라졌습니다.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T는 벤더 리스크와 강제 마이그레이션이 없고 CRM 비용을 90% 이상 줄일 수 있는 셀프 호스팅 Twenty 인스턴스로 이전했습니다.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T는 종료된 벤더 CRM을 셀프 호스팅 Twenty로 대체하여 CRM 비용을 90% 이상 절감했습니다.\"],\"pd81Qb\":[\"계정 담당자\"],\"bwRvnp\":[\"동작\"],\"Kqfsda\":[\"결제 후 Twenty 엔터프라이즈 라이선스를 활성화하고, 키를 자체 호스팅 인스턴스에 복사하세요.\"],\"muhZ+X\":[\"엔터프라이즈 라이선스를 활성화하는 중…\"],\"+cggij\":[\"활성화에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.\"],\"trCWSt\":[\"활성화 응답이 불완전합니다.\"],\"Yyn/dP\":[\"활성 필터\"],\"r8W+9y\":[\"섹션 추가\"],\"iNSn2+\":[\"레코드에 파일을 직접 추가하여 문서, 스크린샷 및 기타 에셋이 올바른 작업에 계속 연결되도록 하세요.\"],\"x0pZJy\":[\"워크플로 단계 사이에 조건부 필터를 추가하여, 정의한 기준을 충족하는 데이터만 다음 단계로 진행되도록 할 수 있습니다.\"],\"woOp+c\":[\"객체와 필드 추가\"],\"ZuoQMi\":[\"필터링된 뷰에 레코드를 추가\"],\"l3+wiC\":[\"새로운 전용 필드 위젯으로 레이아웃 안에 리치 텍스트를 직접 추가하세요.\"],\"ced+/c\":[\"하나의 연락처에 여러 이메일 추가\"],\"hWkQMS\":[\"작업 추가\"],\"Y2K3rp\":[\"애드온\"],\"U4glZw\":[\"테이블에 \\\"Group By\\\" 기능이 추가되어, 회사를 산업별로 그룹화하는 등 항목을 더 잘 정리해 데이터를 시각화할 수 있습니다. 이 기능은 테이블 옵션 메뉴에서 사용할 수 있습니다.\"],\"8i1KwT\":[\"추가\"],\"Du6bPw\":[\"주소\"],\"6u4D5m\":[\"주소 필드 타입\"],\"g1in8j\":[\"관리자 패널\"],\"Op7nVF\":[\"도입\"],\"SUk0w7\":[\"고급 이메일 및 캘린더 설정\"],\"dePx/O\":[\"고급 필터는 중첩된 조건 연산자(AND/OR), 여러 필드 필터, 커스터마이즈 가능한 필터 그룹을 통해 데이터베이스 내용을 정밀하게 필터링하여 복잡한 쿼리를 구성할 수 있게 해 줍니다.\"],\"c0acMS\":[\"고급 필터\"],\"JiIKww\":[\"고급 설정\"],\"2050Pj\":[\"자문 & 발견(Discovery)\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"아프리카\"],\"NmHsVh\":[\"에이전시\"],\"vZKKhf\":[\"집계, 막대, 선, 파이 위젯\"],\"HURF9k\":[\"집계\"],\"rp2omj\":[\"농업 비즈니스\"],\"jiGK6+\":[\"AI(Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI 및 자동화\"],\"MnmJG1\":[\"AI 에이전트\"],\"HbXHSp\":[\"AI 에이전트\"],\"WGXwzu\":[\"AI 에이전트는 이제 아웃리치 초안을 작성하고, 리드를 점수화하며, 계정을 리서치하고, 후속 메일을 작성하고, 딜 단계를 업데이트하기 시작했습니다. 이 모든 작업은 CRM에서 읽고 CRM에 기록합니다. 점수판이 플레이북이 되었고, 데이터베이스가 두뇌가 되었습니다.\"],\"Rsxdfy\":[\"커스텀 스킬을 갖춘 AI 에이전트\"],\"JHi+LN\":[\"AI 에이전트, 채팅, MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI 채팅\"],\"YeA2Ox\":[\"AI 채팅이 더욱 깔끔한 경험과 더 명확한 모델 선택 옵션으로 사용하기 쉬워졌습니다.\"],\"TfV/y9\":[\"AI 채팅, 설정, 레코드를 사이드 패널에서 제공하여 빠른 단일 화면 접근이 가능합니다.\"],\"R+bwFB\":[\"빠른 반복을 위한 AI\"],\"svfUwH\":[\"마이그레이션 *워크플로에서의 AI 활용*\"],\"A6v5aI\":[\"마이그레이션 워크플로에서의 AI 활용\"],\"t97j+F\":[\"AI 지원\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners는 Salesforce에서 셀프 호스팅 Twenty 인스턴스로 이전한 컨설팅 회사입니다. 벤자민 레이놀즈가 마이그레이션을 주도했으며, 그는 이미 Twenty의 첫 클라우드 고객 가운데 한 곳에 Twenty를 구현하면서 Twenty 전문가가 되었습니다.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners는 셀프 호스팅 Twenty로 Salesforce를 대체하고, 에이전틱 AI를 사용해 마이그레이션 작업을 압축했습니다.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners는 에이전틱 AI를 사용해 일반적으로 몇 주가 걸릴 Salesforce 마이그레이션 작업을 한 사람이 관리할 수 있는 수준으로 압축했습니다.\"],\"+BHPrF\":[\"항상\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field 필터\"],\"aGCcXe\":[\"질문이 있으신가요?\"],\"lgSvgF\":[\"추가로 알려주고 싶은 내용이 있나요?\"],\"pkMjbA\":[\"개발자가 필요한 모든 것.\"],\"dYZUP3\":[\"DevOps 스킬이 필요한 모든 것.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX 튜토리얼\"],\"yKBF3l\":[\"API 액세스\"],\"30KnZB\":[\"API 호출\"],\"42FQ3y\":[\"API 우선\"],\"azQMHP\":[\"API는 추가 요금입니다. 단순함에는 가격이 따릅니다.\"],\"MqJvvH\":[\"CRM 데이터 위에 Twenty를 확장하고 앱을 구축하기 위한 API, SDK, 웹훅을 제공합니다.\"],\"k8I7/G\":[\"CRM의\\n*미래를 함께 만들기 위해* 지원하기\"],\"LJCDxT\":[\"Twenty 파트너 에코시스템에 합류해, 1위 오픈 소스 CRM과 함께 비즈니스를 성장시키세요.\"],\"1AsfMD\":[\"4월\"],\"8HV3WN\":[\"아랍어\"],\"uicv6Z\":[\"아키텍처\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"질문을 던지고, 작업을 자동화하며, 데이터를 이해하는 AI로부터 인사이트를 얻어, 팀 전반에 걸쳐 매일 끝에서 끝까지 더 빠르게 움직이도록 돕습니다.\"],\"7UGCGX\":[\"견고한 CRM을 조합하고 반복하며 적응시키되, *빠르게 유연하게 바꿀 수 있도록* 하세요\"],\"v7zTZl\":[\"담당자와 마감일 지정\"],\"awzjg/\":[\"첨부 파일 시각화 도구\"],\"fxL/Km\":[\"혼란 없는 첨부 파일 관리.\"],\"y2W2Hg\":[\"감사 로그\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"자동화\"],\"SJ7WSP\":[\"YouTube에서 만나보세요!\"],\"4OP74a\":[\"평균 거래 금액\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"뒤로가기\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"프라이버시에는 할증을 붙여야 더 고급스럽게 느껴진다나 봅니다.\"],\"qEQv1F\":[\"모든 것이 Twenty의 개방형 기반 위에 구축되어 있기 때문에, Flycoder는 플랫폼과 싸울 필요 없이 AC&T가 필요로 하는 정확한 로직을 구현할 수 있었습니다.\"],\"uIG0OH\":[\"탄탄한 기반 위에 구축되어 있기 때문에, W3Grads는 앞으로를 대비한 아키텍처를 갖추고 있습니다. 여기에는 향후 유료 인터뷰 플랜을 위한 결제 레이어와 구조를 다시 작성하지 않고도 전국 규모로 확장할 수 있는 역량이 포함됩니다.\"],\"JGM+JO\":[\"진정한 오케스트레이션이란, 모든 극적인 등장 장면에 달러 기호를 붙이는 것을 의미하니까요.\"],\"Z7U/Og\":[\"Twenty의 API가 완전히 개방되어 있어, 스택의 다른 모든 도구와 연결할 수 있었습니다. 제안이 수주되면, 예전에는 네 명이 네 가지 다른 도구에서 수동으로 설정하던 일이 이제 한 번의 클릭으로 이루어집니다. 모든 것이 연결될 때에만 가능한 수준의 시간 절감입니다.\"],\"kWm0dC\":[\"우리의\\n*파트너가 되세요*\"],\"PKMHNe\":[\"천재가 되어 보세요!\"],\"6ZCRfT\":[\"파트너 되기\"],\"j+1dcz\":[\"Twenty 파트너 되기 — 신청\"],\"83Wi6G\":[\"프로덕션급 *빌딩 블록*으로 시작하세요\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"벵골어\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Liquid Glass보다 더 좋습니다!\"],\"T1oJwH\":[\"*내부 롤아웃*을 넘어\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"청구 주기\"],\"BpyJwa\":[\"분기되는 화살표가 있는 파란색 개발자 일러스트\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"통화 예약\"],\"bOwPjT\":[\"불리언\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Twenty 공인 파트너 — 지역, 언어, 배포 모델 전반에서 오픈 소스 CRM을 마이그레이션, 커스터마이즈, 호스팅, 지원하는 에이전시와 개인 파트너를 둘러보세요.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"경쟁사가 *살 수 없는* CRM을 구축하세요.\"],\"sbr0X/\":[\"단계별 파이프라인 대시보드를 만들어 주세요\"],\"uetyzD\":[\"단계별로 그룹화된 파이프라인 보드를 만들어 주세요\"],\"3+uH0v\":[\"앱 빌드\"],\"Utc5RF\":[\"라이브 CRM 데이터로 맞춤형 대시보드를 만드세요. 딜, 계정, 활동 등 어떤 것이든 집계해 팀이 실제로 읽는 차트로 전환하세요.\"],\"rdvFK9\":[\"오후에 앱 하나를 만드세요. *AI가 그 격차를 그만큼 줄여 주었습니다.*\"],\"e1u+Zh\":[\"오픈 플랫폼 위에 구축하세요\"],\"yEKs3h\":[\"선호하는 툴로 빌드하세요\"],\"2FDUkV\":[\"엔터프라이즈 CRM을 *AI 속도로* 구축하세요\"],\"SoAKmY\":[\"속도를 위해 설계\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"일괄 삭제\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"벤더 종속에 데인 AC&T, 마침내 진짜로 소유한 CRM을 구축하다 | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"캘린더 / 예약 링크\"],\"6DqzR/\":[\"오브젝트용 캘린더 뷰\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"개발자가 코드를 이용해 Twenty를 확장할 수 있나요?\"],\"6mytgb\":[\"Salesforce나 HubSpot에서 마이그레이션할 수 있나요?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"캐러셀\"],\"C6wh0T\":[\"사례\"],\"M1RLfx\":[\"카탈루냐어\"],\"NUrY9o\":[\"카테고리\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"언어 변경\"],\"2D9CbR\":[\"추가 애드온 더 보기\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"중국어\"],\"s2oWpP\":[\"언어 선택\"],\"AZNxzv\":[\"워크스페이스에 팀원을 초대할 때 역할을 바로 선택할 수 있습니다.\"],\"geiXTM\":[\"워크스페이스에서 싱크할 Gmail 라벨이나 Outlook 폴더를 정확히 선택할 수 있습니다. 이렇게 하면 이메일 데이터에 대한 제어권과 프라이버시가 높아져, 필요한 폴더만 가져오게 됩니다.\"],\"TNVfAe\":[\"범용 유니코드 날짜 형식을 사용해, 어떤 필드에서든 용도에 가장 적합한 방식으로 날짜를 표시할 수 있습니다.\"],\"lAAXeW\":[\"도시 *\"],\"ZbCD7v\":[\"클래식은 절대 죽지 않습니다. 한 번 더 연장될 뿐이죠.\"],\"u8JHrO\":[\"필터 초기화\"],\"yz7wBu\":[\"닫기\"],\"cu6iol\":[\"대화 상자 닫기\"],\"vcpc5o\":[\"메뉴 닫기\"],\"oLsrmd\":[\"요금 창 닫기\"],\"R7zx6E\":[\"클라우드\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro는 연간 결제 시 사용자당 월 9달러입니다. Organization은 사용자당 월 19달러로, 보다 정교한 접근 제어가 필요한 팀을 위해 SSO와 행 단위 권한을 열어 줍니다.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro는 사용자당 월 9달러(무제한 커스텀 오브젝트 포함)에서 시작합니다. 오픈 소스 코어를 무료로 자체 호스팅하거나, SSO와 행 단위 권한을 위해 Organization으로 업그레이드하세요.\"],\"1YncLF\":[\"NetZero 공동 창립자\"],\"4QGkvo\":[\"NetZero 공동 창업자\"],\"vWaYWP\":[\"공동 창립자, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"컬럼–필드 매핑(관계 포함)\"],\"ofoEsM\":[\"곧 제공됩니다!\"],\"KGD9Kt\":[\"상업용 라이선스(AGPL 의무 없음)\"],\"OnPROL\":[\"커머셜\"],\"chL5IG\":[\"커뮤니티\"],\"8CLnho\":[\"커뮤니티 지원\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"회사들\"],\"7i8j3G\":[\"회사\"],\"SHjhDC\":[\"회사 또는 브랜드 *\"],\"QOhkyl\":[\"작성\"],\"Fkb+LW\":[\"단 하나의 확장 툴킷으로 CRM과 내부 앱을 조합하세요.\"],\"kD7ZGH\":[\"단 하나의 확장 툴킷으로 CRM과 내부 앱을 조합하세요. 데이터 모델, 레이아웃, 자동화까지 모두 포함입니다.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"연결하기\"],\"90KBr0\":[\"Google 또는 Microsoft 계정 연결\"],\"xgrBCK\":[\"Google 또는 Microsoft 계정을 연결하면 이메일과 이벤트가 CRM 레코드에 자동으로 연결됩니다.\"],\"dGwMkb\":[\"Gmail 계정을 연결해 관련 있는 'People'과 'Companies'에 이메일을 자동으로 연결하세요. 이메일을 주고받은 연락처는 support@, team@ 같은 비개인용 주소를 제외하고 자동으로 'People'에 추가됩니다. 팀과 공유할 정보를 선택해 프라이버시를 제어할 수 있습니다.\"],\"MVrQxI\":[\"API로 연결\"],\"cfAG43\":[\"컨설팅\"],\"GsUBlG\":[[\"partnerName\"],\"에게 연락하기\"],\"Oii3vg\":[\"연락처 및 회사\"],\"24qVhV\":[\"컨텍스트는 레코드와 함께 존재합니다.\"],\"mXovG/\":[\"마찰 없이 *계속 반복*하세요\"],\"LqyWsJ\":[\"기여자들에게 전용 명예의 전당 페이지가 생겼습니다.\"],\"qVH+kL\":[\"기여자 페이지\"],\"+Uepfb\":[\"제어\"],\"GplbCP\":[\"*오버헤드 없이* 통제력 확보\"],\"wH1xmY\":[\"마찰 없이 통제력 확보\"],\"Bj7igG\":[\"오버헤드 없이 통제력 확보\"],\"na8oL/\":[\"IT 팀과 조율했습니다.\"],\"PiH3UR\":[\"복사되었습니다!\"],\"he3ygx\":[\"복사\"],\"7qTWwB\":[\"위의 엔터프라이즈 키를 복사하세요.\"],\"PXnj76\":[\"이 키를 복사해 Twenty 자체 호스팅 인스턴스 설정에 붙여넣으세요.\"],\"FapWIq\":[\"핵심 기능\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"비용 *90% 이상* 절감\"],\"cRA2/z\":[\"국가 *\"],\"kCu+Rq\":[\"어떤 오브젝트에도 Kanban 뷰를 생성해 채용이나 온보딩 같은 프로세스를 간소화하세요.\"],\"Xn2Nlq\":[\"워크플로우 생성\"],\"+kFrvb\":[\"커스텀 역할을 생성·관리하세요. 각 오브젝트에 대해 레코드 읽기/생성/편집/삭제 권한을 부여하거나 회수할 수 있습니다. 사용자, 데이터 모델, API 관리 권한처럼 설정에 대한 세분화된 액세스도 제공합니다.\"],\"t9znrt\":[\"더 깔끔한 내비게이션 설정으로 사이드바 항목을 더 쉽게 생성하고 정리할 수 있습니다.\"],\"B9nLrl\":[\"Twenty에서 앱 만들기\"],\"yAL7FY\":[\"맞춤형 앱 만들기\"],\"20ZdFp\":[\"새로운 대시보드 기능으로 워크스페이스 데이터를 사용해 커스텀 차트와 시각화를 생성하세요. Labs에서 이용 가능한 이 베타 기능은 강력한 분석과 인사이트를 제공해 비즈니스 지표를 모니터링할 수 있게 해 줍니다.\"],\"YxktRb\":[\"레코드 페이지에서 필드를 생성하고 필드 위젯을 더 직접적으로 편집할 수 있습니다.\"],\"RRfcjH\":[\"단일 필드가 여러 다른 오브젝트 유형에 연결될 수 있는 유연한 관계를 생성하세요. 예를 들어 하나의 Opportunity가 이제 Person이나 Company 중 어느 쪽과도 연결될 수 있어, 더 다양한 데이터 모델링이 가능합니다.\"],\"qCRCtk\":[\"오브젝트 간 더 유연한 관계를 생성할 수 있으며, 더 발전된 다대다 구성도 포함됩니다.\"],\"4JOSed\":[\"레코드 생성\"],\"oS1RiS\":[\"레코드에서 작업 생성\"],\"D3S5+x\":[\"작업을 만들고, 담당자를 지정하고, 어떤 레코드에서든 바로 리치 노트를 첨부하세요. 탭 전환도, 컨텍스트 손실도 없습니다.\"],\"egTba/\":[\"생성한 사람\"],\"ppNnWO\":[\"필터가 적용된 뷰에서 레코드를 생성하면, 이제 해당 뷰의 필터가 새로 생성된 레코드에 자동으로 적용됩니다. 이 기능은 Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, Boolean 필드와 호환됩니다.\"],\"wPvFAD\":[\"생성 일자\"],\"NLgmM4\":[\"CRM 감사 · 요구사항 · 프로세스 매핑 · ROI · RevOps · 벤더 선정\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM 비용은 90% 이상 감소했습니다. 기존 시스템에 묶여 있던 수작업 오버헤드는 사라졌습니다. AC&T는 처음으로 다시는 잃지 않을 CRM을 갖게 되었습니다.\"],\"wDasLa\":[\"CRM 엔지니어\"],\"DqkzNV\":[\"CRM 엔지니어, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM은 한때 금요일마다 데이터를 채워 넣는 데이터베이스에 불과했습니다. AI는 그것을 당신의 go-to-market을 실제로 구동하는 시스템으로 바꾸어 놓았습니다. 차별화를 원한다면, 경쟁사가 사서 쓸 수 없는 것을 직접 만들어야 합니다.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM은 장부에 불과했습니다. *AI가 그것을 운영 체제로 바꿨습니다.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"언제든 CSV로 내보내기\"],\"8RWevB\":[\"CSV 가져오기 및 내보내기\"],\"s+QiQi\":[\"CSV 가져오기 플로우\"],\"zyTj4q\":[\"CSV 가져오기는 이제 2,000개 이상의 행, 라벨 및 보조 전화번호와 같은 하위 필드, 자동 필드 매칭을 지원합니다. 유효성 검사, 레이아웃, 업서트 기능이 개선되어 더 원활하고 정확한 가져오기가 가능합니다.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"통화\"],\"auudI+\":[\"통화 필드\"],\"lh6aPn\":[\"맞춤형 AI 모델\"],\"OaTurC\":[\"맞춤형 앱\"],\"TcUCTv\":[\"커스텀 앱 · 스크립트 · AI/에이전트 통합\"],\"onPW5H\":[\"사용자 지정 날짜 형식\"],\"yBSEtR\":[\"프로세스에 맞는 커스텀 딜 단계\"],\"L+b7SB\":[\"커스텀 딜 단계, 드래그 앤 드롭 보드, 실시간 추적으로 파이프라인을 실제 상황과 일치시킵니다.\"],\"DUnke3\":[\"커스텀 개발\"],\"GAD3Dx\":[\"커스텀 도메인\"],\"Vz1Vq2\":[\"커스텀 도메인(crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"커스텀 필드\"],\"U1RB/7\":[\"커스텀 필드 및 관계\"],\"WGKb6T\":[\"커스텀 필드, 관계, 그리고 작업 공간의 모든 연락처와 회사에 대한 통합 타임라인을 제공합니다.\"],\"prIqWa\":[\"커스텀 레이아웃\"],\"RuYs9T\":[\"사용자 지정 레이아웃\"],\"8skTDV\":[\"커스텀 오브젝트\"],\"y5pLQH\":[\"사용자 지정 사이드바\"],\"AbyZbl\":[\"커스텀 뷰\"],\"876pfE\":[\"고객\"],\"cLeXFe\":[\"고객 피드백\"],\"5xK1jE\":[\"고객 사례\"],\"YjXLAQ\":[\"고객 사례\"],\"BavWCk\":[\"고객 사례 미리 보기\"],\"0fgCyk\":[\"고객 사례\"],\"zKLqOg\":[\"고객 스토리를 찾을 수 없습니다 — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"고객\"],\"qqLY+j\":[\"커스터마이징\"],\"GRfLAg\":[\"커스터마이징\"],\"dy0yuR\":[\"하위 도메인을 사용자 지정하세요\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"체코어\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"일일 메시지 수\"],\"Fo2vDn\":[\"덴마크어\"],\"w6iIMm\":[\"대시보드\"],\"aebTao\":[\"Labs의 대시보드(베타)\"],\"V0kvgB\":[\"데이터 가져오기\"],\"5cNMFz\":[\"데이터 모델\"],\"ZEsvS2\":[\"데이터 모델 다이어그램\"],\"iq2WTm\":[\"데이터 모델링 · 마이그레이션 · 노코드 워크플로 · 대시보드 · SSO/SCIM · 통합\"],\"JvUngl\":[\"날짜 및 시간\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime 필드\"],\"xqKvBR\":[\"월별 거래\"],\"xOfb7M\":[\"단계별 거래\"],\"/TlpVf\":[\"스스로 움직이는 딜.\"],\"1BzJf0\":[\"팀 여러분께, 검토를 위해 제안을 제출하게 되어 기쁩니다. 귀하의 요구 사항을 면밀히 검토했습니다.\"],\"46Erl4\":[\"필드의 기본 위치/가시성…\"],\"9RARjP\":[\"데모\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"재무 데이터를 위해 특별히 설계된 <0>통화 필드는 금액을 올바르게 계산하고 표준 형식으로 표시해 줍니다. <1>사용 예시: 재무 보고의 정밀도를 유지하면서, 전 세계 거래를 원래 통화로 기록하고 관리하세요.\"],\"X5B6sd\":[\"개발 팀은 Twenty로 회사 전체의 *변화를 추진합니다*\"],\"n+SX4g\":[\"개발자\"],\"5atXgh\":[\"개발자는 이제 새로운 Array 필드 유형을 활용하여 사전에 정의되지 않은 값을 저장할 수 있습니다.\"],\"canH5K\":[\"개발자는 이제 웹훅을 사용해 애플리케이션 전반에서 고객 데이터 업데이트를 실시간으로 동기화할 수 있습니다.\"],\"ohFj56\":[\"차별화는 이제 *여러분이 소유한 코드 안에 존재합니다.*\"],\"Wuqvfz\":[\"디지털 및 정보 담당 이사, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, 파트너\"],\"30qcNY\":[\"Discord (새 탭에서 열기)\"],\"old0Lj\":[\"Twenty, #1 오픈 소스 CRM의 최신 기능과 향상점을 확인하세요.\"],\"W+b/DF\":[\"새로 나온 소식 살펴보기\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Twenty를 커스터마이징하려면 개발자가 꼭 필요하나요?\"],\"Zx22Ih\":[\"Twenty는 Claude, ChatGPT, Cursor와 함께 사용할 수 있나요?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"남의 생태계에 갇히지 마세요. Twenty의 개발자 경험은 로컬 환경 구성, 실제 데이터, 라이브 테스트, 비독점 툴링 등 일반적인 소프트웨어 개발과 다르지 않습니다.\"],\"DPfwMq\":[\"완료\"],\"MI1emd\":[\"완료\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"이메일 시퀀스를 위한 워크플로 초안을 작성해 주세요\"],\"q7M3jo\":[\"드래그 앤 드롭 방식으로 위젯을 배치해, 팀의 실제 업무 방식에 맞는 레코드 페이지, 대시보드, 레이아웃 페이지를 구성하세요.\"],\"fPma12\":[\"단계 간 딜을 드래그 앤 드롭\"],\"KIjvtr\":[\"네덜란드어\"],\"FJ+YsO\":[\"예: n8n, Shopify, 부동산…\"],\"a35sCN\":[\"각 워크스페이스는 이제 더 안전한 사용 환경을 위해 전용 하위 도메인을 부여받습니다. 곧 자체 도메인도 설정할 수 있게 됩니다.\"],\"s+5p5k\":[\"더 쉬운 필드 편집\"],\"nKXMzJ\":[\"더 쉬운 레이아웃 구성\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"동작 편집\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"교육\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting은 캐나다에 기반을 둔 경영 컨설팅 회사입니다. 디지털 및 정보 담당 이사인 Justin Beadle이 합류했을 때 회사의 운영은 Word 문서, Excel 스프레드시트, 메모지, 이메일, 그리고 사람에 대한 의존에 전적으로 기대고 있었습니다. CRM도, API로 접근 가능한 도구도 없었고, 단일 진실 공급원을 대신하려 애쓰는 임시방편만 있을 뿐이었습니다.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting은 Twenty를 청구, Teams, 리소스 관리, 그리고 고객 및 기회 데이터를 중심으로 한 커스텀 프런트엔드를 연결하는 API 백본으로 사용하고 있습니다.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate의 CEO는 Twenty에 깊은 인상을 받아 내부 설정이 완료되기도 전에 고객에게 추천하기 시작했습니다. 팀은 Twenty를 컨설팅 실무의 일부로 고객 프로젝트에 도입하는 방안을 모색 중이며, 특정 운영 니즈에 맞춘 커스텀 제품의 백엔드로 Twenty를 활용하는 것도 포함됩니다.\"],\"FNyrb0\":[\"이메일 및 캘린더\"],\"jTgK6B\":[\"이메일 및 캘린더 차단 목록\"],\"AoN898\":[\"이메일 및 채팅\"],\"rc8HEz\":[\"이메일 회신\"],\"ObCvfI\":[\"이메일 공유\"],\"7o9obN\":[\"이메일 스레드 위젯과 인라인 회신 작성기를 통해 메시지 레코드에서 바로 더 쉽게 작업할 수 있습니다.\"],\"hfqiVr\":[\"각 레코드의 이메일/캘린더 활동\"],\"BXEcos\":[\"이메일\"],\"XGd8Wo\":[\"이메일 및 캘린더\"],\"o4/9l1\":[\"CRM 레코드에 연결된 이메일과 이벤트\"],\"gqv5ZL\":[\"직원 수\"],\"vCUiEl\":[\"재직 이력\"],\"QOINDn\":[\"비어 있음\"],\"ZxDrUL\":[\"설정의 새 Labs 탭에서 베타 기능을 활성화하세요. 첫 번째 베타 릴리스에서는 워크플로 엔진을 제공합니다. 즐겨 보세요!\"],\"jkaFcU\":[\"1Password, Authy, Microsoft Authenticator 같은 인증 앱을 이용한 2단계 인증을 활성화하여, 로그인 시 추가 보안 계층을 더했습니다.\"],\"Qpn/bX\":[\"데이터 암호화\"],\"Iy8Gze\":[\"암호화 키 순환\"],\"lYGfRP\":[\"영어\"],\"pNNVhg\":[\"하나의 연락처에 여러 개의 이메일 주소를 추가하여 연락처 관리를 강화하세요. 이 주소로 전송된 모든 이메일은 해당 연락처와 자동으로 동기화되어, 중요한 커뮤니케이션을 놓치지 않게 해 줍니다.\"],\"kZ17+i\":[\"네 가지 새로운 필드 유형이 추가되어 데이터 처리 역량이 강화되었습니다:\"],\"CVqFAV\":[\"강화된 칸반 보드\"],\"LKTMHa\":[\"향상된 일대다 관계 편집\"],\"ovz6sZ\":[\"강화된 타임라인\"],\"Ijh+h+\":[\"이미 사용 중인 AI 코딩 도구를 활용해 무제한 커스터마이징을 즐기세요. 비즈니스가 성장하고 성과를 내는 방식에 맞게 CRM을 자유롭게 적응시킬 수 있습니다.\"],\"1Kg1ud\":[\"보강\"],\"y3l1fN\":[\"숫자만 사용해 유효한 금액을 입력하세요.\"],\"xoqD/n\":[\"유효한 이메일 주소를 입력하세요.\"],\"/OVUD6\":[\"유효한 URL을 입력하세요(http:// 또는 https://로 시작).\"],\"87BcPj\":[\"엔터프라이즈 *활성화*\"],\"NTskGY\":[\"엔터프라이즈 활성화 | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"환경\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"유럽\"],\"IhKZhp\":[\"교육 자료조차 축하할 만한 훌륭한 기능입니다.\"],\"sQP1sF\":[\"최신 변경 로그, 데모, 팀이 가장 중요하게 여기는 하이라이트와 함께, 오픈 소스 CRM 1위 Twenty의 모든 새 릴리스를 확인하세요.\"],\"rkZTD7\":[\"모든 스레드를, 올바른 레코드에.\"],\"kz/8m8\":[\"Pro 플랜의 모든 기능 포함\"],\"zoNk7e\":[\"모든 것은 실시간으로 업데이트되며, 항상 더 빠르게 움직일 수 있도록 돕는 AI 채팅이 준비되어 있습니다.\"],\"/g9UKY\":[\"필요한 모든 것, *바로 사용 가능하게*\"],\"YL/KFo\":[\"예: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"30개 이상의 언어를 추가로 지원하여, 사용자가 선호하는 언어로 소프트웨어를 탐색하고 사용할 수 있습니다.\"],\"14xdUh\":[\"더 컴팩트하고 직관적인 설정 레이아웃으로 바뀌었으며, 더 쉽게 접근하고 체계적으로 탐색할 수 있도록 브레드크럼 내비게이션이 추가되었습니다.\"],\"57gG1f\":[\"11번째 권한부터 시작되는 엔터프라이즈급 세분화 권한을 경험해 보세요.\"],\"uZRQi+\":[\"전문성 & 경험\"],\"JTM5zS\":[\"고객 사례 더 보기\"],\"weFouS\":[\"상영 연장!\"],\"tX4pRm\":[\"엔터프라이즈 키를 활성화하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.\"],\"akLvep\":[\"익숙하면서도 현대적인 인터페이스\"],\"gKNP7S\":[\"페르시아어\"],\"abO45l\":[\"행동으로 가는 가장 빠른 길\"],\"idFRAo\":[\"더 빠른 필드 설정\"],\"3qy0z4\":[\"즐겨찾기가 이제 내비게이션 메뉴 안으로 이동하여, 사이드바를 더 쉽게 정리하고 사용자 지정할 수 있습니다.\"],\"JrTb6F\":[\"즐겨찾기 뷰 및 즐겨찾기 폴더\"],\"+LREeu\":[\"기능\"],\"3oXVPw\":[\"2월\"],\"hXRm6J\":[\"필드 수준 권한\"],\"3Y3//3\":[\"필드 위젯\"],\"QDxnW/\":[\"필드 위젯을 이제 해당 위젯을 사용하는 페이지에서 바로 더 쉽게 구성할 수 있습니다.\"],\"5SV9rS\":[\"필드 위젯이 더 많은 관계 유형을 지원하여, 사용자 지정 레이아웃이 더 많은 객체에서 잘 동작합니다.\"],\"e6BgMV\":[\"필드 단위 권한\"],\"RnX5oc\":[\"필드\"],\"vF68cg\":[\"필드\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"파일\"],\"jxbpA9\":[\"레코드의 파일\"],\"o7J4JM\":[\"필터\"],\"1t0xRH\":[\"Multi-Select로 필터링\"],\"bOidm7\":[\"파트너 필터링\"],\"kUUNrw\":[\"웹훅이 반환하는 콘텐츠를 필터링하여, 회사 생성과 같은 특정 작업이 발생했을 때만 해당 URL로 요청이 전송되도록 할 수 있습니다.\"],\"iabLgo\":[\"임의 오브젝트에서 필터링된 지표\"],\"sRUAXp\":[\"인증된 Twenty 파트너를 찾아 오픈 소스 CRM의 마이그레이션, 커스터마이징, 운영을 맡기거나, 생태계에 합류해 저희와 함께 비즈니스를 성장시키세요.\"],\"TJ7HQl\":[\"파트너 찾기\"],\"MD032e\":[\"Twenty 파트너 찾기\"],\"S6CEQ9\":[\"Twenty 파트너 찾기 — 오픈 소스 CRM 마켓플레이스\"],\"wHyJkT\":[\"Twenty를 도입·커스터마이징해 팀에 딱 맞게 조정해 줄 적합한 파트너를 찾아보세요.\"],\"5asqas\":[\"나만의 *Twenty 파트너*를 찾아보세요\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"핀란드어\"],\"PHM5wp\":[\"유연성\"],\"YsFkku\":[\"유연한 관계\"],\"HBJ0P5\":[\"플로우\\n오케스트레이션\"],\"obrJBN\":[\"단축키와 짧은 로드 타임으로 작업 공간을 빠르게 누비세요.\"],\"HjFq2b\":[\"풀스택 개발 파트너인 Flycoder는 Twenty를 AC&T의 실제 운영 방식에 맞춘 자체 호스팅 인스턴스로 구성하는 것을 도왔습니다. 데이터 모델은 일반적인 연락처–딜 파이프라인이 아니라 학생을 중심으로 설계되었습니다. 상태는 자동으로 업데이트됩니다. 워크플로우가 매일 밤 실행되어 등록 레코드를 최신 상태로 유지합니다. 중요한 날짜에는 자동 이메일 알림이 발송됩니다. 새 레코드 추가에는 1분도 채 걸리지 않습니다.\"],\"mjIRMF\":[\"*인프라가 아니라* 사용 사례에 집중하세요\"],\"P5E+kT\":[\"인프라가 아니라 사용 사례에 집중하세요\"],\"wdVyxi\":[\"폴더/레이블 가져오기\"],\"qNRBdW\":[\"가격에 대한 후속 조치\"],\"Fj3URJ\":[\"논의 후속 조치\"],\"qwJuVW\":[\"푸터\"],\"CKQ0za\":[\"한때 메모지 위에서 돌아가던 회사에게, 이것은 단순 업그레이드를 넘어서는 완전한 변혁입니다.\"],\"yAJC9c\":[\"지난 20년 동안 CRM의 의미는 같았습니다. 통화를 기록하고, 딜을 추적하고, 금요일에 리포트를 뽑는 장소 말이죠. 실제 일은 사람들의 머릿속, Slack 스레드, 복도 대화에서 벌어졌습니다. CRM은 점수판 역할만 했습니다. 아무도 그 이상을 기대하지 않았습니다.\"],\"UCoxP5\":[\"창립자, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"창립자, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"당신에겐 무료!\"],\"nLC6tu\":[\"프랑스어\"],\"weRlb1\":[[\"minBudget\"],\"부터\"],\"Iuxc00\":[\"몇 분 만에 CSV에서 CRM으로.\"],\"Mxpask\":[\"문서에서 *오픈 API*로\"],\"emeKZ7\":[\"문서에서 오픈 API로\"],\"2CtZ6T\":[\"Salesforce에서\\n*self-hosted Twenty*로\"],\"kl+hEJ\":[\"Salesforce에서 Twenty 자체 호스팅으로\"],\"syU/BD\":[\"Salesforce에서 AI로 구동되는 Twenty 자체 호스팅으로 | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"단순함에서 *고급 기능*까지\"],\"Lf7cb3\":[\"단순함에서 고도화까지\"],\"m1I5TY\":[\"한곳에 모인 전체 커뮤니케이션 히스토리\"],\"wXgKOm\":[\"완전한 커스터마이징\"],\"YZ7Q3Z\":[\"완전한 소유권\"],\"hdxwWi\":[\"완전 커스터마이징 가능\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"일반\"],\"S84RWl\":[\"상위 10개 계정에 대한 작업을 생성해 주세요\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"독일어\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"시작하기\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (새 탭에서 열기)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail 연동\"],\"n8waaJ\":[\"노코드로 *한 단계 더 도약하세요*\"],\"Ay/vbT\":[\"좋은 선택입니다!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar 연동\"],\"Zh0acB\":[\"30분 일정을 잡아 주세요. 귀하의 팀을 더 잘 이해하고 싶습니다.\"],\"1W3PAd\":[\"세분화된 이메일 폴더 동기화\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"그리스어\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"유연한 기반 위에서 성장하기\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"하프톤 생성기\"],\"DHC85F\":[\"하프톤 생성기 | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"안녕하세요, 최근 고객 만족도 조사에서 나온 긍정적인 피드백을 공유드리고자 합니다.\"],\"c3XJ18\":[\"도움말\"],\"CRzGla\":[\"헬프 센터\"],\"xJnMnj\":[\"팀 여러분, 잠재적인 통합과 관련해 Notion과 Figma 측과 연락을 주고받고 있습니다.\"],\"LiWOgh\":[\"안녕하세요, 미팅에 관심이 있습니다. 제 프로젝트는 다음과 같습니다:\"],\"EB4Pk9\":[\"안녕하세요, 지난주에 나눈 새로운 이니셔티브 관련 대화에 대해 후속 연락을 드리고 싶었습니다.\"],\"EhWatX\":[\"변경 사항 숨기기\"],\"tGjibo\":[\"힌디어\"],\"qfSbUb\":[\"그의 접근 방식은 비정통적이었습니다. 필드를 수동으로 매핑하고, 변환 스크립트를 짜고, 단계를 밟아가며 데이터를 검증하는 대신, 그는 에이전틱 AI 도구에 작업을 통째로 맡겼습니다. 데이터가 어디에 있는지, 대상 플랫폼의 GitHub 리포지토리, Railway 배포 정보만 알려 주고, 70% 신뢰도로는 해결할 수 없는 문제가 생길 때만 다시 돌아오라고 한 것입니다.\"],\"i0qMbr\":[\"홈\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller는 싱가포르에서 가장 실적이 좋은 부동산 중개인 중 한 사람이 설립한 대량 거래 부동산 중개사입니다. 이 운영의 전부는 WhatsApp 위에서 돌아갑니다. 이메일도, 캘린더도 없고, 오직 고객·에이전트·리드가 함께 있는 수천 개의 그룹 채팅뿐입니다.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller의 습관은 그대로였습니다. WhatsApp은 여전히 WhatsApp이었습니다. 달라진 점은 이제 그 대화에서 흘러나오는 모든 것이 구조화된 시스템에 쌓여 실시간으로 추적·분류·가시화된다는 것입니다.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, 그리고 비즈니스를 중심으로 구축된 CRM | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"호스팅 & 인프라스트럭처\"],\"SHZNBm\":[\"시간당\"],\"+puxRS\":[\"시간당 요율 *\"],\"XnFo3G\":[\"AC&T Education Migration과 Flycoder가 셧다운된 벤더 CRM을 Twenty 자체 호스팅으로 교체해, 비용을 90% 이상 절감하고 완전한 소유권을 확보한 방법.\"],\"PYi0f6\":[\"Alternative Partners가 구현 과정에 에이전틱 AI를 투입해 Salesforce에서 Twenty 자체 호스팅으로 마이그레이션한 방법: 빠른 이전, 오래가는 소유권.\"],\"+MLOVo\":[\"Elevate Consulting이 문서와 스프레드시트에서 벗어나, 스택 중심에 API로 연결된 CRM인 Twenty를 도입한 방법.\"],\"OIwpKt\":[\"시작하는 데 얼마나 걸리나요?\"],\"iRzy9e\":[\"NetZero가 탄소 크레딧, 농산물, 프랜차이즈 산업 시스템 전반에 걸쳐 모듈형 CRM인 Twenty를 활용하고, AI 지원 워크플로우로 가는 로드맵을 어떻게 설계했는지에 대한 이야기입니다.\"],\"NZYA4S\":[\"Nine Dots Ventures가 Twenty, API, n8n, Grafana, AI를 활용해 하루 2,000건이 넘는 WhatsApp 메시지를 기반으로 싱가포르 부동산 중개사를 재구축한 방법.\"],\"5sWcC0\":[\"팀이 Twenty로\\n*어떻게 구축했는지*\"],\"Z3Cabh\":[\"Twenty가 데이터를 수집, 사용, 보호하는 방식 — GDPR 및 CCPA를 준수하는 개인정보 처리방침입니다.\"],\"URQPvK\":[\"W3villa Technologies가 Twenty를 운영 백본으로 삼아, 기관용 AI 모의 면접 플랫폼인 W3Grads를 어떻게 출시했는지에 대한 이야기입니다.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"나중에 예약할게요 →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"아이덴티티\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"사용자 가장하기\"],\"N4OVNn\":[\"구현\"],\"yHueLx\":[\"구현 파트너\"],\"9P1c4k\":[\"데이터를 가져오는 동안 플레이스홀더 콘텐츠를 표시하는 스켈레톤 로딩을 구현해, 사용자 경험을 개선했습니다.\"],\"WxaeWx\":[\"관계 가져오기\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"관계까지 포함한 필드 매핑으로 데이터를 가져오세요. 언제든 내보낼 수 있으며 — 데이터는 항상 당신의 것입니다.\"],\"wsKZ+v\":[\"가져온 데이터\"],\"cCwGqi\":[\"개선된 온보딩 경험\"],\"86Q2Qb\":[\"개선된 성능\"],\"InyU0Z\":[\"2025년 6월, Justin은 Twenty v1이 출시된 것을 알게 되었습니다. 이틀, 사흘 뒤 CEO는 그에게 CRM 구축을 검토해 보라고 요청했습니다. 변화의 계기는 완전히 열린 API 위에서 무엇을 구축할 수 있는지에 대한 가능성이었습니다. 타이밍은 완벽했습니다.\"],\"d1Aru8\":[\"현재 프로덕션 환경에서 사용 중입니다.\"],\"Sqb+jp\":[\"앱에서 지원되는 파일 형식 미리 보기(활성화된 경우)\"],\"Gp4Yi6\":[\"받은편지함\"],\"3XP8Lk\":[\"포함!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"인도네시아어\"],\"S8gy7K\":[\"산업\"],\"MeL8SS\":[\"무한 스크롤\"],\"+mOisw\":[\"무한 스크롤은 여전히 \\\"곧 제공\\\" 상태지만, 송장은 이미 와 있습니다.\"],\"K8iwJx\":[\"공유 타르볼 앱 설치\"],\"AHWM9N\":[\"통합\"],\"OChKCc\":[\"Twenty에서 내보낸 인터랙티브 하프톤 생성기입니다.\"],\"+83cJG\":[[\"partnerName\"],\"와 미팅을 희망합니다\"],\"MAqMna\":[\"내부 이메일 프라이버시\"],\"0ysJ3C\":[\"내부 팀 이메일은 동기화되지 않아, 내부 논의에 대한 접근을 차단함으로써 프라이버시를 보호합니다.\"],\"a+PGuG\":[\"사용자당 인터넷 계정 수\"],\"87rKhU\":[\"\\\"데이터 모델 다이어그램\\\" 기능을 도입하여, CRM 내에서 서로 다른 객체 간의 관계를 시각화할 수 있습니다.\"],\"vJncsm\":[\"합계, 최신 항목과 같은 데이터 요약을 계산 및 표시하는 기능을 도입하여, 빠른 인사이트와 효율적인 데이터 분석을 지원합니다.\"],\"TR1ici\":[\"알림에 더 밝은 색상을 사용하는 새로운 디자인을 도입했습니다.\"],\"5G37wD\":[\"하나 또는 여러 개의 외부 URL을 어떤 객체에도 추가하고 관리할 수 있는 새 Link 필드 유형을 도입했습니다. 오늘부터 커스텀 객체에서 사용할 수 있습니다.\"],\"5BnBV4\":[\"워크플로를 소개합니다. 폼 트리거, 조건, HTTP 요청, 웹훅, 서버리스 함수로 작업을 자동화할 수 있는 강력한 방법입니다!\"],\"KBwqIW\":[\"초대 역할\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty는 정말 오픈 소스인가요?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Salesforce나 HubSpot을 다루는 것보다 훨씬 쾌적한 경험입니다. 제 미션은 모든 툴을 API로 접근 가능하게 만들어 서로 통신하도록 하는 것이었습니다.\"],\"FJ51pP\":[\"Salesforce나 HubSpot을 다루는 것보다 훨씬 쾌적한 경험입니다. 제 미션은 모든 툴을 API로 접근 가능하게 만들어 서로 통신하도록 하는 것이었습니다. Twenty는 기존 CRM 플랫폼으로는 불가능한 방식으로 그걸 가능하게 해 주었습니다.\"],\"kqIAbN\":[\"효과가 있었습니다. 이것이 실제로 구현된 AI 지원 반복 작업입니다. 제품 기능으로서의 AI가 아니라, 구현 작업의 일부로서 일반적으로 몇 주가 걸릴 일을 한 사람이 병목이 되지 않고도 관리할 수 있는 수준으로 압축해 줍니다.\"],\"ltNDOB\":[\"이 방식은 취약합니다. V1은 빨리 출시되지만, 유지보수와 변경은 장기적인 부담이 됩니다.\"],\"Lj7sBL\":[\"이탈리아어\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"1월\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"일본어\"],\"27z+FV\":[\"직함\"],\"Lsf2+K\":[\"우리 생태계에 합류하여, 오픈 소스 프리미티브로 기업이 고객 데이터를 직접 통제할 수 있도록 도와주세요.\"],\"1qiriB\":[\"성장 중인 파트너 생태계에 합류하세요\"],\"VQIurp\":[\"우리 파트너 생태계에 합류해, 기업이 CRM을 직접 통제할 수 있도록 도와주세요.\"],\"m/pXki\":[\"CRM을 스스로 소유하기로 선택한 팀에 합류하세요. 지금 Twenty로 구축을 시작해 보세요.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON 필드\"],\"PLx3Va\":[\"7월\"],\"pB76mP\":[\"2025년 7월\"],\"NxfJ8U\":[\"6월\"],\"hvwlu3\":[\"2025년 6월\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin은 팀 전반의 알림 워크플로우를 구축해, 잠재 고객이 리드가 되거나 프로젝트 마일스톤에 도달하면 Teams에서 적절한 사람에게 알림이 가도록 했습니다. Twenty의 폼을 통해 사업 개발 팀은 도구를 벗어나지 않고도 활동을 기록할 수 있습니다. 이는 조직에 실질적인 영향을 주고 있습니다. 이 도구는 고객사 수준의 기회 관리부터 임원 의사결정에 이르기까지 폭넓게 적응해 사용되고 있습니다.\"],\"E6Oohx\":[\"Elevate에서 Justin의 더 큰 미션은 회사를 정적인 문서에서 API 접근이 가능한 도구로 옮기는 것이었습니다. 2025년 말이 되자 시간 청구, 리소스 계획, Microsoft Teams, 프로젝트 관리를 포함한 모든 시스템이 API로 접근 가능해졌고, 중심에는 Twenty가 있어 고객 및 기회 데이터를 보유하게 되었습니다. 팀원들은 그 정보를 다시 입력하는 대신 전략적으로 활용할 수 있게 되었습니다.\"],\"3LDjR0\":[\"모든 객체에서 칸반 보드 사용\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"유지됨\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"한국어\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"언어\"],\"u6jooT\":[\"사용 언어\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"최신\\n*릴리스*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"레이아웃\"],\"+Ss/og\":[\"Twenty 사용 방법 학습하기\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"법률 정보\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"라이선시:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"일반 객체와 마찬가지로, 작업과 회사에 사용자 지정 필드를 추가하거나, 콘텐츠를 더 잘 정리할 수 있도록 사용자 지정 뷰를 생성할 수 있습니다.\"],\"kvxPie\":[\"Link 필드\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (새 탭에서 열기)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"링크\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"라이브 데이터와 AI 내장\"],\"GObQuL\":[\"라이브 업데이트\"],\"zmRZwk\":[\"라이브 업데이트는 제공되지 않습니다. 어쩌면 그 편이 더 솔직할지도 모릅니다.\"],\"ObPscj\":[\"활성화 불러오는 중…\"],\"Oyf4mg\":[\"양식을 불러오는 중…\"],\"Pwqkdw\":[\"불러오는 중…\"],\"7VBQ2j\":[\"로컬, 프로덕션\"],\"JO8Bdx\":[\"락인\"],\"sQia9P\":[\"로그인\"],\"8xX9yd\":[\"보내기 전에 법무팀을 함께 포함하세요.\"],\"KPLAuI\":[\"CRM 비용 절감\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"유지 관리 모드\"],\"BNd15Z\":[\"*마음껏 사랑하게 될 CRM*으로 GTM 팀을 만족시키세요\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"말레이어\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"경영 컨설팅\"],\"TMZPkv\":[\"수동 트리거 워크플로가 이제 일괄 선택을 지원하여, 여러 레코드를 한 번에 선택해 워크플로에 전달할 수 있습니다. 이는 여러 레코드를 한 번의 워크플로 실행에서 처리할 수 있는 iterator 노드와 함께 사용할 때 특히 유용합니다.\"],\"poX06f\":[\"핵심에 자리한 수작업\"],\"VJOKPB\":[\"지도 보기\"],\"SJ5Jkl\":[\"3월\"],\"Zt5PUS\":[\"마켓플레이스\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Twenty隅々까지 완벽하게 익히세요\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"5월\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP 서버\"],\"bwCiCi\":[\"전 세계 팀을 위해 Twenty를 구현하고 있는 인증 에이전시와 컨설턴트를 만나보세요.\"],\"ujYZ+f\":[\"자체 호스팅 배포, AI 지원 워크플로우, API 우선 제품 스택을 통해 Twenty를 자신들만의 CRM으로 빚어낸 팀들을 만나보세요.\"],\"oE8Gmu\":[\"미팅\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"레코드 병합\"],\"briyJf\":[\"정말 믿을 수 있는 지표.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 연동\"],\"so04x6\":[\"Nine Dots의 Mike와 Azmat은 Homeseller의 일하는 방식을 바꾸지 않고, 그 방식을 온전히 감쌀 수 있는 시스템을 구축하는 방식으로 문제를 해결했습니다.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"최소화\"],\"5IvRfo\":[\"최소 프로젝트 예산 *\"],\"179i38\":[\"데이터를 모델링하고, 비즈니스 로직을 추가하고, 레이아웃을 설계하세요 — Twenty 위에 앱을 배포하는 데 필요한 모든 것을 한 곳에서 제공합니다.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"월별\"],\"paxFAm\":[\"더 많은 필드 관계\"],\"kHdAOE\":[\"더 많은 필드 유형, 더 강력한 기능\"],\"VqXuUv\":[\"더 많은 옵션이 준비되어 있습니다!\"],\"AZrhlt\":[\"더 강력해진 검색\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many 관계\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"레코드에 다중 파일 업로드\"],\"4nwdYp\":[\"다중 레코드 워크플로 트리거\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select 필드\"],\"Gorywi\":[\"멀티 워크스페이스\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"이름\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"개편된 레코드 페이지 내비게이션 바로 더 빠르게 이동하세요. 하나의 레코드 페이지에서 다른 레코드 페이지로 바로 이동하고, 뷰 내 총 레코드 수를 확인하며, 새로운 \\\"Close\\\" 버튼으로 해당 인덱스 뷰로 쉽게 돌아갈 수 있습니다.\"],\"TizFpt\":[\"내비게이션 메뉴\"],\"LfNsfa\":[\"금방 끝낼 변경인가요? 엔지니어링 티켓은 건너뛰세요. 몇 분 안에 워크스페이스를 커스터마이징할 수 있습니다.\"],\"4sbgPq\":[\"커스터마이징 도움이 필요하신가요?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero는 탄소 크레딧, 농산품, 산업 시스템을 아우르는 모듈형 Twenty 구성을 운영하고 있습니다.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero는 여러 상품 라인과 국가에 걸친 모듈형 CRM으로 Twenty를 사용하고 있으며, AI 지원 워크플로우로 이어지는 로드맵을 그리고 있습니다.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero는 다국적 기업부터 소농에 이르기까지 농업 산업 전반의 고객을 지원합니다. 이들은 세 개의 다른 제품 라인을 통해 탄소 크레딧, 농산품, 프랜차이즈 산업 시스템을 여러 국가와 다양한 기업 규모에 판매합니다. NetZero의 공동 창립자인 Olivier Reinaud가 2024년 말 CRM을 검토하기 시작했을 때, 그는 가장 기능이 많은 플랫폼을 찾는 것이 아니었습니다. 옳은 기반을 찾는 것이 목표였습니다.\"],\"isRobC\":[\"신규\"],\"zgjuZq\":[\"새로운 Array 필드 유형\"],\"DNUCGO\":[\"새 필드\"],\"BcCzLv\":[\"새 레코드\"],\"cU1+gU\":[\"새 레코드 페이지\"],\"pAKqTG\":[\"새 설정 레이아웃\"],\"a54odP\":[\"새 사이드 패널\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"다음 →\"],\"KqojOL\":[\"다음 단계\"],\"awYrJD\":[\"다음 추천 후기\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots는 WhatsApp 중심의 운영 위에 API, 자동화, AI를 얹어, Homeseller 스택의 중심에 Twenty를 배치했습니다.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots는 Homeseller의 운영을 Twenty 위에서 재구축했습니다. 세일즈 플로우에 맞춘 커스텀 데이터 모델을 설계했고, Twenty가 오픈되어 있고 모든 것이 API로 접근 가능하기 때문에, 실제 비즈니스에 필요한 것들을 연결할 수 있었습니다. 자동화 워크플로우를 위한 n8n(당시에는 인앱 워크플로우가 없었음), Twenty에서 공급받는 라이브 대시보드를 위한 Grafana, 하루 2,000건이 넘는 WhatsApp 메시지에서 구조화된 인사이트를 파싱·추출하는 커스텀 AI 레이어 등이 그것입니다.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"아니요\"],\"6tRXQ4\":[\"일치하는 국가가 없습니다.\"],\"1hNHaC\":[\"이제 다른 사람의 *구조*를 임대할 필요가 없습니다.\"],\"LmWdm6\":[\"이제 더 이상 남의 구조를 임대하지 않아도 됩니다.\"],\"UxK4so\":[\"필터에 맞는 파트너가 없습니다\"],\"nDjC8E\":[\"세션 ID가 제공되지 않았습니다. 먼저 결제를 완료해 주세요.\"],\"q9f4Tp\":[\"노코드\"],\"SiZ/7E\":[\"아니요. Settings에서 바로 커스텀 오브젝트, 필드, 뷰, 노코드 워크플로우를 생성하세요. 무제한이며 추가 요금은 없습니다.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"노르웨이어\"],\"1DBGsz\":[\"노트\"],\"YfzRVa\":[\"노트 및 작업 표준 오브젝트\"],\"iDNBZe\":[\"알림\"],\"k3T2mM\":[\"이제 개발자는 원하는 바를 Claude Code에 설명하고 오후 한나절이면 작동하는 앱을 만들 수 있습니다. 커스텀 오브젝트, 스코어링 워크플로우, 새 뷰, 통합 등 무엇이든 말이죠. 더 이상 병목은 빌드 과정이 아닙니다. 플랫폼이 그것을 허용하느냐의 문제입니다.\"],\"HptUxX\":[\"숫자\"],\"CzeIij\":[\"대시보드 개수\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier는 NetZero의 현재 Twenty 사용 방식이 여전히 비교적 단순하다는 점을 잘 알고 있습니다. 그는 우선 기반을 제대로 다지는 데 집중했기 때문에, 워크플로우와 통합이 자신이 궁극적으로 원하는 깊이에는 아직 이르지 않았습니다.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"하나의 CRM 위에서\"],\"w5ATz2\":[\"이제 레코드 페이지에서 관계 카드를 확장해, 각 레코드의 개별 페이지로 이동하지 않고도 해당 필드를 볼 수 있습니다. 예를 들어 Company 레코드 페이지에서 직원 카드를 확장해 해당 직원의 직함을 바로 확인할 수 있습니다. 이 기능은 커스텀 오브젝트를 포함한 모든 유형의 오브젝트에 적용됩니다.\"],\"XhXmzW\":[\"이 페이지에서\"],\"jxC7HY\":[\"온보딩 · 문서화 · 변경 관리 · L1/L2 지원 · 매니지드 서비스\"],\"pbmZ7R\":[\"온보딩 팩\"],\"37OSdM\":[\"하나의 *API*로 모두를 통합하세요\"],\"Zt1UZb\":[\"모든 것을 지배하는 하나의 API\"],\"pShqss\":[\"SSO는 단돈 5달러. 사실상 자선 프로그램 수준입니다.\"],\"GSr0rF\":[\"메뉴 열기\"],\"pkXQA+\":[\"Twenty 자체 호스팅 인스턴스에서 Settings → Enterprise를 여세요.\"],\"r2NnGk\":[\"오픈 소스, AI 준비 완료, 몇 분 안에 설정 가능합니다.\"],\"5RkmVr\":[\"오픈 소스, AI 준비 완료, 그리고 당신이 원하는 대로 빚을 수 있습니다.\"],\"4MyDFl\":[\"기회들\"],\"SV/iis\":[\"기회\"],\"ucgZ0o\":[\"조직\"],\"/IX/7x\":[\"기타\"],\"nDTfhz\":[\"기타 개선 사항\"],\"3PlK59\":[\"온보딩 프로세스가 간소화되어 캘린더와 이메일을 원활하게 가져올 수 있습니다. 이제 온보딩 과정에서 바로 개인정보 보호 설정을 구성할 수 있어, 팀과 콘텐츠를 공유할지 숨길지 선택할 수 있습니다.\"],\"dKGg8T\":[\"품절\"],\"PASC/7\":[\"2004년 이후 모든 리디자인을 버텨낸 생존자.\"],\"Bwsi7B\":[\"CRM을 처음부터 끝까지 직접 소유하세요\"],\"oDAEQq\":[\"소유권\"],\"NmF/Vo\":[\"스택을 직접 소유하는 일은 이상하게도 늘 품절 상태입니다.\"],\"h/oMMb\":[\"패키지형 CRM은 모든 회사를 똑같이 보이게 만듭니다. Twenty는 팀이 워크플로우에 맞게 직접 빚어 쓰는 오픈 소스 CRM으로, 현대적인 UI와 개발자 우선 플랫폼을 갖추고 있습니다.\"],\"+AiiMt\":[\"페이지네이션은 인성을 단련시켜 줍니다.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"파트너 신청\"],\"mYGIvm\":[\"파트너 정보 및 연락처\"],\"4RPECg\":[\"파트너를 찾을 수 없음 — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"파트너 추천 후기\"],\"mPkInZ\":[\"파트너\"],\"/Zw40D\":[\"파트너십 - 4분기 전략\"],\"9yo8NN\":[\"키를 붙여넣고 Activate를 클릭하세요.\"],\"1wdjme\":[\"사람들\"],\"TMErUt\":[\"숫자 필드의 퍼센트 표시\"],\"v1i9+n\":[\"성능 개선\"],\"JjOHl8\":[\"권한 V1\"],\"kJQ+gL\":[\"권한 V2\"],\"OZdaTZ\":[\"사람\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"해당되는 모든 카테고리를 선택하세요.\"],\"KEEuJt\":[\"모델을 선택하고, 이메일을 작성하거나 워크플로우 내에서 레코드를 보강(enrich)하는 에이전트를 만들고, 워크스페이스를 MCP 호환 클라이언트에 노출하세요.\"],\"FFkjaT\":[\"파이프라인 관리\"],\"gzkkC3\":[\"파이프라인, 커스텀 오브젝트, AI 도우미, Postgres 위의 네이티브 API까지. Twenty는 팀이 실제로 쓰고 싶어 하는 현대적 UX를 갖춘 오픈 소스 CRM입니다.\"],\"z7gnI9\":[\"계속 진행하기 전에 필수 입력 항목을 모두 완료하세요.\"],\"P04j61\":[\"담당자\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"폴란드어\"],\"/LAeug\":[[\"authorName\"],\"의 초상화\"],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"포르투갈어\"],\"O1WMgS\":[\"온보딩 자료를 준비하세요.\"],\"LZoO8F\":[\"이전 추천 후기\"],\"a7u1N9\":[\"가격\"],\"aHCEmh\":[\"가격\"],\"T/R+Qz\":[\"기본\"],\"J2IAmT\":[\"프린시펄 & 설립자\"],\"kXBQYM\":[\"프린시펄 & 설립자, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"우선 지원\"],\"LcET2C\":[\"개인정보 처리방침\"],\"DJ3uVe\":[\"개인정보 처리방침 | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"프로덕션 수준 품질\"],\"vERlcd\":[\"프로필\"],\"CcK9cq\":[\"예전에는 방대한 수작업 조율이 필요했던 프로그램이 이제 자동화로 처음부터 끝까지 돌아갑니다. 기관은 확장 가능한 지능형 시스템을 얻었고, 학생들은 실제로 중요한 인터뷰를 더 빠르게 준비할 수 있게 되었으며, W3villa는 기관이 수익을 창출할 수 있는 제품을 출시했습니다.\"],\"PaHxQd\":[\"프로젝트 최소 금액\"],\"qcybNQ\":[\"제안\"],\"9NAqO4\":[\"제안서 자동화\"],\"EFk+4q\":[\"제안서 제출\"],\"a24q7E\":[\"독점 언어, 느린 배포 주기, 그리고 \\\"블랙 박스\\\" 로직.\"],\"u9RZ7+\":[\"펀자브어\"],\"frfCYp\":[\"2026년 1분기\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"각 레코드를 누가 생성했는지와, CSV 가져오기, API, 수동 입력 중 어떤 방식으로 생성되었는지를 빠르게 파악할 수 있습니다.\"],\"3XOwjg\":[\"요율\"],\"zXRspj\":[\"평점 필드\"],\"DnWJal\":[\"문의하기\"],\"gSQVmr\":[\"사례 읽기\"],\"EqCbT9\":[\"읽기/편집/삭제 권한\"],\"LNWY6D\":[\"*당신만의 스토리*를 만들 준비가 되셨나요?\"],\"UF2KDj\":[\"Twenty와 함께 *성장할 준비가 되셨나요?*\"],\"zTY2by\":[\"Twenty로 비즈니스를 운영하는 팀들의 실제 고객 사례입니다. 어떻게 마이그레이션했는지, 무엇을 커스터마이징했는지, CRM이 마침내 업무 방식에 맞아떨어진 뒤 무엇이 달라졌는지 확인해 보세요.\"],\"NIwjHh\":[\"부동산\"],\"CH+Ona\":[\"Twenty를 워크플로우에 맞게 빚어 성장 속도를 높인 실제 팀들의 이야기입니다.\"],\"5O1eTm\":[\"실시간 변경을 원하시나요? 그건 프리미엄 서프라이즈입니다.\"],\"4hc7hc\":[\"실시간 데이터\"],\"dKQCrj\":[\"실시간은 기능이 아니라 마음가짐입니다.\"],\"TnoD2J\":[\"레코드 생성됨\"],\"P7gVBH\":[\"레코드 생성 또는 업데이트 트리거\"],\"Zhiuz9\":[\"기록적인 분기 실적\"],\"PWlTvh\":[\"레코드\"],\"q45OlW\":[\"지역\"],\"h9AYFD\":[\"관계\"],\"GtQZI0\":[\"레코드 페이지의 관계 필드\"],\"plY6Rp\":[\"레코드 페이지의 관계\"],\"rwWjWg\":[\"릴리즈 노트\"],\"5icoS1\":[\"릴리즈\"],\"BkBq/5\":[[\"0\"],\" 필터 제거\"],\"OY7BZk\":[[\"skill\"],\" 제거\"],\"a/aGHe\":[\"첨부 파일 이름 변경, 다운로드, 삭제\"],\"t9yxlZ\":[\"리포트\"],\"SY/an2\":[\"리포트 및 대시보드\"],\"TD9BOQ\":[\"대화 초기화\"],\"ZYyPd8\":[\"레이아웃을 기본값으로 재설정하고, 탭 아이콘을 선택하며, 바로가기를 특정 페이지 레이아웃에 연결할 수 있습니다.\"],\"tpLAlL\":[\"내비게이션 바와 사이드 패널 크기 조절\"],\"s+MGs7\":[\"리소스\"],\"oC2l7f\":[\"REST 및 GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"결과\"],\"2itg0p\":[\"레트로 2015\"],\"H0dEn+\":[\"신호등 되돌리기\"],\"k2x4+M\":[\"보기 옵션 메뉴 재구성\"],\"7xiRJz\":[\"내비게이션 바 재구성\"],\"lHXjXQ\":[\"사이드 패널 재구성\"],\"8YBH95\":[\"매출\"],\"akW+oq\":[\"매출 (연초 이후 누적)\"],\"frqduN\":[\"레코드에 첨부된 리치 노트\"],\"i4ofLR\":[\"리치 텍스트 레이아웃\"],\"/gaSVU\":[\"로드맵\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"루마니아어\"],\"Wdh41P\":[\"행 단위 권한\"],\"mRpuWW\":[\"수백 명의 학생을 대상으로 모의 면접 프로그램을 운영하는 일은 언뜻 보기에는 간단해 보입니다. 하지만 실제로는 대학과 트레이닝 기관이 모두 같은 벽에 부딪힙니다. 등록은 수기로 입력하고, 면접 링크는 하나씩 보내며, 교수진은 점수나 분류 없이 모든 세션을 검토합니다. 진짜 규모에 이르면 이런 방식은 무너집니다.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"러시아어\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"영업 성과\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce 애드온 센터\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce 마이그레이션\"],\"CADlRK\":[\"같은 CRM\"],\"60i6S+\":[\"같은 출력물\"],\"xl2tJ9\":[\"같은 결과\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"월별 절감액\"],\"h3C5H8\":[\"Claude Code, Cursor 또는 CLI에서 직접 컴포넌트, 워크플로우, 스킬을 스캐폴딩하고, 변경 사항을 워크스페이스에 커밋하세요.\"],\"bifv6N\":[\"스케일\"],\"aI/fdL\":[\"*운영을 중단하지 않고* 확장하세요\"],\"842ybw\":[\"운영을 망가뜨리지 않고 확장하기\"],\"sQOyAb\":[\"보안 검토 일정을 잡으세요.\"],\"cOh+MI\":[\"스크리닝\"],\"vk6sVR\":[\"국가 검색…\"],\"+yNkue\":[\"필드 선택기와 열 추가 메뉴에서 검색할 수 있어, 테이블과 레이아웃 커스터마이징이 더 빨라집니다.\"],\"TyG5kS\":[\"레코드 검색\"],\"HVOGoW\":[\"좌석 수 제한\"],\"a3LDKx\":[\"보안\"],\"nmVU/t\":[\"팀들이\\n*Twenty 위에서* 어떻게 구축하는지 확인하세요\"],\"aB+XpI\":[\"더 많은 기능 보기\"],\"JDp1bg\":[\"변경 사항이 발생하는 즉시 확인하고, 팀과 에이전트와의 협업을 끊김 없이 이어가세요.\"],\"0kgOPB\":[[\"0\"],\"에 어떤 것이 출시되었는지 확인하기\"],\"02ePaq\":[[\"0\"],\" 선택\"],\"wgNoIs\":[\"전체 선택\"],\"6p/m5q\":[\"국가를 선택하세요\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"자체 호스팅\"],\"QFK/45\":[\"셀프 호스팅(Docker/K8s) · 클라우드 아키텍처 · 스케일링 · 보안 · 모니터링\"],\"42Nf4Y\":[\"자체 호스팅은 *곧 제어권이라는 의미입니다*\"],\"zuU9UU\":[\"자체 호스팅 과금\"],\"5CWy3T\":[\"자체 호스팅은 AC&T가 벤더 리스크를 지지 않는다는 뜻입니다. 가격 모델 변경도, 플랫폼 종료도, 강제 마이그레이션도 없습니다. 시스템은 전적으로 그들의 소유입니다.\"],\"5WmQ5O\":[\"자체 호스팅은 곧 제어권이라는 의미입니다.\"],\"WxVgfh\":[\"이제 자체 호스팅 워크스페이스는 사용량 기반 과금을 지원하여, 사용량을 훨씬 더 명확하게 추적할 수 있습니다.\"],\"GrBvv/\":[\"자체 호스팅\"],\"YdhUoe\":[\"자체 호스팅, 이제는 월세로!\"],\"uVBq8r\":[\"셀프 온보딩\"],\"NaHz2o\":[\"자체 호스팅\"],\"i/TzEU\":[\"이메일 보내기\"],\"pi1oME\":[\"메시지 보내기\"],\"C27JUE\":[\"NDA 보내기\"],\"uW79Hr\":[\"업데이트된 연간 견적을 보내세요.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Twenty 위에서 제품 출시하기\"],\"Ta0ts5\":[\"변경 사항 보기\"],\"6lGV3K\":[\"간단히 보기\"],\"RhU4bB\":[\"총 \",[\"totalCount\"],\"개 파트너 중 \",[\"visibleCount\"],\"개 표시 중\"],\"I89wN/\":[\"총 \",[\"totalCount\"],\"개 파트너 모두 표시 중\"],\"9k9PMD\":[\"사이드바 항목\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"1분 이내에 Cloud에 가입해 30일 체험을 시작하세요. 더 큰 규모의 롤아웃의 경우, 4시간 온보딩 팩 또는 인증 파트너를 통해 1–2주 안에 실제 환경에서 사용을 시작할 수 있습니다.\"],\"qTFDyz\":[\"간단한\\n*요금제*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"사이트맵\"],\"c+cRP3\":[\"스켈레톤 로딩\"],\"PCSkw2\":[\"보유 기술\"],\"t6ComU\":[\"커스텀마다 따라오는 투박한 UX는 건너뛰세요.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"스마트 ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"스마트한 패턴, 단축키, 레이아웃으로 매일 반복되는 작업을 더 빠르고 쉽게 수행하세요.\"],\"GUqjZ0\":[\"소셜 미디어\"],\"b+F/Ih\":[\"소프트 삭제\"],\"L58Ivq\":[\"소프트 삭제 기능이 추가되었습니다. 이제 삭제된 레코드는 화면에서 숨겨지지만, 어떤 오브젝트의 옵션 메뉴에서도 \\\"Deleted record\\\" 옵션을 통해 복구할 수 있습니다. 더 이상 골치 아플 일은 없습니다!\"],\"6sKjjx\":[\"개인(Solo)\"],\"FX2oa1\":[\"개인 또는 에이전시인가요?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"솔루션 설계(Solutioning)\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"어떤 이는 이것을 엔터프라이즈 가격이라고 부릅니다. 우리는 API 접근, 웹훅, 워크플로우가 뜻밖의 애드온으로 등장하지 않는 CRM을 선호합니다.\"],\"Lllsp+\":[\"일부 팀원의 변경 사항은 이제 즉시 반영되어, 협업이 더 빠르고 최신 상태로 느껴집니다.\"],\"B/mYo/\":[\"소스 코드 액세스\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"스페인어\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"표준 지원\"],\"wxW2Sv\":[\"거대한 규모에서 자동화를 시작하세요!\"],\"XO628f\":[\"무료로 시작하기\"],\"oEoXr6\":[\"오늘 바로 *더 빠르게 움직이세요.*\"],\"sBOFB0\":[\"오늘 바로 무료 체험을 시작하세요.\\n신용카드는 필요 없습니다.\"],\"ThcPyu\":[\"*오픈 소스 소프트웨어*로 통제력을 유지하세요\"],\"j9c8rb\":[\"Flow 상태 유지\"],\"GdGiNi\":[\"단계 \",[\"current\"],\"/\",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"팀이 워크스페이스를 최대한 활용할 수 있도록 돕는 단계별 가이드와 플레이북입니다.\"],\"jKt86V\":[\"커스텀과 싸우는 건 그만두고, *Twenty와 함께 구축을 시작하세요*\"],\"UCLArd\":[\"타협에 만족하는 일을 멈추세요.\"],\"hjgBcp\":[\"워크플로우 중지 버튼\"],\"3QIOGT\":[\"하위 필드 필터링\"],\"eVPr22\":[\"이제 통화(currency), 주소, 이름, 이메일, 링크, 전화번호, 액터(actor) 필드에 대해 하위 필드 필터링이 지원됩니다. 예를 들어 전체 필드가 없어도 통화의 금액만으로 필터링할 수 있습니다.\"],\"Sv4BSp\":[\"서브도메인(yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"신청서 제출\"],\"MDqQmP\":[\"제출 중…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"지원\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"스와힐리어\"],\"6u3kqB\":[\"교체\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"스웨덴어\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"테이블, 칸반, 캘린더\"],\"ISVD3+\":[\"타갈로그어\"],\"9M02G5\":[\"레코드 페이지, 메뉴, 뷰를 팀에 맞게 조정\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"새로운 워크플로우 중지 버튼으로 실행 중인 워크플로우를 직접 제어할 수 있습니다. 워크플로우가 진행 중일 때, 이제 즉시 실행을 중단할 수 있어 더 이상 필요 없는 작업을 취소하거나 실시간으로 문제를 해결할 수 있습니다.\"],\"JAKtcG\":[\"문의하기\"],\"fb427h\":[\"타밀어\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"작업\"],\"GWMpL3\":[\"작업 및 활동\"],\"Ye3KKA\":[\"Twenty 전문가와 함께하기\"],\"vsdUaL\":[\"기술 노트\"],\"y+bLyB\":[\"기술 역량\"],\"Hevu8X\":[\"터미널 모드\"],\"mvP/25\":[\"이용 약관\"],\"xowcRf\":[\"이용 약관\"],\"BEX1RA\":[\"이용 약관 | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"추천사\"],\"SUr44j\":[\"태국어\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"감사합니다, 신청이 완료되었습니다.\\n*이제 소개 전화를 예약해 주세요.*\"],\"FjkPYg\":[\"이 결정은 더 강력한 가능성을 열었습니다. Justin은 각 역할에 맞게 라이브 데이터를 단일 뷰로 끌어오는 커스텀 프런트엔드를 구축했습니다. 제안서가 수주되면, 예전에는 네 사람이 네 개의 서로 다른 도구에 인스턴스를 수동으로 만들어야 했던 일이 이제는 한 번의 클릭으로 이뤄집니다. Twenty 전반의 기회 라이프사이클에서 수집된 데이터를 활용하기 때문입니다. 이는 고객에게 더 높은 가치의 일을 향한 또 한 번의 전환입니다.\"],\"8S4psU\":[\"이 방식은, 그 아래 깔린 비즈니스를 이해해야 할 때 한계를 드러냅니다. 어떤 딜이 막혀 있는지, 리드는 어디에서 오는지, 성사율은 어떤지 등을 알고 싶을 때 말이죠. 스프레드시트와 뒤처진 커스텀 CRM만으로는 그런 질문에 답하기가 거의 불가능했습니다.\"],\"zXlFuT\":[\"현대 팀을 위한 오픈 소스 CRM 1위. 모듈형, 확장 가능하며, 비즈니스에 꼭 맞게 설계됩니다.\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>JSON 필드는 하나의 필드 안에 복잡하고 구조화된 데이터를 저장할 수 있게 해 주어, 데이터 커스터마이징과 통합 역량을 확장합니다. <1>예시 사용 사례: 기능 플래그나 커스터마이징 옵션 같은 제품의 설정 데이터를 CRM 레코드 안에 직접 저장합니다.\"],\"KzqOXm\":[\"<0>다중 선택 필드는 레코드에 여러 특성을 태깅할 수 있게 해, 데이터를 분류·필터링하는 유연한 방식을 제공합니다. <1>예시 사용 사례: 회사 레코드를 \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\", \\\"Finance\\\"와 같이 여러 산업 태그로 표시해, 더 정교한 세분화와 분석을 가능하게 합니다.\"],\"6wVgAW\":[\"그 베팅은 *결실을 맺고 있습니다*\"],\"NT2bSJ\":[\"그 베팅은 결실을 맺고 있습니다.\"],\"Wie492\":[\"사업 개발 팀은 마침내 오랫동안 원하던 CRM을 갖게 되었습니다. 도입은 자연스럽게 이루어졌습니다. 로그인했을 때 이미 그들의 데이터가 그 안에 있었기 때문입니다.\"],\"2kHqXc\":[\"CEO는 수년 동안 CRM 도입에 저항해 왔습니다. 사업 개발 팀은 CRM 사용 경험이 전혀 없었고, Salesforce나 HubSpot 같은 잘 알려진 CRM의 라이선스 비용은 도입이 실제로 이뤄질지 보장도 없는 상황에서 정당화하기 어려웠습니다. CRM의 가치는 그 안의 데이터가 얼마나 잘 관리되느냐에 달려 있기 때문입니다.\"],\"EYi+kT\":[\"*제어 허브*로서의 CRM\"],\"2sfVd8\":[\"제어 허브로서의 CRM\"],\"XlFsoH\":[\"초기에 선택한 아키텍처에 대한 베팅은 유효했고, 예정된 AI 기능은 이를 더욱 관련성 높게 만들어 줄 것으로 기대됩니다.\"],\"kCUcnD\":[\"이 유연성은 정말 놀랍습니다. 말 그대로 못 할 일이 없습니다. 오브젝트를 만들고, 모든 것에 API로 접근하고, 노트를 불러와 포털로 보내는 것도 가능합니다. HubSpot에서 그렇게 해 보세요. 절대 안 됩니다. 실제로 필요한 것을 정확히 구축할 수 있는 진정한 역량이 여기에 있습니다.\"],\"MaHqAc\":[\"진짜 차이를 만들어 준 것은 바로 유연성이었습니다. 우리의 니즈는 매우 빠르게 진화합니다. 새로운 니즈를 발견하면 클릭 두 번으로 해결할 수 있습니다. 빠르게 움직일 때 이는 정말 큰 장점입니다.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"외부 도움이나 플랫폼과의 싸움 없이 이것들을 서로 연결할 수 있는 유연성이 있었기에, 단 한 사람이 컨설팅 회사 전체의 연결된 스택을 구축하고 유지할 수 있었습니다.\"],\"l0eUFC\":[\"전체 롤아웃은 2025년 7월에 완료되었습니다. 그 이후로 Nine Dots는 시스템 위에 스마트 어시스턴트를 구축해, 에이전트에게 작업, 알림, 온디맨드 시장 분석을 제공하며 행동을 유도했습니다. 일부 에이전트는 Twenty를 직접 열어 보지 않지만, Twenty의 지원을 받아 수동 프로세스만 사용하는 동료들보다 더 좋은 성과를 내고 있습니다. 2026년 1분기까지 Homeseller는 역대 최고의 분기 매출을 기록했습니다.\"],\"SW9clW\":[\"CRM의 미래는 *사는 것*이 아니라 *직접 만드는 것*입니다.\"],\"sm10Rg\":[\"거대한 모놀리식 시스템\"],\"nFB8I1\":[\"사내 구축의 짐\"],\"ZNzKXV\":[\"핵심 결정은 모든 것을 처음부터 직접 구축하지 않기로 한 것이었습니다. Twenty는 데이터 모델, 권한, 인증, 워크플로 엔진을 제공하는데, 이는 다시 만드는 데 수개월이 걸렸을 부분입니다. 덕분에 팀은 제품 특화 로직에 집중할 수 있었습니다.\"],\"nf1NnD\":[\"새로운 <0>주소 필드 타입을 사용하면 하나의 필드에 전체 주소를 입력하면서도, 도로명과 번지수 같은 각 요소를 개별 하위 필드에 구조적으로 저장할 수 있습니다.\"],\"tADBQB\":[\"새로운 평점 필드는 zero부터 five까지의 숫자 값을 나타내며, 리드 점수 매기기와 같은 다양한 사용 사례에 유용하게 활용할 수 있습니다.\"],\"q1kKLq\":[\"기회\"],\"2NJdyz\":[\"문제.\"],\"GTy93s\":[\"레코드 페이지 레이아웃이 더 명확해졌으며, 콘텐츠를 위한 공간이 늘어났습니다.\"],\"3/wAFg\":[\"결과\"],\"nAWeyi\":[\"그 결과 AC&T가 기존에 일하던 방식을 시스템이 그대로 수용하게 되었고, 그 반대가 아니게 되었습니다.\"],\"WENmFq\":[\"올바른 *기반*\"],\"nbHA9N\":[\"올바른 기반\"],\"g8h2v+\":[\"검색 기능에 순위 점수가 추가되었습니다. 덕분에 더 관련성이 높은 결과를 더 빠르게 찾을 수 있습니다.\"],\"9CCRtB\":[\"검색 노드는 이제 결과 개수 제한을 1보다 크게 커스터마이징할 수 있어, 한 번의 검색 작업에서 여러 레코드를 가져올 수 있습니다. 이 향상 기능은 검색 결과를 처리하기 위한 이터레이터 노드와도 매끄럽게 연동됩니다.\"],\"omVXTg\":[\"자체 호스팅 설정 덕분에 Alternative Partners는 스택 전체를 소유하게 되었습니다. 벤더가 데이터에 접근하는 일도, SaaS 가격 모델에 매여 있는 일도, 시스템 진화에 대한 통제권을 잃는 일도 없습니다. 마이그레이션이 빨랐던 이유는 AI 덕분이며, 결과가 오래가는 이유는 스택이 오픈 소스이기 때문입니다.\"],\"1tN3qf\":[\"전환\"],\"iW6MjB\":[\"사이드 패널은 이제 콘텐츠 위가 아니라 옆에 열려, 워크플로우를 구성하거나 레코드 세부 정보를 볼 때 더 나은 개요를 제공합니다. 이 새로운 레이아웃은 특히 워크플로우와 곧 공개될 대시보드 기능에 유용합니다.\"],\"AnGOwN\":[\"상황\"],\"axo4rg\":[\"Twenty와 그 오픈 소스 CRM 서비스를 사용하는 데 적용되는 약관입니다.\"],\"xCAT8U\":[\"각 레코드 페이지의 타임라인이 크게 개선되었습니다. 이제 다음과 같은 항목에 대해 자세한 업데이트를 제공합니다: 레코드 생성, 필드 업데이트, 수신 이메일, 생성된 캘린더 이벤트\"],\"u0uFxg\":[\"그들이야말로 진짜 세일즈입니다\"],\"53RXLB\":[\"그들은 그것을 고객 충성도라고 부릅니다. 우리는 그것을 아주 다정한 우리장이라고 부릅니다.\"],\"RhmZMe\":[\"이들은 단순히 도구만 교체한 것이 아닙니다. 비즈니스가 운영되는 방식에 대한 소유권을 되찾았습니다.\"],\"ZnqwXn\":[\"그들은 남의 시스템을 배우고 싶지 않았습니다. 이미 익숙한 방식으로 계속 일하면서, 그 과정을 더 매끄럽게 만들고 싶었습니다.\"],\"5YzqyT\":[\"그들은 Salesforce, Zoho, Pipedrive, SuiteCRM을 평가했습니다. 모두 같은 딜레마를 안고 있었습니다. 너무 비싸거나, 너무 경직되었거나, 너무 일반적이어서 근본 문제를 해결하지 못했습니다. 여전히 자신들이 통제하지 못하는 구조를 임대하는 셈이었습니다.\"],\"AUV+TY\":[\"생각 중\"],\"8gek0+\":[\"이 기능을 사용하면 두 개의 레코드를 하나로 병합할 수 있습니다. 이 과정에서 두 레코드의 정보와 연결된 데이터가 통합되어, 중복을 제거하고 레코드를 정확하게 유지하는 데 도움이 됩니다.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"프라이버시를 강화하기 위해 이제 \\\"Accounts\\\" 설정 내에서 특정 이메일 주소를 차단 목록에 추가할 수 있습니다. 이 기능은 특정 인물과 주고받는 이메일의 민감한 내용이 CRM에 동기화되지 않도록 차단합니다. 민감한 딜을 관리할 때 특히 유용합니다.\"],\"ijf9QM\":[\"Twenty의 단순함을 유지하기 위해 \\\"Advanced Settings\\\"를 도입합니다. 이 옵션은 API 및 함수 설정, 보안 설정처럼 주로 개발자들이 선호하는 고급 사용 사례용 설정을 한곳에 모읍니다.\"],\"aeKe9G\":[\"할 일\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"툴 연동\"],\"H9QaNY\":[\"전문으로 하는 도구, 기술 및 산업을 입력하세요. Enter 키나 쉼표를 눌러 추가합니다.\"],\"72c5Qo\":[\"합계\"],\"xv7HSr\":[\"고정비 포함 월 총액\"],\"hmu++i\":[\"금액 및 종료 예정일 추적\"],\"POzmFl\":[\"모든 릴리스를 추적하고, 최신 기능의 변경 로그·하이라이트·데모를 확인하세요.\"],\"6vHPh9\":[\"관계를 추적하고, 파이프라인을 관리하며, 직관적인 CRM으로 빠르게 행동하여 첫날부터 팀이 자신 있게 더 빠르게 움직일 수 있도록 돕습니다.\"],\"xwWQ9Q\":[\"교육 & 도입\"],\"MtCqjl\":[\"교육, 도입 & 지원\"],\"VhVAzf\":[\"30개 이상 언어로의 번역\"],\"H2Sfhg\":[\"트리거\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"신뢰 센터(Trust Center)\"],\"HlusPQ\":[\"No.1 CRM을 믿어 보세요, *아니면 말고요!*\"],\"KtyN0b\":[\"다음 팀들의 신뢰를 받고 있습니다\"],\"QZdPWP\":[\"선도적인 조직들이 신뢰합니다\"],\"qhmtws\":[\"필터를 일부 제거하거나 모든 파트너를 둘러보세요.\"],\"D5Kf4t\":[\"화요일에, 당신의 팀은 기술 챔피언이 있는 딜이 3배 더 빨리 성사된다는 사실을 알게 됩니다. 수요일에는 필드를 추가하고, 스코어링을 연결하고, 워크플로우를 조정합니다. 목요일이 되면 에이전트들이 이미 그 인사이트를 바탕으로 행동하고 있습니다. 이 피드백 루프가 곧 경쟁력입니다. 그리고 CRM이 진짜로 당신 소유일 때만 가능한 일입니다.\"],\"y4UxlS\":[\"튀니지 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"튀르키예 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"터키어\"],\"kdJl4v\":[\"투르크메니스탄 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"투발루 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | 오픈 소스 CRM 1위\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps는 단순 구현을 넘어 제품을 구축할 수 있는 길을 열어 줍니다. 예를 들어 우리는 Twenty의 어떤 고객도 사용할 수 있는 WhatsApp Business 통합을 개발 중입니다. 이는 남의 플랫폼을 설정만 해 주었다면 얻지 못했을 반복 수익 흐름입니다.\"],\"fZsVj6\":[\"고투마켓 스택의\\n*API 백본*으로서의 Twenty\"],\"+w9xZW\":[\"고투마켓 스택의 API 백본으로서의 Twenty\"],\"zj0CA+\":[\"고투마켓 스택의 API 백본으로서의 Twenty | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM 기능 — 현대적 오픈 소스 CRM 플랫폼\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM 가격 — 사용자당 월 9달러부터 시작하는 플랜\"],\"D05UQH\":[\"Twenty 고객사 — 현대 팀이 CRM을 운영하는 방식\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty는 CRM이 마땅히 그랬어야 했던 모습을 제공합니다. 합리적인 가격의 소프트웨어에 완전한 모듈식·맞춤형 모델, 깔끔하고 현대적인 UI, 세분화된 권한, 자동화, 엔터프라이즈 기능까지 갖추었습니다. CRM 시장을 제대로 뒤흔들 잠재력을 지닌 매력적인 솔루션입니다.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty 필드\"],\"fwep/o\":[\"Twenty 덕분에 전체 인터뷰 라이프사이클을 커스텀 오브젝트와 워크플로로 모델링할 수 있는 유연성을 얻었습니다. 플랫폼과 싸우지 않고도 진정으로 복잡한 것을 구축할 수 있었습니다.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty는 복잡한 비즈니스 니즈를 충족하고 비즈니스가 진화함에 따라 빠르게 적응할 수 있는 커스텀 CRM을 구축할 수 있도록 기술 팀에 빌딩 블록을 제공합니다.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty는 고객에게 제공할 수 있는 가치를 진짜로 바꿀 수 있을 정도의 유연성을 제공합니다. 개발 경험은 깔끔하고, API는 개방되어 있으며, 커스터마이징이 필요하면 그냥 해 버리면 됩니다. 플랫폼과 싸울 일이 없습니다.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty는 CRM 데이터가 존재하는 곳일 뿐만 아니라, 스택 전체를 가능하게 만드는 API 백본이기도 합니다.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty는 이 시스템의 심장입니다. 모든 것이 여기에서 뻗어나갑니다.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty 덕분에 우리는 비즈니스에 CRM을 맞출 수 있고, 더 이상 비즈니스를 CRM에 끼워 맞출 필요가 없습니다.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty가 모든 것을 단순하게 만들어 줍니다. 깔끔하고 직관적이며, Notion처럼 느껴지도록 설계되어 있습니다.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty 파트너 에코시스템\"],\"4SJucz\":[\"Twenty 파트너 — 공인 오픈 소스 CRM 구현 파트너\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty 릴리스 \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty 릴리스 — 오픈 소스 CRM의 새로운 소식\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty 팀 지원\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty 사용자 가이드 미리보기\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty 공인 파트너는 팀이 지역, 언어, 배포 모델 전반에서 오픈 소스 CRM을 마이그레이션하고, 커스터마이즈하며, 운영할 수 있도록 돕습니다. 프로필을 살펴보고 전화를 예약하세요.\"],\"tuvLv1\":[\"2단계 인증\"],\"EIU345\":[\"2단계 인증\"],\"O+vc/1\":[\"팀 유형 *\"],\"P+R1Lc\":[\"일반적인 프로젝트\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"우간다 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI 테마\"],\"tNfmmF\":[\"영국 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"우크라이나 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"우크라이나어\"],\"jqzUyM\":[\"사용 불가\"],\"Hix/m6\":[\"통합 타임라인(이메일, 이벤트, 작업, 노트, 파일)\"],\"NIuIk1\":[\"무제한\"],\"q7vKOJ\":[\"비공개 보기\"],\"aGpTSC\":[\"최대 5개 워크스페이스\"],\"SL88ZR\":[\"레코드 업데이트\"],\"KQsreu\":[\"업데이트한 사람\"],\"SPdRRU\":[\"사전 컨설팅, 범위 정의, 전략 수립.\"],\"WLb3m4\":[\"향상된 검색\"],\"2vanwz\":[\"레코드에 파일을 직접 업로드하고, 이름을 바꾸고, 미리 보고, 관리하세요. 모든 것이 제자리에 유지됩니다.\"],\"tmwuH9\":[\"우르두어\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"우루과이 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"미국 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"3분기 템플릿을 사용하세요.\"],\"Roaswv\":[\"사용자 가이드\"],\"9iX1i3\":[\"사용자 가장\"],\"3XIgKU\":[\"사용자 역할\"],\"UCUX2+\":[\"사용자 측 롤아웃 및 지속적인 지원.\"],\"FOOEtP\":[\"우즈베키스탄 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"바누아투 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"바티칸 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"베네수엘라 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"버전 관리\"],\"FlQ1vR\":[\"베트남 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"베트남어\"],\"BRBSny\":[\"LinkedIn에서 \",[\"0\"],\" 보기\"],\"V4nZs/\":[\"뷰 그룹\"],\"ITdNGt\":[\"LinkedIn에서 보기\"],\"73lp8c\":[\"프로필 보기\"],\"BAzC1v\":[\"뷰 유형\"],\"mHtVst\":[\"고객을 지도 위에서 시각화하세요!\"],\"CsHuOr\":[\"엔지니어링 담당 부사장(VP of Engineering)\"],\"uRh799\":[\"W3villa Technologies 엔지니어링 담당 부사장(VP of Engineering)\"],\"w2INie\":[\"엔지니어링 담당 부사장(VP of Engineering), W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa는 Twenty를 운영 백본으로 활용해, 대학과 교육 기관을 위한 AI 기반 모의 인터뷰 플랫폼 W3Grads(w3grads.com)를 구축했습니다.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa는 Twenty를 운영 백본으로 사용하여, 대규모 AI 모의 인터뷰를 위한 W3Grads를 구축했습니다.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa는 Twenty 위에 W3Grads를 구축하여, CRM 인프라를 다시 만들 필요 없이 기관 규모의 AI 인터뷰, 점수 산정, 워크플로를 구현했습니다.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies는 임시방편이 아닌, 제대로 된 제품으로 이 문제를 해결하기로 했습니다.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa는 Twenty를 데이터 모델, 권한, 인증, 워크플로 엔진용 프로덕션급 프레임워크로 활용해, 스스로 다시 구축해야 했을 요소들을 대체했습니다.\"],\"k1Pevc\":[\"클라우드 구독을 모든 사용자에게 다시 개방하게 되어 기쁩니다. 더 이상 기다리실 필요가 없습니다!\"],\"8CHatv\":[\"신청서를 제출할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.\"],\"ofRgSN\":[\"우리는 문제를 임시방편으로 덮어두고 싶지 않았습니다. 기관들이 대규모로 신뢰할 수 있는 무언가를 만들고 싶었고, 그건 우리가 구상한 모든 복잡성을 제대로 떠받칠 수 있을 만큼 견고한 기반에서 시작해야 한다는 뜻이었습니다.\"],\"MjWeUE\":[\"우리는 문제를 땜질식으로 덮어두고 싶지 않았습니다. 기관들이 대규모로 신뢰할 수 있는 무언가를 만들고 싶었고, 그것은 우리가 구상한 전체 복잡성을 떠받칠 만큼 견고한 기반에서 출발해야 한다는 뜻이었습니다.\"],\"GVxbgf\":[\"페이지마다 500ms 이상을 줄여 앱 성능을 개선했습니다.\"],\"6C4xTI\":[\"검색 성능을 크게 향상해, 사람·회사·작업 같은 레코드를 검색할 때 거의 즉각적으로 느껴지도록 만들었습니다.\"],\"l7iJRt\":[\"이제 컨텍스트를 이해해 적절한 액션을 보여주는 대대적인 ⌘K 개편을 시작했습니다. 예를 들어, 레코드 페이지에서는 해당 레코드를 즐겨찾기에 추가할 수 있고, 인덱스에서 여러 레코드를 선택했다면 CSV로 내보낼 수 있습니다.\"],\"d5CWI6\":[\"우리는 최고의 오픈 소스 CRM을 만들고 있지만, 혼자서는 할 수 없습니다. 파트너 에코시스템에 참여해 우리와 함께 성장하세요.\"],\"DFlq8J\":[\"한번에 모든 필드를 가로질러 검색할 수 있는 \\\"any field search\\\" 필터를 추가했습니다. 예를 들어, 고객의 전화번호가 \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\", \\\"Direct Line\\\" 필드 중 어디에 저장되어 있든, 그 번호로 고객을 찾을 수 있습니다.\"],\"kenNyf\":[\"이제 IMAP 지원을 추가해, 이메일 계정을 연결하여 수신 메시지를 받을 수 있습니다. 또한 SMTP를 설정해 이메일을 보내고, CalDAV를 설정해 캘린더를 동기화할 수도 있습니다.\"],\"5CT1rV\":[\"주요 로드 및 상호작용 시간을 3,000ms 이상 단축하여, 페이지 로딩 속도를 2배로 높였습니다!\"],\"xBnjMX\":[\"이메일 및 캘린더 관리를 위한 고급 설정을 도입했습니다. <0>자동 연락처 생성 옵션: 이메일 상호작용 시 언제 자동으로 연락처를 생성할지 선택할 수 있습니다. 옵션에는 다음이 포함됩니다: 내가 이메일을 보내고 받은 사람 내가 이메일을 보낸 사람 연락처 자동 생성 안 함 <1>이메일 제외: CRM과 동기화하지 않을 비업무용 이메일(예: Gmail, Outlook)과 팀 이메일(예: support@, team@)을 제외할 수 있습니다. <2>캘린더 이벤트: 이제 캘린더 이벤트에도 자동 연락처 생성 설정을 사용할 수 있습니다.\"],\"v1kQyJ\":[\"웹훅(Webhooks)\"],\"ZhnM/K\":[\"웹훅(Webhooks) (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"웹훅 필터\"],\"FaPmsq\":[\"웹훅 멀티 오브젝트 필터링\"],\"7kkV4O\":[\"웹사이트 또는 GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"관리자가 코드를 작성하지 않고 할 수 있는 모든 것.\"],\"Z34FQq\":[\"Olivier를 설득한 것은 플랫폼의 유연성과 그 지향점이었습니다. 초기 요구가 기본적인 기록 관리 수준이었을 때에도, 그는 다양한 NetZero 활동을 관리하기 위한 세분화된 권한을 갖춘 커스텀 데이터 모델이 필요했습니다. 또, 빠르게 반복하는 회사에 재빨리 적응할 수 있는 시스템도 필요했습니다.\"],\"phiBjc\":[\"Twenty 비용은 얼마인가요?\"],\"WVQaGB\":[\"2026년 4월에 제공될 기능은 그가 기다려 온 것입니다. AI 지원 워크플로 생성 기능으로, 처음부터 복잡한 로직을 만드는 대신 필요한 것을 설명하고 거기에서부터 반복해 나갈 수 있습니다. CRM을 직접 운영하는 창업자에게 이는 현실적으로 가능한 범위를 완전히 바꿔 놓습니다.\"],\"iOAq7n\":[\"다음 단계\"],\"tWd6MT\":[\"앞으로의 계획은 상당히 중요합니다. NetZero에는 Twenty에 연결하려는 데이터 레이크, 온라인 폼, 여러 내부 시스템이 있습니다. 파이프는 이미 준비되어 있고, 다음 단계는 이들을 하나로 엮는 자동화입니다.\"],\"kRfFDB\":[\"하는 일\"],\"aYRqmz\":[\"이것이 의미하는 바\"],\"QCHIzm\":[\"담당 범위 *\"],\"1kfjxX\":[\"이후에 무엇을 하든, 그들이 스스로 소유할 수 있는 것이어야 했습니다.\"],\"cs6VpJ\":[\"학생이 캠퍼스 행사에서 QR로 등록하면, 시스템이 플랜을 할당하고 인터뷰 세션을 생성해 링크를 보냅니다. AI가 인터뷰를 진행하고, 지원자를 채점하며, 결과를 분류합니다. 교수진은 각 학생이 어떤 상태에 있는지, 모든 세션을 일일이 검토하지 않고도 파악할 수 있습니다. 이런 워크플로를 만들고 반복 개선하는 작업은 AI를 활용하면서 훨씬 빨라졌습니다.\"],\"chISDP\":[\"레코드를 가져올 때 이제 레코드 간의 관계도 함께 가져올 수 있습니다. 예를 들어, 연락처를 회사에 연결하거나 작업을 프로젝트에 연결하는 등 관련 레코드에 대한 열이 포함된 CSV 파일을 가져올 수 있습니다.\"],\"qqPUvu\":[\"채널이 *곧 비즈니스*일 때\"],\"JglRo/\":[\"채널이 곧 비즈니스일 때\"],\"nkkLPM\":[\"벤더가 *서비스를 중단했을 때*\"],\"DajeYD\":[\"벤더가 서비스를 중단했을 때\"],\"8SbakK\":[\"CRM이\\n*곧 제품*일 때\"],\"OQ41z8\":[\"CRM이 곧 제품일 때\"],\"Svuneu\":[\"CRM이 곧 제품일 때: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"어디에서 & 어떻게\"],\"bGN8u+\":[\"NetZero는 여전히 브라질 농가와의 WhatsApp 중심 운영을 위해 두 번째 CRM을 병행 사용하고 있지만, 기능과 에코시스템이 성장함에 따라 이를 모두 Twenty로 마이그레이션할 계획입니다. 이미 그들의 구조화된 다국가 파이프라인은 Twenty로 구동되고 있습니다.\"],\"DJlSwA\":[\"이유\"],\"4sOVu+\":[\"왜 Twenty인가\"],\"DH7vVZ\":[\"왜 Twenty인가 — 커스터마이즈를 위해 만들어진 오픈 소스 CRM\"],\"baquqN\":[\"승률\"],\"7KJZ0z\":[\"윈도우 컨트롤\"],\"V+BOYT\":[\"Google Calendar 연동을 통해, CRM에서 회사나 사람과 관련된 팀의 모든 이벤트를 추적할 수 있습니다. 팀원에게 어느 수준까지 정보를 보여줄지 선택해 더 잘 제어할 수 있습니다.\"],\"edwOmb\":[\"<0>Datetime 필드를 사용하면 이벤트, 마감일, 활동을 더 정확하게 추적할 수 있어 시간 관리와 일정 관리를 개선할 수 있습니다. <1>사용 예시: 프로젝트 마일스톤과 마감일을 정밀하게 추적하고 알림을 설정합니다.\"],\"OKVlnc\":[\"Twenty를 사용하면 새로운 요구가 생길 때마다 그가 직접 해결할 수 있습니다. 개발자도, 지원 티켓도 필요 없습니다.\"],\"OX5bbs\":[\"업무용 이메일 *\"],\"5VGHpF\":[\"워크플로 분기\"],\"9MLcn+\":[\"워크플로 분기를 사용하면 워크플로가 경로를 분기할 수 있어, 자동화에서 조건부 로직과 여러 결과 흐름을 구현할 수 있습니다.\"],\"XYIks/\":[\"워크플로 일괄 선택\"],\"gDMfQI\":[\"워크플로 필터\"],\"aNVMLK\":[\"워크플로 개선 사항\"],\"EnPi2W\":[\"워크플로 이터레이터 노드\"],\"u6DF/V\":[\"워크플로 실행\"],\"jN2u/p\":[\"워크플로 검색 노드 한도\"],\"OCyhkn\":[\"워크플로 버전\"],\"woYYQq\":[\"워크플로\"],\"OteDxj\":[\"*실제로 활용되는* 워크플로\"],\"AzqmMJ\":[\"실제로 사용되는 워크플로\"],\"pmUArF\":[\"워크스페이스\"],\"bwECg/\":[\"워크스페이스 URL, 고객 레퍼런스, 관련 링크…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (새 탭에서 열림)\"],\"zkWmBh\":[\"연간 결제\"],\"S6izIJ\":[\"예멘 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"예\"],\"bo6pUs\":[\"예. 우리의 Apps 프레임워크로 가능합니다. `npx create-twenty-app`으로 익스텐션을 스캐폴딩하고, 커스텀 오브젝트, 서버 사이드 로직 함수, Twenty UI 안에 렌더링되는 React 컴포넌트, AI 스킬과 에이전트, 뷰, 내비게이션 등을 모두 TypeScript로 작성해 어떤 워크스페이스에도 배포할 수 있습니다.\"],\"yIcBW6\":[\"예. 모든 클라우드 워크스페이스에는 기본 MCP 서버가 함께 제공됩니다. OAuth로 AI 어시스턴트를 연결하면 자연어로 CRM 데이터를 읽고 쓸 수 있습니다.\"],\"8xYMYQ\":[\"예. CSV로 데이터를 가져오거나, 50,000개 이상의 레코드는 API를 사용해 주세요. 파트너들이 전체 마이그레이션을 대신 처리해 줄 수 있습니다.\"],\"8m0eN9\":[\"예. Twenty는 GitHub에서 1위 오픈 소스 CRM입니다. 인프라를 완전히 소유하기 위해 자체 호스팅을 하거나, 제로-옵스 구성을 위해 관리형 클라우드에서 실행할 수 있습니다.\"],\"Q3GDrw\":[\"이제 보기를 즐겨찾기에 추가해 빠르게 액세스할 수 있고, 즐겨찾기를 폴더로 정리해 더 잘 관리할 수 있습니다.\"],\"wvm+7M\":[\"이제 역할별로 어떤 필드를 볼 수 있고 편집할 수 있는지 제어할 수 있습니다. 기존의 오브젝트 수준 권한 위에 더 세분화된 액세스 제어를 추가합니다.\"],\"Wg/o59\":[\"이제 일반 숫자 대신 백분율을 표시하는 숫자 필드를 생성할 수 있습니다.\"],\"BAWUUs\":[\"이제 공유 워크스페이스 섹션과는 별도로, 보기 선택기의 별도 <0>내 비공개 보기 섹션에만 나타나는 개인용 보기를 만들 수 있습니다. 이러한 비공개 보기는 작성자에게만 목록에 표시되지만, 팀원들은 직접 링크를 통해 여전히 열어 볼 수 있습니다.\"],\"nbc7CM\":[\"이제 한 번에 최대 10,000개의 레코드를 삭제할 수 있습니다. (데이터베이스를 마리 콘도식으로 정리하고 싶을 때 유용합니다! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"이제 \\\"many side\\\"에서 직접 일대다 관계를 편집할 수 있습니다. 즉, 각 사람의 프로필로 이동해 회사를 지정할 필요 없이, 회사 목록 보기에서 바로 사람을 회사에 할당할 수 있습니다.\"],\"HX2309\":[\"이제 모든 멀티셀렉트 필드를 사용해 오브젝트(사람, 회사, 기회 등)를 필터링할 수 있습니다.\"],\"/eqpqH\":[\"이제 하나의 웹훅으로 여러 작업을 동시에 필터링할 수 있습니다. 예를 들어, 사람이나 회사가 업데이트되거나 생성될 때만 트리거되는 웹훅을 만들 수 있습니다.\"],\"HeaQGk\":[\"이제 관리자는 워크스페이스 사용자를 가장할 수 있습니다. 이를 통해 해당 사용자가 보는 것과 동일한 워크스페이스 화면을 볼 수 있어, 문제 해결이나 사용자 경험을 이해하는 데 유용합니다.\"],\"l2z97k\":[\"이제 Microsoft 계정을 연결해 워크스페이스 안에서 바로 메시지와 이벤트를 쉽게 관리할 수 있습니다.\"],\"QN6ytb\":[\"이제 새로운 이터레이터 노드를 사용해 워크플로에서 항목들을 순회할 수 있습니다. 이 강력한 기능을 사용하면 여러 레코드를 순차적으로 처리하면서, 컬렉션의 각 항목에 대해 작업을 수행할 수 있습니다.\"],\"pYoGew\":[\"이제 레코드 상세 페이지에서 직접 한 오브젝트에서 다른 오브젝트로 이동할 수 있습니다.\"],\"mpOPSr\":[\"이제 파일 첨부를 다운로드하지 않고도 미리 볼 수 있습니다.\"],\"PoxYsC\":[\"이제 보기 옵션 메뉴(필터 및 정렬 버튼 오른쪽에 위치)에서 직접 보기 이름을 변경하고, 보기 유형을 칸반이나 테이블로 전환할 수 있습니다.\"],\"S4LCu8\":[\"이제 사이드 패널과 내비게이션 메뉴의 크기를 조정해 콘텐츠를 더 쉽게 볼 수 있습니다. 특히 내용이 긴 레코드 페이지에서 유용합니다.\"],\"uS4RtA\":[\"이제 한 번에 많은 레코드에서 워크플로를 실행할 수 있습니다. 이전에는 수동 워크플로를 한 번에 하나의 레코드에만 트리거할 수 있었습니다. 이 변경으로 대량 작업의 생산성이 향상됩니다. 여러 레코드에서 워크플로를 트리거할 수 있게 되어 다음과 같은 일을 할 수 있습니다. 선택한 연락처에 일괄 이메일 보내기 동일한 워크플로 로직으로 많은 레코드를 업데이트하기 데이터 배치를 더 효율적으로 처리하기\"],\"px+QAM\":[\"이제 누가 마지막으로 레코드를 업데이트했는지 확인할 수 있습니다.\"],\"OVoVQg\":[\"이제 화면 왼쪽 상단의 워크스페이스 이름을 클릭해 워크스페이스를 전환할 수 있습니다. 이 기능은 다른 워크스페이스에 초대를 받은 경우에만 표시됩니다.\"],\"eheMXY\":[\"이제 레코드가 생성되거나 업데이트될 때 워크플로를 트리거할 수 있습니다.\"],\"XEEpNj\":[\"이제 레코드를 월별 캘린더 보기로 시각화할 수 있습니다. 이 새로운 보기 유형을 사용하면, 어떤 오브젝트에서든 이벤트, 마감일, 예정된 활동 같은 시간 기반 데이터를 쉽게 추적할 수 있습니다.\"],\"LJ3sTb\":[\"배포 파이프라인을 기성품으로 사지 않듯이, 스키마를 벤더가 결정하는 데이터 웨어하우스를 임대하지도 않습니다. 직접 구축하고, 소유하며, 매주 반복 개선합니다. CRM도 같은 방향으로 가고 있습니다. CRM을 자신이 소유한 인프라로 다루는 팀은 매 분기마다 그 이점을 복리로 쌓게 될 것입니다.\"],\"AUzqeZ\":[\"이제 워크플로에서 노드를 복제하고, 노드 유형을 변경하며, 더 간소화된 필터 디자인을 사용할 수 있습니다.\"],\"SfJVcK\":[\"결제가 완료되었습니다. 아래 단계에 따라 라이선스 키를 Twenty 인스턴스에 복사하세요.\"],\"krHgj1\":[\"엔터프라이즈 키\"],\"+dxjCu\":[\"엔터프라이즈 라이선스가 성공적으로 활성화되었습니다.\"],\"pEQiCY\":[\"이름 *\"],\"fQATWn\":[\"당신의 네트워크를 완전히 매핑하세요.\"],\"sgod9b\":[\"워크스페이스는 git 리포지토리로 백업되므로, 코드 배포를 하듯 브랜치를 만들고, Pull Request로 검토하고, 변경 사항을 롤백할 수 있습니다.\"],\"CgGN5T\":[\"잠비아 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"핵심에는 수작업이 전혀 없습니다. 완전 자동화. Twenty 위에 구축되었습니다.\"],\"TT3YXb\":[\"짐바브웨 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/pt.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/pt.ts index 29f0d2cb56..e785133d85 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/pt.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/pt.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% de desconto\"],\"AGZHx4\":[\"...com uma IA que realmente ajuda você a *trabalhar mais rápido*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Parceiro Twenty\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" estudo de caso\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" estudos de caso\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[\"Filtro \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtro \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" selecionados\"],\"0Qb9by\":[\"*150 horas* economizadas todos os meses\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero trabalho manual* no core\"],\"icND7o\":[\"/ assento / mês - faturado anualmente\"],\"XUqxHW\":[\"/usuário/mês\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Voltar\"],\"9j/bUt\":[\"← Parceiros Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+US$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+US$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+US$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+US$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+US$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10 mil outros\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+US$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: adicionamos um recurso de health check ao painel de admin. Agora ele mostra o status em tempo real e métricas-chave. <1>Environment Variables: o painel de admin agora tem acesso somente leitura às environment variables. Mais transparência, gerenciamento de configuração mais fácil.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: agora você pode editar estágios de Kanban diretamente pelo app, não apenas pelas configurações. Isso torna mais fácil gerenciar e customizar seu workflow em tempo real. <1>\\\"No Value\\\" Column: cards que não estiverem atribuídos a um valor específico agora aparecerão em uma coluna \\\"No Value\\\". Essa coluna pode ser exibida ou ocultada conforme necessário, garantindo que nenhum card seja esquecido.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: o painel lateral permite visualizar e editar registros sem sair da página atual. <1>Keyboard Navigation: navegue no painel lateral com o teclado para melhor acessibilidade e workflows mais rápidos. <2>Pinned Actions: mais ações agora são exibidas diretamente na navbar para acesso mais fácil.\"],\"be30i9\":[\"US$0\"],\"6inRXo\":[\"US$1/orchestration run/org\\n+US$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"US$19\"],\"8r6DgO\":[\"US$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 clique\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 por minuto\"],\"uuKUqZ\":[\"11 grupos de\\npermissões\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 h\"],\"2z1Znr\":[\"contrato de 2 anos\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 contrato de 2 anos\\n-33% de desconto\"],\"/jgC+9\":[\"3 linhas de produto\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 ferramentas\"],\"2ScEtE\":[\"5 créditos de fluxo de trabalho/mês incluídos\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 por minuto\"],\"CiRGZ8\":[\"50 créditos de fluxo de trabalho/ano incluídos\"],\"tZvajW\":[\"6 fluxos de trabalho\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Um negócio que não cabe em um *template*\"],\"NLSM5L\":[\"Uma empresa que não se encaixa em um modelo padrão\"],\"SR9TmK\":[\"Um CRM para equipes que *se movem rápido*\"],\"MXRINg\":[\"Um CRM que\\n*cresce* com você\"],\"diWAWP\":[\"Um CRM que cresce com você\"],\"och6cp\":[\"Um CRM que cresce com você | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Um CRM do qual eles\\n*são realmente donos*\"],\"muZzEA\":[\"Um CRM que eles realmente possuem\"],\"HSyZ9R\":[\"Um CRM customizado dá vantagem à sua organização, *mas construir um* traz *trade-offs*\"],\"uNIo/j\":[\"Um CRM moderno com *uma interface intuitiva*\"],\"sDJ4rX\":[\"Uma nova navegação em breadcrumb em todo o app, navegação de menu via teclado aprimorada e um novo estado de foco para visualizações em tabela.\"],\"aYUQpm\":[\"Um novo modo de manutenção ajuda admins a pausar mudanças no workspace durante operações sensíveis.\"],\"P5BDuh\":[\"Uma plataforma pronta para *crescer*\"],\"rxMguZ\":[\"Uma plataforma pronta para crescer\"],\"vbJW8I\":[\"Uma imobiliária no WhatsApp criou um\\n*CRM* em torno dele\"],\"hwoGni\":[\"Uma imobiliária no WhatsApp criou um CRM ao seu redor\"],\"WjUlJr\":[\"Um tema retrô como complemento pago é, de alguma forma, a parte mais crível.\"],\"r9Msiv\":[\"Um ano atrás, personalizar seu CRM significava contratar um consultor Salesforce, aprender Apex, esperar meses. O intervalo entre \\\"Eu quero isso\\\" e \\\"está no ar\\\" era medido em trimestres e faturas. Então as pessoas se conformavam. Elas entortavam o próprio processo para caber na ferramenta e chamavam isso de adoção.\"],\"H1lDvm\":[\"Capacidade de definir permissões de User e Admin para cada usuário. Admins podem editar configurações do workspace, enquanto Users podem apenas editar registros. A criação de permissões customizadas estará disponível em uma atualização futura.\"],\"c0RR2h\":[\"Cerca de 150 horas por mês economizadas em operações manuais. Métricas em tempo real para o dono da empresa. Pronto para crescer sem adicionar quadro operacional. Um time que consegue responder perguntas que antes levavam dias para juntar.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T e Flycoder migraram de uma exportação de um fornecedor descontinuado para o Twenty auto-hospedado, com mais de 90% de redução no custo de CRM e controle total.\"],\"TuJiQF\":[\"Migração AC&T Education\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) é uma agência educacional na Austrália. Eles ajudam estudantes internacionais com inscrições em instituições de ensino e vistos. Eles usavam um CRM anterior até que o fornecedor desligou o sistema, deixando nada além de uma exportação CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T mudou para uma instância Twenty auto-hospedada sem risco de fornecedor, sem migração forçada e com custos de CRM reduzidos em mais de 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T substituiu um CRM de fornecedor descontinuado pelo Twenty auto-hospedado e reduziu os custos de CRM em mais de 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Proprietário da conta\"],\"bwRvnp\":[\"Ação\"],\"Kqfsda\":[\"Ative sua Twenty enterprise license após o checkout e copie sua key na sua instância self-hosted.\"],\"muhZ+X\":[\"Ativando sua licença enterprise…\"],\"+cggij\":[\"A ativação falhou. Tente novamente.\"],\"trCWSt\":[\"A resposta de ativação estava incompleta.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtros ativos\"],\"r8W+9y\":[\"Adicionar uma seção\"],\"iNSn2+\":[\"Adicione arquivos diretamente aos registros para que documentos, screenshots e outros assets permaneçam anexados ao trabalho certo.\"],\"x0pZJy\":[\"Adicione filtros entre etapas do workflow com condições e permita que os dados sigam adiante apenas se atenderem aos critérios que você definir.\"],\"woOp+c\":[\"Adicionar objetos e campos\"],\"ZuoQMi\":[\"Adicionar registros a views filtradas\"],\"l3+wiC\":[\"Adicione rich text diretamente dentro de layouts com o novo widget de campo dedicado.\"],\"ced+/c\":[\"Adicionar vários e-mails para um contato\"],\"hWkQMS\":[\"Adicionar task\"],\"Y2K3rp\":[\"Complementos\"],\"U4glZw\":[\"Adicionamos \\\"Group By\\\" em tabelas para organizar melhor os registros, como agrupar empresas por setor para uma visualização de dados mais clara. Esse recurso está disponível no menu Options da tabela.\"],\"8i1KwT\":[\"Adicional\"],\"Du6bPw\":[\"Endereço\"],\"6u4D5m\":[\"Tipo de campo Address\"],\"g1in8j\":[\"Painel de administração\"],\"Op7nVF\":[\"Adoção\"],\"SUk0w7\":[\"Configurações avançadas de e-mail e calendário\"],\"dePx/O\":[\"O filtro avançado possibilita filtrar com precisão o conteúdo do banco de dados por meio de operadores condicionais aninhados (AND/OR), múltiplos filtros de campo e grupos de filtros customizáveis para construção de queries complexas.\"],\"c0acMS\":[\"Filtros avançados\"],\"JiIKww\":[\"Configurações avançadas\"],\"2050Pj\":[\"Consultoria e descoberta\"],\"QjSFuI\":[\"Afeganistão 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"África\"],\"NmHsVh\":[\"Agência\"],\"vZKKhf\":[\"Widgets de agregação, barra, linha e pizza\"],\"HURF9k\":[\"Agregações\"],\"rp2omj\":[\"Agronegócio\"],\"jiGK6+\":[\"IA (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"IA & Automação\"],\"MnmJG1\":[\"Agente de IA\"],\"HbXHSp\":[\"Agentes de IA\"],\"WGXwzu\":[\"Agentes de IA estão começando a redigir prospecções, pontuar leads, pesquisar contas, escrever acompanhamentos, atualizar estágios de negociações. Cada uma dessas ações lê e grava no CRM. O placar virou o playbook. O banco de dados virou o cérebro.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agentes de IA com habilidades personalizadas\"],\"JHi+LN\":[\"Agentes de IA, chats e MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Chat IA\"],\"YeA2Ox\":[\"O Chat IA está mais fácil de usar, com uma experiência mais limpa e escolhas de modelo mais claras.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat de IA, configurações e registros em painéis laterais para acesso rápido em uma única tela.\"],\"R+bwFB\":[\"IA para iterações rápidas\"],\"svfUwH\":[\"IA no *fluxo de migração*\"],\"A6v5aI\":[\"IA no fluxo de trabalho de migração\"],\"t97j+F\":[\"Assistido por IA\"],\"7xlBwk\":[\"Albânia 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Argélia 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Parceiros alternativos\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners é uma consultoria que migrou do Salesforce para uma instância Twenty auto-hospedada. Benjamin Reynolds liderou a migração. Ele já tinha se tornado especialista em Twenty implementando o Twenty para um dos primeiros clientes cloud do Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners substituiu o Salesforce pelo Twenty auto-hospedado, usando IA agentiva para comprimir o trabalho de migração.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners usou IA agentiva para comprimir o que normalmente seriam semanas de trabalho de migração do Salesforce em algo que uma única pessoa poderia supervisionar.\"],\"+BHPrF\":[\"sempre\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antígua e Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtro Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Alguma pergunta?\"],\"lgSvgF\":[\"Mais alguma coisa que deveríamos saber?\"],\"pkMjbA\":[\"Qualquer coisa que precise de um desenvolvedor.\"],\"dYZUP3\":[\"Qualquer coisa que exija skills de devops.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutoriais APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Acesso à API\"],\"30KnZB\":[\"Chamadas de API\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs são extras. A simplicidade tem um preço.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs e webhooks para estender o Twenty e lançar apps em cima dos dados do seu CRM.\"],\"k8I7/G\":[\"Candidate-se para construir\\n*o futuro do CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Candidate-se para entrar no ecossistema de parceiros da Twenty e faça seu negócio crescer com o CRM open source nº 1.\"],\"1AsfMD\":[\"Abr\"],\"8HV3WN\":[\"Árabe\"],\"uicv6Z\":[\"Arquitetura\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armênia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Faça perguntas, automatize tarefas e obtenha insights com uma IA que entende seus dados e ajuda você a se mover mais rápido todos os dias, de ponta a ponta entre as equipes.\"],\"7UGCGX\":[\"Monte, itere e adapte um CRM robusto, *que é rápido de ajustar*\"],\"v7zTZl\":[\"Atribua responsáveis e prazos\"],\"awzjg/\":[\"Visualizador de anexos\"],\"fxL/Km\":[\"Anexos sem o caos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Logs de auditoria\"],\"tw0/s1\":[\"Austrália 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Áustria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automação\"],\"SJ7WSP\":[\"Disponível no YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Tamanho médio do negócio\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijão 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Voltar\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrein 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Porque, aparentemente, privacidade parece mais premium com uma sobretaxa.\"],\"qEQv1F\":[\"Como tudo é construído sobre a base aberta do Twenty, a Flycoder pôde conectar a lógica exata de que a AC&T precisava sem brigar com a plataforma.\"],\"uIG0OH\":[\"Como a base é sólida, o W3Grads é arquitetado para o que vem a seguir, incluindo uma camada de pagamentos para futuros planos pagos de entrevistas simuladas e escala nacional sem reescritas estruturais.\"],\"JGM+JO\":[\"Porque orquestração de verdade significa colocar um cifrão em cada entrada dramática.\"],\"Z7U/Og\":[\"Como a API da Twenty é totalmente aberta, consegui conectá‑la a todas as outras ferramentas da nossa stack. Quando uma proposta é ganha, o que antes exigia quatro pessoas configurando tudo manualmente em quatro ferramentas diferentes agora acontece com um único clique. Esse é o tipo de economia de tempo que só se torna possível quando tudo está conectado.\"],\"kWm0dC\":[\"Torne-se\\n*nosso parceiro*\"],\"PKMHNe\":[\"torne-se um gênio!\"],\"6ZCRfT\":[\"Torne-se um parceiro\"],\"j+1dcz\":[\"Torne-se um parceiro Twenty — Candidatar-se\"],\"83Wi6G\":[\"Comece com *blocos de construção* em nível de produção\"],\"0TCnEf\":[\"Bielorrússia 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Bélgica 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benim 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Melhor que Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Além do *lançamento interno*\"],\"OPnz/X\":[\"Butão 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Período de faturamento\"],\"BpyJwa\":[\"Ilustração de desenvolvedor azul com setas ramificadas\"],\"TVJDFA\":[\"Bolívia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Agendar uma ligação\"],\"bOwPjT\":[\"Booleano\"],\"Wzdd8u\":[\"Bósnia e Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botsuana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brasil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Navegue pelos parceiros certificados da Twenty — as agências e indivíduos que migram, personalizam, hospedam e dão suporte ao CRM open source em diferentes regiões, idiomas e modelos de implementação.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Construa um CRM que seus concorrentes *não podem comprar.*\"],\"sbr0X/\":[\"Crie um dashboard de pipeline por estágio\"],\"uetyzD\":[\"Crie um quadro de pipeline agrupado por estágio\"],\"3+uH0v\":[\"Criar um app\"],\"Utc5RF\":[\"Crie painéis personalizados a partir de dados de CRM em tempo real. Agregue qualquer coisa — negociações, contas, atividades — em gráficos que seu time realmente lê.\"],\"rdvFK9\":[\"Construa em uma tarde. *A IA deixou o intervalo tão pequeno.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Construa em uma plataforma aberta\"],\"yEKs3h\":[\"Construa com suas ferramentas favoritas\"],\"2FDUkV\":[\"Crie seu CRM corporativo *na velocidade da IA*\"],\"SoAKmY\":[\"Construído para velocidade\"],\"sdItv6\":[\"Bulgária 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Exclusão em massa\"],\"dNnRlc\":[\"Burquina Fasso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Queimados pelo lock-in do fornecedor, a AC&T construiu um CRM que realmente possui | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Link de calendário / agendamento\"],\"6DqzR/\":[\"Visualização em calendário para objetos\"],\"4yFkf9\":[\"Camboja 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Camarões 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Os desenvolvedores podem estender o Twenty com código?\"],\"6mytgb\":[\"Posso migrar do Salesforce ou HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canadá 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cabo Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carrossel\"],\"C6wh0T\":[\"Caso\"],\"M1RLfx\":[\"Catalão\"],\"NUrY9o\":[\"Categorias\"],\"dBApoS\":[\"República Centro-Africana 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chade 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Mudar idioma\"],\"2D9CbR\":[\"Ver mais complementos\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinês\"],\"s2oWpP\":[\"Escolher um idioma\"],\"AZNxzv\":[\"Escolha uma função diretamente ao convidar um colega de equipe para um workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Escolha exatamente quais marcadores do Gmail ou pastas do Outlook sincronizar no seu workspace. Isso oferece mais controle sobre seus dados de e‑mail e maior privacidade, importando apenas as pastas de que você precisa.\"],\"TNVfAe\":[\"Escolha como exibir datas em qualquer campo usando um formato de data Unicode universal que melhor se adapte ao seu caso de uso.\"],\"lAAXeW\":[\"Cidade *\"],\"ZbCD7v\":[\"Clássico nunca morre. Só é estendido mais uma vez.\"],\"u8JHrO\":[\"Limpar filtros\"],\"yz7wBu\":[\"Fechar\"],\"cu6iol\":[\"Fechar diálogo\"],\"vcpc5o\":[\"Fechar menu\"],\"oLsrmd\":[\"Fechar janela de preços\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro custa US$9/usuário/mês (anual). Organization custa US$19/usuário/mês e desbloqueia SSO e permissões em nível de linha para equipes que precisam de um controle de acesso mais refinado.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro começa em US$9/usuário/mês com objetos personalizados ilimitados. Faça self-host do core open source gratuitamente, ou faça upgrade para Organization para SSO e permissões em nível de linha.\"],\"1YncLF\":[\"Co-fundador na NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-fundador da NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-fundador, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colômbia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Mapeamento de coluna para campo (incluindo relações)\"],\"ofoEsM\":[\"Em breve!\"],\"KGD9Kt\":[\"Licença comercial (sem obrigações AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Comerciais\"],\"chL5IG\":[\"Comunidade\"],\"8CLnho\":[\"Suporte da comunidade\"],\"RxpseA\":[\"Comores 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Empresas\"],\"7i8j3G\":[\"Empresa\"],\"SHjhDC\":[\"Empresa ou marca *\"],\"QOhkyl\":[\"Escrever\"],\"Fkb+LW\":[\"Modele seu CRM e apps internos com um único kit de extensibilidade.\"],\"kD7ZGH\":[\"Modele seu CRM e apps internos com um único kit de extensibilidade. Modelo de dados, layout e automação.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Conectar\"],\"90KBr0\":[\"Conecte contas Google ou Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Conecte contas Google ou Microsoft e veja e-mails e eventos vinculados automaticamente aos registros do CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Conecte sua conta do Gmail para associar automaticamente e‑mails às \\\"People\\\" e \\\"Companies\\\" relevantes. Contatos para os quais você enviou e‑mails serão adicionados automaticamente a \\\"People\\\", excluindo e‑mails não pessoais como support@ e team@. Controle sua privacidade selecionando as informações que você compartilha com sua equipe.\"],\"MVrQxI\":[\"Conectado via API\"],\"cfAG43\":[\"Consultoria\"],\"GsUBlG\":[\"Entrar em contato com \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contatos & Empresas\"],\"24qVhV\":[\"O contexto vive junto com o registro.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iterando *sem fricção*\"],\"LqyWsJ\":[\"Os contribuidores agora têm seu próprio hall da fama.\"],\"qVH+kL\":[\"Página de Contribuidores\"],\"+Uepfb\":[\"Controle\"],\"GplbCP\":[\"Controle sem *sobrecarga*\"],\"wH1xmY\":[\"Controle sem arrasto\"],\"Bj7igG\":[\"Controle sem overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordenado com a equipe de TI.\"],\"PiH3UR\":[\"Copiado!\"],\"he3ygx\":[\"Copiar\"],\"7qTWwB\":[\"Copie a chave enterprise acima.\"],\"PXnj76\":[\"Copie esta chave e cole nas configurações da sua instância Twenty auto-hospedada.\"],\"FapWIq\":[\"Principais recursos\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Custos reduzidos em mais de *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"País *\"],\"kCu+Rq\":[\"Crie uma visualização Kanban em qualquer objeto e torne mais ágeis processos como recrutamento ou onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Criar um fluxo de trabalho\"],\"+kFrvb\":[\"Crie e gerencie funções personalizadas. Conceda ou revogue acesso, para cada objeto, para Ler/Criar/Editar/Excluir registros. Conceda acesso granular a configurações como a capacidade de gerenciar usuários, modelos de dados ou APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Crie e organize itens da barra lateral com mais facilidade usando uma navegação mais limpa.\"],\"B9nLrl\":[\"Criar um app no Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Criar apps personalizados\"],\"20ZdFp\":[\"Crie gráficos e visualizações personalizados usando os dados do seu workspace com o novo recurso de Dashboards. Disponível em Labs, este recurso beta permite construir análises e insights poderosos para monitorar os indicadores do seu negócio.\"],\"YxktRb\":[\"Crie campos e edite widgets de campo mais diretamente a partir das páginas de registro.\"],\"RRfcjH\":[\"Crie relações flexíveis em que um único campo pode se conectar a vários tipos de objeto diferentes. Por exemplo, uma Opportunity agora pode se relacionar a uma Person ou a uma Company, oferecendo capacidades de modelagem de dados mais versáteis.\"],\"qCRCtk\":[\"Crie relações mais flexíveis entre objetos, incluindo configurações avançadas de muitos‑para‑muitos.\"],\"4JOSed\":[\"Criar registro\"],\"oS1RiS\":[\"Criar tarefas a partir de registros\"],\"D3S5+x\":[\"Crie tarefas, atribua responsáveis e anexe notas avançadas diretamente de qualquer registro. Nada de trocar de aba, nada de perder contexto.\"],\"egTba/\":[\"Criado por\"],\"ppNnWO\":[\"Criar registros em visualizações filtradas agora aplica o filtro da visualização ao registro recém‑criado. Esse recurso é compatível com campos de Texto, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array e Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Data de criação\"],\"NLgmM4\":[\"Auditoria de CRM · Requisitos · Mapeamento de processos · ROI · RevOps · Seleção de fornecedores\"],\"Y44Xsf\":[\"Os custos de CRM caíram em mais de 90%. O overhead manual ligado ao sistema antigo desapareceu. Pela primeira vez, a AC&T tem um CRM que não vai perder de novo.\"],\"wDasLa\":[\"Engenheiro de CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Engenheiro de CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM era um banco de dados que você preenchia às sextas-feiras. A IA transformou isso no sistema que toca seu go-to-market. Para se diferenciar, você precisa construir o que seus concorrentes não podem comprar.\"],\"ntHvtU\":[\"O CRM era um livro‑razão. *A IA o transformou em um sistema operacional.*\"],\"OACAVp\":[\"Croácia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Exportação CSV a qualquer momento\"],\"8RWevB\":[\"Importação & exportação CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Fluxo de importação CSV\"],\"zyTj4q\":[\"A importação de CSV agora suporta 2,000+ linhas, subcampos como marcadores e números de telefone secundários, e correspondência automática de campos. As validações, o layout e os upserts foram aprimorados para importações mais suaves e precisas.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Moeda\"],\"auudI+\":[\"Campo de moeda\"],\"lh6aPn\":[\"Modelos de IA personalizados\"],\"OaTurC\":[\"Apps personalizados\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · Integrações de IA/agentes\"],\"onPW5H\":[\"Formatos de data personalizados\"],\"yBSEtR\":[\"Estágios de negociação personalizados para o seu processo\"],\"L+b7SB\":[\"Estágios de negociação personalizados, quadros de arrastar e soltar e acompanhamento em tempo real para que seu pipeline reflita a realidade.\"],\"DUnke3\":[\"Desenvolvimento sob medida\"],\"GAD3Dx\":[\"Domínio personalizado\"],\"Vz1Vq2\":[\"Domínio personalizado (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Campos personalizados\"],\"U1RB/7\":[\"Campos personalizados e relacionamentos\"],\"WGKb6T\":[\"Campos personalizados, relacionamentos e uma linha do tempo unificada para cada contato e empresa no seu workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Layout personalizado\"],\"RuYs9T\":[\"Layouts personalizados\"],\"8skTDV\":[\"Objetos personalizados\"],\"y5pLQH\":[\"Barra lateral personalizada\"],\"AbyZbl\":[\"Vistas personalizadas\"],\"876pfE\":[\"Cliente\"],\"cLeXFe\":[\"Feedback do cliente\"],\"5xK1jE\":[\"Histórias de clientes\"],\"YjXLAQ\":[\"Histórias de clientes\"],\"BavWCk\":[\"Prévia de histórias de clientes\"],\"0fgCyk\":[\"História de cliente\"],\"zKLqOg\":[\"História de cliente não encontrada — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clientes\"],\"qqLY+j\":[\"Personalização\"],\"GRfLAg\":[\"Personalizações\"],\"dy0yuR\":[\"Personalize seu subdomínio\"],\"Pj5fGG\":[\"Chipre 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Tcheco\"],\"xkuHM6\":[\"República Tcheca 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Mensagens diárias\"],\"Fo2vDn\":[\"Dinamarquês\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards em Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Importação de dados\"],\"5cNMFz\":[\"Modelo de dados\"],\"ZEsvS2\":[\"Diagrama do modelo de dados\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrações · Workflows no-code · Dashboards · SSO/SCIM · Integrações\"],\"JvUngl\":[\"Data e hora\"],\"dSuMNg\":[\"Campo Datetime\"],\"xqKvBR\":[\"Negócios por mês\"],\"xOfb7M\":[\"Negócios por estágio\"],\"/TlpVf\":[\"Negociações que se movimentam sozinhas.\"],\"1BzJf0\":[\"Prezada equipe, tenho o prazer de enviar nossa proposta para sua consideração. Analisamos cuidadosamente seus requisitos.\"],\"46Erl4\":[\"Posição/visibilidade padrão para o campo…\"],\"9RARjP\":[\"Demonstrações\"],\"H1UtjM\":[\"Dinamarca 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Projetado especificamente para dados financeiros, o <0>Campo de moeda garante cálculo correto e formatação padrão para valores monetários. <1>Exemplo de caso de uso: registrar e gerenciar transações globais em suas moedas originais mantendo a precisão nos relatórios financeiros.\"],\"X5B6sd\":[\"Times de desenvolvimento impulsionam mudanças em toda a empresa *com a Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Desenvolvedores\"],\"5atXgh\":[\"Os desenvolvedores agora podem aproveitar o novo tipo de campo Array para armazenar valores não predefinidos.\"],\"canH5K\":[\"Os desenvolvedores agora podem usar webhooks para sincronizar atualizações de dados de clientes em tempo real entre aplicativos.\"],\"ohFj56\":[\"A diferenciação agora *está no código que você possui.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Diretor de Digital e Informação, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Diretor, W3villa Technologies, parceiro\"],\"30qcNY\":[\"Discord (abre em uma nova aba)\"],\"old0Lj\":[\"Descubra os recursos e melhorias mais recentes da Twenty, o CRM open source nº 1.\"],\"W+b/DF\":[\"Descubra o que há de novo\"],\"rHLwDO\":[\"Djibuti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Preciso de um desenvolvedor para personalizar o Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"O Twenty funciona com Claude, ChatGPT e Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"República Dominicana 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Não fique preso no ecossistema de outra pessoa. A experiência de desenvolvedor do Twenty parece software normal, com setup local, dados reais, testes ao vivo e nenhuma ferramenta proprietária.\"],\"DPfwMq\":[\"Concluído\"],\"MI1emd\":[\"CONCLUÍDO\"],\"HDR0en\":[\"RD Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Rascunhe um workflow para uma sequência de e-mails\"],\"q7M3jo\":[\"Arraste e solte widgets para construir páginas de registro, dashboards e páginas de layout que combinem com a forma como sua equipe realmente trabalha.\"],\"fPma12\":[\"Arraste e solte negociações entre estágios\"],\"KIjvtr\":[\"Holandês\"],\"FJ+YsO\":[\"por exemplo: n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Cada workspace agora recebe um subdomínio dedicado para uma experiência mais segura. E, em breve, você poderá definir seu próprio domínio.\"],\"s+5p5k\":[\"Edição de campos facilitada\"],\"nKXMzJ\":[\"Layouts mais fáceis\"],\"hEtClO\":[\"Equador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Editar ações\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Educação\"],\"OAdXUT\":[\"Egito 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting é uma consultoria de gestão sediada no Canadá. Quando Justin Beadle, Diretor de Digital e Informação, entrou, a empresa funcionava inteiramente com documentos Word, planilhas Excel, post-its, e-mails e dependência das pessoas. Não havia CRM, nem ferramentas acessíveis por API, apenas um remendo tentando substituir uma única fonte de verdade.\"],\"2THY70\":[\"A Elevate Consulting usa o Twenty como o backbone de API conectando faturamento, Teams, alocação de recursos e um front-end personalizado em torno de dados de clientes e oportunidades.\"],\"wiTeYI\":[\"O CEO da Elevate ficou tão impressionado com o Twenty que começou a recomendá-lo a clientes antes mesmo de a configuração interna estar concluída. A equipe está explorando levar o Twenty para projetos de clientes como parte da prática de consultoria, inclusive como backend para produtos personalizados sob medida para necessidades operacionais específicas.\"],\"FNyrb0\":[\"E-mail & Calendário\"],\"jTgK6B\":[\"Blocklist de e‑mail e calendário\"],\"AoN898\":[\"E-mail e Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Respostas por e‑mail\"],\"ObCvfI\":[\"Compartilhamento de e-mail\"],\"7o9obN\":[\"Widgets de thread de e‑mail e um editor de respostas embutido tornam mais fácil trabalhar diretamente a partir dos registros de mensagens.\"],\"hfqiVr\":[\"Atividade de e-mail/calendário em cada registro\"],\"BXEcos\":[\"E‑mails\"],\"XGd8Wo\":[\"E-mails & Calendário\"],\"o4/9l1\":[\"E-mails e eventos vinculados a registros do CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Funcionários\"],\"vCUiEl\":[\"Histórico de emprego\"],\"QOINDn\":[\"vazio\"],\"ZxDrUL\":[\"Ative recursos beta usando a nova aba Labs em configurações. A primeira versão beta apresenta nosso mecanismo de workflows. Aproveite!\"],\"jkaFcU\":[\"A autenticação em duas etapas foi ativada com apps autenticadores como 1Password, Authy ou Microsoft Authenticator para adicionar uma camada extra de segurança no login.\"],\"Qpn/bX\":[\"Criptografe seus dados\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotação de chaves de criptografia\"],\"lYGfRP\":[\"Inglês\"],\"pNNVhg\":[\"Melhore sua gestão de contatos adicionando vários endereços de e‑mail para um único contato. Todos os e‑mails enviados para esses endereços serão automaticamente sincronizados com o contato, garantindo que você nunca perca uma comunicação importante.\"],\"kZ17+i\":[\"Melhore sua capacidade de manipular dados com a adição de quatro novos tipos de campo:\"],\"CVqFAV\":[\"Quadro Kanban aprimorado\"],\"LKTMHa\":[\"Edição aprimorada de relações um‑para‑muitos\"],\"ovz6sZ\":[\"Timeline aprimorada\"],\"Ijh+h+\":[\"Aproveite personalização ilimitada usando as ferramentas de codificação com IA que você já adora. Adapte seu CRM à forma como sua empresa cresce e vence.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enriquecer\"],\"y3l1fN\":[\"Insira um valor válido usando apenas números.\"],\"xoqD/n\":[\"Insira um endereço de e-mail válido.\"],\"/OVUD6\":[\"Insira uma URL válida (começando com http:// ou https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Ativação* corporativa\"],\"NTskGY\":[\"Ativação Enterprise | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Ambientes\"],\"c0nqfC\":[\"Guiné Equatorial 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritreia 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estônia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Etiópia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europa\"],\"IhKZhp\":[\"Até o material de treinamento é um recurso digno de comemoração.\"],\"sQP1sF\":[\"Cada novo release do Twenty, o CRM open source nº 1, com changelogs, demos e os destaques que as equipes mais valorizam.\"],\"rkZTD7\":[\"Cada thread, no registro certo.\"],\"kz/8m8\":[\"Tudo do Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Tudo atualiza em tempo real, com o chat de IA sempre pronto para ajudar você a ir mais rápido.\"],\"/g9UKY\":[\"Tudo o que você precisa, *pronto para uso*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Suporte expandido para mais de 30 idiomas, para que os usuários possam navegar e usar o software no idioma preferido.\"],\"14xdUh\":[\"Experimente um layout de configurações mais compacto e intuitivo, agora com navegação em trilha de migalhas para facilitar o acesso e melhorar a organização.\"],\"57gG1f\":[\"Experimente a granularidade em nível enterprise, começando com uma 11ª permissão.\"],\"uZRQi+\":[\"Especialização e experiência\"],\"JTM5zS\":[\"Explorar histórias de clientes\"],\"weFouS\":[\"Sessão estendida!\"],\"tX4pRm\":[\"Falha ao ativar a chave corporativa. Tente novamente.\"],\"akLvep\":[\"Interface familiar e moderna\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Caminho rápido para a ação\"],\"idFRAo\":[\"Configuração de campos mais rápida\"],\"3qy0z4\":[\"Os favoritos agora ficam no menu de navegação, tornando a barra lateral mais fácil de organizar e personalizar.\"],\"JrTb6F\":[\"Visualizações e pastas favoritas\"],\"+LREeu\":[\"recurso\"],\"3oXVPw\":[\"Fev\"],\"hXRm6J\":[\"Permissão em nível de campo\"],\"3Y3//3\":[\"Widgets de campo\"],\"QDxnW/\":[\"Widgets de campo agora são mais fáceis de configurar diretamente na página em que você os utiliza.\"],\"5SV9rS\":[\"Os widgets de campo agora suportam mais tipos de relação, para que layouts personalizados funcionem melhor em mais objetos.\"],\"e6BgMV\":[\"Permissões em nível de campo\"],\"RnX5oc\":[\"campos\"],\"vF68cg\":[\"Campos\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Arquivos\"],\"jxbpA9\":[\"Arquivos em registros\"],\"o7J4JM\":[\"Filtro\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrar por Multi‑Select\"],\"bOidm7\":[\"Filtrar parceiros\"],\"kUUNrw\":[\"Filtre o conteúdo retornado por um webhook para que ele só faça ping na sua URL quando uma ação específica ocorrer, como na criação de uma company.\"],\"iabLgo\":[\"Métricas filtradas de qualquer objeto\"],\"sRUAXp\":[\"Encontre um parceiro Twenty certificado para migrar, personalizar e operar seu CRM open source, ou junte-se ao ecossistema e faça sua prática crescer conosco.\"],\"TJ7HQl\":[\"Encontrar um parceiro\"],\"MD032e\":[\"Encontrar um parceiro Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Encontre um parceiro Twenty — Marketplace de CRM open source\"],\"wHyJkT\":[\"Encontre o parceiro certo para implementar, personalizar e adaptar o Twenty ao seu time.\"],\"5asqas\":[\"Encontre seu *parceiro Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlândia 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finlandês\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilidade\"],\"YsFkku\":[\"Relações flexíveis\"],\"HBJ0P5\":[\"Orquestração\\nFlow\"],\"obrJBN\":[\"Voe pelo seu workspace com atalhos e tempos de carregamento curtos.\"],\"HjFq2b\":[\"A Flycoder, um parceiro de desenvolvimento full-stack, ajudou a configurar o Twenty como uma instância auto-hospedada moldada em como a AC&T realmente opera. O modelo de dados é centrado em estudantes, não em um pipeline genérico de contatos e negociações. Os status são atualizados automaticamente: um fluxo de trabalho roda todas as noites para manter os registros de matrícula atualizados. Lembretes de e-mail automatizados cobrem datas importantes. Adicionar um novo registro leva menos de um minuto.\"],\"mjIRMF\":[\"Foque no caso de uso, não na *infraestrutura*\"],\"P5E+kT\":[\"Foque no caso de uso, não no encanamento\"],\"wdVyxi\":[\"Importação de pasta/label\"],\"qNRBdW\":[\"Fazer follow‑up sobre preços\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up da discussão\"],\"qwJuVW\":[\"Rodapé\"],\"CKQ0za\":[\"Para uma empresa que já funcionou com post-its, isso é mais que um upgrade. É uma transformação completa.\"],\"yAJC9c\":[\"Por vinte anos, CRM significou a mesma coisa: um lugar para registrar ligações, acompanhar negociações e puxar relatórios na sexta-feira. O trabalho real acontecia na cabeça das pessoas, em threads do Slack, em conversas de corredor. O CRM marcava o placar. Ninguém esperava mais do que isso.\"],\"UCoxP5\":[\"Fundador, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fundador, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"França 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Grátis para você!\"],\"nLC6tu\":[\"Francês\"],\"weRlb1\":[\"a partir de \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"De CSV para CRM em minutos.\"],\"Mxpask\":[\"De documentos a *APIs abertas*\"],\"emeKZ7\":[\"De documentos para APIs abertas\"],\"2CtZ6T\":[\"Do Salesforce para\\n*Twenty self‑hosted*\"],\"kl+hEJ\":[\"Do Salesforce para o Twenty auto-hospedado\"],\"syU/BD\":[\"Do Salesforce para o Twenty auto-hospedado, com tecnologia de IA | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Do simples ao *avançado*\"],\"Lf7cb3\":[\"Do simples ao avançado\"],\"m1I5TY\":[\"Histórico completo de comunicação em um só lugar\"],\"wXgKOm\":[\"Personalização completa\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Propriedade total\"],\"hdxwWi\":[\"Totalmente personalizável\"],\"//hrfs\":[\"Gabão 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gâmbia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Geral\"],\"S84RWl\":[\"Gere tarefas para minhas 10 principais contas\"],\"GOmD9p\":[\"Geórgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Alemão\"],\"XcPIuI\":[\"Alemanha 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Começar\"],\"xyKSqi\":[\"Gana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (abre em uma nova aba)\"],\"wuH0g5\":[\"Integração Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Vá além *sem código*\"],\"Ay/vbT\":[\"Boa escolha!\"],\"opD7oA\":[\"Integração com Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Reserve 30 minutos para que possamos conhecer sua equipe.\"],\"1W3PAd\":[\"Sincronização granular de pastas de e‑mail\"],\"+tDN2S\":[\"Grécia 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Grego\"],\"DDgHcm\":[\"Granada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Cresça com uma base flexível\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guiné 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guiné-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guiana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Gerador de halftone\"],\"DHC85F\":[\"Gerador de retícula | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Olá, gostaria de compartilhar alguns feedbacks positivos da nossa recente pesquisa de satisfação de clientes.\"],\"c3XJ18\":[\"Ajuda\"],\"CRzGla\":[\"Central de ajuda\"],\"xJnMnj\":[\"Oi, equipe, estive em contato com Notion e Figma sobre possíveis integrações.\"],\"LiWOgh\":[\"Oi, tenho interesse em marcar uma reunião. Aqui está o meu projeto:\"],\"EB4Pk9\":[\"Oi, gostaria de dar continuidade à nossa conversa da semana passada sobre a nova iniciativa.\"],\"EhWatX\":[\"Ocultar alterações\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"A abordagem dele foi pouco convencional. Em vez de mapear campos manualmente, escrever scripts de transformação e validar dados passo a passo, ele entregou o trabalho a ferramentas de IA agentiva com um briefing: onde os dados vivem, o repositório GitHub da plataforma de destino e o deploy na Railway. Comece e só volte se algo quebrar além de um conserto com 70% de confiança.\"],\"i0qMbr\":[\"Início\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller é uma imobiliária de alto volume em Singapura, fundada por um dos corretores de imóveis com melhor desempenho do país. Toda a operação roda no WhatsApp: sem e-mail, sem calendários, apenas grupos, milhares deles, com clientes, corretores e leads juntos.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller manteve seus hábitos. WhatsApp continuou sendo WhatsApp. O que mudou é que tudo o que passa por essas conversas agora cai em um sistema estruturado, rastreado, classificado e visível em tempo real.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp e um CRM construído em torno do negócio | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hospedagem e infraestrutura\"],\"SHZNBm\":[\"Por hora\"],\"+puxRS\":[\"Valor por hora *\"],\"XnFo3G\":[\"Como AC&T Education Migration e Flycoder substituíram um CRM de fornecedor descontinuado pelo Twenty auto-hospedado, com custo 90%+ menor e propriedade total.\"],\"PYi0f6\":[\"Como a Alternative Partners migrou do Salesforce para o Twenty auto-hospedado usando IA agentiva no loop de implementação: migração rápida, propriedade duradoura.\"],\"+MLOVo\":[\"Como a Elevate Consulting saiu de documentos e planilhas para o Twenty como o CRM conectado por API no centro do stack.\"],\"OIwpKt\":[\"Quanto tempo leva para começar?\"],\"iRzy9e\":[\"Como a NetZero usa o Twenty em créditos de carbono, produtos agrícolas e sistemas industriais franqueados com um CRM modular e um roadmap rumo a fluxos de trabalho assistidos por IA.\"],\"NZYA4S\":[\"Como a Nine Dots Ventures reconstruiu uma imobiliária de Singapura no Twenty com APIs, n8n, Grafana e IA em cima de 2,000+ mensagens de WhatsApp por dia.\"],\"5sWcC0\":[\"Como as equipes\\n*construíram com a Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Como a Twenty coleta, usa e protege seus dados — nossa política de privacidade em conformidade com o GDPR e o CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Como a W3villa Technologies lançou o W3Grads, uma plataforma de entrevistas simuladas com IA para instituições, no Twenty como o backbone operacional.\"],\"htrFcw\":[\"Hungria 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Vou agendar depois →\"],\"RYDa0v\":[\"Islândia 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identidade\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Personificar usuários\"],\"N4OVNn\":[\"Implementação\"],\"yHueLx\":[\"Parceiros de implementação\"],\"9P1c4k\":[\"Foi implementado carregamento skeleton para melhorar a experiência do usuário exibindo conteúdo de placeholder enquanto os dados são buscados.\"],\"WxaeWx\":[\"Importar relações\"],\"BHNxPe\":[\"Importação V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importe seus dados com mapeamento de campos, incluindo relações. Exporte a qualquer momento — seus dados são sempre seus.\"],\"wsKZ+v\":[\"Dados importados\"],\"cCwGqi\":[\"Experiência de onboarding aprimorada\"],\"86Q2Qb\":[\"Desempenho aprimorado\"],\"InyU0Z\":[\"Em junho de 2025, Justin soube que o Twenty v1 tinha sido lançado. Em dois ou três dias, o CEO pediu para ele analisar a implementação de um CRM. A virada veio do potencial do que poderia ser construído em cima de APIs totalmente abertas. O timing foi perfeito.\"],\"d1Aru8\":[\"Em produção.\"],\"Sqb+jp\":[\"Pré-visualização no app para tipos de arquivo suportados (quando habilitado)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Caixa de entrada\"],\"3XP8Lk\":[\"Incluído!\"],\"/c4yUr\":[\"Índia 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonésia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonésio\"],\"S8gy7K\":[\"Setor\"],\"MeL8SS\":[\"Rolagem infinita\"],\"+mOisw\":[\"Rolagem infinita ainda está em breve, ao contrário da fatura.\"],\"K8iwJx\":[\"Instalar app tarball compartilhado\"],\"AHWM9N\":[\"Integração\"],\"OChKCc\":[\"Gerador interativo de halftone exportado do Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interessado em se reunir com \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Privacidade de e‑mails internos\"],\"0ysJ3C\":[\"E‑mails internos da equipe não serão sincronizados, protegendo a privacidade ao impedir o acesso a discussões internas.\"],\"a+PGuG\":[\"Contas de internet por usuário\"],\"87rKhU\":[\"Foi introduzido um recurso de \\\"Diagrama do modelo de dados\\\" que permite aos usuários visualizar as relações entre diferentes objetos dentro do CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Foi introduzido um recurso para calcular e exibir resumos de dados, como somas e entradas mais recentes, para insights rápidos e análise de dados simplificada.\"],\"TR1ici\":[\"Foi introduzido um novo design para notificações com cores mais claras.\"],\"5G37wD\":[\"Foi introduzido um novo tipo de campo Link para adicionar e gerenciar uma ou várias URLs externas em qualquer objeto. Disponível em objetos personalizados a partir de hoje.\"],\"5BnBV4\":[\"Apresentamos os workflows, uma maneira poderosa de automatizar ações com gatilhos de formulário, condições, HTTP requests, webhooks e funções serverless!\"],\"KBwqIW\":[\"Funções para convites\"],\"FtgjCv\":[\"Irã 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraque 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlanda 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"O Twenty é realmente open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"É simplesmente uma experiência muito melhor do que lidar com um Salesforce ou um HubSpot. Minha missão tem sido tornar todas as ferramentas acessíveis por API, para que tudo converse entre si.\"],\"FJ51pP\":[\"É simplesmente uma experiência muito melhor do que lidar com um Salesforce ou um HubSpot. Minha missão tem sido tornar todas as ferramentas acessíveis por API, para que tudo converse entre si. O Twenty tornou isso possível de um jeito que plataformas de CRM mais antigas simplesmente não permitem.\"],\"kqIAbN\":[\"Funcionou. Isto é iteração assistida por IA na prática: não IA como recurso de produto, mas como parte do trabalho de implementação, comprimindo o que normalmente seriam semanas em algo que uma pessoa consegue supervisionar sem ser o gargalo.\"],\"ltNDOB\":[\"É frágil. A v1 é lançada rápido, mas manter e fazer mudanças é um fardo de longo prazo.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italiano\"],\"OSTD8d\":[\"Itália 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Costa do Marfim 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japão 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japonês\"],\"27z+FV\":[\"Cargo\"],\"Lsf2+K\":[\"Entre em nosso ecossistema e ajude empresas a assumir o controle de seus dados de clientes com primitivos open source.\"],\"1qiriB\":[\"Junte-se ao nosso ecossistema de parceiros em crescimento\"],\"VQIurp\":[\"Junte‑se ao nosso ecossistema de parceiros e ajude empresas a assumir o controle do seu CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Junte‑se às equipes que escolheram ser donas do seu CRM. Comece a construir com a Twenty hoje mesmo.\"],\"QbxNys\":[\"Jordânia 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Campo JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin construiu fluxos de trabalho de notificações para toda a equipe, alertando as pessoas certas no Teams quando um prospect se torna lead ou quando marcos de projetos são alcançados. Formulários no Twenty permitem que o time de desenvolvimento de negócios registre atividades sem sair da ferramenta. O impacto é real para a organização. A ferramenta tem sido adaptável desde o trabalho no nível de oportunidades em um cliente até decisões em nível executivo.\"],\"E6Oohx\":[\"A missão mais ampla do Justin na Elevate tem sido tirar a empresa de documentos estáticos e levá-la para ferramentas com acesso por API. No fim de 2025, isso estava feito: faturamento de horas, planejamento de recursos, Microsoft Teams e gestão de projetos estavam todos acessíveis via API, com o Twenty no centro sustentando dados de clientes e oportunidades. Os membros da equipe podiam usar essas informações estrategicamente em vez de digitá-las de novo.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans em qualquer objeto\"],\"r1cFAW\":[\"Cazaquistão 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Quênia 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"mantido\"],\"IxBSi8\":[\"Quiribáti 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coreano\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Quirguistão 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Idiomas\"],\"u6jooT\":[\"Idiomas falados\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"*Últimos*\\n*lançamentos*\"],\"7OHfcc\":[\"Letônia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Aprenda a usar o Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Líbano 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Jurídico\"],\"UqdHpG\":[\"Lesoto 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Libéria 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Líbia 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licenciado:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Como qualquer objeto normal, adicione alguns campos personalizados às suas tasks e companies ou crie algumas visualizações personalizadas para organizar melhor seu conteúdo.\"],\"kvxPie\":[\"Campo Link\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (abre em uma nova aba)\"],\"Gg69LR\":[\"URL do LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lituânia 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Dados ao vivo e IA integrados\"],\"GObQuL\":[\"Atualizações em tempo real\"],\"zmRZwk\":[\"Atualizações em tempo real estão indisponíveis, o que é quase mais honesto.\"],\"ObPscj\":[\"Carregando ativação…\"],\"Oyf4mg\":[\"Carregando formulário…\"],\"Pwqkdw\":[\"Carregando…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Produção\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Entrar\"],\"8xX9yd\":[\"Envolver o jurídico antes de enviar.\"],\"KPLAuI\":[\"Reduzir custo de CRM\"],\"J13skq\":[\"Luxemburgo 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Modo de manutenção\"],\"BNd15Z\":[\"Deixe sua equipe de GTM feliz com *um CRM que eles vão adorar*\"],\"qHvKxh\":[\"Maláui 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malaio\"],\"DIOh5g\":[\"Malásia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldivas 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Consultoria de gestão\"],\"TMZPkv\":[\"Workflows com gatilho manual agora suportam seleção em massa, permitindo selecionar vários registros de uma só vez para passá‑los para o seu workflow. Isso é particularmente útil quando combinado com o nó iterator para processar vários registros em uma única execução de workflow.\"],\"poX06f\":[\"Trabalho manual no núcleo\"],\"VJOKPB\":[\"Vista de mapa\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Ilhas Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Domine cada canto do Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritânia 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Maurício 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Mai\"],\"Zw+Zv+\":[\"Servidor MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Conheça as agências e consultores certificados que implementam o Twenty para equipes no mundo todo.\"],\"ujYZ+f\":[\"Conheça as equipes que moldaram o Twenty no próprio CRM com deploys auto-hospedados, fluxos de trabalho assistidos por IA e stacks de produto API-first.\"],\"oE8Gmu\":[\"Reunião\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Mesclar registros\"],\"briyJf\":[\"Métricas em que você pode realmente confiar.\"],\"YBLFQZ\":[\"México 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronésia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Integração com Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike e Azmat, da Nine Dots, entraram para resolver isso, não mudando como a Homeseller trabalha, mas construindo um sistema que finalmente se ajustou a ela.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimizar\"],\"5IvRfo\":[\"Orçamento mínimo de projeto *\"],\"179i38\":[\"Modele seus dados, adicione lógica de negócio e desenhe layouts — tudo o que você precisa para entregar um app sobre a Twenty, em um só lugar.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldávia 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Mônaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongólia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Mensal\"],\"paxFAm\":[\"Mais relações de campo\"],\"kHdAOE\":[\"Mais tipos de campo, mais poder\"],\"VqXuUv\":[\"Mais opções disponíveis!\"],\"AZrhlt\":[\"Busca mais poderosa\"],\"LAFO4Y\":[\"Marrocos 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relações \\\"Morph Many\\\"\"],\"EwJDrS\":[\"Moçambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Upload de múltiplos arquivos em registros\"],\"4nwdYp\":[\"Gatilhos de workflow multi‑registro\"],\"S5w2Q/\":[\"Campo Multi‑Select\"],\"Gorywi\":[\"Multi‑workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Mianmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nome\"],\"yYmxee\":[\"Namíbia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navegue mais rapidamente com nossa barra de navegação de página de registro reformulada: navegue diretamente de uma página de registro para outra. Veja o número total de registros em uma visualização. Volte facilmente para a visualização de índice correspondente com um novo botão \\\"Fechar\\\".\"],\"TizFpt\":[\"Menu de navegação\"],\"LfNsfa\":[\"Precisa de uma mudança rápida? Pule o ticket de engenharia. Personalize seu workspace em minutos.\"],\"4sbgPq\":[\"Precisa de ajuda com personalização?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Países Baixos 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"A NetZero roda uma configuração modular do Twenty em créditos de carbono, produtos agrícolas e sistemas industriais.\"],\"7HVBV+\":[\"A NetZero usa o Twenty como um CRM modular entre linhas de produto e países, com um roadmap para fluxos de trabalho assistidos por IA.\"],\"3PtYTO\":[\"A NetZero trabalha com o agro, atendendo clientes de multinacionais a pequenos produtores. Eles vendem créditos de carbono, produtos agrícolas e sistemas industriais franqueados em três linhas de produto diferentes, vários países e múltiplos portes de empresa. Quando Olivier Reinaud, cofundador da NetZero, começou a avaliar CRMs no fim de 2024, ele não buscava a plataforma com mais recursos. Ele queria a base certa.\"],\"isRobC\":[\"Novo\"],\"zgjuZq\":[\"Novo tipo de campo Array\"],\"DNUCGO\":[\"Novos campos\"],\"BcCzLv\":[\"Novo registro\"],\"cU1+gU\":[\"Nova página de registro\"],\"pAKqTG\":[\"Novo layout de configurações\"],\"a54odP\":[\"Novo painel lateral\"],\"/DTtCF\":[\"Nova Zelândia 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Próximo →\"],\"KqojOL\":[\"Próximos passos\"],\"awYrJD\":[\"Depoimento seguinte\"],\"iBOZv7\":[\"Nicarágua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Níger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigéria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"A Nine Dots colocou o Twenty no centro do stack da Homeseller com APIs, automação e IA em cima de operações fortemente baseadas em WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"A Nine Dots reconstruiu as operações da Homeseller no Twenty, com um modelo de dados personalizado moldado em torno do fluxo de vendas. Como o Twenty é aberto e tudo é acessível via API, eles conectaram ao que o negócio realmente precisava: n8n para fluxos de trabalho automatizados (os fluxos de trabalho internos não estavam disponíveis naquela época), Grafana para dashboards ao vivo alimentados pelo Twenty e uma camada de IA personalizada para analisar e extrair insights estruturados de 2,000+ mensagens de WhatsApp por dia.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Não\"],\"6tRXQ4\":[\"Nenhum país correspondente.\"],\"1hNHaC\":[\"Chega de alugar a *estrutura* de outra pessoa\"],\"LmWdm6\":[\"Chega de alugar a estrutura de outra pessoa\"],\"UxK4so\":[\"Nenhum parceiro corresponde aos seus filtros\"],\"nDjC8E\":[\"Nenhum ID de sessão fornecido. Conclua o checkout primeiro.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"Não. Crie objetos, campos, vistas personalizados e fluxos de trabalho no-code direto de Settings. Ilimitado, sem custo extra.\"],\"096JXI\":[\"Coreia do Norte 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macedônia do Norte 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Noruega 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norueguês\"],\"1DBGsz\":[\"Notas\"],\"YfzRVa\":[\"Objetos padrão Notes e Tasks\"],\"iDNBZe\":[\"Notificações\"],\"k3T2mM\":[\"Agora um desenvolvedor pode descrever o que quer para o Claude Code e ter um app funcionando em uma tarde. Um objeto personalizado, um fluxo de trabalho de scoring, uma nova vista, uma integração. O gargalo não é mais construir. É se a sua plataforma permite.\"],\"HptUxX\":[\"Número\"],\"CzeIij\":[\"Número de dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"O Olivier reconhece que o uso atual do Twenty pela NetZero ainda é relativamente simples: fluxos de trabalho e integrações ainda não são tão profundos quanto ele quer, porque ele priorizou acertar as bases primeiro.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Omã 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Em um único CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Nas páginas de registro, agora você pode expandir cartões de relação para ver seus campos sem navegar para as páginas individuais de registro. Por exemplo, em uma página de registro de Company, você pode expandir o cartão de um employee para ver seu cargo. Esse recurso se aplica a todos os tipos de objeto, inclusive personalizados.\"],\"XhXmzW\":[\"Nesta página\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentação · Gestão de mudança · Suporte L1/L2 · Serviços gerenciados\"],\"pbmZ7R\":[\"Pacotes de onboarding\"],\"37OSdM\":[\"Uma *API* para governar todas\"],\"Zt1UZb\":[\"Uma única API para governar todas\"],\"pShqss\":[\"Apenas US$5 por SSO. Praticamente um programa de caridade.\"],\"GSr0rF\":[\"Abrir menu\"],\"pkXQA+\":[\"Abra Settings → Enterprise na sua instância Twenty auto-hospedada.\"],\"r2NnGk\":[\"Open source, preparado para IA e configurado em minutos.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, pronta para IA e sua para moldar.\"],\"4MyDFl\":[\"Oportunidades\"],\"SV/iis\":[\"Oportunidade\"],\"ucgZ0o\":[\"Organização\"],\"/IX/7x\":[\"Outro\"],\"nDTfhz\":[\"Outras melhorias\"],\"3PlK59\":[\"Nosso processo de onboarding foi simplificado para permitir que você importe seu calendário e e‑mails sem fricção. Agora você também pode configurar as preferências de privacidade diretamente durante o onboarding, podendo escolher entre compartilhar conteúdo com sua equipe ou mantê‑lo oculto.\"],\"dKGg8T\":[\"Sem estoque\"],\"PASC/7\":[\"Sobreviveu a todos os redesigns desde 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Assuma seu CRM de ponta a ponta\"],\"oDAEQq\":[\"Propriedade\"],\"NmF/Vo\":[\"Ser dono do seu stack continua misteriosamente sem estoque.\"],\"h/oMMb\":[\"CRMs empacotados fazem todas as empresas parecerem iguais. O Twenty é o CRM open source que as equipes moldam em torno do próprio fluxo de trabalho, com uma UI moderna e uma plataforma developer-first.\"],\"+AiiMt\":[\"Paginação constrói caráter.\"],\"sW3DaS\":[\"Paquistão 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestina 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panamá 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua-Nova Guiné 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguai 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Candidatura de parceiro\"],\"mYGIvm\":[\"Dados e contato do parceiro\"],\"4RPECg\":[\"Parceiro não encontrado — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Depoimentos de parceiros\"],\"mPkInZ\":[\"Parceiros\"],\"/Zw40D\":[\"Parcerias - Estratégia para Q4\"],\"9yo8NN\":[\"Cole a chave e clique em Activate.\"],\"1wdjme\":[\"Pessoas\"],\"TMErUt\":[\"Porcentagem em campos numéricos\"],\"v1i9+n\":[\"Melhorias de desempenho\"],\"JjOHl8\":[\"Permissões V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissões V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Pessoa\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Filipinas 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Selecione todas as categorias que se aplicam.\"],\"KEEuJt\":[\"Escolha seu modelo, crie agentes que escrevem e‑mails ou enriquecem registros dentro de workflows e exponha seu workspace para qualquer cliente compatível com MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestão de pipeline\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, objetos personalizados, assistentes de IA e uma API nativa sobre Postgres. O Twenty é o CRM open source com a UX moderna que as equipes realmente querem usar.\"],\"z7gnI9\":[\"Conclua todos os campos obrigatórios antes de continuar.\"],\"P04j61\":[\"Ponto de contato\"],\"AFr2a5\":[\"Polônia 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polonês\"],\"/LAeug\":[\"Retrato de \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Português\"],\"O1WMgS\":[\"Preparar apresentação de onboarding\"],\"LZoO8F\":[\"Depoimento anterior\"],\"a7u1N9\":[\"Preço\"],\"aHCEmh\":[\"Preços\"],\"T/R+Qz\":[\"Primário\"],\"J2IAmT\":[\"Principal e Fundador\"],\"kXBQYM\":[\"Principal e Fundador, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Suporte prioritário\"],\"LcET2C\":[\"Política de Privacidade\"],\"DJ3uVe\":[\"Política de Privacidade | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Qualidade em nível de produção\"],\"vERlcd\":[\"Perfil\"],\"CcK9cq\":[\"Programas que antes exigiam forte coordenação manual agora rodam ponta a ponta com automação. As instituições ganham um sistema escalável e inteligente; os estudantes têm preparação mais rápida para entrevistas que importam; a W3villa lançou um produto em torno do qual as instituições podem gerar receita.\"],\"PaHxQd\":[\"Projeto mínimo\"],\"qcybNQ\":[\"Proposta\"],\"9NAqO4\":[\"Automação de propostas\"],\"EFk+4q\":[\"Envio de proposta\"],\"a24q7E\":[\"Linguagens proprietárias, ciclos de deploy lentos e lógica \\\"black box\\\".\"],\"u9RZ7+\":[\"Panjábi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Catar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifique rapidamente quem criou um determinado registro e qual foi a origem da criação, seja por uma importação CSV, uma API ou entrada manual.\"],\"3XOwjg\":[\"Valores\"],\"zXRspj\":[\"Campo Rating\"],\"DnWJal\":[\"Entrar em contato\"],\"gSQVmr\":[\"Ler o caso\"],\"EqCbT9\":[\"Permissões de Ler/Editar/Excluir\"],\"LNWY6D\":[\"Pronto para construir *sua própria história?*\"],\"UF2KDj\":[\"Pronto para crescer *com a Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Histórias reais de clientes de equipes que rodam o negócio no Twenty: como migraram, o que personalizaram e o que mudou quando o CRM finalmente se encaixou.\"],\"NIwjHh\":[\"Imobiliário\"],\"CH+Ona\":[\"Histórias reais de equipes reais sobre como moldaram o Twenty para se ajustar ao fluxo de trabalho e aceleraram o crescimento.\"],\"5O1eTm\":[\"Mudanças em tempo real? Isso será uma surpresa premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Dados em tempo real\"],\"dKQCrj\":[\"Tempo real é um estado de espírito, não um recurso.\"],\"TnoD2J\":[\"Registro é criado\"],\"P7gVBH\":[\"Gatilho \\\"registro é criado ou atualizado\\\"\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestre recorde\"],\"PWlTvh\":[\"Registros\"],\"q45OlW\":[\"Regiões\"],\"h9AYFD\":[\"Relação\"],\"GtQZI0\":[\"Campos de relação na página de registro\"],\"plY6Rp\":[\"Relações nas páginas de registro\"],\"rwWjWg\":[\"Notas de release\"],\"5icoS1\":[\"Lançamentos\"],\"BkBq/5\":[\"Remover filtro \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Remover \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Renomear, baixar e excluir anexos\"],\"t9yxlZ\":[\"Relatórios\"],\"SY/an2\":[\"Relatórios & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reiniciar conversa\"],\"ZYyPd8\":[\"Redefina layouts para o padrão, escolha ícones de abas e conecte atalhos a layouts específicos de página.\"],\"tpLAlL\":[\"Redimensionar barra de navegação e painel lateral\"],\"s+MGs7\":[\"Recursos\"],\"oC2l7f\":[\"API REST e GraphQL\"],\"kx0s+n\":[\"Resultados\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Retornar semáforo\"],\"k2x4+M\":[\"Reformulação do menu de opções da visualização\"],\"7xiRJz\":[\"Barra de navegação reformulada\"],\"lHXjXQ\":[\"Painel lateral reformulado\"],\"8YBH95\":[\"Receita\"],\"akW+oq\":[\"Receita (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Notas avançadas anexadas a registros\"],\"i4ofLR\":[\"Layouts com rich text\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romênia 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romeno\"],\"Wdh41P\":[\"Permissões em nível de linha\"],\"mRpuWW\":[\"Tocar programas de entrevistas simuladas para centenas de estudantes parece simples. Na prática, universidades e instituições de treinamento batem na mesma parede: inscrições digitadas à mão, links de entrevistas enviados um a um, professores revisando cada sessão sem pontuação ou classificação. Em escala real, isso quebra.\"],\"T1ut28\":[\"Rússia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russo\"],\"dw8D3T\":[\"Ruanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"São Cristóvão e Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Santa Lúcia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"São Vicente 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Desempenho de vendas\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migração Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"Mesmo CRM\"],\"60i6S+\":[\"Mesma saída\"],\"xl2tJ9\":[\"Mesmos resultados\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé e Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arábia Saudita 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Economizado / mês\"],\"h3C5H8\":[\"Gere componentes, workflows e skills diretamente a partir do Claude Code, do Cursor ou do CLI e faça commit de volta para o seu workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Escala\"],\"aI/fdL\":[\"Escale sem *quebrar as operações*\"],\"842ybw\":[\"Escalar sem quebrar operações\"],\"sQOyAb\":[\"Agendar revisão de segurança\"],\"cOh+MI\":[\"Triagem\"],\"vk6sVR\":[\"Pesquisar um país…\"],\"+yNkue\":[\"A busca em seletores de campo e menus de adicionar coluna torna a personalização de tabelas e layouts mais rápida.\"],\"TyG5kS\":[\"Pesquisar registros\"],\"HVOGoW\":[\"Limite de assentos\"],\"a3LDKx\":[\"Segurança\"],\"nmVU/t\":[\"Veja como as equipes\\nconstruem *na Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Ver mais recursos\"],\"JDp1bg\":[\"Veja as atualizações conforme acontecem. Trabalhe com seu time e agentes sem atrito.\"],\"0kgOPB\":[\"Veja o que foi lançado em \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Selecionar \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Selecionar tudo\"],\"6p/m5q\":[\"Selecione seu país\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Auto-hospedado\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Arquitetura de cloud · Escalabilidade · Segurança · Monitoramento\"],\"42Nf4Y\":[\"Self‑hosted *significa controle*\"],\"zuU9UU\":[\"Faturamento self‑hosted\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted significa que a AC&T não carrega risco de fornecedor: sem modelo de preços que pode mudar, sem plataforma que pode sumir, sem migração forçada. O sistema é deles.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted significa controle\"],\"WxVgfh\":[\"Workspaces self‑hosted agora podem acompanhar o uso de forma mais clara com suporte a faturamento baseado em uso.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, agora para alugar!\"],\"uVBq8r\":[\"Self‑Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Enviar e-mail\"],\"pi1oME\":[\"Enviar mensagem\"],\"C27JUE\":[\"Enviar NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Enviar a cotação anual atualizada.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Sérvia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seicheles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Lançar um produto no Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Mostrar alterações\"],\"6lGV3K\":[\"Mostrar menos\"],\"RhU4bB\":[\"Mostrando \",[\"visibleCount\"],\" de \",[\"totalCount\"],\" parceiros\"],\"I89wN/\":[\"Mostrando todos os \",[\"totalCount\"],\" parceiros\"],\"9k9PMD\":[\"Itens da barra lateral\"],\"yhyNch\":[\"Serra Leoa 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Cadastre-se no Cloud em menos de um minuto e comece seu teste de 30 dias. Para rollouts maiores, nossos Pacotes de Onboarding de 4 horas ou parceiros certificados colocam você em produção em 1–2 semanas.\"],\"qTFDyz\":[\"*Preço*\\n*simples*\"],\"0eG5g+\":[\"Cingapura 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Mapa do site\"],\"c+cRP3\":[\"Carregamento skeleton\"],\"PCSkw2\":[\"Competências\"],\"t6ComU\":[\"Pule a UX truncada que sempre acompanha o custom.\"],\"U7keXg\":[\"Eslováquia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Eslovênia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Padrões inteligentes, atalhos e layouts tornam as tarefas diárias mais rápidas e fáceis de executar.\"],\"GUqjZ0\":[\"Redes sociais\"],\"b+F/Ih\":[\"Exclusão suave\"],\"L58Ivq\":[\"Recurso de Soft Delete adicionado: registros excluídos agora ficam ocultos da visualização, mas recuperáveis pela opção \\\"Deleted record\\\" no menu de opções de qualquer objeto. Chega de drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo ou agência?\"],\"TcZtfs\":[\"Ilhas Salomão 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Desenho de solução\"],\"t1E06j\":[\"Somália 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Alguns chamam isso de preços enterprise. Nós preferimos um CRM em que acesso à API, webhooks e fluxos de trabalho não apareçam como complementos surpresa.\"],\"Lllsp+\":[\"Algumas alterações de colegas de equipe agora aparecem imediatamente, fazendo a colaboração parecer mais rápida e atualizada.\"],\"B/mYo/\":[\"Acesso ao código-fonte\"],\"zHJB/O\":[\"África do Sul 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Coreia do Sul 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Sudão do Sul 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Espanha 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Espanhol\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Suporte padrão\"],\"wxW2Sv\":[\"Comece a automatizar em grande escala!\"],\"XO628f\":[\"Comece grátis\"],\"oEoXr6\":[\"Comece a se mover *mais rápido hoje.*\"],\"sBOFB0\":[\"Comece seu teste grátis hoje\\nsem cartão de crédito.\"],\"ThcPyu\":[\"Mantenha o controle com nosso *software open source*\"],\"j9c8rb\":[\"Fique em Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Etapa \",[\"current\"],\" de \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Guias passo a passo e playbooks para ajudar seu time a tirar o máximo do workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Pare de lutar com o custom. *Comece a construir com a Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Pare de aceitar trocas ruins.\"],\"hjgBcp\":[\"Botão Stop Workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Filtragem de subcampos\"],\"eVPr22\":[\"A filtragem por subcampo agora é suportada para campos de moeda, endereço, nome, e‑mail, link, telefone e actor. Por exemplo, você pode filtrar pelo valor em um campo de moeda sem precisar do campo completo.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomínio (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Enviar candidatura\"],\"MDqQmP\":[\"Enviando…\"],\"8Z1557\":[\"Sudão 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Suporte\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Suaíli\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Suécia 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Sueco\"],\"IImT5c\":[\"Suíça 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Síria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabela, Kanban, Calendário\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalo\"],\"9M02G5\":[\"Ajuste páginas de registro, menus e vistas\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajiquistão 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Assuma o controle dos seus workflows em execução com o novo botão Stop Workflow. Quando um workflow estiver em andamento, agora você pode interromper imediatamente sua execução, dando flexibilidade para cancelar operações que não são mais necessárias ou solucionar problemas em tempo real.\"],\"JAKtcG\":[\"Fale conosco\"],\"fb427h\":[\"Tâmil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzânia 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tarefas\"],\"GWMpL3\":[\"Tarefas & Atividades\"],\"Ye3KKA\":[\"Forme equipe com um expert em Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Notas técnicas\"],\"y+bLyB\":[\"Competências técnicas\"],\"Hevu8X\":[\"Modo Terminal\"],\"mvP/25\":[\"Termos e Condições\"],\"xowcRf\":[\"Termos de Serviço\"],\"BEX1RA\":[\"Termos de serviço | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Depoimentos\"],\"SUr44j\":[\"Tailandês\"],\"6t7gpr\":[\"Tailândia 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Obrigado, você entrou.\\n*Agora agende sua call de introdução.*\"],\"FjkPYg\":[\"Isso abriu a porta para algo mais poderoso. Justin construiu um front-end customizado que puxa dados ao vivo desses sistemas em uma única vista, adaptada a cada função. Quando uma proposta é ganha, o que antes exigia quatro pessoas diferentes configurando instâncias em quatro ferramentas diferentes agora acontece em um único clique, usando dados coletados no Twenty ao longo de todo o ciclo de vida da oportunidade. É mais um passo em direção a trabalho de maior valor para os clientes.\"],\"8S4psU\":[\"Isso funciona até você precisar entender o negócio por baixo. Quais negociações estão travadas? De onde vêm os leads? Qual é a taxa de fechamento? Com planilhas e um CRM custom legado que não acompanhava, essas perguntas eram quase impossíveis de responder.\"],\"zXlFuT\":[\"O CRM Open Source nº 1 para equipes modernas. Modular, escalável e construído para se ajustar ao seu negócio.\"],\"K1T7Mn\":[\"O <0>Campo JSON permite armazenar dados complexos e estruturados em um único campo, expandindo assim as capacidades de personalização e integração de dados. <1>Exemplo de caso de uso: armazenar dados configuráveis de um produto, como feature flags ou opções de customização, diretamente em um registro do CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"O <0>Campo Multi‑Select permite marcar um registro com vários atributos, oferecendo uma forma flexível de classificar e filtrar dados. <1>Exemplo de caso de uso: marcar um registro de company com múltiplos setores, como \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" e \\\"Finance\\\", possibilitando segmentação e análise mais refinadas.\"],\"6wVgAW\":[\"A aposta está *valendo a pena*\"],\"NT2bSJ\":[\"A aposta está valendo a pena\"],\"Wie492\":[\"O time de desenvolvimento de negócios finalmente tinha o CRM que vinha pedindo. A adoção veio naturalmente: os dados já estavam lá quando fizeram login.\"],\"2kHqXc\":[\"O CEO resistiu por anos à implantação de um CRM. A equipe de desenvolvimento de negócios não tinha experiência usando um, e os custos de licença de CRMs conhecidos como Salesforce ou HubSpot eram difíceis de justificar sem nenhuma garantia de adoção: CRMs só são tão bons quanto a manutenção dos dados dentro deles.\"],\"EYi+kT\":[\"O CRM como um *hub de controle*\"],\"2sfVd8\":[\"O CRM como um hub de controle\"],\"XlFsoH\":[\"A aposta inicial na arquitetura se sustentou, e os próximos recursos de IA devem torná-la ainda mais relevante.\"],\"kCUcnD\":[\"A flexibilidade é simplesmente incrível. Literalmente, não há nada que você não possa fazer. Você pode criar objetos, acessar tudo pela API, puxar notas e enviá-las para o portal. Tente fazer isso no HubSpot. Sem chance. É a verdadeira capacidade de construir exatamente o que é realmente necessário.\"],\"MaHqAc\":[\"A flexibilidade foi realmente o que fez a diferença. Nossas necessidades evoluem muito rápido. Eu descubro uma nova necessidade e em dois cliques consigo resolvê-la. Isso é uma verdadeira vantagem quando você se move rapidamente.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"A flexibilidade para conectar tudo isso, sem ajuda externa e sem brigar com a plataforma, foi o que tornou possível que uma única pessoa colocasse em pé e mantivesse uma stack conectada em toda a consultoria.\"],\"l0eUFC\":[\"A implantação completa aconteceu em julho de 2025. Desde então, a Nine Dots criou um Assistente Inteligente em cima do sistema, sugerindo tarefas, lembretes e análises de mercado sob demanda para os agentes. Alguns agentes nunca abrem o Twenty diretamente, mas são impulsionados por ele, superando colegas que dependem apenas de processos manuais. No primeiro trimestre de 2026, a Homeseller registrou seu melhor trimestre de vendas de todos os tempos.\"],\"SW9clW\":[\"O futuro do CRM é construído, *não comprado.*\"],\"sm10Rg\":[\"O grande monólito\"],\"nFB8I1\":[\"O peso do in-house\"],\"ZNzKXV\":[\"A decisão-chave foi não construir tudo do zero. O Twenty cobre o modelo de dados, as permissões, a autenticação e o motor de workflow, as partes que levariam meses para reconstruir, para que a equipe pudesse se concentrar na lógica específica do produto.\"],\"nf1NnD\":[\"O novo tipo <0>Address Field permite inserir um endereço completo em um único campo, enquanto armazena estruturalmente cada parte do endereço — como nome da rua e número — em subcampos separados.\"],\"tADBQB\":[\"O novo campo Rating representa um valor numérico de zero a cinco; ele pode ser útil para vários casos de uso, como pontuação de leads.\"],\"q1kKLq\":[\"A oportunidade\"],\"2NJdyz\":[\"O problema.\"],\"GTy93s\":[\"A página de registro agora tem um layout mais claro, com mais espaço para conteúdo\"],\"3/wAFg\":[\"O resultado\"],\"nAWeyi\":[\"O resultado é um sistema que se encaixa na forma como a AC&T já trabalhava, e não o contrário.\"],\"WENmFq\":[\"A *fundação* certa\"],\"nbHA9N\":[\"A base certa\"],\"g8h2v+\":[\"O recurso de busca agora inclui pontuações de ranking. Isso ajuda você a encontrar os resultados mais relevantes mais rapidamente.\"],\"9CCRtB\":[\"O nó de busca agora permite personalizar o limite de resultados acima de 1, possibilitando recuperar vários registros em uma única operação de busca. Essa melhoria funciona perfeitamente com o nó iterator para processar resultados de busca.\"],\"omVXTg\":[\"A configuração self-hosted significa que a Alternative Partners é dona de toda a stack: nenhum fornecedor acessa os dados deles, nenhuma dependência de um modelo de preços SaaS, controle total sobre como o sistema evolui. A migração foi rápida por causa da IA; o resultado é duradouro porque a stack é open source.\"],\"1tN3qf\":[\"A mudança\"],\"iW6MjB\":[\"O painel lateral agora é aberto ao lado do seu conteúdo, e não acima dele, oferecendo uma visão melhor ao configurar workflows ou visualizar detalhes de registros. Esse novo layout é especialmente útil para workflows e para o próximo recurso de dashboards.\"],\"AnGOwN\":[\"A situação\"],\"axo4rg\":[\"Os termos que regem seu uso da Twenty e de seus serviços de CRM open source.\"],\"xCAT8U\":[\"A timeline em cada página de registro foi significativamente aprimorada. Agora ela fornece atualizações detalhadas de: Criações de registro Atualizações de campo E‑mails recebidos Eventos de calendário criados\"],\"u0uFxg\":[\"Eles são as verdadeiras vendas\"],\"53RXLB\":[\"Eles chamam isso de fidelidade do cliente. Nós chamamos de uma gaiola muito afetuosa.\"],\"RhmZMe\":[\"Eles não apenas substituíram uma ferramenta. Eles retomaram a propriedade de como o negócio deles funciona.\"],\"ZnqwXn\":[\"Eles não queriam aprender o sistema de outra pessoa. Eles queriam continuar trabalhando como já faziam e tornar tudo mais fluido.\"],\"5YzqyT\":[\"Eles avaliaram Salesforce, Zoho, Pipedrive e SuiteCRM. Cada um vinha com os mesmos trade-offs: caro demais, rígido demais ou genérico demais, e nenhum resolvia o problema de base. Eles ainda estavam alugando uma estrutura que não controlavam.\"],\"AUV+TY\":[\"Pensando\"],\"8gek0+\":[\"Este recurso permite mesclar dois registros em um. Isso combina suas informações e mantém os dados vinculados, ajudando você a remover duplicatas e manter registros precisos.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Para melhorar a privacidade, agora você pode adicionar endereços de e‑mail específicos a uma blocklist dentro das configurações de \\\"Accounts\\\". Esse recurso impede que conteúdo sensível seja sincronizado com o CRM ao se corresponder com determinadas pessoas. Isso pode ser particularmente útil ao gerenciar negócios sensíveis.\"],\"ijf9QM\":[\"Para manter a simplicidade da Twenty, estamos introduzindo as \\\"Advanced Settings\\\". Essa opção consolida todas as configurações destinadas a casos de uso avançados, muitas vezes preferidos por desenvolvedores, como configurações de API e functions ou configurações de segurança.\"],\"aeKe9G\":[\"A FAZER\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Integração de ferramentas\"],\"H9QaNY\":[\"Ferramentas, tecnologias e setores em que você é especializado. Pressione Enter ou vírgula para adicionar.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total por mês com custo fixo\"],\"hmu++i\":[\"Acompanhe valor e data de fechamento\"],\"POzmFl\":[\"Acompanhe cada release com changelogs, destaques e demos dos recursos mais recentes.\"],\"6vHPh9\":[\"Acompanhe relacionamentos, gerencie pipelines e tome ações rapidamente com um CRM intuitivo que ajuda sua equipe a se mover mais rápido desde o primeiro dia, com confiança.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Treinamento e adoção\"],\"MtCqjl\":[\"Treinamento, adoção e suporte\"],\"VhVAzf\":[\"Tradução em mais de 30 idiomas\"],\"H2Sfhg\":[\"Gatilho\"],\"/ga9kq\":[\"Trindade e Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Central de confiança\"],\"HlusPQ\":[\"Confie no CRM nº 1, *ou não!*\"],\"KtyN0b\":[\"confiado por\"],\"QZdPWP\":[\"Confiado por organizações líderes\"],\"qhmtws\":[\"Tente remover alguns filtros ou navegue por todos os parceiros.\"],\"D5Kf4t\":[\"Na terça-feira, sua equipe descobre que negociações com um champion técnico fecham 3x mais rápido. Na quarta, você adiciona o campo, conecta a pontuação, ajusta o workflow. Na quinta, seus agentes já estão agindo com base nisso. Esse ciclo de feedback é a vantagem. E só funciona se o CRM for seu.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunísia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turquia 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turco\"],\"kdJl4v\":[\"Turcomenistão 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM Open Source nº 1\"],\"NalB1c\":[\"O Twenty Apps abre a porta para construir produtos, não apenas implementações. Por exemplo, estamos desenvolvendo uma integração com o WhatsApp Business que qualquer cliente do Twenty pode usar. Isso é uma fonte de receita recorrente que não teríamos se estivéssemos apenas configurando a plataforma de outra empresa.\"],\"fZsVj6\":[\"A Twenty como\\n*backbone de APIs* de uma stack de go‑to‑market\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty como o backbone de API de uma stack de go-to-market\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty como o backbone de API de uma stack de go-to-market | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Recursos do Twenty CRM — Plataforma moderna de CRM Open Source\"],\"8zCqPL\":[\"Preços do Twenty CRM — Planos a partir de US$ 9 por usuário por mês\"],\"D05UQH\":[\"Clientes Twenty — Como equipes modernas operam o seu CRM\"],\"MYHdd/\":[\"A Twenty entrega o que os CRMs sempre deveriam ter sido: software com preço justo, com um modelo totalmente modular e customizável, uma UI limpa e moderna, permissões granulares, automações, recursos corporativos. Uma solução convincente, com alto potencial para, com toda razão, transformar o mercado de CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Campos da Twenty\"],\"fwep/o\":[\"A Twenty nos deu flexibilidade para modelar todo o ciclo de vida da entrevista como objetos personalizados e workflows. Pudemos construir algo genuinamente complexo sem precisar lutar contra a plataforma para isso.\"],\"0qyMhk\":[\"O Twenty oferece às equipes técnicas os blocos de construção para um CRM customizado que atende a necessidades de negócio complexas e se adapta rapidamente conforme o negócio evolui.\"],\"jVhq41\":[\"O Twenty oferece o tipo de flexibilidade que realmente muda o que você pode oferecer aos seus clientes. A experiência de desenvolvimento é limpa, as APIs são abertas e, quando algo precisa ser customizado, você simplesmente faz. Não há briga com a plataforma.\"],\"x/I85y\":[\"O Twenty não é apenas onde os dados de CRM vivem. Ele é o backbone de API que torna o resto da stack possível.\"],\"zvfdHM\":[\"A Twenty é o coração do sistema. Tudo parte dela.\"],\"K+zzSQ\":[\"O Twenty nos permite construir um CRM em torno do negócio e não o negócio em torno do CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"O Twenty torna tudo simples. É limpo, intuitivo e construído para parecer o Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Ecossistema de parceiros Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Parceiros Twenty — Implementadores certificados de CRM Open Source\"],\"vD7S1X\":[\"Lançamento Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Releases do Twenty — O que há de novo no CRM Open Source\"],\"V1lV7B\":[\"Suporte da equipe Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Prévia do guia do usuário da Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Os parceiros certificados do Twenty ajudam equipes a migrar, customizar e operar o CRM open source em diferentes regiões, idiomas e modelos de implantação. Navegue pelos perfis e agende uma call.\"],\"tuvLv1\":[\"Autenticação em duas etapas\"],\"EIU345\":[\"Autenticação em duas etapas\"],\"O+vc/1\":[\"Tipo de equipe *\"],\"P+R1Lc\":[\"Projeto típico\"],\"HqFilh\":[\"EAU 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Tema de UI\"],\"tNfmmF\":[\"Reino Unido 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ucrânia 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ucraniano\"],\"jqzUyM\":[\"Indisponível\"],\"Hix/m6\":[\"Linha do tempo unificada (e-mails, eventos, tarefas, notas, arquivos)\"],\"NIuIk1\":[\"Ilimitado\"],\"q7vKOJ\":[\"Visualizações não listadas\"],\"aGpTSC\":[\"Até 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Atualizar registro\"],\"KQsreu\":[\"Atualizado por\"],\"SPdRRU\":[\"Consultoria inicial, escopo, estratégia.\"],\"WLb3m4\":[\"Busca aprimorada\"],\"2vanwz\":[\"Envie, renomeie, visualize e gerencie arquivos diretamente nos registros. Tudo fica onde deve ficar.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguai 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"EUA\"],\"LXHEIS\":[\"EUA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use o template de Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Guia do usuário\"],\"9iX1i3\":[\"Impersonação de usuário\"],\"3XIgKU\":[\"Funções de usuário\"],\"UCUX2+\":[\"Implantação para usuários finais e suporte contínuo.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbequistão 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vaticano 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Controle de versão\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnã 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamita\"],\"BRBSny\":[\"Ver \",[\"0\"],\" no LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Grupos de visualização\"],\"ITdNGt\":[\"Ver no LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Ver perfil\"],\"BAzC1v\":[\"Tipos de visualização\"],\"mHtVst\":[\"Visualize seus clientes em um mapa!\"],\"CsHuOr\":[\"VP de Engenharia\"],\"uRh799\":[\"VP de Engenharia na W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP de Engenharia, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"A W3villa criou o W3Grads (w3grads.com), uma plataforma de entrevistas simuladas com IA para universidades e institutos de treinamento, usando o Twenty como backbone operacional.\"],\"7hHsoV\":[\"A W3villa criou o W3Grads para entrevistas simuladas com IA em escala, com o Twenty como backbone operacional.\"],\"QBOUnd\":[\"A W3villa lançou o W3Grads no Twenty para entrevistas com IA, pontuações e workflows em escala institucional sem reconstruir a parte de CRM.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"A W3villa Technologies decidiu resolver o problema da forma correta, não com um workaround, mas com um produto.\"],\"3v2ipf\":[\"A W3villa usou o Twenty como um framework em nível de produção para o modelo de dados, permissões, autenticação e motor de workflow que, de outra forma, teriam que reconstruir sozinhos.\"],\"k1Pevc\":[\"Temos o prazer de reabrir a assinatura cloud para todos. Chega de espera!\"],\"8CHatv\":[\"Não foi possível enviar sua candidatura. Tente novamente em instantes.\"],\"ofRgSN\":[\"Não queríamos apenas contornar o problema. Queríamos construir algo em que as instituições pudessem confiar em escala, e isso significava começar de uma fundação sólida o suficiente para suportar toda a complexidade do que tínhamos em mente.\"],\"MjWeUE\":[\"Não queríamos apenas tapar o problema. Queríamos construir algo em que as instituições pudessem confiar em escala, e isso significava começar com uma base sólida o suficiente para suportar toda a complexidade do que tínhamos em mente.\"],\"GVxbgf\":[\"Melhoramos o desempenho do app, reduzindo em mais de 500 ms cada página.\"],\"6C4xTI\":[\"Aprimoramos significativamente o desempenho da busca, fazendo com que pareça instantânea ao pesquisar registros como pessoas, companies ou tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"Iniciamos uma grande reformulação do ⌘K que agora entende o contexto para exibir ações apropriadas. Por exemplo, em uma página de registro, você pode adicionar o registro aos favoritos; ou, se selecionar vários registros em um índice, pode exportá‑los como CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Estamos construindo o CRM Open Source nº 1, mas não podemos fazer isso sozinhos. Junte-se ao nosso ecossistema de parceiros e cresça com a gente.\"],\"DFlq8J\":[\"Adicionamos um filtro de \\\"any field search\\\" que permite buscar em todos os campos de uma vez. Por exemplo, ele pode permitir localizar um cliente pelo número de telefone, esteja ele no campo \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\" ou \\\"Direct Line\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Adicionamos suporte a IMAP para permitir conectar contas de e‑mail para receber mensagens. Você também pode configurar SMTP para enviar e‑mails e CalDAV para sincronizar calendários.\"],\"5CT1rV\":[\"Reduzimos tempos críticos de carregamento e interação em mais de 3,000ms, o que significa que as páginas agora carregam 2x mais rápido!\"],\"xBnjMX\":[\"Introduzimos configurações avançadas para gestão de e‑mails e calendários: <0>Opções de criação automática de contatos: escolha quando uma interação por e‑mail deve criar automaticamente um contato. As opções incluem: Pessoas para quem enviei e de quem recebi e‑mails Pessoas para quem enviei e‑mails Não criar contato automaticamente <1>Exclusões de e‑mail: capacidade de excluir e‑mails não profissionais (por exemplo, Gmail, Outlook) e e‑mails de equipe (por exemplo, support@, team@) de serem sincronizados com o CRM. <2>Eventos de calendário: as configurações de criação automática de contatos agora também estão disponíveis para eventos de calendário.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Filtro de webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Filtragem multiobjeto em webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"Website ou GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"O que um admin pode fazer sem escrever código.\"],\"Z34FQq\":[\"O que convenceu Olivier foi a flexibilidade da plataforma e a direção que ela estava tomando. Mesmo quando as necessidades iniciais eram de registro básico de dados, ele ainda precisava de um modelo de dados customizado com permissões granulares para gerenciar a ampla gama de atividades da NetZero. Ele também precisava de um sistema que pudesse se adaptar rapidamente a uma empresa em iteração rápida.\"],\"phiBjc\":[\"Quanto custa o Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"O que chega em abril de 2026 é o que ele estava esperando: criação de workflows assistida por IA, descrevendo o que precisa e iterando a partir daí em vez de construir lógica complexa do zero. Para um fundador que administra o CRM sozinho, isso muda o que é realisticamente possível.\"],\"iOAq7n\":[\"O que vem a seguir\"],\"tWd6MT\":[\"O que está planejado é significativo. A NetZero tem um data lake, formulários online e vários sistemas internos que ele quer conectar ao Twenty. Os canos já existem; o próximo passo são automações que unam tudo.\"],\"kRfFDB\":[\"O que eles fazem\"],\"aYRqmz\":[\"O que isso significa\"],\"QCHIzm\":[\"O que você cobre *\"],\"1kfjxX\":[\"O que quer que viesse a seguir precisava ser algo de que eles pudessem ser donos.\"],\"cs6VpJ\":[\"Quando um estudante se registra via QR em um evento no campus, o sistema atribui um plano, gera uma sessão de entrevista e envia um link. A IA conduz a entrevista, pontua o candidato e classifica o resultado. A faculdade vê em que estágio cada estudante está sem revisar manualmente cada sessão. Construir e iterar esses workflows foi mais rápido com a IA no loop.\"],\"chISDP\":[\"Ao importar registros, agora você pode importar relações entre registros. Por exemplo, é possível importar um arquivo CSV que inclua uma coluna para registros relacionados, como vincular contatos a companies ou tasks a projects.\"],\"qqPUvu\":[\"Quando o canal é *o negócio*\"],\"JglRo/\":[\"Quando o canal é o negócio\"],\"nkkLPM\":[\"Quando o fornecedor *puxou o plugue*\"],\"DajeYD\":[\"Quando o fornecedor puxou o plugue\"],\"8SbakK\":[\"Quando seu CRM é\\n*o produto*\"],\"OQ41z8\":[\"Quando o seu CRM é o produto\"],\"Svuneu\":[\"Quando o seu CRM é o produto: W3Grads no Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Onde e como\"],\"bGN8u+\":[\"Embora a NetZero ainda opere um segundo CRM em paralelo para operações intensivas em WhatsApp com agricultores no Brasil, eles esperam migrar tudo para o Twenty à medida que os recursos e o ecossistema crescem. Já hoje, o pipeline estruturado e multinacional deles é impulsionado pelo Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Por quê\"],\"4sOVu+\":[\"Por que o Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Por que o Twenty — O CRM Open Source construído para ser customizado\"],\"baquqN\":[\"Taxa de ganho\"],\"7KJZ0z\":[\"Controles da janela\"],\"V+BOYT\":[\"Com a integração com o Google Calendar, você pode acompanhar todos os eventos da sua equipe com uma company ou person no seu CRM. Escolha o nível de informação visível para seus colegas para ter mais controle.\"],\"edwOmb\":[\"Com o <0>Campo Datetime, você pode acompanhar eventos, prazos e atividades com mais precisão, melhorando a gestão de tempo e o agendamento. <1>Exemplo de caso de uso: acompanhar e definir lembretes com precisão para marcos e prazos de projetos.\"],\"OKVlnc\":[\"Com o Twenty, quando surge uma nova necessidade, ele consegue resolvê-la sozinho: sem desenvolvedor, sem chamado de suporte.\"],\"OX5bbs\":[\"E-mail de trabalho *\"],\"5VGHpF\":[\"Ramos de workflow\"],\"9MLcn+\":[\"Ramos de workflow permitem que workflows dividam caminhos, habilitando lógica condicional e múltiplos fluxos de resultado na automação.\"],\"XYIks/\":[\"Seleção em massa em workflows\"],\"gDMfQI\":[\"Filtros em workflows\"],\"aNVMLK\":[\"Melhorias em workflows\"],\"EnPi2W\":[\"Nó Iterator de workflow\"],\"u6DF/V\":[\"Execuções de fluxo de trabalho\"],\"jN2u/p\":[\"Limite do nó de busca em workflows\"],\"OCyhkn\":[\"Versões de fluxo de trabalho\"],\"woYYQq\":[\"Fluxos de trabalho\"],\"OteDxj\":[\"Workflows que *realmente são usados*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows que realmente são usados\"],\"pmUArF\":[\"Espaço de trabalho\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, referências de clientes, links relevantes…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (abre em uma nova aba)\"],\"zkWmBh\":[\"Anual\"],\"S6izIJ\":[\"Iêmen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Sim\"],\"bo6pUs\":[\"Sim, com o nosso framework de Apps. Crie rapidamente uma extensão com `npx create-twenty-app` e entregue objetos customizados, funções de lógica server-side, componentes React que renderizam dentro da UI do Twenty, skills e agentes de IA, views e navegação, tudo em TypeScript, implantável em qualquer workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Sim. Todo workspace Cloud é fornecido com um servidor MCP nativo. Conecte seu assistente de IA via OAuth e ele poderá ler e escrever seus dados de CRM em linguagem natural.\"],\"8xYMYQ\":[\"Sim. Importe seus dados via CSV ou use nossa API para 50,000+ registros. Nossos parceiros podem cuidar de toda a migração para você.\"],\"8m0eN9\":[\"Sim. O Twenty é o CRM Open Source nº 1 no GitHub. Você pode fazer self-host para ter total controle da sua infraestrutura ou rodá-lo na nossa cloud gerenciada para uma configuração zero-ops.\"],\"Q3GDrw\":[\"Agora você pode adicionar suas visualizações aos favoritos para acesso rápido e organizar os favoritos em pastas para melhor gestão.\"],\"wvm+7M\":[\"Agora você pode controlar quais campos uma função pode ver ou editar. Isso adiciona um controle de acesso mais granular além das permissões já existentes em nível de objeto.\"],\"Wg/o59\":[\"Agora você pode criar campos numéricos que exibem uma porcentagem em vez de um número comum.\"],\"BAWUUs\":[\"Agora você pode criar visualizações pessoais que ficam fora da seção compartilhada do Workspace e aparecem em uma seção separada <0>My unlisted views no seletor de visualizações. Essas visualizações unlisted só são listadas para quem as criou, mas ainda podem ser abertas por colegas via link direto.\"],\"nbc7CM\":[\"Agora você pode excluir até 10,000 registros de uma só vez. (Para quando quiser fazer uma Marie Kondo no seu banco de dados! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Agora você pode editar relações um‑para‑muitos diretamente pelo \\\"lado muitos\\\". Isso significa que você pode atribuir pessoas a uma company diretamente da lista de companies, em vez de ter que navegar até o perfil de cada person para atribuí‑la a uma company.\"],\"HX2309\":[\"Agora você pode filtrar um objeto (People, Companies, Opportunities, etc.) usando qualquer campo multiselect.\"],\"/eqpqH\":[\"Agora você pode filtrar várias ações simultaneamente com um único webhook. Por exemplo, é possível criar um webhook que dispare apenas quando uma person ou company é atualizada ou criada.\"],\"HeaQGk\":[\"Agora você pode fazer a impersonação de um usuário de workspace como admin. Isso permite ver o workspace como esse usuário veria, o que é útil para solucionar problemas ou entender a experiência do usuário.\"],\"l2z97k\":[\"Agora você pode vincular sua conta Microsoft para gerenciar facilmente suas mensagens e eventos diretamente no seu workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"Agora você pode iterar sobre itens em seus workflows usando o novo nó iterator. Esse recurso poderoso permite processar vários registros sequencialmente, executando ações em cada item de uma coleção.\"],\"pYoGew\":[\"Agora você pode navegar de um objeto para outro diretamente a partir da página de detalhes do registro.\"],\"mpOPSr\":[\"Agora você pode pré-visualizar anexos de arquivos sem fazer download.\"],\"PoxYsC\":[\"Agora você pode renomear uma visualização e alterar seu tipo entre kanban ou tabela diretamente pelo menu de opções da visualização localizado à direita dos botões de filtro e ordenação.\"],\"S4LCu8\":[\"Agora você pode redimensionar o painel lateral e o menu de navegação para visualizar o conteúdo com mais facilidade. Isso é especialmente útil em páginas de registro com conteúdo extenso.\"],\"uS4RtA\":[\"Agora você pode executar workflows em muitos registros de uma só vez. Antes, workflows manuais só podiam ser acionados um registro por vez. Essa mudança melhora a produtividade em operações em massa. Com a capacidade de acionar workflows em muitos registros, você pode agora: Enviar e‑mails em massa para contatos selecionados Atualizar vários registros com a mesma lógica de workflow Processar lotes de dados de forma mais eficiente\"],\"px+QAM\":[\"Agora você pode ver quem atualizou um registro pela última vez\"],\"OVoVQg\":[\"Agora você pode alternar entre workspaces clicando no nome do workspace no canto superior esquerdo da tela. Esse recurso só aparecerá se você tiver sido convidado para outro workspace.\"],\"eheMXY\":[\"Agora você pode acionar workflows quando um registro é criado ou atualizado.\"],\"XEEpNj\":[\"Agora você pode visualizar seus registros em uma visualização mensal de calendário. Esse novo tipo de visualização facilita o acompanhamento de dados baseados em tempo, como eventos, prazos e atividades agendadas, diretamente em qualquer objeto.\"],\"LJ3sTb\":[\"Você não compra sua pipeline de deployment pronta. Você não aluga seu data warehouse de um fornecedor que decide o schema. Você constrói, é dono dele e itera toda semana. Com CRM está acontecendo a mesma coisa. As equipes que o tratam como infraestrutura própria vão acumular vantagem a cada trimestre.\"],\"AUzqeZ\":[\"Agora você pode duplicar nós, alterar tipos de nó e usar um design de filtros simplificado em seus workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Seu checkout foi concluído. Siga os passos abaixo para copiar sua license key na sua instância do Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Sua enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Sua enterprise license foi ativada com sucesso.\"],\"pEQiCY\":[\"Seu nome *\"],\"fQATWn\":[\"Sua rede, totalmente mapeada.\"],\"sgod9b\":[\"Seu workspace é respaldado por um repositório git, então você pode criar branches, revisar em pull requests e reverter alterações da mesma forma que entrega código.\"],\"CgGN5T\":[\"Zâmbia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero trabalho manual no core. Automação total. Construído no Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbábue 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ro.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ro.ts index 29f0d2cb56..fe54ffee3d 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ro.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ro.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% reducere\"],\"AGZHx4\":[\"...cu un AI care chiar te ajută să *lucrezi mai repede*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Partener Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"studiu de caz \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" studii de caz\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/oră\"],\"rAP+km\":[\"Filtru \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Filtru \",[\"labelText\"],\", \",[\"0\"],\" selectate\"],\"0Qb9by\":[\"*150 de ore* economisite în fiecare lună\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero muncă manuală* în centru\"],\"icND7o\":[\"/ utilizator / lună - facturat anual\"],\"XUqxHW\":[\"/utilizator/lună\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Înapoi\"],\"9j/bUt\":[\"← Parteneri Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+105 $/utilizator pe lună\"],\"Bsq9GJ\":[\"+35 $/utilizator pe lună\"],\"mWSpW5\":[\"+5 $/utilizator pe lună\"],\"JIwDAd\":[\"+7000 $/organizație pe lună\"],\"yVr18d\":[\"+75 $/utilizator pe lună\\nTreceți la pachetul enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k alții\"],\"nRtVCK\":[\"+20% din cheltuiala netă\\n+75 $/utilizator pe lună\\nTreceți la pachetul enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Adăugată o funcționalitate de health check în panoul de administrare. Acum afișează statusul în timp real și indicatorii cheie. <1>Environment Variables: Panoul de administrare are acum acces doar în citire la variabilele de mediu. Mai multă transparență, management al configurației mai ușor.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: Acum poți edita etapele Kanban direct din aplicație, nu doar din setări. Acest lucru face mai ușor managementul și personalizarea workflow-ului din mers. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cardurile care nu sunt atribuite unei valori specifice vor apărea acum într-o coloană „No Value”. Această coloană poate fi afișată sau ascunsă după nevoie, asigurând că niciun card nu este omis.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Acces rapid la înregistrări: Panoul lateral îți permite să vezi și să editezi înregistrări fără să părăsești pagina curentă. <1>Navigare cu tastatura: Navighează în panoul lateral cu tastatura pentru o accesibilitate mai bună și workflow-uri mai rapide. <2>Acțiuni fixate: Mai multe acțiuni sunt acum afișate direct în bara de navigare pentru acces mai ușor.\"],\"be30i9\":[\"0 $\"],\"6inRXo\":[\"1 $/rulare de orchestrare/organizație\\n+75 $/utilizator pe lună\\nTreceți la pachetul enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"19 $\"],\"8r6DgO\":[\"9 $\"],\"EHNAf2\":[\"1 clic\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 pe minut\"],\"uuKUqZ\":[\"11 grupuri\\nde permisiuni\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 ore\"],\"2z1Znr\":[\"contract pe 2 ani\"],\"l6Vx4q\":[\"2.000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"Contract pe 3 2 ani\\n-33% reducere\"],\"/jgC+9\":[\"3 linii de produs\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 instrumente\"],\"2ScEtE\":[\"5 credite de workflow/lună incluse\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 pe minut\"],\"CiRGZ8\":[\"50 de credite de workflow/an incluse\"],\"tZvajW\":[\"6 fluxuri de lucru\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"O afacere care nu se potrivește într-un *șablon*\"],\"NLSM5L\":[\"O afacere care nu se potrivește într-un șablon\"],\"SR9TmK\":[\"Un CRM pentru echipe care *se mișcă rapid*\"],\"MXRINg\":[\"Un CRM care\\n*crește* odată cu tine\"],\"diWAWP\":[\"Un CRM care crește odată cu tine\"],\"och6cp\":[\"Un CRM care crește odată cu tine | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Un CRM pe care\\n*chiar îl dețin*\"],\"muZzEA\":[\"Un CRM pe care chiar îl dețin\"],\"HSyZ9R\":[\"Un CRM personalizat îți oferă organizației un avantaj, *dar construirea unuia* vine cu *compromisuri*\"],\"uNIo/j\":[\"Un CRM modern cu *o interfață intuitivă*\"],\"sDJ4rX\":[\"O nouă navigare tip breadcrumb în întreaga aplicație, navigare îmbunătățită în meniuri cu tastatura și o nouă stare de focus pentru vizualizările de tip tabel.\"],\"aYUQpm\":[\"Un nou mod de mentenanță îi ajută pe administratori să oprească modificările în workspace în timpul operațiunilor sensibile.\"],\"P5BDuh\":[\"O platformă pregătită să *crească*\"],\"rxMguZ\":[\"O platformă gata să crească\"],\"vbJW8I\":[\"O agenție imobiliară pe WhatsApp și-a construit un\\n*CRM* în jurul lui\"],\"hwoGni\":[\"O agenție imobiliară pe WhatsApp și-a construit un CRM în jurul acestuia\"],\"WjUlJr\":[\"O temă retro ca add-on plătit este, într-un fel, cea mai credibilă parte.\"],\"r9Msiv\":[\"Acum un an, personalizarea CRM-ului însemna să angajezi un consultant Salesforce, să înveți Apex, să aștepți luni de zile. Distanța dintre „Vreau asta” și „este live” se măsura în trimestre și facturi. Așa că oamenii au făcut compromisuri. Și-au îndoit procesul ca să se potrivească cu instrumentul și au numit asta adopție.\"],\"H1lDvm\":[\"Posibilitatea de a seta permisiuni de User și Admin pentru fiecare utilizator. Adminii pot edita setările workspace-ului, în timp ce Userii pot edita doar înregistrări. Crearea de permisiuni personalizate va fi disponibilă într-un update viitor.\"],\"c0RR2h\":[\"Aproximativ 150 de ore pe lună economisite în operațiuni manuale. Indicatori în timp real pentru proprietarul afacerii. Pregătire pentru creștere fără a adăuga personal operațional. O echipă care poate răspunde la întrebări care înainte necesitau zile pentru a fi reunite.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T și Flycoder au trecut de la un export de la un furnizor inactiv la Twenty găzduit self-hosted, cu peste 90% costuri CRM mai mici și control total.\"],\"TuJiQF\":[\"Migrarea AC&T Education\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) este o agenție educațională din Australia. Ei ajută studenții internaționali cu aplicațiile către furnizorii de educație și cu vizele. Au folosit anterior un alt CRM până când furnizorul a închis sistemul, lăsând în urmă doar un export CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T a trecut la o instanță Twenty găzduită self-hosted, fără risc legat de furnizor, fără migrare forțată și cu costuri CRM reduse cu mai mult de 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T a înlocuit un CRM al unui furnizor închis cu Twenty găzduit self-hosted și a redus costurile CRM cu mai mult de 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Proprietar de cont\"],\"bwRvnp\":[\"Acțiune\"],\"Kqfsda\":[\"Activează-ți licența Twenty enterprise după finalizarea plății și copiază cheia în instanța ta self-hosted.\"],\"muhZ+X\":[\"Se activează licența dvs. enterprise…\"],\"+cggij\":[\"Activarea a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.\"],\"trCWSt\":[\"Răspunsul de activare a fost incomplet.\"],\"Yyn/dP\":[\"Filtre active\"],\"r8W+9y\":[\"Adaugă o secțiune\"],\"iNSn2+\":[\"Adaugă fișiere direct în înregistrări astfel încât documentele, capturile de ecran și alte asset-uri să rămână atașate de munca potrivită.\"],\"x0pZJy\":[\"Adaugă filtre între pașii workflow-ului, cu condiții, și lasă datele să continue doar dacă îndeplinesc criteriile pe care le definești.\"],\"woOp+c\":[\"Adăugați obiecte și câmpuri\"],\"ZuoQMi\":[\"Adaugă înregistrări în vizualizări filtrate\"],\"l3+wiC\":[\"Adaugă rich text direct în layout-uri cu noul widget de câmp dedicat.\"],\"ced+/c\":[\"Adaugă mai multe adrese de email pentru un singur contact\"],\"hWkQMS\":[\"Adaugă task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-on-uri\"],\"U4glZw\":[\"A fost adăugată opțiunea \\\"Group By\\\" în tabele pentru a organiza mai bine înregistrările, de exemplu grupând companiile după industrie pentru o vizualizare mai clară a datelor. Această funcționalitate este disponibilă în meniul Options al tabelului.\"],\"8i1KwT\":[\"Adițional\"],\"Du6bPw\":[\"Adresă\"],\"6u4D5m\":[\"Tip de câmp Address\"],\"g1in8j\":[\"Panou de administrare\"],\"Op7nVF\":[\"Adopție\"],\"SUk0w7\":[\"Setări avansate pentru Email și Calendar\"],\"dePx/O\":[\"Filtrul avansat permite filtrarea precisă a conținutului bazei de date prin operatori condiționali imbricați (AND/OR), filtre multiple pe câmpuri și grupuri de filtre personalizabile pentru construcția de interogări complexe.\"],\"c0acMS\":[\"Filtre avansate\"],\"JiIKww\":[\"Setări avansate\"],\"2050Pj\":[\"Consultanță & Descoperire\"],\"QjSFuI\":[\"Afganistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agenție\"],\"vZKKhf\":[\"Widget-uri de tip aggregate, bară, linie și plăcintă\"],\"HURF9k\":[\"Agregate\"],\"rp2omj\":[\"Afaceri agricole\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automatizări\"],\"MnmJG1\":[\"Agent AI\"],\"HbXHSp\":[\"Agenți AI\"],\"WGXwzu\":[\"Agenții AI au început să redacteze mesaje de contact, să puncteze lead-urile, să cerceteze conturi, să scrie follow-up-uri, să actualizeze etapele tranzacțiilor. Fiecare dintre aceste acțiuni citește și scrie în CRM. Tabelul de scor a devenit playbook-ul. Baza de date a devenit creierul.\"],\"Rsxdfy\":[\"Agenți AI cu competențe personalizate\"],\"JHi+LN\":[\"Agenți AI, chat-uri și MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat este mai ușor de folosit, cu o experiență mai curată și opțiuni de modele mai clare.\"],\"TfV/y9\":[\"Chat AI, setări și înregistrări în panouri laterale pentru acces rapid, pe un singur ecran.\"],\"R+bwFB\":[\"AI pentru iterații rapide\"],\"svfUwH\":[\"AI în *workflow-ul de migrare*\"],\"A6v5aI\":[\"AI în fluxul de lucru de migrare\"],\"t97j+F\":[\"Asistat de AI\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners este o firmă de consultanță care a trecut de la Salesforce la o instanță Twenty găzduită self-hosted. Benjamin Reynolds a condus migrarea. Deja devenise expert în Twenty, implementând Twenty pentru unul dintre primii clienți cloud ai Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners a înlocuit Salesforce cu Twenty găzduit self-hosted, folosind AI agențial pentru a comprima munca de migrare.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners a folosit AI agențial pentru a comprima ceea ce, în mod normal, ar fi fost săptămâni de muncă de migrare Salesforce într-un volum pe care o singură persoană l-ar putea coordona.\"],\"+BHPrF\":[\"mereu\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua și Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Filtru Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Întrebări?\"],\"lgSvgF\":[\"Altceva ce ar trebui să știm?\"],\"pkMjbA\":[\"Orice are nevoie de un developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Orice are nevoie de competențe de devops.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Tutoriale APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Acces API\"],\"30KnZB\":[\"Apeluri API\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"API-urile sunt extra. Simplitatea are un preț.\"],\"MqJvvH\":[\"API-uri, SDK-uri și webhook-uri pentru a extinde Twenty și a livra aplicații construite peste datele din CRM-ul dumneavoastră.\"],\"k8I7/G\":[\"Aplică pentru a construi\\n*viitorul CRM-ului*\"],\"LJCDxT\":[\"Aplică pentru a te alătura ecosistemului de parteneri Twenty și pentru a-ți dezvolta practica cu CRM-ul Open Source numărul 1.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabă\"],\"uicv6Z\":[\"Arhitectură\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Pune întrebări, automatizează task-uri și obține insight-uri cu un AI care îți înțelege datele și te ajută să te miști mai repede în fiecare zi, capăt la capăt, între echipe.\"],\"7UGCGX\":[\"Asamblează, iterează și adaptează un CRM robust, *care se flexează rapid*\"],\"v7zTZl\":[\"Atribuiți responsabili și termene limită\"],\"awzjg/\":[\"Vizualizator de atașamente\"],\"fxL/Km\":[\"Anexe fără haos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Jurnale de audit\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automatizare\"],\"SJ7WSP\":[\"Disponibil pe YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Dimensiune medie deal\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaidjan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Înapoi\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Pentru că, aparent, confidențialitatea pare mai premium cu un cost suplimentar.\"],\"qEQv1F\":[\"Deoarece totul este construit pe fundația deschisă Twenty, Flycoder a putut conecta exact logica de care AC&T avea nevoie fără să se lupte cu platforma.\"],\"uIG0OH\":[\"Pentru că fundația este solidă, W3Grads este proiectat pentru ceea ce urmează, inclusiv un strat de plăți pentru viitoarele planuri de interviuri plătite și scalare la nivel național, fără rescrieri structurale.\"],\"JGM+JO\":[\"Pentru că adevărata orchestrare înseamnă să pui un semn de dolar pe fiecare intrare dramatică.\"],\"Z7U/Og\":[\"Pentru că API-ul Twenty este complet deschis, am putut să îl conectez la fiecare alt tool din stack-ul nostru. Când o propunere este câștigată, ceea ce înainte cerea patru persoane care să configureze manual lucrurile în patru tool-uri diferite acum se întâmplă cu un singur click. Acesta este tipul de economie de timp care devine posibil doar atunci când totul este conectat.\"],\"kWm0dC\":[\"Devino\\n*partenerul nostru*\"],\"PKMHNe\":[\"devino un geniu!\"],\"6ZCRfT\":[\"Devino partener\"],\"j+1dcz\":[\"Devino Partener Twenty — Aplică\"],\"83Wi6G\":[\"Începe cu *blocuri de construcție* la nivel de producție\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgia 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Mai bun decât Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Dincolo de *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Perioada de facturare\"],\"BpyJwa\":[\"Ilustrație albastră cu un dezvoltator și săgeți ramificate\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Programează un apel\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia și Herțegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazilia 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Răsfoiește partenerii certificați Twenty — agențiile și persoanele care migrează, personalizează, găzduiesc și oferă suport pentru CRM-ul Open Source în diferite regiuni, limbi și modele de deployment.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Construiește un CRM pe care concurenții tăi *nu îl pot cumpăra.*\"],\"sbr0X/\":[\"Construiește un dashboard al pipeline-ului pe etape\"],\"uetyzD\":[\"Construiește un board de pipeline grupat pe etape\"],\"3+uH0v\":[\"Construiește o aplicație\"],\"Utc5RF\":[\"Construiește tablouri de bord personalizate din date CRM live. Agregă orice — oportunități, conturi, activitate — în grafice pe care echipa ta chiar le citește.\"],\"rdvFK9\":[\"Construiește-l într-o după-amiază. *AI a făcut ca diferența să fie atât de mică.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Construiește pe o platformă deschisă\"],\"yEKs3h\":[\"Construiește cu instrumentele tale preferate\"],\"2FDUkV\":[\"Construiește-ți Enterprise CRM-ul *la viteza AI*\"],\"SoAKmY\":[\"Creat pentru viteză\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Ștergere în masă\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Ars de blocarea la furnizor, AC&T a construit un CRM pe care chiar îl deține | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Link de calendar / programare\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View pentru Obiecte\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodgia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Camerun 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Pot dezvoltatorii să extindă Twenty cu cod?\"],\"6mytgb\":[\"Pot să migrez de la Salesforce sau HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Capul Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carusel\"],\"C6wh0T\":[\"Caz\"],\"M1RLfx\":[\"Catalană\"],\"NUrY9o\":[\"Categorii\"],\"dBApoS\":[\"Republica Centrafricană 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Ciad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Schimbă limba\"],\"2D9CbR\":[\"Vezi mai multe add-on‑uri\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chineză\"],\"s2oWpP\":[\"Alege o limbă\"],\"AZNxzv\":[\"Alege un rol direct atunci când inviți un coleg într-un workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Alege exact ce etichete Gmail sau foldere Outlook să sincronizezi în workspace. Acest lucru îți oferă mai mult control asupra datelor de email și o confidențialitate mai bună, importând doar folderele de care ai nevoie.\"],\"TNVfAe\":[\"Alege cum să afișezi datele în orice câmp folosind un format de dată Unicode universal care se potrivește cel mai bine cazului tău de utilizare.\"],\"lAAXeW\":[\"Oraș *\"],\"ZbCD7v\":[\"Clasicul nu moare niciodată. Doar primește încă o extensie.\"],\"u8JHrO\":[\"Șterge filtrele\"],\"yz7wBu\":[\"Închide\"],\"cu6iol\":[\"Închide dialogul\"],\"vcpc5o\":[\"Închide meniul\"],\"oLsrmd\":[\"Închide fereastra de prețuri\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro este 9\xA0$/utilizator/lună (plătit anual). Organization este 19\xA0$/utilizator/lună și deblochează SSO și permisiuni la nivel de rând pentru echipele care au nevoie de un control mai fin al accesului.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro pornește de la 9\xA0$/utilizator/lună, cu obiecte personalizate nelimitate. Găzduiește singur nucleul open source gratuit sau treci la Organization pentru SSO și permisiuni la nivel de rând.\"],\"1YncLF\":[\"Cofondator la NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"cofondator al NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Cofondator, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Mapare coloană‑la‑câmp (inclusiv relații)\"],\"ofoEsM\":[\"În curând!\"],\"KGD9Kt\":[\"Licență comercială (fără obligații AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Aspecte comerciale\"],\"chL5IG\":[\"Comunitate\"],\"8CLnho\":[\"Asistență din partea comunității\"],\"RxpseA\":[\"Comore 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companii\"],\"7i8j3G\":[\"Companie\"],\"SHjhDC\":[\"Companie sau brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compune\"],\"Fkb+LW\":[\"Compune-ți CRM-ul și aplicațiile interne cu un singur set de instrumente de extensibilitate.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compune-ți CRM-ul și aplicațiile interne cu un singur set de instrumente de extensibilitate. Model de date, layout și automatizare.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Conectează-te\"],\"90KBr0\":[\"Conectează conturi Google sau Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Conectează conturi Google sau Microsoft și vezi emailurile și evenimentele legate automat de înregistrările CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Conectează-ți contul Gmail pentru a asocia automat emailurile cu „People” și „Companies” relevante. Contactele cu care ai schimbat emailuri vor fi adăugate automat la „People”, excluzând emailurile impersonale precum support@ și team@. Controlează-ți confidențialitatea selectând informațiile pe care le partajezi cu echipa.\"],\"MVrQxI\":[\"Conectat prin API\"],\"cfAG43\":[\"Consultanță\"],\"GsUBlG\":[\"Contactează \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacte & Companii\"],\"24qVhV\":[\"Contextul trăiește împreună cu înregistrarea.\"],\"mXovG/\":[\"Continuă iterația *fără fricțiune*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributorii au acum propriul lor „hall of fame”.\"],\"qVH+kL\":[\"Pagina Contributors\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control fără *overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control fără fricțiune\"],\"Bj7igG\":[\"Control fără overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordonat cu echipa de IT.\"],\"PiH3UR\":[\"Copiat!\"],\"he3ygx\":[\"Copiază\"],\"7qTWwB\":[\"Copiază cheia enterprise de mai sus.\"],\"PXnj76\":[\"Copiază această cheie și lipește-o în setările instanței tale Twenty self-hosted.\"],\"FapWIq\":[\"Funcționalități de bază\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costuri reduse cu mai mult de *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Țară *\"],\"kCu+Rq\":[\"Creează o vizualizare Kanban pe orice obiect și optimizează procese precum recrutarea sau onboarding-ul.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Creează un workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Creează și gestionează roluri personalizate. Acordă sau revocă acces pentru fiecare obiect la citire/creare/editare/ștergere de înregistrări. Oferă acces granular la setări, cum ar fi abilitatea de a gestiona utilizatori, modele de date sau API-uri.\"],\"t9znrt\":[\"Creează și organizează mai ușor elementele din sidebar cu un setup de navigare mai curat.\"],\"B9nLrl\":[\"Creează aplicații pe Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Creează aplicații personalizate\"],\"20ZdFp\":[\"Creează grafice și vizualizări personalizate folosind datele din workspace cu noua funcționalitate Dashboards. Disponibilă în Labs, această funcție beta îți permite să construiești analytics și insight-uri puternice pentru a monitoriza indicatorii de business.\"],\"YxktRb\":[\"Creează câmpuri și editează widgeturile de câmp mai direct din paginile de înregistrări.\"],\"RRfcjH\":[\"Creează relații flexibile în care un singur câmp se poate conecta la mai multe tipuri de obiecte. De exemplu, o Opportunity se poate lega acum fie de o Person, fie de o Company, oferind capabilități de modelare a datelor mai versatile.\"],\"qCRCtk\":[\"Creează relații mai flexibile între obiecte, inclusiv configurații avansate many-to-many.\"],\"4JOSed\":[\"Creează înregistrare\"],\"oS1RiS\":[\"Creează taskuri din înregistrări\"],\"D3S5+x\":[\"Creează taskuri, atribuie responsabili și atașează note bogate direct din orice înregistrare. Fără comutare între taburi, fără pierdere de context.\"],\"egTba/\":[\"Creat de\"],\"ppNnWO\":[\"Crearea de înregistrări în vizualizări filtrate aplică acum filtrul vizualizării asupra noii înregistrări create. Această funcționalitate este compatibilă cu câmpuri de tip Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array și Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Data creării\"],\"NLgmM4\":[\"Audit CRM · Cerințe · Mapare de procese · ROI · RevOps · Selectarea furnizorului\"],\"Y44Xsf\":[\"Costurile cu CRM-ul au scăzut cu peste 90%. Volumul de muncă manual legat de vechiul sistem a dispărut. Pentru prima dată, AC&T are un CRM pe care nu îl vor mai pierde.\"],\"wDasLa\":[\"Inginer CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Inginer CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM-ul era o bază de date pe care o completai vinerea. AI l-a transformat în sistemul care îți conduce go-to-market-ul. Ca să te diferențiezi, trebuie să construiești ceea ce competitorii tăi nu pot cumpăra.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM-ul era un registru. *AI l-a transformat într-un sistem de operare.*\"],\"OACAVp\":[\"Croația 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Export CSV oricând\"],\"8RWevB\":[\"Import & export CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Flux de import CSV\"],\"zyTj4q\":[\"Importul CSV suportă acum peste 2.000 de rânduri, sub-câmpuri precum etichete și numere de telefon secundare și potrivire automată a câmpurilor. Validările, layout-ul și upsert-urile sunt îmbunătățite pentru importuri mai line și mai precise.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Monedă\"],\"auudI+\":[\"Câmp monedă\"],\"lh6aPn\":[\"Modele AI personalizate\"],\"OaTurC\":[\"Aplicații personalizate\"],\"TcUCTv\":[\"Apps personalizate · Scripturi · Integrări AI/agenți\"],\"onPW5H\":[\"Formate de dată personalizate\"],\"yBSEtR\":[\"Etape de deal personalizate pentru procesul tău\"],\"L+b7SB\":[\"Etape de deal personalizate, boarduri drag-and-drop și urmărire în timp real, astfel încât pipeline-ul tău să reflecte realitatea.\"],\"DUnke3\":[\"Dezvoltare personalizată\"],\"GAD3Dx\":[\"Domeniu personalizat\"],\"Vz1Vq2\":[\"Domeniu personalizat (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Câmpuri personalizate\"],\"U1RB/7\":[\"Câmpuri și relații personalizate\"],\"WGKb6T\":[\"Câmpuri personalizate, relații și un timeline unificat pentru fiecare contact și companie din workspace-ul tău.\"],\"prIqWa\":[\"Layout personalizat\"],\"RuYs9T\":[\"Layout-uri personalizate\"],\"8skTDV\":[\"Obiecte personalizate\"],\"y5pLQH\":[\"Sidebar personalizat\"],\"AbyZbl\":[\"Vizualizări personalizate\"],\"876pfE\":[\"Client\"],\"cLeXFe\":[\"Feedback de la clienți\"],\"5xK1jE\":[\"Povești ale clienților\"],\"YjXLAQ\":[\"Povești ale clienților\"],\"BavWCk\":[\"Previzualizare povești ale clienților\"],\"0fgCyk\":[\"Poveste de client\"],\"zKLqOg\":[\"Povestea clientului nu a fost găsită — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Clienți\"],\"qqLY+j\":[\"Personalizare\"],\"GRfLAg\":[\"Personalizări\"],\"dy0yuR\":[\"Personalizează-ți subdomeniul\"],\"Pj5fGG\":[\"Cipru 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Cehă\"],\"xkuHM6\":[\"Republica Cehă 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Mesaje zilnice\"],\"Fo2vDn\":[\"Daneză\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboarduri\"],\"aebTao\":[\"Dashboards în Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Import de date\"],\"5cNMFz\":[\"Model de date\"],\"ZEsvS2\":[\"Diagrama modelului de date\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrații · Fluxuri de lucru no-code · Dashboard-uri · SSO/SCIM · Integrări\"],\"JvUngl\":[\"Dată și oră\"],\"dSuMNg\":[\"Câmp dată și oră\"],\"xqKvBR\":[\"Deal-uri pe lună\"],\"xOfb7M\":[\"Deal-uri pe etapă\"],\"/TlpVf\":[\"Dealuri care se mișcă singure.\"],\"1BzJf0\":[\"Dragă echipă, sunt încântat să vă trimit propunerea noastră spre analiză. Am analizat cu atenție cerințele voastre.\"],\"46Erl4\":[\"Poziția/ vizibilitatea implicită pentru câmp…\"],\"9RARjP\":[\"Demo-uri\"],\"H1UtjM\":[\"Danemarca 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Creat special pentru date financiare, <0>Currency Field asigură calcule corecte și formatare standard pentru sumele monetare. <1>Exemplu de utilizare: Înregistrează și gestionează tranzacții globale în monedele lor originale, menținând precizia în raportarea financiară.\"],\"X5B6sd\":[\"Echipele de dev generează *schimbare la nivelul întregii companii cu Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Dezvoltatori\"],\"5atXgh\":[\"Dezvoltatorii pot acum profita de noul tip de câmp array pentru a stoca valori nepredefinite.\"],\"canH5K\":[\"Dezvoltatorii pot acum folosi webhooks pentru a sincroniza în timp real actualizările de date ale clienților între aplicații.\"],\"ohFj56\":[\"Diferențierea acum *trăiește în codul pe care îl deții.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director Digital și Informații, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partener\"],\"30qcNY\":[\"Discord (se deschide într-un tab nou)\"],\"old0Lj\":[\"Descoperă cele mai noi funcționalități și îmbunătățiri din Twenty, CRM-ul Open Source numărul 1.\"],\"W+b/DF\":[\"Descoperă noutățile\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Am nevoie de un dezvoltator ca să personalizez Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Funcționează Twenty cu Claude, ChatGPT și Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Republica Dominicană 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Nu te bloca în ecosistemul altcuiva. Experiența dezvoltatorilor în Twenty arată ca software-ul normal: setup local, date reale, testare live și fără tooluri proprietare.\"],\"DPfwMq\":[\"Gata\"],\"MI1emd\":[\"GATA\"],\"HDR0en\":[\"RD Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Propune un workflow pentru o secvență de emailuri\"],\"q7M3jo\":[\"Trage și plasează widgeturi pentru a construi pagini de înregistrări, dashboards și pagini de layout care se potrivesc modului în care lucrează de fapt echipa ta.\"],\"fPma12\":[\"Trage și plasează dealuri între etape\"],\"KIjvtr\":[\"Olandeză\"],\"FJ+YsO\":[\"de ex. n8n, Shopify, imobiliare…\"],\"a35sCN\":[\"Fiecare workspace primește acum un subdomeniu dedicat pentru o experiență mai sigură. Și în curând vei putea seta propriul domeniu.\"],\"s+5p5k\":[\"Editare de câmpuri mai ușoară\"],\"nKXMzJ\":[\"Layout-uri mai ușoare\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Editează acțiunile\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Educație\"],\"OAdXUT\":[\"Egipt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting este o firmă de consultanță în management, cu sediul în Canada. Când Justin Beadle, Director Digital și Informații, s-a alăturat, compania funcționa complet pe documente Word, foi de calcul Excel, notițe lipicioase, emailuri și dependență de oameni. Nu exista niciun CRM, niciun tool accesibil prin API, doar un patchwork care încerca să țină locul unei singure surse de adevăr.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting folosește Twenty ca backbone de API care conectează facturarea, Teams, alocarea resurselor și un front end personalizat în jurul datelor despre clienți și oportunități.\"],\"wiTeYI\":[\"CEO-ul Elevate a fost atât de impresionat de Twenty încât a început să îl recomande clienților înainte ca setup-ul intern să fie măcar complet. Echipa explorează aducerea Twenty în proiectele pentru clienți ca parte a practicii lor de consultanță, inclusiv ca backend pentru produse custom create pentru nevoi operaționale specifice.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Listă de blocare pentru e-mail și calendar\"],\"AoN898\":[\"Email și chat\"],\"rc8HEz\":[\"Răspunsuri la emailuri\"],\"ObCvfI\":[\"Partajare email\"],\"7o9obN\":[\"Widget-urile pentru thread-uri de email și un composer de răspuns inline fac mai ușoară munca direct din înregistrările de mesagerie.\"],\"hfqiVr\":[\"Activitate email/calendar pe fiecare înregistrare\"],\"BXEcos\":[\"Emailuri\"],\"XGd8Wo\":[\"Emailuri & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emailuri și evenimente legate de înregistrările CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Angajați\"],\"vCUiEl\":[\"Istoric al angajării\"],\"QOINDn\":[\"gol\"],\"ZxDrUL\":[\"Activează funcțiile beta folosind noul tab Labs din setări. Prima versiune beta introduce motorul nostru de fluxuri de lucru. Bucură-te!\"],\"jkaFcU\":[\"A fost activată autentificarea în doi pași cu aplicații de autentificare precum 1Password, Authy sau Microsoft Authenticator, pentru a adăuga un nivel suplimentar de securitate la autentificare.\"],\"Qpn/bX\":[\"Criptează-ți datele\"],\"Iy8Gze\":[\"Rotație a cheilor de criptare\"],\"lYGfRP\":[\"Engleză\"],\"pNNVhg\":[\"Îmbunătățește-ți gestionarea contactelor adăugând mai multe adrese de email pentru un singur contact. Toate emailurile trimise către aceste adrese vor fi sincronizate automat cu contactul, asigurându-te că nu ratezi niciodată o comunicare importantă.\"],\"kZ17+i\":[\"Îmbunătățește-ți capabilitățile de gestionare a datelor cu adăugarea a patru noi tipuri de câmpuri:\"],\"CVqFAV\":[\"Tablou Kanban îmbunătățit\"],\"LKTMHa\":[\"Editare îmbunătățită a relațiilor One-to-Many\"],\"ovz6sZ\":[\"Cronologie îmbunătățită\"],\"Ijh+h+\":[\"Bucură-te de personalizare nelimitată folosind toolurile de programare asistată de AI pe care deja le iubești. Adaptează-ți CRM-ul să se potrivească felului în care compania ta crește și câștigă.\"],\"1Kg1ud\":[\"Îmbogățește\"],\"y3l1fN\":[\"Introdu o sumă validă folosind doar cifre.\"],\"xoqD/n\":[\"Introdu o adresă de email validă.\"],\"/OVUD6\":[\"Introdu un URL valid (care începe cu http:// sau https://).\"],\"87BcPj\":[\"*Activare* Enterprise\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Mediuri\"],\"c0nqfC\":[\"Guineea Ecuatorială 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Etiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europa\"],\"IhKZhp\":[\"Chiar și materialele de training sunt o funcționalitate demnă de sărbătorit.\"],\"sQP1sF\":[\"Fiecare nou release Twenty, CRM-ul open source #1, cu changeloguri, demo-uri și highlighturi de care echipele chiar țin cont.\"],\"rkZTD7\":[\"Fiecare fir de discuție, pe înregistrarea corectă.\"],\"kz/8m8\":[\"Tot ce este în Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Totul se actualizează în timp real, cu chat AI mereu pregătit să te ajute să te miști mai repede.\"],\"/g9UKY\":[\"Tot ce ai nevoie, *gata de utilizare*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Suport extins pentru peste 30 de limbi, astfel încât utilizatorii să poată naviga și folosi software-ul în limba lor preferată.\"],\"14xdUh\":[\"Experimentează un layout de setări mai compact și mai intuitiv, acum cu navigare breadcrumb pentru acces mai ușor și o organizare mai bună.\"],\"57gG1f\":[\"Experimentează granularitate la nivel enterprise, începând cu a unsprezecea permisiune.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertiză & experiență\"],\"JTM5zS\":[\"Explorează poveștile clienților\"],\"weFouS\":[\"Rulare extinsă!\"],\"tX4pRm\":[\"Nu s-a reușit activarea cheii enterprise. Te rugăm să încerci din nou.\"],\"akLvep\":[\"Interfață modernă și familiară\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Drum rapid către acțiune\"],\"idFRAo\":[\"Configurare mai rapidă a câmpurilor\"],\"3qy0z4\":[\"Favoritele sunt acum în meniul de navigare, făcând bara laterală mai ușor de organizat și personalizat.\"],\"JrTb6F\":[\"Vizualizări favorite și foldere favorite\"],\"+LREeu\":[\"funcționalitate\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Permisiune la nivel de câmp\"],\"3Y3//3\":[\"Widgeturi de câmp\"],\"QDxnW/\":[\"Widgeturile de câmp sunt mai ușor de configurat direct din pagina în care le folosești.\"],\"5SV9rS\":[\"Widgeturile de câmp acceptă acum mai multe tipuri de relații, astfel încât layouturile personalizate funcționează mai bine pentru mai multe obiecte.\"],\"e6BgMV\":[\"Permisiuni la nivel de câmp\"],\"RnX5oc\":[\"câmpuri\"],\"vF68cg\":[\"Câmpuri\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Fișiere\"],\"jxbpA9\":[\"Fișiere în înregistrări\"],\"o7J4JM\":[\"Filtru\"],\"1t0xRH\":[\"Filtrare după câmp Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filtrează partenerii\"],\"kUUNrw\":[\"Filtrează conținutul returnat de un webhook astfel încât să îți acceseze URL-ul doar când are loc o acțiune specifică, cum ar fi crearea unei companii.\"],\"iabLgo\":[\"Metrici filtrați din orice obiect\"],\"sRUAXp\":[\"Găsește un partener certificat Twenty care să migreze, să personalizeze și să opereze CRM-ul tău open source sau alătură-te ecosistemului și dezvoltă-ți practica împreună cu noi.\"],\"TJ7HQl\":[\"Găsește un partener\"],\"MD032e\":[\"Găsește un partener Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Găsește un partener Twenty — Piață CRM open-source\"],\"wHyJkT\":[\"Găsește partenerul potrivit pentru a implementa, personaliza și adapta Twenty echipei tale.\"],\"5asqas\":[\"Găsește-ți *partenerul Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Finlanda 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finlandeză\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibilitate\"],\"YsFkku\":[\"Relații flexibile\"],\"HBJ0P5\":[\"Orchestrare de flux\\n(Flow orchestration)\"],\"obrJBN\":[\"Zboară prin workspace-ul tău cu shortcuturi și timpi scurți de încărcare.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, un partener full-stack de dezvoltare, i-a ajutat să configureze Twenty ca o instanță self-hosted modelată după modul în care AC&T funcționează de fapt. Modelul de date este centrat pe studenți, nu pe un pipeline generic de contacte și dealuri. Statusurile se actualizează automat: un workflow rulează în fiecare noapte pentru a menține actuale înregistrările de înscriere. Reminder-ele automate pe email acoperă datele importante. Adăugarea unei noi înregistrări durează sub un minut.\"],\"mjIRMF\":[\"Concentrează-te pe use case, nu pe *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Concentrează-te pe use case, nu pe partea de infrastructură\"],\"wdVyxi\":[\"Import dosare/etichete\"],\"qNRBdW\":[\"Follow-up privind prețurile\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up pe discuție\"],\"qwJuVW\":[\"Subsol\"],\"CKQ0za\":[\"Pentru o firmă care cândva funcționa pe notițe lipicioase, asta este mai mult decât un upgrade. Este o transformare completă.\"],\"yAJC9c\":[\"Timp de douăzeci de ani, CRM a însemnat același lucru: un loc în care să notezi apeluri, să urmărești dealuri și să scoți rapoarte vinerea. Munca reală se întâmpla în mințile oamenilor, în threaduri de Slack, în conversații pe hol. CRM-ul ținea scorul. Nimeni nu se aștepta la mai mult de la el.\"],\"UCoxP5\":[\"Fondator, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Fondator, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Franța 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Gratuit pentru tine!\"],\"nLC6tu\":[\"Franceză\"],\"weRlb1\":[\"de la \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"De la CSV la CRM în câteva minute.\"],\"Mxpask\":[\"De la documente la *API-uri deschise*\"],\"emeKZ7\":[\"De la documente la API-uri deschise\"],\"2CtZ6T\":[\"De la Salesforce la\\n*Twenty self-hosted*\"],\"kl+hEJ\":[\"De la Salesforce la Twenty self-hosted\"],\"syU/BD\":[\"De la Salesforce la Twenty self-hosted, alimentat de AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"De la simplu la *avansat*\"],\"Lf7cb3\":[\"De la simplu la avansat\"],\"m1I5TY\":[\"Istoric complet al comunicării într-un singur loc\"],\"wXgKOm\":[\"Personalizare completă\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Deținere completă\"],\"hdxwWi\":[\"Complet personalizabil\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generează task-uri pentru top 10 conturi ale mele\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Germană\"],\"XcPIuI\":[\"Germania 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Începe acum\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (se deschide într-un tab nou)\"],\"wuH0g5\":[\"Integrare Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Depășește limitele *fără cod*\"],\"Ay/vbT\":[\"Alegere bună!\"],\"opD7oA\":[\"Integrare Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Rezervă 30 de minute ca să îți putem cunoaște echipa.\"],\"1W3PAd\":[\"Sincronizare granulară a folderelor de email\"],\"+tDN2S\":[\"Grecia 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greacă\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Crește cu o fundație flexibilă\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guineea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guineea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Generator halftone\"],\"DHC85F\":[\"Generator Halftone | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Bună, am vrut să împărtășesc câteva feedback-uri pozitive din sondajul nostru recent de satisfacție a clienților.\"],\"c3XJ18\":[\"Ajutor\"],\"CRzGla\":[\"Centru de ajutor\"],\"xJnMnj\":[\"Salut echipă, am fost în contact cu Notion și Figma despre posibile integrări.\"],\"LiWOgh\":[\"Salut, sunt interesat de o întâlnire. Iată proiectul meu:\"],\"EB4Pk9\":[\"Bună, voiam să revin la conversația noastră de săptămâna trecută despre noua inițiativă.\"],\"EhWatX\":[\"Ascunde modificările\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"Abordarea lui a fost neconvențională. În loc să mapeze câmpuri manual, să scrie scripturi de transformare și să valideze datele pas cu pas, a predat jobul unor tooluri AI agentice, cu un scurt brief: unde trăiesc datele, repo-ul GitHub pentru platforma țintă și deploymentul Railway. Să înceapă și să revină doar dacă ceva se strică dincolo de un prag de încredere de 70% pentru a putea fi reparat.\"],\"i0qMbr\":[\"Acasă\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller este o agenție imobiliară cu volum mare din Singapore, fondată de unul dintre cei mai performanți agenți imobiliari ai țării. Întreaga operațiune rulează pe WhatsApp: fără email, fără calendare, doar grupuri de chat, mii dintre ele, cu clienți, agenți și leaduri laolaltă.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller și-a păstrat obiceiurile. WhatsApp a rămas WhatsApp. Ce s-a schimbat este că tot ce trece prin acele conversații ajunge acum într-un sistem structurat, urmărit, clasificat și vizibil în timp real.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp și un CRM construit în jurul afacerii | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Găzduire și infrastructură\"],\"SHZNBm\":[\"Pe oră\"],\"+puxRS\":[\"Rată orară *\"],\"XnFo3G\":[\"Cum au înlocuit AC&T Education Migration și Flycoder un CRM de la un furnizor închis cu Twenty self-hosted, cu un cost cu peste 90% mai mic și deținere completă.\"],\"PYi0f6\":[\"Cum au migrat Alternative Partners de la Salesforce la Twenty self-hosted folosind AI agentic în bucla de implementare: migrare rapidă, deținere durabilă.\"],\"+MLOVo\":[\"Cum a trecut Elevate Consulting de la documente și foi de calcul la Twenty ca CRM conectat prin API, aflat în centrul stack-ului lor.\"],\"OIwpKt\":[\"Cât timp durează să începi?\"],\"iRzy9e\":[\"Cum folosește NetZero Twenty pentru credite de carbon, produse agricole și sisteme industriale francizate, cu un CRM modular și un roadmap către workflowuri asistate de AI.\"],\"NZYA4S\":[\"Cum Nine Dots Ventures a reconstruit cu Twenty o agenție imobiliară din Singapore, cu API-uri, n8n, Grafana și AI deasupra a peste 2.000 de mesaje WhatsApp pe zi.\"],\"5sWcC0\":[\"Cum echipele\\n*au construit cu Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Cum colectează, folosește și protejează Twenty datele tale — politica noastră de confidențialitate conformă cu GDPR și CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Cum W3villa Technologies a lansat W3Grads, o platformă de simulare de interviuri cu AI pentru instituții, folosind Twenty ca schelet operațional.\"],\"htrFcw\":[\"Ungaria 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Voi rezerva mai târziu →\"],\"RYDa0v\":[\"Islanda 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identitate\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Imită utilizatori\"],\"N4OVNn\":[\"Implementare\"],\"yHueLx\":[\"Parteneri de implementare\"],\"9P1c4k\":[\"A fost implementat skeleton loading pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului, afișând conținut de tip placeholder în timp ce datele sunt preluate.\"],\"WxaeWx\":[\"Importă relații\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Importă-ți datele cu mapare de câmpuri, inclusiv relații. Exportă oricând — datele tale sunt întotdeauna ale tale.\"],\"wsKZ+v\":[\"Date importate\"],\"cCwGqi\":[\"Experiență de onboarding îmbunătățită\"],\"86Q2Qb\":[\"Performanță îmbunătățită\"],\"InyU0Z\":[\"În iunie 2025, Justin a aflat că Twenty v1 a fost lansat. În două-trei zile, CEO-ul i-a cerut să analizeze configurarea unui CRM. Schimbarea a venit din potențialul a ceea ce se putea construi peste API-uri complet deschise. Momentul a fost perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"În producție.\"],\"Sqb+jp\":[\"Previzualizare în aplicație pentru tipurile de fișiere acceptate (atunci când este activată)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Inclus!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonezia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indoneziană\"],\"S8gy7K\":[\"Industrie\"],\"MeL8SS\":[\"Scroll infinit\"],\"+mOisw\":[\"Scrollul infinit este încă „în curând”, spre deosebire de factură.\"],\"K8iwJx\":[\"Instalează aplicația partajată ca tarball\"],\"AHWM9N\":[\"Integrare\"],\"OChKCc\":[\"Generator interactiv de semitonuri exportat din Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interesat să te întâlnești cu \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Confidențialitate internă pentru emailuri\"],\"0ysJ3C\":[\"Emailurile interne ale echipei nu vor fi sincronizate, protejând confidențialitatea prin prevenirea accesului la discuțiile interne.\"],\"a+PGuG\":[\"Conturi de internet per utilizator\"],\"87rKhU\":[\"A fost introdusă funcționalitatea „Data Model Diagram”, care le permite utilizatorilor să vizualizeze relațiile dintre diferite obiecte din CRM.\"],\"vJncsm\":[\"A fost introdusă o funcționalitate pentru a calcula și afișa rezumate de date, cum ar fi sume și cele mai recente intrări, pentru informații rapide și analiză de date simplificată.\"],\"TR1ici\":[\"A fost introdus un nou design pentru notificări, cu culori mai deschise.\"],\"5G37wD\":[\"A fost introdus un nou tip de câmp Link pentru a adăuga și gestiona unul sau mai multe URL-uri externe pe orice obiect. Disponibil în obiectele personalizate începând de astăzi.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducem fluxurile de lucru, o modalitate puternică de a automatiza acțiuni cu declanșatori pe formulare, condiții, cereri HTTP, webhooks și funcții serverless!\"],\"KBwqIW\":[\"Roluri de invitație\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Irlanda 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Este Twenty cu adevărat open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Este pur și simplu o experiență mult mai plăcută decât să lucrezi cu Salesforce sau HubSpot. Misiunea mea a fost să fac fiecare instrument accesibil prin API, astfel încât totul să „vorbească” între ele.\"],\"FJ51pP\":[\"Este pur și simplu o experiență mult mai plăcută decât să lucrezi cu Salesforce sau HubSpot. Misiunea mea a fost să fac fiecare instrument accesibil prin API, astfel încât totul să „vorbească” între ele. Twenty a făcut asta posibil într-un mod în care platformele CRM mai vechi pur și simplu nu o fac.\"],\"kqIAbN\":[\"A funcționat. Aceasta este iterație asistată de AI în practică: nu AI ca funcționalitate de produs, ci ca parte a muncii de implementare, comprimând ceea ce de obicei ar însemna săptămâni într-un interval pe care o singură persoană îl poate supraveghea fără să devină blocajul.\"],\"ltNDOB\":[\"Este fragil. V1 se livrează rapid, dar mentenanța și schimbările devin o povară pe termen lung.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italiană\"],\"OSTD8d\":[\"Italia 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Coasta de Fildeș 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Ian\"],\"kpk6mj\":[\"Japonia 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japoneză\"],\"27z+FV\":[\"Funcție\"],\"Lsf2+K\":[\"Alătură-te ecosistemului nostru și ajută companiile să preia controlul asupra datelor lor de clienți cu primitive open-source.\"],\"1qiriB\":[\"Alătură-te ecosistemului nostru de parteneri în creștere\"],\"VQIurp\":[\"Alătură-te ecosistemului nostru de parteneri și ajută companiile să preia controlul asupra CRM-ului lor.\"],\"m/pXki\":[\"Alătură-te echipelor care au ales să își dețină CRM-ul. Începe să construiești cu Twenty chiar astăzi.\"],\"QbxNys\":[\"Iordania 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Câmp JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Iul\"],\"pB76mP\":[\"Iul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Iun\"],\"hvwlu3\":[\"Iun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin a construit fluxuri de lucru pentru notificări în întreaga echipă, alertând persoanele potrivite în Teams atunci când un potențial devine lead sau când sunt atinse etapele unui proiect. Formularele din Twenty le permit celor din echipa de dezvoltare de business să înregistreze activitatea fără să părăsească instrumentul. Impactul este real pentru organizație. Instrumentul a fost adaptabil atât pentru munca la nivel de oportunitate la un client, cât și pentru decizii la nivel executiv.\"],\"E6Oohx\":[\"Misiunea mai amplă a lui Justin la Elevate a fost să mute compania de pe documente statice pe instrumente cu acces prin API. Până la finalul lui 2025, asta era deja implementat: pontajul, planificarea resurselor, Microsoft Teams și managementul de proiect erau toate accesibile prin API, cu Twenty în centru, deținând datele despre clienți și oportunități. Membrii echipei puteau folosi acele informații strategic în loc să le reintroducă manual.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanban-uri pe orice obiect\"],\"r1cFAW\":[\"Kazahstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"păstrat\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Coreeană\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuweit 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kârgâzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Limbi\"],\"u6jooT\":[\"Limbi vorbite\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Cele mai noi\\n*versiuni*\"],\"7OHfcc\":[\"Letonia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Învață cum să folosești Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Liban 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libia 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licențiat:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Ca pentru orice obiect obișnuit, adaugă câmpuri personalizate la sarcinile și companiile tale sau creează vizualizări personalizate pentru a-ți organiza mai bine conținutul.\"],\"kvxPie\":[\"Câmp Link\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (se deschide într-un tab nou)\"],\"Gg69LR\":[\"URL LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Linkuri\"],\"2WIZYd\":[\"Lituania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Date live și AI integrate\"],\"GObQuL\":[\"Actualizări live\"],\"zmRZwk\":[\"Actualizările live nu sunt disponibile, ceea ce este aproape mai onest.\"],\"ObPscj\":[\"Se încarcă activarea…\"],\"Oyf4mg\":[\"Se încarcă formularul…\"],\"Pwqkdw\":[\"Se încarcă…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, producție\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Autentificare\"],\"8xX9yd\":[\"Include juridicul înainte de a trimite.\"],\"KPLAuI\":[\"Cost CRM mai mic\"],\"J13skq\":[\"Luxemburg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Mod de mentenanță\"],\"BNd15Z\":[\"Fă-ți echipa GTM fericită cu *un CRM pe care îl vor adora*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaezia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldive 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Consultanță în management\"],\"TMZPkv\":[\"Fluxurile de lucru cu declanșare manuală acceptă acum selecția în bloc, permițându-ți să selectezi mai multe înregistrări deodată pentru a le trimite în fluxul tău de lucru. Acest lucru este deosebit de util când este combinat cu nodul iterator pentru a procesa mai multe înregistrări într-o singură execuție de flux de lucru.\"],\"poX06f\":[\"Muncă manuală în centrul proceselor\"],\"VJOKPB\":[\"Vedere pe hartă\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Insulele Marshall 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Stăpânește fiecare colț al Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Mai\"],\"Zw+Zv+\":[\"Server MCP\"],\"bwCiCi\":[\"Cunoaște agențiile și consultanții certificați care implementează Twenty pentru echipe din toată lumea.\"],\"ujYZ+f\":[\"Cunoaște echipele care au modelat Twenty în propriul lor CRM, cu instalări self-hosted, fluxuri de lucru asistate de AI și stack-uri de produs API-first.\"],\"oE8Gmu\":[\"Întâlnire\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Combină înregistrări\"],\"briyJf\":[\"Metrici în care chiar poți avea încredere.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexic 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Integrare Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Mike și Azmat de la Nine Dots au intervenit ca să rezolve asta, nu schimbând modul în care funcționează Homeseller, ci construind un sistem care, în sfârșit, s-a potrivit în jurul acestuia.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimizează\"],\"5IvRfo\":[\"Buget minim de proiect *\"],\"179i38\":[\"Modelează-ți datele, adaugă logică de business și creează layouturi — tot ce ai nevoie pentru a livra o aplicație construită peste Twenty, într-un singur loc.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Muntenegru 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Lunar\"],\"paxFAm\":[\"Mai multe relații de câmp\"],\"kHdAOE\":[\"Mai multe tipuri de câmpuri, mai multă putere\"],\"VqXuUv\":[\"Mai multe opțiuni disponibile!\"],\"AZrhlt\":[\"Căutare mai puternică\"],\"LAFO4Y\":[\"Maroc 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Relații „Morph Many”\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambic 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Încărcare multiplă de fișiere pe înregistrări\"],\"4nwdYp\":[\"Declanșatoare de fluxuri de lucru cu înregistrări multiple\"],\"S5w2Q/\":[\"Câmp Multi-Select\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Nume\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navighează mai rapid cu bara de navigare reproiectată a paginii de înregistrare: Navighează direct de la o pagină de înregistrare la alta. Vezi numărul total de înregistrări dintr-o vizualizare. Revino cu ușurință la vizualizarea de index corespunzătoare cu noul buton „Închide”.\"],\"TizFpt\":[\"Meniu de navigare\"],\"LfNsfa\":[\"Ai nevoie de o modificare rapidă? Sari peste tichetul de inginerie. Personalizează-ți spațiul de lucru în câteva minute.\"],\"4sbgPq\":[\"Ai nevoie de ajutor cu personalizarea?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Țările de Jos 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero rulează un setup Twenty modular pentru credite de carbon, produse agricole și sisteme industriale.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero folosește Twenty ca CRM modular între liniile de produs și țări, cu un roadmap către workflowuri asistate de AI.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero lucrează cu agro-industria, deservind clienți de la multinaționale la fermieri mici. Vând credite de carbon, produse agricole și sisteme industriale francizate pe trei linii de produs diferite, în mai multe țări și pentru multiple dimensiuni de companii. Când Olivier Reinaud, cofondator NetZero, a început să analizeze CRM-uri la final de 2024, nu căuta cea mai bogată în funcționalități platformă. Voia fundația potrivită.\"],\"isRobC\":[\"Nou\"],\"zgjuZq\":[\"Nou tip de câmp Array\"],\"DNUCGO\":[\"Câmpuri noi\"],\"BcCzLv\":[\"Înregistrare nouă\"],\"cU1+gU\":[\"Pagină de înregistrare nouă\"],\"pAKqTG\":[\"Layout nou pentru setări\"],\"a54odP\":[\"Panou lateral nou\"],\"/DTtCF\":[\"Noua Zeelandă 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Următorul →\"],\"KqojOL\":[\"Următorii pași\"],\"awYrJD\":[\"Testimonial următor\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots a pus Twenty în centrul stack-ului Homeseller, cu API-uri, automatizare și AI peste operațiunile intens bazate pe WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots a reconstruit operațiunile Homeseller pe Twenty, cu un model de date personalizat, modelat după fluxul lor de vânzări. Pentru că Twenty este deschis și totul este accesibil prin API, l-au conectat la ceea ce afacerea chiar avea nevoie: n8n pentru workflowuri automate (workflowurile in-app nu erau disponibile atunci), Grafana pentru dashboarduri live alimentate din Twenty și un strat AI personalizat pentru a parsa și extrage insighturi structurate din peste 2.000 de mesaje WhatsApp pe zi.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Nu\"],\"6tRXQ4\":[\"Nicio țară nu se potrivește.\"],\"1hNHaC\":[\"Nu mai închiria structura *altcuiva*\"],\"LmWdm6\":[\"Gata cu închirierea structurii altcuiva\"],\"UxK4so\":[\"Niciun partener nu se potrivește cu filtrele tale\"],\"nDjC8E\":[\"Nu a fost furnizat niciun ID de sesiune. Te rugăm să finalizezi mai întâi procesul de checkout.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"Nu. Creezi obiecte, câmpuri, vizualizări și fluxuri de lucru no-code direct din Settings. Nelimitat, fără costuri suplimentare.\"],\"096JXI\":[\"Coreea de Nord 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Macedonia de Nord 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norvegia 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norvegiană\"],\"1DBGsz\":[\"Note\"],\"YfzRVa\":[\"Obiecte standard Notes și Tasks\"],\"iDNBZe\":[\"Notificări\"],\"k3T2mM\":[\"Acum un dezvoltator poate descrie ce își dorește către Claude Code și să aibă o aplicație funcțională într-o după-amiază. Un obiect personalizat, un workflow de scoring, o nouă vizualizare, o integrare. Blocajul nu mai este construcția. Este dacă platforma îți permite.\"],\"HptUxX\":[\"Număr\"],\"CzeIij\":[\"Număr de tablouri de bord\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recunoaște că utilizarea actuală a Twenty la NetZero este încă relativ simplă: workflowurile și integrările nu sunt încă atât de profunde pe cât și-ar dori în final, pentru că a prioritizat mai întâi punerea fundațiilor corecte.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Pe un singur CRM\"],\"w5ATz2\":[\"Pe paginile de înregistrare, acum poți extinde cardurile de relații pentru a le vedea câmpurile fără a naviga la paginile lor individuale de înregistrare. De exemplu, pe o pagină de înregistrare Company, poți extinde cardul unui angajat pentru a-i vedea funcția. Această funcționalitate se aplică tuturor tipurilor de obiecte, inclusiv celor personalizate.\"],\"XhXmzW\":[\"Pe această pagină\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentație · Managementul schimbării · Suport L1/L2 · Servicii gestionate\"],\"pbmZ7R\":[\"Pachete de onboarding\"],\"37OSdM\":[\"Un *API* pentru a le controla pe toate\"],\"Zt1UZb\":[\"Un singur API care le guvernează pe toate\"],\"pShqss\":[\"Doar 5\xA0$ pentru SSO. Practic un program caritabil.\"],\"GSr0rF\":[\"Deschide meniul\"],\"pkXQA+\":[\"Deschide Settings → Enterprise în instanța ta Twenty self-hosted.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, pregătit pentru AI și configurat în câteva minute.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, pregătit pentru AI și al tău să-l modelezi.\"],\"4MyDFl\":[\"Oportunități\"],\"SV/iis\":[\"Oportunitate\"],\"ucgZ0o\":[\"Organizație\"],\"/IX/7x\":[\"Altele\"],\"nDTfhz\":[\"Alte îmbunătățiri\"],\"3PlK59\":[\"Procesul nostru de onboarding a fost eficientizat pentru a-ți permite să imporți calendarul și emailurile fără probleme. Acum îți poți configura și setările de confidențialitate direct în timpul onboardingului, permițându-ți să alegi între a partaja conținutul cu echipa ta sau a-l păstra ascuns.\"],\"dKGg8T\":[\"Stoc epuizat\"],\"PASC/7\":[\"A supraviețuit fiecărui redesign din 2004 încoace.\"],\"Bwsi7B\":[\"Deține-ți CRM-ul cap-coadă\"],\"oDAEQq\":[\"Deținere\"],\"NmF/Vo\":[\"Să deții propriul stack rămâne, în mod misterios, epuizat din stoc.\"],\"h/oMMb\":[\"CRMs „la pachet” fac ca fiecare companie să arate la fel. Twenty este CRM-ul open source pe care echipele îl modelează în jurul workflowului lor, cu o interfață modernă și o platformă orientată către dezvoltatori.\"],\"+AiiMt\":[\"Paginarea dezvoltă caracterul.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestina 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua Noua Guinee 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Aplicație de parteneriat\"],\"mYGIvm\":[\"Informații despre partener și contact\"],\"4RPECg\":[\"Partener negăsit — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Testimoniale de la parteneri\"],\"mPkInZ\":[\"Parteneri\"],\"/Zw40D\":[\"Parteneriate - Strategie T4\"],\"9yo8NN\":[\"Lipește cheia și apasă Activate.\"],\"1wdjme\":[\"Persoane\"],\"TMErUt\":[\"Procentaj în câmpurile numerice\"],\"v1i9+n\":[\"Îmbunătățiri de performanță\"],\"JjOHl8\":[\"Permisiuni V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permisiuni V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Persoană\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Filipine 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Alege toate categoriile care se aplică.\"],\"KEEuJt\":[\"Alege-ți modelul, construiește agenți care scriu emailuri sau îmbogățesc înregistrări în interiorul fluxurilor de lucru și expune-ți spațiul de lucru oricărui client compatibil MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Gestionarea pipeline-ului\"],\"gzkkC3\":[\"Pipeline-uri, obiecte personalizate, asistenți AI și un API nativ peste Postgres. Twenty este CRM-ul open source, cu UX modern, pe care echipele chiar își doresc să îl folosească.\"],\"z7gnI9\":[\"Te rugăm să completezi toate câmpurile obligatorii înainte de a continua.\"],\"P04j61\":[\"Punct de contact\"],\"AFr2a5\":[\"Polonia 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Poloneză\"],\"/LAeug\":[\"Portretul lui \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugalia 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portugheză\"],\"O1WMgS\":[\"Pregătește prezentarea de onboarding\"],\"LZoO8F\":[\"Testimonial anterior\"],\"a7u1N9\":[\"Preț\"],\"aHCEmh\":[\"Prețuri\"],\"T/R+Qz\":[\"Principal\"],\"J2IAmT\":[\"Principal și Fondator\"],\"kXBQYM\":[\"Principal și Fondator, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Asistență prioritară\"],\"LcET2C\":[\"Politica de Confidențialitate\"],\"DJ3uVe\":[\"Politica de Confidențialitate | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Calitate la nivel de producție\"],\"vERlcd\":[\"Profil\"],\"CcK9cq\":[\"Programe care înainte aveau nevoie de coordonare manuală greoaie acum rulează cap‑coadă cu automatizare. Instituțiile primesc un sistem scalabil și inteligent; studenții primesc pregătire mai rapidă pentru interviuri care contează; W3villa a livrat un produs în jurul căruia instituțiile pot construi venituri.\"],\"PaHxQd\":[\"Proiect minim\"],\"qcybNQ\":[\"Propunere\"],\"9NAqO4\":[\"Automatizare de propuneri\"],\"EFk+4q\":[\"Trimitere propunere\"],\"a24q7E\":[\"Limbaje proprietare, cicluri lente de deployment și logică „cutie neagră”.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"T1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Identifică rapid cine a creat o anumită înregistrare și care a fost originea creării ei, fie printr-un import CSV, un API sau o introducere manuală.\"],\"3XOwjg\":[\"Tarife\"],\"zXRspj\":[\"Câmp de rating\"],\"DnWJal\":[\"Contactează\"],\"gSQVmr\":[\"Citește studiul de caz\"],\"EqCbT9\":[\"Permisiuni Read/Edit/Delete\"],\"LNWY6D\":[\"Pregătit să construiești *propria ta poveste?*\"],\"UF2KDj\":[\"Pregătit să crești *alături de Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Povești reale ale clienților, de la echipe care își conduc afacerea pe Twenty: cum au migrat, ce au personalizat și ce s-a schimbat când CRM-ul, în sfârșit, li s-a potrivit.\"],\"NIwjHh\":[\"Imobiliare\"],\"CH+Ona\":[\"Povești reale de la echipe reale despre cum au modelat Twenty pentru a se potrivi workflowului lor și și-au accelerat creșterea.\"],\"5O1eTm\":[\"Schimbări în timp real? Asta va fi o surpriză premium.\"],\"4hc7hc\":[\"Date în timp real\"],\"dKQCrj\":[\"„Timp real” este o stare de spirit, nu o funcționalitate.\"],\"TnoD2J\":[\"Înregistrare creată\"],\"P7gVBH\":[\"Declanșator „Record is created or updated”\"],\"Zhiuz9\":[\"Trimestru record\"],\"PWlTvh\":[\"Înregistrări\"],\"q45OlW\":[\"Regiuni\"],\"h9AYFD\":[\"Relație\"],\"GtQZI0\":[\"Câmpuri de relație pe pagina de înregistrare\"],\"plY6Rp\":[\"Relații pe paginile de înregistrare\"],\"rwWjWg\":[\"Note de versiune\"],\"5icoS1\":[\"Versiuni\"],\"BkBq/5\":[\"Elimină filtrul \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Elimină \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Redenumește, descarcă și șterge atașamente\"],\"t9yxlZ\":[\"Rapoarte\"],\"SY/an2\":[\"Rapoarte & Dashboard-uri\"],\"TD9BOQ\":[\"Resetează conversația\"],\"ZYyPd8\":[\"Resetează layout-urile la implicit, alege iconițe pentru tab-uri și leagă scurtături de layout-uri specifice de pagină.\"],\"tpLAlL\":[\"Redimensionează bara de navigare și panoul lateral\"],\"s+MGs7\":[\"Resurse\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Rezultate\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Semafor de întoarcere\"],\"k2x4+M\":[\"Reproiectare meniu Opțiuni de vizualizare\"],\"7xiRJz\":[\"Bară de navigare reproiectată\"],\"lHXjXQ\":[\"Panou lateral reproiectat\"],\"8YBH95\":[\"Venituri\"],\"akW+oq\":[\"Venituri (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Note bogate atașate la înregistrări\"],\"i4ofLR\":[\"Layouturi cu rich text\"],\"/gaSVU\":[\"Foaie de parcurs\"],\"mLp5AP\":[\"România 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Română\"],\"Wdh41P\":[\"Permisiuni la nivel de rând\"],\"mRpuWW\":[\"Rularea de programe de interviuri simulate pentru sute de studenți pare simplă. În practică, universitățile și institutele de formare se lovesc de același perete: înregistrări introduse manual, linkuri de interviu trimise unul câte unul, cadre didactice care revizuiesc fiecare sesiune fără punctaj sau clasificare. La scară reală, sistemul cedează.\"],\"T1ut28\":[\"Rusia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Rusă\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts și Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Performanța vânzărilor\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Migrare Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"Același CRM\"],\"60i6S+\":[\"Același rezultat\"],\"xl2tJ9\":[\"Aceleași rezultate\"],\"w9QWxz\":[\"SSO SAML/OIDC\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"Sao Tomé și Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Arabia Saudită 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Economisit / lună\"],\"h3C5H8\":[\"Generează componente, fluxuri de lucru și competențe direct din Claude Code, Cursor sau CLI și trimite-le înapoi în spațiul tău de lucru prin commit.\"],\"bifv6N\":[\"Scalare\"],\"aI/fdL\":[\"Scalează fără să *distrugi operațiunile*\"],\"842ybw\":[\"Scalează fără să-ți strici operațiunile\"],\"sQOyAb\":[\"Programează revizuirea de securitate\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Caută o țară…\"],\"+yNkue\":[\"Căutarea în selectorii de câmpuri și în meniurile de adăugare de coloane face mai rapidă personalizarea tabelelor și a layouturilor.\"],\"TyG5kS\":[\"Caută înregistrări\"],\"HVOGoW\":[\"Limită de locuri\"],\"a3LDKx\":[\"Securitate\"],\"nmVU/t\":[\"Vezi cum echipele\\nconstruiesc *pe Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Vezi mai multe funcționalități\"],\"JDp1bg\":[\"Vezi actualizările pe măsură ce se întâmplă. Lucrează cu echipa și agenții tăi fără întreruperi.\"],\"0kgOPB\":[\"Vezi ce s-a livrat în \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Selectează \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Selectează tot\"],\"6p/m5q\":[\"Selectează-ți țara\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Arhitectură cloud · Scalare · Securitate · Monitorizare\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *înseamnă control*\"],\"zuU9UU\":[\"Facturare self-hosted\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted înseamnă că AC&T nu mai are risc de furnizor: niciun model de pricing care se poate schimba, nicio platformă care poate dispărea, nicio migrare forțată. Sistemul este al lor.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted înseamnă control\"],\"WxVgfh\":[\"Spațiile de lucru self-hosted își pot urmări acum utilizarea mai clar, cu suport pentru facturare bazată pe consum.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, acum de închiriat!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Trimite email\"],\"pi1oME\":[\"Trimite mesaj\"],\"C27JUE\":[\"Trimite NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Trimite oferta anuală actualizată.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Lansează un produs pe Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Arată modificările\"],\"6lGV3K\":[\"Arată mai puțin\"],\"RhU4bB\":[\"Se afișează \",[\"visibleCount\"],\" din \",[\"totalCount\"],\" parteneri\"],\"I89wN/\":[\"Se afișează toți cei \",[\"totalCount\"],\" parteneri\"],\"9k9PMD\":[\"Elemente din bara laterală\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Înscrie-te în Cloud în mai puțin de un minut și începe perioada de probă de 30 de zile. Pentru implementări mai mari, pachetele noastre de Onboarding de 4 ore sau partenerii certificați te pornesc live în 1–2 săptămâni.\"],\"qTFDyz\":[\"Prețuri\\n*simple*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Competențe\"],\"t6ComU\":[\"Sari peste UX-ul greoi care vine mereu cu soluțiile custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovacia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Pattern-uri inteligente, scurtături și layout-uri fac sarcinile de zi cu zi mai rapide și mai ușor de executat.\"],\"GUqjZ0\":[\"Rețele sociale\"],\"b+F/Ih\":[\"Ștergere soft\"],\"L58Ivq\":[\"Funcționalitate de ștergere soft adăugată: înregistrările șterse sunt acum ascunse din vizualizare, dar pot fi recuperate din opțiunea „Deleted record” din orice meniu de opțiuni al obiectului. Fără dramă!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo sau agenție?\"],\"TcZtfs\":[\"Insulele Solomon 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Elaborare de soluții\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Unii numesc asta prețuri de enterprise. Noi preferăm un CRM în care accesul la API, webhooks și workflows nu apar ca extra opțiuni supriză.\"],\"Lllsp+\":[\"Unele modificări făcute de colegi apar acum imediat, astfel încât colaborarea pare mai rapidă și mai actualizată.\"],\"B/mYo/\":[\"Acces la codul sursă\"],\"zHJB/O\":[\"Africa de Sud 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Coreea de Sud 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Sudanul de Sud 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spania 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spaniolă\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Asistență standard\"],\"wxW2Sv\":[\"Începe să automatizezi la scară uriașă!\"],\"XO628f\":[\"Începe gratuit\"],\"oEoXr6\":[\"Începe să te miști *mai repede chiar de azi.*\"],\"sBOFB0\":[\"Începe astăzi perioada ta de probă gratuită\\nfără card de credit.\"],\"ThcPyu\":[\"Rămâi în control cu *software-ul nostru open-source*\"],\"j9c8rb\":[\"Rămâi în Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Pasul \",[\"current\"],\" din \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Ghiduri pas cu pas și playbook-uri care ajută echipa să obțină maximum din spațiul lor de lucru.\"],\"jKt86V\":[\"Nu te mai lupta cu custom. *Începe să construiești, cu Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Nu mai accepta compromisuri.\"],\"hjgBcp\":[\"Buton Stop Workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Filtrare pe sub-câmpuri\"],\"eVPr22\":[\"Filtrarea pe sub-câmpuri este acum acceptată pentru câmpuri de tip valută, adresă, nume, email, link, telefon și actor. De exemplu, poți filtra după sumă într-un câmp valută fără a avea nevoie de câmpul complet.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomeniu (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Trimite aplicația\"],\"MDqQmP\":[\"Se trimite…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Suport\"],\"Aq66kg\":[\"Surinam 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"interschimbă\"],\"b2//Ip\":[\"Suedia 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Suedeză\"],\"IImT5c\":[\"Elveția 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Siria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tabel, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Personalizează paginile de înregistrare, meniurile și vizualizările\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tadjikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Preia controlul asupra fluxurilor de lucru în execuție cu noul buton Stop Workflow. Când un flux de lucru este în curs de rulare, acum poți opri imediat execuția lui, oferindu-ți flexibilitatea de a anula operațiuni care nu mai sunt necesare sau de a depana probleme în timp real.\"],\"JAKtcG\":[\"Vorbește cu noi\"],\"fb427h\":[\"Tamilă\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Taskuri\"],\"GWMpL3\":[\"Task-uri & Activități\"],\"Ye3KKA\":[\"Fă echipă cu un expert Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Note tehnice\"],\"y+bLyB\":[\"Competențe tehnice\"],\"Hevu8X\":[\"Mod Terminal\"],\"mvP/25\":[\"Termeni și Condiții\"],\"xowcRf\":[\"Termeni de utilizare\"],\"BEX1RA\":[\"Termeni de utilizare | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimoniale\"],\"SUr44j\":[\"Thailandeză\"],\"6t7gpr\":[\"Thailanda 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Mulțumim, ai intrat.\\n*Acum programează-ți apelul introductiv.*\"],\"FjkPYg\":[\"Asta a deschis ușa către ceva mai puternic. Justin a construit un front-end personalizat care trage date live din acele sisteme într-o singură vizualizare, adaptată fiecărui rol. Când o ofertă este câștigată, ceea ce înainte necesita patru persoane separate care să configureze manual instanțe în patru instrumente diferite acum se întâmplă cu un singur click, bazându-se pe datele colectate în Twenty pe tot parcursul ciclului de viață al oportunității. Este încă o trecere către muncă cu valoare mai mare pentru clienți.\"],\"8S4psU\":[\"Asta funcționează până când ai nevoie să înțelegi afacerea din spate. Ce deal-uri sunt blocate? De unde vin lead-urile? Care este rata de închidere? Cu foi de calcul și un CRM personalizat vechi care nu putea ține pasul, aceste întrebări erau aproape imposibil de răspuns.\"],\"zXlFuT\":[\"CRM-ul Open Source #1 pentru echipe moderne. Modular, scalabil și construit să se potrivească afacerii tale.\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>JSON Field permite stocarea de date complexe, structurate, într-un singur câmp, extinzând astfel capabilitățile de personalizare și integrare a datelor. <1>Example Use Case: stochezi date configurabile pentru un produs, cum ar fi feature flags sau opțiuni de personalizare, direct într-o înregistrare CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"<0>Multi-Select Field permite etichetarea unei înregistrări cu mai multe atribute, oferind un mod flexibil de a clasifica și filtra datele. <1>Example Use Case: etichetezi o înregistrare de companie cu mai multe industrii, precum \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" și \\\"Finance\\\", permițând o segmentare și o analiză mai nuanțată.\"],\"6wVgAW\":[\"Pariul *dă roade*\"],\"NT2bSJ\":[\"Pariul dă roade\"],\"Wie492\":[\"Echipa de business development avea în sfârșit CRM-ul pe care îl cerea de mult. Adoptarea a venit natural: datele lor erau deja acolo când se autentificau.\"],\"2kHqXc\":[\"CEO-ul se opusese ani de zile ideii de a introduce un CRM. Echipa de business development nu avea experiență în utilizarea unuia, iar costurile de licențiere pentru CRM-urile cunoscute, precum Salesforce sau HubSpot, erau greu de justificat fără nicio garanție de adopție: CRM-urile sunt la fel de bune precum mentenanța datelor din interiorul lor.\"],\"EYi+kT\":[\"CRM-ul ca un *hub de control*\"],\"2sfVd8\":[\"CRM-ul ca hub de control\"],\"XlFsoH\":[\"Pariul timpuriu pe arhitectură rezistă, iar viitoarele funcționalități AI îl vor face și mai relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"Flexibilitatea este pur și simplu uimitoare. Literalmente, nu există nimic ce nu poți face. Poți crea obiecte, poți accesa totul prin API, poți prelua notițe și să le trimiți în portal. Încearcă să faci asta în HubSpot. Nicio șansă. Este adevărata capacitate de a construi exact ceea ce este cu adevărat necesar.\"],\"MaHqAc\":[\"Flexibilitatea este ceea ce a făcut cu adevărat diferența. Nevoile noastre evoluează foarte repede. Descopăr o nevoie nouă și în două clickuri o pot acoperi. Asta este un avantaj real când te miști rapid.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"Flexibilitatea de a lega toate acestea, fără ajutor extern și fără să te lupți cu platforma, este ceea ce a făcut posibil ca o singură persoană să ridice și să mențină un stack conectat pentru o întreagă firmă de consultanță.\"],\"l0eUFC\":[\"Implementarea completă a fost finalizată în iulie 2025. De atunci, Nine Dots a construit un Smart Assistant peste sistem, care împinge agenților task-uri, remindere și analize de piață la cerere. Unii agenți nu deschid niciodată direct Twenty, dar sunt alimentați de acesta, depășindu-și colegii care lucrează doar manual. Până în T1 2026, Homeseller înregistrase cel mai bun trimestru de vânzări din istorie.\"],\"SW9clW\":[\"Viitorul CRM-ului este construit, *nu cumpărat.*\"],\"sm10Rg\":[\"Monolitul uriaș\"],\"nFB8I1\":[\"Povara in-house\"],\"ZNzKXV\":[\"Decizia cheie a fost să nu construiască totul de la zero. Twenty acoperă modelul de date, permisiunile, autentificarea și motorul de workflow, părțile care ar fi durat luni să fie reconstruite, astfel încât echipa să se poată concentra pe logica specifică produsului.\"],\"nf1NnD\":[\"Noul tip de <0>Câmp adresă permite introducerea unei adrese complete într-un singur câmp, stocând totodată structural fiecare parte a adresei – cum ar fi numele străzii și numărul – în subcâmpuri separate.\"],\"tADBQB\":[\"Noul câmp Rating reprezintă o valoare numerică de la zero la cinci; poate fi util pentru diverse cazuri de utilizare, cum ar fi punctarea leadurilor.\"],\"q1kKLq\":[\"Oportunitatea\"],\"2NJdyz\":[\"Problema.\"],\"GTy93s\":[\"Pagina de înregistrare are acum un layout mai clar, cu mai mult spațiu pentru conținut\"],\"3/wAFg\":[\"Rezultatul\"],\"nAWeyi\":[\"Rezultatul este un sistem care se potrivește modului în care AC&T lucra deja, nu invers.\"],\"WENmFq\":[\"*Fundamentul* potrivit\"],\"nbHA9N\":[\"Fundația potrivită\"],\"g8h2v+\":[\"Funcționalitatea de căutare include acum scoruri de clasificare. Acest lucru te ajută să găsești mai repede cele mai relevante rezultate.\"],\"9CCRtB\":[\"Nodul de căutare îți permite acum să personalizezi limita de rezultate peste 1, astfel încât să poți prelua mai multe înregistrări într-o singură operațiune de căutare. Această îmbunătățire funcționează perfect cu nodul iterator pentru procesarea rezultatelor căutării.\"],\"omVXTg\":[\"Setup-ul self-hosted înseamnă că Alternative Partners dețin întregul stack: niciun acces al furnizorilor la datele lor, nicio dependență de un model de pricing SaaS, control complet asupra modului în care evoluează sistemul. Migrarea a fost rapidă datorită AI; rezultatul este durabil pentru că stack-ul este open source.\"],\"1tN3qf\":[\"Schimbarea\"],\"iW6MjB\":[\"Panoul lateral acum se deschide lângă conținutul tău, nu deasupra acestuia, oferindu-ți o privire de ansamblu mai bună când configurezi workflow-uri sau vezi detaliile unei înregistrări. Acest nou layout este deosebit de util pentru workflow-uri și pentru viitoarea funcționalitate de dashboard-uri.\"],\"AnGOwN\":[\"Situația\"],\"axo4rg\":[\"Termenii care reglementează utilizarea Twenty și a serviciilor sale CRM open source.\"],\"xCAT8U\":[\"Timeline-ul de pe fiecare pagină de înregistrare a fost semnificativ îmbunătățit. Acum oferă actualizări detaliate pentru: Crearea de înregistrări Actualizări de câmp Emailuri primite Evenimente de calendar create\"],\"u0uFxg\":[\"Ei sunt vânzările adevărate\"],\"53RXLB\":[\"Ei îi spun loialitate a clienților. Noi îi spunem o cușcă foarte afectuoasă.\"],\"RhmZMe\":[\"Nu doar au înlocuit un instrument. Și-au recâștigat controlul asupra modului în care le funcționează afacerea.\"],\"ZnqwXn\":[\"Nu au vrut să învețe sistemul altcuiva. Au vrut să continue să lucreze în același mod ca înainte și să facă totul mai fluid.\"],\"5YzqyT\":[\"Au evaluat Salesforce, Zoho, Pipedrive și SuiteCRM. Fiecare venea cu aceleași compromisuri: prea scump, prea rigid sau prea generic și niciunul nu rezolva problema de bază. Încă închiriau o structură pe care nu o controlau.\"],\"AUV+TY\":[\"Se gândește\"],\"8gek0+\":[\"Această funcționalitate îți oferă posibilitatea de a îmbina două înregistrări într-una singură. Aceasta combină informațiile lor și păstrează datele legate, ajutându-te să elimini duplicatele și să menții acuratețea înregistrărilor.\"],\"6f8QUY\":[\"Timorul de Est 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Pentru a îmbunătăți confidențialitatea, poți acum să adaugi adrese de email specifice într-o blocklist în setările \\\"Accounts\\\". Această funcționalitate împiedică sincronizarea în CRM a conținutului sensibil atunci când corespondezi cu anumite persoane. Poate fi deosebit de utilă în gestionarea tranzacțiilor sensibile.\"],\"ijf9QM\":[\"Pentru a menține simplitatea Twenty, introducem \\\"Advanced Settings\\\". Această opțiune grupează toate setările destinate cazurilor de utilizare avansate, preferate adesea de dezvoltatori, cum ar fi setările de API și funcții sau setările de securitate.\"],\"aeKe9G\":[\"DE FĂCUT\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Integrare de instrumente\"],\"H9QaNY\":[\"Instrumente, tehnologii și industrii în care ești specializat. Apasă Enter sau virgulă pentru a adăuga.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total pe lună cu cost fix\"],\"hmu++i\":[\"Urmărește valoarea și data de închidere\"],\"POzmFl\":[\"Urmărește fiecare versiune cu changelog-uri, highlight-uri și demo-uri ale celor mai noi funcționalități.\"],\"6vHPh9\":[\"Urmărește relațiile, gestionează pipeline-urile și acționează rapid cu un CRM intuitiv care ajută echipa să se miște mai repede încă din prima zi, cu încredere.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoptare\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoptare & Suport\"],\"VhVAzf\":[\"Traducere în 30+ limbi\"],\"H2Sfhg\":[\"Declanșator\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad și Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Ai încredere în CRM-ul nr. 1, *sau nu!*\"],\"KtyN0b\":[\"de încredere pentru\"],\"QZdPWP\":[\"De încredere pentru organizații de top\"],\"qhmtws\":[\"Încearcă să elimini unele filtre sau vezi toți partenerii.\"],\"D5Kf4t\":[\"Marți echipa ta află că deal-urile cu un campion tehnic se închid de 3 ori mai repede. Miercuri adaugi câmpul, legi scoringul, ajustezi workflow-ul. Până joi agenții tăi acționează deja pe baza lui. Bucla aceea de feedback este avantajul competitiv. Și funcționează doar dacă CRM-ul este al tău.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turcia 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turcă\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM Open Source #1\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps deschide ușa către construirea de produse, nu doar implementări. De exemplu, dezvoltăm o integrare WhatsApp Business pe care orice client Twenty o poate avea. Asta este un flux de venituri recurente pe care nu l-am avea dacă doar am configura platforma altcuiva.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty ca\\n*coloană vertebrală API* a unui stack go-to-market\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty ca backbone de API al unui stack go-to-market\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty ca backbone de API al unui stack go-to-market | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Funcționalități Twenty CRM — Platformă CRM open source modernă\"],\"8zCqPL\":[\"Prețuri Twenty CRM — Planuri de la 9 $ per utilizator pe lună\"],\"D05UQH\":[\"Clienții Twenty — Cum își rulează echipele moderne CRM-ul\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty oferă ceea ce CRM-urile ar fi trebuit întotdeauna să fie: software corect ca preț, cu un model complet modular și personalizabil, o interfață modernă și curată, permisiuni granulare, automatizări, funcționalități enterprise. O soluție convingătoare, cu un potențial ridicat de a schimba în mod firesc piața CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Câmpuri Twenty\"],\"fwep/o\":[\"Twenty ne-a oferit flexibilitatea de a modela întregul ciclu de viață al interviului ca obiecte și fluxuri de lucru personalizate. Am putut construi ceva cu adevărat complex fără să ne luptăm cu platforma pentru a face asta.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty oferă echipelor tehnice blocurile de bază pentru un CRM personalizat care răspunde unor nevoi de business complexe și se adaptează rapid pe măsură ce afacerea evoluează.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty îți oferă un tip de flexibilitate care chiar schimbă ce poți oferi clienților tăi. Experiența de dezvoltare este curată, API-urile sunt deschise și, când ceva trebuie personalizat, pur și simplu o poți face. Fără să te lupți cu platforma.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty nu este doar locul unde trăiesc datele CRM. Este backbone-ul de API care face posibil restul stack-ului.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty este inima sistemului. Totul pornește de la el.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty ne permite să construim un CRM în jurul afacerii și nu afacerea în jurul CRM-ului.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty face lucrurile simple. Este curat, intuitiv și construit să se simtă ca Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Ecosistemul de parteneri Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Parteneri Twenty — Implementatori CRM open source certificați\"],\"vD7S1X\":[\"Lansarea Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Versiunile Twenty — Ce este nou în CRM-ul open source\"],\"V1lV7B\":[\"Suport din partea echipei Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Previzualizare ghid utilizator Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Partenerii certificați Twenty ajută echipele să migreze, să personalizeze și să opereze CRM-ul open source în regiuni, limbi și modele de deployment diferite. Răsfoiește profilurile și programează un apel.\"],\"tuvLv1\":[\"Autentificare cu doi factori\"],\"EIU345\":[\"Autentificare cu doi factori\"],\"O+vc/1\":[\"Tipul echipei *\"],\"P+R1Lc\":[\"Proiect tipic\"],\"HqFilh\":[\"EAU 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Temă UI\"],\"tNfmmF\":[\"Regatul Unit 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ucraina 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ucraineană\"],\"jqzUyM\":[\"Indisponibil\"],\"Hix/m6\":[\"Timeline unificat (emailuri, evenimente, taskuri, note, fișiere)\"],\"NIuIk1\":[\"Nelimitat\"],\"q7vKOJ\":[\"Vizualizări nelistate\"],\"aGpTSC\":[\"Până la 5 workspace-uri\"],\"SL88ZR\":[\"Actualizează înregistrare\"],\"KQsreu\":[\"Actualizat de\"],\"SPdRRU\":[\"Consultanță inițială, definirea scopului, strategie.\"],\"WLb3m4\":[\"Căutare îmbunătățită\"],\"2vanwz\":[\"Încarcă, redenumește, previzualizează și gestionează fișiere direct pe înregistrări. Totul rămâne acolo unde trebuie.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"SUA\"],\"LXHEIS\":[\"SUA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Folosește template-ul de Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Ghidul utilizatorului\"],\"9iX1i3\":[\"Impersonare utilizator\"],\"3XIgKU\":[\"Roluri de utilizator\"],\"UCUX2+\":[\"Implementare pe partea de utilizatori și suport continuu.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Controlul versiunilor\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnameză\"],\"BRBSny\":[\"Vezi \",[\"0\"],\" pe LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Grupuri de vizualizări\"],\"ITdNGt\":[\"Vezi pe LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Vezi profilul\"],\"BAzC1v\":[\"Tipuri de vizualizări\"],\"mHtVst\":[\"Vizualizează-ți clienții pe o hartă!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering la W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa a construit W3Grads (w3grads.com), o platformă de interviuri simulate cu AI pentru universități și institute de formare, folosind Twenty ca schelet operațional.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa a construit W3Grads pentru interviuri simulate cu AI la scară, cu Twenty ca schelet operațional.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa a lansat W3Grads pe Twenty pentru interviuri cu AI, scoring și fluxuri de lucru la nivel de instituție, fără să reconstruiască „instalația” CRM de la zero.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies și-a propus să rezolve problema corect, nu cu un artificiu, ci cu un produs.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa a folosit Twenty ca un framework la nivel de producție pentru modelul de date, permisiuni, autentificare și motorul de workflow pe care altfel ar fi trebuit să le reconstruiască singuri.\"],\"k1Pevc\":[\"Suntem încântați să redeschidem abonarea la cloud pentru toată lumea. Fără timp de așteptare!\"],\"8CHatv\":[\"Nu am putut trimite aplicația ta. Te rugăm să încerci din nou peste puțin timp.\"],\"ofRgSN\":[\"Nu am vrut doar să acoperim problema. Am vrut să construim ceva pe care instituțiile să se poată baza la scară, iar asta a însemnat să pornim de la un fundament suficient de solid pentru a susține întreaga complexitate a ceea ce aveam în minte.\"],\"MjWeUE\":[\"Nu am vrut doar să acoperim problema. Am vrut să construim ceva pe care instituțiile să se poată baza la scară, iar asta însemna să pornim de la o fundație suficient de solidă pentru a susține întreaga complexitate a ceea ce aveam în minte.\"],\"GVxbgf\":[\"Am îmbunătățit performanța aplicației, reducând cu peste 500 ms timpul pentru fiecare pagină.\"],\"6C4xTI\":[\"Am îmbunătățit semnificativ performanța de căutare, astfel încât să se simtă instantanee atunci când cauți înregistrări precum persoane, companii sau task-uri.\"],\"l7iJRt\":[\"Am început un mare revamp pentru ⌘K, care acum înțelege contextul pentru a afișa acțiunile potrivite. De exemplu, pe o pagină de înregistrare poți adăuga înregistrarea la favorite, sau, dacă selectezi mai multe înregistrări într-un index, le poți exporta ca CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Construim CRM-ul Open Source numărul 1, dar nu o putem face singuri. Alătură-te ecosistemului nostru de parteneri și crește împreună cu noi.\"],\"DFlq8J\":[\"Am adăugat un filtru \\\"any field search\\\" care îți permite să cauți simultan în toate câmpurile. De exemplu, îți poate permite să găsești un client după numărul său de telefon, indiferent dacă este stocat în câmpul \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\" sau \\\"Direct Line\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Am adăugat suport IMAP pentru a-ți permite să conectezi conturi de email pentru a primi mesaje. Poți, de asemenea, să configurezi SMTP pentru a trimite emailuri și CalDAV pentru a sincroniza calendare.\"],\"5CT1rV\":[\"Am redus timpii esențiali de încărcare și interacțiune cu peste 3.000 ms, ceea ce înseamnă că paginile se încarcă acum de 2 ori mai repede!\"],\"xBnjMX\":[\"Am introdus setări avansate pentru gestionarea emailurilor și a calendarelor: <0>Opțiuni de creare automată a contactelor: Alege când o interacțiune prin email ar trebui să creeze automat un contact. Opțiunile includ: Persoane cărora le-am trimis emailuri și de la care am primit emailuri Persoane cărora le-am trimis emailuri Nu crea contactul automat <1>Excluderi email: Posibilitatea de a exclude din sincronizarea cu CRM emailurile neprofesionale (de ex., Gmail, Outlook) și emailurile de echipă (de ex., support@, team@). <2>Evenimente de calendar: Setările de creare automată a contactelor sunt acum disponibile și pentru evenimentele din calendar.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Filtru pentru webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Filtrare multi-obiect pentru webhooks\"],\"7kkV4O\":[\"Site web sau GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Ce poate face un admin fără să scrie cod.\"],\"Z34FQq\":[\"Ceea ce l-a convins pe Olivier a fost flexibilitatea platformei și direcția în care se îndrepta. Chiar dacă nevoile inițiale erau o simplă evidență a înregistrărilor, avea totuși nevoie de un model de date personalizat cu permisiuni granulare pentru a gestiona gama largă de activități NetZero. Avea, de asemenea, nevoie de un sistem care să se poată adapta rapid la o companie cu iterații rapide.\"],\"phiBjc\":[\"Cât costă Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"Ce urmează să apară în aprilie 2026 este exact ceea ce a așteptat: creare de workflow-uri asistată de AI, descriind ce are nevoie și iterând de acolo, în loc să construiască logică complexă de la zero. Pentru un fondator care își gestionează singur CRM-ul, asta schimbă ceea ce este realist posibil.\"],\"iOAq7n\":[\"Ce urmează\"],\"tWd6MT\":[\"Ceea ce este planificat este semnificativ. NetZero are un data lake, formulare online și mai multe sisteme interne pe care vrea să le conecteze la Twenty. Conductele sunt acolo; următorul pas este automatizarea care le leagă între ele.\"],\"kRfFDB\":[\"Ce fac\"],\"aYRqmz\":[\"Ce înseamnă acest lucru\"],\"QCHIzm\":[\"Ce acoperi *\"],\"1kfjxX\":[\"Orice ar fi urmat trebuia să fie ceva ce puteau deține ei înșiși.\"],\"cs6VpJ\":[\"Când un student se înregistrează prin QR la un eveniment în campus, sistemul îi atribuie un plan, generează o sesiune de interviu și trimite un link. AI-ul conduce interviul, punctează candidatul și clasifică rezultatul. Cadrele didactice văd unde se află fiecare student fără să mai revizuiască manual fiecare sesiune. Construirea și iterarea acestor fluxuri de lucru a fost mai rapidă cu AI în buclă.\"],\"chISDP\":[\"Când imporți înregistrări, acum poți importa și relațiile dintre înregistrări. De exemplu, poți importa un fișier CSV care include o coloană pentru înregistrări relaționate, cum ar fi legarea contactelor de companii sau a task-urilor de proiecte.\"],\"qqPUvu\":[\"Când canalul este *afacerea*\"],\"JglRo/\":[\"Când canalul este afacerea\"],\"nkkLPM\":[\"Când furnizorul a *scos ștecherul*\"],\"DajeYD\":[\"Când furnizorul a scos ștecherul\"],\"8SbakK\":[\"Când CRM-ul tău este\\n*produsul*\"],\"OQ41z8\":[\"Când CRM-ul tău este produsul\"],\"Svuneu\":[\"Când CRM-ul tău este produsul: W3Grads pe Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Unde și cum\"],\"bGN8u+\":[\"Deși NetZero rulează încă un al doilea CRM în paralel pentru operațiunile intensive pe WhatsApp cu fermierii din Brazilia, ei se așteaptă să migreze totul pe Twenty pe măsură ce funcționalitățile și ecosistemul cresc. Deja, pipeline-ul lor structurat, multinațional, este alimentat de Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"De ce\"],\"4sOVu+\":[\"De ce Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"De ce Twenty — CRM-ul Open Source construit pentru a fi personalizat\"],\"baquqN\":[\"Rată de câștig\"],\"7KJZ0z\":[\"Controale fereastră\"],\"V+BOYT\":[\"Cu integrarea Google Calendar, poți urmări toate evenimentele echipei tale cu o companie sau o persoană în CRM-ul tău. Alege nivelul de informații vizibil colegilor pentru un control mai bun.\"],\"edwOmb\":[\"Cu <0>Câmpul Datetime poți urmări eficient evenimente, termene limită și activități cu o acuratețe sporită, îmbunătățind gestionarea timpului și programarea. <1>Caz de utilizare exemplu: Urmărește cu precizie și setează remindere pentru jaloane și termene limită ale proiectelor.\"],\"OKVlnc\":[\"Cu Twenty, atunci când apare o nevoie nouă, o poate acoperi singur: nu e nevoie de dezvoltator, nici de tichet la suport.\"],\"OX5bbs\":[\"Email de serviciu *\"],\"5VGHpF\":[\"Ramuri de workflow\"],\"9MLcn+\":[\"Ramurile de workflow permit împărțirea pe căi a fluxurilor de lucru, făcând posibilă logica condițională și mai multe fluxuri de rezultate în automatizare.\"],\"XYIks/\":[\"Selecție în masă în workflow\"],\"gDMfQI\":[\"Filtre de workflow\"],\"aNVMLK\":[\"Îmbunătățiri la workflow\"],\"EnPi2W\":[\"Nod iterator de workflow\"],\"u6DF/V\":[\"Rulări workflow\"],\"jN2u/p\":[\"Limită pentru nodul de căutare în workflow\"],\"OCyhkn\":[\"Versiuni workflow\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflow-uri care *chiar sunt folosite*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflow-uri care chiar sunt folosite\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"URL-ul workspace-ului, referințe de la clienți, linkuri relevante…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (se deschide într-o filă nouă)\"],\"zkWmBh\":[\"Anual\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Da\"],\"bo6pUs\":[\"Da, cu framework-ul nostru de Apps. Creează scheletul unei extensii cu `npx create-twenty-app` și livrează obiecte personalizate, funcții de logică pe server, componente React care se redau în interfața Twenty, skill-uri și agenți AI, vizualizări și navigație, toate în TypeScript, care pot fi implementate în orice workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Da. Fiecare workspace Cloud este livrat cu un server MCP nativ. Conectează-ți asistentul AI prin OAuth și acesta poate citi și scrie datele tale de CRM în limbaj natural.\"],\"8xYMYQ\":[\"Da. Importă-ți datele prin CSV sau folosește API-ul nostru pentru peste 50.000 de înregistrări. Partenerii noștri pot gestiona pentru tine migrarea completă.\"],\"8m0eN9\":[\"Da. Twenty este CRM-ul Open Source numărul 1 pe GitHub. Îl poți auto-găzdui pentru a deține complet infrastructura sau îl poți rula în cloud-ul nostru administrat pentru un setup fără operațiuni.\"],\"Q3GDrw\":[\"Poți acum să adaugi vizualizările tale la favorite pentru acces rapid și să îți organizezi favoritele în foldere pentru o gestionare mai bună.\"],\"wvm+7M\":[\"Poți acum să controlezi ce câmpuri poate un rol să vadă sau să editeze. Acest lucru adaugă un control al accesului mai granular, peste permisiunile deja existente la nivel de obiect.\"],\"Wg/o59\":[\"Poți acum să creezi câmpuri numerice care afișează un procent în locul unui număr obișnuit.\"],\"BAWUUs\":[\"Poți acum să creezi vizualizări personale care nu apar în secțiunea partajată Workspace și care sunt afișate în schimb într-o secțiune separată <0>My unlisted views în selectorul de vizualizări. Aceste vizualizări nelistate sunt afișate doar pentru creatorul lor, dar pot fi totuși deschise de colegi prin link direct.\"],\"nbc7CM\":[\"Acum poți șterge până la 10.000 de înregistrări deodată. (Pentru acele momente când vrei să-ți „Marie Kondo” baza de date! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Poți acum să editezi relațiile one-to-many direct din \\\"partea cu mulți\\\". Asta înseamnă că poți atribui persoane unei companii direct din vizualizarea de listă a companiilor, în loc să fii nevoit să navighezi la profilul fiecărei persoane pentru a-i atribui o companie.\"],\"HX2309\":[\"Poți acum să filtrezi un obiect (People, Companies, Opportunities etc.) folosind orice câmp multiselect.\"],\"/eqpqH\":[\"Poți acum să filtrezi mai multe acțiuni simultan cu un singur webhook. De exemplu, poți crea un webhook care declanșează doar când o persoană sau o companie este actualizată sau creată.\"],\"HeaQGk\":[\"Acum poți imita un utilizator al workspace-ului ca admin. Asta îți permite să vezi workspace-ul așa cum l-ar vedea acel utilizator, lucru util pentru depanare sau pentru a înțelege experiența utilizatorului.\"],\"l2z97k\":[\"Poți acum să îți conectezi contul Microsoft pentru a-ți gestiona cu ușurință mesajele și evenimentele direct în workspace-ul tău.\"],\"QN6ytb\":[\"Poți acum să parcurgi elementele din fluxurile tale de lucru folosind noul nod iterator. Această funcționalitate puternică îți permite să procesezi secvențial mai multe registre, executând acțiuni asupra fiecărui element dintr-o colecție.\"],\"pYoGew\":[\"Acum poți naviga de la un obiect la altul direct din pagina de detaliu a înregistrării.\"],\"mpOPSr\":[\"Poți acum să previzualizezi fișierele atașate fără să le descarci.\"],\"PoxYsC\":[\"Poți acum să redenumești o vizualizare și să îi schimbi tipul între kanban sau tabel direct din meniul de opțiuni al vizualizării, aflat în dreapta butoanelor de filtrare și sortare.\"],\"S4LCu8\":[\"Acum poți redimensiona panoul lateral și meniul de navigare pentru a vedea mai ușor conținutul. Acest lucru este deosebit de util pe paginile de înregistrare cu conținut lung.\"],\"uS4RtA\":[\"Acum poți rula workflow-uri pe multe înregistrări simultan. Anterior, workflow-urile manuale puteau fi declanșate doar câte o înregistrare. Această schimbare îmbunătățește productivitatea pentru operațiuni în masă. Cu abilitatea de a declanșa workflow-uri pe multe înregistrări, poți acum: Trimite emailuri în masă către contacte selectate Actualiza multe înregistrări cu aceeași logică de workflow Procesa batch-uri de date mai eficient\"],\"px+QAM\":[\"Acum poți vedea cine a actualizat ultima dată o înregistrare\"],\"OVoVQg\":[\"Poți acum să comuți între workspace-uri făcând clic pe numele workspace-ului tău din stânga sus a ecranului. Această funcționalitate va apărea doar dacă ai fost invitat să te alături unui alt workspace.\"],\"eheMXY\":[\"Acum poți declanșa workflow-uri atunci când o înregistrare este creată sau actualizată.\"],\"XEEpNj\":[\"Acum îți poți vizualiza înregistrările într-o vedere de calendar lunar. Acest nou tip de vizualizare face ușoară urmărirea datelor bazate pe timp, precum evenimente, termene limită și activități programate direct în orice obiect.\"],\"LJ3sTb\":[\"Nu îți cumperi pipeline-ul de deployment de pe raft. Nu îți închiriezi data warehouse-ul de la un furnizor care decide schema. Îl construiești, îl deții, iterezi pe el în fiecare săptămână. CRM-ul merge în aceeași direcție. Echipele care îl tratează ca pe o infrastructură pe care o dețin vor acumula un avantaj în fiecare trimestru.\"],\"AUzqeZ\":[\"Ai acum posibilitatea să duplici noduri, să schimbi tipurile de noduri și să folosești un design simplificat al filtrelor în fluxurile tale de lucru.\"],\"SfJVcK\":[\"Checkout-ul tău este finalizat. Urmează pașii de mai jos pentru a copia cheia de licență în instanța ta Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Cheia ta enterprise\"],\"+dxjCu\":[\"Licența ta enterprise a fost activată cu succes.\"],\"pEQiCY\":[\"Numele tău *\"],\"fQATWn\":[\"Rețeaua ta, cartografiată complet.\"],\"sgod9b\":[\"Workspace-ul tău este susținut de un repo git, astfel încât poți crea branch-uri, poți face review prin pull request-uri și poți reveni la modificări în același mod în care rulezi codul.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero muncă manuală în centru. Automatizare completă. Construit pe Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ru.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ru.ts index 29f0d2cb56..30ff29c43d 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/ru.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/ru.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% скидка\"],\"AGZHx4\":[\"...с ИИ, который действительно помогает вам *работать быстрее*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — партнёр Twenty\"],\"sGt3Jm\":[\"кейс \",[\"0\"]],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" кейс-стади\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/час\"],\"rAP+km\":[\"Фильтр \",[\"labelText\"]],\"7hlEpj\":[\"Фильтр \",[\"labelText\"],\", выбрано: \",[\"0\"]],\"0Qb9by\":[\"*150 часов* экономится каждый месяц\"],\"k3IzYC\":[\"*Ноль ручной работы* в основе\"],\"icND7o\":[\"/место/месяц — оплата раз в год\"],\"XUqxHW\":[\"/пользователь/месяц\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Назад\"],\"9j/bUt\":[\"← Партнёры Twenty\"],\"foGG8A\":[\"+$105/пользователь в месяц\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/пользователь в месяц\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/пользователь в месяц\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/организация в месяц\"],\"yVr18d\":[\"+$75/пользователь в месяц\\nПерейдите на enterprise-тариф!\"],\"iK+ikF\":[\"+10 тыс. других\"],\"nRtVCK\":[\"+20% от чистых расходов\\n+$75/пользователь в месяц\\nПерейдите на enterprise-тариф!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>Проверка работоспособности приложения: добавлена функция health check в админ-панель. Теперь отображаются статус в реальном времени и ключевые метрики. <1>Переменные окружения: админ-панель теперь имеет доступ к переменным окружения только для чтения. Лучше прозрачность, проще управление конфигурацией.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Редактирование этапов Kanban: теперь вы можете редактировать этапы Kanban прямо из приложения, а не только из настроек. Это упрощает управление и быструю настройку вашего рабочего процесса на лету. <1>Столбец \\\"No Value\\\": карточки, которым не назначено конкретное значение, теперь будут отображаться в столбце \\\"No Value\\\". Этот столбец можно при необходимости показывать или скрывать, чтобы ни одна карточка не была упущена.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Быстрый доступ к записям: боковая панель позволяет просматривать и редактировать записи, не покидая текущую страницу. <1>Навигация с клавиатуры: перемещайтесь по боковой панели с помощью клавиатуры для повышения доступности и ускорения работы. <2>Закрепленные действия: больше действий теперь отображается прямо в панели навигации для более удобного доступа.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/запуск оркестрации/организация\\n+$75/пользователь в месяц\\nПерейдите на enterprise-тариф!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 клик\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 в минуту\"],\"uuKUqZ\":[\"11 групп\\nразрешений\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 ч\"],\"2z1Znr\":[\"контракт на 2 года\"],\"l6Vx4q\":[\"2 000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2-летний контракт\\n-33% скидка\"],\"/jgC+9\":[\"3 товарные линейки\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 инструмента\"],\"2ScEtE\":[\"Включено 5 кредитов рабочих процессов в месяц\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 в минуту\"],\"CiRGZ8\":[\"Включено 50 кредитов рабочих процессов в год\"],\"tZvajW\":[\"6 рабочих процессов\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"Бизнес, который не укладывается в *шаблон*\"],\"NLSM5L\":[\"Бизнес, который не укладывается в шаблон\"],\"SR9TmK\":[\"CRM для команд, которые *двигаются быстро*\"],\"MXRINg\":[\"CRM, который\\n*растет* вместе с вами\"],\"diWAWP\":[\"CRM, который растет вместе с вами\"],\"och6cp\":[\"CRM, который растет вместе с вами | NetZero и Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"CRM, который\\n*действительно им принадлежит*\"],\"muZzEA\":[\"CRM, который действительно им принадлежит\"],\"HSyZ9R\":[\"Пользовательский CRM дает вашей организации преимущество, *но создание такого решения* связано с *компромиссами*\"],\"uNIo/j\":[\"Современный CRM с *интуитивно понятным интерфейсом*\"],\"sDJ4rX\":[\"Новая навигация \\\"хлебные крошки\\\" по всему приложению, улучшенная навигация по меню с клавиатуры и новое состояние фокуса для табличных представлений.\"],\"aYUQpm\":[\"Новый режим обслуживания помогает администраторам приостанавливать изменения в рабочем пространстве во время чувствительных операций.\"],\"P5BDuh\":[\"Платформа, готовая к *росту*\"],\"rxMguZ\":[\"Платформа, готовая к росту\"],\"vbJW8I\":[\"Агентство недвижимости в WhatsApp построило\\nвокруг него *CRM*\"],\"hwoGni\":[\"Агентство недвижимости в WhatsApp построило вокруг него CRM\"],\"WjUlJr\":[\"Почему-то ретро-тема как платное дополнение — самая правдоподобная часть.\"],\"r9Msiv\":[\"Год назад настройка вашей CRM означала нанять консультанта по Salesforce, выучить Apex, ждать месяцами. Разрыв между «Я хочу это» и «это запущено» измерялся кварталами и счетами. Поэтому люди смирялись. Они подгоняли свои процессы под инструмент и называли это внедрением.\"],\"H1lDvm\":[\"Возможность задавать разрешения User и Admin для каждого пользователя. Администраторы могут редактировать настройки рабочего пространства, а пользователи — только редактировать записи. Создание пользовательских разрешений будет доступно в будущем обновлении.\"],\"c0RR2h\":[\"Около 150 часов в месяц экономится на ручных операциях. Метрики в реальном времени для владельца бизнеса. Готовность к росту без увеличения операционного штата. Команда, которая может отвечать на вопросы, на которые раньше уходили дни, чтобы собрать ответы.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T и Flycoder перешли с выгрузки от недействующего поставщика на саморазмещаемую Twenty, снизив стоимость CRM более чем на 90% и получив полный контроль.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) — это образовательное агентство в Австралии. Они помогают иностранным студентам с подачей заявок в учебные заведения и на визы. Ранее они использовали другую CRM, пока поставщик не закрыл систему, оставив только экспорт в CSV.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T перешли на саморазмещаемый инстанс Twenty без рисков, связанных с поставщиком, без принудительной миграции и со снижением затрат на CRM более чем на 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T заменили закрытую CRM поставщика на саморазмещаемую Twenty и сократили расходы на CRM более чем на 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Владелец аккаунта\"],\"bwRvnp\":[\"Действие\"],\"Kqfsda\":[\"Активируйте вашу корпоративную лицензию Twenty после оформления заказа и скопируйте ключ в ваш self-hosted экземпляр.\"],\"muhZ+X\":[\"Активация вашей корпоративной лицензии…\"],\"+cggij\":[\"Не удалось выполнить активацию. Повторите попытку.\"],\"trCWSt\":[\"Ответ активации был неполным.\"],\"Yyn/dP\":[\"Активные фильтры\"],\"r8W+9y\":[\"Добавить секцию\"],\"iNSn2+\":[\"Добавляйте файлы напрямую к записям, чтобы документы, скриншоты и другие ресурсы оставались прикрепленными к нужной работе.\"],\"x0pZJy\":[\"Добавляйте фильтры между шагами рабочего процесса с условиями и пропускайте данные дальше только в том случае, если они соответствуют определенным вами критериям.\"],\"woOp+c\":[\"Добавляйте объекты и поля\"],\"ZuoQMi\":[\"Добавление записей в отфильтрованные представления\"],\"l3+wiC\":[\"Добавляйте форматированный текст прямо в макеты с помощью нового отдельного виджета поля.\"],\"ced+/c\":[\"Добавьте несколько email-адресов для одного контакта\"],\"hWkQMS\":[\"Добавить задачу\"],\"Y2K3rp\":[\"Дополнения\"],\"U4glZw\":[\"Добавлен \\\"Group By\\\" в таблицах для более удобной организации записей, например группировки компаний по отрасли для более наглядной визуализации данных. Эта функция доступна в меню Options таблицы.\"],\"8i1KwT\":[\"Дополнительно\"],\"Du6bPw\":[\"Адрес\"],\"6u4D5m\":[\"Тип поля Address\"],\"g1in8j\":[\"Панель администратора\"],\"Op7nVF\":[\"Внедрение\"],\"SUk0w7\":[\"Расширенные настройки Email и календаря\"],\"dePx/O\":[\"Расширенный фильтр обеспечивает точную фильтрацию содержимого базы данных с помощью вложенных условных операторов (AND/OR), нескольких фильтров по полям и настраиваемых групп фильтров для построения сложных запросов.\"],\"c0acMS\":[\"Расширенные фильтры\"],\"JiIKww\":[\"Расширенные настройки\"],\"2050Pj\":[\"Консалтинг и обследование\"],\"QjSFuI\":[\"Афганистан 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Африка\"],\"NmHsVh\":[\"Агентство\"],\"vZKKhf\":[\"Виджеты агрегации, столбчатые, линейные и круговые диаграммы\"],\"HURF9k\":[\"Агрегаты\"],\"rp2omj\":[\"Агробизнес\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI и автоматизации\"],\"MnmJG1\":[\"AI-агент\"],\"HbXHSp\":[\"AI-агенты\"],\"WGXwzu\":[\"AI-агенты уже начинают готовить первичные обращения, оценивать лидов, исследовать аккаунты, писать фоллоу-апы, обновлять стадии сделок. Каждое из этих действий читает и записывает данные в CRM. Табло с показателями превратилось в плейбук. База данных стала мозгом.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI-агенты с настраиваемыми навыками\"],\"JHi+LN\":[\"AI-агенты, чаты и MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI-чат\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat стал проще в использовании благодаря более чистому интерфейсу и более понятному выбору моделей.\"],\"TfV/y9\":[\"AI-чат, настройки и записи в боковых панелях для быстрого доступа на одном экране.\"],\"R+bwFB\":[\"AI для быстрых итераций\"],\"svfUwH\":[\"AI в *процессе миграции*\"],\"A6v5aI\":[\"AI в процессе миграции\"],\"t97j+F\":[\"С поддержкой AI\"],\"7xlBwk\":[\"Албания 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Алжир 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners — консалтинговая фирма, которая перешла с Salesforce на саморазмещаемый инстанс Twenty. Миграцию возглавил Бенджамин Рейнольдс. Он уже стал экспертом по Twenty, внедряя Twenty для одного из первых облачных клиентов Twenty.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners заменили Salesforce на саморазмещаемую Twenty, используя агентный AI, чтобы сократить объем миграционных работ.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners использовали агентный AI, чтобы сжать типичный объём недель работы по миграции с Salesforce до задачи, которую может контролировать один человек.\"],\"+BHPrF\":[\"всегда\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Андорра 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Ангола 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Антигуа и Барбуда 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Фильтр Any Field\"],\"aGCcXe\":[\"Есть вопросы?\"],\"lgSvgF\":[\"Есть ли ещё что-то, о чём нам стоит знать?\"],\"pkMjbA\":[\"Всё, что требует разработчика.\"],\"dYZUP3\":[\"Всё, что требует навыков devops.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"Учебные материалы по APEX\"],\"yKBF3l\":[\"Доступ к API\"],\"30KnZB\":[\"Вызовы API\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"API оплачиваются отдельно. У простоты есть цена.\"],\"MqJvvH\":[\"API, SDK и вебхуки для расширения Twenty и создания приложений поверх ваших CRM-данных.\"],\"k8I7/G\":[\"Подайте заявку, чтобы создавать\\n*будущее CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Подайте заявку на участие в партнерской экосистеме Twenty и развивайте свою практику с CRM №1 с открытым исходным кодом.\"],\"1AsfMD\":[\"Апр\"],\"8HV3WN\":[\"Арабский\"],\"uicv6Z\":[\"Архитектура\"],\"fT9xVz\":[\"Аргентина 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Армения 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Задавайте вопросы, автоматизируйте задачи и получайте инсайты с помощью ИИ, который понимает ваши данные и помогает вам двигаться быстрее каждый день, сквозь все команды от начала до конца.\"],\"7UGCGX\":[\"Соберите, улучшайте и адаптируйте надежный CRM, *который легко подстраивается под вас*\"],\"v7zTZl\":[\"Назначайте ответственных и сроки\"],\"awzjg/\":[\"Визуализатор вложений\"],\"fxL/Km\":[\"Вложения без хаоса.\"],\"y2W2Hg\":[\"Журналы аудита\"],\"tw0/s1\":[\"Австралия 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Австрия 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Автоматизация\"],\"SJ7WSP\":[\"Доступно на YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Средний размер сделки\"],\"8d+jRc\":[\"Азербайджан 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Назад\"],\"wIoAQo\":[\"Багамы 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Бахрейн 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Бангладеш 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Барбадос 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Потому что, очевидно, конфиденциальность ощущается более премиальной с наценкой.\"],\"qEQv1F\":[\"Поскольку всё построено на открытой основе Twenty, Flycoder смог реализовать именно ту логику, которая была нужна AC&T, не борясь с платформой.\"],\"uIG0OH\":[\"Поскольку фундамент надёжен, W3Grads спроектирован с учётом будущего: с платёжным слоем для будущих платных программ интервью и возможностью масштабирования по всей стране без структурных переработок.\"],\"JGM+JO\":[\"Потому что настоящая оркестрация — это когда на каждый эффектный выход вешают ценник.\"],\"Z7U/Og\":[\"Поскольку API Twenty полностью открыт, я смог подключить его ко всем остальным инструментам в нашем стеке. Когда предложение принимается, то, что раньше требовало участия четырех человек, вручную настраивающих все в четырех разных инструментах, теперь происходит одним щелчком. Такой выигрыш во времени становится возможен только тогда, когда всё связано между собой.\"],\"kWm0dC\":[\"Станьте\\n*нашим партнером*\"],\"PKMHNe\":[\"станьте гением!\"],\"6ZCRfT\":[\"Стать партнёром\"],\"j+1dcz\":[\"Станьте партнером Twenty — Подать заявку\"],\"83Wi6G\":[\"Начинайте с production-уровня *строительных блоков*\"],\"0TCnEf\":[\"Беларусь 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Бельгия 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Белиз 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Бенгали\"],\"cTWkw3\":[\"Бенин 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Лучше, чем Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"За пределами *внутреннего развёртывания*\"],\"OPnz/X\":[\"Бутан 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Платежный период\"],\"BpyJwa\":[\"Синяя иллюстрация разработчика с расходящимися стрелками\"],\"TVJDFA\":[\"Боливия 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Запланировать звонок\"],\"bOwPjT\":[\"Булево\"],\"Wzdd8u\":[\"Босния и Герцеговина 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Ботсвана 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Бразилия 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Ознакомьтесь с сертифицированными партнёрами Twenty — агентствами и отдельными специалистами, которые занимаются миграцией, кастомизацией, хостингом и поддержкой CRM с открытым исходным кодом в разных регионах, на разных языках и в разных моделях развертывания.\"],\"VX4eI/\":[\"Бруней 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Постройте CRM, который ваши конкуренты *не смогут купить.*\"],\"sbr0X/\":[\"Построить дашборд конвейера по стадиям\"],\"uetyzD\":[\"Построить доску конвейера, сгруппированную по стадиям\"],\"3+uH0v\":[\"Создать приложение\"],\"Utc5RF\":[\"Создавайте настраиваемые дашборды на основе живых данных CRM. Агрегируйте что угодно — сделки, аккаунты, активность — в графики, которые ваша команда действительно будет смотреть.\"],\"rdvFK9\":[\"Создайте это за один день. *AI сократил разрыв до такого масштаба.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Создавайте на открытой платформе\"],\"yEKs3h\":[\"Создавайте с помощью ваших любимых инструментов\"],\"2FDUkV\":[\"Создавайте ваш корпоративный CRM *со скоростью AI*\"],\"SoAKmY\":[\"Создано для скорости\"],\"sdItv6\":[\"Болгария 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Массовое удаление\"],\"dNnRlc\":[\"Буркина-Фасо 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Обжёгшись на вендорском lock-in, AC&T построили CRM, который действительно им принадлежит | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Бурунди 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Ссылка на календарь / запись\"],\"6DqzR/\":[\"Календарное представление для объектов\"],\"4yFkf9\":[\"Камбоджа 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Камерун 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Могут ли разработчики расширять Twenty с помощью кода?\"],\"6mytgb\":[\"Могу ли я мигрировать с Salesforce или HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Канада 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Кабо-Верде 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"карусель\"],\"C6wh0T\":[\"Кейс\"],\"M1RLfx\":[\"Каталанский\"],\"NUrY9o\":[\"Категории\"],\"dBApoS\":[\"Центральноафриканская Республика 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Чад 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Изменить язык\"],\"2D9CbR\":[\"Посмотреть больше дополнений\"],\"2BY3So\":[\"Чили 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"Китай 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Китайский\"],\"s2oWpP\":[\"Выберите язык\"],\"AZNxzv\":[\"Выберите роль напрямую при приглашении коллеги в рабочее пространство.\"],\"geiXTM\":[\"Выбирайте, какие именно ярлыки Gmail или папки Outlook синхронизировать с вашим рабочим пространством. Это дает вам больший контроль над данными электронной почты и лучшую конфиденциальность за счет импорта только нужных папок.\"],\"TNVfAe\":[\"Выберите, как отображать даты в любом поле, используя универсальный формат даты Unicode, который лучше всего подходит вашему сценарию использования.\"],\"lAAXeW\":[\"Город *\"],\"ZbCD7v\":[\"Классика не умирает. Её просто расширяют ещё один раз.\"],\"u8JHrO\":[\"Сбросить фильтры\"],\"yz7wBu\":[\"Закрыть\"],\"cu6iol\":[\"Закрыть диалог\"],\"vcpc5o\":[\"Закрыть меню\"],\"oLsrmd\":[\"Закрыть окно с ценами\"],\"R7zx6E\":[\"облако\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro — $9/пользователь/месяц (при оплате за год). Тариф Organization — $19/пользователь/месяц и открывает доступ к SSO и построчным разрешениям для команд, которым нужен более точный контроль доступа.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro начинается с $9/пользователь/месяц с неограниченным количеством настраиваемых объектов. Разворачивайте открытое ядро самостоятельно бесплатно или обновляйтесь до Organization ради SSO и построчных прав доступа.\"],\"1YncLF\":[\"Сооснователь NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"сооснователь NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Сооснователь NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Колумбия 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Сопоставление столбцов и полей (включая связи)\"],\"ofoEsM\":[\"Скоро!\"],\"KGD9Kt\":[\"Коммерческая лицензия (без обязательств по AGPL)\"],\"OnPROL\":[\"Условия сотрудничества\"],\"chL5IG\":[\"Сообщество\"],\"8CLnho\":[\"Поддержка сообщества\"],\"RxpseA\":[\"Коморы 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Компании\"],\"7i8j3G\":[\"Компания\"],\"SHjhDC\":[\"Компания или бренд *\"],\"QOhkyl\":[\"Написать\"],\"Fkb+LW\":[\"Соберите свой CRM и внутренние приложения с помощью единого набора инструментов расширяемости.\"],\"kD7ZGH\":[\"Соберите свой CRM и внутренние приложения с помощью единого набора инструментов расширяемости. Модель данных, интерфейс и автоматизация.\"],\"2DQw7/\":[\"Конго 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Контакты\"],\"90KBr0\":[\"Подключите аккаунты Google или Microsoft\"],\"xgrBCK\":[\"Подключите аккаунты Google или Microsoft и автоматически просматривайте письма и события, связанные с записями CRM.\"],\"dGwMkb\":[\"Подключите ваш аккаунт Gmail, чтобы автоматически связывать электронные письма с соответствующими объектами 'People' и 'Companies'. Контакты, которым вы отправляли письма, будут автоматически добавляться в 'People', за исключением неперсональных адресов вроде support@ и team@. Управляйте конфиденциальностью, выбирая, какую информацию вы делитесь с командой.\"],\"MVrQxI\":[\"Подключено через API\"],\"cfAG43\":[\"Консалтинг\"],\"GsUBlG\":[\"Связаться с \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Контакты и компании\"],\"24qVhV\":[\"Контекст живёт вместе с записью.\"],\"mXovG/\":[\"Продолжайте итерации *без трения*\"],\"LqyWsJ\":[\"У контрибьюторов теперь есть собственный зал славы.\"],\"qVH+kL\":[\"Страница контрибьюторов\"],\"+Uepfb\":[\"Контроль\"],\"GplbCP\":[\"Контроль без *накладных расходов*\"],\"wH1xmY\":[\"Контроль без трения\"],\"Bj7igG\":[\"Контроль без накладных расходов\"],\"na8oL/\":[\"Скоординировано с IT-командой.\"],\"PiH3UR\":[\"Скопировано!\"],\"he3ygx\":[\"Копировать\"],\"7qTWwB\":[\"Скопируйте приведённый выше корпоративный ключ.\"],\"PXnj76\":[\"Скопируйте этот ключ и вставьте его в настройки вашей self-hosted-инстанции Twenty.\"],\"FapWIq\":[\"Основные возможности\"],\"Al/blj\":[\"Коста-Рика 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Снижение затрат более чем на *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Страна *\"],\"kCu+Rq\":[\"Создавайте представление Kanban для любого объекта и оптимизируйте процессы, такие как найм или онбординг.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Создать рабочий процесс\"],\"+kFrvb\":[\"Создавайте и управляйте пользовательскими ролями. Предоставляйте или отзывайте доступ для каждого объекта к операциям чтения/создания/редактирования/удаления записей. Давайте детализированный доступ к настройкам, таким как управление пользователями, моделями данных или API.\"],\"t9znrt\":[\"Создавайте и упорядочивайте элементы боковой панели проще благодаря более чистой навигационной структуре.\"],\"B9nLrl\":[\"Создавайте приложения на Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Создавайте пользовательские приложения\"],\"20ZdFp\":[\"Создавайте пользовательские диаграммы и визуализации на основе данных рабочего пространства с помощью новой функции Dashboards. Доступная в Labs бета-версия позволяет строить мощную аналитику и отчётность для мониторинга бизнес-показателей.\"],\"YxktRb\":[\"Создавайте поля и редактируйте виджеты полей более напрямую со страниц записей.\"],\"RRfcjH\":[\"Создавайте гибкие связи, когда одно поле может связываться с несколькими типами объектов. Например, Opportunity теперь может быть связана либо с Person, либо с Company, что дает более широкие возможности моделирования данных.\"],\"qCRCtk\":[\"Создавайте более гибкие связи между объектами, включая более продвинутые схемы многие-ко-многим.\"],\"4JOSed\":[\"Создать запись\"],\"oS1RiS\":[\"Создавайте задачи из записей\"],\"D3S5+x\":[\"Создавайте задачи, назначайте ответственных и прикрепляйте подробные заметки прямо из любой записи. Без переключения вкладок и потери контекста.\"],\"egTba/\":[\"Создано\"],\"ppNnWO\":[\"Создание записей в отфильтрованных представлениях теперь применяет фильтр представления к только что созданной записи. Эта функция совместима с полями типов Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array и Boolean.\"],\"wPvFAD\":[\"Дата создания\"],\"NLgmM4\":[\"Аудит CRM · Требования · Картирование процессов · ROI · RevOps · Выбор вендора\"],\"Y44Xsf\":[\"Затраты на CRM снизились более чем на 90 %. Ручные накладные операции, связанные со старой системой, исчезли. Впервые у AC&T есть CRM, который они больше не потеряют.\"],\"wDasLa\":[\"Инженер CRM\"],\"DqkzNV\":[\"Инженер CRM, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"Раньше CRM была базой данных, которую вы заполняли по пятницам. ИИ превратил её в систему, которая управляет вашим выходом на рынок. Чтобы отличаться, нужно создавать то, что ваши конкуренты не могут просто купить.\"],\"ntHvtU\":[\"Раньше CRM был реестром. *AI превратил его в операционную систему.*\"],\"OACAVp\":[\"Хорватия 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"Экспорт CSV в любое время\"],\"8RWevB\":[\"Импорт и экспорт CSV\"],\"s+QiQi\":[\"Процесс импорта CSV\"],\"zyTj4q\":[\"Импорт CSV теперь поддерживает 2,000+ строк, под-поля, такие как метки и дополнительные номера телефонов, а также автоматическое сопоставление полей. Улучшены проверки, макет и upsert-операции для более плавного и точного импорта\"],\"O2UtEV\":[\"Куба 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Валюта\"],\"auudI+\":[\"Поле Currency\"],\"lh6aPn\":[\"Пользовательские модели ИИ\"],\"OaTurC\":[\"Пользовательские приложения\"],\"TcUCTv\":[\"Пользовательские приложения · Скрипты · Интеграции с ИИ/агентами\"],\"onPW5H\":[\"Пользовательские форматы дат\"],\"yBSEtR\":[\"Пользовательские этапы сделок под ваш процесс\"],\"L+b7SB\":[\"Пользовательские стадии сделок, доски с перетаскиванием и отслеживание в реальном времени, чтобы ваш конвейер отражал реальность.\"],\"DUnke3\":[\"Пользовательская разработка\"],\"GAD3Dx\":[\"Пользовательский домен\"],\"Vz1Vq2\":[\"Пользовательский домен (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Пользовательские поля\"],\"U1RB/7\":[\"Пользовательские поля и связи\"],\"WGKb6T\":[\"Пользовательские поля, связи и единая временная шкала для каждого контакта и компании в вашем рабочем пространстве.\"],\"prIqWa\":[\"Пользовательский интерфейс (layout)\"],\"RuYs9T\":[\"Пользовательские макеты\"],\"8skTDV\":[\"Пользовательские объекты\"],\"y5pLQH\":[\"Пользовательская боковая панель\"],\"AbyZbl\":[\"Пользовательские представления\"],\"876pfE\":[\"Клиент\"],\"cLeXFe\":[\"Отзывы клиентов\"],\"5xK1jE\":[\"Истории клиентов\"],\"YjXLAQ\":[\"Истории клиентов\"],\"BavWCk\":[\"Превью «Истории клиентов»\"],\"0fgCyk\":[\"История клиента\"],\"zKLqOg\":[\"История клиента не найдена — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Клиенты\"],\"qqLY+j\":[\"Кастомизация\"],\"GRfLAg\":[\"Кастомизации\"],\"dy0yuR\":[\"Настройте ваш поддомен\"],\"Pj5fGG\":[\"Кипр 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Чешский\"],\"xkuHM6\":[\"Чехия 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Ежедневные сообщения\"],\"Fo2vDn\":[\"Датский\"],\"w6iIMm\":[\"Дашборды\"],\"aebTao\":[\"Dashboards в Labs (бета)\"],\"V0kvgB\":[\"Импорт данных\"],\"5cNMFz\":[\"Модель данных\"],\"ZEsvS2\":[\"Диаграмма модели данных\"],\"iq2WTm\":[\"Моделирование данных · Миграции · No-code рабочие процессы · Дашборды · SSO/SCIM · Интеграции\"],\"JvUngl\":[\"Дата и время\"],\"dSuMNg\":[\"Поле Datetime\"],\"xqKvBR\":[\"Сделки по месяцам\"],\"xOfb7M\":[\"Сделки по этапам\"],\"/TlpVf\":[\"Сделки, которые движутся сами.\"],\"1BzJf0\":[\"Дорогая команда, с радостью отправляю наше предложение на ваше рассмотрение. Мы внимательно изучили ваши требования.\"],\"46Erl4\":[\"Позиция/видимость по умолчанию для поля…\"],\"9RARjP\":[\"Демонстрации\"],\"H1UtjM\":[\"Дания 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Разработанное специально для финансовых данных, <0>поле Currency обеспечивает корректные вычисления и стандартное форматирование денежных значений. <1>Пример использования: фиксируйте и управляйте глобальными транзакциями в их исходных валютах, сохраняя точность финансовой отчетности.\"],\"X5B6sd\":[\"Команды разработчиков двигают *изменения по всей компании с Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Разработчики\"],\"5atXgh\":[\"Разработчики теперь могут использовать новый тип поля array для хранения непредопределенных значений.\"],\"canH5K\":[\"Разработчики теперь могут использовать webhooks для синхронизации обновлений клиентских данных в реальном времени между приложениями.\"],\"ohFj56\":[\"Дифференциация теперь *заложена в коде, который вы контролируете.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Директор по цифровым технологиям и информации, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Директор, W3villa Technologies, партнер\"],\"30qcNY\":[\"Discord (откроется в новой вкладке)\"],\"old0Lj\":[\"Узнайте о новых функциях и улучшениях в Twenty, CRM №1 с открытым исходным кодом.\"],\"W+b/DF\":[\"Узнайте, что нового\"],\"rHLwDO\":[\"Джибути 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Нужен ли мне разработчик, чтобы кастомизировать Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Работает ли Twenty с Claude, ChatGPT и Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Доминика 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Доминиканская Республика 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Не запирайтесь в чужой экосистеме. Опыт разработчика в Twenty выглядит как обычная разработка ПО: локальная среда, реальные данные, живое тестирование и отсутствие проприетарных инструментов.\"],\"DPfwMq\":[\"Готово\"],\"MI1emd\":[\"ГОТОВО\"],\"HDR0en\":[\"ДР Конго 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Набросать рабочий процесс для email-цепочки\"],\"q7M3jo\":[\"Перетаскивайте виджеты, чтобы создавать страницы записей, dashboards и макеты страниц, которые соответствуют тому, как на самом деле работает ваша команда.\"],\"fPma12\":[\"Перетаскивайте сделки между этапами\"],\"KIjvtr\":[\"Нидерландский\"],\"FJ+YsO\":[\"например, n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Каждое рабочее пространство теперь получает отдельный поддомен для более безопасной работы. И вскоре вы сможете задать свой собственный домен.\"],\"s+5p5k\":[\"Упрощённое редактирование полей\"],\"nKXMzJ\":[\"Более простые макеты\"],\"hEtClO\":[\"Эквадор 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Редактировать действия\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Образование\"],\"OAdXUT\":[\"Египет 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"Сальвадор 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting — это консалтинговая компания по управлению из Канады. Когда Джастин Бидл, директор по цифровым технологиям и информации, присоединился к команде, компания полностью работала на документах Word, таблицах Excel, стикерах, письмах и зависимости от людей. Не было ни CRM, ни инструментов с доступом через API — только лоскутное одеяло, пытавшееся заменить собой единый источник правды.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting использует Twenty как API-«скелет», соединяющий биллинг, Teams, планирование ресурсов и кастомный фронтенд вокруг данных о клиентах и сделках.\"],\"wiTeYI\":[\"Генеральный директор Elevate был настолько впечатлён Twenty, что начал рекомендовать его клиентам ещё до завершения внутренней настройки. Команда рассматривает возможность приносить Twenty в клиентские проекты как часть своей консалтинговой практики, в том числе как backend для кастомных продуктов, адаптированных под конкретные операционные нужды.\"],\"FNyrb0\":[\"Почта и календарь\"],\"jTgK6B\":[\"Blocklist для Email и календаря\"],\"AoN898\":[\"Почта и чат\"],\"rc8HEz\":[\"Ответы на письма\"],\"ObCvfI\":[\"Совместный доступ к электронной почте\"],\"7o9obN\":[\"Виджеты цепочек писем и встроенный редактор ответа упрощают работу прямо из записей переписки.\"],\"hfqiVr\":[\"Активность почты/календаря в каждой записи\"],\"BXEcos\":[\"Электронные письма\"],\"XGd8Wo\":[\"Письма и календарь\"],\"o4/9l1\":[\"Письма и события, связанные с записями CRM\"],\"gqv5ZL\":[\"Сотрудники\"],\"vCUiEl\":[\"История работы\"],\"QOINDn\":[\"пусто\"],\"ZxDrUL\":[\"Включайте бета-функции с помощью новой вкладки Labs в настройках. Первый бета-релиз представляет наш движок рабочих процессов. Приятного использования!\"],\"jkaFcU\":[\"Включена двухфакторная аутентификация с приложениями-аутентификаторами, такими как 1Password, Authy или Microsoft Authenticator, чтобы добавить дополнительный уровень безопасности при входе.\"],\"Qpn/bX\":[\"Зашифруйте свои данные\"],\"Iy8Gze\":[\"Ротация ключей шифрования\"],\"lYGfRP\":[\"Английский\"],\"pNNVhg\":[\"Усовершенствуйте управление контактами, добавляя множество email-адресов для одного контакта. Все письма, отправленные на эти адреса, будут автоматически синхронизироваться с контактом, чтобы вы не пропустили ни одной важной коммуникации.\"],\"kZ17+i\":[\"Расширьте возможности работы с данными за счет добавления четырех новых типов полей:\"],\"CVqFAV\":[\"Улучшенная доска Kanban\"],\"LKTMHa\":[\"Улучшенное редактирование связей один-ко-многим\"],\"ovz6sZ\":[\"Улучшенная шкала времени\"],\"Ijh+h+\":[\"Наслаждайтесь неограниченной кастомизацией с помощью уже знакомых вам инструментов ИИ-программирования. Адаптируйте свой CRM под то, как ваш бизнес растёт и побеждает.\"],\"1Kg1ud\":[\"Обогатить\"],\"y3l1fN\":[\"Введите корректную сумму, используя только цифры.\"],\"xoqD/n\":[\"Введите корректный адрес электронной почты.\"],\"/OVUD6\":[\"Введите корректный URL (начинающийся с http:// или https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Окружения\"],\"c0nqfC\":[\"Экваториальная Гвинея 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Эритрея 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Эстония 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Эсватини 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Эфиопия 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Европа\"],\"IhKZhp\":[\"Даже обучающие материалы здесь — повод для праздника.\"],\"sQP1sF\":[\"Каждый новый релиз Twenty, CRM №1 с открытым исходным кодом, с журналами изменений, демо и самыми важными для команд нововведениями.\"],\"rkZTD7\":[\"Каждая переписка — в нужной записи.\"],\"kz/8m8\":[\"Всё из Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Всё обновляется в режиме реального времени, а чат с ИИ всегда готов помочь вам работать быстрее.\"],\"/g9UKY\":[\"Всё, что вам нужно, *из коробки*\"],\"YL/KFo\":[\"пример: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Расширенная поддержка более чем 30 языков, чтобы пользователи могли работать с программой на предпочитаемом языке.\"],\"14xdUh\":[\"Испытайте более компактный и интуитивный макет настроек с навигацией по \\\"хлебным крошкам\\\" для более удобного доступа и лучшей организации.\"],\"57gG1f\":[\"Испытайте корпоративный уровень детализации, начиная с 11-го разрешения.\"],\"uZRQi+\":[\"Экспертиза и опыт\"],\"JTM5zS\":[\"Изучить истории клиентов\"],\"weFouS\":[\"Продлённый показ!\"],\"tX4pRm\":[\"Не удалось активировать корпоративный ключ. Повторите попытку.\"],\"akLvep\":[\"Привычный современный интерфейс\"],\"gKNP7S\":[\"Фарси\"],\"abO45l\":[\"Быстрый путь к действию\"],\"idFRAo\":[\"Более быстрое создание полей\"],\"3qy0z4\":[\"Избранное теперь находится в меню навигации, что делает боковую панель проще в организации и настройке.\"],\"JrTb6F\":[\"Избранные представления и папки избранного\"],\"+LREeu\":[\"функция\"],\"3oXVPw\":[\"Фев\"],\"hXRm6J\":[\"Права доступа на уровне поля\"],\"3Y3//3\":[\"Виджеты полей\"],\"QDxnW/\":[\"Виджеты полей стало проще настраивать непосредственно на странице, где вы их используете.\"],\"5SV9rS\":[\"Виджеты полей теперь поддерживают больше типов связей, поэтому пользовательские макеты лучше работают с большим количеством объектов.\"],\"e6BgMV\":[\"Права доступа на уровне полей\"],\"RnX5oc\":[\"поля\"],\"vF68cg\":[\"Поля\"],\"z+q1Th\":[\"Фиджи 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Файлы\"],\"jxbpA9\":[\"Файлы в записях\"],\"o7J4JM\":[\"Фильтр\"],\"1t0xRH\":[\"Фильтрация по Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Фильтровать партнёров\"],\"kUUNrw\":[\"Фильтруйте содержимое, которое возвращает webhook, чтобы он обращался к вашему URL только при определенных действиях, например при создании компании.\"],\"iabLgo\":[\"Отфильтрованные метрики из любого объекта\"],\"sRUAXp\":[\"Найдите сертифицированного партнёра Twenty, который поможет вам мигрировать, кастомизировать и эксплуатировать ваш CRM с открытым исходным кодом, или присоединяйтесь к экосистеме и развивайте с нами свою практику.\"],\"TJ7HQl\":[\"Найти партнёра\"],\"MD032e\":[\"Найти партнёра Twenty\"],\"S6CEQ9\":[\"Найдите партнера Twenty — маркетплейс CRM с открытым исходным кодом\"],\"wHyJkT\":[\"Найдите подходящего партнёра, который внедрит, настроит и адаптирует Twenty под вашу команду.\"],\"5asqas\":[\"Найдите *партнёра Twenty*\"],\"9V48qi\":[\"Финляндия 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Финский\"],\"PHM5wp\":[\"Гибкость\"],\"YsFkku\":[\"Гибкие связи\"],\"HBJ0P5\":[\"Оркестрация\\nпотоков\"],\"obrJBN\":[\"Летайте по рабочему пространству с помощью хоткеев и быстрой загрузки.\"],\"HjFq2b\":[\"Партнёр по полноцикловой разработке Flycoder помог им развернуть Twenty как self-hosted-инстанцию, скроенную под то, как AC&T реально работает. Модель данных строится вокруг студентов, а не вокруг типового конвейера «контакт + сделка». Статусы обновляются автоматически: ночной workflow поддерживает актуальность записей о зачислении. Автоматические email-напоминания покрывают важные даты. Добавление новой записи занимает меньше минуты.\"],\"mjIRMF\":[\"Сфокусируйтесь на прикладном кейсе, а не на *«подводке»*\"],\"P5E+kT\":[\"Сфокусируйтесь на прикладном кейсе, а не на «подводке»\"],\"wdVyxi\":[\"Импорт папок/меток\"],\"qNRBdW\":[\"Связаться по поводу цен\"],\"Fj3URJ\":[\"Продолжение обсуждения\"],\"qwJuVW\":[\"Футер\"],\"CKQ0za\":[\"Для фирмы, которая когда‑то работала на стикерах, это не просто апгрейд. Это полное преобразование.\"],\"yAJC9c\":[\"Двадцать лет CRM означала одно и то же: место для протоколирования звонков, отслеживания сделок и подготовки отчётов по пятницам. Настоящая работа происходила в головах людей, в тредах Slack, в разговорах в коридорах. CRM вела счёт. Никто не ожидал от неё большего.\"],\"UCoxP5\":[\"Основатель, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Основатель, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Франция 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Для вас бесплатно!\"],\"nLC6tu\":[\"Французский\"],\"weRlb1\":[\"от \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"От CSV к CRM за считанные минуты.\"],\"Mxpask\":[\"От документов к *открытым API*\"],\"emeKZ7\":[\"От документов к открытым API\"],\"2CtZ6T\":[\"От Salesforce к\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"От Salesforce к self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"От Salesforce к self-hosted Twenty на базе ИИ | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"От простого к *продвинутому*\"],\"Lf7cb3\":[\"От простого к продвинутому\"],\"m1I5TY\":[\"Вся история коммуникаций в одном месте\"],\"wXgKOm\":[\"Полная кастомизация\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Полное владение\"],\"hdxwWi\":[\"Полностью настраиваемый\"],\"//hrfs\":[\"Габон 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Гамбия 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Общие\"],\"S84RWl\":[\"Сгенерировать задачи для моих топ-10 аккаунтов\"],\"GOmD9p\":[\"Грузия 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Немецкий\"],\"XcPIuI\":[\"Германия 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Начать\"],\"xyKSqi\":[\"Гана 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (откроется в новой вкладке)\"],\"wuH0g5\":[\"Интеграция Gmail\"],\"n8waaJ\":[\"Сделайте на шаг больше *без кода*\"],\"Ay/vbT\":[\"Хороший выбор!\"],\"opD7oA\":[\"Интеграция Google Calendar\"],\"Zh0acB\":[\"Забронируйте 30 минут, чтобы мы могли познакомиться с вашей командой.\"],\"1W3PAd\":[\"Гранулярная синхронизация папок Email\"],\"+tDN2S\":[\"Греция 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Греческий\"],\"DDgHcm\":[\"Гренада 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Растите на гибком фундаменте\"],\"M/8CC1\":[\"Гватемала 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Гвинея 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Гвинея-Бисау 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Гайана 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Гаити 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Генератор полутонов\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Здравствуйте, я хотел поделиться положительной обратной связью по итогам нашего недавнего опроса удовлетворенности клиентов.\"],\"c3XJ18\":[\"Помощь\"],\"CRzGla\":[\"Справочный центр\"],\"xJnMnj\":[\"Привет, команда! Я связался с Notion и Figma по поводу потенциальных интеграций.\"],\"LiWOgh\":[\"Привет, я хочу встретиться. Вот мой проект:\"],\"EB4Pk9\":[\"Здравствуйте, я хотел вернуться к нашему разговору на прошлой неделе относительно новой инициативы.\"],\"EhWatX\":[\"Скрыть изменения\"],\"tGjibo\":[\"Хинди\"],\"qfSbUb\":[\"Его подход был нестандартным. Вместо того чтобы вручную сопоставлять поля, писать скрипты преобразования и пошагово проверять данные, он передал задачу агентным ИИ-инструментам, дав им краткое ТЗ: где лежат данные, GitHub-репозиторий целевой платформы и деплой на Railway. Запустить и возвращаться только если что‑то ломается сильнее, чем ИИ уверен хотя бы на 70 %, что сможет починить.\"],\"i0qMbr\":[\"Главная\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller — это высокооборачиваемое агентство недвижимости в Сингапуре, основанное одним из самых успешных агентов страны. Вся работа идёт в WhatsApp: никакой почты, никаких календарей, только групповые чаты — тысячи чатов — с клиентами, агентами и лидами вместе.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller сохранил свои привычки. WhatsApp остался WhatsApp. Изменилось то, что всё, что проходит через эти переписки, теперь попадает в структурированную систему — отслеживается, классифицируется и видно в реальном времени.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp и CRM, построенный вокруг бизнеса | Nine Dots и Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Гондурас 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Хостинг и инфраструктура\"],\"SHZNBm\":[\"Почасовая оплата\"],\"+puxRS\":[\"Почасовая ставка *\"],\"XnFo3G\":[\"Как AC&T Education Migration и Flycoder заменили закрытый вендорский CRM на self-hosted Twenty, сократив расходы более чем на 90 % и получив полное владение.\"],\"PYi0f6\":[\"Как Alternative Partners мигрировали с Salesforce на self-hosted Twenty с помощью агентного ИИ в контуре внедрения: быстрая миграция, устойчивое владение.\"],\"+MLOVo\":[\"Как Elevate Consulting ушла от документов и таблиц к Twenty как CRM с открытым API в центре их стека.\"],\"OIwpKt\":[\"Сколько времени занимает начало работы?\"],\"iRzy9e\":[\"Как NetZero использует Twenty для работы с углеродными кредитами, агропродуктами и франчайзинговыми промышленными системами на модульном CRM и с дорожной картой в сторону workflow на базе ИИ.\"],\"NZYA4S\":[\"Как Nine Dots Ventures перестроила сингапурское агентство недвижимости на Twenty с помощью API, n8n, Grafana и ИИ поверх более чем 2 000 сообщений в WhatsApp в день.\"],\"5sWcC0\":[\"Как команды\\n*строят с Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"Как Twenty собирает, использует и защищает ваши данные — наша политика конфиденциальности, соответствующая GDPR и CCPA.\"],\"URQPvK\":[\"Как W3villa Technologies запустила W3Grads — платформу ИИ-симуляции собеседований для учебных заведений — на Twenty как операционном «скелете».\"],\"htrFcw\":[\"Венгрия 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Я запишусь позже →\"],\"RYDa0v\":[\"Исландия 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Идентификация\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Имитировать пользователей\"],\"N4OVNn\":[\"Внедрение\"],\"yHueLx\":[\"Партнёры по внедрению\"],\"9P1c4k\":[\"Реализована \\\"skeleton\\\"-загрузка для улучшения пользовательского опыта за счет отображения заполнительного контента, пока данные загружаются.\"],\"WxaeWx\":[\"Импорт связей\"],\"BHNxPe\":[\"Импорт V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Импортируйте данные с сопоставлением полей, включая связи. Экспортируйте в любой момент — ваши данные всегда остаются вашими.\"],\"wsKZ+v\":[\"Импортированные данные\"],\"cCwGqi\":[\"Улучшенный опыт онбординга\"],\"86Q2Qb\":[\"Улучшенная производительность\"],\"InyU0Z\":[\"В июне 2025 года Джастин узнал, что вышла Twenty v1. В течение двух-трёх дней генеральный директор попросил его разобраться с настройкой CRM. Перелом произошёл из‑за потенциала того, что можно построить поверх полностью открытых API. Тайминг был идеальным.\"],\"d1Aru8\":[\"В продакшене.\"],\"Sqb+jp\":[\"Просмотр в приложении для поддерживаемых типов файлов (если включено)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Входящие\"],\"3XP8Lk\":[\"Включено!\"],\"/c4yUr\":[\"Индия 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Индонезия 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Индонезийский\"],\"S8gy7K\":[\"Индустрия\"],\"MeL8SS\":[\"Бесконечная прокрутка\"],\"+mOisw\":[\"Бесконечная прокрутка всё ещё «скоро будет» — в отличие от счёта.\"],\"K8iwJx\":[\"Установка общего tarball-приложения\"],\"AHWM9N\":[\"Интеграция\"],\"OChKCc\":[\"Интерактивный генератор полутонов, экспортированный из Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Интерес к встрече с \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Внутренняя конфиденциальность Email\"],\"0ysJ3C\":[\"Внутренние командные письма не будут синхронизироваться, что защищает конфиденциальность, предотвращая доступ к внутренним обсуждениям.\"],\"a+PGuG\":[\"Интернет-аккаунты на пользователя\"],\"87rKhU\":[\"Добавлена функция \\\"Data Model Diagram\\\", которая позволяет пользователям визуализировать связи между различными объектами в CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Добавлена функция для вычисления и отображения сводных данных, таких как суммы и последние записи, для получения быстрых инсайтов и упрощения анализа данных.\"],\"TR1ici\":[\"Представлен новый дизайн уведомлений с более светлыми цветами.\"],\"5G37wD\":[\"Добавлен новый тип поля Link для добавления и управления одной или несколькими внешними URL на любом объекте. Доступно в пользовательских объектах начиная с сегодняшнего дня.\"],\"5BnBV4\":[\"Мы представляем workflows — мощный способ автоматизировать действия с помощью триггеров форм, условий, HTTP-запросов, webhooks и бессерверных функций!\"],\"KBwqIW\":[\"Роли приглашения\"],\"FtgjCv\":[\"Иран 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Ирак 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ирландия 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty действительно является продуктом с открытым исходным кодом?\"],\"SdtpDP\":[\"Израиль 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Работать с Salesforce или HubSpot — совсем другой опыт, менее приятный. Моя задача была в том, чтобы каждый инструмент стал доступен через API, чтобы всё могло взаимодействовать.\"],\"FJ51pP\":[\"Работать с Twenty — просто гораздо приятнее, чем с Salesforce или HubSpot. Моя задача была в том, чтобы каждый инструмент стал доступен через API, чтобы всё могло взаимодействовать. Twenty сделала это возможным так, как старые CRM-платформы просто не умеют.\"],\"kqIAbN\":[\"Это сработало. Так выглядит итерация с ИИ на практике: ИИ — не как продуктовая фича, а как часть внедрения, сжимая то, что обычно занимало бы недели, до объёма работы, с которой может справиться один человек, не будучи «бутылочным горлышком».\"],\"ltNDOB\":[\"Это хрупкая система. Версия V1 выходит быстро, но сопровождение и внесение изменений превращаются в долгосренное бремя.\"],\"Lj7sBL\":[\"Итальянский\"],\"OSTD8d\":[\"Италия 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Кот-д’Ивуар 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Ямайка 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Янв\"],\"kpk6mj\":[\"Япония 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Японский\"],\"27z+FV\":[\"Должность\"],\"Lsf2+K\":[\"Присоединяйтесь к нашей экосистеме и помогайте бизнесу взять под контроль свои клиентские данные с помощью открытых примитивов.\"],\"1qiriB\":[\"Присоединяйтесь к нашей растущей партнёрской экосистеме\"],\"VQIurp\":[\"Присоединяйтесь к нашей партнерской экосистеме и помогайте бизнесу взять под контроль их CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Присоединяйтесь к командам, которые решили владеть своим CRM. Начните строить с Twenty уже сегодня.\"],\"QbxNys\":[\"Иордания 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"Поле JSON\"],\"PLx3Va\":[\"Июл\"],\"pB76mP\":[\"Июль 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Июн\"],\"hvwlu3\":[\"Июн 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Джастин построил рабочие процессы уведомлений по всей команде, оповещая нужных людей в Teams, когда потенциальный клиент становится лидом или когда достигаются проектные вехи. Формы в Twenty позволяют команде бизнес‑развития логировать активность, не выходя из инструмента. Эффект для организации реален: инструмент оказался адаптируемым и для работы на уровне отдельных сделок у клиента, и для решений на уровне руководства.\"],\"E6Oohx\":[\"Более широкая задача Джастина в Elevate заключалась в переходе компании от статичных документов к инструментам с доступом через API. К концу 2025 года это было реализовано: биллинг по времени, планирование ресурсов, Microsoft Teams и управление проектами стали доступны через API, при этом Twenty находилась в центре и хранила данные о клиентах и возможностях. Члены команды могли использовать эту информацию стратегически вместо повторного ручного ввода.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanban для любых объектов\"],\"r1cFAW\":[\"Казахстан 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Кения 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"сохранено\"],\"IxBSi8\":[\"Кирибати 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Корейский\"],\"PqhUrP\":[\"Косово 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Кувейт 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Киргизия 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Языки\"],\"u6jooT\":[\"Языки общения\"],\"YHacTY\":[\"Лаос 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Последние\\n*релизы*\"],\"7OHfcc\":[\"Латвия 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Интерфейс (layout)\"],\"+Ss/og\":[\"Научиться работать с Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Ливан 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Правовая информация\"],\"UqdHpG\":[\"Лесото 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Либерия 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Ливия 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Лицензиат:\"],\"K41WYc\":[\"Лихтенштейн 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Как и для любого стандартного объекта, добавьте пользовательские поля к вашим задачам и компаниям или создайте пользовательские представления, чтобы лучше организовать содержимое.\"],\"kvxPie\":[\"Поле Link\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (откроется в новой вкладке)\"],\"Gg69LR\":[\"URL LinkedIn\"],\"Rj01Fz\":[\"Ссылки\"],\"2WIZYd\":[\"Литва 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Живые данные и ИИ встроены\"],\"GObQuL\":[\"Живые обновления\"],\"zmRZwk\":[\"Обновления в реальном времени недоступны — что даже почти честно.\"],\"ObPscj\":[\"Загружаем активацию…\"],\"Oyf4mg\":[\"Загрузка формы…\"],\"Pwqkdw\":[\"Загрузка…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Привязка\"],\"sQia9P\":[\"Войти\"],\"8xX9yd\":[\"Перед отправкой подключите юридический отдел.\"],\"KPLAuI\":[\"Снижение стоимости CRM\"],\"J13skq\":[\"Люксембург 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Мадагаскар 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Режим обслуживания\"],\"BNd15Z\":[\"Сделайте вашу GTM-команду счастливой с *CRM, который они полюбят*\"],\"qHvKxh\":[\"Малави 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Малайский\"],\"DIOh5g\":[\"Малайзия 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Мальдивы 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Мали 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Мальта 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Консалтинг по управлению\"],\"TMZPkv\":[\"Workflows с ручным запуском теперь поддерживают массовый выбор, позволяя выбирать несколько записей одновременно для передачи их в workflow. Это особенно полезно в сочетании с узлом iterator для обработки нескольких записей в одном запуске workflow.\"],\"poX06f\":[\"Ручной труд в основе\"],\"VJOKPB\":[\"Просмотр на карте\"],\"SJ5Jkl\":[\"Мар\"],\"Zt5PUS\":[\"Маркетплейс\"],\"2jVbnO\":[\"Маршалловы Острова 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Освойте каждый уголок Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Мавритания 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Маврикий 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"Май\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP‑сервер\"],\"bwCiCi\":[\"Познакомьтесь с сертифицированными агентствами и консультантами, которые внедряют Twenty для команд по всему миру.\"],\"ujYZ+f\":[\"Познакомьтесь с командами, которые превратили Twenty в собственный CRM с self-hosted‑развёртыванием, workflow на базе ИИ и продуктовым стеком с приоритетом API.\"],\"oE8Gmu\":[\"Встреча\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Объединение записей\"],\"briyJf\":[\"Метрики, которым реально можно доверять.\"],\"YBLFQZ\":[\"Мексика 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Микронезия 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Интеграция Microsoft o365\"],\"so04x6\":[\"Майк и Азмат из Nine Dots вмешались, чтобы это исправить — не меняя то, как работает Homeseller, а построив систему, которая наконец‑то подстроилась под него.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Свернуть\"],\"5IvRfo\":[\"Минимальный бюджет проекта *\"],\"179i38\":[\"Моделируйте данные, добавляйте бизнес-логику и проектируйте макеты — всё, что нужно, чтобы запустить приложение поверх Twenty, в одном месте.\"],\"6m8rMT\":[\"Молдова 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Монако 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Монголия 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Черногория 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Ежемесячно\"],\"paxFAm\":[\"Больше связей полей\"],\"kHdAOE\":[\"Больше типов полей — больше возможностей\"],\"VqXuUv\":[\"Доступно больше опций!\"],\"AZrhlt\":[\"Более мощный поиск\"],\"LAFO4Y\":[\"Марокко 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Связи Morph Many\"],\"EwJDrS\":[\"Мозамбик 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Загрузка нескольких файлов в записях\"],\"4nwdYp\":[\"Триггеры Workflow для нескольких записей\"],\"S5w2Q/\":[\"Поле Multi-Select\"],\"Gorywi\":[\"Мульти-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Мьянма 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Имя\"],\"yYmxee\":[\"Намибия 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Науру 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Навигируйте быстрее с обновлённой панелью навигации страницы записи: переходите напрямую с одной страницы записи на другую; смотрите общее количество записей в представлении; легко возвращайтесь к соответствующему индексному представлению с помощью новой кнопки \\\"Close\\\".\"],\"TizFpt\":[\"Меню навигации\"],\"LfNsfa\":[\"Нужно быстрое изменение? Забудьте про заявку в инженерный отдел. Настройте своё рабочее пространство за считанные минуты.\"],\"4sbgPq\":[\"Нужна помощь с кастомизацией?\"],\"LNVNNE\":[\"Непал 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Нидерланды 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero использует модульную настройку Twenty для углеродных кредитов, агропродуктов и промышленных систем.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero использует Twenty как модульный CRM для разных продуктовых линий и стран, с дорожной картой в сторону workflow на базе ИИ.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero работает с агроиндустрией, обслуживая клиентов от международных корпораций до мелких фермеров. Они продают углеродные кредиты, агропродукты и франчайзинговые промышленные системы в рамках трёх продуктовых линий, в нескольких странах и для компаний разного размера. Когда Оливье Рейно, сооснователь NetZero, начал подбирать CRM в конце 2024 года, он не гнался за самой функционально насыщенной платформой. Ему был нужен правильный фундамент.\"],\"isRobC\":[\"Новый\"],\"zgjuZq\":[\"Новый тип поля Array\"],\"DNUCGO\":[\"Новые поля\"],\"BcCzLv\":[\"Новая запись\"],\"cU1+gU\":[\"Новая страница записи\"],\"pAKqTG\":[\"Новый макет Settings\"],\"a54odP\":[\"Новая боковая панель\"],\"/DTtCF\":[\"Новая Зеландия 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Далее →\"],\"KqojOL\":[\"Следующие шаги\"],\"awYrJD\":[\"Следующий отзыв\"],\"iBOZv7\":[\"Никарагуа 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Нигер 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Нигерия 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots поставили Twenty в центр стека Homeseller с API, автоматизацией и ИИ поверх операций, сильно завязанных на WhatsApp.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots перестроила операции Homeseller на Twenty с пользовательской моделью данных, выстроенной вокруг их воронки продаж. Так как Twenty открыта и всё доступно через API, они подключили к ней то, что действительно было нужно бизнесу: n8n для автоматизированных workflow (встроенные workflow тогда ещё не были доступны), Grafana для живых дашбордов на данных Twenty и кастомный слой ИИ, чтобы разбирать и извлекать структурированные инсайты из более чем 2 000 сообщений в WhatsApp в день.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Нет\"],\"6tRXQ4\":[\"Нет подходящей страны.\"],\"1hNHaC\":[\"Хватит арендовать чужую *структуру*\"],\"LmWdm6\":[\"Хватит арендовать чужую структуру\"],\"UxK4so\":[\"Нет партнёров, подходящих под ваши фильтры\"],\"nDjC8E\":[\"Session ID не указан. Пожалуйста, сначала завершите оформление заказа.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"Нет. Стройте пользовательские объекты, поля, представления и no-code‑workflow прямо из Settings. Неограниченно, без доплат.\"],\"096JXI\":[\"Северная Корея 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Северная Македония 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Норвегия 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Норвежский\"],\"1DBGsz\":[\"Заметки\"],\"YfzRVa\":[\"Стандартные объекты Notes и Tasks\"],\"iDNBZe\":[\"Уведомления\"],\"k3T2mM\":[\"Теперь разработчик может описать в Claude Code, что он хочет, и получить работающее приложение за один день. Пользовательский объект, scoring‑workflow, новый вид, интеграция. Узкое место — больше не разработка. Вопрос только в том, позволяет ли это ваша платформа.\"],\"HptUxX\":[\"Число\"],\"CzeIij\":[\"Количество дашбордов\"],\"pkrZnO\":[\"Оливье признаёт, что текущая работа NetZero в Twenty пока относительно проста: workflow и интеграции ещё не настолько глубоки, как он хотел бы в итоге, потому что в первую очередь он расставил правильные основы.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Оман 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"На одном CRM\"],\"w5ATz2\":[\"На страницах записей вы теперь можете разворачивать карточки связей, чтобы просматривать их поля, не переходя на отдельные страницы записей. Например, на странице записи Company вы можете развернуть карточку сотрудника, чтобы увидеть его должность. Эта функция применима ко всем типам объектов, включая пользовательские.\"],\"XhXmzW\":[\"На этой странице\"],\"jxC7HY\":[\"Онбординг · Документация · Управление изменениями · Поддержка L1/L2 · Управляемые сервисы\"],\"pbmZ7R\":[\"Пакеты онбординга\"],\"37OSdM\":[\"Один *API*, чтобы управлять всем\"],\"Zt1UZb\":[\"Один API, чтобы управлять всем\"],\"pShqss\":[\"Всего $5 за SSO. Практически благотворительная программа.\"],\"GSr0rF\":[\"Открыть меню\"],\"pkXQA+\":[\"Откройте Settings → Enterprise в вашей self-hosted‑инстанции Twenty.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, готов к ИИ и развертывается за считанные минуты.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, готов к ИИ и полностью в ваших руках.\"],\"4MyDFl\":[\"Сделки\"],\"SV/iis\":[\"Сделка\"],\"ucgZ0o\":[\"Организация\"],\"/IX/7x\":[\"Другое\"],\"nDTfhz\":[\"Другие улучшения\"],\"3PlK59\":[\"Наш процесс онбординга был упрощен, чтобы вы могли бесшовно импортировать календарь и электронную почту. Теперь вы также можете настроить параметры конфиденциальности прямо во время онбординга, выбрав, делиться ли содержимым с командой или скрывать его.\"],\"dKGg8T\":[\"Нет в наличии\"],\"PASC/7\":[\"Пережил каждый редизайн с 2004 года.\"],\"Bwsi7B\":[\"Полностью владейте своим CRM от начала до конца\"],\"oDAEQq\":[\"Владение\"],\"NmF/Vo\":[\"Владение своим стеком почему‑то всё ещё «нет в наличии».\"],\"h/oMMb\":[\"Готовые CRM делают все компании одинаковыми. Twenty — это CRM с открытым исходным кодом, который команды подстраивают под свои процессы, с современным UI и платформой с приоритетом разработчика.\"],\"+AiiMt\":[\"Пагинация закаляет характер.\"],\"sW3DaS\":[\"Пакистан 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Палау 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Палестина 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Панама 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Папуа – Новая Гвинея 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Парагвай 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Заявка партнера\"],\"mYGIvm\":[\"Факты о партнере и контакты\"],\"4RPECg\":[\"Партнер не найден — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Отзывы партнёров\"],\"mPkInZ\":[\"Партнёры\"],\"/Zw40D\":[\"Партнёрства — стратегия на Q4\"],\"9yo8NN\":[\"Вставьте ключ и нажмите Activate.\"],\"1wdjme\":[\"Люди\"],\"TMErUt\":[\"Процент в числовых полях\"],\"v1i9+n\":[\"Улучшения производительности\"],\"JjOHl8\":[\"Права доступа V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Права доступа V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Человек\"],\"OzAIDr\":[\"Перу 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Филиппины 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Выберите все подходящие категории.\"],\"KEEuJt\":[\"Выберите модель, создайте агентов, которые пишут письма или обогащают записи внутри workflows, и откройте ваше рабочее пространство для любого клиента, совместимого с MCP.\"],\"FFkjaT\":[\"Управление конвейером\"],\"gzkkC3\":[\"Воронки, пользовательские объекты, ИИ‑ассистенты и нативный API поверх Postgres. Twenty — это CRM с открытым исходным кодом и современным UX, которым команды действительно хотят пользоваться.\"],\"z7gnI9\":[\"Пожалуйста, заполните все обязательные поля перед продолжением.\"],\"P04j61\":[\"Контактное лицо\"],\"AFr2a5\":[\"Польша 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Польский\"],\"/LAeug\":[\"Портрет \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Португалия 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Португальский\"],\"O1WMgS\":[\"Подготовить презентацию для онбординга\"],\"LZoO8F\":[\"Предыдущий отзыв\"],\"a7u1N9\":[\"Цена\"],\"aHCEmh\":[\"Цены\"],\"T/R+Qz\":[\"Основной\"],\"J2IAmT\":[\"Руководитель и основатель\"],\"kXBQYM\":[\"Руководитель и основатель, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Приоритетная поддержка\"],\"LcET2C\":[\"Политика конфиденциальности\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Промышленного уровня качество\"],\"vERlcd\":[\"Профиль\"],\"CcK9cq\":[\"Программы, которые раньше требовали тяжёлой ручной координации, теперь работают «конец в конец» за счёт автоматизации. Учреждения получают масштабируемую интеллектуальную систему, студенты — более быструю подготовку к важным собеседованиям, а W3villa поставила продукт, вокруг которого вузы могут строить выручку.\"],\"PaHxQd\":[\"Минимальный размер проекта\"],\"qcybNQ\":[\"Предложение\"],\"9NAqO4\":[\"Автоматизация подготовки предложений\"],\"EFk+4q\":[\"Отправка предложения\"],\"a24q7E\":[\"Проприетарные языки, медленные циклы деплоя и «чёрный ящик» логики.\"],\"u9RZ7+\":[\"Панджаби\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Катар 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Быстро определяйте, кто создал конкретную запись и каков был источник её создания — через импорт CSV, API или вручную.\"],\"3XOwjg\":[\"Ставки\"],\"zXRspj\":[\"Поле Rating\"],\"DnWJal\":[\"Связаться\"],\"gSQVmr\":[\"Читать кейс\"],\"EqCbT9\":[\"Права доступа: чтение/редактирование/удаление\"],\"LNWY6D\":[\"Готовы создать *свою собственную историю?*\"],\"UF2KDj\":[\"Готовы расти *вместе с Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Реальные истории клиентов, чьи команды ведут бизнес на Twenty: как они мигрировали, что кастомизировали и что изменилось, когда CRM наконец подошёл им по‑настоящему.\"],\"NIwjHh\":[\"Недвижимость\"],\"CH+Ona\":[\"Реальные истории от реальных команд о том, как они подстроили Twenty под свой workflow и ускорили рост.\"],\"5O1eTm\":[\"Изменения в реальном времени? Это будет премиальным сюрпризом.\"],\"4hc7hc\":[\"Данные в реальном времени\"],\"dKQCrj\":[\"Реальное время — это образ мышления, а не функция.\"],\"TnoD2J\":[\"Запись создана\"],\"P7gVBH\":[\"Триггер \\\"Record is created or updated\\\"\"],\"Zhiuz9\":[\"Рекордный квартал\"],\"PWlTvh\":[\"Записи\"],\"q45OlW\":[\"Регионы\"],\"h9AYFD\":[\"Связь\"],\"GtQZI0\":[\"Поля связей на странице записи\"],\"plY6Rp\":[\"Связи на страницах записей\"],\"rwWjWg\":[\"Заметки о релизах\"],\"5icoS1\":[\"Релизы\"],\"BkBq/5\":[\"Убрать фильтр \",[\"0\"]],\"OY7BZk\":[\"Удалить \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Переименование, скачивание и удаление вложений\"],\"t9yxlZ\":[\"Отчёты\"],\"SY/an2\":[\"Отчёты и дашборды\"],\"TD9BOQ\":[\"Сбросить диалог\"],\"ZYyPd8\":[\"Сбрасывайте макеты к значениям по умолчанию, выбирайте иконки вкладок и связывайте ярлыки с конкретными макетами страниц.\"],\"tpLAlL\":[\"Изменение размера панели навигации и боковой панели\"],\"s+MGs7\":[\"Ресурсы\"],\"oC2l7f\":[\"REST и GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Результаты\"],\"2itg0p\":[\"Ретро 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Вернуть индикатор окна\"],\"k2x4+M\":[\"Обновлённое меню View Options\"],\"7xiRJz\":[\"Обновлённая панель навигации\"],\"lHXjXQ\":[\"Обновлённая боковая панель\"],\"8YBH95\":[\"Выручка\"],\"akW+oq\":[\"Выручка (с начала года)\"],\"frqduN\":[\"Расширенные заметки, прикреплённые к записям\"],\"i4ofLR\":[\"Макеты с форматированным текстом\"],\"/gaSVU\":[\"Дорожная карта\"],\"mLp5AP\":[\"Румыния 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Румынский\"],\"Wdh41P\":[\"Права доступа на уровне строк\"],\"mRpuWW\":[\"Запуск программ имитационных интервью для сотен студентов звучит просто. На деле университеты и учебные центры упираются в одну и ту же стену: регистрации, вводимые вручную, ссылки на интервью, рассылаемые по одной, преподаватели, просматривающие каждую сессию без оценки и классификации. При реальном масштабе всё ломается.\"],\"T1ut28\":[\"Россия 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Русский\"],\"dw8D3T\":[\"Руанда 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Сент-Китс и Невис 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Сент-Люсия 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Сент-Винсент 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Эффективность продаж\"],\"Burn4/\":[\"Центр дополнений Salesfarce\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Миграция с Salesforce\"],\"CADlRK\":[\"Та же CRM\"],\"60i6S+\":[\"Тот же результат\"],\"xl2tJ9\":[\"Те же результаты\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Самоа 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"Сан-Марино 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"Сан-Томе и Принсипи 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Саудовская Аравия 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Экономия в месяц\"],\"h3C5H8\":[\"Генерируйте компоненты, workflows и навыки напрямую из Claude Code, Cursor или через CLI и отправляйте их обратно в ваше рабочее пространство.\"],\"bifv6N\":[\"Масштабирование\"],\"aI/fdL\":[\"Масштабируйтесь, *не ломая операции*\"],\"842ybw\":[\"Масштабируйтесь, не нарушая операционные процессы\"],\"sQOyAb\":[\"Назначить проверку безопасности\"],\"cOh+MI\":[\"Отбор\"],\"vk6sVR\":[\"Найдите страну…\"],\"+yNkue\":[\"Поиск в селекторах полей и меню добавления колонок ускоряет настройку таблиц и макетов.\"],\"TyG5kS\":[\"Поиск записей\"],\"HVOGoW\":[\"Лимит мест\"],\"a3LDKx\":[\"Безопасность\"],\"nmVU/t\":[\"Смотрите, как команды\\nстроят *на Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"Смотреть больше возможностей\"],\"JDp1bg\":[\"Смотрите обновления по мере их появления. Работайте с вашей командой и агентами без трений.\"],\"0kgOPB\":[\"Посмотреть, что вышло в \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Выбрать \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Выбрать всё\"],\"6p/m5q\":[\"Выберите вашу страну\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Самостоятельный хостинг\"],\"QFK/45\":[\"Самостоятельный хостинг (Docker/K8s) · Облачная архитектура · Масштабирование · Безопасность · Мониторинг\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *значит контроль*\"],\"zuU9UU\":[\"Оплата self-hosted\"],\"5CWy3T\":[\"Самостоятельный хостинг означает, что AC&T не несёт рисков, связанных с поставщиком: нет ценовой модели, которая может измениться, нет платформы, которая может исчезнуть, нет принудительной миграции. Система принадлежит им.\"],\"5WmQ5O\":[\"Самостоятельный хостинг означает контроль\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted рабочие пространства теперь могут более прозрачно отслеживать использование благодаря поддержке биллинга на основе потребления.\"],\"GrBvv/\":[\"Самостоятельный хостинг\"],\"YdhUoe\":[\"Самостоятельный хостинг, теперь в аренду!\"],\"uVBq8r\":[\"Самостоятельная активация\"],\"NaHz2o\":[\"Самостоятельный хостинг\"],\"i/TzEU\":[\"Отправить email\"],\"pi1oME\":[\"Отправить сообщение\"],\"C27JUE\":[\"Отправить NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Отправить обновленное годовое коммерческое предложение.\"],\"D50Vyu\":[\"Сенегал 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Сербия 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Сейшельские Острова 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Запустить продукт на Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Показать изменения\"],\"6lGV3K\":[\"Показать меньше\"],\"RhU4bB\":[\"Показано \",[\"visibleCount\"],\" из \",[\"totalCount\"],\" партнёров\"],\"I89wN/\":[\"Показаны все \",[\"totalCount\"],\" партнёров\"],\"9k9PMD\":[\"Элементы боковой панели\"],\"yhyNch\":[\"Сьерра-Леоне 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Зарегистрируйтесь в Cloud меньше чем за минуту и начните 30‑дневный пробный период. Для крупных развёртываний наши четырёхчасовые Onboarding Packs или сертифицированные партнёры запустят вас за 1–2 недели.\"],\"qTFDyz\":[\"Простое\\n*ценообразование*\"],\"0eG5g+\":[\"Сингапур 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Карта сайта\"],\"c+cRP3\":[\"Скелетон-загрузка\"],\"PCSkw2\":[\"Навыки\"],\"t6ComU\":[\"Откажитесь от корявого интерфейса, который всегда идёт в комплекте с кастомными решениями.\"],\"U7keXg\":[\"Словакия 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Словения 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Умная ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Умные шаблоны, сокращения и макеты делают повседневные задачи быстрее и проще в выполнении.\"],\"GUqjZ0\":[\"Социальные сети\"],\"b+F/Ih\":[\"Мягкое удаление\"],\"L58Ivq\":[\"Добавлена функция мягкого удаления: удаленные записи теперь скрываются из представления, но могут быть восстановлены через опцию \\\"Deleted record\\\" в меню любого объекта. Никакой драмы!\"],\"6sKjjx\":[\"Соло\"],\"FX2oa1\":[\"Соло или агентство?\"],\"TcZtfs\":[\"Соломоновы Острова 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Проектирование решений\"],\"t1E06j\":[\"Сомали 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Кто-то называет это корпоративным ценообразованием. Мы предпочитаем CRM, в которой доступ к API, вебхуки и рабочие процессы не появляются как неожиданные дополнения.\"],\"Lllsp+\":[\"Некоторые изменения от коллег теперь отображаются сразу, так что совместная работа ощущается быстрее и актуальнее.\"],\"B/mYo/\":[\"Доступ к исходному коду\"],\"zHJB/O\":[\"Южно-Африканская Республика 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Южная Корея 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Южный Судан 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Испания 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Испанский\"],\"00jcbn\":[\"Шри-Ланка 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Стандартная поддержка\"],\"wxW2Sv\":[\"Начните автоматизацию в гигантском масштабе!\"],\"XO628f\":[\"Начать бесплатно\"],\"oEoXr6\":[\"Начните двигаться *быстрее уже сегодня.*\"],\"sBOFB0\":[\"Начните свой бесплатный пробный период уже сегодня\\nбез кредитной карты.\"],\"ThcPyu\":[\"Сохраняйте контроль с нашим *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Оставайтесь в Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Шаг \",[\"current\"],\" из \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Пошаговые руководства и «плейбуки», которые помогают вашей команде извлечь максимум из рабочего пространства.\"],\"jKt86V\":[\"Перестаньте бороться с кастомизацией. *Начните строить с Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Хватит мириться с компромиссами.\"],\"hjgBcp\":[\"Кнопка остановки Workflow\"],\"3QIOGT\":[\"Фильтрация под-полей\"],\"eVPr22\":[\"Фильтрация под-полей теперь поддерживается для полей типов currency, address, name, email, link, phone и actor. Например, вы можете фильтровать по сумме в currency, не используя всё поле целиком.\"],\"Sv4BSp\":[\"Поддомен (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Отправить заявку\"],\"MDqQmP\":[\"Отправка…\"],\"8Z1557\":[\"Судан 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Поддержка\"],\"Aq66kg\":[\"Суринам 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Суахили\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Швеция 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Шведский\"],\"IImT5c\":[\"Швейцария 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Сирия 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Таблица, Kanban, календарь\"],\"ISVD3+\":[\"Тагальский\"],\"9M02G5\":[\"Настраивайте страницы записей, меню и представления\"],\"boABlR\":[\"Тайвань 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Таджикистан 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Возьмите под контроль запущенные workflows с помощью новой кнопки Stop Workflow. Когда workflow находится в процессе выполнения, вы можете немедленно остановить его выполнение, получая возможность отменять ненужные операции или устранять проблемы в реальном времени.\"],\"JAKtcG\":[\"Связаться с нами\"],\"fb427h\":[\"Тамильский\"],\"ri1l89\":[\"Танзания 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Задачи\"],\"GWMpL3\":[\"Задачи и активности\"],\"Ye3KKA\":[\"Объединитесь с экспертом по Twenty\"],\"vsdUaL\":[\"Технические заметки\"],\"y+bLyB\":[\"Технические навыки\"],\"Hevu8X\":[\"Режим терминала\"],\"mvP/25\":[\"Условия и положения\"],\"xowcRf\":[\"Условия использования\"],\"BEX1RA\":[\"Условия обслуживания | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Отзывы\"],\"SUr44j\":[\"Тайский\"],\"6t7gpr\":[\"Таиланд 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Спасибо, вы с нами.\\n*Теперь забронируйте вводный звонок.*\"],\"FjkPYg\":[\"Это открыло дверь к более мощным возможностям. Джастин создал кастомный фронтенд, который подтягивает живые данные из этих систем в единый вид, адаптированный под каждую роль. Когда предложение выигрывает, то, что раньше требовало четырёх разных людей, вручную настраивающих инстансы в четырёх разных инструментах, теперь происходит в один клик, используя данные, собранные в Twenty на протяжении всего жизненного цикла возможности. Это ещё один шаг в сторону более ценной работы для клиентов.\"],\"8S4psU\":[\"Это работает, пока вам не нужно понять, как устроен бизнес внутри. Какие сделки застряли? Откуда приходят лиды? Каков показатель закрытия? Со сводными таблицами и устаревшей кастомной CRM, которая не могла угнаться, на эти вопросы было почти невозможно ответить.\"],\"zXlFuT\":[\"CRM №1 с открытым исходным кодом для современных команд. Модульный, масштабируемый и созданный, чтобы подстроиться под ваш бизнес.\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>Поле JSON позволяет хранить сложные структурированные данные в одном поле, расширяя возможности кастомизации и интеграции данных. <1>Пример использования: храните настраиваемые данные для продукта, такие как feature flags или параметры кастомизации, прямо в записи CRM.\"],\"KzqOXm\":[\"<0>Поле Multi-Select позволяет помечать запись несколькими атрибутами, предоставляя гибкий способ классификации и фильтрации данных. <1>Пример использования: пометьте запись компании несколькими отраслями, такими как \\\"Retail\\\", \\\"Technology\\\" и \\\"Finance\\\", что позволит более детально сегментировать и анализировать данные.\"],\"6wVgAW\":[\"Ставка *окупается*\"],\"NT2bSJ\":[\"Ставка окупается\"],\"Wie492\":[\"Команда бизнес‑развития наконец‑то получила CRM, о котором давно просила. Вовлечение прошло естественно: их данные уже были там, когда они вошли в систему.\"],\"2kHqXc\":[\"Генеральный директор годами сопротивлялся внедрению CRM. У команды бизнес‑развития не было опыта работы с такими системами, а лицензии на известные CRM вроде Salesforce или HubSpot было сложно оправдать без гарантии, что ими будут пользоваться: CRM хороша ровно настолько, насколько поддерживаются данные внутри неё.\"],\"EYi+kT\":[\"CRM как *центр управления*\"],\"2sfVd8\":[\"CRM как центр управления\"],\"XlFsoH\":[\"Ранняя ставка на архитектуру оправдывается, а предстоящие функции ИИ, как ожидается, сделают её ещё актуальнее.\"],\"kCUcnD\":[\"Гибкость просто потрясающая. Буквально нет ничего, чего вы не могли бы сделать. Можно создавать объекты, получать доступ ко всему через API, забирать заметки и отправлять их в портал. Попробуйте сделать это в HubSpot. Нереально. Это настоящая возможность построить именно то, что действительно нужно.\"],\"MaHqAc\":[\"Именно гибкость стала решающим фактором. Наши потребности очень быстро меняются. Я замечаю новую потребность и в два клика могу её закрыть. Это настоящий плюс, когда вы быстро двигаетесь.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"Именно гибкость собрать всё это вместе — без внешней помощи и без борьбы с платформой — позволила одному человеку поднять и поддерживать связанный стек на всю консалтинговую фирму.\"],\"l0eUFC\":[\"Полный запуск состоялся в июле 2025 года. С тех пор Nine Dots создала умного помощника поверх системы, подсказывающего агентам задачи, напоминания и анализ рынка по запросу. Некоторые агенты никогда не открывают Twenty напрямую, но работают на её базе, обгоняя коллег, которые полагаются только на ручные процессы. К первому кварталу 2026 года Homeseller зафиксировала свой лучший квартал продаж за всю историю.\"],\"SW9clW\":[\"Будущее CRM создают, *а не покупают.*\"],\"sm10Rg\":[\"Гигантский монолит\"],\"nFB8I1\":[\"Бремя внутренних разработок\"],\"ZNzKXV\":[\"Ключевым решением было не строить всё с нуля. Twenty покрывает модель данных, разрешения, аутентификацию и движок рабочих процессов — части, на восстановление которых ушли бы месяцы, — так что команда могла сосредоточиться на логике, специфичной для продукта.\"],\"nf1NnD\":[\"Новый тип <0>поля Address позволяет ввести полный адрес в одно поле, при этом структурно сохраняя каждую часть адреса — например, улицу и дом — в отдельных подполях.\"],\"tADBQB\":[\"Новое поле Rating представляет числовое значение от нуля до пяти и может быть полезно в различных сценариях, например для скоринга лидов.\"],\"q1kKLq\":[\"Возможность\"],\"2NJdyz\":[\"Проблема.\"],\"GTy93s\":[\"Страница записи теперь имеет более понятный макет и больше места для содержимого\"],\"3/wAFg\":[\"Результат\"],\"nAWeyi\":[\"Результат — система, которая подстраивается под то, как AC&T уже работали, а не наоборот.\"],\"WENmFq\":[\"Правильный *фундамент*\"],\"nbHA9N\":[\"Правильный фундамент\"],\"g8h2v+\":[\"Функция поиска теперь включает ранжирование результатов. Это помогает быстрее находить наиболее релевантные результаты.\"],\"9CCRtB\":[\"Узел поиска теперь позволяет настраивать лимит результатов выше 1, что дает возможность извлекать несколько записей за одну поисковую операцию. Это улучшение бесшовно работает с узлом iterator для обработки результатов поиска.\"],\"omVXTg\":[\"Самостоятельный хостинг означает, что Alternative Partners владеет всем стеком: у вендора нет доступа к их данным, нет зависимости от модели ценообразования SaaS, полный контроль над тем, как система развивается. Миграция прошла быстро благодаря ИИ; результат надёжен, потому что стек — с открытым исходным кодом.\"],\"1tN3qf\":[\"Перемены\"],\"iW6MjB\":[\"Боковая панель теперь открывается рядом с основным содержимым, а не над ним, что даёт лучший обзор при настройке workflows или просмотре деталей записи. Такой макет особенно удобен для workflows и будущей функции dashboards.\"],\"AnGOwN\":[\"Ситуация\"],\"axo4rg\":[\"Условия, регулирующие использование Twenty и его CRM-сервисов с открытым исходным кодом.\"],\"xCAT8U\":[\"Шкала времени на каждой странице записи была существенно улучшена. Теперь она предоставляет подробные обновления для: создания записей обновлений полей полученных писем созданных событий календаря\"],\"u0uFxg\":[\"Они и есть настоящие продажи\"],\"53RXLB\":[\"Они называют это лояльностью клиентов. Мы называем это очень ласковой клеткой.\"],\"RhmZMe\":[\"Они не просто заменили инструмент. Они вернули себе право контроля над тем, как работает их бизнес.\"],\"ZnqwXn\":[\"Они не хотели осваивать чужую систему. Они хотели продолжать работать так же, как раньше, только более гладко.\"],\"5YzqyT\":[\"Они оценивали Salesforce, Zoho, Pipedrive и SuiteCRM. У всех были одинаковые компромиссы: слишком дорого, слишком жёстко или слишком общо — и ни один не решал исходную проблему. Они всё так же арендовали структуру, которой не управляли.\"],\"AUV+TY\":[\"Обработка\"],\"8gek0+\":[\"Эта функция позволяет объединить две записи в одну. Это объединяет их информацию и сохраняет связанные данные, помогая удалять дубликаты и поддерживать точность записей.\"],\"6f8QUY\":[\"Тимор-Лешти 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Для повышения конфиденциальности вы теперь можете добавить конкретные email-адреса в blocklist в настройках \\\"Accounts\\\". Эта функция предотвращает синхронизацию конфиденциального содержимого в CRM при переписке с определенными людьми. Это особенно полезно при работе с чувствительными сделками.\"],\"ijf9QM\":[\"Чтобы сохранить простоту Twenty, мы вводим \\\"Advanced Settings\\\". Эта опция объединяет все настройки, предназначенные для продвинутых сценариев использования, часто востребованных разработчиками, такие как настройки API и функций или параметры безопасности.\"],\"aeKe9G\":[\"К СДЕЛАНО\"],\"DeTupk\":[\"Того 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Тонга 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Интеграция инструментов\"],\"H9QaNY\":[\"Инструменты, технологии и отрасли, в которых вы специализируетесь. Нажмите Enter или запятую, чтобы добавить.\"],\"72c5Qo\":[\"Итого\"],\"xv7HSr\":[\"итого в месяц при фиксированной стоимости\"],\"hmu++i\":[\"Отслеживайте сумму и дату закрытия\"],\"POzmFl\":[\"Отслеживайте каждый релиз с журналами изменений, основными моментами и демо новых возможностей.\"],\"6vHPh9\":[\"Отслеживайте отношения, управляйте конвейерами и быстро действуйте с помощью интуитивной CRM, которая помогает вашей команде с уверенностью двигаться быстрее с первого дня.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Обучение и внедрение\"],\"MtCqjl\":[\"Обучение, внедрение и поддержка\"],\"VhVAzf\":[\"Перевод на более чем 30 языков\"],\"H2Sfhg\":[\"Триггер\"],\"/ga9kq\":[\"Тринидад и Тобаго 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Центр доверия\"],\"HlusPQ\":[\"Доверяйте CRM №1, *или нет!*\"],\"KtyN0b\":[\"нам доверяют\"],\"QZdPWP\":[\"Нам доверяют ведущие организации\"],\"qhmtws\":[\"Попробуйте убрать некоторые фильтры или посмотрите всех партнёров.\"],\"D5Kf4t\":[\"Во вторник ваша команда узнаёт, что сделки с техническим сторонником закрываются в 3 раза быстрее. В среду вы добавляете поле, настраиваете скоринг, корректируете рабочий процесс. В четверг ваши агенты уже действуют по нему. Этот цикл обратной связи и есть преимущество. И он работает только в том случае, если CRM принадлежит вам.\"],\"y4UxlS\":[\"Тунис 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Турция 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Турецкий\"],\"kdJl4v\":[\"Туркмения 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Тувалу 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | CRM №1 с открытым исходным кодом\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps открывает возможность строить продукты, а не только внедрения. Например, мы разрабатываем интеграцию с WhatsApp Business, которую сможет получить любой клиент Twenty. Это источники регулярной выручки, которых у нас не было бы, если бы мы просто настраивали чужую платформу.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty как\\n*API-основа* go-to-market-стека\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty как API-основа go-to-market-стека\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty как API-основа go-to-market-стека | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Возможности Twenty CRM — современная CRM‑платформа с открытым исходным кодом\"],\"8zCqPL\":[\"Цены Twenty CRM — тарифы от $9 за пользователя в месяц\"],\"D05UQH\":[\"Клиенты Twenty — как современные команды работают со своим CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty реализует то, чем CRM всегда должны были быть: ПО по справедливой цене с полностью модульной и настраиваемой моделью, чистым и современным интерфейсом, детальными правами доступа, автоматизациями, корпоративными функциями. Убедительное решение с большим потенциалом для честного переворота на рынке CRM.\"],\"JnaRPe\":[\"Поля Twenty\"],\"fwep/o\":[\"Twenty дало нам гибкость смоделировать весь жизненный цикл интервью как пользовательские объекты и workflows. Мы смогли построить по-настоящему сложное решение, не борясь с платформой.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty даёт техническим командам строительные блоки для кастомного CRM, который закрывает сложные бизнес‑нужды и быстро адаптируется по мере развития компании.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty даёт вам такую гибкость, которая реально меняет то, что вы можете предложить клиентам. Опыт разработки чистый, API открыты, и когда что‑то нужно кастомизировать, вы просто делаете это. Никакой борьбы с платформой.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty — это не только место, где живут данные CRM. Это API-основа, которая делает возможным весь остальной стек.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty — это сердце системы. Всё разветвляется от него.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty позволяет нам строить CRM вокруг бизнеса, а не бизнес вокруг CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"С Twenty всё просто. Интерфейс чистый, интуитивный и создавался с ощущением Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Партнерская экосистема Twenty\"],\"4SJucz\":[\"Партнёры Twenty — сертифицированные внедренцы CRM с открытым исходным кодом\"],\"vD7S1X\":[\"Релиз Twenty \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Релизы Twenty — что нового в CRM с открытым исходным кодом\"],\"V1lV7B\":[\"Поддержка команды Twenty\"],\"osa7Xg\":[\"Превью руководства пользователя Twenty\"],\"KsFvUt\":[\"Сертифицированные партнёры Twenty помогают командам мигрировать, настраивать и эксплуатировать CRM с открытым исходным кодом в разных регионах, на разных языках и в разных моделях развёртывания. Просмотрите профили и запишитесь на звонок.\"],\"tuvLv1\":[\"Двухфакторная аутентификация\"],\"EIU345\":[\"Двухфакторная аутентификация\"],\"O+vc/1\":[\"Тип команды *\"],\"P+R1Lc\":[\"Типичный проект\"],\"HqFilh\":[\"ОАЭ 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Уганда 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"Тема интерфейса\"],\"tNfmmF\":[\"Великобритания 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Украина 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Украинский\"],\"jqzUyM\":[\"Недоступно\"],\"Hix/m6\":[\"Единая лента событий (письма, события, задачи, заметки, файлы)\"],\"NIuIk1\":[\"Без ограничений\"],\"q7vKOJ\":[\"Непубличные представления\"],\"aGpTSC\":[\"До 5 рабочих пространств\"],\"SL88ZR\":[\"Обновить запись\"],\"KQsreu\":[\"Обновлено\"],\"SPdRRU\":[\"Первичный консалтинг, оценка объёма, стратегия.\"],\"WLb3m4\":[\"Улучшенный поиск\"],\"2vanwz\":[\"Загружайте, переименовывайте, просматривайте и управляйте файлами прямо в записях. Всё остаётся на своём месте.\"],\"tmwuH9\":[\"Урду\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Уругвай 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"США\"],\"LXHEIS\":[\"США 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Используйте шаблон Q3.\"],\"Roaswv\":[\"Руководство пользователя\"],\"9iX1i3\":[\"Имперсонация пользователя\"],\"3XIgKU\":[\"Роли пользователей\"],\"UCUX2+\":[\"Развёртывание на стороне пользователей и постоянная поддержка.\"],\"FOOEtP\":[\"Узбекистан 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Вануату 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Ватикан 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Венесуэла 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Контроль версий\"],\"FlQ1vR\":[\"Вьетнам 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Вьетнамский\"],\"BRBSny\":[\"Посмотреть \",[\"0\"],\" в LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"Группы представлений\"],\"ITdNGt\":[\"Посмотреть в LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"Просмотреть профиль\"],\"BAzC1v\":[\"Типы представлений\"],\"mHtVst\":[\"Показать ваших клиентов на карте!\"],\"CsHuOr\":[\"Вице-президент по инженерным разработкам\"],\"uRh799\":[\"Вице-президент по инженерным разработкам в W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"Вице-президент по инженерным разработкам, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa создала W3Grads (w3grads.com) — платформу имитационных интервью на базе ИИ для университетов и учебных центров, используя Twenty как её операционную основу.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa создала W3Grads для проведения имитационных интервью с ИИ в масштабе, используя Twenty как операционную основу.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa запустила W3Grads на базе Twenty для ИИ-интервью, скоринга и рабочих процессов в масштабах учебных заведений, не перестраивая CRM-инфраструктуру.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies решила решить проблему как следует — не обходным путём, а продуктом.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa использовала Twenty как промышленного уровня фреймворк для модели данных, разрешений, аутентификации и движка рабочих процессов, которые иначе им пришлось бы разрабатывать самостоятельно.\"],\"k1Pevc\":[\"Мы рады вновь открыть облачную подписку для всех. Никакого ожидания!\"],\"8CHatv\":[\"Мы не смогли отправить вашу заявку. Пожалуйста, попробуйте ещё раз через некоторое время.\"],\"ofRgSN\":[\"Мы не хотели просто залатать проблему. Мы хотели построить что-то, на что институты могли бы опираться в масштабах, и это означало начать с фундамента, достаточно прочного, чтобы выдержать всю сложность задуманного.\"],\"MjWeUE\":[\"Мы не хотели просто залатать проблему. Мы хотели построить то, на что институты могли бы опираться в масштабе, а это означало начать с фундамента, достаточно прочного, чтобы выдержать всю задуманную нами сложность.\"],\"GVxbgf\":[\"Мы улучшили производительность приложения, уменьшив время загрузки более чем на 500 мс на каждой странице.\"],\"6C4xTI\":[\"Мы существенно улучшили производительность поиска, сделав его практически мгновенным при поиске записей, таких как people, companies или tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"Мы начали крупное обновление ⌘K, который теперь понимает контекст и показывает соответствующие действия. Например, на странице записи вы можете добавить запись в избранное, а выбрав несколько записей в индексе, — экспортировать их в CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"Мы создаём CRM №1 с открытым исходным кодом, но не можем сделать это в одиночку. Присоединяйтесь к нашей партнёрской экосистеме и развивайтесь вместе с нами.\"],\"DFlq8J\":[\"Мы добавили фильтр \\\"any field search\\\", который позволяет искать сразу по всем полям. Например, это позволяет найти клиента по номеру телефона, независимо от того, хранится он в поле \\\"Mobile\\\", \\\"Office\\\" или \\\"Direct Line\\\".\"],\"kenNyf\":[\"Мы добавили поддержку IMAP, чтобы вы могли подключать учетные записи электронной почты для получения сообщений. Также вы можете настроить SMTP для отправки писем и CalDAV для синхронизации календарей.\"],\"5CT1rV\":[\"Мы сократили ключевые времена загрузки и взаимодействия более чем на 3,000 мс — страницы теперь загружаются в 2 раза быстрее!\"],\"xBnjMX\":[\"Мы ввели расширенные настройки для управления электронной почтой и календарём: <0>Параметры Auto-Create Contact: выберите, когда взаимодействие по email должно автоматически создавать контакт. Варианты включают: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Исключения Email: возможность исключать непрофессиональные адреса (например, Gmail, Outlook) и командные адреса (например, support@, team@) из синхронизации с CRM. <2>События календаря: параметры авто-создания контактов теперь доступны и для событий календаря.\"],\"v1kQyJ\":[\"Вебхуки\"],\"ZhnM/K\":[\"Вебхуки (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Фильтр webhooks\"],\"FaPmsq\":[\"Фильтрация webhooks по нескольким объектам\"],\"7kkV4O\":[\"Сайт или GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"То, что админ может сделать без написания кода.\"],\"Z34FQq\":[\"Оливье убедила гибкость платформы и её вектор развития. Даже когда первоначальные потребности сводились к базовому учёту записей, ему всё равно требовалась кастомная модель данных с детализированными разрешениями, чтобы управлять широким спектром активностей NetZero. Ему также нужна была система, которая могла бы быстро адаптироваться к компании с быстрыми итерациями.\"],\"phiBjc\":[\"Сколько стоит Twenty?\"],\"WVQaGB\":[\"То, что появится в апреле 2026 года, — именно то, чего он ждал: создание рабочих процессов с помощью ИИ, когда он описывает, что ему нужно, и дальше просто итеративно дорабатывает, вместо того чтобы строить сложную логику с нуля. Для основателя, который сам управляет CRM, это меняет представление о том, что вообще реально возможно.\"],\"iOAq7n\":[\"Что дальше\"],\"tWd6MT\":[\"Планы по развитию масштабны. У NetZero есть озеро данных, онлайн-формы и несколько внутренних систем, которые он хочет подключить к Twenty. «Трубы» уже проложены; следующий шаг — автоматизации, связывающие всё это вместе.\"],\"kRfFDB\":[\"Чем они занимаются\"],\"aYRqmz\":[\"Что это означает\"],\"QCHIzm\":[\"Что вы покрываете *\"],\"1kfjxX\":[\"Всё, что будет дальше, должно было быть тем, чем они могли владеть сами.\"],\"cs6VpJ\":[\"Когда студент регистрируется по QR на мероприятии в кампусе, система назначает план, генерирует сессию интервью и отправляет ссылку. ИИ проводит интервью, оценивает кандидата и классифицирует результат. Преподаватели видят, на каком этапе находится каждый студент, не просматривая вручную каждую сессию. Разработка и итерации этих рабочих процессов шли быстрее, потому что в контуре был ИИ.\"],\"chISDP\":[\"При импорте записей вы теперь можете импортировать связи между записями. Например, вы можете импортировать CSV-файл с колонкой связанных записей, связывая контакты с компаниями или задачи с проектами.\"],\"qqPUvu\":[\"Когда канал *и есть бизнес*\"],\"JglRo/\":[\"Когда канал и есть бизнес\"],\"nkkLPM\":[\"Когда вендор *отключил систему*\"],\"DajeYD\":[\"Когда поставщик выдёрнул вилку из розетки\"],\"8SbakK\":[\"Когда ваш CRM —\\n*это продукт*\"],\"OQ41z8\":[\"Когда ваша CRM — это продукт\"],\"Svuneu\":[\"Когда ваша CRM — это продукт: W3Grads на Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Где и как\"],\"bGN8u+\":[\"Хотя NetZero по-прежнему использует вторую CRM параллельно для операций с активным использованием WhatsApp с фермерами в Бразилии, они рассчитывают перенести всё это в Twenty по мере развития функциональности и экосистемы. Уже сейчас их структурированный, многонациональный конвейер работает на Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Почему\"],\"4sOVu+\":[\"Почему Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Почему Twenty — CRM с открытым исходным кодом, созданная для кастомизации\"],\"baquqN\":[\"Коэффициент побед\"],\"7KJZ0z\":[\"Элементы управления окном\"],\"V+BOYT\":[\"С интеграцией Google Calendar вы можете отслеживать все события вашей команды с компанией или человеком в вашем CRM. Выберите уровень информации, видимый коллегам, чтобы лучше контролировать доступ.\"],\"edwOmb\":[\"С помощью <0>поля Datetime вы можете эффективно отслеживать события, дедлайны и активности с повышенной точностью, улучшая управление временем и планирование. <1>Пример использования: точно отслеживайте и устанавливайте напоминания для ключевых этапов проектов и дедлайнов.\"],\"OKVlnc\":[\"С Twenty, когда появляется новая потребность, он может закрыть её сам: без разработчика, без обращения в поддержку.\"],\"OX5bbs\":[\"Рабочий email *\"],\"5VGHpF\":[\"Ветвления Workflow\"],\"9MLcn+\":[\"Ветвления Workflow позволяют разделять пути, включая условную логику и несколько сценариев выполнения в автоматизации.\"],\"XYIks/\":[\"Массовый выбор в рабочих процессах\"],\"gDMfQI\":[\"Фильтры Workflow\"],\"aNVMLK\":[\"Улучшения Workflow\"],\"EnPi2W\":[\"Узел Workflow Iterator\"],\"u6DF/V\":[\"Запуски рабочих процессов\"],\"jN2u/p\":[\"Ограничение узла поиска Workflow\"],\"OCyhkn\":[\"Версии рабочих процессов\"],\"woYYQq\":[\"Рабочие процессы\"],\"OteDxj\":[\"Workflows, которые *на самом деле используют*\"],\"AzqmMJ\":[\"Рабочие процессы, которые действительно используются\"],\"pmUArF\":[\"Рабочее пространство\"],\"bwECg/\":[\"URL рабочего пространства, рекомендации клиентов, релевантные ссылки…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (откроется в новой вкладке)\"],\"zkWmBh\":[\"Ежегодно\"],\"S6izIJ\":[\"Йемен 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Да\"],\"bo6pUs\":[\"Да, с помощью нашего фреймворка Apps. Сгенерируйте каркас расширения с помощью `npx create-twenty-app` и поставляйте кастомные объекты, серверные функции логики, компоненты React, которые рендерятся внутри интерфейса Twenty, навыки и агентов ИИ, представления и навигацию — всё на TypeScript, с развёртыванием в любом рабочем пространстве.\"],\"yIcBW6\":[\"Да. Каждый workspace Cloud поставляется с нативным MCP-сервером. Подключите своего ИИ-ассистента через OAuth, и он сможет читать и записывать ваши CRM-данные на естественном языке.\"],\"8xYMYQ\":[\"Да. Импортируйте ваши данные через CSV или используйте наш API для 50,000+ записей. Наши партнёры могут полностью взять миграцию на себя.\"],\"8m0eN9\":[\"Да. Twenty — CRM №1 с открытым исходным кодом на GitHub. Вы можете развернуть её самостоятельно, чтобы полностью владеть своей инфраструктурой, или запустить в нашем управляемом облаке для конфигурации без операций.\"],\"Q3GDrw\":[\"Теперь вы можете добавлять представления в избранное для быстрого доступа и организовывать избранное по папкам для удобного управления.\"],\"wvm+7M\":[\"Теперь вы можете контролировать, какие поля роль может просматривать или редактировать. Это добавляет более детализированное управление доступом поверх существующих прав на уровне объектов.\"],\"Wg/o59\":[\"Теперь вы можете создавать числовые поля, отображающие процент вместо обычного числа.\"],\"BAWUUs\":[\"Теперь вы можете создавать личные представления, которые не попадают в общую секцию Workspace, а вместо этого отображаются в отдельной секции <0>My unlisted views в селекторе представлений. Эти unlisted-представления видит только их создатель, но коллеги всё ещё могут открыть их по прямой ссылке.\"],\"nbc7CM\":[\"Теперь вы можете удалять до 10,000 записей одновременно. (На случай, если вы решили устроить Marie Kondo вашей базе данных! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Теперь вы можете редактировать связи один-ко-многим напрямую с \\\"many side\\\". Это значит, что вы можете привязывать людей к компании прямо из спискового представления компаний, вместо того чтобы переходить в профиль каждого человека и назначать ему компанию.\"],\"HX2309\":[\"Теперь вы можете фильтровать объект (People, Companies, Opportunities, и т. д.) по любому полю multiselect.\"],\"/eqpqH\":[\"Теперь вы можете фильтровать несколько действий одновременно с помощью одного webhook. Например, вы можете создать webhook, который срабатывает только при обновлении или создании person или company.\"],\"HeaQGk\":[\"Теперь вы можете, будучи администратором, входить в роль пользователя рабочего пространства. Это позволяет увидеть рабочее пространство так, как его видит этот пользователь, что полезно для диагностики проблем или понимания пользовательского опыта.\"],\"l2z97k\":[\"Теперь вы можете связать ваш аккаунт Microsoft, чтобы удобно управлять сообщениями и событиями прямо в рабочем пространстве.\"],\"QN6ytb\":[\"Теперь вы можете перебирать элементы в workflows с помощью нового узла iterator. Эта мощная функция позволяет последовательно обрабатывать несколько записей, выполняя действия над каждым элементом коллекции.\"],\"pYoGew\":[\"Теперь вы можете переходить от одного объекта к другому прямо со страницы деталей записи.\"],\"mpOPSr\":[\"Теперь вы можете просматривать вложенные файлы, не скачивая их.\"],\"PoxYsC\":[\"Теперь вы можете переименовать представление и менять его тип между kanban и table прямо из меню настроек представления справа от кнопок фильтрации и сортировки.\"],\"S4LCu8\":[\"Теперь вы можете изменять размер боковой панели и меню навигации для более удобного просмотра содержимого. Это особенно полезно на страницах записей с большим объемом данных.\"],\"uS4RtA\":[\"Теперь вы можете запускать workflows сразу на многих записях. Ранее ручные workflows можно было запускать только для одной записи за раз. Это изменение повышает продуктивность массовых операций. С возможностью запускать workflows на множестве записей вы можете: отправлять массовые письма выбранным контактам обновлять множество записей с одинаковой логикой workflow обрабатывать большие партии данных более эффективно\"],\"px+QAM\":[\"Теперь вы можете увидеть, кто последним обновил запись\"],\"OVoVQg\":[\"Теперь вы можете переключаться между рабочими пространствами, щёлкнув по имени workspace в левом верхнем углу экрана. Эта функция будет отображаться только в том случае, если вас пригласили в другое рабочее пространство.\"],\"eheMXY\":[\"Теперь вы можете запускать workflows при создании или обновлении записи.\"],\"XEEpNj\":[\"Теперь вы можете визуализировать записи в виде ежемесячного календаря. Этот новый тип представления упрощает отслеживание событий, дедлайнов и запланированных активностей напрямую в любом объекте.\"],\"LJ3sTb\":[\"Вы не покупаете свой конвейер развёртывания «с полки». Вы не арендуете свой хранилище данных у вендора, который диктует схему. Вы строите его, владеете им и каждую неделю итеративно дорабатываете. С CRM происходит то же самое. Команды, которые относятся к ней как к инфраструктуре, которой они владеют, будут накапливать преимущество с каждым кварталом.\"],\"AUzqeZ\":[\"Теперь вы можете копировать узлы, менять их тип и использовать более простой дизайн фильтров в ваших workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Оплата завершена. Следуйте инструкциям ниже, чтобы скопировать ваш лицензионный ключ в инстанс Twenty.\"],\"krHgj1\":[\"Ваш enterprise-ключ\"],\"+dxjCu\":[\"Ваша enterprise-лицензия была успешно активирована.\"],\"pEQiCY\":[\"Ваше имя *\"],\"fQATWn\":[\"Ваша сеть, полностью отображённая.\"],\"sgod9b\":[\"Ваше рабочее пространство поддерживается git-репозиторием, так что вы можете создавать ветки, делать code review через pull requests и откатывать изменения так же, как вы поставляете код.\"],\"CgGN5T\":[\"Замбия 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Ноль\"],\"ZvEoMq\":[\"Ноль ручной работы в основе. Полная автоматизация. Построено на Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Зимбабве 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Масштаб\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/tr.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/tr.ts index 29f0d2cb56..050350f782 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/tr.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/tr.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-%33 indirim\"],\"AGZHx4\":[\"...*gerçekten daha hızlı çalışmanıza* yardımcı olan yapay zekâ ile\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty İş Ortağı\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" vaka çalışması\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Vaka Çalışması\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/saat\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filtresi\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filtresi, \",[\"0\"],\" seçili\"],\"0Qb9by\":[\"Her ay *150 saat* tasarruf\"],\"k3IzYC\":[\"Çekirdekte *sıfır manuel iş*\"],\"icND7o\":[\"/ koltuk / ay - yıllık faturalandırılır\"],\"XUqxHW\":[\"/kullanıcı/ay\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Geri\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty iş ortaklarına geri dön\"],\"foGG8A\":[\"+ayda kullanıcı başına 105 $\"],\"Bsq9GJ\":[\"+ayda kullanıcı başına 35 $\"],\"mWSpW5\":[\"+ayda kullanıcı başına 5 $\"],\"JIwDAd\":[\"+ayda organizasyon başına 7000 $\"],\"yVr18d\":[\"+ayda kullanıcı başına 75 $\\nKurumsala geçin!\"],\"iK+ikF\":[\"+10 bin diğerleri\"],\"nRtVCK\":[\"+net harcamanın %20'si\\n+ayda kullanıcı başına 75 $\\nKurumsala geçin!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>Uygulama Sağlık Kontrolü: Yönetim paneline bir sağlık kontrolü özelliği eklendi. Artık gerçek zamanlı durumu ve temel metrikleri gösteriyor. <1>Ortam Değişkenleri: Yönetim panelinin artık ortam değişkenlerine salt okunur erişimi var. Daha iyi şeffaflık, daha kolay yapılandırma yönetimi.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Kanban Aşamalarını Düzenleyin: Artık Kanban aşamalarını yalnızca ayarlardan değil, doğrudan uygulamanın içinden düzenleyebilirsiniz. Bu, iş akışınızı anında yönetmenizi ve özelleştirmenizi kolaylaştırır. <1>\\\"Değer Yok\\\" Sütunu: Belirli bir değere atanmış olmayan kartlar artık \\\"Değer Yok\\\" sütununda görünecek. Bu sütun ihtiyaç halinde gösterilip gizlenebilir; böylece hiçbir kart gözden kaçmaz.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Kayıtlara Hızlı Erişim: Yan panel, mevcut sayfanızdan ayrılmadan kayıtları görüntülemenizi ve düzenlemenizi sağlar. <1>Klavye Navigasyonu: Daha iyi erişilebilirlik ve daha hızlı iş akışları için yan panelde klavye ile gezinin. <2>Sabitlenmiş İşlemler: Daha fazla işlem, daha kolay erişim için artık doğrudan gezinme çubuğunda gösteriliyor.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"organizasyon başına / orkestrasyon çalıştırması / 1 $\\n+ayda kullanıcı başına 75 $\\nKurumsala geçin!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 tıklama\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"dakikada 100\"],\"uuKUqZ\":[\"11 izin\\ngrup\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 saat\"],\"2z1Znr\":[\"2 yıllık sözleşme\"],\"l6Vx4q\":[\"2.000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 yıllık sözleşme\\n-%33 indirim\"],\"/jgC+9\":[\"3 ürün hattı\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 araç\"],\"2ScEtE\":[\"Aylık 5 iş akışı kredisi dahildir\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"dakikada 50\"],\"CiRGZ8\":[\"Yıllık 50 iş akışı kredisi dahildir\"],\"tZvajW\":[\"6 iş akışı\"],\"fHxYPM\":[\"%90+\"],\"u6Xxdi\":[\"*Şablona* sığmayan bir işletme\"],\"NLSM5L\":[\"Şablona sığmayan bir işletme\"],\"SR9TmK\":[\"*Hızlı hareket eden* ekipler için bir CRM\"],\"MXRINg\":[\"Sizinle birlikte\\n*büyüyen* bir CRM\"],\"diWAWP\":[\"Sizinle birlikte büyüyen bir CRM\"],\"och6cp\":[\"Sizinle birlikte büyüyen bir CRM | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"Gerçekten\\n*kendilerine ait olan* bir CRM\"],\"muZzEA\":[\"Gerçekten sahip oldukları bir CRM\"],\"HSyZ9R\":[\"Özel bir CRM, organizasyonunuza avantaj sağlar, *ancak bir tane inşa etmek* bazı *ödünler* gerektirir\"],\"uNIo/j\":[\"*Sezgisel bir arayüze* sahip modern bir CRM\"],\"sDJ4rX\":[\"Uygulama genelinde yeni bir kırıntı navigasyonu, geliştirilmiş klavye menü gezintisi ve tablo görünümleri için yeni bir odak durumu.\"],\"aYUQpm\":[\"Yeni bir bakım modu, yöneticilerin hassas işlemler sırasında çalışma alanı değişikliklerini duraklatmasına yardımcı olur.\"],\"P5BDuh\":[\"*Büyümeye* hazır bir platform\"],\"rxMguZ\":[\"Büyümeye hazır bir platform\"],\"vbJW8I\":[\"WhatsApp üzerinde çalışan bir emlak ajansı,\\netrafında bir *CRM* kurdu\"],\"hwoGni\":[\"WhatsApp üzerinde bir emlak ajansı, bunun etrafında bir CRM kurdu\"],\"WjUlJr\":[\"Ücretli bir eklenti olarak sunulan retro tema, her nasılsa en inandırıcı kısım.\"],\"r9Msiv\":[\"Bir yıl önce CRM'inizi özelleştirmek, bir Salesforce danışmanı tutmak, Apex öğrenmek ve aylarca beklemek demekti. \\\"Bunu istiyorum\\\" demenizle \\\"yayında\\\" olması arasındaki boşluk, çeyrekler ve faturalarla ölçülüyordu. Bu yüzden insanlar razı oldu. Süreçlerini araca uydurdular ve buna benimseme dediler.\"],\"H1lDvm\":[\"Her kullanıcı için Kullanıcı ve Yönetici izinleri ayarlama olanağı. Yöneticiler çalışma alanı ayarlarını düzenleyebilirken, Kullanıcılar yalnızca kayıtları düzenleyebilir. Özel izin oluşturma gelecekteki bir güncellemede sunulacaktır.\"],\"c0RR2h\":[\"Ayda yaklaşık 150 saat manuel işlem tasarrufu. İşletme sahibi için gerçek zamanlı metrikler. Operasyonel kadro eklemeden büyümeye hazır olma. Eskiden bir araya getirmek günler alan soruları yanıtlayabilen bir ekip.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T ve Flycoder, kapanmış bir satıcı dışa aktarımından self-hosted Twenty'ye geçti; CRM maliyetini %90'dan fazla düşürdüler ve tam kontrol sağladılar.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com), Avustralya'da bir eğitim ajansıdır. Uluslararası öğrencilere eğitim kurumlarına ve vizelere başvurularda yardımcı oluyorlar. Satıcı sistemi kapatana kadar önceki bir CRM'i kullanıyorlardı ve geriye yalnızca bir CSV dışa aktarması kaldı.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T, satıcı riski olmayan, zorunlu taşınma gerektirmeyen ve CRM maliyetleri %90'dan fazla azaltılmış self-hosted bir Twenty örneğine geçti.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T, kapatılan bir satıcı CRM'ini self-hosted Twenty ile değiştirerek CRM maliyetlerini %90'dan fazla azalttı.\"],\"pd81Qb\":[\"Hesap Sahibi\"],\"bwRvnp\":[\"Eylem\"],\"Kqfsda\":[\"Ödeme sonrasında Twenty kurumsal lisansınızı etkinleştirin ve anahtarınızı kendi kendinize barındırdığınız örneğinize kopyalayın.\"],\"muhZ+X\":[\"Kurumsal lisansınız etkinleştiriliyor…\"],\"+cggij\":[\"Etkinleştirme başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.\"],\"trCWSt\":[\"Etkinleştirme yanıtı eksikti.\"],\"Yyn/dP\":[\"Aktif filtreler\"],\"r8W+9y\":[\"Bir Bölüm Ekle\"],\"iNSn2+\":[\"Belgeler, ekran görüntüleri ve diğer varlıklar doğru işe bağlı kalacak şekilde, dosyaları doğrudan kayıtlara ekleyin.\"],\"x0pZJy\":[\"İş akışı adımları arasına koşullu filtreler ekleyin ve yalnızca tanımladığınız ölçütleri karşılayan verilerin devam etmesine izin verin.\"],\"woOp+c\":[\"Nesneler ve alanlar ekleyin\"],\"ZuoQMi\":[\"Kayıtları filtrelenmiş görünümlere ekleyin\"],\"l3+wiC\":[\"Yeni ayrılmış alan widget'ı ile zengin metni doğrudan yerleşimlerin içine ekleyin.\"],\"ced+/c\":[\"Tek bir kişi için birden fazla e-posta ekleyin\"],\"hWkQMS\":[\"Görev ekle\"],\"Y2K3rp\":[\"Eklentiler\"],\"U4glZw\":[\"Tablolara, girdileri daha iyi organize etmek için \\\"Gruplandır\\\" özelliği eklendi; örneğin şirketleri sektöre göre gruplayarak verilerin daha net görselleştirilmesini sağlar. Bu özellik, tablo Seçenekler menüsünde mevcuttur.\"],\"8i1KwT\":[\"Ek\"],\"Du6bPw\":[\"Adres\"],\"6u4D5m\":[\"Adres Alanı Türü\"],\"g1in8j\":[\"Yönetim Paneli\"],\"Op7nVF\":[\"Benimseme\"],\"SUk0w7\":[\"Gelişmiş E-posta ve Takvim Ayarları\"],\"dePx/O\":[\"Gelişmiş filtre, iç içe koşullu operatörler (VE/VEYA), birden çok alan filtresi ve karmaşık sorgu oluşturma için özelleştirilebilir filtre grupları aracılığıyla veritabanı içeriğinin hassas şekilde filtrelenmesini sağlar.\"],\"c0acMS\":[\"Gelişmiş filtreler\"],\"JiIKww\":[\"Gelişmiş Ayarlar\"],\"2050Pj\":[\"Danışmanlık ve Keşif\"],\"QjSFuI\":[\"Afganistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Afrika\"],\"NmHsVh\":[\"Ajans\"],\"vZKKhf\":[\"Toplama, çubuk, çizgi ve pasta widget'ları\"],\"HURF9k\":[\"Toplamalar\"],\"rp2omj\":[\"Tarım işletmeciliği\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"Yapay Zekâ ve Otomasyonlar\"],\"MnmJG1\":[\"Yapay Zeka Aracısı\"],\"HbXHSp\":[\"Yapay zeka ajanları\"],\"WGXwzu\":[\"Yapay zeka ajanları erişim taslağı oluşturmaya, potansiyel müşterileri puanlamaya, hesapları araştırmaya, takip mailleri yazmaya ve anlaşma aşamalarını güncellemeye başlıyor. Bu işlemlerin her biri CRM'den okur ve CRM'e yazar. Skor tablosu oyun kitabına dönüştü. Veri tabanı ise beyne.\"],\"Rsxdfy\":[\"Özel becerilere sahip yapay zeka ajanları\"],\"JHi+LN\":[\"Yapay zekâ ajanları, sohbetler ve MCP\"],\"n2fhCy\":[\"Yapay zekâ sohbeti\"],\"YeA2Ox\":[\"Yapay zekâ Sohbet, daha sade bir deneyim ve daha net model seçenekleriyle kullanımı daha kolay hâle geldi.\"],\"TfV/y9\":[\"Tek ekranda hızlı erişim için yan panellerde Yapay Zekâ sohbeti, ayarlar ve kayıtlar.\"],\"R+bwFB\":[\"Hızlı yinelemeler için yapay zekâ\"],\"svfUwH\":[\"*Taşıma iş akışında* yapay zekâ\"],\"A6v5aI\":[\"Taşıma iş akışında yapay zekâ\"],\"t97j+F\":[\"Yapay zekâ destekli\"],\"7xlBwk\":[\"Arnavutluk 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Cezayir 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners, Salesforce'tan self-hosted bir Twenty örneğine geçen bir danışmanlık firmasıdır. Taşınmaya Benjamin Reynolds liderlik etti. Twenty'nin ilk bulut müşterilerinden biri için Twenty'yi uygulayarak çoktan bir Twenty uzmanı haline gelmişti.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners, taşıma işini sıkıştırmak için ajan temelli yapay zeka kullanarak Salesforce'u self-hosted Twenty ile değiştirdi.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners, tipik olarak haftalar süren Salesforce taşıma işini, bir kişinin denetleyebileceği bir şeye sıkıştırmak için ajan temelli yapay zeka kullandı.\"],\"+BHPrF\":[\"her zaman\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua ve Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Herhangi Bir Alan filtresi\"],\"aGCcXe\":[\"Sorunuz mu var?\"],\"lgSvgF\":[\"Bilmemiz gereken başka bir şey var mı?\"],\"pkMjbA\":[\"Geliştirici gerektiren her şey.\"],\"dYZUP3\":[\"DevOps becerileri gerektiren her şey.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX eğitimleri\"],\"yKBF3l\":[\"API erişimi\"],\"30KnZB\":[\"API çağrıları\"],\"42FQ3y\":[\"Önce API\"],\"azQMHP\":[\"API'ler ekstradır. Sadelik bir bedel gerektirir.\"],\"MqJvvH\":[\"Twenty'yi genişletmek ve CRM verilerinizin üzerine uygulamalar dağıtmak için API'ler, SDK'lar ve webhook'lar.\"],\"k8I7/G\":[\"Başvurun\\n*CRM'nin geleceğini inşa etmek için*\"],\"LJCDxT\":[\"Twenty iş ortağı ekosistemine katılmak için başvurun ve uygulamanızı #1 açık kaynak CRM ile büyütün.\"],\"1AsfMD\":[\"Nis\"],\"8HV3WN\":[\"Arapça\"],\"uicv6Z\":[\"Mimari\"],\"fT9xVz\":[\"Arjantin 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Ermenistan 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Sorular sorun, görevleri otomatikleştirin ve verinizi anlayan, ekipler arasında uçtan uca her gün daha hızlı ilerlemenize yardımcı olan yapay zekâ ile içgörüler elde edin.\"],\"7UGCGX\":[\"Sağlam bir CRM'yi bir araya getirin, üzerinde iterasyon yapın ve uyarlayın; *hızla esneyebilen* bir yapı ile\"],\"v7zTZl\":[\"Sahipler ve bitiş tarihleri atayın\"],\"awzjg/\":[\"Ek Eki Görselleştirici\"],\"fxL/Km\":[\"Kaos olmadan ekler.\"],\"y2W2Hg\":[\"Denetim günlükleri\"],\"tw0/s1\":[\"Avustralya 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Avusturya 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Otomasyon\"],\"SJ7WSP\":[\"YouTube'da mevcut!\"],\"4OP74a\":[\"Ort. anlaşma tutarı\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaycan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Geri\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamalar 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahreyn 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladeş 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Çünkü görünüşe göre mahremiyet, ek ücretle birlikte daha \\\"premium\\\" hissettiriyor.\"],\"qEQv1F\":[\"Her şey Twenty'nin açık temeli üzerine kurulduğu için, Flycoder platformla savaşmadan AC&T'nin ihtiyaç duyduğu tam mantığı kurabildi.\"],\"uIG0OH\":[\"Temel sağlam olduğu için, W3Grads gelecek için tasarlandı; buna gelecekteki ücretli mülakat planları için bir ödeme katmanı ve yapısal yeniden yazımlar olmadan ülke çapında ölçek de dahil.\"],\"JGM+JO\":[\"Çünkü gerçek orkestrasyon, her dramatik girişe dolar işareti koymak demektir.\"],\"Z7U/Og\":[\"Twenty'nin API'si tamamen açık olduğu için, yığınımızdaki diğer tüm araçlara bağlayabildim. Bir teklif kazanıldığında, eskiden dört farklı araçta ayarları manuel olarak yapmak için dört kişinin çalışmasını gerektiren şey artık tek tıkla gerçekleşiyor. Bu, ancak her şey birbirine bağlı olduğunda mümkün olabilen türden bir zaman tasarrufu.\"],\"kWm0dC\":[\"Olun\\n*iş ortağımız*\"],\"PKMHNe\":[\"dahi ol!\"],\"6ZCRfT\":[\"İş ortağı olun\"],\"j+1dcz\":[\"Twenty İş Ortağı olun — Başvurun\"],\"83Wi6G\":[\"Üretim düzeyinde *yapı taşlarıyla* başlayın\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belçika 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengalce\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Sıvı Cam'dan daha iyi!\"],\"T1oJwH\":[\"*Dahili kullanımdan* ötesine geçmek\"],\"OPnz/X\":[\"Butan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Fatura dönemi\"],\"BpyJwa\":[\"Mavi geliştirici illüstrasyonu, dallanan oklarla\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivya 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Bir arama ayırtın\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosna Hersek 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botsvana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brezilya 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Bölgeler, diller ve dağıtım modelleri genelinde açık kaynak CRM'i taşıyan, özelleştiren, barındıran ve destekleyen ajanslar ile bireysel uzmanlar olan Twenty'nin sertifikalı iş ortaklarına göz atın.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Rakiplerinizin *satın alamayacağı* bir CRM oluşturun\"],\"sbr0X/\":[\"Aşamaya göre boru hattı panosu oluştur\"],\"uetyzD\":[\"Aşamaya göre gruplanmış bir boru hattı panosu oluştur\"],\"3+uH0v\":[\"Bir uygulama oluştur\"],\"Utc5RF\":[\"Canlı CRM verilerinden özel panolar oluşturun. Anlaşmalar, hesaplar, aktiviteler — ekibinizin gerçekten okuduğu grafiklere dönüştürülebilir her şeyi bir araya getirin.\"],\"rdvFK9\":[\"Bir öğleden sonra içinde inşa edin. *Yapay zekâ aradaki farkı o kadar küçülttü.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Açık bir platform üzerinde inşa edin\"],\"yEKs3h\":[\"Favori araçlarınızla geliştirin\"],\"2FDUkV\":[\"Kurumsal CRM'nizi *yapay zekâ hızında* geliştirin\"],\"SoAKmY\":[\"Hız için tasarlandı\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaristan 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Toplu Silme\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Tedarikçi bağımlılığından yanan AC&T, gerçekten sahip oldukları bir CRM kurdu | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Takvim / rezervasyon bağlantısı\"],\"6DqzR/\":[\"Nesneler için Takvim Görünümü\"],\"4yFkf9\":[\"Kamboçya 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Kamerun 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Geliştiriciler Twenty'yi kodla genişletebilir mi?\"],\"6mytgb\":[\"Salesforce veya HubSpot'tan geçiş yapabilir miyim?\"],\"nEOTNi\":[\"Kanada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Vaka\"],\"M1RLfx\":[\"Katalanca\"],\"NUrY9o\":[\"Kategoriler\"],\"dBApoS\":[\"Orta Afrika Cumhuriyeti 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Çad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Dili değiştir\"],\"2D9CbR\":[\"Daha fazla eklentiyi kontrol edin\"],\"2BY3So\":[\"Şili 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"Çin 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Çince\"],\"s2oWpP\":[\"Bir dil seçin\"],\"AZNxzv\":[\"Bir ekip arkadaşını çalışma alanına davet ederken rolü doğrudan seçin.\"],\"geiXTM\":[\"Hangi Gmail etiketlerinin veya Outlook klasörlerinin çalışma alanınızla eşitleneceğini tam olarak seçin. Bu, e-posta verileriniz üzerinde daha fazla kontrol ve yalnızca ihtiyaç duyduğunuz klasörleri içe aktararak daha iyi gizlilik sağlar.\"],\"TNVfAe\":[\"Her alanda tarihlerin nasıl görüntüleneceğini, kullanım durumunuza en uygun evrensel Unicode tarih biçimini kullanarak seçin.\"],\"lAAXeW\":[\"Şehir *\"],\"ZbCD7v\":[\"Klasik asla ölmez. Sadece bir kez daha uzatılır.\"],\"u8JHrO\":[\"Filtreleri temizle\"],\"yz7wBu\":[\"Kapat\"],\"cu6iol\":[\"İletişim penceresini kapat\"],\"vcpc5o\":[\"Menüyü kapat\"],\"oLsrmd\":[\"Fiyatlandırma penceresini kapat\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro, kullanıcı başına ayda 9 $ (yıllık) şeklindedir. Organization, kullanıcı başına ayda 19 $’dır ve daha ince erişim kontrolüne ihtiyaç duyan ekipler için SSO ve satır düzeyinde izinlerin kilidini açar.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro, sınırsız özel nesneyle kullanıcı başına ayda 9 $'dan başlar. Açık kaynak çekirdeği ücretsiz olarak self-host edin veya SSO ve satır düzeyinde izinler için Organization'a yükseltin.\"],\"1YncLF\":[\"NetZero'da Kurucu Ortak\"],\"4QGkvo\":[\"NetZero'nun kurucu ortağı\"],\"vWaYWP\":[\"Kurucu Ortak, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Kolombiya 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Sütundan alana eşleme (ilişkiler dahil)\"],\"ofoEsM\":[\"Çok yakında!\"],\"KGD9Kt\":[\"Ticari lisans (AGPL yükümlülüğü yok)\"],\"OnPROL\":[\"Ticari Koşullar\"],\"chL5IG\":[\"Topluluk\"],\"8CLnho\":[\"Topluluk desteği\"],\"RxpseA\":[\"Komorlar 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Şirketler\"],\"7i8j3G\":[\"Şirket\"],\"SHjhDC\":[\"Şirket veya marka *\"],\"QOhkyl\":[\"Oluştur\"],\"Fkb+LW\":[\"CRM'inizi ve dahili uygulamalarınızı tek bir genişletilebilirlik araç setiyle oluşturun.\"],\"kD7ZGH\":[\"CRM'inizi ve dahili uygulamalarınızı tek bir genişletilebilirlik araç setiyle oluşturun. Veri modeli, düzen ve otomasyon.\"],\"2DQw7/\":[\"Kongo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Bağlan\"],\"90KBr0\":[\"Google veya Microsoft hesaplarını bağlayın\"],\"xgrBCK\":[\"Google veya Microsoft hesaplarını bağlayın ve CRM kayıtlarına bağlı e-posta ve etkinlikleri otomatik olarak görün.\"],\"dGwMkb\":[\"Gmail hesabınızı bağlayarak e-postaları ilgili 'Kişiler' ve 'Şirketler' ile otomatik olarak ilişkilendirin. E-posta gönderdiğiniz kişiler, support@ ve team@ gibi kişisel olmayan adresler hariç olmak üzere otomatik olarak 'Kişiler'e eklenecektir. Ekibinizle paylaştığınız bilgileri seçerek gizliliğinizi kontrol edin.\"],\"MVrQxI\":[\"API üzerinden bağlandı\"],\"cfAG43\":[\"Danışmanlık\"],\"GsUBlG\":[[\"partnerName\"],\" ile iletişime geç\"],\"Oii3vg\":[\"Kişiler ve Şirketler\"],\"24qVhV\":[\"Bağlam kayıtta yaşar.\"],\"mXovG/\":[\"Sürtünme olmadan *iterasyona devam edin*\"],\"LqyWsJ\":[\"Katkıda bulunanların artık kendilerine ait bir şöhretler salonu var.\"],\"qVH+kL\":[\"Katkıda Bulunanlar sayfası\"],\"+Uepfb\":[\"Kontrol\"],\"GplbCP\":[\"*Ek yük olmadan* kontrol\"],\"wH1xmY\":[\"Sürüklenme olmadan kontrol\"],\"Bj7igG\":[\"Ek yük olmadan kontrol\"],\"na8oL/\":[\"BT ekibiyle koordine edildi.\"],\"PiH3UR\":[\"Kopyalandı!\"],\"he3ygx\":[\"Kopyala\"],\"7qTWwB\":[\"Yukarıdaki kurumsal anahtarı kopyalayın.\"],\"PXnj76\":[\"Bu anahtarı kopyalayın ve Twenty self-hosted örneğinizin ayarlarına yapıştırın.\"],\"FapWIq\":[\"Çekirdek Özellikler\"],\"Al/blj\":[\"Kosta Rika 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Maliyetler *%90'dan* fazla düştü\"],\"cRA2/z\":[\"Ülke *\"],\"kCu+Rq\":[\"Herhangi bir nesne için bir Kanban görünümü oluşturun ve işe alım veya işe alıştırma gibi süreçleri sadeleştirin.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Bir iş akışı oluşturun\"],\"+kFrvb\":[\"Özel roller oluşturun ve yönetin. Her nesne için kayıtları Okuma/Oluşturma/Düzenleme/Silme erişimini verin veya kaldırın. Kullanıcıları, veri modellerini veya API'leri yönetme yeteneği gibi ayarlara ayrıntılı erişim verin.\"],\"t9znrt\":[\"Yan çubuk öğelerini daha temiz bir navigasyon kurulumu ile daha kolay oluşturun ve düzenleyin.\"],\"B9nLrl\":[\"Twenty üzerinde uygulamalar oluşturun\"],\"yAL7FY\":[\"Özel uygulamalar oluşturun\"],\"20ZdFp\":[\"Yeni Panolar özelliğiyle, çalışma alanı verilerinizi kullanarak özel grafikler ve görselleştirmeler oluşturun. Labs'te beta olarak sunulan bu özellik, iş metriklerinizi izlemek için güçlü analizler ve içgörüler oluşturmanızı sağlar.\"],\"YxktRb\":[\"Alanları oluşturun ve alan widget'larını doğrudan kayıt sayfalarından daha kolay düzenleyin.\"],\"RRfcjH\":[\"Tek bir alanın birden fazla farklı nesne türüne bağlanabildiği esnek ilişkiler oluşturun. Örneğin, bir Fırsat artık hem bir Kişi hem de bir Şirket ile ilişkilendirilebilir; bu da daha esnek veri modelleme yetenekleri sağlar.\"],\"qCRCtk\":[\"Nesneler arasında, gelişmiş çoktan çoğa kurulumlar da dahil olmak üzere daha esnek ilişkiler oluşturun.\"],\"4JOSed\":[\"Kayıt Oluştur\"],\"oS1RiS\":[\"Kaytlardan görevler oluşturun\"],\"D3S5+x\":[\"Görevler oluşturun, sahipler atayın ve herhangi bir kayıttan doğrudan zengin notlar ekleyin. Sekme değiştirme yok, kaybolan bağlam yok.\"],\"egTba/\":[\"Oluşturan\"],\"ppNnWO\":[\"Filtrelenmiş görünümlerde kayıt oluşturmak artık yeni oluşturulan kayda görünüm filtresini uygular. Bu özellik, Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array ve Boolean alanlarıyla uyumludur.\"],\"wPvFAD\":[\"Oluşturma tarihi\"],\"NLgmM4\":[\"CRM denetimi · Gereksinimler · Süreç eşleme · ROI · RevOps · Tedarikçi seçimi\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM maliyetleri %90'dan fazla düştü. Eski sisteme bağlı manuel ek yük ortadan kalktı. AC&T ilk kez bir daha kaybetmeyeceği bir CRM'e sahip.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Mühendisi\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Mühendisi, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM, cuma günleri doldurduğunuz bir veri tabanıydı. Yapay zeka onu pazara çıkışınızı yöneten sisteme dönüştürdü. Fark yaratmak için, rakiplerinizin satın alamayacağı şeyler inşa etmeniz gerekiyor.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM bir defterdi. *Yapay zeka onu bir işletim sistemine dönüştürdü.*\"],\"OACAVp\":[\"Hırvatistan 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"İstediğiniz zaman CSV dışa aktarma\"],\"8RWevB\":[\"CSV içe ve dışa aktarma\"],\"s+QiQi\":[\"CSV içe aktarma akışı\"],\"zyTj4q\":[\"CSV içe aktarma artık 2.000+ satırı, etiketler ve ikincil telefon numaraları gibi alt alanları ve otomatik alan eşleştirmeyi destekliyor. Doğrulamalar, düzen ve upsert işlemleri daha sorunsuz ve daha doğru içe aktarmalar için iyileştirildi.\"],\"O2UtEV\":[\"Küba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Para birimi\"],\"auudI+\":[\"Para Birimi Alanı\"],\"lh6aPn\":[\"Özel yapay zeka modelleri\"],\"OaTurC\":[\"Özel uygulamalar\"],\"TcUCTv\":[\"Özel Uygulamalar · Komut dosyaları · Yapay zekâ/ajan entegrasyonları\"],\"onPW5H\":[\"Özel tarih biçimleri\"],\"yBSEtR\":[\"Süreciniz için özel anlaşma aşamaları\"],\"L+b7SB\":[\"Özel anlaşma aşamaları, sürükle-bırak panolar ve gerçek zamanlı takip sayesinde boru hattınız gerçeği yansıtır.\"],\"DUnke3\":[\"Özel Geliştirme\"],\"GAD3Dx\":[\"Özel alan adı\"],\"Vz1Vq2\":[\"Özel alan adı (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Özel alanlar\"],\"U1RB/7\":[\"Özel alanlar ve ilişkiler\"],\"WGKb6T\":[\"Çalışma alanınızdaki her bir kişi ve şirket için özel alanlar, ilişkiler ve birleştirilmiş bir zaman çizelgesi.\"],\"prIqWa\":[\"Özel düzen\"],\"RuYs9T\":[\"Özel düzenler\"],\"8skTDV\":[\"Özel nesneler\"],\"y5pLQH\":[\"Özel kenar çubuğu\"],\"AbyZbl\":[\"Özel görünümler\"],\"876pfE\":[\"Müşteri\"],\"cLeXFe\":[\"Müşteri Geri Bildirimi\"],\"5xK1jE\":[\"Müşteri hikayeleri\"],\"YjXLAQ\":[\"Müşteri Hikayeleri\"],\"BavWCk\":[\"Müşteri hikayeleri önizlemesi\"],\"0fgCyk\":[\"Müşteri hikayesi\"],\"zKLqOg\":[\"Müşteri hikayesi bulunamadı — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Müşteriler\"],\"qqLY+j\":[\"Özelleştirme\"],\"GRfLAg\":[\"Özelleştirmeler\"],\"dy0yuR\":[\"Alt alan adınızı özelleştirin\"],\"Pj5fGG\":[\"Kıbrıs 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Çekçe\"],\"xkuHM6\":[\"Çekya 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Günlük mesajlar\"],\"Fo2vDn\":[\"Danca\"],\"w6iIMm\":[\"Panolar\"],\"aebTao\":[\"Labs’te Panolar (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Veri içe aktarma\"],\"5cNMFz\":[\"Veri modeli\"],\"ZEsvS2\":[\"Veri Modeli Diyagramı\"],\"iq2WTm\":[\"Veri modelleme · Taşımalar · Kodsuz iş akışları · Panolar · SSO/SCIM · Entegrasyonlar\"],\"JvUngl\":[\"Tarih & Saat\"],\"dSuMNg\":[\"Tarih-Saat Alanı\"],\"xqKvBR\":[\"Aylara göre anlaşmalar\"],\"xOfb7M\":[\"Aşamalara göre anlaşmalar\"],\"/TlpVf\":[\"Kendi kendine hareket eden anlaşmalar.\"],\"1BzJf0\":[\"Sevgili Ekip, değerlendirmelerinize sunmak üzere teklifimizi iletmekten memnuniyet duyuyorum. Gereksinimlerinizi dikkatlice inceledik.\"],\"46Erl4\":[\"Alan için varsayılan konum/görünürlük…\"],\"9RARjP\":[\"Demolar\"],\"H1UtjM\":[\"Danimarka 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Özellikle finansal veriler için tasarlanan <0>Para Birimi Alanı, parasal tutarlar için doğru hesaplama ve standart biçimlendirme sağlar. <1>Örnek Kullanım Durumu: Küresel işlemleri, finansal raporlamada hassasiyeti korurken orijinal para birimlerinde kaydedin ve yönetin.\"],\"X5B6sd\":[\"Geliştirme ekipleri şirket genelinde *değişimi Twenty ile mümkün kılar*\"],\"n+SX4g\":[\"Geliştiriciler\"],\"5atXgh\":[\"Geliştiriciler artık önceden tanımlanmamış değerleri depolamak için yeni dizi alanı türünden yararlanabilir.\"],\"canH5K\":[\"Geliştiriciler artık müşteri verisi güncellemelerini uygulamalar arasında gerçek zamanlı eşitlemek için webhook’ları kullanabilir.\"],\"ohFj56\":[\"Farklılaşma artık *sahip olduğunuz kodun içinde yaşıyor.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Dijital ve Bilgi Direktörü, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Direktör, W3villa Technologies, İş Ortağı\"],\"30qcNY\":[\"Discord (yeni sekmede açılır)\"],\"old0Lj\":[\"#1 Açık Kaynak CRM olan Twenty’deki en yeni özellikleri ve iyileştirmeleri keşfedin.\"],\"W+b/DF\":[\"Yenilikleri keşfedin\"],\"rHLwDO\":[\"Cibuti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Twenty'yi özelleştirmek için bir geliştiriciye ihtiyacım var mı?\"],\"Zx22Ih\":[\"Twenty, Claude, ChatGPT ve Cursor ile çalışıyor mu?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominika 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominik Cumhuriyeti 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Başka birisinin ekosistemine kilitlenmeyin. Twenty'nin geliştirici deneyimi yerel kurulum, gerçek veriler, canlı test ve tescilli araçlar olmadan normal yazılıma benzer.\"],\"DPfwMq\":[\"Bitti\"],\"MI1emd\":[\"YAPILDI\"],\"HDR0en\":[\"DR Kongo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Bir e-posta dizisi için iş akışı taslağı oluştur\"],\"q7M3jo\":[\"Ekibinizin gerçekte çalışma şeklini yansıtacak kayıt sayfaları, panolar ve düzen sayfaları oluşturmak için bileşenleri sürükleyip bırakın.\"],\"fPma12\":[\"Aşamalar arasında anlaşmaları sürükleyip bırakın\"],\"KIjvtr\":[\"Felemenkçe\"],\"FJ+YsO\":[\"ör. n8n, Shopify, Gayrimenkul…\"],\"a35sCN\":[\"Her çalışma alanı artık daha güvenli bir deneyim için özel bir alt alan adına sahip. Ve yakında kendi alan adınızı ayarlayabileceksiniz.\"],\"s+5p5k\":[\"Daha kolay alan düzenleme\"],\"nKXMzJ\":[\"Daha kolay düzenler\"],\"hEtClO\":[\"Ekvador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Eylemleri düzenle\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Eğitim\"],\"OAdXUT\":[\"Mısır 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting, Kanada merkezli bir yönetim danışmanlığı şirketidir. Dijital ve Bilgi Direktörü Justin Beadle katıldığında, şirket tamamen Word belgeleri, Excel tabloları, yapışkan notlar, e-postalar ve insanlara güven üzerinden çalışıyordu. Bir CRM yoktu, API ile erişilebilir araçlar yoktu; yalnızca tek bir doğruluk kaynağının yerini almaya çalışan yamalı bir yapı vardı.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting, faturalaştırma, Teams, kaynak planlama ve müşteri ile fırsat verileri etrafında özelleştirilmiş bir ön yüzü birbirine bağlayan API omurgası olarak Twenty'yi kullanıyor.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate'in CEO'su Twenty'den o kadar etkilendi ki, iç kurulum daha tamamlanmadan önce bile müşterilere önermeye başladı. Ekip, Twenty'yi danışmanlık uygulamalarının bir parçası olarak müşteri projelerine getirmeyi; belirli operasyonel ihtiyaçlara göre uyarlanmış, özel olarak oluşturulmuş ürünler için arka uç olarak kullanmayı araştırıyor.\"],\"FNyrb0\":[\"E-posta ve Takvim\"],\"jTgK6B\":[\"E‑posta ve takvim Engelleme Listesi\"],\"AoN898\":[\"E-posta ve Sohbet\"],\"rc8HEz\":[\"E‑posta yanıtları\"],\"ObCvfI\":[\"E-posta paylaşımı\"],\"7o9obN\":[\"E‑posta ileti dizisi bileşenleri ve satır içi yanıt oluşturucu, doğrudan mesajlaşma kayıtları üzerinden çalışmayı kolaylaştırır.\"],\"hfqiVr\":[\"Her kayıttaki e-posta/takvim aktivitesi\"],\"BXEcos\":[\"E‑postalar\"],\"XGd8Wo\":[\"E-postalar ve Takvim\"],\"o4/9l1\":[\"CRM kayıtlarına bağlı e-postalar ve etkinlikler\"],\"gqv5ZL\":[\"Çalışanlar\"],\"vCUiEl\":[\"İstihdam Geçmişi\"],\"QOINDn\":[\"boş\"],\"ZxDrUL\":[\"Ayarlar içindeki yeni Labs sekmesini kullanarak beta özelliklerini etkinleştirin. İlk beta sürümü iş akışı motorumuzu tanıtıyor. Keyfini çıkarın!\"],\"jkaFcU\":[\"Oturum açarken ekstra bir güvenlik katmanı eklemek için 1Password, Authy veya Microsoft Authenticator gibi kimlik doğrulama uygulamalarıyla iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirdik.\"],\"Qpn/bX\":[\"Verilerinizi şifreleyin\"],\"Iy8Gze\":[\"Şifreleme anahtarı döndürme\"],\"lYGfRP\":[\"İngilizce\"],\"pNNVhg\":[\"Tek bir kişi için birden çok e‑posta adresi ekleyerek kişi yönetiminizi geliştirin. Bu adreslere gönderilen tüm e‑postalar kişiyle otomatik olarak eşitlenecek ve böylece hiçbir önemli iletişimi kaçırmayacaksınız.\"],\"kZ17+i\":[\"Dört yeni alan türünün eklenmesiyle veri işleme yeteneklerinizi geliştirin:\"],\"CVqFAV\":[\"Geliştirilmiş Kanban Panosu\"],\"LKTMHa\":[\"Geliştirilmiş Bire-Çok İlişki Düzenleme\"],\"ovz6sZ\":[\"Geliştirilmiş Zaman Çizelgesi\"],\"Ijh+h+\":[\"Zaten sevdiğiniz yapay zeka kodlama araçlarını kullanarak sınırsız özelleştirmenin keyfini çıkarın. CRM'inizi, işletmenizin büyüyüp kazanma şeklini yansıtacak şekilde uyarlayın.\"],\"1Kg1ud\":[\"Zenginleştir\"],\"y3l1fN\":[\"Yalnızca rakam kullanarak geçerli bir tutar girin.\"],\"xoqD/n\":[\"Geçerli bir e-posta adresi girin.\"],\"/OVUD6\":[\"Geçerli bir URL girin (http:// veya https:// ile başlayan).\"],\"87BcPj\":[\"Kurumsal *aktivasyon*\"],\"NTskGY\":[\"Kurumsal Aktivasyon | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Ortamlar\"],\"c0nqfC\":[\"Ekvator Ginesi 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritre 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonya 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Esvatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Etiyopya 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Avrupa\"],\"IhKZhp\":[\"Eğitim materyali bile kutlamaya değer bir özellik.\"],\"sQP1sF\":[\"Twenty'nin her yeni sürümü, #1 Açık Kaynak CRM, değişiklik günlükleri, demolar ve ekiplerin en çok önemsediği öne çıkanlarla birlikte.\"],\"rkZTD7\":[\"Her konu başlığı, doğru kayıtta.\"],\"kz/8m8\":[\"Pro'daki her şey\"],\"zoNk7e\":[\"Her şey gerçek zamanlı olarak güncellenir ve yapay zeka sohbeti her zaman sizi daha hızlı hareket ettirmeye hazırdır.\"],\"/g9UKY\":[\"İhtiyacınız olan her şey, *kutu açılır açılmaz hazır*\"],\"YL/KFo\":[\"ör: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"30’dan fazla dil için genişletilmiş destek; böylece kullanıcılar yazılımı tercih ettikleri dilde kullanabilir ve gezinebilir.\"],\"14xdUh\":[\"Artık daha kompakt ve sezgisel bir ayarlar düzeni deneyimleyin; daha kolay erişim ve daha iyi düzen için breadcrumb gezintisi içerir.\"],\"57gG1f\":[\"Kurumsal düzeyde ayrıntıyı deneyimleyin; 11. bir izinle başlayarak.\"],\"uZRQi+\":[\"Uzmanlık ve deneyim\"],\"JTM5zS\":[\"Müşteri hikayelerini keşfedin\"],\"weFouS\":[\"Uzun süreli gösterim!\"],\"tX4pRm\":[\"Kurumsal anahtar etkinleştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin.\"],\"akLvep\":[\"Tanıdık, modern arayüz\"],\"gKNP7S\":[\"Farsça\"],\"abO45l\":[\"Harekete giden hızlı yol\"],\"idFRAo\":[\"Daha hızlı alan kurulumu\"],\"3qy0z4\":[\"Favoriler artık gezinme menüsünde yer alıyor; bu da kenar çubuğunu düzenlemeyi ve özelleştirmeyi kolaylaştırıyor.\"],\"JrTb6F\":[\"Favori Görünümler ve Favori Klasörler\"],\"+LREeu\":[\"özellik\"],\"3oXVPw\":[\"Şub\"],\"hXRm6J\":[\"Alan Düzeyi İzin\"],\"3Y3//3\":[\"Alan bileşenleri\"],\"QDxnW/\":[\"Alan bileşenlerini artık doğrudan onları kullandığınız sayfadan yapılandırmak daha kolay.\"],\"5SV9rS\":[\"Alan bileşenleri artık daha fazla ilişki türünü destekliyor; böylece özel düzenler daha fazla nesne arasında daha iyi çalışıyor.\"],\"e6BgMV\":[\"Alan düzeyinde izinler\"],\"RnX5oc\":[\"alan\"],\"vF68cg\":[\"Alanlar\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Dosyalar\"],\"jxbpA9\":[\"Kaytlarda dosyalar\"],\"o7J4JM\":[\"Filtre\"],\"1t0xRH\":[\"Çoklu Seçime göre filtrele\"],\"bOidm7\":[\"İş ortaklarını filtrele\"],\"kUUNrw\":[\"Bir webhook’un döndürdüğü içeriği filtreleyerek URL’nize yalnızca belirli bir işlem gerçekleştiğinde — örneğin bir şirket oluşturulduğunda — ping atmasını sağlayın.\"],\"iabLgo\":[\"Herhangi bir nesneden filtrelenmiş metrikler\"],\"sRUAXp\":[\"Açık kaynak CRM'inizi taşımak, özelleştirmek ve işletmek için sertifikalı bir Twenty ortağı bulun veya ekosisteme katılın ve bizimle birlikte uygulamanızı büyütün.\"],\"TJ7HQl\":[\"Bir iş ortağı bulun\"],\"MD032e\":[\"Bir Twenty ortağı bulun\"],\"S6CEQ9\":[\"Bir Twenty İş Ortağı bulun — Açık Kaynak CRM Pazaryeri\"],\"wHyJkT\":[\"Twenty'yi ekibinize uyarlayıp uygulayacak doğru ortağı bulun.\"],\"5asqas\":[\"*Twenty iş ortağınızı* bulun\"],\"9V48qi\":[\"Finlandiya 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Fince\"],\"PHM5wp\":[\"Esneklik\"],\"YsFkku\":[\"Esnek ilişkiler\"],\"HBJ0P5\":[\"Akış\\norkestrasyonu\"],\"obrJBN\":[\"Kısayollar ve kısa yükleme süreleriyle çalışma alanınızda uçun.\"],\"HjFq2b\":[\"Tam yığın bir geliştirme ortağı olan Flycoder, AC&T'nin gerçekte nasıl çalıştığı etrafında şekillenen self-hosted bir Twenty örneği kurmalarına yardımcı oldu. Veri modeli, genel bir kişi-ve-anlaşma boru hattı yerine öğrenciler etrafında merkezlenmiş durumda. Durumlar otomatik olarak güncelleniyor: bir iş akışı, kayıt kayıtlarını güncel tutmak için her gece çalışıyor. Otomatik e-posta hatırlatıcıları önemli tarihleri kapsıyor. Yeni bir kayıt eklemek bir dakikadan az sürüyor.\"],\"mjIRMF\":[\"Kullanım senaryosuna odaklanın, *tesisata değil*\"],\"P5E+kT\":[\"Tesisata değil, kullanım senaryosuna odaklanın\"],\"wdVyxi\":[\"Klasör/Etiket içe aktarma\"],\"qNRBdW\":[\"Fiyatlandırma hakkında takip et\"],\"Fj3URJ\":[\"Görüşme Hakkında Takip\"],\"qwJuVW\":[\"Alt bilgi\"],\"CKQ0za\":[\"Bir zamanlar yapışkan notlarla çalışan bir firma için bu, bir yükseltmeden fazlası. Tam bir dönüşüm.\"],\"yAJC9c\":[\"Yirmi yıl boyunca CRM aynı anlama geliyordu: aramaları kaydetmek, anlaşmaları izlemek ve cuma günü raporlar çekmek için bir yer. Gerçek iş insanların zihninde, Slack konularında, koridordaki konuşmalarda gerçekleşiyordu. CRM skor tutuyordu. Kimseden daha fazlası beklenmiyordu.\"],\"UCoxP5\":[\"Kurucu, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Kurucu, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"Fransa 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Sizin için ücretsiz!\"],\"nLC6tu\":[\"Fransızca\"],\"weRlb1\":[[\"minBudget\"],\" tutarından itibaren\"],\"Iuxc00\":[\"Dakikalar içinde CSV'den CRM'e.\"],\"Mxpask\":[\"Dokümanlardan *açık API’lere*\"],\"emeKZ7\":[\"Belgelerden açık API'lere\"],\"2CtZ6T\":[\"Salesforce’tan\\n*öz barındırmalı Twenty’ye*\"],\"kl+hEJ\":[\"Salesforce'tan self-hosted Twenty'ye\"],\"syU/BD\":[\"Yapay zeka ile desteklenen, Salesforce'tan self-hosted Twenty'ye | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"Basitten *ileri seviyeye*\"],\"Lf7cb3\":[\"Basitten gelişmişe\"],\"m1I5TY\":[\"Tek bir yerde tam iletişim geçmişi\"],\"wXgKOm\":[\"Tam özelleştirme\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Tam mülkiyet\"],\"hdxwWi\":[\"Tamamen özelleştirilebilir\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambiya 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"Genel\"],\"S84RWl\":[\"İlk 10 hesabım için görevler oluştur\"],\"GOmD9p\":[\"Gürcistan 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"Almanca\"],\"XcPIuI\":[\"Almanya 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Başlayın\"],\"xyKSqi\":[\"Gana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (yeni sekmede açılır)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail entegrasyonu\"],\"n8waaJ\":[\"Çıtayı *no‑code ile* yükseltin\"],\"Ay/vbT\":[\"İyi seçim!\"],\"opD7oA\":[\"Google Takvim Entegrasyonu\"],\"Zh0acB\":[\"Ekibinizi tanıyabilmemiz için 30 dakikanızı ayırın.\"],\"1W3PAd\":[\"Ayrıntılı E‑posta Klasörü Eşitleme\"],\"+tDN2S\":[\"Yunanistan 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Yunanca\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Esnek bir temel ile büyüyün\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Gine 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Gine-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Yarımton üreteci\"],\"DHC85F\":[\"Yarımton Üreteci | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Merhaba, son müşteri memnuniyeti anketimizden bazı olumlu geri bildirimleri paylaşmak istedim.\"],\"c3XJ18\":[\"Yardım\"],\"CRzGla\":[\"Yardım merkezi\"],\"xJnMnj\":[\"Merhaba ekip, potansiyel entegrasyonlar hakkında Notion ve Figma ile iletişim halindeydim.\"],\"LiWOgh\":[\"Merhaba, görüşmeyle ilgileniyorum. İşte projem:\"],\"EB4Pk9\":[\"Merhaba, geçen hafta yeni girişimle ilgili yaptığımız görüşmeyi takip etmek istedim.\"],\"EhWatX\":[\"Değişiklikleri gizle\"],\"tGjibo\":[\"Hintçe\"],\"qfSbUb\":[\"Yaklaşımı alışılmadıktı. Alanları elle eşlemek, dönüştürme betikleri yazmak ve verileri adım adım doğrulamak yerine, işi ajan temelli yapay zeka araçlarına devretti; onlara verilerin nerede bulunduğunu, hedef platform için GitHub deposunu ve Railway dağıtımını anlattı. Başlayın ve ancak %70 güven düzeyinin ötesinde düzeltilemeyecek bir şey bozulursa geri dönün.\"],\"i0qMbr\":[\"Ana Sayfa\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller, Singapur'da, ülkenin en yüksek performanslı emlak danışmanlarından biri tarafından kurulmuş, yüksek hacimli bir emlak ajansıdır. Tüm operasyon WhatsApp üzerinde yürür: e-posta yok, takvim yok; sadece binlerce grup sohbeti, müşteriler, danışmanlar ve potansiyel müşteriler birlikte.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller alışkanlıklarını korudu. WhatsApp, WhatsApp olarak kaldı. Değişen şey, bu konuşmalardan geçen her şeyin artık yapılandırılmış bir sisteme, izlenen, sınıflandırılan ve gerçek zamanlı görülen bir yere inmesiydi.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp ve iş etrafında inşa edilmiş bir CRM | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Barındırma ve Altyapı\"],\"SHZNBm\":[\"Saatlik\"],\"+puxRS\":[\"Saatlik ücret *\"],\"XnFo3G\":[\"AC&T Education Migration ve Flycoder, kapanan bir satıcı CRM'ini, %90'dan daha düşük maliyet ve tam mülkiyetle self-hosted Twenty ile nasıl değiştirdi.\"],\"PYi0f6\":[\"Alternative Partners, uygulama döngüsünde ajan temelli yapay zeka kullanarak Salesforce'tan self-hosted Twenty'ye nasıl geçti: hızlı taşıma, kalıcı mülkiyet.\"],\"+MLOVo\":[\"Elevate Consulting, belgeler ve tabloları bırakarak, yığının merkezinde API ile bağlı CRM olarak Twenty'ye nasıl geçti.\"],\"OIwpKt\":[\"Başlamak ne kadar sürer?\"],\"iRzy9e\":[\"NetZero'nun, karbon kredileri, tarım ürünleri ve bayilikle çalışan endüstriyel sistemler genelinde, modüler bir CRM ve yapay zeka destekli iş akışlarına doğru bir yol haritası ile Twenty'yi nasıl kullandığı.\"],\"NZYA4S\":[\"Nine Dots Ventures'ın, günde 2.000'den fazla WhatsApp mesajı üzerinde API'ler, n8n, Grafana ve yapay zekayla, Singapur'da bir emlak ajansını Twenty üzerinde nasıl yeniden inşa ettiği.\"],\"5sWcC0\":[\"Ekipler\\n*Twenty ile nasıl inşa ediyor*\"],\"Z3Cabh\":[\"Twenty’nin verilerinizi nasıl topladığı, kullandığı ve koruduğu — GDPR ve CCPA uyumlu gizlilik politikamız.\"],\"URQPvK\":[\"W3villa Technologies'in, kurumlar için yapay zeka sahte mülakat platformu W3Grads'i, operasyonel omurga olarak Twenty üzerinde nasıl yayına aldığı.\"],\"htrFcw\":[\"Macaristan 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"Daha sonra randevu alacağım →\"],\"RYDa0v\":[\"İzlanda 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Kimlik\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Kullanıcıları taklit et\"],\"N4OVNn\":[\"Uygulama\"],\"yHueLx\":[\"Uygulama iş ortakları\"],\"9P1c4k\":[\"İskelet yükleme uygulanarak veri alınırken yer tutucu içerik gösterilmesi sayesinde kullanıcı deneyimi iyileştirildi.\"],\"WxaeWx\":[\"İlişkileri İçe Aktar\"],\"BHNxPe\":[\"İçe Aktarma V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Verilerinizi, ilişkiler dahil alan eşleme ile içe aktarın. İstediğiniz zaman dışa aktarın — verileriniz her zaman sizindir.\"],\"wsKZ+v\":[\"İçe aktarılan veriler\"],\"cCwGqi\":[\"İyileştirilmiş İlk Kullanım Deneyimi\"],\"86Q2Qb\":[\"İyileştirilmiş Performans\"],\"InyU0Z\":[\"Haziran 2025'te Justin, Twenty v1'in çıktığını öğrendi. İki üç gün içinde CEO ondan bir CRM kurulumu araştırmasını istedi. Bu değişim, tamamen açık API'ler üzerine ne inşa edilebileceğinin potansiyelinden kaynaklandı. Zamanlama mükemmeldi.\"],\"d1Aru8\":[\"Prodüksiyonda.\"],\"Sqb+jp\":[\"Uygulama içi önizleme, desteklenen dosya türleri için (etkinleştirildiğinde)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Gelen kutusu\"],\"3XP8Lk\":[\"Dahil!\"],\"/c4yUr\":[\"Hindistan 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Endonezya 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Endonezyaca\"],\"S8gy7K\":[\"Sektör\"],\"MeL8SS\":[\"Sonsuz kaydırma\"],\"+mOisw\":[\"Sonsuz kaydırma, faturanın aksine hâlâ çok yakında geliyor.\"],\"K8iwJx\":[\"Paylaşılan tarball uygulamasını yükleyin\"],\"AHWM9N\":[\"Entegrasyon\"],\"OChKCc\":[\"Twenty'den dışa aktarılan etkileşimli yarımton üreteci.\"],\"+83cJG\":[[\"partnerName\"],\" ile görüşmeyle ilgileniyorum\"],\"MAqMna\":[\"Dahili E‑posta Gizliliği\"],\"0ysJ3C\":[\"Dahili ekip e‑postaları artık eşitlenmeyecek; böylece dahili tartışmalara erişim engellenerek gizlilik korunacak.\"],\"a+PGuG\":[\"Kullanıcı başına internet hesapları\"],\"87rKhU\":[\"CRM içinde farklı nesneler arasındaki ilişkileri görselleştirmenizi sağlayan bir \\\"Veri Modeli Diyagramı\\\" özelliği tanıtıldı.\"],\"vJncsm\":[\"Toplamlar ve en son girişler gibi veri özetlerini hesaplayıp görüntüleyen, hızlı içgörüler ve kolaylaştırılmış veri analizi sağlayan bir özellik tanıtıldı.\"],\"TR1ici\":[\"Bildirimler için daha açık renk tonlarına sahip yeni bir tasarım tanıtıldı.\"],\"5G37wD\":[\"Herhangi bir nesnede bir veya birkaç harici URL eklemek ve yönetmek için yeni bir Bağlantı Alanı türü tanıtıldı. Bugünden itibaren özel nesnelerde kullanılabilir.\"],\"5BnBV4\":[\"Form tetikleyicileri, koşullar, HTTP istekleri, webhook’lar ve sunucusuz fonksiyonlarla eylemleri otomatikleştirmenizi sağlayan güçlü bir yol olan iş akışlarını tanıtıyoruz!\"],\"KBwqIW\":[\"Davet rolleri\"],\"FtgjCv\":[\"İran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Irak 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"İrlanda 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty gerçekten açık kaynak mı?\"],\"SdtpDP\":[\"İsrail 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"Salesforce veya HubSpot kullanmaktan çok daha hoş bir deneyim. Amacım, her aracın API ile erişilebilir olmasını sağlamak, böylece hepsinin birbirleriyle konuşabilmesi.\"],\"FJ51pP\":[\"Salesforce veya HubSpot kullanmaktan çok daha hoş bir deneyim. Amacım, her aracın API ile erişilebilir olmasını sağlamak, böylece hepsinin birbirleriyle konuşabilmesi. Twenty bunu, eski CRM platformlarının basitçe sağlayamadığı bir şekilde mümkün kıldı.\"],\"kqIAbN\":[\"İşe yaradı. Bu, pratikte yapay zeka destekli yinelemedir: yapay zekayı bir ürün özelliği olarak değil, uygulama işinin bir parçası olarak kullanmak; tipik olarak haftalar alacak süreci, tek bir kişinin darboğaz olmadan denetleyebileceği bir şeye sıkıştırmak.\"],\"ltNDOB\":[\"Kırılgan. V1 hızla yayına alınabilir, ancak bakım ve değişiklik yapmak uzun vadeli bir yüktür.\"],\"Lj7sBL\":[\"İtalyanca\"],\"OSTD8d\":[\"İtalya 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Fildişi Sahili 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaika 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Oca\"],\"kpk6mj\":[\"Japonya 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japonca\"],\"27z+FV\":[\"İş Unvanı\"],\"Lsf2+K\":[\"Ekosistemimize katılın ve işletmelerin müşteri verilerini açık kaynaklı ilkellerle kontrol altına almasına yardımcı olun.\"],\"1qiriB\":[\"Büyüyen iş ortağı ekosistemimize katılın\"],\"VQIurp\":[\"İş ortağı ekosistemimize katılın ve işletmelerin CRM’lerini kontrol altına almalarına yardımcı olun.\"],\"m/pXki\":[\"CRM’lerine sahip olmayı seçen ekiplere katılın. Bugün Twenty ile inşa etmeye başlayın.\"],\"QbxNys\":[\"Ürdün 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Alanı\"],\"PLx3Va\":[\"Tem\"],\"pB76mP\":[\"Tem 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Haz\"],\"hvwlu3\":[\"Haz 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin, ekip genelinde bildirimler için iş akışları oluşturdu; bir potansiyel müşteri aday olduğunda veya proje kilometre taşlarına ulaşıldığında Teams'de doğru kişileri uyardı. Twenty'deki formlar, iş geliştirme ekibinin aracı terk etmeden aktivite kaydı tutmasına imkân verdi. Araç, organizasyon için gerçek bir etki yarattı. Müşteri düzeyindeki çalışmalardan yönetici düzeyindeki kararlara kadar uyarlanabilir oldu.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin'in Elevate'teki daha geniş misyonu, şirketi statik belgelerden çıkarıp API erişimi olan araçlara taşımaktı. 2025'in sonuna gelindiğinde bu sağlanmıştı: zaman faturalandırma, kaynak planlama, Microsoft Teams ve proje yönetimi, hepsi API üzerinden erişilebilirdi ve müşteri ile fırsat verilerini tutan Twenty merkezdeydi. Ekip üyeleri, bu bilgiyi yeniden tuşlamak yerine stratejik olarak kullanabiliyordu.\"],\"3LDjR0\":[\"Her nesnede Kanban’lar\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakistan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"tutulan\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korece\"],\"PqhUrP\":[\"Kosova 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuveyt 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kırgızistan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Diller\"],\"u6jooT\":[\"Konuşulan diller\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"En Son\\n*Sürümler*\"],\"7OHfcc\":[\"Letonya 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Düzen\"],\"+Ss/og\":[\"Twenty'yi kullanmayı öğrenin\"],\"wB0DGn\":[\"Lübnan 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Hukuki\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberya 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Lisans Sahibi:\"],\"K41WYc\":[\"Lihtenştayn 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Herhangi bir normal nesnede olduğu gibi, görevlerinize ve şirketlerinize bazı özel alanlar ekleyin veya içeriğinizi daha iyi düzenlemek için özel görünümler oluşturun.\"],\"kvxPie\":[\"Bağlantı alanı\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (yeni sekmede açılır)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL'si\"],\"Rj01Fz\":[\"Bağlantılar\"],\"2WIZYd\":[\"Litvanya 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Canlı veri ve yapay zekayla oluşturuldu\"],\"GObQuL\":[\"Canlı güncellemeler\"],\"zmRZwk\":[\"Canlı güncellemeler kullanılamıyor; bu neredeyse daha dürüst.\"],\"ObPscj\":[\"Aktivasyon yükleniyor…\"],\"Oyf4mg\":[\"Form yükleniyor…\"],\"Pwqkdw\":[\"Yükleniyor…\"],\"7VBQ2j\":[\"Yerel, Üretim\"],\"JO8Bdx\":[\"Kilitlenme\"],\"sQia9P\":[\"Giriş yap\"],\"8xX9yd\":[\"Göndermeden önce hukuk birimini dahil et.\"],\"KPLAuI\":[\"Daha düşük CRM maliyeti\"],\"J13skq\":[\"Lüksemburg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagaskar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Bakım modu\"],\"BNd15Z\":[\"GTM ekibinizi *bayılacakları bir CRM ile* mutlu edin\"],\"qHvKxh\":[\"Malavi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malayca\"],\"DIOh5g\":[\"Malezya 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldivler 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Yönetim Danışmanlığı\"],\"TMZPkv\":[\"Manuel tetiklemeli iş akışları artık çoklu seçim destekliyor; böylece iş akışınıza aktarılmak üzere birden fazla kaydı aynı anda seçebilirsiniz. Bu, özellikle tekil kayıtları bir iş akışında sırayla işlemek için yineleyici düğümle birleştirildiğinde çok kullanışlıdır.\"],\"poX06f\":[\"Çekirdekte manuel iş\"],\"VJOKPB\":[\"Haritalar görünümü\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Pazar Yeri\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Adaları 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Twenty'nin her köşesine hâkim olun\"],\"HG/EUg\":[\"Moritanya 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP sunucusu\"],\"bwCiCi\":[\"Dünya çapında ekipler için Twenty'yi uygulayan sertifikalı ajans ve danışmanlarla tanışın.\"],\"ujYZ+f\":[\"Self-hosted dağıtımlar, yapay zeka destekli iş akışları ve önce API gelen ürün yığınlarıyla Twenty'yi kendi CRM'lerine dönüştüren ekiplerle tanışın.\"],\"oE8Gmu\":[\"Toplantı\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Kayıtları Birleştir\"],\"briyJf\":[\"Gerçekten güvenebileceğiniz metrikler.\"],\"YBLFQZ\":[\"Meksika 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Mikronezya 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Entegrasyonu\"],\"so04x6\":[\"Nine Dots'tan Mike ve Azmat, Homeseller'ın çalışma şeklini değiştirmeden, nihayet onun etrafına oturan bir sistem inşa ederek bunu düzeltmek için devreye girdi.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Simge durumuna küçült\"],\"5IvRfo\":[\"Asgari proje bütçesi *\"],\"179i38\":[\"Verilerinizi modelleyin, iş mantığı ekleyin ve düzenler tasarlayın — Twenty üzerinde bir uygulama yayınlamak için gereken her şey tek bir yerde.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monako 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Moğolistan 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Karadağ 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Aylık\"],\"paxFAm\":[\"Daha fazla alan ilişkisi\"],\"kHdAOE\":[\"Daha Fazla Alan Türü, Daha Fazla Güç\"],\"VqXuUv\":[\"Daha fazla seçenek mevcut!\"],\"AZrhlt\":[\"Daha güçlü arama\"],\"LAFO4Y\":[\"Fas 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many İlişkiler\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambik 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Kayıtlarda çoklu dosya yükleme\"],\"4nwdYp\":[\"Çoklu Kayıt İş Akışı Tetikleyicileri\"],\"S5w2Q/\":[\"Çoklu Seçim Alanı\"],\"Gorywi\":[\"Çoklu Çalışma Alanı\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Ad\"],\"yYmxee\":[\"Namibya 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Yenilenmiş kayıt sayfası gezinme çubuğumuzla daha hızlı gezin: Bir kayıt sayfasından doğrudan bir diğerine geçin. Bir görünümdeki toplam kayıt sayısını görün. Yeni \\\"Kapat\\\" düğmesiyle ilgili indeks görünümüne kolayca dönün.\"],\"TizFpt\":[\"Gezinme menüsü\"],\"LfNsfa\":[\"Hızlı bir değişikliğe mi ihtiyacınız var? Mühendislik talebini atlayın. Çalışma alanınızı dakikalar içinde özelleştirin.\"],\"4sbgPq\":[\"Özelleştirme konusunda yardıma mı ihtiyacınız var?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Hollanda 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero, karbon kredileri, tarım ürünleri ve endüstriyel sistemler genelinde modüler bir Twenty kurulumu çalıştırıyor.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero, ürün hatları ve ülkeler genelinde modüler bir CRM olarak Twenty'yi kullanıyor ve yapay zeka destekli iş akışlarına uzanan bir yol haritasına sahip.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero, çok uluslu şirketlerden küçük çiftçilere kadar müşterilere hizmet veren tarım sanayisiyle çalışıyor. Üç farklı ürün hattı, birden fazla ülke ve çeşitli şirket ölçekleri genelinde karbon kredileri, tarım ürünleri ve bayilikle çalışan endüstriyel sistemler satıyorlar. NetZero'nun kurucu ortağı Olivier Reinaud, 2024'ün sonunda CRM'lere bakmaya başladığında, en çok özelliğe sahip platformun peşinde değildi. Doğru temeli istiyordu.\"],\"isRobC\":[\"Yeni\"],\"zgjuZq\":[\"Yeni Dizi alanı türü\"],\"DNUCGO\":[\"Yeni alanlar\"],\"BcCzLv\":[\"Yeni kayıt\"],\"cU1+gU\":[\"Yeni kayıt sayfası\"],\"pAKqTG\":[\"Yeni Ayarlar düzeni\"],\"a54odP\":[\"Yeni Yan Panel\"],\"/DTtCF\":[\"Yeni Zelanda 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Sonraki →\"],\"KqojOL\":[\"Sonraki adımlar\"],\"awYrJD\":[\"Sonraki referans\"],\"iBOZv7\":[\"Nikaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Nijer 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nijerya 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots, WhatsApp ağırlıklı operasyonların üzerine API'ler, otomasyon ve yapay zekayla Twenty'yi Homeseller yığınının merkezine yerleştirdi.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots, Homeseller'ın operasyonlarını, satış akışları etrafında şekillenen özel bir veri modeliyle Twenty üzerinde yeniden inşa etti. Twenty açık ve her şeye API ile erişilebilir olduğu için, işi işletmenin gerçekten ihtiyaç duyduğu şeylere bağladılar: otomatik iş akışları için n8n (uygulama içi iş akışları o sırada mevcut değildi), Twenty'den beslenen canlı panolar için Grafana ve günde 2.000'den fazla WhatsApp mesajından yapılandırılmış içgörüler ayıklamak için özel bir yapay zeka katmanı.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"Hayır\"],\"6tRXQ4\":[\"Eşleşen ülke yok.\"],\"1hNHaC\":[\"Artık başkasının *yapısını kiralamak yok*\"],\"LmWdm6\":[\"Artık başkasının yapısını kiralamak yok\"],\"UxK4so\":[\"Hiçbir iş ortağı filtrelerinize uymuyor\"],\"nDjC8E\":[\"Oturum kimliği sağlanmadı. Lütfen önce ödeme adımını tamamlayın.\"],\"q9f4Tp\":[\"Kod yok\"],\"SiZ/7E\":[\"Hayır. Ayarlar'dan doğrudan özel nesneler, alanlar, görünümler ve kodsuz iş akışları oluşturun. Sınırsız, ekstra ücret yok.\"],\"096JXI\":[\"Kuzey Kore 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"Kuzey Makedonya 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norveç 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norveççe\"],\"1DBGsz\":[\"Notlar\"],\"YfzRVa\":[\"Notlar ve Görevler standart nesneleri\"],\"iDNBZe\":[\"Bildirimler\"],\"k3T2mM\":[\"Artık bir geliştirici, Claude Code'a ne istediğini anlatıp bir öğleden sonra çalışan bir uygulamaya sahip olabilir: özel bir nesne, puanlama iş akışı, yeni bir görünüm, bir entegrasyon. Darboğaz artık inşa etmek değil, platformunuzun size izin verip vermemesi.\"],\"HptUxX\":[\"Sayı\"],\"CzeIij\":[\"Pano sayısı\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier, NetZero'nun Twenty'yi kullanımının hâlâ görece basit olduğunu kabul ediyor: iş akışları ve entegrasyonlar henüz istediği kadar derin değil; çünkü önce temelleri doğru kurmaya öncelik verdi.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Umman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"Tek bir CRM üzerinde\"],\"w5ATz2\":[\"Kayıt sayfalarında artık ilişki kartlarını genişleterek, her bir kayıt sayfasına gitmeden alanlarını görüntüleyebilirsiniz. Örneğin, bir Şirket kayıt sayfasında bir çalışan kartını genişleterek pozisyonunu görebilirsiniz. Bu özellik özel olanlar dahil tüm nesne türleri için geçerlidir.\"],\"XhXmzW\":[\"Bu sayfada\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Dokümantasyon · Değişim yönetimi · L1/L2 desteği · Yönetilen hizmetler\"],\"pbmZ7R\":[\"Uyum Paketleri\"],\"37OSdM\":[\"Hepsini yönetecek tek bir *API*\"],\"Zt1UZb\":[\"Tek API hepsine hükmetsin\"],\"pShqss\":[\"SSO sadece 5 $. Neredeyse bir hayır programı.\"],\"GSr0rF\":[\"Menüyü aç\"],\"pkXQA+\":[\"Twenty self-hosted örneğinizin Ayarlar → Enterprise bölümünü açın.\"],\"r2NnGk\":[\"Açık kaynak, yapay zekaya hazır ve dakikalar içinde kurulur.\"],\"5RkmVr\":[\"Açık kaynak, yapay zekaya hazır ve sizin şekillendirmeniz için burada.\"],\"4MyDFl\":[\"Fırsatlar\"],\"SV/iis\":[\"Fırsat\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Diğer\"],\"nDTfhz\":[\"Diğer iyileştirmeler\"],\"3PlK59\":[\"İlk kullanım sürecimizi takviminizi ve e‑postalarınızı sorunsuzca içe aktarmanıza olanak sağlayacak şekilde sadeleştirdik. Ayrıca gizlilik ayarlarınızı doğrudan bu süreç sırasında yapılandırabilir, içeriği ekibinizle paylaşmayı veya gizli tutmayı seçebilirsiniz.\"],\"dKGg8T\":[\"Stokta yok\"],\"PASC/7\":[\"2004'ten beri yapılan her yeniden tasarımı geride bıraktı.\"],\"Bwsi7B\":[\"CRM'inize baştan sona sahip olun\"],\"oDAEQq\":[\"Mülkiyet\"],\"NmF/Vo\":[\"Yığınıza sahip olmak gizemli bir şekilde hâlâ stokta yok.\"],\"h/oMMb\":[\"Paketlenmiş CRM'ler her şirketi aynı gösterir. Twenty, ekiplerin iş akışları etrafında şekillendirdiği, modern bir arayüze ve geliştirici odaklı bir platforma sahip açık kaynak CRM'dir.\"],\"+AiiMt\":[\"Sayfalama karakter kazandırır.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Filistin 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua Yeni Gine 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"İş ortağı başvurusu\"],\"mYGIvm\":[\"İş ortağı bilgileri ve iletişim\"],\"4RPECg\":[\"İş ortağı bulunamadı — Twenty İş Ortakları\"],\"dRIK0d\":[\"İş ortağı referansları\"],\"mPkInZ\":[\"İş Ortakları\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Anahtarı yapıştırın ve Etkinleştir'e tıklayın.\"],\"1wdjme\":[\"Kişiler\"],\"TMErUt\":[\"Sayı alanlarında yüzde\"],\"v1i9+n\":[\"Performans İyileştirmeleri\"],\"JjOHl8\":[\"İzinler V1\"],\"kJQ+gL\":[\"İzinler V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Kişi\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Filipinler 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Geçerli olan tüm kategorileri seçin.\"],\"KEEuJt\":[\"Modelinizi seçin, iş akışlarının içinde e‑posta yazan veya kayıtları zenginleştiren ajanlar oluşturun ve çalışma alanınızı MCP uyumlu herhangi bir istemciye açın.\"],\"FFkjaT\":[\"Boru Hattı Yönetimi\"],\"gzkkC3\":[\"Boru hatları, özel nesneler, yapay zeka asistanları ve Postgres üzerine yerel bir API. Twenty, ekiplerin gerçekten kullanmak istediği modern UX'e sahip açık kaynak CRM'dir.\"],\"z7gnI9\":[\"Lütfen devam etmeden önce tüm zorunlu alanları doldurun.\"],\"P04j61\":[\"İrtibat Noktası\"],\"AFr2a5\":[\"Polonya 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Lehçe\"],\"/LAeug\":[[\"authorName\"],\" portresi\"],\"8BrmUs\":[\"Portekiz 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portekizce\"],\"O1WMgS\":[\"İlk kullanım sunumunu hazırla\"],\"LZoO8F\":[\"Önceki referans\"],\"a7u1N9\":[\"Fiyat\"],\"aHCEmh\":[\"Fiyatlandırma\"],\"T/R+Qz\":[\"Birincil\"],\"J2IAmT\":[\"Kurucu ve Yönetici Ortak\"],\"kXBQYM\":[\"Kurucu ve Yönetici Ortak, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Öncelikli destek\"],\"LcET2C\":[\"Gizlilik Politikası\"],\"DJ3uVe\":[\"Gizlilik Politikası | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Üretim düzeyinde kalite\"],\"vERlcd\":[\"Profil\"],\"CcK9cq\":[\"Daha önce yoğun manuel koordinasyon gerektiren programlar artık uçtan uca otomasyonla çalışıyor. Kurumlar ölçeklenebilir, akıllı bir sistem elde ediyor; öğrenciler ise önemli mülakatlara daha hızlı hazırlanıyor; W3villa ise kurumların gelir modeli kurabileceği bir ürün sundu.\"],\"PaHxQd\":[\"Proje asgari tutarı\"],\"qcybNQ\":[\"Teklif\"],\"9NAqO4\":[\"Teklif otomasyonu\"],\"EFk+4q\":[\"Teklif Gönderimi\"],\"a24q7E\":[\"Tescilli diller, yavaş dağıtım döngüleri ve \\\"kara kutu\\\" mantık.\"],\"u9RZ7+\":[\"Pencapça\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Katar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Belirli bir kaydı kimin ve hangi yolla oluşturduğunu — CSV içe aktarma, bir API veya manuel giriş yoluyla — hızla belirleyin.\"],\"3XOwjg\":[\"Ücretler\"],\"zXRspj\":[\"Puanlama alanı\"],\"DnWJal\":[\"İletişime geç\"],\"gSQVmr\":[\"Vaka öyküsünü okuyun\"],\"EqCbT9\":[\"Okuma/Düzenleme/Silme izinleri\"],\"LNWY6D\":[\"*Kendi hikayenizi* kurmaya hazır mısınız\"],\"UF2KDj\":[\"Twenty ile *büyümeye hazır mısınız?*\"],\"zTY2by\":[\"İşlerini Twenty üzerinde yürüten ekiplerden gerçek müşteri hikayeleri: nasıl geçiş yaptılar, neleri özelleştirdiler ve CRM'leri sonunda uyduğunda ne değişti.\"],\"NIwjHh\":[\"Emlak\"],\"CH+Ona\":[\"Twenty'yi iş akışlarına uyacak şekilde nasıl şekillendirdiklerine ve büyümelerini nasıl hızlandırdıklarına dair gerçek ekiplerden gerçek hikayeler.\"],\"5O1eTm\":[\"Gerçek zamanlı değişiklikler mi? İşte bu, premium bir sürpriz olacak.\"],\"4hc7hc\":[\"Gerçek zamanlı veri\"],\"dKQCrj\":[\"Gerçek zamanlı, bir özellik değil bir zihniyet durumudur.\"],\"TnoD2J\":[\"Kayıt Oluşturulduğunda\"],\"P7gVBH\":[\"Kayıt oluşturulduğunda veya güncellendiğinde tetikleyici\"],\"Zhiuz9\":[\"Rekor çeyrek\"],\"PWlTvh\":[\"Kayıtlar\"],\"q45OlW\":[\"Bölgeler\"],\"h9AYFD\":[\"İlişki\"],\"GtQZI0\":[\"Kayıt Sayfasında İlişki Alanları\"],\"plY6Rp\":[\"Kayıt Sayfalarında İlişkiler\"],\"rwWjWg\":[\"Sürüm Notları\"],\"5icoS1\":[\"Sürümler\"],\"BkBq/5\":[[\"0\"],\" filtresini kaldır\"],\"OY7BZk\":[[\"skill\"],\" öğesini kaldır\"],\"a/aGHe\":[\"Ekleri yeniden adlandırın, indirin ve silin\"],\"t9yxlZ\":[\"Raporlar\"],\"SY/an2\":[\"Raporlar ve Panolar\"],\"TD9BOQ\":[\"Konuşmayı sıfırla\"],\"ZYyPd8\":[\"Düzenleri varsayılana sıfırlayın, sekme simgelerini seçin ve kısayolları belirli sayfa düzenlerine bağlayın.\"],\"tpLAlL\":[\"Gezinme çubuğunu ve yan paneli yeniden boyutlandır\"],\"s+MGs7\":[\"Kaynaklar\"],\"oC2l7f\":[\"REST ve GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Sonuçlar\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Trafik ışığını geri döndür\"],\"k2x4+M\":[\"Görünüm Seçenekleri Menüsünü Yeniden Tasarla\"],\"7xiRJz\":[\"Yeniden Tasarlanan Gezinme Çubuğu\"],\"lHXjXQ\":[\"Yeniden Tasarlanan Yan Panel\"],\"8YBH95\":[\"Gelir\"],\"akW+oq\":[\"Gelir (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Kayıtlara eklenmiş zengin notlar\"],\"i4ofLR\":[\"Zengin metin düzenleri\"],\"/gaSVU\":[\"Yol haritası\"],\"mLp5AP\":[\"Romanya 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romence\"],\"Wdh41P\":[\"Satır düzeyinde izinler\"],\"mRpuWW\":[\"Yüzlerce öğrenci için sahte mülakat programları yürütmek kulağa basit geliyor. Pratikte üniversiteler ve eğitim kurumları aynı duvara çarpıyor: kayıtlar elle giriliyor, mülakat bağlantıları teker teker gönderiliyor, öğretim görevlileri her oturumu puanlama veya sınıflandırma olmadan inceliyor. Gerçek ölçekte bu sistem çöküyor.\"],\"T1ut28\":[\"Rusya 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Rusça\"],\"dw8D3T\":[\"Ruanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts ve Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Satış performansı\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Eklenti Merkezi\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce taşıması\"],\"CADlRK\":[\"Aynı CRM\"],\"60i6S+\":[\"Aynı çıktı\"],\"xl2tJ9\":[\"Aynı sonuçlar\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé ve Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Suudi Arabistan 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Aylık tasarruf\"],\"h3C5H8\":[\"Bileşenleri, iş akışlarını ve becerileri doğrudan Claude Code, Cursor veya CLI’dan çatallandırın ve çalışma alanınıza geri commit edin.\"],\"bifv6N\":[\"Ölçek\"],\"aI/fdL\":[\"Operasyonları *bozmadan ölçekleyin*\"],\"842ybw\":[\"Operasyonları bozmadan ölçeklenin\"],\"sQOyAb\":[\"Güvenlik incelemesini planla\"],\"cOh+MI\":[\"Ön Eleme\"],\"vk6sVR\":[\"Bir ülke arayın…\"],\"+yNkue\":[\"Alan seçicilerindeki ve sütun ekleme menülerindeki arama, tablo ve düzen özelleştirmesini hızlandırır.\"],\"TyG5kS\":[\"Kayıt Ara\"],\"HVOGoW\":[\"Koltuk sınırı\"],\"a3LDKx\":[\"Güvenlik\"],\"nmVU/t\":[\"Ekiplerin\\n*Twenty üzerinde* nasıl inşa ettiğini görün\"],\"aB+XpI\":[\"Daha fazla özelliğe bakın\"],\"JDp1bg\":[\"Güncellemeleri olurken görün. Ekibiniz ve ajanlarınızla kesintisiz çalışın.\"],\"0kgOPB\":[[\"0\"],\" içinde nelerin yayınlandığını görün\"],\"02ePaq\":[[\"0\"],\" seç\"],\"wgNoIs\":[\"Tümünü seç\"],\"6p/m5q\":[\"Ülkenizi seçin\"],\"sXYD/i\":[\"kendisi\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Bulut mimarisi · Ölçekleme · Güvenlik · İzleme\"],\"42Nf4Y\":[\"Öz barındırma *kontrol demektir*\"],\"zuU9UU\":[\"Öz barındırmalı faturalandırma\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted olması, AC&T'nin hiçbir satıcı riski taşımadığı anlamına gelir: değişebilecek bir fiyatlandırma modeli yok, ortadan kaybolabilecek bir platform yok, zorunlu geçiş yok. Sistem onların.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted kontrol demektir\"],\"WxVgfh\":[\"Öz barındırmalı çalışma alanları artık kullanım bazlı faturalandırma desteğiyle kullanımı daha net takip edebilir.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, artık kiralık!\"],\"uVBq8r\":[\"Kendi Kendine İlk Kullanım\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"E‑posta Gönder\"],\"pi1oME\":[\"Mesaj gönder\"],\"C27JUE\":[\"Gizlilik sözleşmesi NDA gönder\"],\"uW79Hr\":[\"Güncellenmiş yıllık teklifi gönder.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Sırbistan 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seyşeller 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Twenty üzerinde bir ürün gönderin\"],\"Ta0ts5\":[\"Değişiklikleri göster\"],\"6lGV3K\":[\"Daha az göster\"],\"RhU4bB\":[[\"totalCount\"],\" iş ortağından \",[\"visibleCount\"],\" tanesi gösteriliyor\"],\"I89wN/\":[\"Tüm \",[\"totalCount\"],\" iş ortağı gösteriliyor\"],\"9k9PMD\":[\"Kenar çubuğu öğeleri\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Bir dakikadan kısa sürede Cloud'a kaydolun ve 30 günlük denemenizi başlatın. Daha büyük kurulumlar için, 4 saatlik Uyumlulaştırma Paketlerimiz veya sertifikalı iş ortaklarımız sizi 1–2 hafta içinde canlıya geçirir.\"],\"qTFDyz\":[\"Basit\\n*Fiyatlandırma*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapur 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Site Haritası\"],\"c+cRP3\":[\"İskelet Yükleme\"],\"PCSkw2\":[\"Beceriler\"],\"t6ComU\":[\"Her zaman özelleştirmeyle gelen hantal UX'i atlayın.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakya 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenya 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Akıllı ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Akıllı kalıplar, kısayollar ve düzenler, günlük görevleri daha hızlı ve daha kolay hale getirir.\"],\"GUqjZ0\":[\"Sosyal medya\"],\"b+F/Ih\":[\"Yumuşak Silme\"],\"L58Ivq\":[\"Yumuşak silme özelliği eklendi: Silinen kayıtlar artık görünümden gizleniyor ancak herhangi bir nesne seçenekleri menüsündeki \\\"Silinen kayıt\\\" seçeneğinden kurtarılabiliyor. Artık dramaya son!\"],\"6sKjjx\":[\"Bireysel\"],\"FX2oa1\":[\"Bireysel mi ajans mı?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Adaları 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Çözüm Tasarımı\"],\"t1E06j\":[\"Somali 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Bazıları buna kurumsal fiyatlandırma diyor. Biz, API erişimi, webhook'lar ve iş akışlarının sürpriz eklentiler olarak karşınıza çıkmadığı bir CRM'i tercih ediyoruz.\"],\"Lllsp+\":[\"Bazı ekip arkadaşı değişiklikleri artık anında görünüyor; böylece iş birliği daha hızlı ve güncel hissettiriyor.\"],\"B/mYo/\":[\"Kaynak kodu erişimi\"],\"zHJB/O\":[\"Güney Afrika 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"Güney Kore 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"Güney Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"İspanya 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"İspanyolca\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standart destek\"],\"wxW2Sv\":[\"Büyük ölçekte otomatikleştirmeye başlayın!\"],\"XO628f\":[\"Ücretsiz başlayın\"],\"oEoXr6\":[\"Bugün *daha hızlı hareket etmeye* başlayın\"],\"sBOFB0\":[\"Bugün ücretsiz denemenizi başlatın\\nkredi kartı olmadan.\"],\"ThcPyu\":[\"*Açık kaynak yazılımımızla* kontrolü elinizde tutun\"],\"j9c8rb\":[\"Akışta kalın\"],\"GdGiNi\":[\"Adım \",[\"current\"],\" / \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Ekibinizin çalışma alanından en iyi şekilde yararlanmasına yardımcı olacak adım adım rehberler ve oyun kitapları.\"],\"jKt86V\":[\"Özelleştirmeyle savaşmayı bırakın. *Twenty ile inşa etmeye başlayın*\"],\"UCLArd\":[\"Tavizlere razı gelmeyi bırakın.\"],\"hjgBcp\":[\"İş Akışını Durdur Düğmesi\"],\"3QIOGT\":[\"Alt Alan Filtreleme\"],\"eVPr22\":[\"Alt alan filtreleme artık para birimi, adres, ad, e‑posta, bağlantı, telefon ve aktör alanları için destekleniyor. Örneğin, tam alana ihtiyaç duymadan bir para birimi alanındaki tutara göre filtreleyebilirsiniz.\"],\"Sv4BSp\":[\"Alt alan (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Başvuruyu gönder\"],\"MDqQmP\":[\"Gönderiliyor…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Destek\"],\"Aq66kg\":[\"Surinam 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Svahili\"],\"6u3kqB\":[\"değiştir\"],\"b2//Ip\":[\"İsveç 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"İsveççe\"],\"IImT5c\":[\"İsviçre 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Suriye 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Tablo, Kanban, Takvim\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Kayıt sayfalarını, menüleri ve görünümleri uyarlayın\"],\"boABlR\":[\"Tayvan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tacikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Çalışan iş akışlarınızı yeni İş Akışını Durdur düğmesiyle kontrol altına alın. Bir iş akışı devam ederken artık yürütmesini anında durdurabilir, böylece artık gerekmeyen işlemleri iptal etme veya sorunları gerçek zamanlı olarak giderme esnekliğine sahip olursunuz.\"],\"JAKtcG\":[\"Bizimle konuşun\"],\"fb427h\":[\"Tamilce\"],\"ri1l89\":[\"Tanzanya 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Görevler\"],\"GWMpL3\":[\"Görevler ve Aktiviteler\"],\"Ye3KKA\":[\"Bir Twenty uzmanıyla ekip olun\"],\"vsdUaL\":[\"Teknik notlar\"],\"y+bLyB\":[\"Teknik beceriler\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal modu\"],\"mvP/25\":[\"Şartlar ve Koşullar\"],\"xowcRf\":[\"Hizmet Şartları\"],\"BEX1RA\":[\"Hizmet Şartları | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Referanslar\"],\"SUr44j\":[\"Tayca\"],\"6t7gpr\":[\"Tayland 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Teşekkürler, işiniz tamam.\\n*Şimdi tanışma çağrınızı planlayın.*\"],\"FjkPYg\":[\"Bu, daha güçlü bir şeye kapı açtı. Justin, bu sistemlerden canlı verileri her role göre uyarlanmış tek bir görünüme çeken özel bir ön yüz oluşturdu. Bir teklif kazanıldığında, eskiden dört farklı araçta dört ayrı kişinin elle kurulum yapmasını gerektiren süreç artık tek tıkla gerçekleşiyor; fırsat yaşam döngüsü boyunca Twenty'de toplanan verilerden yararlanıyor. Bu da müşteriler için daha yüksek katma değerli çalışmalara doğru başka bir kayma.\"],\"8S4psU\":[\"Bu, işin altındaki işletmeyi anlamanız gerekene kadar işe yarar. Hangi anlaşmalar sıkıştı? Potansiyel müşteriler nereden geliyor? Kapatma oranı nedir? Tablolar ve ayak uyduramayan eski bir özel CRM ile bu soruları yanıtlamak neredeyse imkânsızdı.\"],\"zXlFuT\":[\"Modern ekipler için #1 Açık Kaynak CRM. Modüler, ölçeklenebilir ve işletmenize uyacak şekilde tasarlandı.\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>JSON Alanı, tek bir alan içinde karmaşık, yapılandırılmış verilerin saklanmasını sağlar ve böylece veri özelleştirme ve entegrasyon yeteneklerini genişletir. <1>Örnek Kullanım Durumu: Bir ürün için özellik bayrakları veya özelleştirme seçenekleri gibi yapılandırılabilir verileri doğrudan bir CRM kaydında saklayın.\"],\"KzqOXm\":[\"<0>Çoklu Seçim Alanı, bir kaydı birden çok özellikle etiketlemenize olanak tanır ve verileri sınıflandırmak ve filtrelemek için esnek bir yol sunar. <1>Örnek Kullanım Durumu: Bir şirket kaydını \\\"Perakende\\\", \\\"Teknoloji\\\" ve \\\"Finans\\\" gibi birden çok sektörle etiketleyerek daha ince segmentasyon ve analiz yapın.\"],\"6wVgAW\":[\"Bahis *karşılığını veriyor*\"],\"NT2bSJ\":[\"Bahis karşılığını veriyor\"],\"Wie492\":[\"İş geliştirme ekibi sonunda istedikleri CRM'e kavuştu. Benimsenme doğal geldi: giriş yaptıklarında verileri zaten oradaydı.\"],\"2kHqXc\":[\"CEO yıllarca bir CRM getirmeye direnmişti. İş geliştirme ekibinin bir CRM kullanma deneyimi yoktu ve Salesforce veya HubSpot gibi bilinen CRM'lerin lisans maliyetleri, benimsenme garantisi olmadan haklı çıkarması zordu: CRM'ler, içlerindeki verilerin bakımı kadar iyidir.\"],\"EYi+kT\":[\"*Kontrol merkezi* olarak CRM\"],\"2sfVd8\":[\"Kontrol merkezi olarak CRM\"],\"XlFsoH\":[\"Mimariye yapılan erken bahis ayakta duruyor ve yaklaşan yapay zeka özelliklerinin onu daha da önemli hale getirmesi bekleniyor.\"],\"kCUcnD\":[\"Esneklik gerçekten inanılmaz. Kelimenin tam anlamıyla yapamayacağınız hiçbir şey yok. Nesneler oluşturabilir, her şeye API üzerinden erişebilir, notları çekip portala gönderebilirsiniz. Bunu HubSpot'ta yapmayı deneyin. İmkânı yok. Asıl ihtiyaç duyulanı tam olarak inşa edebilme becerisi bu.\"],\"MaHqAc\":[\"Fark yaratan şey gerçekten esneklik oldu. İhtiyaçlarımız çok hızlı evriliyor. Yeni bir ihtiyaç keşfediyorum ve iki tıkla karşılayabiliyorum. Hızlı hareket ederken bu gerçek bir avantaj.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"Bunu dışarıdan yardım almadan ve platformla savaşmadan bir araya getirme esnekliği, tek bir kişinin tüm danışmanlık şirketi genelinde bağlı bir yığını kurup sürdürmesini mümkün kıldı.\"],\"l0eUFC\":[\"Tam yayılım Temmuz 2025'te gerçekleşti. O zamandan beri Nine Dots, sistemin üzerine, görevlere, hatırlatıcılara ve isteğe bağlı pazar analizine nudging yapan bir Akıllı Asistan kurdu. Bazı danışmanlar Twenty'yi hiç doğrudan açmıyor, ancak yine de ondan güç alarak, yalnızca manuel süreçlere güvenen emsallerini geride bırakıyor. Q1 2026'ya gelindiğinde, Homeseller tarihinin en iyi satış çeyreğini kaydetmişti.\"],\"SW9clW\":[\"CRM’nin geleceği inşa edilir, *satın alınmaz.*\"],\"sm10Rg\":[\"Devasa Monolit\"],\"nFB8I1\":[\"Ev İçi Yük\"],\"ZNzKXV\":[\"Kritik karar her şeyi sıfırdan inşa etmemekti. Twenty; veri modeli, izinler, kimlik doğrulama ve iş akışı motorunu, yani yeniden inşa etmesi aylar sürecek kısımları kapsıyor; böylece ekip ürün özelindeki mantığa odaklanabildi.\"],\"nf1NnD\":[\"Yeni <0>Adres Alanı Türü, tam adresi tek bir alana girmenize, ancak sokak adı ve numarası gibi her bir adres bölümünü ayrı alt alanlarda yapısal olarak saklamanıza olanak sağlar.\"],\"tADBQB\":[\"Yeni Puanlama alanı sıfır ile beş arasında sayısal bir değeri temsil eder; potansiyel müşteri puanlama gibi çeşitli kullanım senaryoları için faydalıdır.\"],\"q1kKLq\":[\"Fırsat\"],\"2NJdyz\":[\"Sorun.\"],\"GTy93s\":[\"Kayıt sayfası artık içerik için daha fazla alan sunan daha net bir düzen içeriyor\"],\"3/wAFg\":[\"Sonuç\"],\"nAWeyi\":[\"Sonuç, AC&T'nin zaten çalıştığı şekle uyan bir sistem oldu; tersi değil.\"],\"WENmFq\":[\"Doğru *temel*\"],\"nbHA9N\":[\"Doğru temel\"],\"g8h2v+\":[\"Arama özelliğine artık sıralama puanları eklendi. Bu, en alakalı sonuçları daha hızlı bulmanıza yardımcı olur.\"],\"9CCRtB\":[\"Arama düğümü artık sonuç sınırını 1’in üzerine çıkaracak şekilde özelleştirmenize izin verir; böylece tek bir arama işlemiyle birden çok kayıt alabilirsiniz. Bu geliştirme, arama sonuçlarını işlemek için yineleyici düğümle sorunsuz çalışır.\"],\"omVXTg\":[\"Self-hosted kurulum, Alternative Partners'ın tüm yığının sahibi olduğu anlamına gelir: verilerine satıcı erişimi yok, bir SaaS fiyatlandırma modeline bağımlılık yok, sistemin nasıl evrildiği üzerinde tam kontrol var. Taşıma yapay zeka sayesinde hızlıydı; sonuç ise yığının açık kaynak olması sayesinde kalıcı.\"],\"1tN3qf\":[\"Değişim\"],\"iW6MjB\":[\"Yan panel artık içeriğinizin üstünde değil, yanında açılıyor; bu da iş akışlarını yapılandırırken veya kayıt ayrıntılarını görüntülerken size daha iyi bir genel bakış sağlıyor. Bu yeni düzen özellikle iş akışları ve yakında çıkacak panolar özelliği için çok kullanışlıdır.\"],\"AnGOwN\":[\"Durum\"],\"axo4rg\":[\"Twenty ve açık kaynak CRM hizmetlerini kullanımınızı düzenleyen şartlar.\"],\"xCAT8U\":[\"Her kayıt sayfasındaki zaman çizelgesi önemli ölçüde iyileştirildi. Artık şunlar için ayrıntılı güncellemeler sağlar: Kayıt oluşturma Alan güncellemeleri Alınan e‑postalar Oluşturulan takvim etkinlikleri\"],\"u0uFxg\":[\"Gerçek satışlar onlar\"],\"53RXLB\":[\"Onlar buna müşteri sadakati diyor. Biz buna son derece sevecen bir kafes diyoruz.\"],\"RhmZMe\":[\"Sadece bir aracı değiştirmediler. İşlerinin nasıl yürüdüğünün mülkiyetini geri aldılar.\"],\"ZnqwXn\":[\"Başka birinin sistemini öğrenmek istemiyorlardı. Zaten çalıştıkları şekilde devam etmek ve bunu daha akıcı hale getirmek istiyorlardı.\"],\"5YzqyT\":[\"Salesforce, Zoho, Pipedrive ve SuiteCRM'i değerlendirdiler. Her biri aynı tavizlerle geldi: fazla pahalı, fazla katı veya fazla jenerik ve hiçbiri temel sorunu çözmedi. Hâlâ kontrol etmedikleri bir yapıyı kiralıyorlardı.\"],\"AUV+TY\":[\"Düşünüyor\"],\"8gek0+\":[\"Bu özellik, iki kaydı tek bir kayıtta birleştirmenizi sağlar. Bu, bilgilerini birleştirir ve bağlı verileri korur; böylece yinelenen kayıtları kaldırmanıza ve kayıtların doğruluğunu korumanıza yardımcı olur.\"],\"6f8QUY\":[\"Doğu Timor 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"Gizliliği artırmak için artık \\\"Hesaplar\\\" ayarları içinde belirli e‑posta adreslerini bir engelleme listesine ekleyebilirsiniz. Bu özellik, belirli kişilerle yazışırken hassas içeriklerin CRM ile eşitlenmesini engeller. Özellikle hassas anlaşmaları yönetirken faydalıdır.\"],\"ijf9QM\":[\"Twenty’nin sadeliğini korumak için \\\"Gelişmiş Ayarlar\\\"ı tanıtıyoruz. Bu seçenek, genellikle geliştiricilerin tercih ettiği, API ve fonksiyon ayarları veya güvenlik ayarları gibi gelişmiş kullanım senaryolarına yönelik tüm ayarları bir araya getirir.\"],\"aeKe9G\":[\"YAPILACAK\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Araç entegrasyonu\"],\"H9QaNY\":[\"Uzmanlaştığınız araçlar, teknolojiler ve sektörler. Eklemek için Enter'a veya virgüle basın.\"],\"72c5Qo\":[\"Toplam\"],\"xv7HSr\":[\"sabit maliyetle aylık toplam\"],\"hmu++i\":[\"Tutarı ve kapanış tarihini takip edin\"],\"POzmFl\":[\"Her sürümü, en yeni özelliklerin değişiklik günlükleri, öne çıkanlar ve demolarıyla takip edin.\"],\"6vHPh9\":[\"İlişkileri takip edin, boru hatlarını yönetin ve sezgisel bir CRM ile hızlıca aksiyona geçin; ekibinizin ilk günden itibaren güvenle daha hızlı hareket etmesine yardımcı olun.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Eğitim ve Benimseme\"],\"MtCqjl\":[\"Eğitim, Benimseme ve Destek\"],\"VhVAzf\":[\"30’dan Fazla Dilde Çeviri\"],\"H2Sfhg\":[\"Tetikleyici\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad ve Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Güven Merkezi\"],\"HlusPQ\":[\"1 numaralı CRM’ye güvenin, *ya da güvenmeyin!*\"],\"KtyN0b\":[\"güvenenler\"],\"QZdPWP\":[\"Önde gelen kuruluşlar tarafından güvenilir\"],\"qhmtws\":[\"Bazı filtreleri kaldırmayı deneyin veya tüm iş ortaklarına göz atın.\"],\"D5Kf4t\":[\"Salı günü ekibiniz, teknik bir sponsor olan anlaşmaların 3 kat daha hızlı kapandığını öğrenir. Çarşamba günü alanı eklersiniz, puanlamayı bağlarsınız, iş akışını ayarlarsınız. Perşembe günü ajanlarınız buna göre hareket etmeye başlar. Bu geri bildirim döngüsü avantajdır. Ve yalnızca CRM size aitse çalışır.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunus 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Türkiye 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Türkçe\"],\"kdJl4v\":[\"Türkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Açık Kaynak CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps, yalnızca uygulama değil, ürün inşa etmenin kapısını açıyor. Örneğin, herhangi bir Twenty müşterisinin alabileceği bir WhatsApp Business entegrasyonu geliştiriyoruz. Bu, yalnızca başkasının platformunu yapılandırıyor olsaydık sahip olamayacağımız yinelenen bir gelir akışı.\"],\"fZsVj6\":[\"Pazara çıkış yığını için Twenty\\n*API omurgası* olarak\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty, pazara çıkış yığınının API omurgası olarak\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty, pazara çıkış yığınının API omurgası olarak | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Özellikleri — Modern Açık Kaynak CRM Platformu\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Fiyatlandırması — Kullanıcı Başına Aylık 9 $'dan Başlayan Planlar\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Müşterileri — Modern Ekipler CRM'lerini Nasıl Çalıştırıyor\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty, CRM’lerin her zaman olması gerekeni sunuyor: adil fiyatlandırılan, tamamen modüler ve özelleştirilebilir bir modele sahip yazılım, temiz ve modern bir arayüz, ayrıntılı izinler, otomasyonlar, kurumsal özellikler. CRM pazarını hak ettiği şekilde sarsma potansiyeli yüksek, etkileyici bir çözüm.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty alanları\"],\"fwep/o\":[\"Twenty bize tüm mülakat yaşam döngüsünü özel nesneler ve iş akışları olarak modelleme esnekliği verdi. Platformla mücadele etmek zorunda kalmadan gerçekten karmaşık bir şey inşa edebildik.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty, teknik ekiplere, karmaşık iş ihtiyaçlarını karşılayan ve iş geliştikçe hızla uyum sağlayan özel bir CRM için yapı taşları sunar.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty, müşterilerinize sunabileceklerinizi gerçekten değiştiren bir esneklik sağlıyor. Geliştirici deneyimi temiz, API'ler açık ve bir şeyin özelleştirilmesi gerektiğinde bunu sadece yapabiliyorsunuz. Platformla kavga yok.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty yalnızca CRM verilerinin yaşadığı yer değil. Yığının geri kalanını mümkün kılan API omurgasıdır.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty sistemin kalbi. Her şey ondan dallanıp budaklanıyor.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty, CRM'i işin etrafında ve işi CRM'in etrafında değil de inşa etmemize olanak tanıyor.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty her şeyi basitleştirir. Temiz, sezgisel ve Notion gibi hissettirecek şekilde tasarlanmıştır.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty iş ortağı ekosistemi\"],\"4SJucz\":[\"Twenty İş Ortakları — Sertifikalı Açık Kaynak CRM Uygulayıcıları\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty sürüm \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Sürümleri — Açık Kaynak CRM'deki Yenilikler\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty ekip desteği\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty kullanıcı rehberi önizlemesi\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty'nin sertifikalı iş ortakları, ekiplerin bölgeler, diller ve dağıtım modelleri genelinde açık kaynak CRM'i taşımalarına, özelleştirmelerine ve işletmelerine yardımcı olur. Profillere göz atın ve bir görüşme ayarlayın.\"],\"tuvLv1\":[\"İki Faktörlü Kimlik Doğrulama\"],\"EIU345\":[\"İki faktörlü kimlik doğrulama\"],\"O+vc/1\":[\"Ekip türü *\"],\"P+R1Lc\":[\"Tipik proje\"],\"HqFilh\":[\"BAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI teması\"],\"tNfmmF\":[\"Birleşik Krallık 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukrayna 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukraynaca\"],\"jqzUyM\":[\"Kullanılamıyor\"],\"Hix/m6\":[\"Birleştirilmiş zaman çizelgesi (e-postalar, etkinlikler, görevler, notlar, dosyalar)\"],\"NIuIk1\":[\"Sınırsız\"],\"q7vKOJ\":[\"Liste Dışı Görünümler\"],\"aGpTSC\":[\"En fazla 5 çalışma alanı\"],\"SL88ZR\":[\"Kaydı Güncelle\"],\"KQsreu\":[\"Güncelleyen\"],\"SPdRRU\":[\"Önden danışmanlık, kapsam belirleme, strateji.\"],\"WLb3m4\":[\"Yükseltilmiş Arama\"],\"2vanwz\":[\"Dosyaları doğrudan kayıtlara yükleyin, yeniden adlandırın, önizleyin ve yönetin. Her şey ait olduğu yerde kalır.\"],\"tmwuH9\":[\"Urduca\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"ABD 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Q3 şablonunu kullanın.\"],\"Roaswv\":[\"Kullanıcı Kılavuzu\"],\"9iX1i3\":[\"Kullanıcı kimliğine bürünme\"],\"3XIgKU\":[\"Kullanıcı rolleri\"],\"UCUX2+\":[\"Kullanıcı tarafında yaygınlaştırma ve sürekli destek.\"],\"FOOEtP\":[\"Özbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatikan 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Sürüm kontrolü\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamca\"],\"BRBSny\":[[\"0\"],\" profilini LinkedIn'de görüntüle\"],\"V4nZs/\":[\"Görünüm Grupları\"],\"ITdNGt\":[\"LinkedIn'de görüntüle\"],\"73lp8c\":[\"Profili görüntüle\"],\"BAzC1v\":[\"Görünüm türleri\"],\"mHtVst\":[\"Müşterilerinizi bir harita üzerinde görselleştirin!\"],\"CsHuOr\":[\"Mühendislik Başkan Yardımcısı\"],\"uRh799\":[\"W3villa Technologies'de Mühendislik Başkan Yardımcısı\"],\"w2INie\":[\"Mühendislik Başkan Yardımcısı, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa, Twenty'yi operasyonel omurga olarak kullanarak üniversiteler ve eğitim enstitüleri için yapay zekâ destekli bir deneme mülakat platformu olan W3Grads'i (w3grads.com) geliştirdi.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa, ölçeklenebilir yapay zekâ deneme mülakatları için W3Grads'i geliştirdi ve operasyonel omurga olarak Twenty'yi kullandı.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa, CRM altyapısını yeniden inşa etmeden, yapay zekâ görüşmeleri, puanlama ve kurum ölçeğinde iş akışları için W3Grads'i Twenty üzerinde hayata geçirdi.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies, sorunu bir geçici çözümle değil, doğru şekilde, bir ürünle çözmeye girişti.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa, aksi takdirde kendilerinin yeniden inşa edeceği veri modeli, izinler, kimlik doğrulama ve iş akışı motoru için Twenty'yi üretim düzeyinde bir çerçeve olarak kullandı.\"],\"k1Pevc\":[\"Bulut aboneliğini herkes için yeniden açmaktan memnuniyet duyuyoruz. Artık beklemek yok!\"],\"8CHatv\":[\"Başvurunuzu gönderemedik. Lütfen kısa bir süre sonra tekrar deneyin.\"],\"ofRgSN\":[\"Sorunu yamamak istemedik. Kurumların ölçekli olarak güvenebileceği bir şey inşa etmek istedik ve bu da aklımızdaki tüm karmaşıklığı taşıyabilecek kadar sağlam bir temelden başlamamız gerektiği anlamına geliyordu.\"],\"MjWeUE\":[\"Sorunun üzerini yamamak istemedik. Kurumların ölçeklenebilir bir şekilde güvenebilecekleri bir şey inşa etmek istedik ve bu da aklımızdaki tüm karmaşıklığı taşıyabilecek kadar sağlam bir temelden başlamamız gerektiği anlamına geliyordu.\"],\"GVxbgf\":[\"Uygulama performansını artırdık; her sayfada 500 ms’den fazla gecikmeyi kestik.\"],\"6C4xTI\":[\"Kişiler, şirketler veya görevler gibi kayıtları ararken neredeyse anında hissettirecek şekilde arama performansımızı önemli ölçüde iyileştirdik.\"],\"l7iJRt\":[\"Artık bağlamı anlayarak uygun eylemleri gösteren büyük bir ⌘K yenilemesi başlattık. Örneğin, bir kayıt sayfasında kaydı favorilere ekleyebilir veya bir indekste birden çok kayıt seçerseniz bunları CSV olarak dışa aktarabilirsiniz.\"],\"d5CWI6\":[\"#1 Açık Kaynak CRM'yi inşa ediyoruz, ancak bunu tek başımıza yapamayız. İş ortağı ekosistemimize katılın ve bizimle birlikte büyüyün.\"],\"DFlq8J\":[\"Tüm alanlarda aynı anda arama yapmanızı sağlayan bir \\\"her alan araması\\\" filtresi ekledik. Örneğin, bir müşteriyi telefon numarasına göre, bu numara \\\"Mobil\\\", \\\"Ofis\\\" veya \\\"Doğrudan Hat\\\" alanlarından hangisinde olursa olsun bulabilirsiniz.\"],\"kenNyf\":[\"E‑posta hesaplarınıza gelen mesajlar için bağlanmanıza olanak tanıyan IMAP desteği ekledik. Ayrıca e‑posta göndermek için SMTP ve takvimleri eşitlemek için CalDAV ayarlayabilirsiniz.\"],\"5CT1rV\":[\"Temel yükleme ve etkileşim sürelerini 3.000 ms’den fazla azalttık; bu da sayfaların artık 2 kat daha hızlı yüklendiği anlamına geliyor!\"],\"xBnjMX\":[\"E‑posta ve takvim yönetimi için gelişmiş ayarlar sunduk: <0>Otomatik Kişi Oluşturma Seçenekleri: Bir e‑posta etkileşiminin ne zaman otomatik olarak bir kişi oluşturması gerektiğini seçin. Seçenekler şunları içerir: E‑posta gönderip aldığım kişiler E‑posta gönderdiğim kişiler Otomatik kişi oluşturma <1>E‑posta Hariç Tutmalar: Profesyonel olmayan e‑postaları (örn. Gmail, Outlook) ve ekip e‑postalarını (örn. support@, team@) CRM ile eşitleme dışı bırakma olanağı. <2>Takvim Etkinlikleri: Takvim etkinlikleri için de otomatik kişi oluşturma ayarları artık kullanılabilir.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhook filtreleme\"],\"FaPmsq\":[\"Webhook çoklu nesne filtreleme\"],\"7kkV4O\":[\"Web sitesi veya GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"Bir yöneticinin kod yazmadan yapabildiği her şey.\"],\"Z34FQq\":[\"Olivier'i ikna eden şey, platformun esnekliği ve gittiği yön oldu. İlk ihtiyaçlar yalnızca temel kayıt tutma olsa bile, NetZero'nun geniş yelpazedeki faaliyetlerini yönetmek için ayrıntılı izinlere sahip özel bir veri modeline ihtiyaç duyuyordu. Ayrıca, hızlı iterasyon yapan bir şirkete hızla uyum sağlayabilecek bir sisteme de ihtiyacı vardı.\"],\"phiBjc\":[\"Twenty'nin maliyeti nedir?\"],\"WVQaGB\":[\"Nisan 2026'da gelecek olan şey, uzun süredir beklediği şey: Baştan karmaşık mantık kurmak yerine, ihtiyaçlarını tarif edip oradan iterasyon yapabildiği yapay zekâ destekli iş akışı oluşturma. CRM'yi bizzat yöneten bir kurucu için bu, gerçekçi olarak mümkün olanın sınırlarını değiştiriyor.\"],\"iOAq7n\":[\"Sırada ne var\"],\"tWd6MT\":[\"Planlanan şey kayda değer. NetZero'nun bir veri gölü, çevrimiçi formları ve Twenty'ye bağlamak istediği birden fazla iç sistemi var. Altyapı hazır; bir sonraki adım bunları birbirine bağlayacak otomasyonlar.\"],\"kRfFDB\":[\"Ne yaptıkları\"],\"aYRqmz\":[\"Bunun anlamı\"],\"QCHIzm\":[\"Neleri kapsıyorsunuz *\"],\"1kfjxX\":[\"Sırada ne gelirse gelsin, sahiplenebilecekleri bir şey olmak zorundaydı.\"],\"cs6VpJ\":[\"Bir öğrenci kampüs etkinliğinde QR ile kayıt olduğunda, sistem bir plan atar, bir mülakat oturumu oluşturur ve bir bağlantı gönderir. Yapay zekâ mülakatı gerçekleştirir, adayı puanlar ve sonucu sınıflandırır. Öğretim görevlileri, her oturumu tek tek incelemeden her öğrencinin hangi noktada olduğunu görebilir. Bu iş akışlarını kurmak ve bunlar üzerinde iterasyon yapmak, döngüde yapay zekâ varken daha hızlıydı.\"],\"chISDP\":[\"Kayıtları içe aktarırken artık kayıtlar arasındaki ilişkileri de içe aktarabilirsiniz. Örneğin, kişilerle şirketleri veya görevlerle projeleri ilişkilendiren bir sütun içeren bir CSV dosyası içe aktarabilirsiniz.\"],\"qqPUvu\":[\"Kanal *işin ta kendisi* olduğunda\"],\"JglRo/\":[\"Kanal işin kendisi olduğunda\"],\"nkkLPM\":[\"Tedarikçi *fişi çektiğinde*\"],\"DajeYD\":[\"Tedarikçi fişi çektiğinde\"],\"8SbakK\":[\"CRM’iniz\\n*ürünün ta kendisi* olduğunda\"],\"OQ41z8\":[\"CRM'niz ürün olduğunda\"],\"Svuneu\":[\"CRM'niz ürün olduğunda: Twenty üzerinde W3Grads | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Nerede & nasıl\"],\"bGN8u+\":[\"NetZero, Brezilya'daki çiftçilerle WhatsApp ağırlıklı operasyonlar için hâlâ ikinci bir CRM'i paralel olarak kullansa da, özellikler ve ekosistem büyüdükçe bunların tamamını Twenty'ye taşımayı bekliyor. Şimdiden, yapılandırılmış çok uluslu boru hatları Twenty tarafından destekleniyor.\"],\"DJlSwA\":[\"Neden\"],\"4sOVu+\":[\"Neden Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Neden Twenty — Özelleştirilmek Üzere İnşa Edilmiş Açık Kaynak CRM\"],\"baquqN\":[\"Kazanma oranı\"],\"7KJZ0z\":[\"Pencere kontrolleri\"],\"V+BOYT\":[\"Google Takvim entegrasyonuyla, ekibinizin bir şirket ya da kişiyle olan tüm etkinliklerini CRM’inizde takip edebilirsiniz. Daha iyi kontrol için ekip arkadaşlarınıza görünür olacak bilgi seviyesini seçin.\"],\"edwOmb\":[\"<0>Tarih-Saat Alanı ile etkinlikleri, son teslim tarihlerini ve aktiviteleri daha yüksek doğrulukla takip edebilir, zaman yönetimi ve planlamayı iyileştirebilirsiniz. <1>Örnek Kullanım Durumu: Proje kilometre taşlarını ve son teslim tarihlerini hassas şekilde takip edin ve hatırlatmalar ayarlayın.\"],\"OKVlnc\":[\"Twenty ile, yeni bir ihtiyaç ortaya çıktığında bunu kendisi karşılayabiliyor: geliştirici gerek yok, destek bileti yok.\"],\"OX5bbs\":[\"İş e-postası *\"],\"5VGHpF\":[\"İş akışı dalları\"],\"9MLcn+\":[\"İş akışı dalları, iş akışlarının yollarını ayırmasına olanak tanıyarak otomasyonlarda koşullu mantık ve birden çok sonuç akışı sağlar.\"],\"XYIks/\":[\"İş Akışı Toplu Seçimi\"],\"gDMfQI\":[\"İş Akışı Filtreleri\"],\"aNVMLK\":[\"İş Akışı iyileştirmeleri\"],\"EnPi2W\":[\"İş Akışı Yineleyici Düğümü\"],\"u6DF/V\":[\"İş Akışı Çalıştırmaları\"],\"jN2u/p\":[\"İş Akışı Arama Düğümü Sınırı\"],\"OCyhkn\":[\"İş Akışı Sürümleri\"],\"woYYQq\":[\"İş akışları\"],\"OteDxj\":[\"*Gerçekte kullanılan* iş akışları\"],\"AzqmMJ\":[\"Gerçekten kullanılan iş akışları\"],\"pmUArF\":[\"Çalışma alanı\"],\"bwECg/\":[\"Çalışma alanı URL'si, müşteri referansları, ilgili bağlantılar…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (yeni sekmede açılır)\"],\"zkWmBh\":[\"Yıllık\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Evet\"],\"bo6pUs\":[\"Evet, Apps çerçevemizle. `npx create-twenty-app` ile bir uzantı iskeleti oluşturun ve özel nesneler, sunucu tarafı mantık işlevleri, Twenty arayüzünde görüntülenen React bileşenleri, yapay zekâ yetenekleri ve ajanları, görünümler ve navigasyonları, tamamı TypeScript ile, herhangi bir çalışma alanına dağıtılabilir şekilde gönderin.\"],\"yIcBW6\":[\"Evet. Her Cloud çalışma alanı yerel bir MCP sunucusuyla birlikte gelir. Yapay zekâ asistanınızı OAuth üzerinden bağlayın; CRM verilerinizi doğal dilde okuyup yazabilsin.\"],\"8xYMYQ\":[\"Evet. Verilerinizi CSV ile içe aktarın veya 50.000+ kayıt için API'mizi kullanın. İş ortaklarımız, sizin için tam taşıma sürecini yönetebilir.\"],\"8m0eN9\":[\"Evet. Twenty, GitHub'da #1 Açık Kaynak CRM'dir. Altyapınızın tamamen size ait olması için kendi kendinize barındırabilir veya sıfır operasyon gerektiren bir kurulum için yönetilen bulutumuzda çalıştırabilirsiniz.\"],\"Q3GDrw\":[\"Görünümlerinizi artık hızlı erişim için favorilere ekleyebilir ve favorilerinizi daha iyi yönetim için klasörlere ayırabilirsiniz.\"],\"wvm+7M\":[\"Artık bir rolün hangi alanları görüntüleyip hangilerini düzenleyebileceğini kontrol edebilirsiniz. Bu da mevcut nesne düzeyi izinlerin üzerine daha ayrıntılı erişim kontrolü ekler.\"],\"Wg/o59\":[\"Artık normal bir sayı yerine yüzde gösteren sayı alanları oluşturabilirsiniz.\"],\"BAWUUs\":[\"Artık, paylaşılan Çalışma Alanı bölümünün dışında kalan ve görünüm seçicide ayrı bir <0>Liste dışı görünümlerim bölümünde görünen kişisel görünümler oluşturabilirsiniz. Bu liste dışı görünümler yalnızca oluşturucuları için listelenir, ancak ekip arkadaşları yine de doğrudan bağlantı ile açabilir.\"],\"nbc7CM\":[\"Artık tek seferde 10.000’e kadar kaydı silebilirsiniz. (Veritabanınızı Marie Kondo’lamak istediğiniz zamanlar için! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"Artık bire-çok ilişkileri doğrudan \\\"çok taraf\\\"tan düzenleyebilirsiniz. Bu, kişileri bir şirkete atamak için her bir kişinin profil sayfasına gitmek yerine doğrudan şirket liste görünümünden atayabileceğiniz anlamına gelir.\"],\"HX2309\":[\"Artık herhangi bir nesneyi (Kişiler, Şirketler, Fırsatlar vb.) herhangi bir çoklu seçim alanını kullanarak filtreleyebilirsiniz.\"],\"/eqpqH\":[\"Artık tek bir webhook ile aynı anda birden çok işlemi filtreleyebilirsiniz. Örneğin, yalnızca bir kişi veya şirket güncellendiğinde ya da oluşturulduğunda tetiklenen bir webhook oluşturabilirsiniz.\"],\"HeaQGk\":[\"Artık bir yönetici olarak bir çalışma alanı kullanıcısının kimliğine bürünebilirsiniz. Bu, çalışma alanını o kullanıcının gördüğü gibi görmenize olanak tanır ve sorun gidermek veya kullanıcı deneyimini anlamak için faydalıdır.\"],\"l2z97k\":[\"Artık Microsoft hesabınızı bağlayarak mesajlarınızı ve etkinliklerinizi doğrudan çalışma alanınız içinde kolayca yönetebilirsiniz.\"],\"QN6ytb\":[\"Artık iş akışlarınızda yeni yineleyici düğümü kullanarak öğeler arasında döngü kurabilirsiniz. Bu güçlü özellik, bir koleksiyondaki öğelerin her birinde eylem gerçekleştirerek birden çok kaydı sıralı olarak işlemenize olanak tanır.\"],\"pYoGew\":[\"Artık kayıt ayrıntı sayfasından doğrudan bir nesneden diğerine gidebilirsiniz.\"],\"mpOPSr\":[\"Artık dosya eklerini indirmeden önizleyebilirsiniz.\"],\"PoxYsC\":[\"Artık bir görünümün adını değiştirebilir ve türünü görünüm seçenekleri menüsünden doğrudan kanban ile tablo arasında değiştirebilirsiniz; bu menü, filtre ve sıralama düğmelerinin sağında yer alır.\"],\"S4LCu8\":[\"Artık uzun içerikli kayıt sayfalarında özellikle kullanışlı olacak şekilde, içeriği daha rahat görmek için yan paneli ve gezinme menüsünü yeniden boyutlandırabilirsiniz.\"],\"uS4RtA\":[\"Artık iş akışlarını aynı anda birçok kayıt üzerinde çalıştırabilirsiniz. Önceden, manuel iş akışları yalnızca bir seferde bir kayıt için tetiklenebiliyordu. Bu değişiklik, toplu işlemler için üretkenliği artırır. Birçok kayıt üzerinde iş akışlarını tetikleyebilme sayesinde artık şunları yapabilirsiniz: Seçili kişilere toplu e‑postalar gönderin Birçok kaydı aynı iş akışı mantığıyla güncelleyin Veri kümelerini daha verimli işleyin\"],\"px+QAM\":[\"Artık bir kaydı en son kimin güncellediğini görebilirsiniz\"],\"OVoVQg\":[\"Artık ekranın sol üstündeki çalışma alanı adınıza tıklayarak çalışma alanları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu özellik yalnızca başka bir çalışma alanına katılmaya davet edildiyseniz görünür.\"],\"eheMXY\":[\"Artık bir kayıt oluşturulduğunda veya güncellendiğinde iş akışlarını tetikleyebilirsiniz.\"],\"XEEpNj\":[\"Artık kayıtlarınızı aylık bir takvim görünümünde görselleştirebilirsiniz. Bu yeni görünüm türü, olaylar, son teslim tarihleri ve planlanmış aktiviteler gibi zamana dayalı verileri herhangi bir nesne içinde doğrudan takip etmeyi kolaylaştırır.\"],\"LJ3sTb\":[\"Dağıtım hattınızı hazır almazsınız. Şemasına satıcının karar verdiği bir veri ambarını kiralamazsınız. Siz inşa edersiniz, siz sahiplenirsiniz ve her hafta üzerinde iterasyon yaparsınız. CRM de aynı yöne gidiyor. CRM'yi sahip oldukları bir altyapı olarak gören ekipler, her çeyrek bir avantajı bileşik olarak büyütecekler.\"],\"AUzqeZ\":[\"Artık iş akışlarınızda düğümleri çoğaltma, düğüm türlerini değiştirme ve sadeleştirilmiş bir filtre tasarımı kullanma imkanına sahipsiniz.\"],\"SfJVcK\":[\"Ödeme işleminiz tamamlandı. Lisans anahtarınızı Twenty örneğinize kopyalamak için aşağıdaki adımları izleyin.\"],\"krHgj1\":[\"Kurumsal anahtarınız\"],\"+dxjCu\":[\"Kurumsal lisansınız başarıyla etkinleştirildi.\"],\"pEQiCY\":[\"Adınız *\"],\"fQATWn\":[\"Ağınız, tamamen haritalanmış durumda.\"],\"sgod9b\":[\"Çalışma alanınız bir git deposuyla desteklenir; böylece dallar oluşturabilir, pull request’lerde inceleyebilir ve değişiklikleri tıpkı kod yayınlarken olduğu gibi geri alabilirsiniz.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambiya 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Sıfır\"],\"ZvEoMq\":[\"Çekirdekte sıfır manuel iş. Tam otomasyon. Twenty üzerine kurulu.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabve 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Yakınlaştır\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/generated/zh.ts b/packages/twenty-website/src/locales/generated/zh.ts index 29f0d2cb56..6942c9c26e 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/generated/zh.ts +++ b/packages/twenty-website/src/locales/generated/zh.ts @@ -1 +1 @@ -/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"-33% off\"],\"AGZHx4\":[\"...with AI that actually helps you *work faster*\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty Partner\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" case study\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" Case Studies\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" filter\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" filter, \",[\"0\"],\" selected\"],\"0Qb9by\":[\"*150 hours* saved every month\"],\"k3IzYC\":[\"*Zero manual work* at the core\"],\"icND7o\":[\"/ seat / month - billed yearly\"],\"XUqxHW\":[\"/user/month\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← Back\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty partners\"],\"foGG8A\":[\"+$105/user per month\"],\"Bsq9GJ\":[\"+$35/user per month\"],\"mWSpW5\":[\"+$5/user per month\"],\"JIwDAd\":[\"+$7000/org per month\"],\"yVr18d\":[\"+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"iK+ikF\":[\"+10k others\"],\"nRtVCK\":[\"+20% of net spend\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management.\"],\"pQcyVv\":[\"<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\\\"No Value\\\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \\\"No Value\\\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked.\"],\"cCqojY\":[\"<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access.\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/orchestration run/org\\n+$75/user per month\\nSwitch to enterprise!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 click\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"100 per minute\"],\"uuKUqZ\":[\"11 permissions\\ngroups\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 hrs\"],\"2z1Znr\":[\"2 years contract\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 2 years contract\\n-33% off\"],\"/jgC+9\":[\"3 product lines\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 tools\"],\"2ScEtE\":[\"5 workflow credits/month included\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"50 per minute\"],\"CiRGZ8\":[\"50 workflow credits/year included\"],\"tZvajW\":[\"6 workflows\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"A business that does not fit a *template*\"],\"NLSM5L\":[\"A business that does not fit a template\"],\"SR9TmK\":[\"A CRM for teams that *move fast*\"],\"MXRINg\":[\"A CRM that\\n*grows* with you\"],\"diWAWP\":[\"A CRM that grows with you\"],\"och6cp\":[\"A CRM that grows with you | NetZero & Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"A CRM they\\n*actually own*\"],\"muZzEA\":[\"A CRM they actually own\"],\"HSyZ9R\":[\"A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*\"],\"uNIo/j\":[\"A modern CRM with *an intuitive interface*\"],\"sDJ4rX\":[\"A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views.\"],\"aYUQpm\":[\"A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations.\"],\"P5BDuh\":[\"A platform ready to *grow*\"],\"rxMguZ\":[\"A platform ready to grow\"],\"vbJW8I\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a\\n*CRM* around it\"],\"hwoGni\":[\"A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it\"],\"WjUlJr\":[\"A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part.\"],\"r9Msiv\":[\"A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \\\"I want this\\\" and \\\"it's live\\\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption.\"],\"H1lDvm\":[\"Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update.\"],\"c0RR2h\":[\"About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together.\"],\"41o3VS\":[\"AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control.\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T Education Migration\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export.\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%.\"],\"J+A83M\":[\"AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%.\"],\"pd81Qb\":[\"Account Owner\"],\"bwRvnp\":[\"Action\"],\"Kqfsda\":[\"Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance.\"],\"muhZ+X\":[\"Activating your enterprise license…\"],\"+cggij\":[\"Activation failed. Please try again.\"],\"trCWSt\":[\"Activation response was incomplete.\"],\"Yyn/dP\":[\"Active filters\"],\"r8W+9y\":[\"Add a Section\"],\"iNSn2+\":[\"Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work.\"],\"x0pZJy\":[\"Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define.\"],\"woOp+c\":[\"Add objects and fields\"],\"ZuoQMi\":[\"Add records to filtered views\"],\"l3+wiC\":[\"Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget.\"],\"ced+/c\":[\"Add Several emails for one contact\"],\"hWkQMS\":[\"Add task\"],\"Y2K3rp\":[\"Add-ons\"],\"U4glZw\":[\"Added \\\"Group By\\\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu.\"],\"8i1KwT\":[\"Additional\"],\"Du6bPw\":[\"Address\"],\"6u4D5m\":[\"Address Field Type\"],\"g1in8j\":[\"Admin Panel\"],\"Op7nVF\":[\"Adoption\"],\"SUk0w7\":[\"Advanced Email and Calendar Settings\"],\"dePx/O\":[\"Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction.\"],\"c0acMS\":[\"Advanced filters\"],\"JiIKww\":[\"Advanced Settings\"],\"2050Pj\":[\"Advisory & Discovery\"],\"QjSFuI\":[\"Afghanistan 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"Africa\"],\"NmHsVh\":[\"Agency\"],\"vZKKhf\":[\"Aggregate, bar, line, and pie widgets\"],\"HURF9k\":[\"Aggregates\"],\"rp2omj\":[\"Agribusiness\"],\"jiGK6+\":[\"AI (Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI & Automations\"],\"MnmJG1\":[\"AI Agent\"],\"HbXHSp\":[\"AI agents\"],\"WGXwzu\":[\"AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain.\"],\"Rsxdfy\":[\"AI Agents with custom skills\"],\"JHi+LN\":[\"AI agents, chats, and MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI chat\"],\"YeA2Ox\":[\"AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices.\"],\"TfV/y9\":[\"AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access.\"],\"R+bwFB\":[\"AI for rapid iterations\"],\"svfUwH\":[\"AI in the *migration workflow*\"],\"A6v5aI\":[\"AI in the migration workflow\"],\"t97j+F\":[\"AI-assisted\"],\"7xlBwk\":[\"Albania 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"Algeria 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers.\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work.\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee.\"],\"+BHPrF\":[\"always\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"Andorra 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"Angola 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"Antigua & Barbuda 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"Any Field filter\"],\"aGCcXe\":[\"Any Questions?\"],\"lgSvgF\":[\"Anything else we should know?\"],\"pkMjbA\":[\"Anything that needs a developer.\"],\"dYZUP3\":[\"Anything that needs devops skills.\"],\"AfiWqP\":[\"APAC\"],\"/AMVjF\":[\"APEX tutorials\"],\"yKBF3l\":[\"API access\"],\"30KnZB\":[\"API calls\"],\"42FQ3y\":[\"API-first\"],\"azQMHP\":[\"APIs are extra. Simplicity has a price.\"],\"MqJvvH\":[\"APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data.\"],\"k8I7/G\":[\"Apply to build\\n*the future of CRM*\"],\"LJCDxT\":[\"Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM.\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"Arabic\"],\"uicv6Z\":[\"Architecture\"],\"fT9xVz\":[\"Argentina 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"Armenia 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams.\"],\"7UGCGX\":[\"Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*\"],\"v7zTZl\":[\"Assign owners and due dates\"],\"awzjg/\":[\"Attachment Visualizer\"],\"fxL/Km\":[\"Attachments without the chaos.\"],\"y2W2Hg\":[\"Audit logs\"],\"tw0/s1\":[\"Australia 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"Austria 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"Automation\"],\"SJ7WSP\":[\"Available on YouTube!\"],\"4OP74a\":[\"Avg deal size\"],\"8d+jRc\":[\"Azerbaijan 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"Back\"],\"wIoAQo\":[\"Bahamas 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"Bahrain 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"Bangladesh 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"Barbados 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"Because apparently privacy feels more premium with a surcharge.\"],\"qEQv1F\":[\"Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform.\"],\"uIG0OH\":[\"Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites.\"],\"JGM+JO\":[\"Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance.\"],\"Z7U/Og\":[\"Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected.\"],\"kWm0dC\":[\"Become\\n*our partner*\"],\"PKMHNe\":[\"become a genius!\"],\"6ZCRfT\":[\"Become a partner\"],\"j+1dcz\":[\"Become a Twenty Partner — Apply\"],\"83Wi6G\":[\"Begin with production-grade *building blocks*\"],\"0TCnEf\":[\"Belarus 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"Belgium 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"Belize 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"Bengali\"],\"cTWkw3\":[\"Benin 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"Better than Liquid Glass!\"],\"T1oJwH\":[\"Beyond *internal rollout*\"],\"OPnz/X\":[\"Bhutan 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"Billing period\"],\"BpyJwa\":[\"Blue developer illustration with branching arrows\"],\"TVJDFA\":[\"Bolivia 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"Book a call\"],\"bOwPjT\":[\"Boolean\"],\"Wzdd8u\":[\"Bosnia & Herzegovina 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"Botswana 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"Brazil 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models.\"],\"VX4eI/\":[\"Brunei 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"Build a CRM your competitors *can't buy.*\"],\"sbr0X/\":[\"Build a dashboard of pipeline by stage\"],\"uetyzD\":[\"Build a pipeline board grouped by stage\"],\"3+uH0v\":[\"Build an app\"],\"Utc5RF\":[\"Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads.\"],\"rdvFK9\":[\"Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*\"],\"e1u+Zh\":[\"Build on an open platform\"],\"yEKs3h\":[\"Build with your favorite tools\"],\"2FDUkV\":[\"Build your Enterprise CRM *at AI Speed*\"],\"SoAKmY\":[\"Built for speed\"],\"sdItv6\":[\"Bulgaria 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"Bulk Deletion\"],\"dNnRlc\":[\"Burkina Faso 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"Burundi 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"Calendar / booking link\"],\"6DqzR/\":[\"Calendar View for Objects\"],\"4yFkf9\":[\"Cambodia 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"Cameroon 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"Can developers extend Twenty with code?\"],\"6mytgb\":[\"Can I migrate from Salesforce or HubSpot?\"],\"nEOTNi\":[\"Canada 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"Cape Verde 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"carousel\"],\"C6wh0T\":[\"Case\"],\"M1RLfx\":[\"Catalan\"],\"NUrY9o\":[\"Categories\"],\"dBApoS\":[\"Central African Republic 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"Chad 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"Change language\"],\"2D9CbR\":[\"Check more add-ons\"],\"2BY3So\":[\"Chile 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"China 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"Chinese\"],\"s2oWpP\":[\"Choose a language\"],\"AZNxzv\":[\"Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace.\"],\"geiXTM\":[\"Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need.\"],\"TNVfAe\":[\"Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case.\"],\"lAAXeW\":[\"City *\"],\"ZbCD7v\":[\"Classic never dies. It just gets extended one more time.\"],\"u8JHrO\":[\"Clear filters\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"cu6iol\":[\"Close dialog\"],\"vcpc5o\":[\"Close menu\"],\"oLsrmd\":[\"Close pricing window\"],\"R7zx6E\":[\"cloud\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control.\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions.\"],\"1YncLF\":[\"Co-founder at NetZero\"],\"4QGkvo\":[\"co-founder of NetZero\"],\"vWaYWP\":[\"Co-founder, NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"Colombia 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"Column-to-field mapping (including relations)\"],\"ofoEsM\":[\"Coming soon!\"],\"KGD9Kt\":[\"Commercial license (no AGPL obligations)\"],\"OnPROL\":[\"Commercials\"],\"chL5IG\":[\"Community\"],\"8CLnho\":[\"Community support\"],\"RxpseA\":[\"Comoros 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"Companies\"],\"7i8j3G\":[\"Company\"],\"SHjhDC\":[\"Company or brand *\"],\"QOhkyl\":[\"Compose\"],\"Fkb+LW\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit.\"],\"kD7ZGH\":[\"Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation.\"],\"2DQw7/\":[\"Congo 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"Connect\"],\"90KBr0\":[\"Connect Google or Microsoft accounts\"],\"xgrBCK\":[\"Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically.\"],\"dGwMkb\":[\"Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team.\"],\"MVrQxI\":[\"Connected via API\"],\"cfAG43\":[\"Consulting\"],\"GsUBlG\":[\"Contact \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"Contacts & Companies\"],\"24qVhV\":[\"Context lives with the record.\"],\"mXovG/\":[\"Continue iteration *without friction*\"],\"LqyWsJ\":[\"Contributors now have their very own hall of fame.\"],\"qVH+kL\":[\"Contributors page\"],\"+Uepfb\":[\"Control\"],\"GplbCP\":[\"Control without *the overhead*\"],\"wH1xmY\":[\"Control without drag\"],\"Bj7igG\":[\"Control without the overhead\"],\"na8oL/\":[\"Coordinated with the IT team.\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"7qTWwB\":[\"Copy the enterprise key above.\"],\"PXnj76\":[\"Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings.\"],\"FapWIq\":[\"Core Features\"],\"Al/blj\":[\"Costa Rica 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"Costs down more than *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"Country *\"],\"kCu+Rq\":[\"Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding.\"],\"Xn2Nlq\":[\"Create a workflow\"],\"+kFrvb\":[\"Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs.\"],\"t9znrt\":[\"Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup.\"],\"B9nLrl\":[\"Create apps on Twenty\"],\"yAL7FY\":[\"Create custom apps\"],\"20ZdFp\":[\"Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics.\"],\"YxktRb\":[\"Create fields and edit field widgets more directly from record pages.\"],\"RRfcjH\":[\"Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities.\"],\"qCRCtk\":[\"Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups.\"],\"4JOSed\":[\"Create Record\"],\"oS1RiS\":[\"Create tasks from records\"],\"D3S5+x\":[\"Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context.\"],\"egTba/\":[\"Created By\"],\"ppNnWO\":[\"Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields.\"],\"wPvFAD\":[\"Creation date\"],\"NLgmM4\":[\"CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again.\"],\"wDasLa\":[\"CRM Engineer\"],\"DqkzNV\":[\"CRM Engineer, AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy.\"],\"ntHvtU\":[\"CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*\"],\"OACAVp\":[\"Croatia 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"CSV export anytime\"],\"8RWevB\":[\"CSV import & export\"],\"s+QiQi\":[\"CSV import flow\"],\"zyTj4q\":[\"CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports.\"],\"O2UtEV\":[\"Cuba 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"Currency\"],\"auudI+\":[\"Currency Field\"],\"lh6aPn\":[\"Custom AI models\"],\"OaTurC\":[\"Custom apps\"],\"TcUCTv\":[\"Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations\"],\"onPW5H\":[\"Custom date formats\"],\"yBSEtR\":[\"Custom deal stages for your process\"],\"L+b7SB\":[\"Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality.\"],\"DUnke3\":[\"Custom Development\"],\"GAD3Dx\":[\"Custom domain\"],\"Vz1Vq2\":[\"Custom domain (crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"Custom fields\"],\"U1RB/7\":[\"Custom fields and relationships\"],\"WGKb6T\":[\"Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace.\"],\"prIqWa\":[\"Custom layout\"],\"RuYs9T\":[\"Custom layouts\"],\"8skTDV\":[\"Custom objects\"],\"y5pLQH\":[\"Custom sidebar\"],\"AbyZbl\":[\"Custom views\"],\"876pfE\":[\"Customer\"],\"cLeXFe\":[\"Customer Feedback\"],\"5xK1jE\":[\"Customer stories\"],\"YjXLAQ\":[\"Customer Stories\"],\"BavWCk\":[\"Customer stories preview\"],\"0fgCyk\":[\"Customer story\"],\"zKLqOg\":[\"Customer story not found — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"Customers\"],\"qqLY+j\":[\"Customization\"],\"GRfLAg\":[\"Customizations\"],\"dy0yuR\":[\"Customize your sub-domain\"],\"Pj5fGG\":[\"Cyprus 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"Czech\"],\"xkuHM6\":[\"Czech Republic 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"Daily messages\"],\"Fo2vDn\":[\"Danish\"],\"w6iIMm\":[\"Dashboards\"],\"aebTao\":[\"Dashboards in Labs (Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"Data import\"],\"5cNMFz\":[\"Data model\"],\"ZEsvS2\":[\"Data Model Diagram\"],\"iq2WTm\":[\"Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations\"],\"JvUngl\":[\"Date & Time\"],\"dSuMNg\":[\"Datetime Field\"],\"xqKvBR\":[\"Deals by month\"],\"xOfb7M\":[\"Deals by stage\"],\"/TlpVf\":[\"Deals that move themselves.\"],\"1BzJf0\":[\"Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements.\"],\"46Erl4\":[\"Default position/visibility for field…\"],\"9RARjP\":[\"Demos\"],\"H1UtjM\":[\"Denmark 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting.\"],\"X5B6sd\":[\"Dev teams power company-wide *change with Twenty*\"],\"n+SX4g\":[\"Developers\"],\"5atXgh\":[\"Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values.\"],\"canH5K\":[\"Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications.\"],\"ohFj56\":[\"Differentiation now *lives in the code you own.*\"],\"Wuqvfz\":[\"Director of Digital and Information, Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"Director, W3villa Technologies, Partner\"],\"30qcNY\":[\"Discord (opens in new tab)\"],\"old0Lj\":[\"Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM.\"],\"W+b/DF\":[\"Discover what's new\"],\"rHLwDO\":[\"Djibouti 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"Do I need a developer to customize Twenty?\"],\"Zx22Ih\":[\"Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?\"],\"bMDnQR\":[\"Dominica 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"Dominican Republic 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling.\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"MI1emd\":[\"DONE\"],\"HDR0en\":[\"DR Congo 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"Draft a workflow for an email sequence\"],\"q7M3jo\":[\"Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works.\"],\"fPma12\":[\"Drag-and-drop deals between stages\"],\"KIjvtr\":[\"Dutch\"],\"FJ+YsO\":[\"e.g. n8n, Shopify, Real estate…\"],\"a35sCN\":[\"Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain.\"],\"s+5p5k\":[\"Easier field editing\"],\"nKXMzJ\":[\"Easier layouts\"],\"hEtClO\":[\"Ecuador 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"Edit actions\"],\"4CJ4xV\":[\"EdTech\"],\"aqxYLv\":[\"Education\"],\"OAdXUT\":[\"Egypt 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"El Salvador 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth.\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data.\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs.\"],\"FNyrb0\":[\"Email & Calendar\"],\"jTgK6B\":[\"Email and calendar Blocklist\"],\"AoN898\":[\"Email and Chat\"],\"rc8HEz\":[\"Email replies\"],\"ObCvfI\":[\"Email sharing\"],\"7o9obN\":[\"Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records.\"],\"hfqiVr\":[\"Email/calendar activity on each record\"],\"BXEcos\":[\"Emails\"],\"XGd8Wo\":[\"Emails & Calendar\"],\"o4/9l1\":[\"Emails and events linked to CRM records\"],\"gqv5ZL\":[\"Employees\"],\"vCUiEl\":[\"Employment History\"],\"QOINDn\":[\"empty\"],\"ZxDrUL\":[\"Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!\"],\"jkaFcU\":[\"Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in.\"],\"Qpn/bX\":[\"Encrypt your data\"],\"Iy8Gze\":[\"Encryption key rotation\"],\"lYGfRP\":[\"English\"],\"pNNVhg\":[\"Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication.\"],\"kZ17+i\":[\"Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:\"],\"CVqFAV\":[\"Enhanced Kanban Board\"],\"LKTMHa\":[\"Enhanced One-to-Many Relations Editing\"],\"ovz6sZ\":[\"Enhanced Timeline\"],\"Ijh+h+\":[\"Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins.\"],\"1Kg1ud\":[\"Enrich\"],\"y3l1fN\":[\"Enter a valid amount using numbers only.\"],\"xoqD/n\":[\"Enter a valid email address.\"],\"/OVUD6\":[\"Enter a valid URL (starting with http:// or https://).\"],\"87BcPj\":[\"Enterprise *activation*\"],\"NTskGY\":[\"Enterprise Activation | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"Environments\"],\"c0nqfC\":[\"Equatorial Guinea 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"Eritrea 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"Estonia 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"Eswatini 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"Ethiopia 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"Europe\"],\"IhKZhp\":[\"Even the training material is a feature worth celebrating.\"],\"sQP1sF\":[\"Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most.\"],\"rkZTD7\":[\"Every thread, on the right record.\"],\"kz/8m8\":[\"Everything in Pro\"],\"zoNk7e\":[\"Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster.\"],\"/g9UKY\":[\"Everything you need, *out of the box*\"],\"YL/KFo\":[\"ex: \",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language.\"],\"14xdUh\":[\"Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization.\"],\"57gG1f\":[\"Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission.\"],\"uZRQi+\":[\"Expertise & experience\"],\"JTM5zS\":[\"Explore customer stories\"],\"weFouS\":[\"Extended run!\"],\"tX4pRm\":[\"Failed to activate enterprise key. Please try again.\"],\"akLvep\":[\"Familiar, modern interface\"],\"gKNP7S\":[\"Farsi\"],\"abO45l\":[\"Fast path to action\"],\"idFRAo\":[\"Faster field setup\"],\"3qy0z4\":[\"Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize.\"],\"JrTb6F\":[\"Favorites Views and Favorites Folders\"],\"+LREeu\":[\"feature\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"Field Level Permission\"],\"3Y3//3\":[\"Field widgets\"],\"QDxnW/\":[\"Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them.\"],\"5SV9rS\":[\"Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects.\"],\"e6BgMV\":[\"Field-level permissions\"],\"RnX5oc\":[\"fields\"],\"vF68cg\":[\"Fields\"],\"z+q1Th\":[\"Fiji 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"Files\"],\"jxbpA9\":[\"Files in records\"],\"o7J4JM\":[\"Filter\"],\"1t0xRH\":[\"Filter by Multi-Select\"],\"bOidm7\":[\"Filter partners\"],\"kUUNrw\":[\"Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company.\"],\"iabLgo\":[\"Filtered metrics from any object\"],\"sRUAXp\":[\"Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us.\"],\"TJ7HQl\":[\"Find a partner\"],\"MD032e\":[\"Find a Twenty partner\"],\"S6CEQ9\":[\"Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace\"],\"wHyJkT\":[\"Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team.\"],\"5asqas\":[\"Find your *Twenty partner*\"],\"9V48qi\":[\"Finland 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"Finnish\"],\"PHM5wp\":[\"Flexibility\"],\"YsFkku\":[\"Flexible relations\"],\"HBJ0P5\":[\"Flow\\norchestration\"],\"obrJBN\":[\"Fly through your workspace with shortcuts and short load times.\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute.\"],\"mjIRMF\":[\"Focus on the use case, not the *plumbing*\"],\"P5E+kT\":[\"Focus on the use case, not the plumbing\"],\"wdVyxi\":[\"Folder/Label import\"],\"qNRBdW\":[\"Follow up on pricing\"],\"Fj3URJ\":[\"Follow-up on Discussion\"],\"qwJuVW\":[\"Footer\"],\"CKQ0za\":[\"For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation.\"],\"yAJC9c\":[\"For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it.\"],\"UCoxP5\":[\"Founder, Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"Founder, Wintactix\"],\"671GY5\":[\"France 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"Free for you!\"],\"nLC6tu\":[\"French\"],\"weRlb1\":[\"from \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"From CSV to CRM in minutes.\"],\"Mxpask\":[\"From documents to *open APIs*\"],\"emeKZ7\":[\"From documents to open APIs\"],\"2CtZ6T\":[\"From Salesforce to\\n*self-hosted Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty\"],\"syU/BD\":[\"From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"From simple to *advanced*\"],\"Lf7cb3\":[\"From simple to advanced\"],\"m1I5TY\":[\"Full communication history in one place\"],\"wXgKOm\":[\"Full customization\"],\"YZ7Q3Z\":[\"Full ownership\"],\"hdxwWi\":[\"Fully customizable\"],\"//hrfs\":[\"Gabon 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"Gambia 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"General\"],\"S84RWl\":[\"Generate tasks for my top 10 accounts\"],\"GOmD9p\":[\"Georgia 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"German\"],\"XcPIuI\":[\"Germany 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"Get started\"],\"xyKSqi\":[\"Ghana 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub (opens in new tab)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail integration\"],\"n8waaJ\":[\"Go the extra mile *with no-code*\"],\"Ay/vbT\":[\"Good choice!\"],\"opD7oA\":[\"Google Calendar Integration\"],\"Zh0acB\":[\"Grab 30 minutes so we can get to know your team.\"],\"1W3PAd\":[\"Granular Email Folder Sync\"],\"+tDN2S\":[\"Greece 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"Greek\"],\"DDgHcm\":[\"Grenada 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"Grow with a flexible foundation\"],\"M/8CC1\":[\"Guatemala 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"Guinea 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"Guinea-Bissau 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"Guyana 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"Haiti 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"Halftone generator\"],\"DHC85F\":[\"Halftone Generator | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey.\"],\"c3XJ18\":[\"Help\"],\"CRzGla\":[\"Help center\"],\"xJnMnj\":[\"Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations.\"],\"LiWOgh\":[\"Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:\"],\"EB4Pk9\":[\"Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative.\"],\"EhWatX\":[\"Hide changes\"],\"tGjibo\":[\"Hindi\"],\"qfSbUb\":[\"His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix.\"],\"i0qMbr\":[\"Home\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together.\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time.\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"Honduras 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"Hosting & Infrastructure\"],\"SHZNBm\":[\"Hourly\"],\"+puxRS\":[\"Hourly rate *\"],\"XnFo3G\":[\"How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership.\"],\"PYi0f6\":[\"How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership.\"],\"+MLOVo\":[\"How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack.\"],\"OIwpKt\":[\"How long does it take to get started?\"],\"iRzy9e\":[\"How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows.\"],\"NZYA4S\":[\"How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day.\"],\"5sWcC0\":[\"How teams\\n*built with Twenty*\"],\"Z3Cabh\":[\"How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy.\"],\"URQPvK\":[\"How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone.\"],\"htrFcw\":[\"Hungary 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"I'll book later →\"],\"RYDa0v\":[\"Iceland 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"Identity\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"Impersonate users\"],\"N4OVNn\":[\"Implementation\"],\"yHueLx\":[\"Implementation partners\"],\"9P1c4k\":[\"Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched.\"],\"WxaeWx\":[\"Import Relations\"],\"BHNxPe\":[\"Import V2\"],\"ZAKTS6\":[\"Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours.\"],\"wsKZ+v\":[\"Imported data\"],\"cCwGqi\":[\"Improved Onboarding Experience\"],\"86Q2Qb\":[\"Improved Performance\"],\"InyU0Z\":[\"In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect.\"],\"d1Aru8\":[\"In production.\"],\"Sqb+jp\":[\"In-app preview for supported file types (when enabled)\"],\"Gp4Yi6\":[\"Inbox\"],\"3XP8Lk\":[\"Included!\"],\"/c4yUr\":[\"India 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"Indonesia 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"Indonesian\"],\"S8gy7K\":[\"Industry\"],\"MeL8SS\":[\"Infinite scroll\"],\"+mOisw\":[\"Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice.\"],\"K8iwJx\":[\"Install shared tarball app\"],\"AHWM9N\":[\"Integration\"],\"OChKCc\":[\"Interactive halftone generator exported from Twenty.\"],\"+83cJG\":[\"Interested in meeting \",[\"partnerName\"]],\"MAqMna\":[\"Internal Email Privacy\"],\"0ysJ3C\":[\"Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions.\"],\"a+PGuG\":[\"Internet accounts per user\"],\"87rKhU\":[\"Introduced a \\\"Data Model Diagram\\\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM.\"],\"vJncsm\":[\"Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis.\"],\"TR1ici\":[\"Introduced a new design for notifications featuring lighter colors.\"],\"5G37wD\":[\"Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today.\"],\"5BnBV4\":[\"Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!\"],\"KBwqIW\":[\"Invite roles\"],\"FtgjCv\":[\"Iran 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"Iraq 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"Ireland 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Is Twenty really open-source?\"],\"SdtpDP\":[\"Israel 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other.\"],\"FJ51pP\":[\"It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not.\"],\"kqIAbN\":[\"It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck.\"],\"ltNDOB\":[\"It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden.\"],\"Lj7sBL\":[\"Italian\"],\"OSTD8d\":[\"Italy 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"Ivory Coast 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"Jamaica 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"Japan 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"Japanese\"],\"27z+FV\":[\"Job Title\"],\"Lsf2+K\":[\"Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives.\"],\"1qiriB\":[\"Join our growing partner ecosystem\"],\"VQIurp\":[\"Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM.\"],\"m/pXki\":[\"Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today.\"],\"QbxNys\":[\"Jordan 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON Field\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"Jul 2025\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"Jun 2025\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions.\"],\"E6Oohx\":[\"Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it.\"],\"3LDjR0\":[\"Kanbans on any object\"],\"r1cFAW\":[\"Kazakhstan 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"Kenya 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"kept\"],\"IxBSi8\":[\"Kiribati 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"Korean\"],\"PqhUrP\":[\"Kosovo 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"Kuwait 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"Kyrgyzstan 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"Languages\"],\"u6jooT\":[\"Languages spoken\"],\"YHacTY\":[\"Laos 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"LATAM\"],\"WvrtRi\":[\"Latest\\n*Releases*\"],\"7OHfcc\":[\"Latvia 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"Layout\"],\"+Ss/og\":[\"Learn how to use Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"Lebanon 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"Legal\"],\"UqdHpG\":[\"Lesotho 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"Liberia 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"Libya 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"Licensee:\"],\"K41WYc\":[\"Liechtenstein 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content.\"],\"kvxPie\":[\"Link field\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn (opens in new tab)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"Links\"],\"2WIZYd\":[\"Lithuania 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"Live data and AI built\"],\"GObQuL\":[\"Live updates\"],\"zmRZwk\":[\"Live updates are unavailable, which is almost more honest.\"],\"ObPscj\":[\"Loading activation…\"],\"Oyf4mg\":[\"Loading form…\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"7VBQ2j\":[\"Local, Production\"],\"JO8Bdx\":[\"Lock-in\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"8xX9yd\":[\"Loop in legal before sending.\"],\"KPLAuI\":[\"Lower CRM cost\"],\"J13skq\":[\"Luxembourg 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"Madagascar 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"Maintenance mode\"],\"BNd15Z\":[\"Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*\"],\"qHvKxh\":[\"Malawi 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"Malay\"],\"DIOh5g\":[\"Malaysia 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"Maldives 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"Mali 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"Malta 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"Management Consulting\"],\"TMZPkv\":[\"Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run.\"],\"poX06f\":[\"Manual work at core\"],\"VJOKPB\":[\"Maps view\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"Marketplace\"],\"2jVbnO\":[\"Marshall Islands 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"Master every corner of Twenty\"],\"HG/EUg\":[\"Mauritania 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"Mauritius 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP server\"],\"bwCiCi\":[\"Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide.\"],\"ujYZ+f\":[\"Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks.\"],\"oE8Gmu\":[\"Meeting\"],\"CQ9M36\":[\"MENA\"],\"+9RIKB\":[\"Merge Records\"],\"briyJf\":[\"Metrics you can actually trust.\"],\"YBLFQZ\":[\"Mexico 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"Micronesia 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 Integration\"],\"so04x6\":[\"Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it.\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"Minimize\"],\"5IvRfo\":[\"Minimum project budget *\"],\"179i38\":[\"Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place.\"],\"6m8rMT\":[\"Moldova 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"Monaco 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"Mongolia 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"Montenegro 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"Monthly\"],\"paxFAm\":[\"More field relations\"],\"kHdAOE\":[\"More Field Types, More Power\"],\"VqXuUv\":[\"More options available!\"],\"AZrhlt\":[\"More powerful search\"],\"LAFO4Y\":[\"Morocco 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"Morph Many Relationships\"],\"EwJDrS\":[\"Mozambique 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"Multi-file upload on records\"],\"4nwdYp\":[\"Multi-Record Workflow Triggers\"],\"S5w2Q/\":[\"Multi-Select Field\"],\"Gorywi\":[\"Multi-Workspace\"],\"QGWbbv\":[\"Myanmar 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"Name\"],\"yYmxee\":[\"Namibia 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"Nauru 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \\\"Close\\\" button.\"],\"TizFpt\":[\"Navigation menu\"],\"LfNsfa\":[\"Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes.\"],\"4sbgPq\":[\"Need help with customization?\"],\"LNVNNE\":[\"Nepal 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"Netherlands 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems.\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows.\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"zgjuZq\":[\"New Array field type\"],\"DNUCGO\":[\"New fields\"],\"BcCzLv\":[\"New record\"],\"cU1+gU\":[\"New record page\"],\"pAKqTG\":[\"New Settings layout\"],\"a54odP\":[\"New Side Panel\"],\"/DTtCF\":[\"New Zealand 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"Next →\"],\"KqojOL\":[\"Next steps\"],\"awYrJD\":[\"Next testimonial\"],\"iBOZv7\":[\"Nicaragua 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"Niger 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"Nigeria 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations.\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day.\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"No\"],\"6tRXQ4\":[\"No matching country.\"],\"1hNHaC\":[\"No more renting someone else's *structure*\"],\"LmWdm6\":[\"No more renting someone else's structure\"],\"UxK4so\":[\"No partners match your filters\"],\"nDjC8E\":[\"No session ID provided. Please complete the checkout first.\"],\"q9f4Tp\":[\"No-code\"],\"SiZ/7E\":[\"No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge.\"],\"096JXI\":[\"North Korea 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"North Macedonia 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"Norway 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"Norwegian\"],\"1DBGsz\":[\"Notes\"],\"YfzRVa\":[\"Notes and Tasks standard objects\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"k3T2mM\":[\"Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you.\"],\"HptUxX\":[\"Number\"],\"CzeIij\":[\"Number of dashboards\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first.\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"Oman 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"On a single CRM\"],\"w5ATz2\":[\"On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones.\"],\"XhXmzW\":[\"On this page\"],\"jxC7HY\":[\"Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services\"],\"pbmZ7R\":[\"Onboarding Packs\"],\"37OSdM\":[\"One *API* to rule them all\"],\"Zt1UZb\":[\"One API to rule them all\"],\"pShqss\":[\"Only $5 for SSO. Practically a charity program.\"],\"GSr0rF\":[\"Open menu\"],\"pkXQA+\":[\"Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise.\"],\"r2NnGk\":[\"Open-source, AI-ready, and set up in minutes.\"],\"5RkmVr\":[\"Open-source, AI-ready, and yours to shape.\"],\"4MyDFl\":[\"Opportunities\"],\"SV/iis\":[\"Opportunity\"],\"ucgZ0o\":[\"Organization\"],\"/IX/7x\":[\"Other\"],\"nDTfhz\":[\"Other improvements\"],\"3PlK59\":[\"Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden.\"],\"dKGg8T\":[\"Out of stock\"],\"PASC/7\":[\"Outlived every redesign since 2004.\"],\"Bwsi7B\":[\"Own your CRM end to end\"],\"oDAEQq\":[\"Ownership\"],\"NmF/Vo\":[\"Owning your stack remains mysteriously out of stock.\"],\"h/oMMb\":[\"Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform.\"],\"+AiiMt\":[\"Pagination builds character.\"],\"sW3DaS\":[\"Pakistan 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"Palau 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"Palestine 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"Panama 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"Papua New Guinea 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"Paraguay 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"Partner application\"],\"mYGIvm\":[\"Partner facts and contact\"],\"4RPECg\":[\"Partner not found — Twenty Partners\"],\"dRIK0d\":[\"Partner testimonials\"],\"mPkInZ\":[\"Partners\"],\"/Zw40D\":[\"Partnerships - Q4 Strategy\"],\"9yo8NN\":[\"Paste the key and click Activate.\"],\"1wdjme\":[\"People\"],\"TMErUt\":[\"Percentage in number fields\"],\"v1i9+n\":[\"Performance Improvements\"],\"JjOHl8\":[\"Permissions V1\"],\"kJQ+gL\":[\"Permissions V2\"],\"OZdaTZ\":[\"Person\"],\"OzAIDr\":[\"Peru 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"Philippines 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"Pick every category that applies.\"],\"KEEuJt\":[\"Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client.\"],\"FFkjaT\":[\"Pipeline Management\"],\"gzkkC3\":[\"Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use.\"],\"z7gnI9\":[\"Please complete all required fields before continuing.\"],\"P04j61\":[\"Point of Contact\"],\"AFr2a5\":[\"Poland 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"Polish\"],\"/LAeug\":[\"Portrait of \",[\"authorName\"]],\"8BrmUs\":[\"Portugal 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"Portuguese\"],\"O1WMgS\":[\"Prepare onboarding deck\"],\"LZoO8F\":[\"Previous testimonial\"],\"a7u1N9\":[\"Price\"],\"aHCEmh\":[\"Pricing\"],\"T/R+Qz\":[\"Primary\"],\"J2IAmT\":[\"Principal and Founder\"],\"kXBQYM\":[\"Principal and Founder, Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"Priority support\"],\"LcET2C\":[\"Privacy Policy\"],\"DJ3uVe\":[\"Privacy Policy | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"Pro\"],\"kIGKva\":[\"Production grade quality\"],\"vERlcd\":[\"Profile\"],\"CcK9cq\":[\"Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around.\"],\"PaHxQd\":[\"Project minimum\"],\"qcybNQ\":[\"Proposal\"],\"9NAqO4\":[\"Proposal automation\"],\"EFk+4q\":[\"Proposal Submission\"],\"a24q7E\":[\"Proprietary languages, slow deployment cycles, and \\\"black box\\\" logic.\"],\"u9RZ7+\":[\"Punjabi\"],\"frfCYp\":[\"Q1 2026\"],\"tFx+ES\":[\"Qatar 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input.\"],\"3XOwjg\":[\"Rates\"],\"zXRspj\":[\"Rating field\"],\"DnWJal\":[\"Reach out\"],\"gSQVmr\":[\"Read the case\"],\"EqCbT9\":[\"Read/Edit/Delete permissions\"],\"LNWY6D\":[\"Ready to build *your own story?*\"],\"UF2KDj\":[\"Ready to grow *with Twenty?*\"],\"zTY2by\":[\"Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit.\"],\"NIwjHh\":[\"Real Estate\"],\"CH+Ona\":[\"Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth.\"],\"5O1eTm\":[\"Real-time changes? That will be a premium surprise.\"],\"4hc7hc\":[\"Real-time data\"],\"dKQCrj\":[\"Real-time is a state of mind, not a feature.\"],\"TnoD2J\":[\"Record is Created\"],\"P7gVBH\":[\"Record is created or updated trigger\"],\"Zhiuz9\":[\"Record quarter\"],\"PWlTvh\":[\"Records\"],\"q45OlW\":[\"Regions\"],\"h9AYFD\":[\"Relation\"],\"GtQZI0\":[\"Relation Fields on Record Page\"],\"plY6Rp\":[\"Relations on Record Pages\"],\"rwWjWg\":[\"Release Notes\"],\"5icoS1\":[\"Releases\"],\"BkBq/5\":[\"Remove \",[\"0\"],\" filter\"],\"OY7BZk\":[\"Remove \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"Rename, download, and delete attachments\"],\"t9yxlZ\":[\"Reports\"],\"SY/an2\":[\"Reports & Dashboards\"],\"TD9BOQ\":[\"Reset conversation\"],\"ZYyPd8\":[\"Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts.\"],\"tpLAlL\":[\"Resize navbar and side panel\"],\"s+MGs7\":[\"Resources\"],\"oC2l7f\":[\"REST & GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"Results\"],\"2itg0p\":[\"Retro 2015\"],\"H0dEn+\":[\"Return traffic light\"],\"k2x4+M\":[\"Revamp View Options Menu\"],\"7xiRJz\":[\"Revamped Navigation Bar\"],\"lHXjXQ\":[\"Revamped Side Panel\"],\"8YBH95\":[\"Revenue\"],\"akW+oq\":[\"Revenue (YTD)\"],\"frqduN\":[\"Rich notes attached to records\"],\"i4ofLR\":[\"Rich text layouts\"],\"/gaSVU\":[\"Roadmap\"],\"mLp5AP\":[\"Romania 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"Romanian\"],\"Wdh41P\":[\"Row-level permissions\"],\"mRpuWW\":[\"Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks.\"],\"T1ut28\":[\"Russia 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"Russian\"],\"dw8D3T\":[\"Rwanda 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"Saint Kitts & Nevis 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"Saint Lucia 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"Saint Vincent 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"Sales performance\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce Add-on Center\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce Pro\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce migration\"],\"CADlRK\":[\"Same CRM\"],\"60i6S+\":[\"Same output\"],\"xl2tJ9\":[\"Same results\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"Samoa 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"San Marino 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"São Tomé & Príncipe 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"Saudi Arabia 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"Saved / month\"],\"h3C5H8\":[\"Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace.\"],\"bifv6N\":[\"Scale\"],\"aI/fdL\":[\"Scale without *breaking operations*\"],\"842ybw\":[\"Scale without breaking operations\"],\"sQOyAb\":[\"Schedule security review\"],\"cOh+MI\":[\"Screening\"],\"vk6sVR\":[\"Search a country…\"],\"+yNkue\":[\"Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster.\"],\"TyG5kS\":[\"Search Records\"],\"HVOGoW\":[\"Seats limit\"],\"a3LDKx\":[\"Security\"],\"nmVU/t\":[\"See how teams\\nbuild *on Twenty*\"],\"aB+XpI\":[\"See more features\"],\"JDp1bg\":[\"See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly.\"],\"0kgOPB\":[\"See what shipped in \",[\"0\"]],\"02ePaq\":[\"Select \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"Select all\"],\"6p/m5q\":[\"Select your country\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"Self-hosted\"],\"QFK/45\":[\"Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring\"],\"42Nf4Y\":[\"Self-hosted *means control*\"],\"zuU9UU\":[\"Self-hosted billing\"],\"5CWy3T\":[\"Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs.\"],\"5WmQ5O\":[\"Self-hosted means control\"],\"WxVgfh\":[\"Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support.\"],\"GrBvv/\":[\"Self-hosting\"],\"YdhUoe\":[\"Self-hosting, now for rent!\"],\"uVBq8r\":[\"Self-Onboarding\"],\"NaHz2o\":[\"Selfhosting\"],\"i/TzEU\":[\"Send Email\"],\"pi1oME\":[\"Send message\"],\"C27JUE\":[\"Send NDA\"],\"uW79Hr\":[\"Send the updated annual quote.\"],\"D50Vyu\":[\"Senegal 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"Serbia 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"Seychelles 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"Ship a product on Twenty\"],\"Ta0ts5\":[\"Show changes\"],\"6lGV3K\":[\"Show less\"],\"RhU4bB\":[\"Showing \",[\"visibleCount\"],\" of \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"I89wN/\":[\"Showing all \",[\"totalCount\"],\" partners\"],\"9k9PMD\":[\"Sidebar items\"],\"yhyNch\":[\"Sierra Leone 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks.\"],\"qTFDyz\":[\"Simple\\n*Pricing*\"],\"0eG5g+\":[\"Singapore 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"Sitemap\"],\"c+cRP3\":[\"Skeleton Loading\"],\"PCSkw2\":[\"Skills\"],\"t6ComU\":[\"Skip the clunky UX that always comes with custom.\"],\"U7keXg\":[\"Slovakia 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"Slovenia 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"Smart ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute.\"],\"GUqjZ0\":[\"Social media\"],\"b+F/Ih\":[\"Soft Delete\"],\"L58Ivq\":[\"Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \\\"Deleted record\\\" option in any object options menu. No more drama!\"],\"6sKjjx\":[\"Solo\"],\"FX2oa1\":[\"Solo or agency?\"],\"TcZtfs\":[\"Solomon Islands 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"Solutioning\"],\"t1E06j\":[\"Somalia 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons.\"],\"Lllsp+\":[\"Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date.\"],\"B/mYo/\":[\"Source code access\"],\"zHJB/O\":[\"South Africa 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"South Korea 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"South Sudan 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"Spain 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"Spanish\"],\"00jcbn\":[\"Sri Lanka 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"Standard support\"],\"wxW2Sv\":[\"Start automating at huge scale!\"],\"XO628f\":[\"Start for free\"],\"oEoXr6\":[\"Start moving *faster today.*\"],\"sBOFB0\":[\"Start your free trial today\\nwithout credit card.\"],\"ThcPyu\":[\"Stay in control with our *open-source software*\"],\"j9c8rb\":[\"Stay in Flow\"],\"GdGiNi\":[\"Step \",[\"current\"],\" of \",[\"total\"]],\"bxgoJR\":[\"Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace.\"],\"jKt86V\":[\"Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*\"],\"UCLArd\":[\"Stop settling for trade-offs.\"],\"hjgBcp\":[\"Stop Workflow Button\"],\"3QIOGT\":[\"Sub-field Filtering\"],\"eVPr22\":[\"Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field.\"],\"Sv4BSp\":[\"Subdomain (yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"Submit application\"],\"MDqQmP\":[\"Submitting…\"],\"8Z1557\":[\"Sudan 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"Support\"],\"Aq66kg\":[\"Suriname 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"Swahili\"],\"6u3kqB\":[\"swap\"],\"b2//Ip\":[\"Sweden 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"Swedish\"],\"IImT5c\":[\"Switzerland 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"Syria 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"Table, Kanban, Calendar\"],\"ISVD3+\":[\"Tagalog\"],\"9M02G5\":[\"Tailor record pages, menus, and views\"],\"boABlR\":[\"Taiwan 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"Tajikistan 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time.\"],\"JAKtcG\":[\"Talk to us\"],\"fb427h\":[\"Tamil\"],\"ri1l89\":[\"Tanzania 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"Tasks\"],\"GWMpL3\":[\"Tasks & Activities\"],\"Ye3KKA\":[\"Team up with a Twenty expert\"],\"vsdUaL\":[\"Technical notes\"],\"y+bLyB\":[\"Technical skills\"],\"Hevu8X\":[\"Terminal mode\"],\"mvP/25\":[\"Terms and Conditions\"],\"xowcRf\":[\"Terms of Service\"],\"BEX1RA\":[\"Terms of Service | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"Testimonials\"],\"SUr44j\":[\"Thai\"],\"6t7gpr\":[\"Thailand 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"Thanks, you're in.\\n*Now book your intro call.*\"],\"FjkPYg\":[\"That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients.\"],\"8S4psU\":[\"That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer.\"],\"zXlFuT\":[\"The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business.\"],\"K1T7Mn\":[\"The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record.\"],\"KzqOXm\":[\"The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \\\"Retail,\\\" \\\"Technology,\\\" and \\\"Finance,\\\" enabling more nuanced segmentation and analysis.\"],\"6wVgAW\":[\"The bet is *paying off*\"],\"NT2bSJ\":[\"The bet is paying off\"],\"Wie492\":[\"The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in.\"],\"2kHqXc\":[\"The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them.\"],\"EYi+kT\":[\"The CRM as a *control hub*\"],\"2sfVd8\":[\"The CRM as a control hub\"],\"XlFsoH\":[\"The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant.\"],\"kCUcnD\":[\"The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed.\"],\"MaHqAc\":[\"The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly.\"],\"Q5iZ9Q\":[\"The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy.\"],\"l0eUFC\":[\"The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever.\"],\"SW9clW\":[\"The future of CRM is built, *not bought.*\"],\"sm10Rg\":[\"The Giant Monolith\"],\"nFB8I1\":[\"The In-house Burden\"],\"ZNzKXV\":[\"The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic.\"],\"nf1NnD\":[\"The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields.\"],\"tADBQB\":[\"The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads.\"],\"q1kKLq\":[\"The opportunity\"],\"2NJdyz\":[\"The Problem.\"],\"GTy93s\":[\"The record page now features a clearer layout with increased space for content\"],\"3/wAFg\":[\"The result\"],\"nAWeyi\":[\"The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around.\"],\"WENmFq\":[\"The right *foundation*\"],\"nbHA9N\":[\"The right foundation\"],\"g8h2v+\":[\"The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster.\"],\"9CCRtB\":[\"The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results.\"],\"omVXTg\":[\"The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source.\"],\"1tN3qf\":[\"The shift\"],\"iW6MjB\":[\"The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature.\"],\"AnGOwN\":[\"The situation\"],\"axo4rg\":[\"The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services.\"],\"xCAT8U\":[\"The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events\"],\"u0uFxg\":[\"They are the real sales\"],\"53RXLB\":[\"They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage.\"],\"RhmZMe\":[\"They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs.\"],\"ZnqwXn\":[\"They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother.\"],\"5YzqyT\":[\"They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control.\"],\"AUV+TY\":[\"Thinking\"],\"8gek0+\":[\"This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate.\"],\"6f8QUY\":[\"Timor-Leste 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \\\"Accounts\\\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals.\"],\"ijf9QM\":[\"To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \\\"Advanced Settings.\\\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings.\"],\"aeKe9G\":[\"TODO\"],\"DeTupk\":[\"Togo 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"Tonga 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"Tool integration\"],\"H9QaNY\":[\"Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add.\"],\"72c5Qo\":[\"Total\"],\"xv7HSr\":[\"total per month with fixed cost\"],\"hmu++i\":[\"Track amount and close date\"],\"POzmFl\":[\"Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features.\"],\"6vHPh9\":[\"Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence.\"],\"xwWQ9Q\":[\"Training & Adoption\"],\"MtCqjl\":[\"Training, Adoption & Support\"],\"VhVAzf\":[\"Translation in 30+ Languages\"],\"H2Sfhg\":[\"Trigger\"],\"/ga9kq\":[\"Trinidad & Tobago 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"Trust Center\"],\"HlusPQ\":[\"Trust the n°1 CRM, *or not!*\"],\"KtyN0b\":[\"trusted by\"],\"QZdPWP\":[\"Trusted by leading organizations\"],\"qhmtws\":[\"Try removing some filters or browse all partners.\"],\"D5Kf4t\":[\"Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours.\"],\"y4UxlS\":[\"Tunisia 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"Turkey 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"Turkish\"],\"kdJl4v\":[\"Turkmenistan 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"Tuvalu 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | #1 Open Source CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform.\"],\"fZsVj6\":[\"Twenty as the\\n*API backbone* of a go-to-market stack\"],\"+w9xZW\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack\"],\"zj0CA+\":[\"Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month\"],\"D05UQH\":[\"Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market.\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty fields\"],\"fwep/o\":[\"Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it.\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves.\"],\"jVhq41\":[\"Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform.\"],\"x/I85y\":[\"Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible.\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty is the heart of the system. Everything branches from it.\"],\"K+zzSQ\":[\"Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM.\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion.\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty partner ecosystem\"],\"4SJucz\":[\"Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty release \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty team support\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty user guide preview\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call.\"],\"tuvLv1\":[\"Two Factor Authentication\"],\"EIU345\":[\"Two-factor authentication\"],\"O+vc/1\":[\"Type of team *\"],\"P+R1Lc\":[\"Typical project\"],\"HqFilh\":[\"UAE 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"Uganda 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI theme\"],\"tNfmmF\":[\"UK 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"Ukraine 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"Ukrainian\"],\"jqzUyM\":[\"Unavailable\"],\"Hix/m6\":[\"Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)\"],\"NIuIk1\":[\"Unlimited\"],\"q7vKOJ\":[\"Unlisted Views\"],\"aGpTSC\":[\"Up to 5 workspaces\"],\"SL88ZR\":[\"Update Record\"],\"KQsreu\":[\"Updated by\"],\"SPdRRU\":[\"Upfront consulting, scoping, strategy.\"],\"WLb3m4\":[\"Upgraded Search\"],\"2vanwz\":[\"Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs.\"],\"tmwuH9\":[\"Urdu\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"Uruguay 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"US\"],\"LXHEIS\":[\"USA 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"Use the Q3 template.\"],\"Roaswv\":[\"User Guide\"],\"9iX1i3\":[\"User impersonation\"],\"3XIgKU\":[\"User roles\"],\"UCUX2+\":[\"User-side rollout & ongoing support.\"],\"FOOEtP\":[\"Uzbekistan 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"Vanuatu 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"Vatican 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"Venezuela 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"Version control\"],\"FlQ1vR\":[\"Vietnam 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"Vietnamese\"],\"BRBSny\":[\"View \",[\"0\"],\" on LinkedIn\"],\"V4nZs/\":[\"View Groups\"],\"ITdNGt\":[\"View on LinkedIn\"],\"73lp8c\":[\"View profile\"],\"BAzC1v\":[\"View types\"],\"mHtVst\":[\"Visualize your customers on a map!\"],\"CsHuOr\":[\"VP of Engineering\"],\"uRh799\":[\"VP of Engineering at W3villa Technologies\"],\"w2INie\":[\"VP of Engineering, W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone.\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone.\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing.\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product.\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves.\"],\"k1Pevc\":[\"We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!\"],\"8CHatv\":[\"We could not submit your application. Please try again in a moment.\"],\"ofRgSN\":[\"We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"MjWeUE\":[\"We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind.\"],\"GVxbgf\":[\"We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page.\"],\"6C4xTI\":[\"We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks.\"],\"l7iJRt\":[\"We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV.\"],\"d5CWI6\":[\"We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us.\"],\"DFlq8J\":[\"We’ve added an \\\"any field search\\\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \\\"Mobile,\\\" \\\"Office,\\\" or \\\"Direct Line\\\" field.\"],\"kenNyf\":[\"We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars.\"],\"5CT1rV\":[\"We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!\"],\"xBnjMX\":[\"We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well.\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks (Change Data Capture)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks filter\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks multi-object filtering\"],\"7kkV4O\":[\"Website or GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"What an admin can do without writing code.\"],\"Z34FQq\":[\"What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company.\"],\"phiBjc\":[\"What does Twenty cost?\"],\"WVQaGB\":[\"What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible.\"],\"iOAq7n\":[\"What is next\"],\"tWd6MT\":[\"What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together.\"],\"kRfFDB\":[\"What they do\"],\"aYRqmz\":[\"What this means\"],\"QCHIzm\":[\"What you cover *\"],\"1kfjxX\":[\"Whatever came next had to be something they could own.\"],\"cs6VpJ\":[\"When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop.\"],\"chISDP\":[\"When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects.\"],\"qqPUvu\":[\"When the channel is *the business*\"],\"JglRo/\":[\"When the channel is the business\"],\"nkkLPM\":[\"When the vendor *pulled the plug*\"],\"DajeYD\":[\"When the vendor pulled the plug\"],\"8SbakK\":[\"When your CRM is\\n*the product*\"],\"OQ41z8\":[\"When your CRM is the product\"],\"Svuneu\":[\"When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"Where & how\"],\"bGN8u+\":[\"While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty.\"],\"DJlSwA\":[\"Why\"],\"4sOVu+\":[\"Why Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised\"],\"baquqN\":[\"Win rate\"],\"7KJZ0z\":[\"Window controls\"],\"V+BOYT\":[\"With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control.\"],\"edwOmb\":[\"With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines.\"],\"OKVlnc\":[\"With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket.\"],\"OX5bbs\":[\"Work email *\"],\"5VGHpF\":[\"Workflow branches\"],\"9MLcn+\":[\"Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation.\"],\"XYIks/\":[\"Workflow Bulk Select\"],\"gDMfQI\":[\"Workflow Filters\"],\"aNVMLK\":[\"Workflow improvements\"],\"EnPi2W\":[\"Workflow Iterator Node\"],\"u6DF/V\":[\"Workflow Runs\"],\"jN2u/p\":[\"Workflow Search Node Limit\"],\"OCyhkn\":[\"Workflow Versions\"],\"woYYQq\":[\"Workflows\"],\"OteDxj\":[\"Workflows that *actually get used*\"],\"AzqmMJ\":[\"Workflows that actually get used\"],\"pmUArF\":[\"Workspace\"],\"bwECg/\":[\"Workspace URL, customer references, relevant links…\"],\"p3ZD6C\":[\"X (opens in new tab)\"],\"zkWmBh\":[\"Yearly\"],\"S6izIJ\":[\"Yemen 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"Yes\"],\"bo6pUs\":[\"Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace.\"],\"yIcBW6\":[\"Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language.\"],\"8xYMYQ\":[\"Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you.\"],\"8m0eN9\":[\"Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup.\"],\"Q3GDrw\":[\"You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management.\"],\"wvm+7M\":[\"You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions.\"],\"Wg/o59\":[\"You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number.\"],\"BAWUUs\":[\"You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link.\"],\"nbc7CM\":[\"You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"You can now edit one-to-many relations directly from the \\\"many side\\\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company.\"],\"HX2309\":[\"You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field.\"],\"/eqpqH\":[\"You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created.\"],\"HeaQGk\":[\"You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience.\"],\"l2z97k\":[\"You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace.\"],\"QN6ytb\":[\"You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection.\"],\"pYoGew\":[\"You can now navigate from one object to another directly from the record detail page.\"],\"mpOPSr\":[\"You can now preview file attachments without downloading them.\"],\"PoxYsC\":[\"You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons.\"],\"S4LCu8\":[\"You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content.\"],\"uS4RtA\":[\"You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently\"],\"px+QAM\":[\"You can now see who last updated a record\"],\"OVoVQg\":[\"You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace.\"],\"eheMXY\":[\"You can now trigger workflows when a record is created or updated.\"],\"XEEpNj\":[\"You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object.\"],\"LJ3sTb\":[\"You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter.\"],\"AUzqeZ\":[\"You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows.\"],\"SfJVcK\":[\"Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance.\"],\"krHgj1\":[\"Your enterprise key\"],\"+dxjCu\":[\"Your enterprise license has been activated successfully.\"],\"pEQiCY\":[\"Your name *\"],\"fQATWn\":[\"Your network, fully mapped.\"],\"sgod9b\":[\"Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code.\"],\"CgGN5T\":[\"Zambia 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"Zero\"],\"ZvEoMq\":[\"Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty.\"],\"TT3YXb\":[\"Zimbabwe 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"Zoom\"]}")as Messages; \ No newline at end of file +/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"BUIzFF\":[\"立减 33%\"],\"AGZHx4\":[\"……配合真正帮你*加快工作节奏*的 AI\"],\"Z6mKXu\":[[\"0\"],\" — Twenty 合作伙伴\"],\"sGt3Jm\":[[\"0\"],\" 案例研究\"],\"jC5JCB\":[[\"count\"],\" 个案例研究\"],\"NSO/FI\":[[\"hourly\"],\"/hr\"],\"rAP+km\":[[\"labelText\"],\" 筛选器\"],\"7hlEpj\":[[\"labelText\"],\" 筛选器,已选择 \",[\"0\"],\" 个\"],\"0Qb9by\":[\"*每月节省 150 小时*\"],\"k3IzYC\":[\"核心实现*零手工操作*\"],\"icND7o\":[\"/ 席位 / 月 - 按年计费\"],\"XUqxHW\":[\"/用户/月\"],\"UEDohT\":[\"© \",[\"year\"],\" – Twenty\"],\"2ygf/L\":[\"← 返回\"],\"9j/bUt\":[\"← Twenty 合作伙伴\"],\"foGG8A\":[\"+ 每用户每月 $105\"],\"Bsq9GJ\":[\"+ 每用户每月 $35\"],\"mWSpW5\":[\"+ 每用户每月 $5\"],\"JIwDAd\":[\"+ 每组织每月 $7000\"],\"yVr18d\":[\"+ 每用户每月 $75\\n切换到企业版!\"],\"iK+ikF\":[\"+ 其他 1 万人\"],\"nRtVCK\":[\"+ 净支出的 20%\\n+ 每用户每月 $75\\n切换到企业版!\"],\"BmAWVq\":[\"<0>应用健康检查:在管理面板中新增健康检查功能。现在可以显示实时状态和关键指标。<1>环境变量:管理面板现在对环境变量提供只读访问。提高透明度,更易进行配置管理。\"],\"pQcyVv\":[\"<0>编辑看板阶段:你现在可以直接在应用中编辑看板阶段,而不仅仅是在设置中。这让你可以更轻松地随时管理和自定义工作流。<1>“无值”列:未被分配到具体数值的卡片,现在会显示在“无值”列中。你可以根据需要显示或隐藏这一列,确保不会遗漏任何卡片。\"],\"cCqojY\":[\"<0>快速访问记录:侧边栏允许你在不离开当前页面的情况下查看和编辑记录。<1>键盘导航:使用键盘在侧边栏中导航,获得更好的可访问性和更快的工作流。<2>固定操作:更多操作现在直接显示在导航栏中,便于访问。\"],\"be30i9\":[\"$0\"],\"6inRXo\":[\"$1/每次编排运行/每组织\\n+ 每用户每月 $75\\n切换到企业版!\"],\"EkIZkY\":[\"$19\"],\"8r6DgO\":[\"$9\"],\"EHNAf2\":[\"1 次点击\"],\"qvNspm\":[\"1‑800‑YES‑SOFTWARE\"],\"6WQdu8\":[\"每分钟 100 次\"],\"uuKUqZ\":[\"11 个权限\\n组\"],\"2szX5S\":[\"150\"],\"9ntyY8\":[\"150 小时\"],\"2z1Znr\":[\"2 年合约\"],\"l6Vx4q\":[\"2,000+\"],\"FKcV/y\":[\"2025\"],\"PJgfBS\":[\"3\"],\"BL47wE\":[\"3 个 2 年合约\\n立减 33%\"],\"/jgC+9\":[\"3 条产品线\"],\"7SJhyh\":[\"30+\"],\"Pdl2UE\":[\"4 个工具\"],\"2ScEtE\":[\"包含每月 5 个工作流点数\"],\"hIKxCy\":[\"5,000\"],\"Z2TH0F\":[\"每分钟 50 次\"],\"CiRGZ8\":[\"包含每年 50 个工作流点数\"],\"tZvajW\":[\"6 个工作流\"],\"fHxYPM\":[\"90%+\"],\"u6Xxdi\":[\"一个不适用于任何*模板*的企业\"],\"NLSM5L\":[\"一个不适用于任何模板的企业\"],\"SR9TmK\":[\"为*行动迅速*的团队打造的 CRM\"],\"MXRINg\":[\"一个\\n*能与你一同成长的* CRM\"],\"diWAWP\":[\"一个能与你一同成长的 CRM\"],\"och6cp\":[\"一个能与你一同成长的 CRM | NetZero 与 Twenty\"],\"N3qsQD\":[\"一个他们\\n*真正拥有的* CRM\"],\"muZzEA\":[\"一个他们真正拥有的 CRM\"],\"HSyZ9R\":[\"一款定制 CRM 能让你的组织占得先机,*但构建它*会带来*权衡取舍*\"],\"uNIo/j\":[\"一款拥有*直观界面*的现代 CRM\"],\"sDJ4rX\":[\"全新的应用级面包屑导航、改进的键盘菜单导航,以及表格视图中的全新聚焦状态。\"],\"aYUQpm\":[\"全新的维护模式可帮助管理员在执行敏感操作时暂停对工作区的更改。\"],\"P5BDuh\":[\"一个随时准备*扩展*的平台\"],\"rxMguZ\":[\"一个随时准备扩展的平台\"],\"vbJW8I\":[\"一家在 WhatsApp 上运营的房地产中介围绕它打造了一套\\n*CRM*\"],\"hwoGni\":[\"一家在 WhatsApp 上运营的房地产中介围绕它打造了 CRM\"],\"WjUlJr\":[\"以复古主题作为付费附加组件,不知为何反而是最可信的部分。\"],\"r9Msiv\":[\"一年前,自定义你的 CRM 意味着要雇用 Salesforce 顾问、学习 Apex、等待数月。从“我想要这样”到“已经上线”之间的差距,是用几个季度和一堆发票来衡量的。于是人们选择妥协,让自己的流程去迎合工具,并把这称作“落地采用”。\"],\"H1lDvm\":[\"现在可以为每位用户设置“User”和“Admin”权限。Admin 可以编辑工作区设置,而 User 只能编辑记录。自定义权限创建功能将在未来更新中提供。\"],\"c0RR2h\":[\"每月大约节省 150 小时的手工操作时间。为企业所有者提供实时指标。在不增加运营人手的前提下做好增长准备。团队可以回答过去需要几天时间才能拼凑出来的问题。\"],\"41o3VS\":[\"AC&T 和 Flycoder 从一个已停运厂商的导出数据迁移到自托管 Twenty,CRM 成本降低了 90% 以上,并实现了完全掌控。\"],\"TuJiQF\":[\"AC&T 教育迁移\"],\"yHUdh6\":[\"AC&T Education Migration(actimmi.com)是一家位于澳大利亚的教育中介机构,帮助国际学生申请教育机构和签证。他们此前使用另一套 CRM,直到供应商关闭了系统,只留下一个 CSV 导出文件。\"],\"MPzy5R\":[\"AC&T 迁移到自托管的 Twenty 实例,不再有供应商风险,没有被强制迁移,CRM 成本降低了 90% 以上。\"],\"J+A83M\":[\"AC&T 用自托管 Twenty 取代了被关闭的供应商 CRM,将 CRM 成本削减了 90% 以上。\"],\"pd81Qb\":[\"账户负责人\"],\"bwRvnp\":[\"动作\"],\"Kqfsda\":[\"在结账后激活你的 Twenty 企业许可证,并将密钥复制到你的自托管实例中。\"],\"muhZ+X\":[\"正在激活你的企业版许可证…\"],\"+cggij\":[\"激活失败。请重试。\"],\"trCWSt\":[\"激活响应不完整。\"],\"Yyn/dP\":[\"激活的筛选条件\"],\"r8W+9y\":[\"添加分区\"],\"iNSn2+\":[\"将文件直接添加到记录中,让文档、截图和其他资产始终关联到正确的工作。\"],\"x0pZJy\":[\"在工作流步骤之间添加带条件的筛选器,只允许满足你所定义条件的数据继续流转。\"],\"woOp+c\":[\"添加对象和字段\"],\"ZuoQMi\":[\"向筛选视图中添加记录\"],\"l3+wiC\":[\"通过全新的专用字段组件,在布局中直接添加富文本。\"],\"ced+/c\":[\"为一个联系人添加多个邮箱地址\"],\"hWkQMS\":[\"添加任务\"],\"Y2K3rp\":[\"附加组件\"],\"U4glZw\":[\"在表格中新增“按…分组”功能,用于更好地组织条目,例如按行业对公司分组,以获得更清晰的数据可视化。你可以在表格的“选项”菜单中使用该功能。\"],\"8i1KwT\":[\"附加信息\"],\"Du6bPw\":[\"地址\"],\"6u4D5m\":[\"地址字段类型\"],\"g1in8j\":[\"管理面板\"],\"Op7nVF\":[\"采用情况\"],\"SUk0w7\":[\"高级邮件和日历设置\"],\"dePx/O\":[\"高级筛选器通过嵌套条件运算符(AND/OR)、多字段筛选以及可自定义筛选分组,实现对数据库内容的精确过滤,支持构建复杂查询。\"],\"c0acMS\":[\"高级筛选器\"],\"JiIKww\":[\"高级设置\"],\"2050Pj\":[\"咨询与需求分析\"],\"QjSFuI\":[\"阿富汗 🇦🇫\"],\"StqEz0\":[\"非洲\"],\"NmHsVh\":[\"代理机构\"],\"vZKKhf\":[\"汇总、柱状、折线和饼图组件\"],\"HURF9k\":[\"聚合\"],\"rp2omj\":[\"农业业务\"],\"jiGK6+\":[\"AI(Einstein)\"],\"aUn7Ps\":[\"AI 与自动化\"],\"MnmJG1\":[\"AI 代理\"],\"HbXHSp\":[\"AI 代理\"],\"WGXwzu\":[\"AI 代理已经开始起草外联内容、对潜在客户评分、调研账户、撰写跟进邮件、更新交易阶段。所有这些操作都会从 CRM 读取数据并写回。记分板变成了战术手册,数据库变成了大脑。\"],\"Rsxdfy\":[\"具备自定义技能的 AI 代理\"],\"JHi+LN\":[\"AI 代理、对话与 MCP\"],\"n2fhCy\":[\"AI 对话\"],\"YeA2Ox\":[\"AI 对话 现在在更简洁的体验和更清晰的模型选择下,更易于使用。\"],\"TfV/y9\":[\"AI 聊天、设置和记录位于侧边面板中,可在单一界面快速访问。\"],\"R+bwFB\":[\"用于快速迭代的 AI\"],\"svfUwH\":[\"迁移工作流中的 *AI*\"],\"A6v5aI\":[\"迁移工作流中的 AI\"],\"t97j+F\":[\"AI 辅助\"],\"7xlBwk\":[\"阿尔巴尼亚 🇦🇱\"],\"EszGq4\":[\"阿尔及利亚 🇩🇿\"],\"LIGwFL\":[\"Alternative Partners\"],\"GDVvyT\":[\"Alternative Partners 是一家从 Salesforce 迁移到自托管 Twenty 实例的咨询公司。Benjamin Reynolds 领导了这次迁移。在为 Twenty 的首批云端客户之一实施 Twenty 的过程中,他已经成为 Twenty 专家。\"],\"CCrRuT\":[\"Alternative Partners 用自托管 Twenty 取代了 Salesforce,并使用代理式 AI 压缩了迁移工作量。\"],\"UIu18Y\":[\"Alternative Partners 使用代理式 AI,把通常需要数周的 Salesforce 迁移工作压缩成一个人就能统筹的规模。\"],\"+BHPrF\":[\"始终\"],\"iFLhqi\":[\"Amrendra Pratap Singh\"],\"Sbiivs\":[\"安道尔 🇦🇩\"],\"Uv5eaJ\":[\"安哥拉 🇦🇴\"],\"qKANz3\":[\"安提瓜和巴布达 🇦🇬\"],\"BfeCSx\":[\"任意字段筛选器\"],\"aGCcXe\":[\"有任何问题吗?\"],\"lgSvgF\":[\"还有什么是我们应该了解的吗?\"],\"pkMjbA\":[\"任何需要开发人员参与的事情。\"],\"dYZUP3\":[\"任何需要 DevOps 技能的事情。\"],\"AfiWqP\":[\"亚太地区(APAC)\"],\"/AMVjF\":[\"APEX 教程\"],\"yKBF3l\":[\"API 访问\"],\"30KnZB\":[\"API 调用\"],\"42FQ3y\":[\"API 优先\"],\"azQMHP\":[\"API 需额外付费。简洁也有代价。\"],\"MqJvvH\":[\"通过 API、SDK 和 webhook 扩展 Twenty,并在你的 CRM 数据之上构建应用。\"],\"k8I7/G\":[\"申请一起构建\\n*CRM 的未来*\"],\"LJCDxT\":[\"申请加入 Twenty 合作伙伴生态系统,与全球排名第 1 的开源 CRM 一起发展你的业务。\"],\"1AsfMD\":[\"Apr\"],\"8HV3WN\":[\"阿拉伯语\"],\"uicv6Z\":[\"架构\"],\"fT9xVz\":[\"阿根廷 🇦🇷\"],\"3KxGep\":[\"亚美尼亚 🇦🇲\"],\"S+Q+1d\":[\"提出问题、自动化任务,并通过理解你数据的 AI 获取洞察,帮助你每天在跨团队、端到端的协作中都能更快推进。\"],\"7UGCGX\":[\"组装、迭代并适配一套稳健的 CRM,*可以快速灵活变通*\"],\"v7zTZl\":[\"分配负责人和截止日期\"],\"awzjg/\":[\"附件可视化工具\"],\"fxL/Km\":[\"附件不再混乱。\"],\"y2W2Hg\":[\"审计日志\"],\"tw0/s1\":[\"澳大利亚 🇦🇺\"],\"4cf5s+\":[\"奥地利 🇦🇹\"],\"FFv0Vh\":[\"自动化\"],\"SJ7WSP\":[\"可在 YouTube 上观看!\"],\"4OP74a\":[\"平均交易金额\"],\"8d+jRc\":[\"阿塞拜疆 🇦🇿\"],\"iH8pgl\":[\"返回\"],\"wIoAQo\":[\"巴哈马 🇧🇸\"],\"Rhju1T\":[\"巴林 🇧🇭\"],\"LxzgmZ\":[\"孟加拉国 🇧🇩\"],\"rtcPS0\":[\"巴巴多斯 🇧🇧\"],\"jQLfIW\":[\"毕竟,显然只要多收一笔费用,隐私就更显得“高端”。\"],\"qEQv1F\":[\"由于一切都构建在 Twenty 的开放基础之上,Flycoder 无需与平台对抗,就能按 AC&T 的精确需求接好所需逻辑。\"],\"uIG0OH\":[\"因为基础扎实,W3Grads 的架构已经为下一步做好准备,包括面向未来付费模拟面试方案的支付层,以及在无需重构架构的前提下扩展到全国规模。\"],\"JGM+JO\":[\"因为真正的编排,意味着要在每一次戏剧性的登场上都贴上一个美元符号。\"],\"Z7U/Og\":[\"因为 Twenty 的 API 完全开放,我可以把它与我们技术栈里的每一款工具连接起来。当一个方案签约后,过去需要四个人在四个不同工具里手动完成的配置,现在一次点击就能完成。只有当一切都打通时,才有可能实现这样的时间节省。\"],\"kWm0dC\":[\"成为\\n*我们的合作伙伴*\"],\"PKMHNe\":[\"成为天才!\"],\"6ZCRfT\":[\"成为合作伙伴\"],\"j+1dcz\":[\"成为 Twenty 合作伙伴 — 立即申请\"],\"83Wi6G\":[\"从生产级*积木组件*开始搭建\"],\"0TCnEf\":[\"白俄罗斯 🇧🇾\"],\"qblg4t\":[\"比利时 🇧🇪\"],\"pSF7xM\":[\"伯利兹 🇧🇿\"],\"Hds3Bq\":[\"孟加拉语\"],\"cTWkw3\":[\"贝宁 🇧🇯\"],\"SYfuGP\":[\"Benjamin Reynolds\"],\"YfjrMq\":[\"Bertrams\"],\"mzTjnf\":[\"比 Liquid Glass 还好!\"],\"T1oJwH\":[\"走出*内部上线*的范畴\"],\"OPnz/X\":[\"不丹 🇧🇹\"],\"8tzR0k\":[\"计费周期\"],\"BpyJwa\":[\"蓝色开发者插画,带分叉箭头\"],\"TVJDFA\":[\"玻利维亚 🇧🇴\"],\"MkvsWx\":[\"预约通话\"],\"bOwPjT\":[\"布尔\"],\"Wzdd8u\":[\"波斯尼亚和黑塞哥维那 🇧🇦\"],\"wtNsrt\":[\"博茨瓦纳 🇧🇼\"],\"yCaNfF\":[\"巴西 🇧🇷\"],\"bmk2dj\":[\"浏览 Twenty 认证合作伙伴——这些代理机构和个人会在不同地区、不同语言和不同部署模式下,为这款开源 CRM 提供迁移、定制、托管与支持。\"],\"VX4eI/\":[\"文莱 🇧🇳\"],\"NcjNpp\":[\"构建一个你的竞争对手*买不到的 CRM。*\"],\"sbr0X/\":[\"构建一个按阶段划分的管道仪表盘\"],\"uetyzD\":[\"构建一个按阶段分组的管道看板\"],\"3+uH0v\":[\"构建一个应用\"],\"Utc5RF\":[\"基于实时 CRM 数据构建自定义仪表盘。将交易、账户、活动等任意内容聚合成你团队真正会看的图表。\"],\"rdvFK9\":[\"一个下午就能构建完成。*AI 将差距缩小到了这个程度。*\"],\"e1u+Zh\":[\"基于开放平台构建\"],\"yEKs3h\":[\"用你最喜欢的工具进行构建\"],\"2FDUkV\":[\"以 *AI 速度* 构建你的企业级 CRM\"],\"SoAKmY\":[\"为速度而生\"],\"sdItv6\":[\"保加利亚 🇧🇬\"],\"Lze0QH\":[\"批量删除\"],\"dNnRlc\":[\"布基纳法索 🇧🇫\"],\"j8RGrG\":[\"被供应商锁定所伤后,AC&T 构建了一个他们真正拥有的 CRM | Twenty\"],\"jtdtLa\":[\"布隆迪 🇧🇮\"],\"L40Ae7\":[\"日程 / 预订链接\"],\"6DqzR/\":[\"对象的日历视图\"],\"4yFkf9\":[\"柬埔寨 🇰🇭\"],\"AvRzYu\":[\"喀麦隆 🇨🇲\"],\"wCALve\":[\"开发者可以通过代码扩展 Twenty 吗?\"],\"6mytgb\":[\"我可以从 Salesforce 或 HubSpot 迁移过来吗?\"],\"nEOTNi\":[\"加拿大 🇨🇦\"],\"hRO6uK\":[\"佛得角 🇨🇻\"],\"qLBo3s\":[\"轮播\"],\"C6wh0T\":[\"案例\"],\"M1RLfx\":[\"加泰罗尼亚语\"],\"NUrY9o\":[\"类别\"],\"dBApoS\":[\"中非共和国 🇨🇫\"],\"iI3Dq9\":[\"乍得 🇹🇩\"],\"+DEogc\":[\"更改语言\"],\"2D9CbR\":[\"查看更多附加组件\"],\"2BY3So\":[\"智利 🇨🇱\"],\"zG6t8U\":[\"中国 🇨🇳\"],\"h1IXFK\":[\"中文\"],\"s2oWpP\":[\"选择语言\"],\"AZNxzv\":[\"在邀请队友加入工作区时,直接选择角色。\"],\"geiXTM\":[\"精确选择要在工作区中同步的 Gmail 标签或 Outlook 文件夹。通过只导入所需文件夹,你可以更好地控制邮件数据并提升隐私保护。\"],\"TNVfAe\":[\"使用通用的 Unicode 日期格式,为任意字段选择最适合你的使用场景的日期显示方式。\"],\"lAAXeW\":[\"城市 *\"],\"ZbCD7v\":[\"经典从未消亡,只是再被“扩展”一次。\"],\"u8JHrO\":[\"清除筛选条件\"],\"yz7wBu\":[\"关闭\"],\"cu6iol\":[\"关闭对话框\"],\"vcpc5o\":[\"关闭菜单\"],\"oLsrmd\":[\"关闭定价窗口\"],\"R7zx6E\":[\"云\"],\"L/LPQZ\":[\"Cloud Pro 为每用户每月 9 美元(按年计费)。Organization 为每用户每月 19 美元,并为需要更精细访问控制的团队解锁 SSO 和行级权限。\"],\"WYgF8M\":[\"Cloud Pro 起价为每用户每月 9 美元,包含无限自定义对象。你可以免费自托管开源核心,或升级到 Organization 以获得 SSO 和行级权限。\"],\"1YncLF\":[\"NetZero 联合创始人\"],\"4QGkvo\":[\"netZero 联合创始人\"],\"vWaYWP\":[\"联合创始人,NetZero\"],\"dcLsG5\":[\"哥伦比亚 🇨🇴\"],\"b5bnuN\":[\"列到字段的映射(包括关联关系)\"],\"ofoEsM\":[\"敬请期待!\"],\"KGD9Kt\":[\"商业许可(无 AGPL 义务)\"],\"OnPROL\":[\"商务条款\"],\"chL5IG\":[\"社区\"],\"8CLnho\":[\"社区支持\"],\"RxpseA\":[\"科摩罗 🇰🇲\"],\"s2QZS6\":[\"公司\"],\"7i8j3G\":[\"公司\"],\"SHjhDC\":[\"公司或品牌 *\"],\"QOhkyl\":[\"撰写\"],\"Fkb+LW\":[\"使用单一扩展工具包组合你的 CRM 和内部应用。\"],\"kD7ZGH\":[\"使用单一扩展工具包组合你的 CRM 和内部应用:数据模型、布局和自动化。\"],\"2DQw7/\":[\"刚果共和国 🇨🇬\"],\"iSLIjg\":[\"联系\"],\"90KBr0\":[\"连接 Google 或 Microsoft 账户\"],\"xgrBCK\":[\"连接 Google 或 Microsoft 账户,并自动查看关联到 CRM 记录的邮件和事件。\"],\"dGwMkb\":[\"连接你的 Gmail 账户,将邮件自动关联到相关的 “People” 和 “Companies”。你发过邮件的联系人会自动添加到 “People”,不包括诸如 support@ 和 team@ 这样的非个人邮箱。你可以通过选择与团队共享的信息来控制隐私。\"],\"MVrQxI\":[\"通过 API 连接\"],\"cfAG43\":[\"咨询服务\"],\"GsUBlG\":[\"联系 \",[\"partnerName\"]],\"Oii3vg\":[\"联系人与公司\"],\"24qVhV\":[\"上下文与记录同在。\"],\"mXovG/\":[\"持续*无摩擦*地迭代\"],\"LqyWsJ\":[\"贡献者们现在拥有自己的荣誉殿堂。\"],\"qVH+kL\":[\"贡献者页面\"],\"+Uepfb\":[\"控制\"],\"GplbCP\":[\"没有管理开销的*掌控力*\"],\"wH1xmY\":[\"无拖累的掌控力\"],\"Bj7igG\":[\"没有管理开销的掌控力\"],\"na8oL/\":[\"已与 IT 团队协调。\"],\"PiH3UR\":[\"已复制!\"],\"he3ygx\":[\"复制\"],\"7qTWwB\":[\"复制上方的企业密钥。\"],\"PXnj76\":[\"复制此密钥,并将其粘贴到你的 Twenty 自托管实例设置中。\"],\"FapWIq\":[\"核心功能\"],\"Al/blj\":[\"哥斯达黎加 🇨🇷\"],\"1B8JTc\":[\"成本降低超过 *90%*\"],\"cRA2/z\":[\"国家 *\"],\"kCu+Rq\":[\"在任意对象上创建看板视图,用于简化招聘或入职等流程。\"],\"Xn2Nlq\":[\"创建一个工作流\"],\"+kFrvb\":[\"创建并管理自定义角色。为每个对象授予或收回读取/创建/编辑/删除记录的权限。对管理用户、数据模型或 API 等设置项,开放细粒度访问控制。\"],\"t9znrt\":[\"通过更简洁的导航设置,更轻松地创建和组织侧边栏项目。\"],\"B9nLrl\":[\"在 Twenty 上创建应用\"],\"yAL7FY\":[\"创建自定义应用\"],\"20ZdFp\":[\"使用全新的仪表盘功能,基于工作区数据创建自定义图表和可视化。在 Labs 中以 Beta 形式提供,该功能可帮助你构建强大的分析和洞察,用于监控业务指标。\"],\"YxktRb\":[\"可以更直接地在记录页面上创建字段并编辑字段组件。\"],\"RRfcjH\":[\"创建灵活的关系,让单个字段可以关联多个不同的对象类型。例如,一个商机现在既可以关联某个人,也可以关联某家公司,从而为你提供更灵活的数据建模能力。\"],\"qCRCtk\":[\"在对象之间创建更灵活的关系,包括更高级的多对多结构。\"],\"4JOSed\":[\"创建记录\"],\"oS1RiS\":[\"从记录创建任务\"],\"D3S5+x\":[\"从任意记录直接创建任务、分配负责人并附加富文本备注。无需切换标签页,不会丢失上下文。\"],\"egTba/\":[\"创建者\"],\"ppNnWO\":[\"现在在筛选视图中创建记录时,会自动将视图的筛选条件应用到新建记录上。该功能兼容 Text、Date_Time、Date、Number、Select、Rating、Multi_Select、Array 和 Boolean 字段。\"],\"wPvFAD\":[\"创建日期\"],\"NLgmM4\":[\"CRM 审计 · 需求梳理 · 流程映射 · 投资回报率 · 收入运营 · 供应商选型\"],\"Y44Xsf\":[\"CRM 成本降低了 90% 以上。与旧系统相关的人工管理开销消失了。AC&T 第一次拥有一个他们不会再次失去的 CRM。\"],\"wDasLa\":[\"CRM 工程师\"],\"DqkzNV\":[\"CRM 工程师,AC&T Education Migration\"],\"b7vNti\":[\"过去,CRM 只是你在周五填数据的数据库。AI 把它变成了驱动你的 go-to-market 体系的系统。要实现差异化,你必须构建竞争对手买不到的东西。\"],\"ntHvtU\":[\"CRM 曾经只是一个账本,*AI 把它变成了操作系统。*\"],\"OACAVp\":[\"克罗地亚 🇭🇷\"],\"I6FFSA\":[\"随时导出 CSV\"],\"8RWevB\":[\"CSV 导入与导出\"],\"s+QiQi\":[\"CSV 导入流程\"],\"zyTj4q\":[\"CSV 导入现在支持 2,000+ 行、标签和备用电话号码等子字段,以及自动字段匹配。校验、布局和 upsert 都得到了改进,使导入更加顺畅且准确。\"],\"O2UtEV\":[\"古巴 🇨🇺\"],\"Q2lUR2\":[\"货币\"],\"auudI+\":[\"货币字段\"],\"lh6aPn\":[\"自定义 AI 模型\"],\"OaTurC\":[\"自定义应用\"],\"TcUCTv\":[\"自定义应用 · 脚本 · AI/代理 集成\"],\"onPW5H\":[\"自定义日期格式\"],\"yBSEtR\":[\"为你的流程定制交易阶段\"],\"L+b7SB\":[\"自定义交易阶段、拖放式看板和实时跟踪,让你的销售管道真实反映业务进展。\"],\"DUnke3\":[\"自定义开发\"],\"GAD3Dx\":[\"自定义域名\"],\"Vz1Vq2\":[\"自定义域名(crm.yourco.com)\"],\"oPwQt4\":[\"自定义字段\"],\"U1RB/7\":[\"自定义字段与关系\"],\"WGKb6T\":[\"自定义字段、关系,以及你工作区内每个联系人和公司的统一时间线。\"],\"prIqWa\":[\"自定义布局\"],\"RuYs9T\":[\"自定义布局\"],\"8skTDV\":[\"自定义对象\"],\"y5pLQH\":[\"自定义侧边栏\"],\"AbyZbl\":[\"自定义视图\"],\"876pfE\":[\"客户\"],\"cLeXFe\":[\"客户反馈\"],\"5xK1jE\":[\"客户案例\"],\"YjXLAQ\":[\"客户案例\"],\"BavWCk\":[\"客户案例预览\"],\"0fgCyk\":[\"客户案例\"],\"zKLqOg\":[\"未找到客户案例 — Twenty\"],\"NihQNk\":[\"客户\"],\"qqLY+j\":[\"自定义能力\"],\"GRfLAg\":[\"自定义配置\"],\"dy0yuR\":[\"自定义你的子域名\"],\"Pj5fGG\":[\"塞浦路斯 🇨🇾\"],\"w9VTXG\":[\"捷克语\"],\"xkuHM6\":[\"捷克共和国 🇨🇿\"],\"4RLD4p\":[\"每日消息数\"],\"Fo2vDn\":[\"丹麦语\"],\"w6iIMm\":[\"仪表盘\"],\"aebTao\":[\"实验室中的仪表盘(Beta)\"],\"V0kvgB\":[\"数据导入\"],\"5cNMFz\":[\"数据模型\"],\"ZEsvS2\":[\"数据模型图\"],\"iq2WTm\":[\"数据建模 · 迁移 · 无代码工作流 · 仪表盘 · SSO/SCIM · 集成\"],\"JvUngl\":[\"日期和时间\"],\"dSuMNg\":[\"日期时间字段\"],\"xqKvBR\":[\"按月份统计交易\"],\"xOfb7M\":[\"按阶段统计交易\"],\"/TlpVf\":[\"会自己推进的交易。\"],\"1BzJf0\":[\"亲爱的团队,我很高兴提交我们的提案供你们考虑。我们已经仔细审阅了你们的需求。\"],\"46Erl4\":[\"字段的默认位置/可见性…\"],\"9RARjP\":[\"演示\"],\"H1UtjM\":[\"丹麦 🇩🇰\"],\"tqbpyT\":[\"专为财务数据设计的 <0>货币字段,确保货币数值的计算准确与格式标准。<1>使用示例:在保持财务报告精度的前提下,以原始货币记录和管理全球交易。\"],\"X5B6sd\":[\"开发团队用 Twenty 推动公司范围的*变革*\"],\"n+SX4g\":[\"开发者\"],\"5atXgh\":[\"开发者现在可以利用新的数组字段类型来存储非预定义的值。\"],\"canH5K\":[\"开发者现在可以使用 webhooks,在应用之间实时同步客户数据更新。\"],\"ohFj56\":[\"差异化现在*体现在你所拥有的代码里。*\"],\"Wuqvfz\":[\"数字与信息总监,Elevate Consulting\"],\"gW1L7t\":[\"W3villa Technologies 董事、合作伙伴\"],\"30qcNY\":[\"Discord(在新标签页中打开)\"],\"old0Lj\":[\"发现 Twenty,这款排名第 1 的开源 CRM,所带来的最新功能和改进。\"],\"W+b/DF\":[\"发现新内容\"],\"rHLwDO\":[\"吉布提 🇩🇯\"],\"Zjjbne\":[\"我需要开发者来定制 Twenty 吗?\"],\"Zx22Ih\":[\"Twenty 能与 Claude、ChatGPT 和 Cursor 一起使用吗?\"],\"bMDnQR\":[\"多米尼克 🇩🇲\"],\"ufcRA6\":[\"多米尼加共和国 🇩🇴\"],\"pOLPPB\":[\"不要被别人的生态系统锁死。Twenty 的开发者体验就像正常软件一样:本地搭建、真实数据、实时测试,没有专有工具。\"],\"DPfwMq\":[\"完成\"],\"MI1emd\":[\"已完成\"],\"HDR0en\":[\"刚果民主共和国 🇨🇩\"],\"mzedFr\":[\"起草一条电子邮件序列的工作流\"],\"q7M3jo\":[\"拖放小部件来构建记录页面、仪表盘和布局页面,使其符合你团队的实际工作方式。\"],\"fPma12\":[\"在阶段之间拖放交易\"],\"KIjvtr\":[\"荷兰语\"],\"FJ+YsO\":[\"例如:n8n、Shopify、房地产…\"],\"a35sCN\":[\"现在,每个工作区都会获得一个专用子域名,以提供更安全的体验。很快,你还可以设置自己的域名。\"],\"s+5p5k\":[\"更轻松的字段编辑\"],\"nKXMzJ\":[\"更简便的布局\"],\"hEtClO\":[\"厄瓜多尔 🇪🇨\"],\"t1EOLt\":[\"编辑动作\"],\"4CJ4xV\":[\"教育科技\"],\"aqxYLv\":[\"教育\"],\"OAdXUT\":[\"埃及 🇪🇬\"],\"2xK+An\":[\"萨尔瓦多 🇸🇻\"],\"1wTjWx\":[\"Elevate Consulting 是一家总部位于加拿大的管理咨询公司。数字与信息总监 Justin Beadle 加入时,公司完全依赖 Word 文档、Excel 表格、便利贴、电子邮件和对人的依靠来运转。没有 CRM,没有可通过 API 访问的工具,只是一堆拼凑物勉强充当所谓的“单一事实来源”。\"],\"2THY70\":[\"Elevate Consulting 使用 Twenty 作为 API 骨干,连接计费、Teams、资源管理以及围绕客户和机会数据构建的自定义前端。\"],\"wiTeYI\":[\"Elevate 的 CEO 对 Twenty 印象深刻,以至于在内部搭建尚未完成前就开始向客户推荐。团队正在探索将 Twenty 引入客户项目,作为其咨询实践的一部分,包括用作为特定运营需求量身打造的自定义产品的后端。\"],\"FNyrb0\":[\"邮件与日历\"],\"jTgK6B\":[\"邮箱和日历阻止列表\"],\"AoN898\":[\"邮件与聊天\"],\"rc8HEz\":[\"邮件回复\"],\"ObCvfI\":[\"邮件共享\"],\"7o9obN\":[\"电子邮件会话小部件和内联回复编辑器,让你可以更轻松地直接从消息记录中处理工作。\"],\"hfqiVr\":[\"每条记录上的邮件 / 日历活动\"],\"BXEcos\":[\"电子邮件\"],\"XGd8Wo\":[\"邮件与日历\"],\"o4/9l1\":[\"关联到 CRM 记录的邮件和事件\"],\"gqv5ZL\":[\"员工\"],\"vCUiEl\":[\"工作经历\"],\"QOINDn\":[\"空\"],\"ZxDrUL\":[\"在设置中的全新 Labs 标签里启用测试功能。首个测试版带来了我们的工作流引擎。尽情使用吧!\"],\"jkaFcU\":[\"启用使用 1Password、Authy 或 Microsoft Authenticator 等验证器应用的双重身份验证,在登录时增加一层额外安全保护。\"],\"Qpn/bX\":[\"加密你的数据\"],\"Iy8Gze\":[\"加密密钥轮换\"],\"lYGfRP\":[\"英语\"],\"pNNVhg\":[\"通过为单个联系人添加多个电子邮件地址来增强你的联系人管理。发送到这些地址的所有邮件都会自动与该联系人同步,确保你不会错过任何重要沟通。\"],\"kZ17+i\":[\"通过新增四种字段类型,增强你的数据处理能力:\"],\"CVqFAV\":[\"增强的看板\"],\"LKTMHa\":[\"增强的一对多关系编辑\"],\"ovz6sZ\":[\"增强的时间线\"],\"Ijh+h+\":[\"使用你已经熟悉并喜爱的 AI 编码工具,享受无限自定义。让你的 CRM 随着业务的成长和获客方式灵活演进。\"],\"1Kg1ud\":[\"丰富\"],\"y3l1fN\":[\"请输入仅包含数字的有效金额。\"],\"xoqD/n\":[\"请输入有效的电子邮箱地址。\"],\"/OVUD6\":[\"请输入有效的 URL(以 http:// 或 https:// 开头)。\"],\"87BcPj\":[\"企业版*激活*\"],\"NTskGY\":[\"企业版激活 | Twenty\"],\"3dQ6zJ\":[\"环境\"],\"c0nqfC\":[\"赤道几内亚 🇬🇶\"],\"4DIpFY\":[\"厄立特里亚 🇪🇷\"],\"JIhNLR\":[\"爱沙尼亚 🇪🇪\"],\"8yXuJ9\":[\"埃斯瓦蒂尼 🇸🇿\"],\"rktGGp\":[\"埃塞俄比亚 🇪🇹\"],\"rQqP1P\":[\"欧洲\"],\"IhKZhp\":[\"连培训资料都是值得庆祝的功能。\"],\"sQP1sF\":[\"Twenty 每一个新版本——排名第一的开源 CRM——都附带更新日志、演示,以及团队最关心的亮点。\"],\"rkZTD7\":[\"每条对话,都在正确的记录上。\"],\"kz/8m8\":[\"包含 Pro 版中的所有内容\"],\"zoNk7e\":[\"一切都实时更新,AI 对话随时待命,帮助你更快行动。\"],\"/g9UKY\":[\"你所需的一切,*开箱即用*\"],\"YL/KFo\":[\"示例:\",[\"example\"]],\"2NGXKo\":[\"新增对 30 多种语言的扩展支持,让用户可以使用自己偏好的语言导航和使用软件。\"],\"14xdUh\":[\"体验更紧凑直观的设置布局,现在还提供面包屑导航,方便访问并实现更好的组织。\"],\"57gG1f\":[\"体验企业级的精细化权限控制,从第 11 条权限开始。\"],\"uZRQi+\":[\"专业能力与经验\"],\"JTM5zS\":[\"查看客户案例\"],\"weFouS\":[\"延长加演!\"],\"tX4pRm\":[\"企业密钥激活失败。请重试。\"],\"akLvep\":[\"熟悉、现代的界面\"],\"gKNP7S\":[\"法尔斯语\"],\"abO45l\":[\"快速通往行动\"],\"idFRAo\":[\"更快速的字段配置\"],\"3qy0z4\":[\"收藏现已位于导航菜单中,使侧边栏更易于组织和自定义。\"],\"JrTb6F\":[\"收藏视图与收藏文件夹\"],\"+LREeu\":[\"功能\"],\"3oXVPw\":[\"Feb\"],\"hXRm6J\":[\"字段级权限\"],\"3Y3//3\":[\"字段小部件\"],\"QDxnW/\":[\"你现在可以直接在使用字段小部件的页面上,更轻松地配置它们。\"],\"5SV9rS\":[\"字段小部件现在支持更多关系类型,因此自定义布局在更多对象之间都能更好地工作。\"],\"e6BgMV\":[\"字段级权限\"],\"RnX5oc\":[\"字段\"],\"vF68cg\":[\"字段\"],\"z+q1Th\":[\"斐济 🇫🇯\"],\"sER+bs\":[\"文件\"],\"jxbpA9\":[\"记录中的文件\"],\"o7J4JM\":[\"筛选器\"],\"1t0xRH\":[\"按多选字段筛选\"],\"bOidm7\":[\"筛选合作伙伴\"],\"kUUNrw\":[\"可以筛选 webhook 返回的内容,使其仅在发生特定操作(例如创建公司)时才向你的 URL 发送请求。\"],\"iabLgo\":[\"来自任意对象的筛选指标\"],\"sRUAXp\":[\"寻找经过认证的 Twenty 合作伙伴,为你迁移、定制和运营你的开源 CRM,或者加入生态,与我们一起发展你的业务实践。\"],\"TJ7HQl\":[\"查找合作伙伴\"],\"MD032e\":[\"查找 Twenty 合作伙伴\"],\"S6CEQ9\":[\"查找 Twenty 合作伙伴 — 开源 CRM 市场\"],\"wHyJkT\":[\"找到合适的合作伙伴,为你的团队实施、定制并调优 Twenty。\"],\"5asqas\":[\"查找你的 *Twenty 合作伙伴*\"],\"9V48qi\":[\"芬兰 🇫🇮\"],\"USZ2N6\":[\"芬兰语\"],\"PHM5wp\":[\"灵活性\"],\"YsFkku\":[\"灵活关系\"],\"HBJ0P5\":[\"流程\\n编排\"],\"obrJBN\":[\"通过快捷键和极短的加载时间在工作区中畅快穿梭。\"],\"HjFq2b\":[\"Flycoder 作为全栈开发合作伙伴,帮助他们将 Twenty 搭建为一套围绕 AC&T 实际运营方式定制的自托管实例。数据模型以学生为中心,而不是通用的“联系人 + 交易”管道。状态自动更新:每晚运行的工作流会保持所有招生记录为最新。自动化邮件提醒覆盖重要日期。添加一条新记录不到一分钟。\"],\"mjIRMF\":[\"专注使用场景,而不是*底层管道*\"],\"P5E+kT\":[\"专注使用场景,而不是底层管道\"],\"wdVyxi\":[\"文件夹 / 标签导入\"],\"qNRBdW\":[\"跟进定价\"],\"Fj3URJ\":[\"跟进讨论\"],\"qwJuVW\":[\"页脚\"],\"CKQ0za\":[\"对于一家曾经靠便利贴运转的公司来说,这不仅仅是升级,而是彻底的蜕变。\"],\"yAJC9c\":[\"二十年来,CRM 的含义始终如一:一个记录电话、跟踪交易,并在周五导出报表的地方。真正的工作发生在人们的脑子里、Slack 线程里和走廊对话中。CRM 只是记分牌,没人指望它做得更多。\"],\"UCoxP5\":[\"创始人,Nine Dots Ventures\"],\"IPaRlc\":[\"创始人,Wintactix\"],\"671GY5\":[\"法国 🇫🇷\"],\"tUgSXd\":[\"对你免费!\"],\"nLC6tu\":[\"法语\"],\"weRlb1\":[\"起价 \",[\"minBudget\"]],\"Iuxc00\":[\"从 CSV 到 CRM 仅需几分钟。\"],\"Mxpask\":[\"从文档到*开放 API*\"],\"emeKZ7\":[\"从文档到开放 API\"],\"2CtZ6T\":[\"从 Salesforce 到\\n*自托管 Twenty*\"],\"kl+hEJ\":[\"从 Salesforce 迁移到自托管的 Twenty\"],\"syU/BD\":[\"从 Salesforce 迁移到由 AI 驱动的自托管 Twenty | Alternative Partners\"],\"UfoVki\":[\"从简单到*高级*\"],\"Lf7cb3\":[\"从简单到高级\"],\"m1I5TY\":[\"在一个地方查看完整沟通历史\"],\"wXgKOm\":[\"全面自定义\"],\"YZ7Q3Z\":[\"完全所有权\"],\"hdxwWi\":[\"完全可自定义\"],\"//hrfs\":[\"加蓬 🇬🇦\"],\"yau9J6\":[\"冈比亚 🇬🇲\"],\"Weq9zb\":[\"常规\"],\"S84RWl\":[\"为我排名前 10 的账户生成任务\"],\"GOmD9p\":[\"格鲁吉亚 🇬🇪\"],\"DDcvSo\":[\"德语\"],\"XcPIuI\":[\"德国 🇩🇪\"],\"ZDIydz\":[\"开始使用\"],\"xyKSqi\":[\"加纳 🇬🇭\"],\"3QRTgQ\":[\"GitHub(在新标签页中打开)\"],\"wuH0g5\":[\"Gmail 集成\"],\"n8waaJ\":[\"更进一步,*无需写代码*\"],\"Ay/vbT\":[\"不错的选择!\"],\"opD7oA\":[\"Google 日历集成\"],\"Zh0acB\":[\"抽出 30 分钟时间,让我们更了解你的团队。\"],\"1W3PAd\":[\"精细化邮件文件夹同步\"],\"+tDN2S\":[\"希腊 🇬🇷\"],\"CZXzs4\":[\"希腊语\"],\"DDgHcm\":[\"格林纳达 🇬🇩\"],\"MCLWq4\":[\"用灵活的基础推动增长\"],\"M/8CC1\":[\"危地马拉 🇬🇹\"],\"UZbq7J\":[\"几内亚 🇬🇳\"],\"vtpxPx\":[\"几内亚比绍 🇬🇼\"],\"GT8Ua2\":[\"圭亚那 🇬🇾\"],\"5BLiJj\":[\"海地 🇭🇹\"],\"Xf5EJg\":[\"半色调生成器\"],\"DHC85F\":[\"半色调生成器 | Twenty\"],\"nYmi60\":[\"你好,我想分享一下我们最近客户满意度调查中的一些积极反馈。\"],\"c3XJ18\":[\"帮助\"],\"CRzGla\":[\"帮助中心\"],\"xJnMnj\":[\"各位团队同事,我已经与 Notion 和 Figma 取得联系,讨论潜在的集成。\"],\"LiWOgh\":[\"你好,我有兴趣见面。下面是我的项目:\"],\"EB4Pk9\":[\"你好,我想跟进一下我们上周关于新计划的对话。\"],\"EhWatX\":[\"隐藏更改\"],\"tGjibo\":[\"印地语\"],\"qfSbUb\":[\"他的做法不走寻常路。与其手动映射字段、编写脚本转换并按步骤验证数据,他把这项工作交给了 agentic AI 工具,只给了一个简单的说明:数据在哪里、目标平台的 GitHub 仓库,以及 Railway 部署。开始执行,只有在问题超出 70% 置信度可修复范围时才回头。\"],\"i0qMbr\":[\"首页\"],\"CtU7yU\":[\"Homeseller\"],\"KYnPnU\":[\"Homeseller 是一家位于新加坡的高交易量房地产中介机构,由该国顶尖房产经纪人之一创立。整个业务运行在 WhatsApp 上:没有电子邮件,没有日历,只有与客户、经纪人和潜在客户组成的成千上万个群聊。\"],\"v6cmMq\":[\"Homeseller 保留了他们的习惯。WhatsApp 仍然是 WhatsApp。变化在于,这些对话中流动的一切如今都会落到一个结构化系统中,被跟踪、被分类,并实时可见。\"],\"xaIV9m\":[\"Homeseller、WhatsApp,以及围绕业务构建的 CRM | Nine Dots & Twenty\"],\"zbfmqm\":[\"洪都拉斯 🇭🇳\"],\"mqX9AX\":[\"托管与基础设施\"],\"SHZNBm\":[\"按小时计费\"],\"+puxRS\":[\"小时费率 *\"],\"XnFo3G\":[\"AC&T Education Migration 和 Flycoder 如何用自托管 Twenty 替换停摆的供应商 CRM,将成本降低 90%+,并实现完全所有权。\"],\"PYi0f6\":[\"Alternative Partners 如何在实施过程中使用 agentic AI,从 Salesforce 迁移到自托管 Twenty:快速迁移、持久所有权。\"],\"+MLOVo\":[\"Elevate Consulting 如何摆脱文档与表格,将 Twenty 作为 API 连接的 CRM 放在技术栈的中心。\"],\"OIwpKt\":[\"要开始使用需要多长时间?\"],\"iRzy9e\":[\"NetZero 如何在碳信用、农产品和特许工业体系中使用 Twenty,通过模块化 CRM 构建通往 AI 助理工作流的路线图。\"],\"NZYA4S\":[\"Nine Dots Ventures 如何在每天 2,000+ 条 WhatsApp 消息之上,借助 Twenty、API、n8n、Grafana 和 AI 重塑一家新加坡房地产中介。\"],\"5sWcC0\":[\"团队如何\\n*基于 Twenty 构建*\"],\"Z3Cabh\":[\"Twenty 如何收集、使用并保护你的数据——我们的隐私政策符合 GDPR 和 CCPA 要求。\"],\"URQPvK\":[\"W3villa Technologies 如何在 Twenty 上交付 W3Grads——一款面向机构的 AI 模拟面试平台——并将其作为运营支柱。\"],\"htrFcw\":[\"匈牙利 🇭🇺\"],\"T6wyby\":[\"稍后再预约 →\"],\"RYDa0v\":[\"冰岛 🇮🇸\"],\"CiyiKN\":[\"ICP\"],\"ePYQjq\":[\"身份信息\"],\"Grur3I\":[\"IMAP\"],\"l0JGUk\":[\"模拟用户\"],\"N4OVNn\":[\"实施\"],\"yHueLx\":[\"实施合作伙伴\"],\"9P1c4k\":[\"实现了骨架屏加载,在获取数据时通过显示占位内容来提升用户体验。\"],\"WxaeWx\":[\"导入关系\"],\"BHNxPe\":[\"导入 V2\"],\"ZAKTS6\":[\"通过字段映射(包括关联关系)导入你的数据。可随时导出——你的数据始终属于你。\"],\"wsKZ+v\":[\"已导入数据\"],\"cCwGqi\":[\"改进的初始引导体验\"],\"86Q2Qb\":[\"性能改进\"],\"InyU0Z\":[\"2025 年 6 月,Justin 得知 Twenty v1 已正式发布。在短短两三天内,CEO 就要求他研究搭建 CRM 的可能。转变的动力来自于:在完全开放的 API 之上可以构建的种种可能性。时机再好不过。\"],\"d1Aru8\":[\"已在生产环境运行。\"],\"Sqb+jp\":[\"在应用中预览受支持的文件类型(启用时)\"],\"Gp4Yi6\":[\"收件箱\"],\"3XP8Lk\":[\"已包含!\"],\"/c4yUr\":[\"印度 🇮🇳\"],\"iEJqDi\":[\"印度尼西亚 🇮🇩\"],\"BQukYF\":[\"印尼语\"],\"S8gy7K\":[\"行业\"],\"MeL8SS\":[\"无限滚动\"],\"+mOisw\":[\"无限滚动仍然“敬请期待”,但发票不会。\"],\"K8iwJx\":[\"安装共享 tarball 应用\"],\"AHWM9N\":[\"集成\"],\"OChKCc\":[\"从 Twenty 导出的交互式半色调生成器。\"],\"+83cJG\":[\"有兴趣与 \",[\"partnerName\"],\" 会面\"],\"MAqMna\":[\"内部电子邮件隐私\"],\"0ysJ3C\":[\"内部团队邮件不会同步,从而防止访问内部讨论内容,保护隐私。\"],\"a+PGuG\":[\"每位用户的互联网账号数\"],\"87rKhU\":[\"引入了“数据模型图”功能,允许用户可视化 CRM 中不同对象之间的关系。\"],\"vJncsm\":[\"引入了一项功能,可以计算并显示数据汇总,例如求和与最新条目,以便快速获取洞察并简化数据分析。\"],\"TR1ici\":[\"为通知引入了新设计,采用更浅的配色。\"],\"5G37wD\":[\"引入了新的链接字段类型,可在任意对象上添加和管理一个或多个外部 URL。该功能从今天起在自定义对象中可用。\"],\"5BnBV4\":[\"隆重推出工作流:这是一种强大的方式,让你可以通过表单触发器、条件、HTTP 请求、webhook 和无服务器函数来自动化操作!\"],\"KBwqIW\":[\"邀请角色\"],\"FtgjCv\":[\"伊朗 🇮🇷\"],\"8yynyz\":[\"伊拉克 🇮🇶\"],\"s7XmoY\":[\"爱尔兰 🇮🇪\"],\"/yQIKP\":[\"Twenty 真的开源吗?\"],\"SdtpDP\":[\"以色列 🇮🇱\"],\"QjEULz\":[\"与 Salesforce 或 HubSpot 打交道相比,这真是愉快太多了。我的使命是让每个工具都能通过 API 访问,这样一切都能相互联通。\"],\"FJ51pP\":[\"与 Salesforce 或 HubSpot 打交道相比,这真是愉快太多了。我的使命是让每个工具都能通过 API 访问,这样一切都能相互联通。Twenty 以一种旧式 CRM 平台根本做不到的方式实现了这一点。\"],\"kqIAbN\":[\"方案奏效了。这就是实践中的 AI 辅助迭代:不是把 AI 做成产品功能,而是把 AI 作为实施工作的一部分,将通常需要数周的周期压缩到一个人就能统筹、而且不会成为瓶颈的程度。\"],\"ltNDOB\":[\"它很脆弱。V1 可以很快上线,但长期维护和变更却是一种负担。\"],\"Lj7sBL\":[\"意大利语\"],\"OSTD8d\":[\"意大利 🇮🇹\"],\"0BTIQi\":[\"科特迪瓦 🇨🇮\"],\"W6o2Pv\":[\"牙买加 🇯🇲\"],\"s7LK1t\":[\"Jan\"],\"kpk6mj\":[\"日本 🇯🇵\"],\"dFtidv\":[\"日语\"],\"27z+FV\":[\"职位名称\"],\"Lsf2+K\":[\"加入我们的生态系统,通过开源基础组件帮助企业掌控其客户数据。\"],\"1qiriB\":[\"加入我们不断壮大的合作伙伴生态\"],\"VQIurp\":[\"加入我们的合作伙伴生态系统,帮助企业掌控他们的 CRM。\"],\"m/pXki\":[\"加入那些选择拥有自己 CRM 的团队。马上开始使用 Twenty 构建吧。\"],\"QbxNys\":[\"约旦 🇯🇴\"],\"VnZMnC\":[\"JSON 字段\"],\"PLx3Va\":[\"Jul\"],\"pB76mP\":[\"2025 年 7 月\"],\"NxfJ8U\":[\"Jun\"],\"hvwlu3\":[\"2025 年 6 月\"],\"qrYDGE\":[\"Justin Beadle\"],\"vYXuJI\":[\"Justin 为整个团队构建了通知工作流,当潜在客户转化为线索或项目里程碑达成时,会在 Teams 中提醒合适的人。Twenty 中的表单让业务拓展团队无需离开该工具就能记录活动。这对组织产生了切实的影响。这一工具既适用于客户层面的商机管理,也支持高管层面的决策。\"],\"E6Oohx\":[\"Justin 在 Elevate 的更广泛使命,是让公司从静态文档迁移到具备 API 访问能力的工具上。到 2025 年底,这一目标已经实现:工时计费、资源规划、Microsoft Teams 和项目管理都可以通过 API 访问,而 Twenty 处于中心位置,承载客户和商机数据。团队成员可以战略性地使用这些信息,而不是反复手动录入。\"],\"3LDjR0\":[\"在任意对象上使用看板\"],\"r1cFAW\":[\"哈萨克斯坦 🇰🇿\"],\"kEahsE\":[\"肯尼亚 🇰🇪\"],\"TLanjj\":[\"保留的\"],\"IxBSi8\":[\"基里巴斯 🇰🇮\"],\"h6S9Yz\":[\"韩语\"],\"PqhUrP\":[\"科索沃 🇽🇰\"],\"3+TwF3\":[\"科威特 🇰🇼\"],\"e9zZkH\":[\"吉尔吉斯斯坦 🇰🇬\"],\"8QgJZb\":[\"Labs\"],\"GAmD3h\":[\"语言\"],\"u6jooT\":[\"使用语言\"],\"YHacTY\":[\"老挝 🇱🇦\"],\"2lrGbG\":[\"拉美地区(LATAM)\"],\"WvrtRi\":[\"最新\\n*版本发布*\"],\"7OHfcc\":[\"拉脱维亚 🇱🇻\"],\"rdU729\":[\"布局\"],\"+Ss/og\":[\"了解如何使用 Twenty\"],\"wB0DGn\":[\"黎巴嫩 🇱🇧\"],\"vifyyw\":[\"法律条款\"],\"UqdHpG\":[\"莱索托 🇱🇸\"],\"rJargy\":[\"利比里亚 🇱🇷\"],\"Lzw0kM\":[\"利比亚 🇱🇾\"],\"tHFTlp\":[\"被许可方:\"],\"K41WYc\":[\"列支敦士登 🇱🇮\"],\"ESTOTK\":[\"与任何常规对象一样,给你的任务和公司添加一些自定义字段,或者创建一些自定义视图,以便更好地组织内容。\"],\"kvxPie\":[\"链接字段\"],\"gggTBm\":[\"LinkedIn\"],\"3hSKC5\":[\"LinkedIn(在新标签页中打开)\"],\"Gg69LR\":[\"LinkedIn URL\"],\"Rj01Fz\":[\"链接\"],\"2WIZYd\":[\"立陶宛 🇱🇹\"],\"AHVzME\":[\"实时数据与 AI 架构\"],\"GObQuL\":[\"实时更新\"],\"zmRZwk\":[\"实时更新不可用,这几乎更加诚实。\"],\"ObPscj\":[\"正在加载激活…\"],\"Oyf4mg\":[\"正在加载表单…\"],\"Pwqkdw\":[\"正在加载…\"],\"7VBQ2j\":[\"本地,生产环境\"],\"JO8Bdx\":[\"锁定\"],\"sQia9P\":[\"登录\"],\"8xX9yd\":[\"在发送之前将法务拉进来。\"],\"KPLAuI\":[\"降低 CRM 成本\"],\"J13skq\":[\"卢森堡 🇱🇺\"],\"nRYQC8\":[\"马达加斯加 🇲🇬\"],\"/hmUGb\":[\"维护模式\"],\"BNd15Z\":[\"让你的 GTM 团队爱上 *这款 CRM*\"],\"qHvKxh\":[\"马拉维 🇲🇼\"],\"tF97tn\":[\"马来语\"],\"DIOh5g\":[\"马来西亚 🇲🇾\"],\"62/ScF\":[\"马尔代夫 🇲🇻\"],\"wc5E/3\":[\"马里 🇲🇱\"],\"04fjhR\":[\"马耳他 🇲🇹\"],\"Si4WyF\":[\"管理咨询\"],\"TMZPkv\":[\"手动触发的工作流现在支持批量选择,允许你一次选择多个记录传入工作流。当与迭代节点结合使用时,这一功能尤其实用,可以在一次工作流运行中处理多条记录。\"],\"poX06f\":[\"手动工作是核心\"],\"VJOKPB\":[\"地图视图\"],\"SJ5Jkl\":[\"Mar\"],\"Zt5PUS\":[\"市场\"],\"2jVbnO\":[\"马绍尔群岛 🇲🇭\"],\"bJNKJ1\":[\"掌握 Twenty 的每个角落\"],\"HG/EUg\":[\"毛里塔尼亚 🇲🇷\"],\"YDiaY/\":[\"毛里求斯 🇲🇺\"],\"3JzsDb\":[\"May\"],\"Zw+Zv+\":[\"MCP 服务器\"],\"bwCiCi\":[\"结识在全球范围内为团队实施 Twenty 的认证代理机构和顾问。\"],\"ujYZ+f\":[\"了解这些团队如何通过自托管部署、AI 辅助工作流和 API 优先的产品栈,将 Twenty 打造成适合自己的 CRM。\"],\"oE8Gmu\":[\"会议\"],\"CQ9M36\":[\"中东北非(MENA)\"],\"+9RIKB\":[\"合并记录\"],\"briyJf\":[\"你真正可以信赖的指标。\"],\"YBLFQZ\":[\"墨西哥 🇲🇽\"],\"KBirDR\":[\"密克罗尼西亚 🇫🇲\"],\"YeVpda\":[\"Microsoft o365 集成\"],\"so04x6\":[\"来自 Nine Dots 的 Mike 和 Azmat 介入解决了这一问题,他们不是改变 Homeseller 的工作方式,而是构建了一个终于能围绕既有流程来适配的系统。\"],\"izddzp\":[\"Mike Babiy\"],\"3TSz9S\":[\"最小化\"],\"5IvRfo\":[\"最低项目预算 *\"],\"179i38\":[\"在一个地方完成数据建模、添加业务逻辑和设计布局——所有在 Twenty 之上交付应用所需的一切,都集中在这里。\"],\"6m8rMT\":[\"摩尔多瓦 🇲🇩\"],\"qRRmSe\":[\"摩纳哥 🇲🇨\"],\"G+EV+A\":[\"蒙古 🇲🇳\"],\"9VDoNp\":[\"黑山 🇲🇪\"],\"+8Nek/\":[\"按月\"],\"paxFAm\":[\"更多字段关系\"],\"kHdAOE\":[\"更多字段类型,更强大能力\"],\"VqXuUv\":[\"更多选项可用!\"],\"AZrhlt\":[\"更强大的搜索\"],\"LAFO4Y\":[\"摩洛哥 🇲🇦\"],\"E4h9+U\":[\"多态多重关系\"],\"EwJDrS\":[\"莫桑比克 🇲🇿\"],\"dlKkNL\":[\"在记录中上传多个文件\"],\"4nwdYp\":[\"多记录工作流触发器\"],\"S5w2Q/\":[\"多选字段\"],\"Gorywi\":[\"多工作区\"],\"QGWbbv\":[\"缅甸 🇲🇲\"],\"6YtxFj\":[\"名称\"],\"yYmxee\":[\"纳米比亚 🇳🇦\"],\"zVOV14\":[\"瑙鲁 🇳🇷\"],\"Akl9+2\":[\"通过我们重新设计的记录页面导航栏,你可以更快速地导航:可在记录页面之间直接跳转;查看某个视图中的记录总数;通过新增的“关闭”按钮轻松返回对应的索引视图。\"],\"TizFpt\":[\"导航菜单\"],\"LfNsfa\":[\"需要快速更改?跳过工程工单。几分钟内即可自定义你的工作区。\"],\"4sbgPq\":[\"需要自定义方面的帮助?\"],\"LNVNNE\":[\"尼泊尔 🇳🇵\"],\"g60EgR\":[\"荷兰 🇳🇱\"],\"8Cp4Of\":[\"NetZero\"],\"J8ZssL\":[\"NetZero 在碳信用、农业产品和工业系统领域运行着模块化的 Twenty 部署。\"],\"7HVBV+\":[\"NetZero 将 Twenty 用作跨产品线和国家的模块化 CRM,并规划了通往 AI 辅助工作流的路线图。\"],\"3PtYTO\":[\"NetZero 与农业产业合作,为从跨国公司到小农户的客户提供服务。他们在三条不同的产品线、多国市场和多种企业规模中,销售碳信用、农业产品以及特许经营的工业系统。2024 年底,当 NetZero 联合创始人 Olivier Reinaud 开始评估 CRM 时,他并不是在寻找功能最丰富的平台,而是在寻找正确的基础。\"],\"isRobC\":[\"新建\"],\"zgjuZq\":[\"新数组字段类型\"],\"DNUCGO\":[\"新字段\"],\"BcCzLv\":[\"新建记录\"],\"cU1+gU\":[\"新的记录页面\"],\"pAKqTG\":[\"全新的设置布局\"],\"a54odP\":[\"全新侧边面板\"],\"/DTtCF\":[\"新西兰 🇳🇿\"],\"GY6uSc\":[\"下一步 →\"],\"KqojOL\":[\"下一步\"],\"awYrJD\":[\"下一条推荐语\"],\"iBOZv7\":[\"尼加拉瓜 🇳🇮\"],\"61NU7V\":[\"尼日尔 🇳🇪\"],\"+2NLII\":[\"尼日利亚 🇳🇬\"],\"qZ+egR\":[\"Nine Dots 将 Twenty 放在 Homeseller 技术栈的中心,通过 API、自动化和 AI 来支撑以 WhatsApp 为主的运营。\"],\"sGuHDu\":[\"Nine Dots 基于 Twenty 重建了 Homeseller 的运营,用围绕其销售流程定制的数据模型。由于 Twenty 是开放的,并且一切都可以通过 API 访问,他们把它连接到业务真正需要的工具上:用于自动化工作流的 n8n(当时应用内工作流尚不可用)、由 Twenty 实时数据驱动的 Grafana 仪表盘,以及一个自定义 AI 层,用于解析并从每天超过 2,000 条 WhatsApp 消息中提取结构化洞见。\"],\"G0GGKA\":[\"Nine Dots Ventures\"],\"1UzENP\":[\"否\"],\"6tRXQ4\":[\"没有匹配的国家。\"],\"1hNHaC\":[\"不再租用别人的*结构*\"],\"LmWdm6\":[\"不再租用别人的结构\"],\"UxK4so\":[\"没有合作伙伴符合你的筛选条件\"],\"nDjC8E\":[\"未提供会话 ID。请先完成结账。\"],\"q9f4Tp\":[\"无代码\"],\"SiZ/7E\":[\"不会。直接在 Settings 中构建自定义对象、字段、视图和无代码工作流。无限制,无额外费用。\"],\"096JXI\":[\"朝鲜 🇰🇵\"],\"IwF7aJ\":[\"北马其顿 🇲🇰\"],\"sZwk4U\":[\"挪威 🇳🇴\"],\"1IipHp\":[\"挪威语\"],\"1DBGsz\":[\"备注\"],\"YfzRVa\":[\"备注和任务标准对象\"],\"iDNBZe\":[\"通知\"],\"k3T2mM\":[\"现在,开发者可以把自己想要的东西描述给 Claude Code,并在一个下午内获得一个可用的应用:一个自定义对象、一个评分工作流、一个新视图、一次集成。瓶颈不再是构建本身,而是你的平台是否允许你这样做。\"],\"HptUxX\":[\"数字\"],\"CzeIij\":[\"仪表盘数量\"],\"pkrZnO\":[\"Olivier 认为 NetZero 目前对 Twenty 的使用仍然相对简单:工作流和集成的深度还没有达到他最终想要的程度,因为他优先确保先把基础打牢。\"],\"l/1LQc\":[\"Olivier Reinaud\"],\"BdShAR\":[\"阿曼 🇴🇲\"],\"D2b+1q\":[\"基于单一 CRM\"],\"w5ATz2\":[\"在记录页面上,你现在可以展开关系卡片来查看其字段,而无需跳转到对应的记录页面。例如,在公司记录页面上,你可以展开员工卡片来查看其职位。该功能适用于所有类型的对象,包括自定义对象。\"],\"XhXmzW\":[\"本页内容\"],\"jxC7HY\":[\"用户引导 · 文档撰写 · 变更管理 · 一级/二级支持 · 托管服务\"],\"pbmZ7R\":[\"上手包\"],\"37OSdM\":[\"一个 *API* 统领全局\"],\"Zt1UZb\":[\"一个 API 统领全局\"],\"pShqss\":[\"SSO 只要 5 美元。几乎就是慈善项目。\"],\"GSr0rF\":[\"打开菜单\"],\"pkXQA+\":[\"打开你 Twenty 自托管实例中的 Settings → Enterprise。\"],\"r2NnGk\":[\"开源、AI 就绪、数分钟即可完成配置。\"],\"5RkmVr\":[\"开源、AI 就绪,由你来塑造。\"],\"4MyDFl\":[\"机会\"],\"SV/iis\":[\"机会\"],\"ucgZ0o\":[\"组织\"],\"/IX/7x\":[\"其他\"],\"nDTfhz\":[\"其他改进\"],\"3PlK59\":[\"我们简化了初始引导流程,让你可以无缝导入日历和电子邮件。你现在还可以在引导过程中直接配置隐私设置,自由选择是与团队共享内容还是保持隐藏。\"],\"dKGg8T\":[\"缺货\"],\"PASC/7\":[\"自 2004 年以来,每次改版都幸存下来。\"],\"Bwsi7B\":[\"从头到尾掌控你的 CRM\"],\"oDAEQq\":[\"所有权\"],\"NmF/Vo\":[\"对你自有技术栈的掌控始终莫名其妙地处于缺货状态。\"],\"h/oMMb\":[\"套装式 CRM 让每家公司看起来都一样。Twenty 是开源 CRM,团队可以根据自己的工作流来塑造它,配备现代化的 UI 和以开发者为先的平台。\"],\"+AiiMt\":[\"分页能磨炼性格。\"],\"sW3DaS\":[\"巴基斯坦 🇵🇰\"],\"cvRU36\":[\"帕劳 🇵🇼\"],\"u2htNd\":[\"巴勒斯坦 🇵🇸\"],\"pWLp16\":[\"巴拿马 🇵🇦\"],\"xOR4tu\":[\"巴布亚新几内亚 🇵🇬\"],\"kb3PhK\":[\"巴拉圭 🇵🇾\"],\"cLitIC\":[\"合作伙伴申请\"],\"mYGIvm\":[\"合作伙伴信息与联系方式\"],\"4RPECg\":[\"未找到合作伙伴 — Twenty 合作伙伴\"],\"dRIK0d\":[\"合作伙伴推荐语\"],\"mPkInZ\":[\"合作伙伴\"],\"/Zw40D\":[\"合作伙伴关系 - 第四季度战略\"],\"9yo8NN\":[\"粘贴密钥并点击 Activate。\"],\"1wdjme\":[\"人员\"],\"TMErUt\":[\"数字字段中的百分比\"],\"v1i9+n\":[\"性能优化\"],\"JjOHl8\":[\"权限 V1\"],\"kJQ+gL\":[\"权限 V2\"],\"OZdaTZ\":[\"个人\"],\"OzAIDr\":[\"秘鲁 🇵🇪\"],\"LqRs8D\":[\"菲律宾 🇵🇭\"],\"we6gj5\":[\"请选择所有适用的类别。\"],\"KEEuJt\":[\"选择你的模型,构建能够撰写电子邮件或在工作流中丰富记录的 Agent,并将你的工作区暴露给任何兼容 MCP 的客户端。\"],\"FFkjaT\":[\"销售漏斗管理\"],\"gzkkC3\":[\"销售漏斗、自定义对象、AI 助手,以及构建在 Postgres 之上的原生 API。Twenty 是开源 CRM,拥有团队真正愿意使用的现代化 UX。\"],\"z7gnI9\":[\"在继续之前,请填写所有必填字段。\"],\"P04j61\":[\"联系人\"],\"AFr2a5\":[\"波兰 🇵🇱\"],\"trnWaw\":[\"波兰语\"],\"/LAeug\":[[\"authorName\"],\" 的肖像\"],\"8BrmUs\":[\"葡萄牙 🇵🇹\"],\"MOERNx\":[\"葡萄牙语\"],\"O1WMgS\":[\"准备入职演示文档\"],\"LZoO8F\":[\"上一条推荐语\"],\"a7u1N9\":[\"价格\"],\"aHCEmh\":[\"定价\"],\"T/R+Qz\":[\"主导航\"],\"J2IAmT\":[\"负责人兼创始人\"],\"kXBQYM\":[\"负责人兼创始人,Alternative Partners\"],\"k62X/2\":[\"优先级支持\"],\"LcET2C\":[\"隐私政策\"],\"DJ3uVe\":[\"隐私政策 | Twenty\"],\"3fPjUY\":[\"专业版\"],\"kIGKva\":[\"生产级质量\"],\"vERlcd\":[\"个人资料\"],\"CcK9cq\":[\"此前需要大量人工协调的项目,现在通过自动化可以端到端运行。机构获得的是一个可扩展、智能的系统;学生能够更快为真正重要的面试做好准备;W3villa 交付的是一款机构可以围绕其构建营收的产品。\"],\"PaHxQd\":[\"项目最低预算\"],\"qcybNQ\":[\"提案\"],\"9NAqO4\":[\"提案自动化\"],\"EFk+4q\":[\"提案提交\"],\"a24q7E\":[\"专有语言、缓慢的部署周期,以及“黑盒”逻辑。\"],\"u9RZ7+\":[\"旁遮普语\"],\"frfCYp\":[\"2026 年 Q1\"],\"tFx+ES\":[\"卡塔尔 🇶🇦\"],\"OialmJ\":[\"快速识别是谁创建了某条记录,以及创建来源,是通过 CSV 导入、API 还是手动输入。\"],\"3XOwjg\":[\"费率\"],\"zXRspj\":[\"评分字段\"],\"DnWJal\":[\"联系\"],\"gSQVmr\":[\"阅读案例\"],\"EqCbT9\":[\"读取/编辑/删除 权限\"],\"LNWY6D\":[\"准备好构建*属于你自己的故事了吗?*\"],\"UF2KDj\":[\"准备好*与 Twenty 一起成长了吗?*\"],\"zTY2by\":[\"来自在 Twenty 上运行业务团队的真实客户故事:他们如何迁移、如何自定义,以及当他们的 CRM 终于契合需求后发生了什么变化。\"],\"NIwjHh\":[\"房地产\"],\"CH+Ona\":[\"来自真实团队的真实故事,讲述他们如何将 Twenty 打造成适合自己工作流的工具,并加速业务增长。\"],\"5O1eTm\":[\"实时变更?那会是一个高级别的惊喜。\"],\"4hc7hc\":[\"实时数据\"],\"dKQCrj\":[\"“实时”是一种心态,而不是一个功能。\"],\"TnoD2J\":[\"记录已创建\"],\"P7gVBH\":[\"记录创建或更新触发器\"],\"Zhiuz9\":[\"创下历史纪录的季度\"],\"PWlTvh\":[\"记录\"],\"q45OlW\":[\"区域\"],\"h9AYFD\":[\"关系\"],\"GtQZI0\":[\"记录页面上的关系字段\"],\"plY6Rp\":[\"记录页面上的关系\"],\"rwWjWg\":[\"版本发布说明\"],\"5icoS1\":[\"版本发布\"],\"BkBq/5\":[\"移除 \",[\"0\"],\" 筛选条件\"],\"OY7BZk\":[\"移除 \",[\"skill\"]],\"a/aGHe\":[\"重命名、下载和删除附件\"],\"t9yxlZ\":[\"报表\"],\"SY/an2\":[\"报表与仪表盘\"],\"TD9BOQ\":[\"重置对话\"],\"ZYyPd8\":[\"将布局重置为默认设置,选择标签图标,并将快捷方式连接到特定页面布局。\"],\"tpLAlL\":[\"调整导航栏和侧边面板大小\"],\"s+MGs7\":[\"资源\"],\"oC2l7f\":[\"REST 与 GraphQL API\"],\"kx0s+n\":[\"结果\"],\"2itg0p\":[\"复古 2015\"],\"H0dEn+\":[\"返回交通灯\"],\"k2x4+M\":[\"重新设计视图选项菜单\"],\"7xiRJz\":[\"重新设计的导航栏\"],\"lHXjXQ\":[\"重新设计的侧边面板\"],\"8YBH95\":[\"收入\"],\"akW+oq\":[\"营收(年初至今)\"],\"frqduN\":[\"附加在记录上的富文本笔记\"],\"i4ofLR\":[\"富文本布局\"],\"/gaSVU\":[\"路线图\"],\"mLp5AP\":[\"罗马尼亚 🇷🇴\"],\"uJc01W\":[\"罗马尼亚语\"],\"Wdh41P\":[\"行级权限\"],\"mRpuWW\":[\"为数百名学生运行模拟面试项目听起来很简单。但在实践中,大学和培训机构会遇到同样的瓶颈:报名信息手工录入,面试链接一条条发送,教师在没有评分或分类的情况下审核每一次会话。在真正的大规模下,这一切都会崩溃。\"],\"T1ut28\":[\"俄罗斯 🇷🇺\"],\"nji0/X\":[\"俄语\"],\"dw8D3T\":[\"卢旺达 🇷🇼\"],\"niLOap\":[\"圣基茨和尼维斯 🇰🇳\"],\"zCHzF/\":[\"圣卢西亚 🇱🇨\"],\"Md/8iQ\":[\"圣文森特 🇻🇨\"],\"DdLxT3\":[\"销售业绩\"],\"Burn4/\":[\"Salesfarce 附加组件中心\"],\"xTfEgV\":[\"Salesfarce 专业版\"],\"/UolBB\":[\"Salesforce Classic\"],\"l69E+u\":[\"Salesforce 迁移\"],\"CADlRK\":[\"同一个 CRM\"],\"60i6S+\":[\"同样的产出\"],\"xl2tJ9\":[\"同样的结果\"],\"w9QWxz\":[\"SAML/OIDC SSO\"],\"R38ZPo\":[\"萨摩亚 🇼🇸\"],\"fK288K\":[\"圣马力诺 🇸🇲\"],\"KDcBQd\":[\"圣多美和普林西比 🇸🇹\"],\"/BK0Nl\":[\"沙特阿拉伯 🇸🇦\"],\"elz5ka\":[\"每月节省\"],\"h3C5H8\":[\"直接从 Claude Code、Cursor 或 CLI 搭建组件、工作流和技能,并将它们提交回你的工作区。\"],\"bifv6N\":[\"规模\"],\"aI/fdL\":[\"扩张而不*压垮运营*\"],\"842ybw\":[\"扩张而不压垮运营\"],\"sQOyAb\":[\"安排安全审查\"],\"cOh+MI\":[\"筛选中\"],\"vk6sVR\":[\"搜索国家…\"],\"+yNkue\":[\"在字段选择器和添加列菜单中进行搜索,使表格和布局自定义更快捷。\"],\"TyG5kS\":[\"搜索记录\"],\"HVOGoW\":[\"席位上限\"],\"a3LDKx\":[\"安全性\"],\"nmVU/t\":[\"看看各团队如何\\n在 *Twenty 之上构建*\"],\"aB+XpI\":[\"查看更多功能\"],\"JDp1bg\":[\"实时查看更新情况。与您的团队和坐席无缝协作。\"],\"0kgOPB\":[\"查看 \",[\"0\"],\" 中发布了什么\"],\"02ePaq\":[\"选择 \",[\"0\"]],\"wgNoIs\":[\"全选\"],\"6p/m5q\":[\"选择你的国家\"],\"sXYD/i\":[\"self\"],\"6JhL+3\":[\"自托管\"],\"QFK/45\":[\"自托管(Docker/K8s)· 云架构 · 扩展能力 · 安全 · 监控\"],\"42Nf4Y\":[\"自托管*意味着掌控*\"],\"zuU9UU\":[\"自托管计费\"],\"5CWy3T\":[\"自托管意味着 AC&T 不承担任何供应商风险:没有可能随时变化的定价模式,没有可能消失的平台,也没有被强制迁移。这个系统完全属于他们。\"],\"5WmQ5O\":[\"自托管意味着掌控\"],\"WxVgfh\":[\"自托管工作区现在可以通过用量计费支持,更清晰地追踪使用情况。\"],\"GrBvv/\":[\"自托管\"],\"YdhUoe\":[\"自托管,现在也可以租用!\"],\"uVBq8r\":[\"自助式初始引导\"],\"NaHz2o\":[\"自托管\"],\"i/TzEU\":[\"发送电子邮件\"],\"pi1oME\":[\"发送消息\"],\"C27JUE\":[\"发送 NDA\"],\"uW79Hr\":[\"发送更新后的年度报价。\"],\"D50Vyu\":[\"塞内加尔 🇸🇳\"],\"eEJlq0\":[\"塞尔维亚 🇷🇸\"],\"62gxWx\":[\"塞舌尔 🇸🇨\"],\"3VFzsh\":[\"在 Twenty 上交付一款产品\"],\"Ta0ts5\":[\"显示更改\"],\"6lGV3K\":[\"收起\"],\"RhU4bB\":[\"正在显示 \",[\"visibleCount\"],\" / \",[\"totalCount\"],\" 个合作伙伴\"],\"I89wN/\":[\"正在显示全部 \",[\"totalCount\"],\" 个合作伙伴\"],\"9k9PMD\":[\"侧边栏项\"],\"yhyNch\":[\"塞拉利昂 🇸🇱\"],\"mA6cL1\":[\"在一分钟内注册 Cloud 并开始你的 30 天试用。对于更大规模的部署,我们提供 4 小时上手包或经认证的合作伙伴,帮助你在 1–2 周内上线。\"],\"qTFDyz\":[\"简单\\n*定价*\"],\"0eG5g+\":[\"新加坡 🇸🇬\"],\"V9dFwD\":[\"网站地图\"],\"c+cRP3\":[\"骨架屏加载\"],\"PCSkw2\":[\"技能\"],\"t6ComU\":[\"跳过那些定制方案里总是伴随而来的笨重 UX。\"],\"U7keXg\":[\"斯洛伐克 🇸🇰\"],\"o1VTTF\":[\"斯洛文尼亚 🇸🇮\"],\"1v/aHN\":[\"智能 ⌘K\"],\"bUmSwL\":[\"智能模式、快捷方式和布局让日常任务执行得更快、更轻松。\"],\"GUqjZ0\":[\"社交媒体\"],\"b+F/Ih\":[\"软删除\"],\"L58Ivq\":[\"新增软删除功能:被删除的记录现在会从视图中隐藏,但可在任意对象的选项菜单中的“已删除记录”选项里恢复。再也不用紧张兮兮!\"],\"6sKjjx\":[\"个人\"],\"FX2oa1\":[\"个人还是代理机构?\"],\"TcZtfs\":[\"所罗门群岛 🇸🇧\"],\"TvdMI3\":[\"解决方案设计\"],\"t1E06j\":[\"索马里 🇸🇴\"],\"AVfp38\":[\"有些人把这叫做企业定价。我们更愿意选择一种 CRM:在其中,API 访问、webhooks 和工作流不会作为令人惊讶的附加收费出现。\"],\"Lllsp+\":[\"部分队友的更改现在会立刻显示,让协作更快速、更实时。\"],\"B/mYo/\":[\"源代码访问\"],\"zHJB/O\":[\"南非 🇿🇦\"],\"7MdTKh\":[\"韩国 🇰🇷\"],\"a4jo+V\":[\"南苏丹 🇸🇸\"],\"Kv3C8d\":[\"西班牙 🇪🇸\"],\"65A04M\":[\"西班牙语\"],\"00jcbn\":[\"斯里兰卡 🇱🇰\"],\"vnS6Rf\":[\"SSO\"],\"uQl22y\":[\"标准支持\"],\"wxW2Sv\":[\"开始在超大规模上实现自动化!\"],\"XO628f\":[\"免费开始使用\"],\"oEoXr6\":[\"从今天起*更快行动。*\"],\"sBOFB0\":[\"今天就开始你的免费试用,\\n无需信用卡。\"],\"ThcPyu\":[\"通过我们的*开源软件*,保持掌控权\"],\"j9c8rb\":[\"保持在 Flow 中\"],\"GdGiNi\":[\"第 \",[\"current\"],\" 步,共 \",[\"total\"],\" 步\"],\"bxgoJR\":[\"循序渐进的指南和操作手册,帮助你的团队最大化利用工作区。\"],\"jKt86V\":[\"别再为自定义痛苦挣扎。*开始用 Twenty 构建吧*\"],\"UCLArd\":[\"别再接受这些权衡。\"],\"hjgBcp\":[\"停止工作流按钮\"],\"3QIOGT\":[\"子字段筛选\"],\"eVPr22\":[\"现在支持对货币、地址、姓名、电子邮件、链接、电话和参与者等字段进行子字段筛选。例如,你可以只按货币字段中的金额筛选,而无需使用整个字段。\"],\"Sv4BSp\":[\"子域名(yourco.twenty.com)\"],\"H5/rZQ\":[\"提交申请\"],\"MDqQmP\":[\"正在提交…\"],\"8Z1557\":[\"苏丹 🇸🇩\"],\"XYLcNv\":[\"支持\"],\"Aq66kg\":[\"苏里南 🇸🇷\"],\"Yz+oFV\":[\"斯瓦希里语\"],\"6u3kqB\":[\"交换\"],\"b2//Ip\":[\"瑞典 🇸🇪\"],\"UaISq3\":[\"瑞典语\"],\"IImT5c\":[\"瑞士 🇨🇭\"],\"sjuSub\":[\"叙利亚 🇸🇾\"],\"3w+Aox\":[\"表格、看板、日历\"],\"ISVD3+\":[\"他加禄语\"],\"9M02G5\":[\"定制记录页面、菜单和视图\"],\"boABlR\":[\"台湾 🇹🇼\"],\"XJspRJ\":[\"塔吉克斯坦 🇹🇯\"],\"jYsF4G\":[\"通过全新的“停止工作流”按钮,掌控正在运行的工作流。当某个工作流正在执行时,你现在可以立即停止它,从而灵活取消不再需要的操作,或实时排查问题。\"],\"JAKtcG\":[\"联系我们\"],\"fb427h\":[\"泰米尔语\"],\"ri1l89\":[\"坦桑尼亚 🇹🇿\"],\"GtycJ/\":[\"任务\"],\"GWMpL3\":[\"任务与活动\"],\"Ye3KKA\":[\"与 Twenty 专家组队合作\"],\"vsdUaL\":[\"技术说明\"],\"y+bLyB\":[\"技术技能\"],\"Hevu8X\":[\"终端模式\"],\"mvP/25\":[\"条款与条件\"],\"xowcRf\":[\"服务条款\"],\"BEX1RA\":[\"服务条款 | Twenty\"],\"VUZDlr\":[\"推荐语\"],\"SUr44j\":[\"泰语\"],\"6t7gpr\":[\"泰国 🇹🇭\"],\"Pa/Y6/\":[\"谢谢,你已加入。\\n*现在预订你的首次介绍电话。*\"],\"FjkPYg\":[\"这为更强大的能力打开了大门。Justin 构建了一个自定义前端,将这些系统中的实时数据拉入单一视图,并针对每个角色进行定制。当一个提案成交时,以前需要四个不同的人在四个不同工具中手动创建实例的配置工作,现在只需一次点击即可完成,所有数据都来自 Twenty 在完整商机生命周期中收集的信息。这又一次推动了为客户创造更高价值的工作转变。\"],\"8S4psU\":[\"在你需要理解背后的业务之前,这样做都还算奏效。哪些交易卡住了?线索来自哪里?成交率是多少?在电子表格和跟不上的传统自建 CRM 之下,这些问题几乎无法回答。\"],\"zXlFuT\":[\"现代团队首选的 #1 开源 CRM。模块化、可扩展,并为适配你的业务而构建。\"],\"K1T7Mn\":[\"<0>JSON 字段支持在单个字段中存储复杂的结构化数据,从而扩展数据自定义和集成功能。<1>示例用例:在 CRM 记录中直接存储某个产品的可配置数据,例如功能开关或自定义选项。\"],\"KzqOXm\":[\"<0>多选字段允许使用多个属性为一条记录打标签,提供一种灵活的方式来分类和筛选数据。<1>示例用例:为公司记录打上多个行业标签,如“零售”“科技”和“金融”,以便进行更细致的分群和分析。\"],\"6wVgAW\":[\"这笔赌注正在*得到回报*\"],\"NT2bSJ\":[\"这笔赌注正在得到回报\"],\"Wie492\":[\"业务拓展团队终于拥有了他们一直想要的 CRM。采用过程顺理成章:当他们登录时,数据早已在其中。\"],\"2kHqXc\":[\"CEO 多年来一直抗拒引入 CRM。业务拓展团队也没有使用 CRM 的经验,而 Salesforce 或 HubSpot 等知名 CRM 的授权成本,在没有采用率保证的前提下很难被证明是合理的:CRM 的价值取决于其中数据被维护得有多好。\"],\"EYi+kT\":[\"作为*控制枢纽*的 CRM\"],\"2sfVd8\":[\"作为控制枢纽的 CRM\"],\"XlFsoH\":[\"对架构的早期押注正在发挥作用,即将到来的 AI 功能有望让这一架构变得更具价值。\"],\"kCUcnD\":[\"这种灵活性简直令人惊叹。从字面意义上说,没有什么是你做不到的。你可以创建对象,通过 API 访问一切,将笔记拉取出来并发送到门户。试着在 HubSpot 里这么做——根本不可能。真正关键的是,它让你有能力精确构建真正需要的东西。\"],\"MaHqAc\":[\"真正产生差异的是这种灵活性。我们的需求变化非常快。我发现一个新需求,只需点两下就能解决。当你在高速前进时,这是真正的优势。\"],\"Q5iZ9Q\":[\"能够把这一切连在一起,而无需外部帮助、也不用与平台对抗,正是让一个人就可以为整家咨询公司搭建并维护互联技术栈的关键。\"],\"l0eUFC\":[\"全面上线于 2025 年 7 月完成。从那以后,Nine Dots 在该系统之上构建了 Smart Assistant,通过任务、提醒和按需的市场分析来提示经纪人。一些经纪人从未直接打开 Twenty,但他们依然由其驱动,仅凭这些就能在以手工为主的流程上明显胜过同行。到 2026 年 Q1,Homeseller 创下了有史以来最好的销售季度。\"],\"SW9clW\":[\"CRM 的未来是构建出来的,*而不是买来的*\"],\"sm10Rg\":[\"巨型单体\"],\"nFB8I1\":[\"内部开发负担\"],\"ZNzKXV\":[\"关键决策是不从零开始构建一切。Twenty 覆盖了数据模型、权限、认证和工作流引擎——这些部分若要重建,将需要数月时间——因此团队可以专注于产品特定逻辑。\"],\"nf1NnD\":[\"全新的 <0>地址字段 类型支持在一个字段中输入完整地址,同时将每个地址部分(如街道名称和门牌号)结构化地存储在各自的子字段中。\"],\"tADBQB\":[\"新的评分字段表示一个从零到五的数值,可用于诸如潜在客户评分等各种用例。\"],\"q1kKLq\":[\"机遇\"],\"2NJdyz\":[\"问题。\"],\"GTy93s\":[\"记录页面现在具有更清晰的布局,并为内容提供了更多空间\"],\"3/wAFg\":[\"结果\"],\"nAWeyi\":[\"结果是一个契合 AC&T 既有工作方式的系统,而不是让他们去迁就系统。\"],\"WENmFq\":[\"正确的*基础*\"],\"nbHA9N\":[\"正确的基础\"],\"g8h2v+\":[\"搜索功能现在包含排序评分,这有助于你更快找到最相关的结果。\"],\"9CCRtB\":[\"搜索节点现在允许你将结果上限设置为大于 1,从而在一次搜索操作中检索多条记录。此增强功能可与迭代节点无缝配合,用于处理搜索结果。\"],\"omVXTg\":[\"自托管部署意味着 Alternative Partners 拥有完整的技术栈:没有供应商访问他们的数据,也不依赖 SaaS 定价模型,并且完全掌控系统的演进方式。迁移之所以快速,是因为 AI;结果之所以持久稳定,是因为这一技术栈是开源的。\"],\"1tN3qf\":[\"转变\"],\"iW6MjB\":[\"侧边面板现在会在内容旁边打开,而不是覆盖在内容之上,让你在配置工作流或查看记录详情时拥有更好的整体视图。此新布局对工作流以及即将上线的仪表盘功能尤其有用。\"],\"AnGOwN\":[\"现状\"],\"axo4rg\":[\"规范你使用 Twenty 及其开源 CRM 服务的条款。\"],\"xCAT8U\":[\"每个记录页面上的时间线都得到了显著改进。它现在可以为以下内容提供详细更新:记录创建、字段更新、收到的电子邮件、创建的日历事件\"],\"u0uFxg\":[\"他们才是真正的销售力量\"],\"53RXLB\":[\"他们称之为客户忠诚度。我们称之为一座非常温情的牢笼。\"],\"RhmZMe\":[\"他们不仅仅是替换了一款工具,而是重新夺回了对自身业务运行方式的掌控权。\"],\"ZnqwXn\":[\"他们不想再去学习别人的系统。他们希望保持原有的工作方式,只是把流程打磨得更顺滑。\"],\"5YzqyT\":[\"他们评估了 Salesforce、Zoho、Pipedrive 和 SuiteCRM。每一个都有同样的权衡:太贵、太僵化或太通用,而且都没有解决根本问题。他们仍然只是在租用一个自己无法掌控的结构。\"],\"AUV+TY\":[\"思考中\"],\"8gek0+\":[\"该功能让你可以将两条记录合并为一条。这会合并它们的信息并保留关联数据,帮助你消除重复并保持记录准确。\"],\"6f8QUY\":[\"东帝汶 🇹🇱\"],\"WwTFtc\":[\"为提升隐私性,你现在可以在“账户”设置中,将特定电子邮件地址添加到阻止列表。与这些特定人员往来时,此功能会阻止敏感内容同步到 CRM 中。这在处理敏感交易时尤为有用。\"],\"ijf9QM\":[\"为保持 Twenty 的简洁,我们引入了“高级设置”。该选项整合了所有面向高级用例的设置,通常面向开发者,例如 API 与函数设置或安全设置。\"],\"aeKe9G\":[\"待办\"],\"DeTupk\":[\"多哥 🇹🇬\"],\"CocxTO\":[\"汤加 🇹🇴\"],\"5eFktS\":[\"工具集成\"],\"H9QaNY\":[\"你擅长的工具、技术和行业。按 Enter 或逗号添加。\"],\"72c5Qo\":[\"总计\"],\"xv7HSr\":[\"每月总计(含固定成本)\"],\"hmu++i\":[\"跟踪金额和成交日期\"],\"POzmFl\":[\"通过更新日志、亮点和最新功能演示来跟踪每次发布。\"],\"6vHPh9\":[\"通过直观易用的 CRM 跟踪关系、管理销售管道并快速采取行动,从第一天起就帮助你的团队自信高效地推进。\"],\"xwWQ9Q\":[\"培训与采用\"],\"MtCqjl\":[\"培训、采用与支持\"],\"VhVAzf\":[\"支持 30 多种语言的翻译\"],\"H2Sfhg\":[\"触发器\"],\"/ga9kq\":[\"特立尼达和多巴哥 🇹🇹\"],\"tdZpCd\":[\"信任中心\"],\"HlusPQ\":[\"信任排名第 1 的 CRM,*或者不!*\"],\"KtyN0b\":[\"深受以下客户信赖\"],\"QZdPWP\":[\"深受领先机构信赖\"],\"qhmtws\":[\"请尝试移除部分筛选条件,或浏览所有合作伙伴。\"],\"D5Kf4t\":[\"周二,你的团队了解到,与技术支持者达成的交易成交速度快 3 倍。周三,你添加字段、串联评分逻辑并调整工作流。到周四,你的坐席已经开始据此采取行动。这样的反馈循环就是优势。而这一切只有在 CRM 真正由你掌控时才能实现。\"],\"y4UxlS\":[\"突尼斯 🇹🇳\"],\"UIDKnJ\":[\"土耳其 🇹🇷\"],\"Kz91g/\":[\"土耳其语\"],\"kdJl4v\":[\"土库曼斯坦 🇹🇲\"],\"tSc/a3\":[\"图瓦卢 🇹🇻\"],\"O5dAmW\":[\"Twenty | 全球排名第 1 的开源 CRM\"],\"NalB1c\":[\"Twenty Apps 打开的是构建产品的大门,而不仅仅是做实施集成。比如,我们正在开发一个 WhatsApp Business 集成,任何 Twenty 的客户都可以使用。这是一条如果我们只是配置别人的平台就根本不会拥有的经常性收入渠道。\"],\"fZsVj6\":[\"将 Twenty 作为市场拓展技术栈的\\n*API 支柱*\"],\"+w9xZW\":[\"将 Twenty 作为市场拓展技术栈的 API 支柱\"],\"zj0CA+\":[\"将 Twenty 作为市场拓展技术栈的 API 支柱 | Elevate Consulting\"],\"neM1Ol\":[\"Twenty CRM 功能 — 现代开源 CRM 平台\"],\"8zCqPL\":[\"Twenty CRM 定价 — 每用户每月起价 9 美元的方案\"],\"D05UQH\":[\"Twenty 客户案例 — 现代团队如何运营他们的 CRM\"],\"MYHdd/\":[\"Twenty 实现了 CRM 本应具备的一切:合理定价的软件、完全模块化且可自定义的模型、简洁现代的 UI、细粒度权限、自动化和企业级功能。这是一套极具吸引力的解决方案,极有潜力为 CRM 市场带来实至名归的颠覆。\"],\"JnaRPe\":[\"Twenty 字段\"],\"fwep/o\":[\"Twenty 让我们可以将整个面试生命周期建模为自定义对象和工作流。我们能够在不与平台“作斗争”的前提下,构建真正复杂的东西。\"],\"0qyMhk\":[\"Twenty 为技术团队提供构建自定义 CRM 的基础模块,以满足复杂业务需求,并能在业务发展过程中快速适配。\"],\"jVhq41\":[\"Twenty 为你提供真正能改变你面向客户所能提供内容的灵活性。开发体验干净流畅,API 完全开放,当需要做定制时,你可以直接去做,而不用与平台本身“搏斗”。\"],\"x/I85y\":[\"Twenty 不仅仅是存放 CRM 数据的地方,它还是让整个技术栈成为可能的 API 支柱。\"],\"zvfdHM\":[\"Twenty 是整个系统的心脏,一切都由此延展。\"],\"K+zzSQ\":[\"借助 Twenty,我们可以围绕业务构建 CRM,而不是让业务去迎合 CRM。\"],\"AxT+g4\":[\"Twenty 让一切变得简单。界面干净、直观,使用体验就像 Notion 一样。\"],\"mZ3xRm\":[\"Twenty 合作伙伴生态系统\"],\"4SJucz\":[\"Twenty 合作伙伴 — 认证的开源 CRM 实施方\"],\"vD7S1X\":[\"Twenty 发布 \",[\"0\"],\" — \",[\"1\"]],\"X1GHuJ\":[\"Twenty 发布记录 — 这款开源 CRM 的最新动态\"],\"V1lV7B\":[\"Twenty 团队支持\"],\"osa7Xg\":[\"Twenty 用户指南预览\"],\"KsFvUt\":[\"Twenty 认证合作伙伴帮助团队在不同区域、语言和部署模式下迁移、定制并运营这款开源 CRM。浏览合作伙伴资料并预约电话沟通。\"],\"tuvLv1\":[\"双重身份验证\"],\"EIU345\":[\"双重身份验证\"],\"O+vc/1\":[\"团队类型 *\"],\"P+R1Lc\":[\"典型项目\"],\"HqFilh\":[\"阿联酋 🇦🇪\"],\"+WNTxL\":[\"乌干达 🇺🇬\"],\"uxuy4l\":[\"UI 主题\"],\"tNfmmF\":[\"英国 🇬🇧\"],\"z7UkhA\":[\"乌克兰 🇺🇦\"],\"V9+2pH\":[\"乌克兰语\"],\"jqzUyM\":[\"不可用\"],\"Hix/m6\":[\"统一时间线(邮件、事件、任务、笔记、文件)\"],\"NIuIk1\":[\"不限\"],\"q7vKOJ\":[\"未列出视图\"],\"aGpTSC\":[\"最多 5 个工作区\"],\"SL88ZR\":[\"更新记录\"],\"KQsreu\":[\"更新人\"],\"SPdRRU\":[\"前期咨询、范围界定与战略规划。\"],\"WLb3m4\":[\"升级版搜索\"],\"2vanwz\":[\"直接在记录上上传、重命名、预览和管理文件。一切都妥帖有序。\"],\"tmwuH9\":[\"乌尔都语\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"huOaG8\":[\"乌拉圭 🇺🇾\"],\"RCOibx\":[\"美国\"],\"LXHEIS\":[\"美国 🇺🇸\"],\"LHNoHI\":[\"使用第三季度模板。\"],\"Roaswv\":[\"用户指南\"],\"9iX1i3\":[\"用户模拟\"],\"3XIgKU\":[\"用户角色\"],\"UCUX2+\":[\"面向用户侧的上线与持续支持。\"],\"FOOEtP\":[\"乌兹别克斯坦 🇺🇿\"],\"CRXL2j\":[\"瓦努阿图 🇻🇺\"],\"NNeEYO\":[\"梵蒂冈 🇻🇦\"],\"BWzac4\":[\"委内瑞拉 🇻🇪\"],\"fDWr8s\":[\"版本控制\"],\"FlQ1vR\":[\"越南 🇻🇳\"],\"fROFIL\":[\"越南语\"],\"BRBSny\":[\"在 LinkedIn 上查看 \",[\"0\"]],\"V4nZs/\":[\"视图分组\"],\"ITdNGt\":[\"在 LinkedIn 上查看\"],\"73lp8c\":[\"查看资料\"],\"BAzC1v\":[\"视图类型\"],\"mHtVst\":[\"在地图上可视化展示你的客户!\"],\"CsHuOr\":[\"工程副总裁\"],\"uRh799\":[\"W3villa Technologies 工程副总裁\"],\"w2INie\":[\"工程副总裁,W3villa Technologies\"],\"s0tU5h\":[\"W3Grads\"],\"R8BueT\":[\"W3villa 使用 Twenty 作为运营支柱,构建了 W3Grads(w3grads.com),一个面向高校和培训机构的 AI 驱动模拟面试平台。\"],\"7hHsoV\":[\"W3villa 基于 Twenty 构建了 W3Grads,实现大规模 AI 模拟面试。Twenty 作为其运营支柱。\"],\"QBOUnd\":[\"W3villa 基于 Twenty 交付了 W3Grads,实现 AI 面试、评分以及按院校规模运行的工作流,而无需重建 CRM 底层系统。\"],\"7q5Vjn\":[\"W3villa Technologies\"],\"ZabLEt\":[\"W3villa Technologies 决定要彻底解决这个问题,不是用权宜之计,而是用一个产品来解决。\"],\"3v2ipf\":[\"W3villa 将 Twenty 作为生产级框架,用于他们本来需要自行重建的数据模型、权限、身份验证和工作流引擎。\"],\"k1Pevc\":[\"我们很高兴重新向所有人开放云订阅。无需再等待!\"],\"8CHatv\":[\"我们未能提交您的申请。请稍后再试。\"],\"ofRgSN\":[\"我们不想只是头痛医头。我们希望构建一套机构可以在规模化场景下依赖的系统,这意味着必须从足够稳固的基础开始,以承载我们设想中的全部复杂性。\"],\"MjWeUE\":[\"我们不想只是给问题打补丁。我们想构建一些机构能够在大规模下依赖的东西,而这意味着要从足够扎实的基础开始,来支撑我们设想中的全部复杂性。\"],\"GVxbgf\":[\"我们提升了应用性能,使每个页面的加载时间缩短了超过 500 毫秒。\"],\"6C4xTI\":[\"我们大幅提升了搜索性能,在搜索人员、公司或任务等记录时,现在几乎是瞬时完成。\"],\"l7iJRt\":[\"我们启动了对 ⌘K 的重大重构,它现在能够理解上下文来展示合适的操作。例如,在记录页面上,你可以将该记录添加到收藏;在索引页上选择多条记录后,可以将它们导出为 CSV。\"],\"d5CWI6\":[\"我们正在构建全球排名第 1 的开源 CRM,但我们无法单独完成这件事。加入我们的合作伙伴生态系统,与我们一同成长。\"],\"DFlq8J\":[\"我们新增了“任意字段搜索”筛选器,让你可以一次性在所有字段中搜索。例如,无论客户的电话号码存储在“移动电话”“办公电话”还是“直线电话”字段中,你都可以通过该号码找到他。\"],\"kenNyf\":[\"我们新增 IMAP 支持,让你可以连接电子邮件账户以接收消息。你还可以设置 SMTP 来发送邮件,并通过 CalDAV 同步日历。\"],\"5CT1rV\":[\"我们将关键加载和交互时间削减了 3,000ms 以上,这意味着页面现在加载速度提升了 2 倍!\"],\"xBnjMX\":[\"我们为电子邮件和日历管理引入了高级设置:<0>自动创建联系人选项:选择在何种情况下,邮件交互应自动创建联系人。选项包括:我发送并收到邮件的对象;我发送过邮件的对象;不自动创建联系人。<1>邮件排除:可以将非职业邮箱(如 Gmail、Outlook)和团队邮箱(如 support@、team@)排除在同步到 CRM 之外。<2>日历事件:日历事件现在同样支持自动创建联系人设置。\"],\"v1kQyJ\":[\"Webhooks\"],\"ZhnM/K\":[\"Webhooks(变更数据捕获)\"],\"K4G86X\":[\"Webhooks 筛选器\"],\"FaPmsq\":[\"Webhooks 多对象筛选\"],\"7kkV4O\":[\"网站或 GitHub *\"],\"Lx0cVD\":[\"管理员无需写代码就能完成的工作。\"],\"Z34FQq\":[\"让 Olivier 真正信服的是平台的灵活性以及未来发展方向。即使最初的需求只是基础的记录保存,他仍然需要一个具备细粒度权限控制的自定义数据模型,来管理范围广泛的 NetZero 活动。他还需要一个能够快速适应快速迭代公司节奏的系统。\"],\"phiBjc\":[\"Twenty 的价格是多少?\"],\"WVQaGB\":[\"2026 年 4 月即将推出的功能,正是他一直期待的:AI 助力的工作流创建——通过描述自己的需求并在此基础上不断迭代,而不是从头构建复杂逻辑。对于一个亲自运营 CRM 的创始人来说,这改变了现实中可能实现的上限。\"],\"iOAq7n\":[\"接下来是什么\"],\"tWd6MT\":[\"已规划的内容分量十足。NetZero 拥有一个数据湖、在线表单以及多个内部系统,他希望把这些都连接到 Twenty。管道已经打通;下一步就是通过自动化把它们串联起来。\"],\"kRfFDB\":[\"他们的业务\"],\"aYRqmz\":[\"这意味着什么\"],\"QCHIzm\":[\"你的服务范围 *\"],\"1kfjxX\":[\"无论下一步是什么,都必须是他们能够拥有的东西。\"],\"cs6VpJ\":[\"当一名学生在校园活动中通过二维码注册时,系统会为其分配一个方案、生成一次面试会话并发送链接。AI 负责进行面试、给候选人打分并归类结果。教师无需人工审阅每一场会话,就能看到每位学生所处的阶段。在 AI 参与的情况下,搭建并迭代这些工作流的速度大大提升。\"],\"chISDP\":[\"在导入记录时,你现在可以导入记录之间的关系。例如,你可以导入包含关联记录列的 CSV 文件,如将联系人关联到公司,或将任务关联到项目。\"],\"qqPUvu\":[\"当渠道本身*就是业务*\"],\"JglRo/\":[\"当渠道本身就是业务\"],\"nkkLPM\":[\"当供应商*拔掉插头*的那一刻\"],\"DajeYD\":[\"当供应商拔掉插头\"],\"8SbakK\":[\"当你的 CRM\\n*就是产品*\"],\"OQ41z8\":[\"当你的 CRM 就是产品\"],\"Svuneu\":[\"当你的 CRM 就是产品:W3Grads 使用 Twenty | W3villa Technologies\"],\"2O07UN\":[\"地点与方式\"],\"bGN8u+\":[\"目前 NetZero 仍在并行运行第二套 CRM,用于在巴西与农户进行大量 WhatsApp 沟通的业务,但他们预计会随着功能与生态的成长,将全部迁移到 Twenty。如今,他们结构化的跨国销售管道已经由 Twenty 驱动。\"],\"DJlSwA\":[\"为什么\"],\"4sOVu+\":[\"为什么选择 Twenty\"],\"DH7vVZ\":[\"为什么选择 Twenty —— 为定制而生的开源 CRM\"],\"baquqN\":[\"赢单率\"],\"7KJZ0z\":[\"窗口控件\"],\"V+BOYT\":[\"通过 Google 日历集成,你可以在 CRM 中追踪团队与公司或个人相关的所有事件。你可以选择对队友可见的信息级别,以获得更好的控制。\"],\"edwOmb\":[\"借助 <0>日期时间字段,你可以更精确地追踪事件、截止日期和活动,从而改进时间管理和日程安排。<1>示例用例:精确追踪并设置项目里程碑和截止日期的提醒。\"],\"OKVlnc\":[\"借助 Twenty,当出现新的需求时,他可以自己解决:无需开发人员,也不必提交支持工单。\"],\"OX5bbs\":[\"工作邮箱 *\"],\"5VGHpF\":[\"工作流分支\"],\"9MLcn+\":[\"工作流分支允许工作流拆分路径,从而在自动化中实现条件逻辑和多种结果流程。\"],\"XYIks/\":[\"工作流批量选择\"],\"gDMfQI\":[\"工作流筛选器\"],\"aNVMLK\":[\"工作流改进\"],\"EnPi2W\":[\"工作流迭代器节点\"],\"u6DF/V\":[\"工作流运行\"],\"jN2u/p\":[\"工作流搜索节点限制\"],\"OCyhkn\":[\"工作流版本\"],\"woYYQq\":[\"工作流\"],\"OteDxj\":[\"*真正被用起来*的工作流\"],\"AzqmMJ\":[\"真正会被使用的工作流\"],\"pmUArF\":[\"工作区\"],\"bwECg/\":[\"工作区 URL、客户推荐链接、相关链接…\"],\"p3ZD6C\":[\"X(在新标签页中打开)\"],\"zkWmBh\":[\"按年\"],\"S6izIJ\":[\"也门 🇾🇪\"],\"l75CjT\":[\"是\"],\"bo6pUs\":[\"可以,通过我们的 Apps 框架。使用 `npx create-twenty-app` 搭建一个扩展,并交付自定义对象、服务端逻辑函数、在 Twenty UI 内渲染的 React 组件、AI 技能与代理、视图和导航,全部使用 TypeScript 编写,并可部署到任意工作区。\"],\"yIcBW6\":[\"可以。每个 Cloud 工作区都自带原生 MCP 服务器。通过 OAuth 将你的 AI 助手连接上来,它就可以用自然语言读取和写入你的 CRM 数据。\"],\"8xYMYQ\":[\"可以。通过 CSV 导入你的数据,或在超过 50,000 条记录时使用我们的 API。我们的合作伙伴可以为你处理完整迁移。\"],\"8m0eN9\":[\"可以。Twenty 是 GitHub 上排名第 1 的开源 CRM。你可以自托管,完全拥有自己的基础设施,也可以使用我们托管的云端,实现零运维部署。\"],\"Q3GDrw\":[\"你现在可以将视图添加到收藏以便快速访问,并将收藏整理到文件夹中以便更好地管理。\"],\"wvm+7M\":[\"你现在可以控制某个角色可以查看或编辑哪些字段。这在现有对象级权限之上,增加了更细粒度的访问控制。\"],\"Wg/o59\":[\"你现在可以创建显示为百分比而不是普通数字的数字字段。\"],\"BAWUUs\":[\"你现在可以创建个人视图,使其不出现在共享的 Workspace 区域中,而是显示在视图选择器中的单独 <0>我的未列出视图 区域。这些未列出视图仅在其创建者的列表中显示,但队友仍可通过直接链接打开。\"],\"nbc7CM\":[\"你现在可以一次性删除多达 10,000 条记录。(当你想给数据库来一次 Marie Kondo 式的大扫除时就派上用场了!🧹)\"],\"dCaNPC\":[\"你现在可以直接从“多的一端”编辑一对多关系。这意味着你可以直接在公司列表视图中,将人员分配给公司,而无需进入每个人的详情页为其分配公司。\"],\"HX2309\":[\"你现在可以使用任意多选字段来筛选一个对象(人员、公司、机会等)。\"],\"/eqpqH\":[\"你现在可以使用一个 webhook 同时筛选多个操作。例如,你可以创建一个 webhook,仅在人员或公司被更新或创建时触发。\"],\"HeaQGk\":[\"你现在可以作为管理员模拟某个工作区用户。这使你能够像该用户一样查看工作区,有助于排查问题或了解用户体验。\"],\"l2z97k\":[\"你现在可以关联你的 Microsoft 账户,在工作区中轻松管理消息和事件。\"],\"QN6ytb\":[\"你现在可以使用新的迭代节点,在工作流中循环处理项目。这一强大功能允许你顺序处理多条记录,对集合中的每一项执行操作。\"],\"pYoGew\":[\"你现在可以直接从记录详情页,在对象之间导航。\"],\"mpOPSr\":[\"你现在可以在不下载的情况下预览文件附件。\"],\"PoxYsC\":[\"你现在可以从筛选和排序按钮右侧的视图选项菜单中重命名视图,并在看板与表格视图类型之间切换。\"],\"S4LCu8\":[\"你现在可以调整侧边面板和导航菜单的大小,以更轻松地查看内容。这在包含长内容的记录页面上尤其有用。\"],\"uS4RtA\":[\"你现在可以在多条记录上一次性运行工作流。此前,手动工作流一次只能在一条记录上触发。此更改提升了批量操作的效率。凭借在多条记录上触发工作流的能力,你现在可以:向选定联系人批量发送电子邮件;使用相同的工作流逻辑更新多条记录;更高效地分批处理数据\"],\"px+QAM\":[\"你现在可以查看是谁最后更新了记录\"],\"OVoVQg\":[\"你现在可以通过点击屏幕左上角的工作区名称在各工作区之间切换。只有当你被邀请加入另一个工作区时,此功能才会显示。\"],\"eheMXY\":[\"你现在可以在记录被创建或更新时触发工作流。\"],\"XEEpNj\":[\"你现在可以以月视图的形式可视化你的记录。此新的视图类型使你能够在任意对象中,轻松追踪基于时间的数据,如事件、截止日期和计划活动。\"],\"LJ3sTb\":[\"你不会从货架上买一条部署流水线。你不会向某个由供应商决定数据架构的数据仓库交租。你自己构建,你自己拥有,你每周都在迭代。CRM 正在走向同样的方向。把 CRM 当作自有基础设施来建设的团队,会在每个季度叠加自己的优势。\"],\"AUzqeZ\":[\"你现在可以在工作流中复制节点、更改节点类型,并使用更简洁的筛选器设计。\"],\"SfJVcK\":[\"你的结账已完成。按照下方步骤,将你的许可证密钥复制到你的 Twenty 实例中。\"],\"krHgj1\":[\"你的企业密钥\"],\"+dxjCu\":[\"你的企业许可证已成功激活。\"],\"pEQiCY\":[\"你的姓名 *\"],\"fQATWn\":[\"你的关系网络,一览无余。\"],\"sgod9b\":[\"你的工作区由一个 git 仓库支撑,因此你可以像交付代码一样进行分支、在拉取请求中审查并回滚更改。\"],\"CgGN5T\":[\"赞比亚 🇿🇲\"],\"wHjFOw\":[\"零\"],\"ZvEoMq\":[\"核心实现零手工操作。全流程自动化。基于 Twenty 构建。\"],\"TT3YXb\":[\"津巴布韦 🇿🇼\"],\"ACjxWW\":[\"缩放\"]}")as Messages; \ No newline at end of file diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/it.po b/packages/twenty-website/src/locales/it.po index 11b60fbd86..7f20e44c31 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/it.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/it.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: it\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Italian\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: it\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33% di sconto" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...con un’AI che ti aiuta davvero a *lavorare più velocemente*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Partner Twenty" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "Case study {0}" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} casi di studio" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/hr" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "Filtro {labelText}, {0} selezionati" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 ore* risparmiate ogni mese" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*Zero lavoro manuale* al core" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ postazione / mese - fatturato annualmente" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/utente/mese" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Indietro" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Partner Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+105 $/utente al mese" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+35 $/utente al mese" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+5 $/utente al mese" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+7000 $/org al mese" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+75 $/utente al mese\n" +"Passa a enterprise!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10k altri" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+20% della spesa netta\n" +"+75 $/utente al mese\n" +"Passa a enterprise!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>App Health Check: aggiunta una funzionalità di controllo dello stato dell’app al pannello di amministrazione. Ora mostra lo stato in tempo reale e le metriche chiave. <1>Environment Variables: il pannello di amministrazione ora ha accesso in sola lettura alle variabili d’ambiente. Maggiore trasparenza, gestione della configurazione più semplice." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Modifica delle fasi Kanban: ora puoi modificare le fasi Kanban direttamente dall’app, non solo dalle impostazioni. Questo rende più semplice gestire e personalizzare il tuo workflow al volo. <1>Colonna \"Nessun valore\": le schede non assegnate a un valore specifico appariranno ora in una colonna \"Nessun valore\". Questa colonna può essere mostrata o nascosta secondo necessità, così nessuna scheda viene trascurata." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Accesso rapido ai record: il pannello laterale ti permette di visualizzare e modificare i record senza lasciare la pagina corrente. <1>Navigazione da tastiera: naviga il pannello laterale con la tastiera per una migliore accessibilità e workflow più rapidi. <2>Azioni fissate: più azioni ora sono visibili direttamente nella navbar per un accesso più semplice." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "$1/esecuzione di orchestrazione/org\n" +"+75 $/utente al mese\n" +"Passa a enterprise!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 clic" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 al minuto" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 gruppi di\n" +"permessi" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 ore" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "Contratto di 2 anni" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2.000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 contratti di 2 anni\n" +"-33% di sconto" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 linee di prodotto" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 strumenti" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "5 crediti workflow/mese inclusi" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5.000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 al minuto" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "50 crediti workflow/anno inclusi" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 workflow" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "Un’azienda che non rientra in un *template*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "Un'azienda che non rientra in un modello predefinito" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM per i team che *si muovono velocemente*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "Un CRM che\n" +"*cresce* con te" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "Un CRM che cresce con te" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Un CRM che cresce con te | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM che\n" +"*possiedono davvero*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "Un CRM che possiedono davvero" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM personalizzato dà alla tua organizzazione un vantaggio, *ma costruirne uno* comporta *compromessi*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM moderno con *un’interfaccia intuitiva*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "Una nuova breadcrumb di navigazione in tutta l’app, una migliore navigazione del menu da tastiera e un nuovo stato di focus per le viste tabellari." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Una nuova modalità di manutenzione aiuta gli admin a sospendere le modifiche al workspace durante le operazioni sensibili." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "Una piattaforma pronta a *crescere*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "Una piattaforma pronta a crescere" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "Un’agenzia immobiliare su WhatsApp ha costruito un\n" +"*CRM* intorno a esso" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "Un'agenzia immobiliare su WhatsApp ha costruito un CRM intorno ad essa" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "Un tema retrò come componente aggiuntivo a pagamento è in qualche modo la parte più credibile." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Un anno fa, personalizzare il tuo CRM significava assumere un consulente Salesforce, imparare Apex, aspettare mesi. Il divario tra \"Voglio questo\" e \"è live\" si misurava in trimestri e fatture. Così le persone si accontentavano. Piegavano il loro processo per adattarlo allo strumento e lo chiamavano adozione." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Possibilità di impostare permessi da Utente o Admin per ogni utente. Gli Admin possono modificare le impostazioni del workspace, mentre gli Utenti possono solo modificare i record. La creazione di permessi personalizzati sarà disponibile in un aggiornamento futuro." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Circa 150 ore al mese risparmiate sulle operazioni manuali. Metriche in tempo reale per il titolare dell'azienda. Prontezza alla crescita senza aggiungere personale operativo. Un team che può rispondere a domande che prima richiedevano giorni per essere ricostruite." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T e Flycoder sono passati da un export di un fornitore non più attivo a Twenty in self-hosting, con oltre il 90% di riduzione dei costi CRM e pieno controllo." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Migrazione AC&T Education" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) è un'agenzia educativa in Australia. Aiuta gli studenti internazionali con le candidature agli enti di formazione e con i visti. Erano su un CRM precedente finché il fornitore ha chiuso il sistema, lasciando solo un export CSV." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T è passata a un'istanza Twenty in self-hosting senza rischi di fornitore, senza migrazioni forzate e con costi CRM ridotti di oltre il 90%." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T ha sostituito un CRM di un fornitore chiuso con Twenty in self-hosting e ha ridotto i costi CRM di oltre il 90%." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Account owner" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Azione" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Attiva la tua licenza enterprise di Twenty dopo il checkout e copia la tua chiave nella tua istanza self-hosted." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Attivazione della tua licenza enterprise…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Attivazione non riuscita. Riprova." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "La risposta di attivazione era incompleta." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Filtri attivi" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi una sezione" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Aggiungi file direttamente ai record, così documenti, screenshot e altre risorse restano collegati al lavoro giusto." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "Aggiungi filtri tra i passaggi del workflow con condizioni e lascia proseguire i dati solo se soddisfano i criteri che hai definito." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi oggetti e campi" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi record a viste filtrate" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Aggiungi testo formattato direttamente all’interno dei layout con il nuovo widget di campo dedicato." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi più indirizzi email a un singolo contatto" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi task" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Componenti aggiuntivi" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "Aggiunta l’opzione \"Raggruppa per\" nelle tabelle per organizzare meglio le voci, ad esempio raggruppando le aziende per settore per una visualizzazione dei dati più chiara. Questa funzionalità è disponibile nel menu Opzioni della tabella." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Addizionale" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di campo indirizzo" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Pannello di amministrazione" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Adozione" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Impostazioni avanzate di email e calendario" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "Il filtro avanzato consente un filtraggio preciso dei contenuti del database tramite operatori condizionali nidificati (AND/OR), più filtri di campo e gruppi di filtri personalizzabili per la costruzione di query complesse." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Filtri avanzati" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Impostazioni avanzate" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Consulenza e discovery" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afghanistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Agenzia" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Widget aggregati, a barre, a linee e a torta" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Aggregati" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Agrobusiness" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AI & Automazioni" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "Agente IA" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "Agenti AI" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "Gli agenti AI stanno iniziando a preparare l'outreach, assegnare punteggi ai lead, ricercare account, scrivere follow-up, aggiornare le fasi delle trattative. Ognuna di queste azioni legge e scrive nel CRM. Il tabellone segnapunti è diventato il playbook. Il database è diventato il cervello." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "Agenti AI con competenze personalizzate" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "Agenti AI, chat e MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "Chat IA" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "La chat IA è più semplice da usare, con un'esperienza più pulita e scelte di modelli più chiare." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "Chat AI, impostazioni e record in pannelli laterali per un accesso rapido su un'unica schermata." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "AI per iterazioni rapide" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "IA nel *flusso di lavoro di migrazione*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "AI nel flusso di lavoro di migrazione" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "Assistito dall'AI" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albania 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Algeria 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners è una società di consulenza che è passata da Salesforce a un'istanza Twenty in self-hosting. Benjamin Reynolds ha guidato la migrazione. Era già diventato un esperto di Twenty implementandolo per uno dei primi clienti cloud di Twenty." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners ha sostituito Salesforce con Twenty in self-hosting, usando AI agentica per comprimere il lavoro di migrazione." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners ha utilizzato AI agentica per comprimere quello che in genere sarebbero settimane di lavoro di migrazione da Salesforce in qualcosa che una sola persona poteva supervisionare." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "sempre" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua e Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro Any Field" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Domande?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "C’è altro che dovremmo sapere?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Qualsiasi cosa che richieda uno sviluppatore." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "Qualsiasi cosa che richieda competenze devops." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "Tutorial APEX" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "Accesso API" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "Chiamate API" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API-first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "Le API sono extra. La semplicità ha un prezzo." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "API, SDK e webhook per estendere Twenty e distribuire app sopra i dati del tuo CRM." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Candidati per creare\n" +"*il futuro del CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Candidati per entrare nell'ecosistema di partner Twenty e sviluppare la tua attività con il CRM open source n. 1." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Apr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arabo" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Architettura" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentina 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armenia 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Fai domande, automatizza attività e ottieni insight con un’AI che comprende i tuoi dati e ti aiuta a muoverti più velocemente ogni giorno, end-to-end tra i team." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Assembla, itera e adatta un CRM robusto, *che si adatta rapidamente*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Assegna responsabili e date di scadenza" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Visualizer degli allegati" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Allegati senza caos." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Log di audit" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Australia 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Austria 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Automazione" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "Disponibile su YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Dimensione media dell'accordo" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaigian 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Indietro" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrein 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Perché a quanto pare la privacy sembra più premium con un sovrapprezzo." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Dato che tutto è costruito sulle fondamenta aperte di Twenty, Flycoder ha potuto collegare l'esatta logica di cui AC&T aveva bisogno senza doversi scontrare con la piattaforma." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Poiché le fondamenta sono solide, W3Grads è progettato per ciò che verrà dopo, incluso uno strato di pagamenti per futuri piani di colloqui simulati a pagamento e una scalabilità nazionale senza riscritture strutturali." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Perché una vera orchestrazione significa mettere un simbolo del dollaro su ogni ingresso trionfale." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Poiché l'API di Twenty è completamente aperta, ho potuto collegarla a tutti gli altri strumenti nel nostro stack. Quando una proposta viene vinta, ciò che prima richiedeva a quattro persone di configurare manualmente le cose su quattro strumenti diversi ora avviene con un solo clic. Questo è il tipo di risparmio di tempo che diventa possibile solo quando tutto è connesso." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Diventa\n" +"*nostro partner*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "diventa un genio!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "Diventa partner" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Diventa un partner Twenty — Candidati" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Inizia con *blocchi di costruzione* di livello produzione" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Bielorussia 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belgio 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengali" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Meglio del Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "Oltre al *rollout interno*" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Bhutan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Periodo di fatturazione" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Illustrazione blu di sviluppatore con frecce ramificate" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivia 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Prenota una chiamata" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Booleano" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosnia ed Erzegovina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botswana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brasile 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Esplora i partner certificati di Twenty — le agenzie e le persone che migrano, personalizzano, ospitano e supportano il CRM open source in regioni, lingue e modelli di deployment diversi." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Crea un CRM che i tuoi competitor *non possono comprare.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Crea una dashboard della pipeline per fase" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Crea una bacheca pipeline raggruppata per fase" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "Crea un'app" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Crea dashboard personalizzati a partire da dati CRM live. Aggrega qualsiasi cosa — trattative, account, attività — in grafici che il tuo team leggerà davvero." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Costruiscilo in un pomeriggio. *L'IA ha ridotto il divario a così poco.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Costruisci su una piattaforma aperta" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Sviluppa con i tuoi strumenti preferiti" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Crea il tuo CRM Enterprise *alla velocità dell'IA*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Progettato per la velocità" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Eliminazione in blocco" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Scottata dal vendor lock-in, AC&T ha costruito un CRM che possiedono davvero | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Link al calendario / prenotazione" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Vista calendario per oggetti" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Cambogia 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Camerun 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Gli sviluppatori possono estendere Twenty con il codice?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Posso migrare da Salesforce o HubSpot?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Canada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Capo Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "carosello" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Case study" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Catalano" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Centrafricana 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Ciad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Cambia lingua" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Vedi altri componenti aggiuntivi" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Cile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "Cina 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Cinese" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Scegli una lingua" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Scegli un ruolo direttamente quando inviti un collega a un workspace." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Scegli esattamente quali etichette di Gmail o cartelle di Outlook sincronizzare nel tuo workspace. Questo ti dà maggiore controllo sui tuoi dati email e una migliore privacy, importando solo le cartelle di cui hai bisogno." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Scegli come visualizzare le date in qualsiasi campo utilizzando un formato data Unicode universale che si adatta meglio al tuo caso d'uso." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Città *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Il classico non muore mai. Si limita a essere esteso ancora una volta." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Cancella filtri" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Chiudi" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "Chiudi la finestra di dialogo" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Chiudi menu" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Chiudi la finestra dei prezzi" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro costa $9/utente/mese (annuale). Organization costa $19/utente/mese e sblocca SSO e permessi a livello di riga per i team che hanno bisogno di un controllo degli accessi più granulare." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro parte da $9/utente/mese con oggetti personalizzati illimitati. Puoi eseguire in self-hosting il core open source gratuitamente o passare a Organization per SSO e permessi a livello di riga." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "Co‑fondatore di NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "co-fondatore di NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Co‑fondatore, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Colombia 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Mappatura colonna-campo (incluse le relazioni)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "In arrivo!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Licenza commerciale (nessun obbligo AGPL)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Commerciali" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Community" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Supporto della community" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Comore 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Company" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Azienda" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Azienda o brand *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Componi" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "Componi il tuo CRM e le app interne con un unico toolkit di estensibilità." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "Componi il tuo CRM e le app interne con un unico toolkit di estensibilità. Modello dati, layout e automazione." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Congo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Connetti" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Collega account Google o Microsoft" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Collega account Google o Microsoft e vedi email ed eventi collegati automaticamente ai record del CRM." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Collega il tuo account Gmail per associare automaticamente le email alle \"People\" e alle \"Companies\" pertinenti. I contatti con cui hai scambiato email verranno aggiunti automaticamente a \"People\", escludendo le email non personali come support@ e team@. Controlla la tua privacy selezionando le informazioni che condividi con il tuo team." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "Connesso tramite API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consulenza" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Contatta {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Contatti e Aziende" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "Il contesto vive insieme al record." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Continua a iterare *senza attriti*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "I contributor ora hanno una loro hall of fame dedicata." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Pagina dei contributor" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Controllo" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "Controllo senza *il sovraccarico*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Controllo senza attrito" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Controllo senza overhead" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Coordinato con il team IT." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Copiato!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copia" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Copia la chiave enterprise qui sopra." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Copia questa chiave e incollala nelle impostazioni della tua istanza Twenty in self-hosting." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità di base" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Costi ridotti di oltre *il 90%*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "Paese *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Crea una vista Kanban su qualsiasi oggetto e semplifica processi come selezione del personale o onboarding." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Crea un workflow" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Crea e gestisci ruoli personalizzati. Concedi o revoca l'accesso per ogni oggetto alla lettura/creazione/modifica/eliminazione dei record. Fornisci accesso granulare alle impostazioni come la possibilità di gestire utenti, data model o API." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Crea e organizza gli elementi della sidebar più facilmente con una configurazione di navigazione più pulita." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Crea un'app su Twenty" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Crea app personalizzate" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Crea grafici e visualizzazioni personalizzate usando i dati del tuo workspace con la nuova funzionalità Dashboard. Disponibile in Labs, questa funzionalità beta ti permette di costruire potenti analisi e insight per monitorare le metriche della tua attività." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Crea campi e modifica i widget dei campi più direttamente dalle pagine dei record." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Crea relazioni flessibili in cui un singolo campo può collegarsi a più tipi di oggetti diversi. Ad esempio, un'Opportunity ora può essere collegata a una Person o a una Company, offrendoti capacità di modellazione dei dati più versatili." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Crea relazioni più flessibili tra oggetti, incluse configurazioni molte-a-molte più avanzate." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Crea record" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Crea attività dai record" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Crea attività, assegna responsabili e allega note ricche direttamente da qualsiasi record. Niente cambio scheda, niente perdita di contesto." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Creato da" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "La creazione di record su viste filtrate ora applica il filtro della vista al record appena creato. Questa funzionalità è compatibile con i campi Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array e Boolean." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Data di creazione" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "Audit del CRM · Requisiti · Mappatura dei processi · ROI · RevOps · Scelta del fornitore" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "I costi CRM sono diminuiti di oltre il 90%. L'overhead manuale legato al vecchio sistema è sparito. Per la prima volta, AC&T ha un CRM che non perderà più." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "Ingegnere CRM" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Ingegnere CRM, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "Il CRM era un database che compilavi il venerdì. L'AI l'ha trasformato nel sistema che gestisce il tuo go‑to‑market. Per differenziarti, devi costruire ciò che i tuoi concorrenti non possono comprare." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "Il CRM era un libro mastro. *L'IA l'ha trasformato in un sistema operativo.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Croazia 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "Export CSV in qualsiasi momento" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "Import ed export CSV" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "Flusso di importazione CSV" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "L'import CSV ora supporta più di 2.000 righe, sotto-campi come etichette e numeri di telefono secondari e il matching automatico dei campi. Sono state migliorate validazioni, layout e upsert per importazioni più fluide e accurate." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Campo valuta" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Modelli AI personalizzati" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "App personalizzate" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "App personalizzate · Script · Integrazioni AI/agent" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Formati data personalizzati" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Fasi di trattativa personalizzate per il tuo processo" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Fasi di trattativa personalizzate, bacheche drag-and-drop e tracciamento in tempo reale affinché la tua pipeline rifletta la realtà." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Sviluppo personalizzato" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Dominio personalizzato" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Dominio personalizzato (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Campi personalizzati" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Campi personalizzati e relazioni" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Campi personalizzati, relazioni e una timeline unificata per ogni contatto e azienda nel tuo workspace." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Layout personalizzato" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Layout personalizzati" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Oggetti personalizzati" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Sidebar personalizzata" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Viste personalizzate" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Feedback cliente" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Storie dei clienti" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Storie dei clienti" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Anteprima delle storie dei clienti" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "Storia del cliente" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "Storia del cliente non trovata — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Personalizzazione" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Personalizzazioni" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Personalizza il tuo sotto-dominio" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Cipro 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Ceco" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Ceca 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Messaggi giornalieri" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Danese" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Dashboard" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Dashboard in Labs (Beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Importazione dati" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Modello dati" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagramma del data model" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Data modeling · Migrazioni · Workflow no-code · Dashboard · SSO/SCIM · Integrazioni" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Data e ora" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Campo data-ora" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Deal per mese" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Deal per stage" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Trattative che si muovono da sole." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Gentile team, sono lieto di inviare la nostra proposta alla vostra attenzione. Abbiamo esaminato attentamente le vostre esigenze." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Posizione/visibilità predefinita per il campo…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Demo" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Danimarca 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Progettato specificamente per i dati finanziari, il <0>Campo valuta garantisce il calcolo corretto e la formattazione standard per gli importi monetari. <1>Esempio di caso d'uso: registra e gestisci transazioni globali nelle loro valute originali mantenendo la massima precisione nella reportistica finanziaria." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "I team di sviluppo alimentano il *cambiamento aziendale con Twenty*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Sviluppatori" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Gli sviluppatori ora possono sfruttare il nuovo tipo di campo array per archiviare valori non predefiniti." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Gli sviluppatori ora possono utilizzare i webhook per sincronizzare in tempo reale gli aggiornamenti dei dati dei clienti tra le applicazioni." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "La differenziazione ora *risiede nel codice che possiedi.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,640 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Direttore Digital e Information, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Direttore, W3villa Technologies, Partner" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (si apre in una nuova scheda)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Scopri le funzionalità e i miglioramenti più recenti di Twenty, il CRM Open Source n. 1." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Scopri le novità" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Gibuti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Ho bisogno di uno sviluppatore per personalizzare Twenty?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Twenty funziona con Claude, ChatGPT e Cursor?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Repubblica Dominicana 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Non restare bloccato nell'ecosistema di qualcun altro. L'esperienza sviluppatore di Twenty sembra software normale, con setup locale, dati reali, test live e nessun tool proprietario." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Fatto" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "FATTO" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "RD Congo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Prepara una bozza di workflow per una sequenza di email" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Trascina e rilascia widget per creare pagine record, dashboard e pagine di layout che rispecchiano il modo in cui il tuo team lavora realmente." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Trascina e rilascia le trattative tra le fasi" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Olandese" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "es. n8n, Shopify, Real estate…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Ogni workspace ora ha un sotto-dominio dedicato per un'esperienza più sicura. E presto potrai impostare il tuo dominio." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Modifica dei campi più semplice" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Layout più semplici" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Modifica azioni" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Istruzione" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Egitto 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting è una società di consulenza manageriale con sede in Canada. Quando Justin Beadle, Director of Digital and Information, è arrivato, l'azienda lavorava interamente con documenti Word, fogli Excel, post‑it, email e dipendenza dalle persone. Non c'era nessun CRM, nessuno strumento accessibile via API, solo un patchwork che cercava di sostituire un'unica fonte di verità." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting usa Twenty come backbone API che collega fatturazione, Teams, gestione delle risorse e un front‑end personalizzato attorno ai dati di clienti e opportunità." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "Il CEO di Elevate è rimasto così colpito da Twenty che ha iniziato a consigliarlo ai clienti ancora prima che il setup interno fosse completo. Il team sta valutando di portare Twenty nei progetti per i clienti come parte della pratica di consulenza, anche come backend per prodotti personalizzati costruiti su misura per specifiche esigenze operative." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "Email e Calendario" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Blocklist per email e calendario" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "Email e Chat" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "Risposte email" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "Condivisione email" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "I widget di thread email e un composer di risposta in linea facilitano il lavoro direttamente dai record di messaggistica." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "Attività email/calendario su ogni record" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "Email" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "Email e Calendario" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "Email ed eventi collegati ai record del CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Employee" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Cronologia lavorativa" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "vuoto" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Abilita le funzionalità beta usando il nuovo tab Labs nelle impostazioni. La prima release beta introduce il nostro motore di workflow. Buon divertimento!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "È stata abilitata l'autenticazione a due fattori con app di autenticazione come 1Password, Authy o Microsoft Authenticator per aggiungere un ulteriore livello di sicurezza in fase di accesso." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Cripta i tuoi dati" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotazione delle chiavi di crittografia" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Inglese" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Migliora la gestione dei contatti aggiungendo molti indirizzi email per un singolo contatto. Tutte le email inviate a questi indirizzi saranno sincronizzate automaticamente con il contatto, assicurandoti di non perdere mai una comunicazione importante." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Migliora le tue capacità di gestione dei dati con l'aggiunta di quattro nuovi tipi di campo:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Kanban migliorata" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Modifica migliorata delle relazioni uno-a-molti" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Timeline migliorata" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Goditi una personalizzazione illimitata usando gli strumenti di coding AI che già ami. Adatta il tuo CRM al modo in cui la tua azienda cresce e vince." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Arricchisci" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Inserisci un importo valido usando solo numeri." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Inserisci un indirizzo email valido." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Inserisci un URL valido (che inizi con http:// o https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "*Attivazione* Enterprise" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Attivazione Enterprise | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Ambienti" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Guinea Equatoriale 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritrea 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estonia 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Etiopia 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Persino il materiale formativo è una funzionalità da celebrare." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Ogni nuova release di Twenty, il CRM Open Source n. 1, con changelog, demo e gli highlight che interessano di più ai team." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Ogni thread, sul record giusto." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Tutto in Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Tutto si aggiorna in tempo reale, con la chat AI sempre pronta ad aiutarti a muoverti più velocemente." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "Tutto ciò di cui hai bisogno, *pronto all'uso*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "es: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "Supporto esteso per oltre 30 lingue, così gli utenti possono navigare e usare il software nella loro lingua preferita." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Sperimenta un layout delle impostazioni più compatto e intuitivo, ora con una navigazione a breadcrumb per un accesso più semplice e una migliore organizzazione." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Sperimenta una granularità di livello enterprise, a partire da un'undicesima autorizzazione (11ª autorizzazione)." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Competenze ed esperienza" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Esplora le storie dei clienti" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Esecuzione estesa!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Attivazione della chiave enterprise non riuscita. Riprova." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaccia familiare e moderna" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsi" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Percorso rapido verso l'azione" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Configurazione dei campi più veloce" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "I preferiti ora vivono nel menu di navigazione, rendendo la sidebar più facile da organizzare e personalizzare." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Viste preferite e cartelle preferite" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "funzionalità" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Feb" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Permission a livello di campo" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Widget di campo" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "I widget di campo sono più facili da configurare direttamente dalla pagina in cui li utilizzi." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "I widget di campo ora supportano più tipi di relazione, così i layout personalizzati funzionano meglio su più oggetti." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Permessi a livello di campo" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "campi" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campi" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Figi 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "File" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "File nei record" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Filtra per Multi-Select" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "Filtra i partner" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Filtra il contenuto restituito da un webhook in modo che richiami il tuo URL solo quando si verifica una determinata azione, ad esempio alla creazione di una company." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Metriche filtrate da qualsiasi oggetto" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Trova un partner Twenty certificato per migrare, personalizzare e gestire il tuo CRM open source, oppure unisciti all'ecosistema e fai crescere la tua attività con noi." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Trova un partner" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Trova un partner Twenty" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Trova un partner Twenty — Marketplace CRM Open Source" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Trova il partner giusto per implementare, personalizzare e adattare Twenty al tuo team." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "Trova il tuo *partner Twenty*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finlandia 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finlandese" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Flessibilità" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Relazioni flessibili" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Orchestrazione dei flussi" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Vola nel tuo workspace con scorciatoie e tempi di caricamento brevi." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Flycoder, un partner di sviluppo full‑stack, li ha aiutati a configurare Twenty come istanza in self‑hosting modellata su come AC&T opera realmente. Il modello dati è centrato sugli studenti, non su una generica pipeline contatti‑e‑trattative. Gli stati si aggiornano automaticamente: ogni notte viene eseguito un workflow per mantenere aggiornati i record di iscrizione. Promemoria email automatici coprono le date importanti. Aggiungere un nuovo record richiede meno di un minuto." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Concentrati sul caso d'uso, non *sulla tubatura*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Concentrati sul caso d'uso, non sull'impianto idraulico" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Import cartelle/etichette" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Follow-up sui prezzi" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Follow-up sulla discussione" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Footer" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Per un'azienda che un tempo lavorava con post‑it, questo è più di un upgrade. È una trasformazione completa." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Per vent'anni, CRM ha significato la stessa cosa: un posto dove registrare chiamate, tracciare trattative e generare report il venerdì. Il vero lavoro avveniva nelle teste delle persone, nei thread Slack, nelle conversazioni in corridoio. Il CRM teneva il punteggio. Nessuno si aspettava di più." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2613,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Fondatore, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Fondatore, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "Francia 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Gratis per te!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Francese" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "da {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "Da CSV a CRM in pochi minuti." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "Dai documenti alle *API aperte*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "Dai documenti alle API aperte" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Da Salesforce a\n" +"*Twenty self-hosted*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Da Salesforce a Twenty in self‑hosting" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Da Salesforce a Twenty in self‑hosting, con il supporto dell'AI | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "Dal semplice *all'avanzato*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "Dal semplice all'avanzato" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Storico completo delle comunicazioni in un unico posto" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Personalizzazione completa" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Piena proprietà" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Completamente personalizzabile" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabon 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Generale" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "Genera attività per i miei 10 account principali" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Georgia 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Tedesco" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Germania 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2756,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Inizia" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Ghana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (si apre in una nuova scheda)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Integrazione Gmail" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Vai oltre *senza codice*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "Buona scelta!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrazione Google Calendar" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Prendiamoci 30 minuti per conoscere il tuo team." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Sync granulare delle cartelle email" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Grecia 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Greco" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Cresci con fondamenta flessibili" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guinea 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guinea-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Generatore halftone" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Generatore di retini | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Ciao, volevo condividere alcuni feedback positivi dal nostro recente sondaggio di soddisfazione clienti." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Guida" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Centro assistenza" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Ehi team, sono stato in contatto con Notion e Figma per possibili integrazioni." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Ciao, mi piacerebbe fissare un incontro. Ecco il mio progetto:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Ciao, volevo fare seguito alla nostra conversazione della scorsa settimana sulla nuova iniziativa." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Nascondi modifiche" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "Il suo approccio è stato non convenzionale. Invece di mappare i campi manualmente, scrivere script di trasformazione e convalidare i dati passo dopo passo, ha affidato il lavoro a strumenti di AI agentica con un brief: dove si trovano i dati, la repo GitHub per la piattaforma di destinazione e il deployment Railway. Avvia, e torna solo se qualcosa si rompe oltre una soglia di fiducia del 70%." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Home" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller è un'agenzia immobiliare ad alto volume a Singapore, fondata da uno dei migliori agenti immobiliari del Paese. Tutta l'operazione si svolge su WhatsApp: niente email, niente calendari, solo chat di gruppo, migliaia di chat, con clienti, agenti e lead insieme." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller ha mantenuto le proprie abitudini. WhatsApp è rimasto WhatsApp. Ciò che è cambiato è che tutto ciò che passa attraverso quelle conversazioni ora finisce in un sistema strutturato, tracciato, classificato e visibile in tempo reale." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp e un CRM costruito intorno al business | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Hosting e infrastruttura" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Tariffa oraria" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Tariffa oraria *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "Come AC&T Education Migration e Flycoder hanno sostituito un CRM di un fornitore chiuso con Twenty in self‑hosting, con oltre il 90% di riduzione dei costi e piena proprietà." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Come Alternative Partners è migrata da Salesforce a Twenty in self‑hosting usando AI agentica nel loop di implementazione: migrazione rapida, proprietà duratura." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Come Elevate Consulting è passata da documenti e fogli di calcolo a Twenty come CRM connesso via API al centro del proprio stack." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Quanto tempo ci vuole per iniziare?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "Come NetZero utilizza Twenty per crediti di carbonio, prodotti agricoli e sistemi industriali in franchising con un CRM modulare e una roadmap verso workflow assistiti dall'AI." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Come Nine Dots Ventures ha ricostruito un'agenzia immobiliare di Singapore su Twenty con API, n8n, Grafana e AI sopra più di 2.000 messaggi WhatsApp al giorno." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Come i team\n" +"*hanno costruito con Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Come Twenty raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati — la nostra informativa sulla privacy conforme a GDPR e CCPA." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "Come W3villa Technologies ha distribuito W3Grads, una piattaforma AI di colloqui simulati per istituzioni, usando Twenty come backbone operativo." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Ungheria 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Prenoterò più tardi →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Islanda 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identità" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Impersona utenti" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Implementazione" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Partner di implementazione" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "È stato implementato lo skeleton loading per migliorare l'esperienza utente mostrando contenuti segnaposto mentre i dati vengono caricati." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "Import delle relazioni" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Import V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Importa i tuoi dati con mappatura dei campi, incluse le relazioni. Esporta in qualsiasi momento — i tuoi dati sono sempre tuoi." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Dati importati" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "Esperienza di onboarding migliorata" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "Prestazioni migliorate" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "Nel giugno 2025, Justin ha scoperto che Twenty v1 era stato rilasciato. Nel giro di due o tre giorni, il CEO gli ha chiesto di valutare l'implementazione di un CRM. Il cambiamento è arrivato dal potenziale di ciò che si poteva costruire sopra API completamente aperte. Il tempismo era perfetto." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "In produzione." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "Anteprima in‑app per i tipi di file supportati (quando abilitata)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Posta in arrivo" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "Incluso!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "India 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonesia 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indonesiano" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Settore" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Scorrimento infinito" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Lo scrolling infinito è ancora \"coming soon\", a differenza della fattura." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Installa app tarball condivisa" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrazione" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Generatore halftone interattivo esportato da Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Interessato a incontrare {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Privacy delle email interne" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "Le email del team interno non verranno sincronizzate, proteggendo la privacy impedendo l'accesso alle discussioni interne." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Account Internet per utente" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "È stata introdotta la funzionalità \"Diagramma del data model\" che permette agli utenti di visualizzare le relazioni tra i diversi oggetti all'interno del CRM." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "È stata introdotta una funzionalità per calcolare e visualizzare riepiloghi dei dati, come somme e ultime voci, per insight rapidi e un'analisi dei dati più snella." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "È stato introdotto un nuovo design per le notifiche con colori più chiari." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "È stato introdotto un nuovo tipo di campo Link per aggiungere e gestire uno o più URL esterni su qualsiasi oggetto. Disponibile sugli oggetti personalizzati da oggi." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Presentiamo i workflow, un modo potente per automatizzare azioni con trigger di form, condizioni, richieste HTTP, webhook e funzioni serverless!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Ruoli di invito" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Iran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Iraq 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Irlanda 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Twenty è davvero open‑source?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israele 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "È semplicemente un'esperienza molto più piacevole rispetto a lavorare con Salesforce o HubSpot. La mia missione è stata rendere ogni strumento accessibile via API, così che tutto possa comunicare." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "È semplicemente un'esperienza molto più piacevole rispetto a lavorare con Salesforce o HubSpot. La mia missione è stata rendere ogni strumento accessibile via API, così che tutto possa comunicare. Twenty l'ha reso possibile in un modo che le vecchie piattaforme CRM semplicemente non permettono." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "Ha funzionato. Questa è l'iterazione assistita dall'AI in pratica: non l'AI come funzionalità di prodotto, ma come parte del lavoro di implementazione, comprimendo quello che in genere sarebbero settimane in qualcosa che una persona può supervisionare senza diventare il collo di bottiglia." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "È fragile. La V1 viene rilasciata rapidamente, ma la manutenzione e le modifiche rappresentano un onere a lungo termine." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Italiano" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Italia 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Costa d’Avorio 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Giamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Gen" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Giappone 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Giapponese" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Job title" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Entra nel nostro ecosistema e aiuta le aziende a prendere il controllo dei dati dei loro clienti con primitive open source." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Unisciti al nostro ecosistema di partner in crescita" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "Unisciti al nostro ecosistema di partner e aiuta le aziende a prendere il controllo del loro CRM." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "Unisciti ai team che hanno scelto di possedere il proprio CRM. Inizia a costruire con Twenty oggi stesso." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Giordania 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "Campo JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Lug" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Jul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Giu" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Jun 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin ha costruito workflow per le notifiche a tutto il team, avvisando le persone giuste in Teams quando un prospect diventa lead o quando si raggiungono le milestone di progetto. I form in Twenty permettono al team di business development di registrare attività senza lasciare lo strumento. L'impatto è concreto per l'organizzazione. Lo strumento è stato adattabile dal lavoro a livello di opportunità presso un cliente fino alle decisioni a livello esecutivo." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "La missione più ampia di Justin in Elevate è stata quella di spostare l'azienda da documenti statici a strumenti con accesso API. Entro la fine del 2025, questo era realtà: fatturazione a tempo, pianificazione delle risorse, Microsoft Teams e project management erano tutti accessibili via API, con Twenty al centro a mantenere i dati di clienti e opportunità. I membri del team potevano usare queste informazioni in modo strategico invece di reinserirle a mano." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanban su qualsiasi oggetto" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kazakistan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Kenya 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "mantenuto" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Coreano" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuwait 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kirghizistan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3409,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Lingue" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Lingue parlate" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "Ultime\n" +"*Release*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Lettonia 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Layout" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Impara a usare Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Libano 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Note legali" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberia 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libia 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Licenziatario:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Come per qualsiasi oggetto standard, aggiungi campi personalizzati alle tue task e alle tue company o crea viste personalizzate per organizzare meglio i tuoi contenuti." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Campo Link" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (si apre in una nuova scheda)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "URL LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Link" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Lituania 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Dati live e AI integrata" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Aggiornamenti live" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Gli aggiornamenti live non sono disponibili, il che è quasi più onesto." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Caricamento attivazione…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Caricamento del form…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Caricamento…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Locale, Produzione" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Lock‑in" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Accedi" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Coinvolgi il reparto legale prima di inviare." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Costi CRM inferiori" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Lussemburgo 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagascar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Modalità manutenzione" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "Rendi felice il tuo team GTM con *un CRM che ameranno*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malawi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malese" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malesia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldive 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consulenza di direzione" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "I workflow ad attivazione manuale ora supportano la selezione in blocco, permettendoti di selezionare più record alla volta da passare nel tuo workflow. Questo è particolarmente utile se combinato con il nodo iteratore per elaborare più record in un'unica esecuzione del workflow." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Lavoro manuale al centro" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Vista mappe" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Marketplace" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Isole Marshall 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Apprendi ogni angolo di Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauritania 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mag" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "Server MCP" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Incontra le agenzie e i consulenti certificati che implementano Twenty per i team in tutto il mondo." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Incontra i team che hanno modellato Twenty come il proprio CRM con deployment in self‑hosting, workflow assistiti dall'AI e stack di prodotto API‑first." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Riunione" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Unisci record" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Metriche di cui puoi davvero fidarti." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Messico 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Micronesia 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrazione Microsoft o365" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Mike e Azmat di Nine Dots sono intervenuti per risolvere il problema, non cambiando il modo in cui Homeseller lavora, ma costruendo un sistema che finalmente si adattasse ad esso." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Minimizza" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Budget minimo di progetto *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Modella i tuoi dati, aggiungi logica di business e progetta layout — tutto ciò di cui hai bisogno per distribuire un'app sopra Twenty, in un unico posto." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldavia 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongolia 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Montenegro 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Mensile" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Più relazioni tra campi" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Più tipi di campo, più potenza" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "Ulteriori opzioni disponibili!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Ricerca più potente" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Marocco 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Relazioni Morph Many" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mozambico 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Upload di più file sui record" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Trigger workflow multi-record" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Multi-Select" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Multi-workspace" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Naviga più velocemente con la nostra barra di navigazione delle pagine record rinnovata: passa direttamente da una pagina record a un'altra. Visualizza il numero totale di record all'interno di una vista. Torna facilmente alla vista indice corrispondente con un nuovo pulsante \"Chiudi\"." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Menu di navigazione" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Ti serve una modifica veloce? Salta il ticket di engineering. Personalizza il tuo workspace in pochi minuti." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Ti serve aiuto con la personalizzazione?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Paesi Bassi 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero esegue un setup Twenty modulare su crediti di carbonio, prodotti agricoli e sistemi industriali." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero utilizza Twenty come CRM modulare attraverso linee di prodotto e Paesi, con una roadmap verso workflow assistiti dall'AI." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero lavora con l'agro‑industria, servendo clienti da multinazionali a piccoli agricoltori. Vende crediti di carbonio, prodotti agricoli e sistemi industriali in franchising su tre diverse linee di prodotto, più Paesi e diverse dimensioni aziendali. Quando Olivier Reinaud, co‑fondatore di NetZero, ha iniziato a valutare i CRM alla fine del 2024, non stava cercando la piattaforma più ricca di funzionalità. Voleva le fondamenta giuste." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuovo" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Nuovo tipo di campo Array" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Nuovi campi" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Nuovo record" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Nuova pagina record" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Nuovo layout delle impostazioni" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Nuovo pannello laterale" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "Nuova Zelanda 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Avanti →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Prossimi passi" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Testimonianza successiva" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Niger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigeria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots ha messo Twenty al centro dello stack di Homeseller con API, automazione e AI sopra operazioni fortemente basate su WhatsApp." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots ha ricostruito le operazioni di Homeseller su Twenty, con un modello dati personalizzato modellato sul loro flusso di vendita. Poiché Twenty è aperto e tutto è accessibile via API, l'hanno connesso a ciò di cui l'azienda aveva realmente bisogno: n8n per i workflow automatici (i workflow in‑app non erano ancora disponibili), Grafana per dashboard live alimentate da Twenty e uno strato AI personalizzato per analizzare ed estrarre insight strutturati da più di 2.000 messaggi WhatsApp al giorno." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "No" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Nessun paese corrispondente." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Niente più affitto della *struttura* di qualcun altro" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Basta affittare la struttura di qualcun altro" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Nessun partner corrisponde ai tuoi filtri" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Nessun ID di sessione fornito. Completa prima il checkout." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "No‑code" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "No. Crea oggetti, campi, viste e workflow no‑code personalizzati direttamente da Settings. Illimitati, senza costi aggiuntivi." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "Corea del Nord 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "Macedonia del Nord 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norvegia 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norvegese" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Oggetti standard Note e Task" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notifiche" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Ora uno sviluppatore può descrivere a Claude Code ciò che vuole e avere un'app funzionante in un pomeriggio. Un oggetto personalizzato, un workflow di scoring, una nuova vista, un'integrazione. Il collo di bottiglia non è più la costruzione. È se la tua piattaforma te lo permette." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Numero" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Numero di dashboard" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier riconosce che l'uso attuale di Twenty da parte di NetZero è ancora relativamente semplice: i workflow e le integrazioni non sono ancora profondi quanto vorrebbe, perché ha dato priorità al mettere prima le fondamenta nella posizione giusta." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Oman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "Su un unico CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "Sulle pagine record ora puoi espandere le card di relazione per visualizzarne i campi senza navigare alle rispettive pagine record. Ad esempio, sulla pagina record di una Company puoi espandere la card di un employee per vedere il suo job title. Questa funzionalità si applica a tutti i tipi di oggetti, inclusi quelli personalizzati." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "In questa pagina" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Onboarding · Documentazione · Gestione del cambiamento · Supporto L1/L2 · Servizi gestiti" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Pacchetti di onboarding" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Un'unica *API* per governarle tutte" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Un'unica API per governarle tutte" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "Solo 5 $ per SSO. Praticamente un programma di beneficenza." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Apri menu" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Apri le impostazioni della tua istanza Twenty in self‑hosting → Enterprise." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open source, pronto per l'IA e configurato in pochi minuti." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Open‑source, pronta per l'AI e tua da modellare." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4167,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Opportunità" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Opportunità" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organizzazione" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Altro" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Altri miglioramenti" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "Il nostro processo di onboarding è stato semplificato per permetterti di importare calendario ed email senza interruzioni. Ora puoi anche configurare le impostazioni di privacy direttamente durante l'onboarding, scegliendo se condividere i contenuti con il tuo team o mantenerli nascosti." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Esaurito" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "Sopravvissuto a ogni redesign dal 2004." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "Possiedi il tuo CRM da un capo all'altro" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Proprietà" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Possedere il tuo stack rimane misteriosamente esaurito." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "I CRM preconfezionati rendono ogni azienda uguale. Twenty è il CRM open source che i team modellano sul proprio workflow, con una UI moderna e una piattaforma developer‑first." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "La paginazione forma il carattere." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palestina 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua Nuova Guinea 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "Candidatura partner" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "Informazioni e contatto del partner" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner non trovato — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "Testimonianze dei partner" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Partnership - Strategia Q4" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Incolla la chiave e fai clic su Activate." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Persone" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Percentuale nei campi numerici" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Miglioramenti delle prestazioni" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "Permission V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "Permission V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Persona" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Perù 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Filippine 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Seleziona tutte le categorie che si applicano." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Scegli il tuo modello, crea agenti che scrivono email o arricchiscono i record all'interno dei workflow ed espone il tuo workspace a qualsiasi client compatibile con MCP." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Gestione pipeline" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Pipeline, oggetti personalizzati, assistenti AI e un'API nativa sopra Postgres. Twenty è il CRM open source con la UX moderna che i team vogliono davvero usare." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Completa tutti i campi obbligatori prima di continuare." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Punto di contatto" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Polonia 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polacco" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "Ritratto di {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portogallo 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portoghese" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Prepara la presentazione di onboarding" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Testimonianza precedente" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Prezzi" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Principale" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Principal e Fondatore" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Principal e Fondatore, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Supporto prioritario" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Informativa sulla privacy" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Informativa sulla privacy | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Qualità di livello produzione" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profilo" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Programmi che prima richiedevano un pesante coordinamento manuale ora vengono eseguiti end‑to‑end con automazione. Le istituzioni ottengono un sistema intelligente e scalabile; gli studenti ricevono una preparazione più rapida per i colloqui che contano; W3villa ha distribuito un prodotto su cui le istituzioni possono costruire ricavi." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Minimo di progetto" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Proposta" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Automazione delle proposte" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Invio della proposta" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Linguaggi proprietari, cicli di deployment lenti e logica \"black box\"." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjabi" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "T1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Qatar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Identifica rapidamente chi ha creato un determinato record e qual è stata l'origine della creazione, che si tratti di un'importazione CSV, di un'API o di un inserimento manuale." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Tariffe" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Campo rating" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "Contatta" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Leggi il case study" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Permessi Read/Edit/Delete" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Pronto a creare *la tua storia?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Pronto a crescere *con Twenty?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Storie reali di clienti che gestiscono il loro business su Twenty: come hanno migrato, cosa hanno personalizzato e cosa è cambiato quando finalmente il loro CRM si è adattato a loro." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Immobiliare" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Storie reali di team reali su come hanno modellato Twenty per adattarlo al loro workflow e accelerato la crescita." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Modifiche in tempo reale? Sarà una sorpresa premium." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Dati in tempo reale" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "Il tempo reale è uno stato mentale, non una funzionalità." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Record creato" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Trigger quando un record viene creato o aggiornato" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Trimestre da record" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Record" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Regioni" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Relazione" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Campi di relazione sulla pagina record" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Relazioni sulle pagine record" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Note di rilascio" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Rilasci" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi il filtro {0}" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Rinomina, scarica ed elimina allegati" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Report" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Report e Dashboard" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Reimposta conversazione" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Reimposta i layout ai valori predefiniti, scegli le icone delle tab e collega le scorciatoie a layout di pagina specifici." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Ridimensiona navbar e pannello laterale" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Risorse" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST & GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Risultati" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Rimanda il semaforo" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Rinnovare il menu Opzioni vista" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Barra di navigazione rinnovata" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Pannello laterale rinnovato" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Ricavi" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Ricavi (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Note avanzate allegate ai record" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Layout rich text" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Roadmap" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Romania 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Rumeno" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Permessi a livello di riga" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Gestire programmi di colloqui simulati per centinaia di studenti sembra semplice. In pratica, università ed enti di formazione si scontrano con lo stesso muro: registrazioni inserite a mano, link ai colloqui inviati uno per uno, docenti che rivedono ogni sessione senza punteggi o classificazione. Alla vera scala, tutto questo si rompe." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Russia 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russo" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Ruanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts e Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Performance di vendita" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Add‑on Center" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Migrazione Salesforce" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Stesso CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Stessa output" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Stessi risultati" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé e Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Arabia Saudita 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Risparmiati / mese" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Genera componenti, workflow e skill direttamente da Claude Code, Cursor o dalla CLI e inviali con commit al tuo workspace." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Scala" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Scala *senza rompere le operation*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Scala senza rompere le operazioni" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Pianifica la security review" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Screening" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Cerca un paese…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "La ricerca nei selettori di campi e nei menu di aggiunta colonne rende più veloce la personalizzazione di tabelle e layout." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Cerca record" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Limite di postazioni" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Sicurezza" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Guarda come i team\n" +"costruiscono *su Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Vedi più funzionalità" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Vedi gli aggiornamenti mentre accadono. Lavora con il tuo team e con gli agenti senza interruzioni." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "Vedi cosa è stato rilasciato in {0}" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "Seleziona {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Seleziona tutto" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Seleziona il tuo paese" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted (Docker/K8s) · Architettura cloud · Scalabilità · Sicurezza · Monitoraggio" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted *significa controllo*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Fatturazione self-hosted" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting significa che AC&T non ha rischi di fornitore: nessun modello di prezzo che può cambiare, nessuna piattaforma che può scomparire, nessuna migrazione forzata. Il sistema è loro." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting significa controllo" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "I workspace self-hosted ora possono tracciare l'utilizzo in modo più accurato con il supporto alla fatturazione basata sull'utilizzo." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosting, ora in affitto!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Self-onboarding" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Invia email" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Invia messaggio" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Invia NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Invia il preventivo annuale aggiornato." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Serbia 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seychelles 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Distribuisci un prodotto su Twenty" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Mostra modifiche" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Mostra meno" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione di {visibleCount} partner su {totalCount}" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Visualizzazione di tutti i {totalCount} partner" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Elementi della sidebar" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Registrati a Cloud in meno di un minuto e avvia la tua prova di 30 giorni. Per rollout più ampi, i nostri Onboarding Packs da 4 ore o i partner certificati ti mettono in produzione in 1–2 settimane." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "Prezzi\n" +"*semplici*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapore 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Mappa del sito" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "Skeleton Loading" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Skill" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Salta la UX macchinosa che arriva sempre con il custom." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slovacchia 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slovenia 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Smart ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Pattern intelligenti, scorciatoie e layout rendono le attività quotidiane più veloci e facili da eseguire." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Social media" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Soft Delete" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità di soft delete aggiunta: i record eliminati ora sono nascosti dalla vista ma recuperabili dall'opzione \"Record eliminati\" nel menu delle opzioni di qualsiasi oggetto. Niente più drammi!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Solista" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Solo o agenzia?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Isole Salomone 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Solutioning" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somalia 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Alcuni lo chiamano pricing enterprise. Noi preferiamo un CRM in cui accesso API, webhook e workflow non compaiano come componenti aggiuntivi a sorpresa." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Alcune modifiche dei colleghi ora appaiono immediatamente, così la collaborazione risulta più veloce e aggiornata." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Accesso al codice sorgente" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "Sudafrica 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "Corea del Sud 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "Sud Sudan 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Spagna 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Spagnolo" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Supporto standard" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Inizia ad automatizzare su larga scala!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Inizia gratis" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Inizia a muoverti *più velocemente oggi stesso.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Inizia oggi la tua prova gratuita\n" +"senza carta di credito." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "Rimani in controllo con il nostro *software open source*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Rimani in Flow" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Passaggio {current} di {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Guide passo‑passo e playbook per aiutare il tuo team a ottenere il massimo dal proprio workspace." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Smetti di litigare con il custom. *Inizia a costruire, con Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Smetti di accontentarti dei compromessi." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "Pulsante Stop Workflow" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtro sotto-campi" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "Il filtro dei sotto-campi è ora supportato per i campi valuta, indirizzo, nome, email, link, telefono e actor. Ad esempio, puoi filtrare per l'importo in un campo valuta senza dover usare l'intero campo." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Sottodominio (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Invia candidatura" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Invio in corso…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Supporto" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Suriname 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Swahili" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "swap" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Svezia 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Svedese" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Svizzera 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Siria 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Tabella, Kanban, Calendario" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalog" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Adatta pagine record, menu e viste" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tagikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Prendi il controllo dei workflow in esecuzione con il nuovo pulsante Stop Workflow. Quando un workflow è in corso, ora puoi interrompere immediatamente la sua esecuzione, dandoti la flessibilità di annullare operazioni non più necessarie o risolvere problemi in tempo reale." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5420,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Parla con noi" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamil" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Task" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Attività e Task" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Collabora con un esperto Twenty" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Note tecniche" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Competenze tecniche" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Modalità terminale" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Termini e condizioni" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Termini di servizio" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Termini di servizio | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Testimonianze" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Thai" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Thailandia 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Grazie, sei dei nostri.\n" +"*Ora prenota la tua call introduttiva.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "Questo ha aperto la porta a qualcosa di più potente. Justin ha costruito un front‑end personalizzato che estrae dati live da quei sistemi in un'unica vista, adattata a ciascun ruolo. Quando una proposta viene vinta, ciò che prima richiedeva quattro persone diverse che configurassero manualmente istanze su quattro strumenti differenti ora avviene con un solo clic, usando i dati raccolti in Twenty lungo l'intero ciclo di vita dell'opportunità. È un ulteriore spostamento verso lavoro a maggior valore per i clienti." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "Questo funziona finché non devi capire l'azienda sottostante. Quali trattative sono bloccate? Da dove arrivano i lead? Qual è il tasso di chiusura? Con fogli di calcolo e un vecchio CRM personalizzato che non riusciva a stare al passo, queste domande erano quasi impossibili da rispondere." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "Il CRM Open Source n. 1 per team moderni. Modulabile, scalabile e costruito per adattarsi al tuo business." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "Il <0>Campo JSON consente l'archiviazione di dati complessi e strutturati in un unico campo, ampliando così le possibilità di personalizzazione e integrazione dei dati. <1>Esempio di caso d'uso: archivia dati configurabili per un prodotto, come feature flag o opzioni di personalizzazione, direttamente in un record CRM." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "Il <0>Campo Multi-Select permette di taggare un record con più attributi, fornendo un modo flessibile per classificare e filtrare i dati. <1>Esempio di caso d'uso: tagga il record di una company con più settori come \"Retail\", \"Technology\" e \"Finance\", abilitando una segmentazione e un'analisi più sfumate." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "La scommessa *sta dando i suoi frutti*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "La scommessa sta dando i suoi frutti" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "Il team di business development ha finalmente ottenuto il CRM che chiedeva da tempo. L'adozione è arrivata in modo naturale: i loro dati erano già lì quando si sono collegati." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "Il CEO aveva resistito per anni all'introduzione di un CRM. Il team di business development non aveva alcuna esperienza nell'uso di un CRM, e i costi di licenza di CRM noti come Salesforce o HubSpot erano difficili da giustificare senza alcuna garanzia di adozione: i CRM sono utili solo quanto la manutenzione dei dati al loro interno." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "Il CRM come *control hub*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "Il CRM come hub di controllo" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "La scommessa iniziale sull’architettura sta tenendo, e le prossime funzionalità di AI dovrebbero renderla ancora più rilevante." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "La flessibilità è semplicemente incredibile. Letteralmente, non c’è nulla che non si possa fare. Puoi creare oggetti, accedere a tutto tramite l’API, estrarre note e inviarle al portale. Prova a farlo in HubSpot. Impossibile. È la vera capacità di costruire esattamente ciò che serve davvero." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "La flessibilità è davvero ciò che ha fatto la differenza. Le nostre esigenze evolvono molto velocemente. Scopro una nuova esigenza e in due clic posso soddisfarla. Questo è un vero vantaggio quando ci si muove rapidamente." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "La flessibilità nel collegare tutto questo, senza aiuto esterno e senza doversi scontrare con la piattaforma, è ciò che ha reso possibile per una singola persona creare e mantenere uno stack connesso per l’intera società di consulenza." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "Il rollout completo è avvenuto a luglio 2025. Da allora, Nine Dots ha costruito uno Smart Assistant sopra il sistema, che spinge gli agenti con attività, promemoria e analisi di mercato on demand. Alcuni agenti non aprono mai Twenty direttamente, eppure è Twenty a potenziarli, permettendo loro di superare i colleghi che lavorano solo con processi manuali. Nel primo trimestre 2026, Homeseller ha registrato il suo miglior trimestre di vendite di sempre." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "Il futuro del CRM si costruisce, *non si compra.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "Il grande monolite" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "Il peso dell’in-house" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "La decisione chiave è stata di non costruire tutto da zero. Twenty copre il modello dati, i permessi, l’autenticazione e il motore di workflow, le parti che avrebbero richiesto mesi per essere ricostruite, così il team ha potuto concentrarsi sulla logica specifica del prodotto." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "Il nuovo tipo <0>Campo indirizzo consente l'inserimento di un indirizzo completo in un unico campo, archiviando però strutturalmente ogni parte dell'indirizzo — come via e numero civico — in sotto-campi separati." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "Il nuovo campo Rating rappresenta un valore numerico da zero a cinque e può essere utile per vari casi d'uso, come il lead scoring." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "L’opportunità" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "Il problema." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "La pagina record ora presenta un layout più chiaro con più spazio per i contenuti" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5633,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "Il risultato" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "Il risultato è un sistema che si adatta al modo in cui AC&T lavorava già, invece del contrario." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "La *fondazione* giusta" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "Le fondamenta giuste" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "La funzionalità di ricerca ora include punteggi di ranking. Questo ti aiuta a trovare più velocemente i risultati più rilevanti." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "Il nodo di ricerca ora ti permette di personalizzare il limite dei risultati oltre 1, consentendoti di recuperare più record in un'unica operazione di ricerca. Questo miglioramento funziona perfettamente con il nodo iteratore per elaborare i risultati di ricerca." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "La configurazione self-hosted significa che Alternative Partners possiede l’intero stack: nessun accesso di fornitori ai loro dati, nessuna dipendenza da un modello di prezzo SaaS, pieno controllo su come il sistema evolve. La migrazione è stata rapida grazie all’AI; il risultato è duraturo perché lo stack è open source." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "Il cambiamento" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "Il pannello laterale ora si apre accanto ai tuoi contenuti invece che sopra, dandoti una visione migliore mentre configuri i workflow o visualizzi i dettagli dei record. Questo nuovo layout è particolarmente utile per i workflow e per la futura funzionalità dashboard." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "La situazione" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "I termini che regolano l'uso di Twenty e dei suoi servizi CRM open source." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "La timeline su ogni pagina record è stata notevolmente migliorata. Ora fornisce aggiornamenti dettagliati per: Creazione dei record Aggiornamenti dei campi Email ricevute Eventi di calendario creati" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Sono loro le vere vendite" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Loro lo chiamano fedeltà del cliente. Noi lo chiamiamo una gabbia molto affettuosa." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Non si sono limitati a sostituire uno strumento. Si sono ripresi il controllo di come funziona la loro azienda." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Non volevano imparare il sistema di qualcun altro. Volevano continuare a lavorare come già facevano e rendere tutto più fluido." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Hanno valutato Salesforce, Zoho, Pipedrive e SuiteCRM. Ognuno presentava gli stessi compromessi: troppo costoso, troppo rigido o troppo generico, e nessuno risolveva il problema di fondo. Stavano ancora affittando una struttura che non controllavano." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "In elaborazione" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Questa funzionalità ti permette di unire due record in uno. Ciò combina le loro informazioni e mantiene i dati collegati, aiutandoti a rimuovere duplicati e mantenere i record accurati." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timor Est 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Per migliorare la privacy, ora puoi aggiungere indirizzi email specifici a una blocklist all'interno delle impostazioni \"Account\". Questa funzionalità impedisce che contenuti sensibili vengano sincronizzati nel CRM quando comunichi con determinate persone. Può essere particolarmente utile nella gestione di trattative sensibili." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Per mantenere la semplicità di Twenty, stiamo introducendo le \"Impostazioni avanzate\". Questa opzione raggruppa tutte le impostazioni pensate per casi d'uso avanzati, spesso preferite dagli sviluppatori, come le impostazioni di API e funzioni o le impostazioni di sicurezza." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "DA FARE" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Integrazione degli strumenti" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Strumenti, tecnologie e settori in cui sei specializzato. Premi Invio o virgola per aggiungere." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totale" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "totale al mese con costo fisso" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Tieni traccia dell’importo e della data di chiusura" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Tieni traccia di ogni release con changelog, highlight e demo delle funzionalità più recenti." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "Tieni traccia delle relazioni, gestisci le pipeline e agisci rapidamente con un CRM intuitivo che aiuta il tuo team a muoversi più velocemente fin dal primo giorno, con fiducia." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Formazione e adozione" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Formazione, adozione e supporto" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "Traduzione in oltre 30 lingue" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Trigger" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad e Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Trust Center" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "Fidati del CRM n. 1, *oppure no!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "scelto da" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "Scelto dalle organizzazioni leader" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Prova a rimuovere alcuni filtri oppure esplora tutti i partner." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "Il martedì il tuo team scopre che le trattative con un champion tecnico si chiudono 3 volte più in fretta. Il mercoledì aggiungi il campo, colleghi il punteggio, regoli il workflow. Entro giovedì i tuoi agenti ci stanno già lavorando. Questo ciclo di feedback è il vero vantaggio. E funziona solo se il CRM è tuo." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunisia 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Turchia 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turco" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | CRM open source n. 1" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps apre la strada alla creazione di prodotti, non solo implementazioni. Ad esempio, stiamo sviluppando un’integrazione WhatsApp Business che qualsiasi cliente di Twenty potrebbe usare. È una fonte di entrate ricorrenti che non avremmo se ci limitassimo a configurare la piattaforma di qualcun altro." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty come\n" +"*l'API backbone* di uno stack go-to-market" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty come backbone API di uno stack go-to-market" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty come backbone API di uno stack go-to-market | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Funzionalità di Twenty CRM — Piattaforma CRM moderna open source" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Prezzi di Twenty CRM — Piani a partire da 9 $ per utente al mese" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Clienti Twenty — Come i team moderni gestiscono il loro CRM" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty offre ciò che i CRM avrebbero sempre dovuto essere: software a prezzo equo con un modello completamente modulare e personalizzabile, un'interfaccia pulita e moderna, permission granulari, automazioni, funzionalità enterprise. Una soluzione convincente con un alto potenziale per sconvolgere a pieno titolo il mercato dei CRM." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Campi Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty ci ha dato la flessibilità di modellare l'intero ciclo di vita dei colloqui come oggetti e workflow personalizzati. Abbiamo potuto costruire qualcosa di veramente complesso senza dover lottare contro la piattaforma per farlo." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty offre ai team tecnici i mattoncini per un CRM personalizzato che soddisfi esigenze aziendali complesse e si adatti rapidamente man mano che l’azienda evolve." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty ti offre il tipo di flessibilità che cambia davvero ciò che puoi offrire ai tuoi clienti. L’esperienza di sviluppo è pulita, le API sono aperte e quando qualcosa va personalizzato puoi semplicemente farlo. Non devi lottare con la piattaforma." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty non è solo il luogo dove vivono i dati del CRM. È il backbone API che rende possibile il resto dello stack." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty è il cuore del sistema. Tutto si dirama da lì." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty ci permette di costruire un CRM intorno al business e non il business intorno al CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty lo rende semplice. È pulito, intuitivo ed è costruito per sembrare Notion." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Ecosistema di partner Twenty" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Partner Twenty — Implementatori CRM open source certificati" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Release Twenty {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Release di Twenty — Novità nel CRM open source" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Supporto del team Twenty" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Anteprima della guida utente Twenty" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "I partner certificati di Twenty aiutano i team a migrare, personalizzare e gestire il CRM open source in diverse regioni, lingue e modelli di deployment. Consulta i profili e prenota una call." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticazione a due fattori" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticazione a due fattori" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Tipo di team *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Progetto tipico" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "EAU 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "Tema dell’interfaccia utente" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "Regno Unito 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ucraina 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ucraino" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Non disponibile" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Timeline unificata (email, eventi, attività, note, file)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6083,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Illimitato" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Viste non elencate" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "Fino a 5 workspace" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna record" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Aggiornato da" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Consulenza iniziale, definizione dello scope, strategia." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Ricerca aggiornata" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Carica, rinomina, visualizza in anteprima e gestisci i file direttamente sui record. Tutto rimane dove deve stare." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguay 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "USA" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "USA 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Usa il template Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Guida utente" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "Impersonificazione utente" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Ruoli utente" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Rollout lato utente e supporto continuo." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistan 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vaticano 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Controllo versione" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnam 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamita" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Vedi {0} su LinkedIn" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Gruppi di viste" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Vedi su LinkedIn" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Vedi profilo" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Tipi di vista" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Visualizza i tuoi clienti su una mappa!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "VP dell'Engineering" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering presso W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP dell'Engineering, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa ha sviluppato W3Grads (w3grads.com), una piattaforma di simulazione di colloqui alimentata dall’AI per università e istituti di formazione, utilizzando Twenty come backbone operativo." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa ha creato W3Grads per simulazioni di colloqui AI su larga scala, con Twenty come backbone operativo." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa ha distribuito W3Grads su Twenty per colloqui AI, punteggi e workflow su scala istituzionale senza dover ricostruire la parte CRM sottostante." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies ha deciso di risolvere il problema nel modo giusto, non con una soluzione di fortuna, ma con un prodotto." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa ha utilizzato Twenty come framework di livello production per il modello dati, i permessi, l’autenticazione e il motore di workflow che altrimenti avrebbero dovuto ricostruire da soli." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "Siamo lieti di riaprire l'abbonamento cloud a tutti. Niente più attese!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Non siamo riusciti a inviare la tua candidatura. Riprova tra qualche istante." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Non volevamo mettere una pezza al problema. Volevamo costruire qualcosa su cui le istituzioni potessero contare su larga scala, e questo significava partire da fondamenta abbastanza solide da supportare tutta la complessità di ciò che avevamo in mente." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Non volevamo mettere una pezza al problema. Volevamo costruire qualcosa su cui le istituzioni potessero fare affidamento su larga scala, e questo significava partire da fondamenta abbastanza solide da supportare tutta la complessità di ciò che avevamo in mente." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Abbiamo migliorato le prestazioni dell'app, togliendo oltre 500 ms da ogni pagina." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Abbiamo migliorato significativamente le prestazioni della ricerca, rendendola praticamente istantanea quando cerchi record come persone, company o task." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Abbiamo avviato un importante rinnovamento di ⌘K, che ora comprende il contesto per mostrare le azioni appropriate. Ad esempio, su una pagina record puoi aggiungere il record ai preferiti, oppure, se selezioni più record su un indice, puoi esportarli come CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "Stiamo costruendo il CRM open source n. 1, ma non possiamo farlo da soli. Unisciti al nostro ecosistema di partner e cresci con noi." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Abbiamo aggiunto un filtro \"any field search\" che ti permette di cercare in tutti i campi contemporaneamente. Ad esempio, ti consente di trovare un cliente tramite il suo numero di telefono, che sia memorizzato nel campo \"Mobile\", \"Office\" o \"Direct Line\"." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "Abbiamo aggiunto il supporto IMAP per consentirti di collegare account email per ricevere messaggi. Puoi anche configurare SMTP per inviare email e CalDAV per sincronizzare i calendari." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Abbiamo ridotto i tempi chiave di caricamento e interazione di oltre 3.000 ms, il che significa che le pagine ora si caricano 2 volte più velocemente!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "Abbiamo introdotto impostazioni avanzate per la gestione di email e calendario: <0>Opzioni di creazione automatica dei contatti: scegli quando un'interazione email deve creare automaticamente un contatto. Le opzioni includono: Persone a cui ho inviato email e da cui ho ricevuto email Persone a cui ho inviato email Non creare automaticamente il contatto <1>Esclusioni email: possibilità di escludere le email non professionali (ad es. Gmail, Outlook) e le email del team (ad es. support@, team@) dalla sincronizzazione con il CRM. <2>Eventi di calendario: le impostazioni di creazione automatica dei contatti sono ora disponibili anche per gli eventi di calendario." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhook" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhook (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro webhook" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtro multi-oggetto per webhook" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Sito web o GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "Ciò che un admin può fare senza scrivere codice." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Ciò che ha convinto Olivier è stata la flessibilità della piattaforma e la direzione in cui stava andando. Anche quando le esigenze iniziali erano la semplice registrazione dei dati, aveva comunque bisogno di un modello dati personalizzato con permessi granulari per gestire l’ampia gamma di attività di NetZero. Aveva anche bisogno di un sistema che potesse adattarsi rapidamente a un’azienda che itera velocemente." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Quanto costa Twenty?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "Quello che arriverà nell’aprile 2026 è ciò che stava aspettando: la creazione di workflow assistita dall’AI, descrivendo ciò di cui ha bisogno e iterando a partire da lì invece di costruire logiche complesse da zero. Per un founder che gestisce personalmente il CRM, questo cambia ciò che è realisticamente possibile." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "Cosa viene dopo" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "Ciò che è in programma è significativo. NetZero ha un data lake, moduli online e diversi sistemi interni che vuole collegare a Twenty. I collegamenti ci sono; il passo successivo sono le automazioni che li uniscono." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "Cosa fanno" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "Cosa significa" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "Cosa copri *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "Qualunque cosa venisse dopo doveva essere qualcosa che potessero possedere." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Quando uno studente si registra tramite QR a un evento nel campus, il sistema assegna un piano, genera una sessione di colloquio e invia un link. L’AI conduce il colloquio, valuta il candidato e classifica il risultato. I docenti vedono a che punto si trova ogni studente senza dover rivedere manualmente ogni sessione. Costruire e iterare questi workflow è stato più rapido con l’AI nel ciclo." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "Quando importi i record, ora puoi importare anche le relazioni tra i record. Ad esempio, puoi importare un file CSV che include una colonna per i record correlati, come collegare contact a company o task a project." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Quando il canale *è il business*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Quando il canale è il business" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Quando il fornitore *ha staccato la spina*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Quando il fornitore ha staccato la spina" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "Quando il tuo CRM è\n" +"*il prodotto*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "Quando il tuo CRM è il prodotto" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Quando il tuo CRM è il prodotto: W3Grads su Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Dove e come" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "Mentre NetZero utilizza ancora in parallelo un secondo CRM per le operazioni fortemente basate su WhatsApp con gli agricoltori in Brasile, prevede di migrare tutto su Twenty man mano che le funzionalità e l’ecosistema crescono. Già oggi, la loro pipeline strutturata e multinazionale è alimentata da Twenty." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "Perché" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Perché Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Perché Twenty — Il CRM open source progettato per essere personalizzato" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Tasso di successo" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Controlli finestra" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Con l'integrazione Google Calendar puoi tracciare tutti gli eventi del tuo team con una company o una person nel tuo CRM. Scegli il livello di informazioni visibile ai tuoi colleghi per un controllo migliore." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "Con il <0>Campo data-ora puoi tracciare efficacemente eventi, scadenze e attività con maggiore precisione, migliorando la gestione del tempo e la pianificazione. <1>Esempio di caso d'uso: traccia con precisione e imposta promemoria per le milestone e le scadenze dei progetti." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Con Twenty, quando emerge una nuova esigenza, può affrontarla da solo: nessun developer richiesto, nessun ticket di supporto." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "Email di lavoro *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "Rami di workflow" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "I rami di workflow permettono ai workflow di dividere i percorsi, abilitando logica condizionale e flussi con più esiti nelle automazioni." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "Selezione bulk per workflow" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtri per workflow" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "Miglioramenti ai workflow" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "Nodo iteratore workflow" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Esecuzioni workflow" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "Limite del nodo di ricerca workflow" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Versioni workflow" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6579,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "Workflow" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "Workflow che *vengono davvero usati*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Workflow che vengono davvero utilizzati" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Workspace" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "URL del workspace, referenze di clienti, link rilevanti…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (si apre in una nuova scheda)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Annuale" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Yemen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6663,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Sì" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Sì, con il nostro framework di App. Genera lo scheletro di un’estensione con `npx create-twenty-app` e distribuisci oggetti personalizzati, funzioni di logica lato server, componenti React che si renderizzano all’interno dell’interfaccia di Twenty, skill e agenti AI, viste e navigazione, tutto in TypeScript, distribuibile su qualsiasi workspace." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Sì. Ogni workspace Cloud viene fornito con un server MCP nativo. Collega il tuo assistente AI tramite OAuth e potrà leggere e scrivere i dati del tuo CRM in linguaggio naturale." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Sì. Importa i tuoi dati tramite CSV, oppure usa la nostra API per più di 50.000 record. I nostri partner possono gestire per intero la migrazione per te." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Sì. Twenty è il CRM open source n. 1 su GitHub. Puoi effettuare il self-hosting per possedere completamente la tua infrastruttura oppure eseguirlo sul nostro cloud gestito per una configurazione zero-ops." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi aggiungere le tue viste ai preferiti per un accesso rapido e organizzare i preferiti in cartelle per una migliore gestione." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi controllare quali campi un ruolo può visualizzare o modificare. Questo aggiunge un controllo degli accessi più granulare oltre alle permission già esistenti a livello di oggetto." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi creare campi numerici che mostrano una percentuale invece di un numero normale." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi creare viste personali che rimangono fuori dalla sezione Workspace condivisa e appaiono invece in una sezione separata <0>My unlisted views nel selettore di viste. Queste viste non elencate sono visibili nell'elenco solo per il loro creatore, ma possono comunque essere aperte dai colleghi tramite link diretto." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Ora puoi eliminare fino a 10.000 record alla volta. (Per quando vuoi fare il metodo Marie Kondo con il tuo database! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi modificare le relazioni uno-a-molti direttamente dal \"lato molti\". Questo significa che puoi assegnare persone a una company direttamente dalla vista elenco delle company, invece di dover navigare al profilo di ogni singola person per assegnarle a una company." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi filtrare un oggetto (People, Companies, Opportunities, ecc.) usando qualsiasi campo multiselect." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi filtrare più azioni contemporaneamente con un unico webhook. Ad esempio, puoi creare un webhook che si attiva solo quando una person o una company viene aggiornata o creata." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi impersonare come admin un utente del workspace. Questo ti permette di vedere il workspace come lo vede quell'utente, utile per risolvere problemi o comprendere l'esperienza utente." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi collegare il tuo account Microsoft per gestire facilmente messaggi ed eventi direttamente all'interno del tuo workspace." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi iterare sugli elementi nei tuoi workflow usando il nuovo nodo iteratore. Questa potente funzionalità ti consente di elaborare più record in sequenza, eseguendo azioni su ogni elemento di una collezione." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi navigare da un oggetto all'altro direttamente dalla pagina di dettaglio del record." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi visualizzare in anteprima gli allegati dei file senza scaricarli." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi rinominare una vista e cambiarne il tipo tra kanban o tabella direttamente dal menu delle opzioni della vista situato alla destra dei pulsanti di filtro e ordinamento." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi ridimensionare il pannello laterale e il menu di navigazione per visualizzare i contenuti più facilmente. Questo è particolarmente utile sulle pagine record con contenuti lunghi." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Ora puoi eseguire workflow su molti record contemporaneamente. In precedenza, i workflow manuali potevano essere attivati su un solo record alla volta. Questo cambiamento migliora la produttività per le operazioni in blocco. Con la possibilità di attivare workflow su molti record, ora puoi: inviare email in blocco ai contact selezionati aggiornare molti record con la stessa logica di workflow elaborare batch di dati in modo più efficiente" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Ora puoi vedere chi ha aggiornato per ultimo un record" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi passare da un workspace all'altro cliccando sul nome del tuo workspace in alto a sinistra dello schermo. Questa funzionalità appare solo se sei stato invitato a partecipare a un altro workspace." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi attivare i workflow quando un record viene creato o aggiornato." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi visualizzare i tuoi record in una vista calendario mensile. Questo nuovo tipo di vista rende facile tracciare dati basati sul tempo come eventi, scadenze e attività programmate direttamente in qualsiasi oggetto." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Non acquisti la pipeline di deployment pronta all’uso. Non affitti il tuo data warehouse da un fornitore che decide lo schema. Lo costruisci, lo possiedi, ci iteri sopra ogni settimana. Il CRM sta andando nella stessa direzione. I team che lo trattano come un’infrastruttura di cui sono proprietari accumuleranno un vantaggio trimestre dopo trimestre." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Ora puoi duplicare i nodi, cambiare tipo di nodo e usare un design di filtro semplificato nei tuoi workflow." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Il tuo checkout è completato. Segui i passaggi qui sotto per copiare la tua chiave di licenza nella tua istanza di Twenty." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "La tua chiave enterprise" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "La tua licenza enterprise è stata attivata correttamente." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Il tuo nome *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "La tua rete, completamente mappata." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Il tuo workspace è supportato da una repo git, così puoi creare branch, fare review tramite pull request e fare rollback delle modifiche nello stesso modo in cui distribuisci il codice." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Zambia 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Zero" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Zero lavoro manuale al core. Automazione totale. Costruito su Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Zimbabwe 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/ja.po b/packages/twenty-website/src/locales/ja.po index c8e6d2f56a..122b5f607f 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/ja.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/ja.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: ja\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Japanese\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: ja\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "33%割引" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "…*本当に*仕事のスピードを上げてくれるAIとともに" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Twenty パートナー" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} 導入事例" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} 件の導入事例" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/hr" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "{labelText} フィルター" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "{labelText} フィルター、{0} 件選択中" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "毎月 *150時間* を削減" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "中核では *手作業ゼロ*" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ 席 / 月 - 年間請求" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/ユーザー/月" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← 戻る" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Twenty パートナー一覧に戻る" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+月額$105/ユーザー" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+月額$35/ユーザー" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+月額$5/ユーザー" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+月額$7000/組織" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+月額$75/ユーザー\n" +"エンタープライズ版に切り替えましょう!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10k人以上" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+純支出の20%\n" +"+月額$75/ユーザー\n" +"エンタープライズ版に切り替えましょう!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>App Health Check:管理画面にヘルスチェック機能を追加しました。リアルタイムのステータスと主要な指標を表示します。<1>Environment Variables:管理画面から環境変数を読み取り専用で参照できるようになりました。設定の可視性が高まり、構成管理が容易になります。" #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Kanbanステージの編集:設定画面だけでなく、アプリ内から直接Kanbanステージを編集できるようになりました。これにより、ワークフローをその場で簡単に管理・カスタマイズできます。<1>「No Value」カラム:特定の値が割り当てられていないカードは、今後「No Value」カラムに表示されます。このカラムは必要に応じて表示/非表示を切り替えられ、カードの見落としを防ぎます。" #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>レコードへのクイックアクセス:サイドパネルから、現在のページを離れることなくレコードの閲覧と編集ができます。<1>キーボードナビゲーション:キーボードでサイドパネルを操作できるようになり、アクセシビリティとワークフローの速度が向上しました。<2>ピン留めアクション:より多くのアクションがナビゲーションバーに直接表示され、簡単にアクセスできるようになりました。" #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "$1/オーケストレーション実行/組織\n" +"+月額$75/ユーザー\n" +"エンタープライズ版に切り替えましょう!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1クリック" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "1分あたり100件" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" +"groups" +msgstr "11件の権限\n" "groups" -msgstr "" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150時間" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "2年間契約" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2,000以上" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3件の2年間契約\n" +"33%割引" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3つの製品ライン" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30以上" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4つのツール" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "ワークフロークレジットを月5件分含む" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "1分あたり50件" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "ワークフロークレジットを年50件分含む" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6件のワークフロー" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%以上" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "ひな形には当てはまらないビジネス" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "ひな形には当てはまらないビジネス" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "*スピード重視*のチームのためのCRM" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "一緒に\n" +"*成長する* CRM" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "一緒に成長するCRM" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "一緒に成長するCRM | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "彼らが\n" +"*本当に所有している* CRM" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "本当に自分たちのものと言えるCRM" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "カスタムCRMは組織に優位性をもたらしますが、*それを構築すること*には*トレードオフ*が伴います" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "*直感的なインターフェース*を備えたモダンなCRM" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "アプリ全体に新しいパンくずリストナビゲーションを導入し、キーボードでのメニュー操作を改善し、テーブルビューには新たなフォーカス状態を追加しました。" #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "新しいメンテナンスモードにより、管理者は機微な操作の間、ワークスペースへの変更を一時停止できるようになりました。" #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "成長に備えた *プラットフォーム*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "成長に備えたプラットフォーム" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "WhatsAppを中核にした不動産仲介会社が、\n" +"その周りに*CRM*を構築した" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "WhatsApp上の不動産仲介会社が、その上にCRMを構築した" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "有料アドオンのレトロテーマが、なぜか一番それらしく思えてしまう。" #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "1年前まで、CRMをカスタマイズするということは、Salesforceのコンサルタントを雇い、Apexを学び、何カ月も待つことを意味していました。「これが欲しい」と「すぐに使えるようになった」の間のギャップは、四半期と請求書の数で測られていました。だから、人々は妥協したのです。ツールに自分たちのプロセスを合わせ込み、それを「導入」と呼びました。" #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "ユーザーごとにUserおよびAdminの権限を設定できます。Adminはワークスペース設定を編集できる一方で、Userはレコードのみ編集可能です。カスタム権限の作成は、今後のアップデートで利用可能になります。" #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "月あたり約150時間分の手作業を削減。経営者のためのリアルタイム指標。運用人員を増やさずに成長に備えられる状態。かつては情報をかき集めるのに数日かかっていたような質問にも答えられるチーム。" #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&TとFlycoderは、停止したベンダーのエクスポートからセルフホスト版Twentyへ移行し、CRMコストを90%以上削減しつつ、完全なコントロールを手に入れました。" #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) はオーストラリアの教育エージェンシーです。彼らは、教育機関への出願やビザ申請を国際学生向けに支援しています。以前は別のCRMを利用していましたが、そのベンダーがシステムを停止してしまい、CSVエクスポートだけが残されました。" #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&Tは、ベンダーリスクも強制移行もないセルフホスト版Twentyインスタンスへ移行し、CRMコストを90%以上削減しました。" #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&Tは、閉鎖されたベンダーCRMをセルフホスト版Twentyに置き換え、CRMコストを90%以上削減しました。" #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "アカウントオーナー" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "アクション" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "チェックアウト後にTwentyエンタープライズライセンスをアクティベートし、セルフホスト環境のインスタンスにキーをコピーしてください。" #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "エンタープライズライセンスを有効化しています…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "アクティベーションに失敗しました。もう一度お試しください。" #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "アクティベーションのレスポンスが不完全でした。" #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "適用中のフィルター" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "セクションを追加" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "ファイルをレコードに直接追加し、ドキュメント、スクリーンショット、その他のアセットを、関連する作業に紐づけたままにできます。" #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "条件付きでワークフローステップ間にフィルターを追加し、指定した条件を満たすデータだけが次のステップへ進むようにできます。" #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "オブジェクトとフィールドを追加" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "フィルタービューにレコードを追加する" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "新しい専用フィールドウィジェットにより、レイアウト内にリッチテキストを直接追加できるようになりました。" #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "複数のメールアドレスを1件のコンタクトに追加" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "タスクを追加" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "アドオン" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "テーブルに「Group By」機能を追加し、たとえば企業を業種別にグルーピングするなど、エントリをより整理して表示できるようになりました。この機能はテーブルのオプションメニューから利用できます。" #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "追加情報" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "住所" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "住所フィールドタイプ" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "管理画面" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "定着" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "高度なメールおよびカレンダー設定" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "高度なフィルターでは、ネストされた条件演算子(AND/OR)、複数フィールドのフィルター、カスタマイズ可能なフィルターグループなどを用いて、データベース内容を精緻に絞り込めます。" #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "高度なフィルター" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "詳細設定" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "アドバイザリー & ディスカバリー" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afghanistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "アフリカ" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "代理店" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "集計、棒、折れ線、円グラフのウィジェット" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "集計" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "アグリビジネス" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI(Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AIと自動化" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "AI エージェント" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "AIエージェント" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "AIエージェントは、アウトリーチ文面の下書き、リードスコアリング、アカウントリサーチ、フォローアップメールの作成、案件ステージの更新を始めています。これらのアクションはすべて、CRMから読み込み、CRMに書き込みます。スコアボードはプレイブックになり、データベースは頭脳になりました。" #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "カスタムスキルを備えたAIエージェント" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "AIエージェント、チャット、MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "AIチャット" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "AIチャットのUIがよりシンプルになり、モデル選択も分かりやすくなったことで、さらに使いやすくなりました。" #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "高速なワン画面アクセスのためのサイドパネルに、AIチャット、設定、レコードを表示。" #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "高速反復のためのAI" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "移行ワークフローにおける*AI*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "移行ワークフローにおけるAI" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "AI支援" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albania 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Algeria 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partnersは、Salesforceからセルフホスト版Twentyインスタンスへ移行したコンサルティングファームです。移行はBenjamin Reynolds氏が主導しました。彼は、Twentyの初期クラウド顧客の1社向けにTwentyを実装する中で、すでにTwentyのエキスパートになっていました。" #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partnersは、Salesforceをセルフホスト版Twentyに置き換え、エージェント型AIを使って移行作業を圧縮しました。" #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partnersは、エージェント型AIを活用し、通常なら数週間かかるSalesforce移行作業を、1人で管理できる規模にまで圧縮しました。" #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "常に" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua & Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Any Field フィルター" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "ご質問はありますか?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "その他、伝えておくべきことはありますか?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "開発者が必要なすべての対応。" #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "DevOpsスキルが必要なすべての対応。" #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "APEXチュートリアル" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "APIアクセス" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "APIコール" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "APIファースト" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "APIは別料金です。シンプルさには代償があります。" #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "Twentyを拡張し、CRMデータ上にアプリを構築するためのAPI、SDK、Webhook。" #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "応募して\n" +"*CRMの未来*をつくる" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Twentyのパートナーエコシステムへの参加に応募し、#1のオープンソースCRMとともにビジネスを成長させましょう。" #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Apr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arabic" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "アーキテクチャ" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentina 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armenia 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "質問を投げかけ、作業を自動化し、データを理解するAIによってインサイトを得ることで、チームを横断してエンドツーエンドで、毎日より速く前進できます。" #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "堅牢なCRMを組み上げ、反復し、適応させながら、*素早く柔軟に対応*できます" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "担当者と期限を割り当て" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Attachment Visualizer" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "混乱のない添付ファイル。" #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "監査ログ" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Australia 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Austria 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "自動化" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "YouTubeで公開中!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "平均案件単価" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaijan 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "戻る" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrain 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "どうやら、追加料金がつくとプライバシーも高級に感じるようです。" #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "すべてがTwentyのオープンな基盤の上に構築されているため、Flycoderはプラットフォームと闘うことなく、AC&Tに必要なロジックをそのまま配線できました。" #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "基盤がしっかりしているからこそ、W3Gradsは次の展開を見据えて設計されています。今後有料化される面接プラン向けの決済レイヤーや、構造の書き換えなしで全国規模に拡張できる設計も含まれています。" #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "本当のオーケストレーションとは、あらゆる劇的な登場に値札を付けることです。" #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "TwentyのAPIが完全にオープンであるおかげで、スタック内の他のあらゆるツールと接続できました。案件が受注されたとき、以前はfour人がfourつの異なるツールで手作業の設定を行っていたプロセスが、今ではワンクリックで完了します。これは、すべてがつながって初めて実現するレベルの時間短縮です。" #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" +"*our partner*" +msgstr "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "天才になろう!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "パートナーになる" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Twentyパートナーになる — 応募" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "プロダクションレベルの*ビルディングブロック*から始める" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Belarus 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belgium 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengali" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Liquid Glassよりも優秀!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "*社内ロールアウト*のその先へ" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Bhutan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "請求サイクル" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "青い開発者イラスト 分岐する矢印付き" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivia 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "通話を予約" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "ブール値" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botswana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brazil 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Twentyの認定パートナーを閲覧 — リージョン、言語、デプロイモデルを超えて、オープンソースCRMの移行、カスタマイズ、ホスティング、サポートを担う代理店や個人を探せます。" #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "競合他社が*買えないCRM*を構築しましょう" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "ステージ別のパイプラインダッシュボードを構築する" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "ステージごとにグループ化されたパイプラインボードを構築する" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "アプリを構築する" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "ライブCRMデータからカスタムダッシュボードを構築。案件・取引先・アクティビティなど、あらゆるものを集約し、チームが本当に読むチャートにまとめましょう。" #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "午後の作業で構築できる。*AIがそのギャップをそこまで小さくしたのです。*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "オープンプラットフォーム上に構築" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "お気に入りのツールで構築" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "エンタープライズCRMを *AIのスピード* で構築" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "スピード重視の設計" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "一括削除" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "ベンダーロックインに焼かれたAC&Tが、自社で本当に所有できるCRMを構築 | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "カレンダー / 予約リンク" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "オブジェクト用カレンダービュー" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Cambodia 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Cameroon 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "開発者はコードでTwentyを拡張できますか?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "SalesforceやHubSpotから移行できますか?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Canada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Cape Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "カルーセル" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "事例" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Catalan" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "カテゴリ" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Central African Republic 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Chad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "言語を変更" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "他のアドオンを見る" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Chile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "China 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "中国語" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "言語を選択" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "チームメンバーをワークスペースに招待する際、その場でロールを選択できるようになりました。" #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "ワークスペースで同期するGmailラベルやOutlookフォルダを細かく指定できるようになりました。必要なフォルダだけをインポートできるため、メールデータをより細かく制御でき、プライバシーも向上します。" #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "ユニバーサルなUnicode日付フォーマットから、ユースケースに最適な形式を選ぶことで、任意のフィールドの日付表示方法をカスタマイズできます。" #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "市区町村 *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "クラシックは決して死にません。延命され続けるだけです。" #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "フィルターをクリア" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "閉じる" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "ダイアログを閉じる" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "メニューを閉じる" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "料金ウィンドウを閉じる" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Proは$9/ユーザー/月(年契約)です。Organizationは$19/ユーザー/月で、より細かなアクセス制御を必要とするチーム向けにSSOと行レベル権限が有効になります。" #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Proは$9/ユーザー/月からで、カスタムオブジェクトは無制限です。オープンソースのコアを無料でセルフホストすることも、SSOと行レベル権限のためにOrganizationへアップグレードすることもできます。" #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero共同創業者" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "co-founder of NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "共同創業者, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Colombia 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "列からフィールドへのマッピング(リレーションを含む)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "近日公開!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "商用ライセンス(AGPL義務なし)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "料金" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "コミュニティ" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "コミュニティサポート" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Comoros 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "企業" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "会社" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "会社またはブランド *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "作成" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "単一の拡張ツールキットで、CRMと社内アプリを組み上げましょう。" #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "単一の拡張ツールキットで、CRMと社内アプリを組み上げましょう。データモデル、レイアウト、自動化まで。" #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Congo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "つながる" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "GoogleまたはMicrosoftアカウントを接続" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "GoogleまたはMicrosoftアカウントを接続し、メールやイベントをCRMレコードに自動でひも付けて表示します。" #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Gmailアカウントを接続して、メールを関連する「People」と「Companies」に自動的に紐づけることができます。メールを送信した相手は、自動的に「People」に追加されます。support@やteam@のような、個人に紐づかないアドレスは除外されます。どの情報をチームと共有するかを選択することで、プライバシーをコントロールできます。" #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "API経由で接続" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "コンサルティング" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName} に連絡する" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "コンタクト & 企業" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "コンテキストはレコードとともに存在します。" #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "*摩擦なく*反復を続ける" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "コントリビューター専用の殿堂ページを新設しました。" #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "コントリビューターページ" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "コントロール" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "*オーバーヘッドなし*でコントロールを維持" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "負荷のないコントロール" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "オーバーヘッドのないコントロール" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "IT チームと調整済み。" #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "コピーしました!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "コピー" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "上のエンタープライズキーをコピーしてください。" #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "このキーをコピーして、Twentyセルフホストインスタンスの設定に貼り付けてください。" #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "コア機能" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "コストを *90%以上* 削減" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "国 *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "任意のオブジェクトでKanbanビューを作成し、採用やオンボーディングなどのプロセスを効率化できます。" #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "ワークフローを作成" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "カスタムロールを作成・管理できます。オブジェクトごとに、レコードの閲覧/作成/編集/削除権限を付与・剥奪できます。また、ユーザー管理やデータモデル、APIなど、設定へのアクセスもきめ細かく制御できます。" #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "サイドバー項目の作成と整理がしやすくなり、より分かりやすいナビゲーション構成になりました。" #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty上にアプリを作成" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "カスタムアプリを作成" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Labsで提供される新機能「Dashboards」を使って、ワークスペースのデータからカスタムチャートや可視化を作成できます。このベータ機能により、ビジネス指標をモニタリングするための強力な分析・インサイトを構築できます。" #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "レコードページから、フィールドやフィールドウィジェットをより直接的に作成・編集できるようになりました。" #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "単一のフィールドで複数の異なるオブジェクトタイプに接続できる柔軟なリレーションを作成できます。たとえば、OpportunityをPersonまたはCompanyのどちらかに関連付けることができ、これまで以上に柔軟なデータモデリングが可能になります。" #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "オブジェクト間のリレーションをより柔軟に構成でき、高度な多対多の構造にも対応します。" #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "レコードを作成" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "レコードからタスクを作成" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "任意のレコードから、タスクを作成し、担当者を割り当て、リッチなノートを直接添付できます。タブを切り替える必要はなく、コンテキストも失われません。" #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "作成者" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "フィルタービュー上でレコードを作成すると、そのビューのフィルター条件が新しいレコードにも自動的に適用されるようになりました。この機能は、Text、Date_Time、Date、Number、Select、Rating、Multi_Select、Array、Booleanフィールドに対応しています。" #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "作成日" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "CRM監査 · 要件定義 · プロセスマッピング · ROI · RevOps · ベンダー選定" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "CRMコストは90%以上削減。旧システムに紐づいていた手作業のオーバーヘッドも消えました。AC&Tにとって、二度と失うことのないCRMを手にしたのはこれが初めてです。" #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "CRMエンジニア" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "CRMエンジニア, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "かつてCRMは、金曜日にデータを入力するためのデータベースにすぎませんでした。AIによってそれは、ゴートゥーマーケットを動かすシステムへと変わりました。差別化するには、競合が「購入できない」ものを自ら構築する必要があります。" #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRMはかつて台帳でしたが、*AIがそれをオペレーティングシステムへと変えました。*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Croatia 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "いつでもCSVエクスポート" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "CSVインポート & エクスポート" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "CSVインポートフロー" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "CSVインポートが2,000行超に対応し、ラベルやサブ電話番号といったサブフィールド、フィールドの自動マッチングもサポートしました。バリデーション、レイアウト、アップサートも改善され、よりスムーズで正確なインポートが可能になりました。" #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "通貨" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "通貨フィールド" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "カスタムAIモデル" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "カスタムアプリ" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "カスタムアプリ · スクリプト · AI/エージェント連携" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "カスタム日付フォーマット" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "プロセスに合わせたカスタム案件ステージ" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "カスタム案件ステージ、ドラッグ&ドロップのボード、リアルタイムトラッキングにより、パイプラインが現実を正しく反映します。" #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "カスタム開発" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "カスタムドメイン" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "カスタムドメイン(crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "カスタムフィールド" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "カスタムフィールドとリレーションシップ" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "カスタムフィールド、リレーションシップ、そしてワークスペース内のすべてのコンタクトと企業向けの統一タイムライン。" #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "カスタムレイアウト" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "カスタムレイアウト" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "カスタムオブジェクト" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "カスタムサイドバー" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "カスタムビュー" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "顧客" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "顧客フィードバック" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "お客様の声" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "導入事例" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "お客様の声プレビュー" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "導入事例" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "導入事例が見つかりません — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "顧客" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "カスタマイズ" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "カスタマイズ項目" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "サブドメインをカスタマイズ" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Cyprus 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Czech" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Czech Republic 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "1日あたりのメッセージ数" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Danish" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "ダッシュボード" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Labs内のダッシュボード(ベータ)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "データインポート" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "データモデル" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "データモデルダイアグラム" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "データモデリング · 移行 · ノーコードワークフロー · ダッシュボード · SSO/SCIM · 連携" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "日付と時刻" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Datetimeフィールド" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "月別の案件数" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "ステージ別の案件数" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "自走する案件。" #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "チーム各位、貴社のご検討用に弊社のご提案書を提出させていただきます。ご要件は慎重に確認済みです。" #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "フィールドのデフォルト位置/表示設定…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "デモ" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Denmark 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "金融データ向けに特化して設計された<0>通貨フィールドは、金額の正確な計算と標準的なフォーマットを保証します。<1>ユースケース例:グローバルな取引を元の通貨のまま記録・管理しつつ、財務レポートの精度を維持できます。" #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "開発チームは、Twentyを使って全社的な*変革*を推進します" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "開発者" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "開発者は、新しい配列フィールドタイプを活用して、事前定義されていない値を保存できるようになりました。" #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "開発者は、Webhooksを利用して、顧客データの更新内容をリアルタイムにアプリケーション間で同期できるようになりました。" #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "差別化要因は、いまや*自分たちが所有するコードの中に*宿ります" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "デジタル & 情報担当ディレクター, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies ディレクター、パートナー" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord(新しいタブで開く)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Twentyは#1のオープンソースCRMであり、その最新機能と改善点をご紹介します。" #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "新着情報を見る" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Djibouti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Twentyをカスタマイズするには開発者が必要ですか?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "TwentyはClaude、ChatGPT、Cursorと連携しますか?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Dominican Republic 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "他社のエコシステムにロックインされないでください。Twentyの開発者体験は、ローカルセットアップ、実データ、ライブテスト、そして独自ツールなしの、ごく普通のソフトウェア開発のようなものです。" #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完了" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "完了" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "DR Congo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "メールシーケンス用ワークフローの下書きを作成する" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "ウィジェットをドラッグ&ドロップして、チームの実際の働き方に合ったレコードページ、ダッシュボード、レイアウトページを構築できます。" #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "ステージ間で案件をドラッグ&ドロップ" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Dutch" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "例:n8n、Shopify、不動産…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "各ワークスペースには、より安全な利用体験のための専用サブドメインが割り当てられるようになりました。まもなく、独自ドメインも設定できるようになります。" #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "フィールド編集がさらに簡単に" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "レイアウト作成がさらに簡単に" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "アクションを編集" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "教育" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Egypt 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consultingはカナダの経営コンサルティング会社です。デジタル & 情報担当ディレクターのJustin Beadleが入社した時、同社の業務はWord文書、Excelスプレッドシート、付箋、メール、そして人への依存だけで回っていました。CRMも、APIでアクセス可能なツールもなく、唯一の信頼できる情報源の代わりを務めようとする寄せ集めの仕組みがあるだけでした。" #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate ConsultingはTwentyを請求、Teams、リソース管理、そして顧客・案件データを扱うカスタムフロントエンドをつなぐAPIのバックボーンとして利用しています。" #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "ElevateのCEOはTwentyに強い感銘を受け、社内のセットアップが完了する前からクライアントに推奨し始めました。チームは、特定の業務要件に合わせたカスタムプロダクトのバックエンドとしてなど、コンサルティング案件の一部としてTwentyをクライアントプロジェクトに組み込むことを検討しています。" #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "メール & カレンダー" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "メール・カレンダーのブロックリスト" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "メールとチャット" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "メール返信" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "メール共有" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "メールスレッドウィジェットとインライン返信コンポーザーにより、メッセージングレコードから直接、より簡単に作業できます。" #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "各レコード上のメール/カレンダーアクティビティ" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "メール" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "メール & カレンダー" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "CRMレコードにひも付いたメールとイベント" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "従業員" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "職歴" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "空" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "設定内の新しい「Labs」タブからベータ機能を有効にできます。最初のベータリリースでは、ワークフローエンジンを導入しています。お楽しみください!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "1Password、Authy、Microsoft Authenticator などの認証アプリによる二要素認証を有効化し、サインイン時のセキュリティレイヤーを追加しました。" #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "データを暗号化" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "暗号鍵ローテーション" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "英語" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "多数のメールアドレスを単一の連絡先に追加することで、コンタクト管理を強化できます。これらのアドレス宛てに送信されたすべてのメールは自動的にその連絡先と同期されるため、重要なコミュニケーションを見逃すことがありません。" #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "データ処理機能をさらに強化する4つの新しいフィールドタイプが追加されました:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "強化されたかんばんボード" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "One-to-Manyリレーションの編集機能を強化" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "強化されたタイムライン" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "すでに使い慣れたAIコーディングツールを活用して、無制限のカスタマイズを楽しみましょう。自社の成長と勝ちパターンに合わせてCRMを順応させられます。" #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "補強" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "数字のみを使って有効な金額を入力してください。" #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "有効なメールアドレスを入力してください。" #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "有効なURLを入力してください(http:// または https:// で始まる必要があります)。" #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "エンタープライズの*アクティベーション*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Activation | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "環境" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Equatorial Guinea 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritrea 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estonia 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Ethiopia 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "ヨーロッパ" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "トレーニング資料さえも、称賛に値する機能です。" #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "TwentyというNo.1オープンソースCRMのすべての新リリースについて、変更履歴、デモ、そしてチームが最も気にするハイライトをお届けします。" #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "すべてのスレッドを、正しいレコードに。" #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Proのすべて" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "すべてがリアルタイムで更新され、常に準備万端のAIチャットが、より速く進むためのサポートをしてくれます。" #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "必要なものはすべて、*最初からそろっています*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "例: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "30以上の言語に対応を拡大し、ユーザーが好みの言語でソフトウェアを操作できるようになりました。" #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "よりコンパクトで直感的な設定レイアウトになり、パンくずナビゲーションも追加されて、アクセスと整理がしやすくなりました。" #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "エンタープライズグレードの細かな制御を体験してください。11個目の権限から始まります。" #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "専門性と経験" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "導入事例をもっと見る" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "ロングラン決定!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "エンタープライズキーのアクティベーションに失敗しました。もう一度お試しください。" #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "馴染みやすくモダンなインターフェース" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsi" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "アクションまでの最短ルート" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "フィールド設定がさらに高速に" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "お気に入りはナビゲーションメニュー内に表示されるようになり、サイドバーをより整理・カスタマイズしやすくなりました。" #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "お気に入りビューとお気に入りフォルダー" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "機能" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Feb" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "フィールドレベル権限" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "フィールドウィジェット" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "フィールドウィジェットは、実際に使用しているページ上から、より簡単に設定できるようになりました。" #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "フィールドウィジェットが、より多くのリレーションタイプをサポートするようになり、カスタムレイアウトがより多くのオブジェクト間でうまく機能するようになりました。" #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "フィールドレベル権限" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "フィールド" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "フィールド" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fiji 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "ファイル" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "レコード内のファイル" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "フィルター" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "マルチセレクトでフィルタリング" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "パートナーを絞り込む" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Webhookの返却内容をフィルタリングし、特定のアクションが発生したとき、たとえば会社の作成時にのみ対象のURLへ通知が飛ぶようにできます。" #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "任意のオブジェクトから絞り込んだ指標を作成" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "認定済みTwentyパートナーを見つけて、オープンソースCRMの移行・カスタマイズ・運用を任せましょう。またはエコシステムに参加して、私たちと共に自社のサービスを成長させてください。" #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "パートナーを探す" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Twentyパートナーを探す" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Twenty パートナーを見つける — オープンソース CRM マーケットプレイス" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Twentyを導入・カスタマイズし、チームに最適化してくれる、最適なパートナーを見つけましょう。" #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "*Twenty パートナー*を見つける" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finland 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finnish" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "柔軟性" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "柔軟なリレーション" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "フロー\n" +"オーケストレーション" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "ショートカットと短い読み込み時間で、ワークスペース内を軽快に移動できます。" #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "フルスタック開発パートナーであるFlycoderは、AC&Tの実際の業務に合わせて形作られたセルフホスト版Twentyのセットアップを支援しました。データモデルの中心は汎用的な連絡先と案件のパイプラインではなく学生です。ステータスは自動で更新され、毎晩走るワークフローが入学記録を最新に保ちます。重要な日付には自動メールリマインダーが送信され、新しいレコードの追加も短時間で完了します。" #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "*配管作業*ではなくユースケースに集中" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "配管作業ではなく、ユースケースに集中" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "フォルダー/ラベルのインポート" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "料金についてフォローアップ" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "ディスカッションのフォローアップ" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "フッター" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "かつて付箋で回していた会社にとって、これは単なるアップグレードではありません。完全なトランスフォーメーションです。" #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "長年にわたり、CRMの意味はほぼ変わりませんでした。通話を記録し、案件を追跡し、金曜日にレポートを出す場所。それ以外の本当の仕事は、人の頭の中やSlackスレッド、廊下での会話で行われていました。CRMはスコアボードにすぎず、それ以上を期待する人はいなかったのです。" #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "創業者, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "創業者, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "France 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "あなたは無料!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "フランス語" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "from {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "数分でCSVからCRMへ。" #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "ドキュメントから*オープン API*へ" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "文書からオープンAPIへ" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Salesforce から\n" +"*セルフホスト版 Twenty へ*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Salesforceからセルフホスト版Twentyへ" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Salesforceからセルフホスト版Twentyへ、AIで実現した移行 | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "シンプルから*高度*まで" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "シンプルから高度まで" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "すべてのコミュニケーション履歴を一か所に集約" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "フルカスタマイズ" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "完全なオーナーシップ" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "フルカスタマイズ可能" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabon 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "一般" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "上位10アカウント向けのタスクを生成する" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Georgia 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "ドイツ語" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Germany 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "はじめる" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Ghana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub(新しいタブで開きます)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Gmail 連携" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "*ノーコード*で、さらに一歩先へ" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "いい選択です!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Google カレンダー連携" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "30分お時間をいただき、あなたのチームについて教えてください。" #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "きめ細かなメールフォルダ同期" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Greece 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Greek" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "柔軟な基盤で成長する" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guinea 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guinea-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "ハーフトーンジェネレーター" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Halftone Generator | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "こんにちは。先日の顧客満足度調査で寄せられたポジティブなフィードバックを共有したいと思います。" #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "ヘルプ" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "ヘルプセンター" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "チームのみなさん、Notion と Figma に連絡を取り、連携の可能性について話を進めています。" #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "こんにちは、ぜひお話ししたいです。プロジェクトの内容は次のとおりです:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "こんにちは。先週お話しした新しいイニシアチブについて、フォローアップさせてください。" #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "変更を非表示" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "彼のアプローチは型破りでした。フィールドを手作業でマッピングし、変換スクリプトを書き、段階的にデータ検証を行う代わりに、エージェント型AIツールに一任したのです。データの所在、対象プラットフォームのGitHubリポジトリ、Railwayデプロイについて簡単なブリーフを渡し、「開始して、70%の確信度では直せない問題が発生した時だけ戻ってきてほしい」と指示しました。" #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "ホーム" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homesellerはシンガポールの高ボリューム不動産仲介会社で、同国トップクラスの営業担当者の一人が創業しました。業務全体がWhatsAppの上で動いており、メールもカレンダーもなく、あるのはクライアント・エージェント・リードが同居する何千ものグループチャットだけでした。" #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homesellerは従来のやり方を変えませんでした。WhatsAppはこれまでどおりWhatsAppのままです。変わったのは、その会話で流れるすべてが、構造化されたシステムに取り込まれ、追跡・分類され、リアルタイムで可視化されるようになったことです。" #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller、WhatsApp、そしてビジネスを中心に据えたCRM | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "ホスティング & インフラストラクチャ" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "時間単価" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "時間単価 *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education MigrationとFlycoderが、閉鎖されたベンダーCRMをセルフホスト版Twentyに置き換え、コストを90%以上削減し、完全なオーナーシップを獲得した方法。" #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partnersが、実装ループにエージェント型AIを取り込むことでSalesforceからセルフホスト版Twentyへ移行し、高速なマイグレーションと永続的なオーナーシップを実現した方法。" #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consultingが文書とスプレッドシートから脱却し、スタックの中心となるAPI接続CRMとしてTwentyを採用した方法。" #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "使い始めるまでにどれくらい時間がかかりますか?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZeroがカーボンクレジット、農業製品、フランチャイズ型産業システムにまたがって、モジュラー型CRM Twentyを活用し、AI支援ワークフローへのロードマップを描いている方法。" #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Venturesが、1日2,000件以上のWhatsAppメッセージの上に、API、n8n、Grafana、AIを組み合わせて、シンガポールの不動産仲介会社をTwenty上で再構築した方法。" #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "チームが\n" +"*Twenty で構築した方法*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Twenty がデータをどのように収集・利用・保護するかを説明する、GDPR と CCPA に準拠したプライバシーポリシーです。" #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologiesが、教育機関向けAI模擬面接プラットフォーム「W3Grads」を、運用のバックボーンとしてTwenty上に構築して出荷した方法。" #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Hungary 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "あとで予約する →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Iceland 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "アイデンティティ" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "ユーザーのなりすまし" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "実装" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "実装パートナー" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "データ取得中にプレースホルダーコンテンツを表示するスケルトンローディングを実装し、ユーザー体験を向上させました。" #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "リレーションのインポート" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "インポート V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "リレーションを含むフィールドマッピング付きでデータをインポート。いつでもエクスポート可能 — データの所有権は常にあなたにあります。" #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "インポートされたデータ" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "オンボーディング体験の改善" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "パフォーマンスの改善" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "2025年6月、JustinはTwenty v1がリリースされたことを知りました。その数日後、CEOからCRMの導入を検討するよう依頼されました。この転機を生んだのは、フルオープンAPIの上に何を構築できるかという可能性でした。タイミングは完璧でした。" #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "本番環境で稼働中。" #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "アプリ内でサポートされているファイルタイプのプレビュー(有効時)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "受信トレイ" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "含まれています!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "India 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonesia 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indonesian" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "業種" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "無限スクロール" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "無限スクロールは、請求書と違って、いまだに「近日公開」です。" #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "共有tarballアプリをインストール" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "インテグレーション" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Twentyからエクスポートされたインタラクティブなハーフトーンジェネレーター。" #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName} との面談に興味があります" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "社内メールのプライバシー" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "社内チームのメールは同期されなくなり、社内のディスカッションへのアクセスを防ぐことでプライバシーを保護します。" #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "ユーザーごとのインターネットアカウント数" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "CRM 内のさまざまなオブジェクト間のリレーションを可視化できる「データモデルダイアグラム」機能を導入しました。" #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "合計値や最新レコードなどのデータサマリーを計算・表示する機能を導入し、すばやいインサイト取得と効率的なデータ分析を実現しました。" #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "通知のデザインを刷新し、より明るい色使いになりました。" #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "任意のオブジェクトに複数の外部URLを追加・管理できる新しいリンクフィールドタイプを導入しました。本日よりカスタムオブジェクトで利用可能です。" #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "ワークフローを導入しました。フォームトリガー、条件、HTTPリクエスト、Webhook、サーバーレス関数を使ってアクションを自動化できる強力な機能です!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "招待ロール" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Iran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Iraq 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Ireland 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Twentyは本当にオープンソースですか?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israel 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "SalesforceやHubSpotと比べて、Twentyの体験は本当に心地よいものです。私の使命は、すべてのツールをAPIでアクセス可能にし、互いに連携させることでした。" #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "SalesforceやHubSpotと比べて、Twentyの体験は本当に心地よいものです。私の使命は、すべてのツールをAPIでアクセス可能にし、互いに連携させることでした。Twentyによって、従来のCRMプラットフォームでは到底実現できなかった形で、それが可能になりました。" #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "うまくいきました。これはAI支援による反復の実例です。AIを製品の機能としてではなく、実装作業の一部として用いることで、通常なら数週間かかる作業を、1人がボトルネックになることなく監督できる規模に圧縮したのです。" #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "これは脆弱です。V1は素早く出荷できますが、保守と変更は長期的な負担になります。" #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Italian" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Italy 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Ivory Coast 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Jan" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japan 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japanese" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "役職" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "エコシステムに参加し、オープンソースのプリミティブを使って企業が顧客データを自らコントロールできるよう支援しましょう。" #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "成長中のパートナーエコシステムに参加しましょう" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "私たちのパートナーエコシステムに参加し、企業が自社の CRM をコントロールできるよう支援しましょう。" #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "CRM を自分たちで所有する道を選んだチームに加わりましょう。今日から Twenty で構築を始めてください。" #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Jordan 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "JSON フィールド" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Jul" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Jul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Jun" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Jun 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justinはチーム全体への通知ワークフローを構築し、見込み顧客がリードになった時やプロジェクトのマイルストーンに到達した時に、Teams上で適切なメンバーにアラートが届くようにしました。Twentyのフォーム機能により、ビジネス開発チームはツールから離れずに活動を記録できます。これは組織にとって実感のあるインパクトとなっています。クライアントの案件レベルから経営陣レベルの意思決定に至るまで、このツールは柔軟に対応してきました。" #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "ElevateにおけるJustinのより広い使命は、静的な文書から脱却し、APIアクセス可能なツールへ会社を移行させることでした。2025年末までにはそれが実現し、工数計測、リソース計画、Microsoft Teams、プロジェクト管理のすべてがAPI経由でアクセス可能となり、その中心でTwentyが顧客と案件データを保持する形になりました。チームメンバーはその情報を、単なる再入力ではなく戦略的に活用できるようになったのです。" #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "あらゆるオブジェクトで使えるかんばん" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kazakhstan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Kenya 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "保持" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Korean" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuwait 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kyrgyzstan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "使用言語" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "使用言語" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "最新の\n" +"*リリース*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Latvia 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "レイアウト" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twentyの使い方を学ぶ" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Lebanon 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "リーガル" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberia 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libya 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "ライセンシー:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "通常のオブジェクトと同様に、タスクや会社にカスタムフィールドを追加したり、コンテンツをより整理しやすくするためのカスタムビューを作成したりできます。" #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "リンクフィールド" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn(新しいタブで開きます)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn URL" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "リンク" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Lithuania 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "ライブデータとAIで構築" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "ライブアップデート" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "ライブアップデートは利用できません。そのぶん、ある意味では正直かもしれません。" #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "アクティベーションを読み込み中…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "フォームを読み込み中…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "読み込み中…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "ローカル, 本番" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "ロックイン" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "ログイン" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "送信前に法務を巻き込む。" #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "CRMコスト削減" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagascar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "メンテナンスモード" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "GTM チームが喜ぶ、*大好きになる CRM* を提供しましょう" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malawi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malay" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malaysia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldives 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "経営コンサルティング" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "手動トリガーのワークフローが一括選択をサポートし、複数のレコードを一度に選んでワークフローに渡せるようになりました。特に、イテレーターノードと組み合わせて、単一のワークフロー実行で複数レコードを処理する際に便利です。" #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "中核業務は手作業" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "マップビュー" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "マーケットプレイス" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Marshall Islands 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twentyを隅々まで使いこなす" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauritania 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "May" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCPサーバー" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "世界中のチーム向けにTwentyを実装している、認定代理店とコンサルタントをご紹介します。" #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "セルフホストデプロイ、AI支援ワークフロー、APIファーストなプロダクトスタックを通じて、Twentyを自社専用CRMに作り変えたチームを紹介します。" #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "ミーティング" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "レコードのマージ" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "本当に信頼できる指標。" #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Mexico 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Micronesia 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Microsoft o365 連携" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Nine DotsのMikeとAzmatは、Homesellerのやり方自体を変えるのではなく、そのやり方にぴったり合うシステムを構築することで課題解決に乗り出しました。" #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "最小化" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "最低プロジェクト予算 *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "データをモデリングし、ビジネスロジックを追加し、レイアウトを設計できます。Twenty上にアプリを構築して出荷するために必要なものが、すべて一か所にそろっています。" #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldova 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongolia 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Montenegro 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "月額" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "より多くのフィールドリレーション" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "フィールドタイプが増えて、さらに強力に" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "さらに多くのオプションがあります!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "より強力な検索" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Morocco 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Morph Many リレーションシップ" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mozambique 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "レコードへの複数ファイルアップロード" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "複数レコードのワークフロートリガー" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "マルチセレクトフィールド" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "マルチワークスペース" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名前" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "刷新されたレコードページのナビバーで、より素早く移動できるようになりました。あるレコードページから別のレコードページへ直接移動したり、ビュー内のレコード総数を確認したりできます。また、新しい「閉じる」ボタンから対応するインデックスビューへ簡単に戻れます。" #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "ナビゲーションメニュー" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "ちょっとした変更が必要ですか?エンジニアリングへの依頼は不要です。数分でワークスペースをカスタマイズできます。" #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "カスタマイズでお困りですか?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Netherlands 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZeroは、カーボンクレジット、農産物、産業システムを対象に、モジュラーなTwenty環境を運用しています。" #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZeroは、プロダクトラインと国をまたいだモジュラーCRMとしてTwentyを活用し、AI支援ワークフローへのロードマップを描いています。" #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZeroはアグロ産業で事業を展開しており、グローバル企業から小規模農家まで幅広いクライアントを抱えています。カーボンクレジット、農業製品、フランチャイズ型産業システムを、threeつの異なるプロダクトライン、複数の国、さまざまな規模の企業に提供しています。共同創業者のOlivier Reinaudが2024年末にCRMを検討し始めた時、彼が求めていたのは最も多機能なプラットフォームではなく、「正しい基盤」でした。" #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "新規" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "新しい配列フィールドタイプ" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "新しいフィールド" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "新しいレコード" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "新しいレコードページ" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "新しい設定レイアウト" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "新しいサイドパネル" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "New Zealand 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "次へ →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "次のステップ" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "次の推薦文" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Niger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigeria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dotsは、WhatsApp中心のオペレーションの上にAPI、自動化、AIを重ね、Homesellerのスタックの中心にTwentyを据えました。" #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine DotsはHomesellerのオペレーションをTwenty上で再構築し、営業フローに合わせて設計されたカスタムデータモデルを導入しました。Twentyがオープンで、すべてにAPI経由でアクセスできるため、彼らはビジネスに本当に必要なものと接続できました。自動化ワークフロー用のn8n(当時アプリ内ワークフローはまだ未提供)、Twentyから供給されるライブダッシュボード用のGrafana、そして2,000件を超えるWhatsAppメッセージから構造化されたインサイトを抽出するカスタムAIレイヤーです。" #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "いいえ" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "一致する国がありません。" #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "もう他社の*構造*を借りる必要はありません" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "もう他人の枠組みを借りる必要はありません" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "条件に合うパートナーはいません" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "セッション ID が指定されていません。まずチェックアウトを完了してください。" #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "ノーコード" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "いいえ。設定からカスタムオブジェクト、フィールド、ビュー、ノーコードワークフローを作成できます。無制限で、追加料金もかかりません。" #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "North Korea 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "North Macedonia 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norway 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norwegian" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "メモ" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "標準オブジェクト「メモ」と「タスク」" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "通知" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "今では、開発者は欲しいものをClaude Codeに説明するだけで、午後には動くアプリを手にできます。カスタムオブジェクト、スコアリングワークフロー、新しいビュー、インテグレーションなどです。もはやボトルネックは開発そのものではなく、プラットフォームがそれを許してくれるかどうかです。" #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "数値" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "ダッシュボード数" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivierは、NetZeroによる現在のTwenty利用はまだ比較的シンプルであり、ワークフローやインテグレーションは、今後彼が目指すほど深くはないと認識しています。まずは基盤を正しく整えることを優先してきたからです。" #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Oman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "単一のCRM上で" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "レコードページでは、リレーションカードを展開して、そのレコードページへ移動せずにフィールドを表示できるようになりました。たとえば、会社レコードページで従業員カードを展開して、その人の役職を確認できます。この機能はカスタムオブジェクトを含む、あらゆる種類のオブジェクトに適用されます。" #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "このページについて" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "オンボーディング · ドキュメント作成 · チェンジマネジメント · L1/L2サポート · マネージドサービス" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "オンボーディングパック" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "すべてを支配するひとつの*API*" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "One API to rule them all" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "SSOはたった$5。ほとんど慈善事業です。" #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "メニューを開く" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Twentyセルフホストインスタンスの設定を開き、Settings → Enterpriseに進んでください。" #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "オープンソースで AI 対応、数分でセットアップ完了。" #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "オープンソースでAI対応、そしてあなたの手で形作れるCRM。" #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "案件" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "案件" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organization" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "その他" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "その他の改善" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "オンボーディングプロセスを簡素化し、カレンダーとメールをシームレスにインポートできるようにしました。オンボーディングの段階で直接プライバシー設定を行うこともでき、コンテンツをチームと共有するか、非表示のままにするかを選択できます。" #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "在庫切れ" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "2004年以来、あらゆるリデザインを生き延びてきました。" #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "CRMを最初から最後まで自分で所有" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "所有権" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "スタックのオーナーシップは、なぜかいつも在庫切れのままです。" #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "パッケージ化されたCRMは、どの会社も同じように見せてしまいます。Twentyは、モダンなUIと開発者ファーストなプラットフォームを備え、チームが自分たちのワークフローに合わせて形作るオープンソースCRMです。" #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "ページネーションは人を鍛えます。" #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palestine 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua New Guinea 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "パートナー申請" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "パートナー情報と連絡先" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "パートナーが見つかりません — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "パートナー推薦文" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "パートナー" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "パートナーシップ - Q4戦略" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "キーを貼り付け、「Activate」をクリックしてください。" #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "人" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "数値フィールドでのパーセンテージ表示" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "パフォーマンス改善" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "権限 V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "権限 V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "人物" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Philippines 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "該当するすべてのカテゴリを選択してください。" #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "モデルを選び、メールを作成したりレコードを補強するエージェントをワークフロー内に構築し、ワークスペースを任意の MCP 対応クライアントへ公開できます。" #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "パイプライン管理" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "パイプライン、カスタムオブジェクト、AIアシスタント、そしてPostgres上のネイティブAPI。Twentyは、チームが本当に使いたくなるモダンなUXを備えたオープンソースCRMです。" #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "続行する前に、必須項目をすべて入力してください。" #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "窓口担当者" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Poland 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polish" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "{authorName} のポートレート" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portugal 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portuguese" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "オンボーディング用の資料を準備する" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "前の推薦文" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "価格" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "料金" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "メイン" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "プリンシパル兼創業者" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "プリンシパル兼創業者, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "優先サポート" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "プライバシーポリシー" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "プライバシーポリシー | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "プロダクションクオリティ" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "プロフィール" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "これまで大きな手作業の調整が必要だったプログラムが、今では自動化によりエンドツーエンドで稼働しています。教育機関はスケーラブルでインテリジェントなシステムを手に入れ、学生は本番に直結する面接準備をより早く進められます。W3villaは、教育機関が収益基盤として活用できるプロダクトを出荷しました。" #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "プロジェクトの最低料金" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "提案" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "提案書の自動化" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "提案書の提出" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "独自言語、遅いデプロイサイクル、「ブラックボックス」のロジック。" #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjabi" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "Q1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Qatar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "どのユーザーがレコードを作成したのか、またその作成元が何か(CSVインポート、API、手動入力など)をすばやく特定できます。" #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "料金" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "評価フィールド" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "問い合わせる" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "ケースを読む" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "閲覧・編集・削除権限" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "*自分だけのストーリー*を作る準備はできましたか" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Twenty と一緒に*成長する準備はできましたか?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Twentyでビジネスを運営しているチームのリアルな導入事例。どのように移行し、何をカスタマイズし、CRMがようやく自分たちにフィットしたことで何が変わったのかをご紹介します。" #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "不動産" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "チームがTwentyをワークフローに合わせてどのように作り変え、成長を加速させたかを伝えるリアルなストーリー。" #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "リアルタイム変更?それはプレミアムなサプライズとして登場します。" #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "リアルタイムデータ" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "リアルタイムとは機能ではなく、マインドセットです。" #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "レコード作成" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "レコード作成・更新トリガー" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "過去最高の四半期" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "レコード数" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "地域" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "リレーション" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "レコードページ上のリレーションフィールド" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "レコードページ上のリレーション" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "リリースノート" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "リリース" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "{0} フィルターを削除" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "{skill} を削除" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "添付ファイルの名前変更、ダウンロード、削除" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "レポート" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "レポート & ダッシュボード" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "会話をリセット" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "レイアウトをデフォルトにリセットしたり、タブアイコンを選択したり、ショートカットを特定のページレイアウトに紐づけたりできます。" #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "ナビバーとサイドパネルのサイズ変更" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "リソース" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST & GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "結果" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "レトロ 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "信号機を戻す" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "ビューオプションメニューの刷新" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "ナビゲーションバーの刷新" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "サイドパネルの刷新" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "収益" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "売上(年初来)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "リッチノートをレコードに添付" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "リッチテキストレイアウト" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "ロードマップ" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Romania 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romanian" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "行レベル権限" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "何百人もの学生向けに模擬面接プログラムを運営するのは、一見すると単純に聞こえます。しかし実際には、大学や研修機関は同じ壁にぶつかります。登録情報は手入力、面接リンクは一件ずつ送信、セッションごとの評価や分類がないまま教員がすべてを確認。実際のスケールに達すると、このやり方は破綻します。" #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Russia 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russian" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Rwanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "セールスパフォーマンス" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarceアドオンセンター" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Salesforce移行" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "同じCRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "同じアウトプット" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "同じ結果" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Saudi Arabia 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "月あたりの削減額" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Claude Code、Cursor、または CLI から、コンポーネント、ワークフロー、スキルを直接スキャフォールドし、それらをワークスペースにコミットできます。" #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "スケール" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "*業務を止めることなく*スケール" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "オペレーションを壊さずにスケール" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "セキュリティレビューをスケジュールする" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "スクリーニング" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "国を検索…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "フィールドピッカーや列追加メニューで検索できるようになり、テーブルやレイアウトのカスタマイズがよりスピーディになりました。" #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "レコードを検索" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "席数上限" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "セキュリティ" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "チームが\n" +"*Twenty 上で*どのように構築しているかを見る" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "さらに機能を見る" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "更新内容をリアルタイムで確認し、チームやエージェントとシームレスに連携しましょう。" #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "{0}に出荷された内容を見る" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "{0} を選択" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "すべて選択" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "国を選択してください" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "セルフホスト" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "セルフホスト(Docker/K8s) · クラウドアーキテクチャ · スケーリング · セキュリティ · モニタリング" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "セルフホストは、すなわち*コントロール*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "セルフホスト課金" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "セルフホストであれば、AC&Tにはベンダーリスクがありません。変わりうる料金モデルも、消えるかもしれないプラットフォームも、強制移行もありません。システムは彼らのものです。" #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "セルフホストはコントロールを意味します" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "セルフホストのワークスペースで、従量課金のサポートにより利用状況をより正確に追跡できるようになりました。" #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "セルフホスティング" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "セルフホスティング、いまやレンタル可能!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "セルフオンボーディング" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "メールを送信" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "メッセージを送信" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "NDA を送付" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "更新した年間見積書を送る。" #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Serbia 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seychelles 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twentyでプロダクトを出荷" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "変更を表示" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "表示を少なくする" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "{totalCount}社中{visibleCount}社のパートナーを表示中" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "全{totalCount}社のパートナーを表示中" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "サイドバー項目" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Cloudには1分以内で登録でき、30日間のトライアルを開始できます。大規模な導入の場合は、4時間のオンボーディングパックまたは認定パートナーの支援により、1〜2週間で本番稼働が可能です。" #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "シンプルな\n" +"*料金体系*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapore 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "サイトマップ" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "スケルトンローディング" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "スキル" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "「カスタム」にはつきものの、もっさりしたUXとは無縁です。" #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slovakia 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slovenia 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "スマート ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "スマートなパターン、ショートカット、レイアウトにより、日々のタスクをより速く、より簡単にこなせます。" #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "ソーシャルメディア" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "ソフトデリート" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "ソフトデリート機能を追加しました。削除されたレコードはビューから非表示になりますが、任意のオブジェクトのオプションメニューにある「削除済みレコード」から復元できます。もう心配はいりません!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "個人" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "個人か代理店か?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Solomon Islands 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "ソリューショニング" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somalia 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "これをエンタープライズ価格と呼ぶ人もいます。私たちは、APIアクセス、Webhook、ワークフローがサプライズのアドオンとして現れないCRMを支持します。" #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "一部のチームメイトの変更が即座に反映されるようになり、コラボレーションがこれまでよりも素早く、常に最新に感じられるようになりました。" #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "ソースコードアクセス" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "South Africa 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "South Korea 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "South Sudan 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Spain 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "スペイン語" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "標準サポート" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "大規模自動化を始めましょう!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "無料で始める" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "今日から*もっと速く*動き出しましょう" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "クレジットカード不要で、\n" +"今日から無料トライアルを始めましょう。" #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "*オープンソースソフトウェア*で常に主導権を握りましょう" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Flowを維持" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "ステップ {current} / {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "ワークスペースを最大限に活用するための、ステップバイステップのガイドとプレイブック。" #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "カスタムとの戦いは終わりにして、*Twenty で構築を始めましょう*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "妥協はもう終わりにしましょう。" #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "ワークフロー停止ボタン" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "サブフィールドフィルタリング" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "サブフィールドフィルタリングが、通貨、住所、氏名、メール、リンク、電話、アクターフィールドでサポートされるようになりました。たとえば、通貨フィールド全体ではなく金額のみでフィルタリングできます。" #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "サブドメイン(yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "申請を送信" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "送信中…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "サポート" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Suriname 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Swahili" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "入れ替え" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Sweden 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Swedish" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Switzerland 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Syria 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "テーブル、かんばん、カレンダー" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalog" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "レコードページ、メニュー、ビューを自由に調整" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tajikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "新しい「ワークフロー停止」ボタンで、実行中のワークフローを制御できるようになりました。ワークフローの処理中でも、不要になった処理をすぐに停止したり、リアルタイムで問題をトラブルシュートしたりできます。" #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "お問い合わせ" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamil" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "タスク" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "タスク & アクティビティ" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Twentyのエキスパートとチームを組む" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "テクニカルノート" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "技術スキル" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "ターミナルモード" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "利用規約" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "利用規約" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Terms of Service | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "推薦文" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Thai" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Thailand 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "ありがとうございます、ご参加が完了しました。\n" +"*次に、イントロコールを予約してください。*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "それにより、さらに強力な可能性の扉が開かれました。Justinは、それらのシステムからライブデータを引き出し、役割ごとに最適化された単一ビューにまとめるカスタムフロントエンドを構築しました。提案が受注に変わると、これまでfourつの異なるツールでfour人がそれぞれ手作業でインスタンスをセットアップしていた作業が、ワンクリックで完了します。Twentyに蓄積された、案件ライフサイクル全体のデータを活用しているからです。これもまた、クライアント向けにより高付加価値の仕事にシフトする一歩となりました。" #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "しかし、そのやり方は、ビジネスの中身を理解する必要が出てきた途端に行き詰まります。どの案件が停滞しているのか?リードはどこから来ているのか?成約率はどれくらいか?スプレッドシートと、ついていけなくなったレガシーなカスタムCRMでは、これらの問いに答えることはほぼ不可能でした。" #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "モダンなチームのためのNo.1オープンソースCRM。モジュラーでスケーラブル、ビジネスにフィットするよう設計されています。" #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>JSONフィールドを使うと、複雑で構造化されたデータを単一のフィールド内に保存できるため、データのカスタマイズ性と連携性が向上します。<1>利用例: 機能フラグやカスタマイズオプションなど、製品の設定可能なデータをCRMレコード内に直接保存する。" #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>マルチセレクトフィールドにより、単一のレコードに複数の属性タグを付与でき、データを柔軟に分類・フィルタリングできます。<1>利用例: 企業レコードに「小売」「テクノロジー」「金融」など複数の業種タグを付け、よりきめ細かなセグメンテーションと分析を可能にする。" #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "賭けは*報われつつあります*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "賭けは実り始めています" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "ビジネス開発チームは、長らく求めていたCRMをついに手に入れました。データは、ログインした時点ですでに入っていたので、導入は自然に進みました。" #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "CEOは何年もCRMの導入に抵抗してきました。ビジネス開発チームにはCRMの利用経験がなく、SalesforceやHubSpotといった有名CRMのライセンスコストは、採用が保証されない中では正当化しづらいものでした。CRMの価値は、中に入るデータがどれだけきちんと保守されているかに完全に依存しているからです。" #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "*制御ハブ*としての CRM" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "コントロールハブとしてのCRM" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "アーキテクチャへの早期投資は機能しており、今後追加されるAI機能によって、その価値はさらに高まると期待されています。" #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "この柔軟性は、本当に驚異的です。文字どおり、できないことがありません。オブジェクトを作成し、API経由ですべてにアクセスし、ノートを取得してポータルに送信できます。HubSpotで同じことをやろうとしてみてください。無理です。本当に「必要なものをそのまま構築できる」能力こそが肝なのです。" #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "違いを生んだのは、まさにこの柔軟性でした。私たちの要件は非常に速く変化します。新しいニーズに気づいたら、数クリックで対応できます。スピード感のある状況では、これは本当に大きなアドバンテージです。" #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "外部の助けも、プラットフォームとの格闘もなしに、これらをつなぎ合わせられる柔軟性こそ、1人の人間がコンサルティング会社全体の接続されたスタックを構築・維持できた理由です。" #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "本番リリースは2025年7月に完了しました。それ以降、Nine Dotsはシステム上にスマートアシスタントを構築し、タスク、リマインダー、オンデマンドの市場分析でエージェントを後押ししています。中にはTwentyを直接開かないエージェントもいますが、裏側でTwentyに支えられ、手作業中心のプロセスで動く同僚を上回る成果を上げています。2026年第1四半期までに、Homesellerは過去最高の売上四半期を記録しました。" #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "CRM の未来は、買うものではなく、*構築するものです。*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "巨大モノリス" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "内製の重荷" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "最初からすべてを自前で構築しない、というのが重要な決断でした。Twentyは、データモデル、権限管理、認証、ワークフローエンジンなど、本来なら数か月かけて再構築するような部分をカバーしてくれるため、チームはプロダクト固有のロジックに集中できました。" #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "新しい<0>住所フィールドタイプにより、単一のフィールドで完全な住所を入力しつつ、通りの名前や番地など各要素を構造的に別々のサブフィールドに保存できます。" #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "新しい評価フィールドはzeroからfiveまでの数値を表現でき、リードスコアリングなどさまざまなユースケースに活用できます。" #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "チャンス" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "問題。" #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "レコードページのレイアウトがさらに見やすくなり、コンテンツ用のスペースも拡大しました" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "結果" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "その結果、AC&Tの既存のやり方にシステムがフィットする形となり、逆ではなくなりました。" #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "正しい*土台*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "正しい基盤" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "検索機能にランキングスコアが追加されました。これにより、最も関連性の高い結果をより素早く見つけられます。" #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "検索ノードで結果件数の上限を1より大きくカスタマイズできるようになり、1回の検索で複数レコードを取得できるようになりました。この拡張機能は、イテレーターノードと組み合わせることで、検索結果の処理をシームレスに行えます。" #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "セルフホスト構成により、Alternative Partnersはスタック全体を所有します。ベンダーがデータにアクセスすることも、SaaSの料金モデルに依存することもなく、システムの進化を完全に自分たちでコントロールできます。AIのおかげで移行は高速でしたが、オープンソーススタックのおかげで結果は長く持続します。" #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "シフト" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "サイドパネルはコンテンツの上ではなく横に表示されるようになり、ワークフローの設定やレコード詳細の閲覧時にも、全体を把握しやすくなりました。この新しいレイアウトは、ワークフローや今後追加されるダッシュボード機能で特に役立ちます。" #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "状況" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Twenty およびそのオープンソース CRM サービスの利用を規定する条項です。" #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "すべてのレコードページにあるタイムラインを大幅に改善しました。次の内容について、より詳細な更新情報を提供します。レコードの作成 フィールドの更新 受信メール 作成されたカレンダーイベント" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "彼らこそが本当の「営業」です" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "彼らはそれを顧客ロイヤルティと呼びます。私たちはそれを、とても愛情深いケージと呼びます。" #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "彼らは単にツールを置き換えただけではありません。ビジネスの回し方そのもののオーナーシップを取り戻したのです。" #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "彼らは他人のシステムを覚えたいわけではありませんでした。自分たちがこれまでどおりのやり方で仕事を続け、それをもっとスムーズにしたいと考えていました。" #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "彼らはSalesforce、Zoho、Pipedrive、SuiteCRMを評価しましたが、どれも同じトレードオフを抱えていました。高すぎる、硬直的すぎる、汎用的すぎる——いずれも根本的な問題を解決してはくれませんでした。結局のところ、彼らは自分たちでコントロールできない枠組みを借り続けているだけだったのです。" #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "思考中" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "この機能により、複数のレコードを1つにマージできます。これによって情報が統合され、リンクされたデータも維持されるため、重複を排除し、レコードの正確性を保つことができます。" #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timor-Leste 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "プライバシーを強化するため、「アカウント」設定内で特定のメールアドレスをブロックリストに追加できるようになりました。この機能により、特定の相手とのやり取りに含まれるセンシティブな内容が CRM と同期されるのを防げます。特に重要な案件を扱う際に有用です。" #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Twenty のシンプルさを維持するため、「詳細設定」を導入します。このオプションには、API や関数設定、セキュリティ設定など、主に開発者が利用する高度なユースケース向けの設定を集約しています。" #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "TODO" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "ツール連携" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "得意とするツール、テクノロジー、業界を入力してください。Enterキーまたはカンマで追加できます。" #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "合計" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "固定費込みの月額合計" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "金額と完了予定日を追跡" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "各リリースで何が出荷されたかを、変更履歴、ハイライト、新機能のデモとともに追いかけましょう。" #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "関係性を追跡し、パイプラインを管理し、直感的なCRMで素早くアクションを起こしましょう。チームは初日から自信を持って、より速く前進できます。" #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "トレーニング & 定着化" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "トレーニング、定着化 & サポート" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "30以上の言語での翻訳対応" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "トリガー" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad & Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "トラストセンター" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "ナンバーワンCRMを信じるか、*それとも…?*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "に信頼されています" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "一流の組織から信頼されています" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "いくつかのフィルターを外すか、すべてのパートナーを閲覧してみてください。" #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "火曜日、チームは「技術チャンピオンが付いた案件は、3倍速くクローズする」と学びます。水曜日にはフィールドを追加し、スコアリングを配線し、ワークフローを調整。木曜日にはエージェントがそれを基に行動しています。このフィードバックループこそが優位性です。そして、それが機能するのはCRMが「自分たちのもの」である場合だけです。" #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunisia 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Turkey 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turkish" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | #1 Open Source CRM" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Appsは、単なる実装ではなく「プロダクト」を構築する道を開いてくれます。たとえば、私たちは現在、どのTwentyのクライアントでも利用できるWhatsApp Businessインテグレーションを開発しています。これは、他社プラットフォームの設定を代行しているだけでは決して得られなかった、継続的な収益源です。" #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty を、Go-to-Market スタックの\n" +"*API バックボーン*として活用" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "ゴートゥーマーケットスタックのAPIバックボーンとしてのTwenty" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "ゴートゥーマーケットスタックのAPIバックボーンとしてのTwenty | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRMの機能 — モダンなオープンソースCRMプラットフォーム" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRMの料金 — ユーザーあたり月額$9からのプラン" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Twentyの顧客 — モダンなチームはこうしてCRMを運用しています" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty は、CRM が本来あるべき姿を体現しています。適正な価格、完全にモジュール化されカスタマイズ可能なモデル、クリーンでモダンな UI、きめ細かな権限設定、自動化、エンタープライズ機能。CRM 市場を正当に変革しうる、高い可能性を秘めた説得力のあるソリューションです。" #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Twenty フィールド" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty によって、面接ライフサイクル全体をカスタムオブジェクトとワークフローとしてモデリングできる柔軟性が得られました。プラットフォームと戦うことなく、本当に複雑なものを構築できたのです。" #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twentyは、複雑なビジネスニーズに応えるカスタムCRMを構築し、ビジネスの変化にすばやく適応させるためのビルディングブロックを、テクニカルチームに提供します。" #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twentyは、クライアントに提供できる価値そのものを変えるレベルの柔軟性をもたらしてくれます。開発体験はクリーンで、APIはオープン、何かをカスタマイズする必要が出てきた時も、「ただやればいい」だけです。プラットフォームとの闘いは必要ありません。" #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "TwentyはCRMデータが存在する場所であるだけでなく、スタック全体を可能にするAPIのバックボーンでもあります。" #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty はシステムの中心であり、すべてはそこから枝分かれしています。" #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twentyなら、ビジネスをCRMに合わせるのではなく、ビジネスに合わせてCRMを構築できます。" #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twentyならシンプルです。クリーンで直感的、そしてNotionのような使い心地を目指して設計されています。" #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Twenty パートナーエコシステム" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Twentyパートナー — 認定オープンソースCRMインプリメンター" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Twenty リリース {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twentyリリース — オープンソースCRMの新着情報" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Twentyチームサポート" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Twenty ユーザーガイド プレビュー" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Twenty認定パートナーは、オープンソースCRMの移行・カスタマイズ・運用を、地域・言語・デプロイモデルをまたいでチームと共に実現します。プロフィールを閲覧して、通話を予約してください。" #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "二要素認証" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "二要素認証" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "チームの種類 *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "一般的なプロジェクト" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "UAE 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "UIテーマ" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "UK 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ukraine 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ukrainian" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "利用不可" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "統一タイムライン(メール、イベント、タスク、ノート、ファイル)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "無制限" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "非掲載ビュー" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "最大5ワークスペースまで" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "レコードを更新" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "更新者" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "事前のコンサルティング、スコーピング、戦略立案。" #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "検索機能のアップグレード" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "ファイルをレコード上にアップロード、名前変更、プレビュー、管理できます。すべてのファイルが、本来あるべき場所にとどまります。" #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguay 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "米国" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "USA 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Q3 テンプレートを使用する。" #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "ユーザーガイド" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "ユーザーなりすまし" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "ユーザーロール" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "ユーザー側でのロールアウトと継続的なサポート。" #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistan 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vatican 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "バージョン管理" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnam 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamese" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedInで {0} を表示" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "ビューグループ" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedInで表示" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "プロフィールを見る" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "ビュー種別" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "顧客を地図上に可視化しましょう!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villaは、Twentyを運用の中核として活用し、大学や研修機関向けのAI搭載模擬面接プラットフォームであるW3Grads (w3grads.com) を構築しました。" #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villaは、スケール可能なAI模擬面接用にW3Gradsを構築し、その運用の中核としてTwentyを採用しました。" #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villaは、AIによる面接やスコアリング、組織全体規模のワークフローを、CRMの基盤を作り直すことなく実現するために、Twenty上でW3Gradsを提供しました。" #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologiesは、場当たり的な回避策ではなく、プロダクトによってきちんと問題を解決しようとしました。" #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villaは、データモデル、権限管理、認証、そしてワークフローエンジンのプロダクションレベルのフレームワークとしてTwentyを活用し、本来なら自分たちで一から作り直さなければならなかった部分を置き換えました。" #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "クラウドサブスクリプションをすべての方に再開できることを嬉しく思います。もう待つ必要はありません!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "申請を送信できませんでした。しばらくしてから、もう一度お試しください。" #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "問題をその場しのぎで覆い隠すつもりはありませんでした。大規模な利用にも耐えうる、機関が頼れるものを構築したかったのです。そのためには、私たちが想定していたあらゆる複雑さを支えられる、十分に堅牢な土台から始める必要がありました。" #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "私たちは問題にパッチを当ててやり過ごしたくはありませんでした。大規模でも機関が安心して頼れるものを作りたかったのです。そのためには、私たちが思い描いた複雑さのすべてを支えられるだけの、十分に堅牢な基盤から始める必要がありました。" #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "アプリのパフォーマンスを改善し、各ページで 500ms 以上の短縮を実現しました。" #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "検索パフォーマンスを大幅に強化し、人・企業・タスクなどのレコード検索がほぼ瞬時に感じられるようになりました。" #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "⌘K を大幅に刷新し、コンテキストを理解して適切なアクションを表示できるようにしました。たとえば、レコードページではそのレコードをお気に入りに追加でき、インデックスで複数レコードを選択している場合は CSV としてエクスポートできます。" #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "私たちは#1のオープンソースCRMを構築していますが、それを一社だけで成し遂げることはできません。パートナーエコシステムに参加し、ともに成長していきましょう。" #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "すべてのフィールドを一度に横断検索できる「任意フィールド検索」フィルターを追加しました。たとえば、「携帯電話」「オフィス」「直通」など、どのフィールドに保存されていても、電話番号から顧客を特定できます。" #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "IMAP サポートを追加し、メールアカウントを接続してメッセージを受信できるようにしました。さらに、メール送信用の SMTP やカレンダー同期用の CalDAV も設定できます。" #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "主要な読み込みおよび操作時間を3,000ms以上短縮し、ページ読み込みが2倍速くなりました!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "メールとカレンダー管理のための詳細設定を導入しました。<0>自動コンタクト作成オプション: メールのやり取りをどのタイミングで自動的にコンタクトとして作成するかを選べます。オプションは次のとおりです。送信・受信の両方を行った相手 送信のみ行った相手 自動でコンタクトを作成しない <1>メールの除外: プロフェッショナルでないメール(e.g., Gmail、Outlook)や、support@、team@などのチーム用メールをCRMへの同期対象から除外できます。<2>カレンダーイベント: カレンダーイベントに対しても、自動コンタクト作成設定を利用できるようになりました。" #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks(Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Webhook フィルター" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Webhook のマルチオブジェクトフィルタリング" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "WebサイトまたはGitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "管理者がコードを書かずにできること。" #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Olivierを納得させたのは、プラットフォームの柔軟性と、その先の方向性でした。初期のニーズはシンプルな記録管理にすぎなかったとしても、NetZeroの幅広い活動を管理するには、きめ細かな権限を備えたカスタムデータモデルが必要でした。また、素早く反復する企業に対応できる、すぐに順応可能なシステムも求めていました。" #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Twentyの費用はいくらですか?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "2026年4月に予定されている機能こそ、彼が待ち望んでいたものです。AI支援によるワークフロー作成により、必要なことを言葉で記述し、最初から複雑なロジックを構築するのではなく、そこから反復していけるようになります。創業者自らがCRMを運用している場合、それは「現実的に可能なこと」の範囲を大きく変えます。" #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "今後の展開" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "計画している内容は大きな意味を持ちます。NetZeroにはデータレイク、オンラインフォーム、複数の社内システムがあり、彼はそれらをすべてTwentyと接続したいと考えています。パイプはすでに用意されています。次のステップは、それらをつなぐ自動化です。" #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "業務内容" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "これが意味すること" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "担当領域 *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "次に何をするにせよ、自分たちの手で所有できるものでなければなりませんでした。" #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "学生がキャンパスイベントでQRから登録すると、システムはプランを割り当て、面接セッションを生成し、リンクを送信します。AIが面接を実施して候補者をスコアリングし、結果を分類します。教員側は、すべてのセッションを手作業で確認しなくても、各学生の状況を把握できます。こうしたワークフローの構築と反復も、AIを組み込んだことで、より迅速になりました。" #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "レコードをインポートする際に、レコード同士のリレーションもインポートできるようになりました。たとえば、コンタクトを会社に紐づけたり、タスクをプロジェクトに紐づけたりする関連レコードの列を含む CSV ファイルをインポートできます。" #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "チャネル自体が*ビジネスそのもの*であるとき" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "チャネルこそがビジネスであるとき" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "ベンダーが*サービスを打ち切った*とき" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "ベンダーが突然サービスを停止したとき" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "CRM が\n" +"*プロダクトそのもの*であるとき" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "CRMそのものがプロダクトであるとき" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "CRMそのものがプロダクトであるとき:W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "場所と方法" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "NetZeroは依然として、ブラジルの農家向けにWhatsAppを多用するオペレーションのために、第二のCRMを並行稼働させていますが、機能とエコシステムの拡充に伴い、それらすべてをTwentyへ移行していく予定です。すでに、構造化された多国籍のパイプラインはTwentyによって駆動されています。" #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "理由" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty を選ぶ理由" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Twenty を選ぶ理由 — カスタマイズのために作られたオープンソースCRM" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "勝率" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "ウィンドウコントロール" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Google カレンダー連携により、CRM 上でチーム全体の会社別・個人別のイベントを追跡できます。チームメイトにどこまでの情報を表示するかも選択でき、より細かなコントロールが可能です。" #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "<0>日時フィールドを使うと、イベント・期限・アクティビティを高い精度で追跡でき、タイムマネジメントとスケジューリングが向上します。<1>利用例: プロジェクトのマイルストーンや期限を正確に追跡し、リマインダーを設定する。" #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Twentyなら、新たなニーズが生じたとき、彼は自分で対処できます。開発者もサポートチケットも不要です。" #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "勤務先メールアドレス *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "ワークフローブランチ" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "ワークフローのブランチによって処理経路を分岐できるようになり、自動化に条件ロジックや複数の結果フローを組み込めます。" #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "ワークフロー一括選択" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "ワークフローフィルター" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "ワークフローの改善" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "ワークフローイテレーターノード" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "ワークフロー実行履歴" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "ワークフロー検索ノードの上限" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "ワークフローバージョン" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "ワークフロー" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "*本当に使われる*ワークフロー" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "実際に使われるワークフロー" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "ワークスペース" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "WorkspaceのURL、顧客のリファレンス、関連リンク…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X(新しいタブで開きます)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "年間" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Yemen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "はい" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "はい、Appsフレームワークで可能です。`npx create-twenty-app` を使って拡張機能のひな型を作成し、カスタムオブジェクト、サーバーサイドのロジック関数、TwentyのUI内でレンダリングされるReactコンポーネント、AIスキルやエージェント、ビューやナビゲーションなどをTypeScriptで実装し、任意のワークスペースへデプロイできます。" #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "はい。すべてのCloudワークスペースには、ネイティブMCPサーバーが同梱されています。AIアシスタントをOAuthで接続すれば、自然言語でCRMデータの読み書きができます。" #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "はい。CSVでデータをインポートするか、50,000件を超えるレコードにはAPIをご利用ください。移行作業全体はパートナーがお引き受けできます。" #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "はい。TwentyはGitHub上で#1のオープンソースCRMです。インフラを完全に自社で所有したい場合はセルフホストを、ゼロオペレーションで運用したい場合はマネージドクラウドをご利用いただけます。" #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "ビューをお気に入りに追加して素早くアクセスできるようになり、お気に入りをフォルダーで整理することもできます。" #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "ロールごとに閲覧・編集できるフィールドを制御できるようになりました。既存のオブジェクトレベル権限に加えて、さらにきめ細かなアクセス制御が可能です。" #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "通常の数値ではなく、パーセンテージを表示する数値フィールドを作成できるようになりました。" #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "共有ワークスペースセクションとは別に、ビューセレクター内の<0>自分の非掲載ビューセクションにのみ表示される個人用ビューを作成できるようになりました。これらの非掲載ビューは作成者にしか一覧表示されませんが、チームメイトは直接リンクから開くことができます。" #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "一度に最大 10,000 件のレコードを削除できるようになりました。(データベースを「こんまり流」に片づけたいときにぴったりです!🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "One-to-Manyリレーションを「多側」から直接編集できるようになりました。つまり、従来のように各人物のプロフィールへ移動して会社を割り当てるのではなく、会社一覧ビューから直接、その会社に紐づく人物を割り当てられます。" #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "任意のマルチセレクトフィールドを使って、オブジェクト(People、Companies、Opportunitiesなど)をフィルタリングできるようになりました。" #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "単一のWebhookで複数のアクションを同時にフィルタリングできるようになりました。たとえば、人または会社が作成または更新されたときにのみトリガーされるWebhookを作成できます。" #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "管理者は、ワークスペースユーザーとしてなりすましログインできるようになりました。これにより、そのユーザーと同じ画面を確認でき、問題のトラブルシュートやユーザー体験の把握に役立ちます。" #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Microsoft アカウントを連携させ、ワークスペース内からメッセージやイベントを簡単に管理できるようになりました。" #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "新しいイテレーターノードを使って、ワークフロー内でアイテムをループ処理できるようになりました。この強力な機能により、コレクション内の複数レコードに対して順次アクションを実行できます。" #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "レコード詳細ページから、別のオブジェクトへ直接移動できるようになりました。" #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "ファイル添付をダウンロードせずにプレビューできるようになりました。" #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "ビュー名の変更と、かんばんビューとテーブルビューのタイプ切り替えを、フィルター・並べ替えボタンの右側にあるビューオプションメニューから直接行えるようになりました。" #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "サイドパネルとナビゲーションメニューのサイズを変更して、コンテンツをより見やすくできるようになりました。これは、長いコンテンツを含むレコードページで特に便利です。" #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "ワークフローを多数のレコードに対して一括実行できるようになりました。以前は、手動ワークフローはレコードごとにしかトリガーできませんでした。この変更により、一括処理の生産性が向上します。一度に多くのレコードでワークフローを実行できるようになったことで、次のことが可能になります。選択した連絡先への一括メール送信 同じワークフローロジックによる多数のレコード更新 データバッチのより効率的な処理" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "レコードを最後に更新したユーザーを確認できるようになりました" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "画面左上のワークスペース名をクリックして、ワークスペースを切り替えられるようになりました。この機能は、他のワークスペースへの招待を受けている場合にのみ表示されます。" #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "レコードが作成または更新されたタイミングでワークフローをトリガーできるようになりました。" #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "レコードを月次カレンダー表示で可視化できるようになりました。この新しいビュータイプにより、あらゆるオブジェクトでイベント、期限、予定されたアクティビティなどの時間ベースのデータを簡単に追跡できます。" #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "標準品としてデプロイメントパイプラインを購入することはありませんし、スキーマをベンダーに決められたデータウェアハウスをレンタルすることもありません。自分たちで構築し、所有し、毎週のように改善を重ねていきます。CRMも同じ方向に向かっています。CRMを自分たちのインフラとして扱うチームは、四半期ごとに複利的な優位性を積み上げていくことになるのです。" #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "ノードの複製、ノードタイプの変更、ワークフロー内でのフィルターデザインの簡素化が可能になりました。" #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "チェックアウトが完了しました。以下の手順に従って、ライセンスキーをTwentyインスタンスにコピーしてください。" #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "エンタープライズキー" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "エンタープライズライセンスは正常にアクティベートされました。" #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "お名前 *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "ネットワーク全体を完全に可視化。" #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "ワークスペースは Git リポジトリによって裏付けられているため、ブランチ作成、プルリクエストでのレビュー、ロールバックなどを、コード出荷と同じ方法で行えます。" #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Zambia 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Zero" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "コア部分は手作業ゼロ。完全自動化。Twentyの上に構築。" #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Zimbabwe 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "ズーム" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/ko.po b/packages/twenty-website/src/locales/ko.po index 942844dc39..b85ff63a20 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/ko.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/ko.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: ko\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Korean\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: ko\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33% 할인" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...정말로 *더 빠르게 일하도록* 도와주는 AI와 함께" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Twenty 파트너" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} 케이스 스터디" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count}개의 케이스 스터디" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/시간" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "{labelText} 필터" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "{labelText} 필터, {0}개 선택됨" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*매달 150시간* 절감" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "핵심에는 *수작업이 전혀 없습니다*" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/좌석/월 - 연간 결제" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,146 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/사용자/월" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← 뒤로" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Twenty 파트너 목록으로" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ $105/사용자/월" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ $35/사용자/월" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ $5/사용자/월" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+ $7000/조직/월" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+ $75/사용자/월\n" +"엔터프라이즈로 전환하세요!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10k명 이상의 다른 사용자" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "순지출의 +20%\n" +"+ $75/사용자/월\n" +"엔터프라이즈로 전환하세요!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>앱 상태 점검(App Health Check): 관리자 패널에 상태 점검 기능이 추가되었습니다. 이제 실시간 상태와 주요 지표를 확인할 수 있습니다. <1>환경 변수(Environment Variables): 관리자 패널에서 환경 변수를 읽기 전용으로 볼 수 있습니다. 더 높은 투명성과 쉬운 설정 관리를 제공합니다." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Kanban 단계 편집: 이제 설정뿐 아니라 앱 안에서 바로 Kanban 단계를 편집할 수 있습니다. 이를 통해 워크플로를 더욱 쉽게 관리하고 상황에 맞게 커스터마이즈할 수 있습니다. <1>\"No Value\" 열: 특정 값에 할당되지 않은 카드는 이제 \"No Value\" 열에 표시됩니다. 이 열은 필요에 따라 표시하거나 숨길 수 있어, 어떤 카드도 놓치지 않도록 해 줍니다." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>레코드에 대한 빠른 액세스: 사이드 패널을 통해 현재 페이지를 떠나지 않고 레코드를 보고 편집할 수 있습니다. <1>키보드 내비게이션: 키보드로 사이드 패널을 탐색해 접근성을 높이고 워크플로를 더 빠르게 만들 수 있습니다. <2>고정 액션: 더 많은 액션이 내비게이션 바에 직접 표시되어, 더 쉽게 액세스할 수 있습니다." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "$1/오케스트레이션 실행/조직\n" +"+ $75/사용자/월\n" +"엔터프라이즈로 전환하세요!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1번 클릭" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "분당 100회" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "권한 그룹 11개" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150시간" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "2년 계약" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2,000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +234,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 2년 계약\n" +"-33% 할인" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3개 제품 라인" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "도구 4개" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "워크플로 크레딧 월 5개 포함" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "분당 50회" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "워크플로 크레딧 연 50개 포함" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "워크플로 6개" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "템플릿에 들어맞지 않는 *비즈니스*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "템플릿에 들어맞지 않는 비즈니스" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "*빠르게 움직이는* 팀을 위한 CRM" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "함께\n" +"*성장하는* CRM" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "함께 성장하는 CRM" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "함께 성장하는 CRM | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "그들이\n" +"*실제로 소유하는* CRM" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "실제로 소유하는 CRM" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "커스텀 CRM은 조직에 우위를 제공하지만, *직접 구축하는 것*에는 여러 *트레이드오프*가 따릅니다" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "*직관적인 인터페이스*를 갖춘 최신 CRM" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "앱 전체에 새로운 브레드크럼 내비게이션이 추가되고, 키보드 메뉴 내비게이션이 개선되었으며, 테이블 뷰에 새로운 포커스 상태가 도입되었습니다." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "새로운 유지 관리 모드로, 관리자가 민감한 작업 중에 워크스페이스 변경을 일시 중지할 수 있습니다." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "성장을 위해 준비된 *플랫폼*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "성장을 준비한 플랫폼" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "WhatsApp으로 운영되는 부동산 에이전시가 이를 중심으로\n" +"*CRM*을 구축했습니다" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "WhatsApp으로 운영되는 부동산 에이전시가 이를 중심으로 CRM을 구축했습니다" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "유료 애드온인 레트로 테마가 어쩐지 가장 그럴듯해 보이는 부분입니다." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "1년 전만 해도 CRM을 커스터마이징한다는 것은 Salesforce 컨설턴트를 고용하고, Apex를 배우고, 몇 달을 기다리는 일이었습니다. \"이렇게 하고 싶다\"에서 \"실제 운영\"까지의 간극은 분기와 청구서 단위로 측정됐습니다. 그래서 사람들은 타협했습니다. 도구에 맞추기 위해 자신의 프로세스를 굽혀 버리고, 그것을 도입이라고 불렀습니다." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "각 사용자별로 User와 Admin 권한을 설정할 수 있습니다. Admin은 워크스페이스 설정을 편집할 수 있고, User는 레코드만 편집할 수 있습니다. 커스텀 권한 생성 기능은 향후 업데이트에서 제공될 예정입니다." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "매달 약 150시간의 수동 작업이 절감되었습니다. 비즈니스 오너를 위한 실시간 지표, 운영 인력을 추가하지 않고도 성장을 준비할 수 있는 상태, 예전에는 여러 날에 걸쳐 맞춰봐야 했던 질문에도 답할 수 있는 팀이 생겼습니다." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T와 Flycoder는 종료된 벤더 CRM에서 셀프 호스팅 Twenty로 이전해 CRM 비용을 90% 이상 절감하고 완전한 통제권을 확보했습니다." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration(actimmi.com)은 호주의 유학 에이전시입니다. 이들은 유학생들의 교육 기관 및 비자 신청을 지원합니다. 이전에는 다른 CRM을 사용했지만, 벤더가 시스템을 종료하면서 CSV 내보내기만 남겨두고 사라졌습니다." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T는 벤더 리스크와 강제 마이그레이션이 없고 CRM 비용을 90% 이상 줄일 수 있는 셀프 호스팅 Twenty 인스턴스로 이전했습니다." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T는 종료된 벤더 CRM을 셀프 호스팅 Twenty로 대체하여 CRM 비용을 90% 이상 절감했습니다." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "계정 담당자" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +440,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "동작" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "결제 후 Twenty 엔터프라이즈 라이선스를 활성화하고, 키를 자체 호스팅 인스턴스에 복사하세요." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 라이선스를 활성화하는 중…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "활성화에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "활성화 응답이 불완전합니다." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "활성 필터" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "섹션 추가" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "레코드에 파일을 직접 추가하여 문서, 스크린샷 및 기타 에셋이 올바른 작업에 계속 연결되도록 하세요." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "워크플로 단계 사이에 조건부 필터를 추가하여, 정의한 기준을 충족하는 데이터만 다음 단계로 진행되도록 할 수 있습니다." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "객체와 필드 추가" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "필터링된 뷰에 레코드를 추가" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "새로운 전용 필드 위젯으로 레이아웃 안에 리치 텍스트를 직접 추가하세요." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "하나의 연락처에 여러 이메일 추가" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "작업 추가" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "애드온" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "테이블에 \"Group By\" 기능이 추가되어, 회사를 산업별로 그룹화하는 등 항목을 더 잘 정리해 데이터를 시각화할 수 있습니다. 이 기능은 테이블 옵션 메뉴에서 사용할 수 있습니다." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "추가" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "주소" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "주소 필드 타입" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "관리자 패널" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "도입" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "고급 이메일 및 캘린더 설정" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "고급 필터는 중첩된 조건 연산자(AND/OR), 여러 필드 필터, 커스터마이즈 가능한 필터 그룹을 통해 데이터베이스 내용을 정밀하게 필터링하여 복잡한 쿼리를 구성할 수 있게 해 줍니다." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "고급 필터" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "고급 설정" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "자문 & 발견(Discovery)" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afghanistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "아프리카" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "에이전시" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "집계, 막대, 선, 파이 위젯" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "집계" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "농업 비즈니스" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI(Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AI 및 자동화" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "AI 에이전트" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "AI 에이전트" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "AI 에이전트는 이제 아웃리치 초안을 작성하고, 리드를 점수화하며, 계정을 리서치하고, 후속 메일을 작성하고, 딜 단계를 업데이트하기 시작했습니다. 이 모든 작업은 CRM에서 읽고 CRM에 기록합니다. 점수판이 플레이북이 되었고, 데이터베이스가 두뇌가 되었습니다." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "커스텀 스킬을 갖춘 AI 에이전트" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "AI 에이전트, 채팅, MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "AI 채팅" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "AI 채팅이 더욱 깔끔한 경험과 더 명확한 모델 선택 옵션으로 사용하기 쉬워졌습니다." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "AI 채팅, 설정, 레코드를 사이드 패널에서 제공하여 빠른 단일 화면 접근이 가능합니다." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "빠른 반복을 위한 AI" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "마이그레이션 *워크플로에서의 AI 활용*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "마이그레이션 워크플로에서의 AI 활용" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "AI 지원" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albania 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Algeria 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners는 Salesforce에서 셀프 호스팅 Twenty 인스턴스로 이전한 컨설팅 회사입니다. 벤자민 레이놀즈가 마이그레이션을 주도했으며, 그는 이미 Twenty의 첫 클라우드 고객 가운데 한 곳에 Twenty를 구현하면서 Twenty 전문가가 되었습니다." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners는 셀프 호스팅 Twenty로 Salesforce를 대체하고, 에이전틱 AI를 사용해 마이그레이션 작업을 압축했습니다." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners는 에이전틱 AI를 사용해 일반적으로 몇 주가 걸릴 Salesforce 마이그레이션 작업을 한 사람이 관리할 수 있는 수준으로 압축했습니다." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "항상" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua & Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Any Field 필터" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "질문이 있으신가요?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "추가로 알려주고 싶은 내용이 있나요?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "개발자가 필요한 모든 것." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "DevOps 스킬이 필요한 모든 것." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "APEX 튜토리얼" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "API 액세스" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "API 호출" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API 우선" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "API는 추가 요금입니다. 단순함에는 가격이 따릅니다." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "CRM 데이터 위에 Twenty를 확장하고 앱을 구축하기 위한 API, SDK, 웹훅을 제공합니다." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "CRM의\n" +"*미래를 함께 만들기 위해* 지원하기" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty 파트너 에코시스템에 합류해, 1위 오픈 소스 CRM과 함께 비즈니스를 성장시키세요." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "4월" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "아랍어" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "아키텍처" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentina 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armenia 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "질문을 던지고, 작업을 자동화하며, 데이터를 이해하는 AI로부터 인사이트를 얻어, 팀 전반에 걸쳐 매일 끝에서 끝까지 더 빠르게 움직이도록 돕습니다." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "견고한 CRM을 조합하고 반복하며 적응시키되, *빠르게 유연하게 바꿀 수 있도록* 하세요" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "담당자와 마감일 지정" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "첨부 파일 시각화 도구" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "혼란 없는 첨부 파일 관리." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "감사 로그" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Australia 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Austria 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "자동화" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "YouTube에서 만나보세요!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "평균 거래 금액" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaijan 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "뒤로가기" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrain 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "프라이버시에는 할증을 붙여야 더 고급스럽게 느껴진다나 봅니다." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "모든 것이 Twenty의 개방형 기반 위에 구축되어 있기 때문에, Flycoder는 플랫폼과 싸울 필요 없이 AC&T가 필요로 하는 정확한 로직을 구현할 수 있었습니다." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "탄탄한 기반 위에 구축되어 있기 때문에, W3Grads는 앞으로를 대비한 아키텍처를 갖추고 있습니다. 여기에는 향후 유료 인터뷰 플랜을 위한 결제 레이어와 구조를 다시 작성하지 않고도 전국 규모로 확장할 수 있는 역량이 포함됩니다." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "진정한 오케스트레이션이란, 모든 극적인 등장 장면에 달러 기호를 붙이는 것을 의미하니까요." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Twenty의 API가 완전히 개방되어 있어, 스택의 다른 모든 도구와 연결할 수 있었습니다. 제안이 수주되면, 예전에는 네 명이 네 가지 다른 도구에서 수동으로 설정하던 일이 이제 한 번의 클릭으로 이루어집니다. 모든 것이 연결될 때에만 가능한 수준의 시간 절감입니다." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "우리의\n" +"*파트너가 되세요*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "천재가 되어 보세요!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "파트너 되기" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Twenty 파트너 되기 — 신청" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "프로덕션급 *빌딩 블록*으로 시작하세요" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Belarus 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belgium 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "벵골어" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Liquid Glass보다 더 좋습니다!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "*내부 롤아웃*을 넘어" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Bhutan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "청구 주기" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "분기되는 화살표가 있는 파란색 개발자 일러스트" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivia 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "통화 예약" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "불리언" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botswana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brazil 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Twenty 공인 파트너 — 지역, 언어, 배포 모델 전반에서 오픈 소스 CRM을 마이그레이션, 커스터마이즈, 호스팅, 지원하는 에이전시와 개인 파트너를 둘러보세요." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "경쟁사가 *살 수 없는* CRM을 구축하세요." #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "단계별 파이프라인 대시보드를 만들어 주세요" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "단계별로 그룹화된 파이프라인 보드를 만들어 주세요" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "앱 빌드" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "라이브 CRM 데이터로 맞춤형 대시보드를 만드세요. 딜, 계정, 활동 등 어떤 것이든 집계해 팀이 실제로 읽는 차트로 전환하세요." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "오후에 앱 하나를 만드세요. *AI가 그 격차를 그만큼 줄여 주었습니다.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "오픈 플랫폼 위에 구축하세요" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "선호하는 툴로 빌드하세요" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 CRM을 *AI 속도로* 구축하세요" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "속도를 위해 설계" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "일괄 삭제" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "벤더 종속에 데인 AC&T, 마침내 진짜로 소유한 CRM을 구축하다 | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "캘린더 / 예약 링크" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "오브젝트용 캘린더 뷰" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Cambodia 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Cameroon 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "개발자가 코드를 이용해 Twenty를 확장할 수 있나요?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Salesforce나 HubSpot에서 마이그레이션할 수 있나요?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Canada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Cape Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "캐러셀" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "사례" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "카탈루냐어" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "카테고리" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Central African Republic 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Chad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "언어 변경" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "추가 애드온 더 보기" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Chile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "China 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "중국어" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "언어 선택" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "워크스페이스에 팀원을 초대할 때 역할을 바로 선택할 수 있습니다." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "워크스페이스에서 싱크할 Gmail 라벨이나 Outlook 폴더를 정확히 선택할 수 있습니다. 이렇게 하면 이메일 데이터에 대한 제어권과 프라이버시가 높아져, 필요한 폴더만 가져오게 됩니다." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "범용 유니코드 날짜 형식을 사용해, 어떤 필드에서든 용도에 가장 적합한 방식으로 날짜를 표시할 수 있습니다." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "도시 *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "클래식은 절대 죽지 않습니다. 한 번 더 연장될 뿐이죠." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "필터 초기화" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "닫기" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "대화 상자 닫기" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "메뉴 닫기" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "요금 창 닫기" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "클라우드" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro는 연간 결제 시 사용자당 월 9달러입니다. Organization은 사용자당 월 19달러로, 보다 정교한 접근 제어가 필요한 팀을 위해 SSO와 행 단위 권한을 열어 줍니다." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro는 사용자당 월 9달러(무제한 커스텀 오브젝트 포함)에서 시작합니다. 오픈 소스 코어를 무료로 자체 호스팅하거나, SSO와 행 단위 권한을 위해 Organization으로 업그레이드하세요." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero 공동 창립자" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero 공동 창업자" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "공동 창립자, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Colombia 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "컬럼–필드 매핑(관계 포함)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "곧 제공됩니다!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "상업용 라이선스(AGPL 의무 없음)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "커머셜" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "커뮤니티" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "커뮤니티 지원" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Comoros 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "회사들" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1381,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "회사" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "회사 또는 브랜드 *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "작성" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "단 하나의 확장 툴킷으로 CRM과 내부 앱을 조합하세요." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "단 하나의 확장 툴킷으로 CRM과 내부 앱을 조합하세요. 데이터 모델, 레이아웃, 자동화까지 모두 포함입니다." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Congo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "연결하기" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Google 또는 Microsoft 계정 연결" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Google 또는 Microsoft 계정을 연결하면 이메일과 이벤트가 CRM 레코드에 자동으로 연결됩니다." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Gmail 계정을 연결해 관련 있는 'People'과 'Companies'에 이메일을 자동으로 연결하세요. 이메일을 주고받은 연락처는 support@, team@ 같은 비개인용 주소를 제외하고 자동으로 'People'에 추가됩니다. 팀과 공유할 정보를 선택해 프라이버시를 제어할 수 있습니다." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "API로 연결" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "컨설팅" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName}에게 연락하기" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "연락처 및 회사" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "컨텍스트는 레코드와 함께 존재합니다." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "마찰 없이 *계속 반복*하세요" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "기여자들에게 전용 명예의 전당 페이지가 생겼습니다." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "기여자 페이지" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "제어" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "*오버헤드 없이* 통제력 확보" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "마찰 없이 통제력 확보" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "오버헤드 없이 통제력 확보" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "IT 팀과 조율했습니다." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "복사되었습니다!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "복사" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "위의 엔터프라이즈 키를 복사하세요." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "이 키를 복사해 Twenty 자체 호스팅 인스턴스 설정에 붙여넣으세요." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "핵심 기능" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "비용 *90% 이상* 절감" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "국가 *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "어떤 오브젝트에도 Kanban 뷰를 생성해 채용이나 온보딩 같은 프로세스를 간소화하세요." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "워크플로우 생성" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "커스텀 역할을 생성·관리하세요. 각 오브젝트에 대해 레코드 읽기/생성/편집/삭제 권한을 부여하거나 회수할 수 있습니다. 사용자, 데이터 모델, API 관리 권한처럼 설정에 대한 세분화된 액세스도 제공합니다." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "더 깔끔한 내비게이션 설정으로 사이드바 항목을 더 쉽게 생성하고 정리할 수 있습니다." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty에서 앱 만들기" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "맞춤형 앱 만들기" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "새로운 대시보드 기능으로 워크스페이스 데이터를 사용해 커스텀 차트와 시각화를 생성하세요. Labs에서 이용 가능한 이 베타 기능은 강력한 분석과 인사이트를 제공해 비즈니스 지표를 모니터링할 수 있게 해 줍니다." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "레코드 페이지에서 필드를 생성하고 필드 위젯을 더 직접적으로 편집할 수 있습니다." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "단일 필드가 여러 다른 오브젝트 유형에 연결될 수 있는 유연한 관계를 생성하세요. 예를 들어 하나의 Opportunity가 이제 Person이나 Company 중 어느 쪽과도 연결될 수 있어, 더 다양한 데이터 모델링이 가능합니다." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "오브젝트 간 더 유연한 관계를 생성할 수 있으며, 더 발전된 다대다 구성도 포함됩니다." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "레코드 생성" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "레코드에서 작업 생성" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "작업을 만들고, 담당자를 지정하고, 어떤 레코드에서든 바로 리치 노트를 첨부하세요. 탭 전환도, 컨텍스트 손실도 없습니다." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "생성한 사람" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "필터가 적용된 뷰에서 레코드를 생성하면, 이제 해당 뷰의 필터가 새로 생성된 레코드에 자동으로 적용됩니다. 이 기능은 Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, Boolean 필드와 호환됩니다." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "생성 일자" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "CRM 감사 · 요구사항 · 프로세스 매핑 · ROI · RevOps · 벤더 선정" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "CRM 비용은 90% 이상 감소했습니다. 기존 시스템에 묶여 있던 수작업 오버헤드는 사라졌습니다. AC&T는 처음으로 다시는 잃지 않을 CRM을 갖게 되었습니다." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "CRM 엔지니어" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "CRM 엔지니어, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "CRM은 한때 금요일마다 데이터를 채워 넣는 데이터베이스에 불과했습니다. AI는 그것을 당신의 go-to-market을 실제로 구동하는 시스템으로 바꾸어 놓았습니다. 차별화를 원한다면, 경쟁사가 사서 쓸 수 없는 것을 직접 만들어야 합니다." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRM은 장부에 불과했습니다. *AI가 그것을 운영 체제로 바꿨습니다.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Croatia 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "언제든 CSV로 내보내기" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "CSV 가져오기 및 내보내기" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "CSV 가져오기 플로우" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "CSV 가져오기는 이제 2,000개 이상의 행, 라벨 및 보조 전화번호와 같은 하위 필드, 자동 필드 매칭을 지원합니다. 유효성 검사, 레이아웃, 업서트 기능이 개선되어 더 원활하고 정확한 가져오기가 가능합니다." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "통화" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "통화 필드" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "맞춤형 AI 모델" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "맞춤형 앱" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "커스텀 앱 · 스크립트 · AI/에이전트 통합" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "사용자 지정 날짜 형식" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "프로세스에 맞는 커스텀 딜 단계" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "커스텀 딜 단계, 드래그 앤 드롭 보드, 실시간 추적으로 파이프라인을 실제 상황과 일치시킵니다." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "커스텀 개발" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "커스텀 도메인" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "커스텀 도메인(crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "커스텀 필드" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "커스텀 필드 및 관계" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "커스텀 필드, 관계, 그리고 작업 공간의 모든 연락처와 회사에 대한 통합 타임라인을 제공합니다." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "커스텀 레이아웃" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "사용자 지정 레이아웃" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "커스텀 오브젝트" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "사용자 지정 사이드바" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "커스텀 뷰" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "고객" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "고객 피드백" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "고객 사례" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "고객 사례" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "고객 사례 미리 보기" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "고객 사례" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "고객 스토리를 찾을 수 없습니다 — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "고객" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "커스터마이징" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "커스터마이징" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "하위 도메인을 사용자 지정하세요" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Cyprus 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "체코어" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Czech Republic 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "일일 메시지 수" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "덴마크어" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "대시보드" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Labs의 대시보드(베타)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "데이터 가져오기" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "데이터 모델" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "데이터 모델 다이어그램" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "데이터 모델링 · 마이그레이션 · 노코드 워크플로 · 대시보드 · SSO/SCIM · 통합" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "날짜 및 시간" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Datetime 필드" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "월별 거래" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "단계별 거래" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "스스로 움직이는 딜." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "팀 여러분께, 검토를 위해 제안을 제출하게 되어 기쁩니다. 귀하의 요구 사항을 면밀히 검토했습니다." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "필드의 기본 위치/가시성…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "데모" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Denmark 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "재무 데이터를 위해 특별히 설계된 <0>통화 필드는 금액을 올바르게 계산하고 표준 형식으로 표시해 줍니다. <1>사용 예시: 재무 보고의 정밀도를 유지하면서, 전 세계 거래를 원래 통화로 기록하고 관리하세요." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "개발 팀은 Twenty로 회사 전체의 *변화를 추진합니다*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "개발자" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "개발자는 이제 새로운 Array 필드 유형을 활용하여 사전에 정의되지 않은 값을 저장할 수 있습니다." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "개발자는 이제 웹훅을 사용해 애플리케이션 전반에서 고객 데이터 업데이트를 실시간으로 동기화할 수 있습니다." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "차별화는 이제 *여러분이 소유한 코드 안에 존재합니다.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1971,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "디지털 및 정보 담당 이사, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Director, W3villa Technologies, 파트너" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (새 탭에서 열기)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty, #1 오픈 소스 CRM의 최신 기능과 향상점을 확인하세요." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "새로 나온 소식 살펴보기" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Djibouti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Twenty를 커스터마이징하려면 개발자가 꼭 필요하나요?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Twenty는 Claude, ChatGPT, Cursor와 함께 사용할 수 있나요?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Dominican Republic 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "남의 생태계에 갇히지 마세요. Twenty의 개발자 경험은 로컬 환경 구성, 실제 데이터, 라이브 테스트, 비독점 툴링 등 일반적인 소프트웨어 개발과 다르지 않습니다." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "완료" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "완료" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "DR Congo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "이메일 시퀀스를 위한 워크플로 초안을 작성해 주세요" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "드래그 앤 드롭 방식으로 위젯을 배치해, 팀의 실제 업무 방식에 맞는 레코드 페이지, 대시보드, 레이아웃 페이지를 구성하세요." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "단계 간 딜을 드래그 앤 드롭" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "네덜란드어" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "예: n8n, Shopify, 부동산…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "각 워크스페이스는 이제 더 안전한 사용 환경을 위해 전용 하위 도메인을 부여받습니다. 곧 자체 도메인도 설정할 수 있게 됩니다." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "더 쉬운 필드 편집" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "더 쉬운 레이아웃 구성" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "동작 편집" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "교육" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Egypt 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting은 캐나다에 기반을 둔 경영 컨설팅 회사입니다. 디지털 및 정보 담당 이사인 Justin Beadle이 합류했을 때 회사의 운영은 Word 문서, Excel 스프레드시트, 메모지, 이메일, 그리고 사람에 대한 의존에 전적으로 기대고 있었습니다. CRM도, API로 접근 가능한 도구도 없었고, 단일 진실 공급원을 대신하려 애쓰는 임시방편만 있을 뿐이었습니다." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting은 Twenty를 청구, Teams, 리소스 관리, 그리고 고객 및 기회 데이터를 중심으로 한 커스텀 프런트엔드를 연결하는 API 백본으로 사용하고 있습니다." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "Elevate의 CEO는 Twenty에 깊은 인상을 받아 내부 설정이 완료되기도 전에 고객에게 추천하기 시작했습니다. 팀은 Twenty를 컨설팅 실무의 일부로 고객 프로젝트에 도입하는 방안을 모색 중이며, 특정 운영 니즈에 맞춘 커스텀 제품의 백엔드로 Twenty를 활용하는 것도 포함됩니다." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "이메일 및 캘린더" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "이메일 및 캘린더 차단 목록" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "이메일 및 채팅" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "이메일 회신" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "이메일 공유" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "이메일 스레드 위젯과 인라인 회신 작성기를 통해 메시지 레코드에서 바로 더 쉽게 작업할 수 있습니다." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "각 레코드의 이메일/캘린더 활동" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "이메일" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "이메일 및 캘린더" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "CRM 레코드에 연결된 이메일과 이벤트" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "직원 수" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "재직 이력" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "비어 있음" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "설정의 새 Labs 탭에서 베타 기능을 활성화하세요. 첫 번째 베타 릴리스에서는 워크플로 엔진을 제공합니다. 즐겨 보세요!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "1Password, Authy, Microsoft Authenticator 같은 인증 앱을 이용한 2단계 인증을 활성화하여, 로그인 시 추가 보안 계층을 더했습니다." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "데이터 암호화" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "암호화 키 순환" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "영어" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "하나의 연락처에 여러 개의 이메일 주소를 추가하여 연락처 관리를 강화하세요. 이 주소로 전송된 모든 이메일은 해당 연락처와 자동으로 동기화되어, 중요한 커뮤니케이션을 놓치지 않게 해 줍니다." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "네 가지 새로운 필드 유형이 추가되어 데이터 처리 역량이 강화되었습니다:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "강화된 칸반 보드" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "향상된 일대다 관계 편집" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "강화된 타임라인" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "이미 사용 중인 AI 코딩 도구를 활용해 무제한 커스터마이징을 즐기세요. 비즈니스가 성장하고 성과를 내는 방식에 맞게 CRM을 자유롭게 적응시킬 수 있습니다." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "보강" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "숫자만 사용해 유효한 금액을 입력하세요." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "유효한 이메일 주소를 입력하세요." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "유효한 URL을 입력하세요(http:// 또는 https://로 시작)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 *활성화*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 활성화 | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "환경" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Equatorial Guinea 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritrea 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estonia 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Ethiopia 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "유럽" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "교육 자료조차 축하할 만한 훌륭한 기능입니다." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "최신 변경 로그, 데모, 팀이 가장 중요하게 여기는 하이라이트와 함께, 오픈 소스 CRM 1위 Twenty의 모든 새 릴리스를 확인하세요." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "모든 스레드를, 올바른 레코드에." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro 플랜의 모든 기능 포함" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "모든 것은 실시간으로 업데이트되며, 항상 더 빠르게 움직일 수 있도록 돕는 AI 채팅이 준비되어 있습니다." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "필요한 모든 것, *바로 사용 가능하게*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "예: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "30개 이상의 언어를 추가로 지원하여, 사용자가 선호하는 언어로 소프트웨어를 탐색하고 사용할 수 있습니다." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "더 컴팩트하고 직관적인 설정 레이아웃으로 바뀌었으며, 더 쉽게 접근하고 체계적으로 탐색할 수 있도록 브레드크럼 내비게이션이 추가되었습니다." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "11번째 권한부터 시작되는 엔터프라이즈급 세분화 권한을 경험해 보세요." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "전문성 & 경험" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "고객 사례 더 보기" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "상영 연장!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 키를 활성화하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "익숙하면서도 현대적인 인터페이스" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "페르시아어" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "행동으로 가는 가장 빠른 길" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "더 빠른 필드 설정" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "즐겨찾기가 이제 내비게이션 메뉴 안으로 이동하여, 사이드바를 더 쉽게 정리하고 사용자 지정할 수 있습니다." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "즐겨찾기 뷰 및 즐겨찾기 폴더" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "기능" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "2월" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "필드 수준 권한" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "필드 위젯" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "필드 위젯을 이제 해당 위젯을 사용하는 페이지에서 바로 더 쉽게 구성할 수 있습니다." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "필드 위젯이 더 많은 관계 유형을 지원하여, 사용자 지정 레이아웃이 더 많은 객체에서 잘 동작합니다." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "필드 단위 권한" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "필드" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "필드" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fiji 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "파일" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "레코드의 파일" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "필터" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Multi-Select로 필터링" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "파트너 필터링" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "웹훅이 반환하는 콘텐츠를 필터링하여, 회사 생성과 같은 특정 작업이 발생했을 때만 해당 URL로 요청이 전송되도록 할 수 있습니다." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "임의 오브젝트에서 필터링된 지표" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "인증된 Twenty 파트너를 찾아 오픈 소스 CRM의 마이그레이션, 커스터마이징, 운영을 맡기거나, 생태계에 합류해 저희와 함께 비즈니스를 성장시키세요." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "파트너 찾기" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Twenty 파트너 찾기" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Twenty 파트너 찾기 — 오픈 소스 CRM 마켓플레이스" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Twenty를 도입·커스터마이징해 팀에 딱 맞게 조정해 줄 적합한 파트너를 찾아보세요." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "나만의 *Twenty 파트너*를 찾아보세요" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finland 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "핀란드어" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "유연성" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "유연한 관계" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "플로우\n" +"오케스트레이션" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "단축키와 짧은 로드 타임으로 작업 공간을 빠르게 누비세요." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "풀스택 개발 파트너인 Flycoder는 Twenty를 AC&T의 실제 운영 방식에 맞춘 자체 호스팅 인스턴스로 구성하는 것을 도왔습니다. 데이터 모델은 일반적인 연락처–딜 파이프라인이 아니라 학생을 중심으로 설계되었습니다. 상태는 자동으로 업데이트됩니다. 워크플로우가 매일 밤 실행되어 등록 레코드를 최신 상태로 유지합니다. 중요한 날짜에는 자동 이메일 알림이 발송됩니다. 새 레코드 추가에는 1분도 채 걸리지 않습니다." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "*인프라가 아니라* 사용 사례에 집중하세요" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "인프라가 아니라 사용 사례에 집중하세요" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "폴더/레이블 가져오기" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "가격에 대한 후속 조치" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "논의 후속 조치" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "푸터" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "한때 메모지 위에서 돌아가던 회사에게, 이것은 단순 업그레이드를 넘어서는 완전한 변혁입니다." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "지난 20년 동안 CRM의 의미는 같았습니다. 통화를 기록하고, 딜을 추적하고, 금요일에 리포트를 뽑는 장소 말이죠. 실제 일은 사람들의 머릿속, Slack 스레드, 복도 대화에서 벌어졌습니다. CRM은 점수판 역할만 했습니다. 아무도 그 이상을 기대하지 않았습니다." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2613,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "창립자, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "창립자, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "France 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "당신에겐 무료!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "프랑스어" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "{minBudget}부터" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "몇 분 만에 CSV에서 CRM으로." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "문서에서 *오픈 API*로" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "문서에서 오픈 API로" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Salesforce에서\n" +"*self-hosted Twenty*로" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Salesforce에서 Twenty 자체 호스팅으로" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Salesforce에서 AI로 구동되는 Twenty 자체 호스팅으로 | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "단순함에서 *고급 기능*까지" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "단순함에서 고도화까지" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "한곳에 모인 전체 커뮤니케이션 히스토리" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "완전한 커스터마이징" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "완전한 소유권" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "완전 커스터마이징 가능" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabon 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "일반" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "상위 10개 계정에 대한 작업을 생성해 주세요" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Georgia 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "독일어" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Germany 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2756,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "시작하기" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Ghana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (새 탭에서 열기)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Gmail 연동" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "노코드로 *한 단계 더 도약하세요*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "좋은 선택입니다!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar 연동" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "30분 일정을 잡아 주세요. 귀하의 팀을 더 잘 이해하고 싶습니다." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "세분화된 이메일 폴더 동기화" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Greece 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "그리스어" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "유연한 기반 위에서 성장하기" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guinea 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guinea-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "하프톤 생성기" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "하프톤 생성기 | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "안녕하세요, 최근 고객 만족도 조사에서 나온 긍정적인 피드백을 공유드리고자 합니다." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "도움말" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "헬프 센터" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "팀 여러분, 잠재적인 통합과 관련해 Notion과 Figma 측과 연락을 주고받고 있습니다." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "안녕하세요, 미팅에 관심이 있습니다. 제 프로젝트는 다음과 같습니다:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "안녕하세요, 지난주에 나눈 새로운 이니셔티브 관련 대화에 대해 후속 연락을 드리고 싶었습니다." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "변경 사항 숨기기" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "힌디어" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "그의 접근 방식은 비정통적이었습니다. 필드를 수동으로 매핑하고, 변환 스크립트를 짜고, 단계를 밟아가며 데이터를 검증하는 대신, 그는 에이전틱 AI 도구에 작업을 통째로 맡겼습니다. 데이터가 어디에 있는지, 대상 플랫폼의 GitHub 리포지토리, Railway 배포 정보만 알려 주고, 70% 신뢰도로는 해결할 수 없는 문제가 생길 때만 다시 돌아오라고 한 것입니다." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "홈" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller는 싱가포르에서 가장 실적이 좋은 부동산 중개인 중 한 사람이 설립한 대량 거래 부동산 중개사입니다. 이 운영의 전부는 WhatsApp 위에서 돌아갑니다. 이메일도, 캘린더도 없고, 오직 고객·에이전트·리드가 함께 있는 수천 개의 그룹 채팅뿐입니다." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller의 습관은 그대로였습니다. WhatsApp은 여전히 WhatsApp이었습니다. 달라진 점은 이제 그 대화에서 흘러나오는 모든 것이 구조화된 시스템에 쌓여 실시간으로 추적·분류·가시화된다는 것입니다." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp, 그리고 비즈니스를 중심으로 구축된 CRM | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "호스팅 & 인프라스트럭처" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "시간당" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "시간당 요율 *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration과 Flycoder가 셧다운된 벤더 CRM을 Twenty 자체 호스팅으로 교체해, 비용을 90% 이상 절감하고 완전한 소유권을 확보한 방법." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners가 구현 과정에 에이전틱 AI를 투입해 Salesforce에서 Twenty 자체 호스팅으로 마이그레이션한 방법: 빠른 이전, 오래가는 소유권." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting이 문서와 스프레드시트에서 벗어나, 스택 중심에 API로 연결된 CRM인 Twenty를 도입한 방법." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "시작하는 데 얼마나 걸리나요?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero가 탄소 크레딧, 농산물, 프랜차이즈 산업 시스템 전반에 걸쳐 모듈형 CRM인 Twenty를 활용하고, AI 지원 워크플로우로 가는 로드맵을 어떻게 설계했는지에 대한 이야기입니다." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures가 Twenty, API, n8n, Grafana, AI를 활용해 하루 2,000건이 넘는 WhatsApp 메시지를 기반으로 싱가포르 부동산 중개사를 재구축한 방법." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "팀이 Twenty로\n" +"*어떻게 구축했는지*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Twenty가 데이터를 수집, 사용, 보호하는 방식 — GDPR 및 CCPA를 준수하는 개인정보 처리방침입니다." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies가 Twenty를 운영 백본으로 삼아, 기관용 AI 모의 면접 플랫폼인 W3Grads를 어떻게 출시했는지에 대한 이야기입니다." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Hungary 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "나중에 예약할게요 →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Iceland 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "아이덴티티" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "사용자 가장하기" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "구현" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "구현 파트너" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "데이터를 가져오는 동안 플레이스홀더 콘텐츠를 표시하는 스켈레톤 로딩을 구현해, 사용자 경험을 개선했습니다." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "관계 가져오기" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Import V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "관계까지 포함한 필드 매핑으로 데이터를 가져오세요. 언제든 내보낼 수 있으며 — 데이터는 항상 당신의 것입니다." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "가져온 데이터" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "개선된 온보딩 경험" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "개선된 성능" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "2025년 6월, Justin은 Twenty v1이 출시된 것을 알게 되었습니다. 이틀, 사흘 뒤 CEO는 그에게 CRM 구축을 검토해 보라고 요청했습니다. 변화의 계기는 완전히 열린 API 위에서 무엇을 구축할 수 있는지에 대한 가능성이었습니다. 타이밍은 완벽했습니다." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "현재 프로덕션 환경에서 사용 중입니다." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "앱에서 지원되는 파일 형식 미리 보기(활성화된 경우)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "받은편지함" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "포함!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "India 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonesia 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "인도네시아어" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "산업" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "무한 스크롤" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "무한 스크롤은 여전히 \"곧 제공\" 상태지만, 송장은 이미 와 있습니다." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "공유 타르볼 앱 설치" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "통합" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Twenty에서 내보낸 인터랙티브 하프톤 생성기입니다." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName}와 미팅을 희망합니다" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "내부 이메일 프라이버시" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "내부 팀 이메일은 동기화되지 않아, 내부 논의에 대한 접근을 차단함으로써 프라이버시를 보호합니다." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "사용자당 인터넷 계정 수" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "\"데이터 모델 다이어그램\" 기능을 도입하여, CRM 내에서 서로 다른 객체 간의 관계를 시각화할 수 있습니다." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "합계, 최신 항목과 같은 데이터 요약을 계산 및 표시하는 기능을 도입하여, 빠른 인사이트와 효율적인 데이터 분석을 지원합니다." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "알림에 더 밝은 색상을 사용하는 새로운 디자인을 도입했습니다." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "하나 또는 여러 개의 외부 URL을 어떤 객체에도 추가하고 관리할 수 있는 새 Link 필드 유형을 도입했습니다. 오늘부터 커스텀 객체에서 사용할 수 있습니다." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "워크플로를 소개합니다. 폼 트리거, 조건, HTTP 요청, 웹훅, 서버리스 함수로 작업을 자동화할 수 있는 강력한 방법입니다!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "초대 역할" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Iran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Iraq 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Ireland 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Twenty는 정말 오픈 소스인가요?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israel 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "Salesforce나 HubSpot을 다루는 것보다 훨씬 쾌적한 경험입니다. 제 미션은 모든 툴을 API로 접근 가능하게 만들어 서로 통신하도록 하는 것이었습니다." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "Salesforce나 HubSpot을 다루는 것보다 훨씬 쾌적한 경험입니다. 제 미션은 모든 툴을 API로 접근 가능하게 만들어 서로 통신하도록 하는 것이었습니다. Twenty는 기존 CRM 플랫폼으로는 불가능한 방식으로 그걸 가능하게 해 주었습니다." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "효과가 있었습니다. 이것이 실제로 구현된 AI 지원 반복 작업입니다. 제품 기능으로서의 AI가 아니라, 구현 작업의 일부로서 일반적으로 몇 주가 걸릴 일을 한 사람이 병목이 되지 않고도 관리할 수 있는 수준으로 압축해 줍니다." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "이 방식은 취약합니다. V1은 빨리 출시되지만, 유지보수와 변경은 장기적인 부담이 됩니다." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "이탈리아어" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Italy 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Ivory Coast 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "1월" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japan 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "일본어" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "직함" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "우리 생태계에 합류하여, 오픈 소스 프리미티브로 기업이 고객 데이터를 직접 통제할 수 있도록 도와주세요." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "성장 중인 파트너 생태계에 합류하세요" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "우리 파트너 생태계에 합류해, 기업이 CRM을 직접 통제할 수 있도록 도와주세요." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "CRM을 스스로 소유하기로 선택한 팀에 합류하세요. 지금 Twenty로 구축을 시작해 보세요." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Jordan 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "JSON 필드" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "7월" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "2025년 7월" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "6월" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "2025년 6월" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin은 팀 전반의 알림 워크플로우를 구축해, 잠재 고객이 리드가 되거나 프로젝트 마일스톤에 도달하면 Teams에서 적절한 사람에게 알림이 가도록 했습니다. Twenty의 폼을 통해 사업 개발 팀은 도구를 벗어나지 않고도 활동을 기록할 수 있습니다. 이는 조직에 실질적인 영향을 주고 있습니다. 이 도구는 고객사 수준의 기회 관리부터 임원 의사결정에 이르기까지 폭넓게 적응해 사용되고 있습니다." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Elevate에서 Justin의 더 큰 미션은 회사를 정적인 문서에서 API 접근이 가능한 도구로 옮기는 것이었습니다. 2025년 말이 되자 시간 청구, 리소스 계획, Microsoft Teams, 프로젝트 관리를 포함한 모든 시스템이 API로 접근 가능해졌고, 중심에는 Twenty가 있어 고객 및 기회 데이터를 보유하게 되었습니다. 팀원들은 그 정보를 다시 입력하는 대신 전략적으로 활용할 수 있게 되었습니다." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "모든 객체에서 칸반 보드 사용" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kazakhstan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Kenya 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "유지됨" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "한국어" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuwait 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kyrgyzstan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3409,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "언어" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "사용 언어" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "최신\n" +"*릴리스*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Latvia 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "레이아웃" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty 사용 방법 학습하기" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Lebanon 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "법률 정보" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberia 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libya 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "라이선시:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "일반 객체와 마찬가지로, 작업과 회사에 사용자 지정 필드를 추가하거나, 콘텐츠를 더 잘 정리할 수 있도록 사용자 지정 뷰를 생성할 수 있습니다." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Link 필드" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (새 탭에서 열기)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn URL" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "링크" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Lithuania 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "라이브 데이터와 AI 내장" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "라이브 업데이트" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "라이브 업데이트는 제공되지 않습니다. 어쩌면 그 편이 더 솔직할지도 모릅니다." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "활성화 불러오는 중…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "양식을 불러오는 중…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "불러오는 중…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "로컬, 프로덕션" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "락인" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "로그인" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "보내기 전에 법무팀을 함께 포함하세요." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "CRM 비용 절감" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagascar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "유지 관리 모드" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "*마음껏 사랑하게 될 CRM*으로 GTM 팀을 만족시키세요" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malawi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "말레이어" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malaysia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldives 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "경영 컨설팅" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "수동 트리거 워크플로가 이제 일괄 선택을 지원하여, 여러 레코드를 한 번에 선택해 워크플로에 전달할 수 있습니다. 이는 여러 레코드를 한 번의 워크플로 실행에서 처리할 수 있는 iterator 노드와 함께 사용할 때 특히 유용합니다." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "핵심에 자리한 수작업" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "지도 보기" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "3월" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "마켓플레이스" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Marshall Islands 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty隅々까지 완벽하게 익히세요" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauritania 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "5월" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCP 서버" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "전 세계 팀을 위해 Twenty를 구현하고 있는 인증 에이전시와 컨설턴트를 만나보세요." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅 배포, AI 지원 워크플로우, API 우선 제품 스택을 통해 Twenty를 자신들만의 CRM으로 빚어낸 팀들을 만나보세요." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "미팅" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "레코드 병합" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "정말 믿을 수 있는 지표." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Mexico 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Micronesia 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Microsoft o365 연동" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots의 Mike와 Azmat은 Homeseller의 일하는 방식을 바꾸지 않고, 그 방식을 온전히 감쌀 수 있는 시스템을 구축하는 방식으로 문제를 해결했습니다." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "최소화" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "최소 프로젝트 예산 *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "데이터를 모델링하고, 비즈니스 로직을 추가하고, 레이아웃을 설계하세요 — Twenty 위에 앱을 배포하는 데 필요한 모든 것을 한 곳에서 제공합니다." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldova 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongolia 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Montenegro 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "월별" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "더 많은 필드 관계" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "더 많은 필드 유형, 더 강력한 기능" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "더 많은 옵션이 준비되어 있습니다!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "더 강력해진 검색" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Morocco 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Morph Many 관계" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mozambique 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "레코드에 다중 파일 업로드" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "다중 레코드 워크플로 트리거" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Multi-Select 필드" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "멀티 워크스페이스" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "이름" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "개편된 레코드 페이지 내비게이션 바로 더 빠르게 이동하세요. 하나의 레코드 페이지에서 다른 레코드 페이지로 바로 이동하고, 뷰 내 총 레코드 수를 확인하며, 새로운 \"Close\" 버튼으로 해당 인덱스 뷰로 쉽게 돌아갈 수 있습니다." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "내비게이션 메뉴" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "금방 끝낼 변경인가요? 엔지니어링 티켓은 건너뛰세요. 몇 분 안에 워크스페이스를 커스터마이징할 수 있습니다." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "커스터마이징 도움이 필요하신가요?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Netherlands 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero는 탄소 크레딧, 농산품, 산업 시스템을 아우르는 모듈형 Twenty 구성을 운영하고 있습니다." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero는 여러 상품 라인과 국가에 걸친 모듈형 CRM으로 Twenty를 사용하고 있으며, AI 지원 워크플로우로 이어지는 로드맵을 그리고 있습니다." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero는 다국적 기업부터 소농에 이르기까지 농업 산업 전반의 고객을 지원합니다. 이들은 세 개의 다른 제품 라인을 통해 탄소 크레딧, 농산품, 프랜차이즈 산업 시스템을 여러 국가와 다양한 기업 규모에 판매합니다. NetZero의 공동 창립자인 Olivier Reinaud가 2024년 말 CRM을 검토하기 시작했을 때, 그는 가장 기능이 많은 플랫폼을 찾는 것이 아니었습니다. 옳은 기반을 찾는 것이 목표였습니다." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "신규" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "새로운 Array 필드 유형" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "새 필드" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "새 레코드" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "새 레코드 페이지" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "새 설정 레이아웃" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "새 사이드 패널" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "New Zealand 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "다음 →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "다음 단계" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "다음 추천 후기" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Niger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigeria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots는 WhatsApp 중심의 운영 위에 API, 자동화, AI를 얹어, Homeseller 스택의 중심에 Twenty를 배치했습니다." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots는 Homeseller의 운영을 Twenty 위에서 재구축했습니다. 세일즈 플로우에 맞춘 커스텀 데이터 모델을 설계했고, Twenty가 오픈되어 있고 모든 것이 API로 접근 가능하기 때문에, 실제 비즈니스에 필요한 것들을 연결할 수 있었습니다. 자동화 워크플로우를 위한 n8n(당시에는 인앱 워크플로우가 없었음), Twenty에서 공급받는 라이브 대시보드를 위한 Grafana, 하루 2,000건이 넘는 WhatsApp 메시지에서 구조화된 인사이트를 파싱·추출하는 커스텀 AI 레이어 등이 그것입니다." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "아니요" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "일치하는 국가가 없습니다." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "이제 다른 사람의 *구조*를 임대할 필요가 없습니다." #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "이제 더 이상 남의 구조를 임대하지 않아도 됩니다." #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "필터에 맞는 파트너가 없습니다" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "세션 ID가 제공되지 않았습니다. 먼저 결제를 완료해 주세요." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "노코드" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "아니요. Settings에서 바로 커스텀 오브젝트, 필드, 뷰, 노코드 워크플로우를 생성하세요. 무제한이며 추가 요금은 없습니다." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "North Korea 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "North Macedonia 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norway 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "노르웨이어" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "노트" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "노트 및 작업 표준 오브젝트" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "알림" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "이제 개발자는 원하는 바를 Claude Code에 설명하고 오후 한나절이면 작동하는 앱을 만들 수 있습니다. 커스텀 오브젝트, 스코어링 워크플로우, 새 뷰, 통합 등 무엇이든 말이죠. 더 이상 병목은 빌드 과정이 아닙니다. 플랫폼이 그것을 허용하느냐의 문제입니다." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "숫자" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "대시보드 개수" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier는 NetZero의 현재 Twenty 사용 방식이 여전히 비교적 단순하다는 점을 잘 알고 있습니다. 그는 우선 기반을 제대로 다지는 데 집중했기 때문에, 워크플로우와 통합이 자신이 궁극적으로 원하는 깊이에는 아직 이르지 않았습니다." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Oman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "하나의 CRM 위에서" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "이제 레코드 페이지에서 관계 카드를 확장해, 각 레코드의 개별 페이지로 이동하지 않고도 해당 필드를 볼 수 있습니다. 예를 들어 Company 레코드 페이지에서 직원 카드를 확장해 해당 직원의 직함을 바로 확인할 수 있습니다. 이 기능은 커스텀 오브젝트를 포함한 모든 유형의 오브젝트에 적용됩니다." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "이 페이지에서" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "온보딩 · 문서화 · 변경 관리 · L1/L2 지원 · 매니지드 서비스" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "온보딩 팩" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "하나의 *API*로 모두를 통합하세요" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "모든 것을 지배하는 하나의 API" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "SSO는 단돈 5달러. 사실상 자선 프로그램 수준입니다." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "메뉴 열기" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Twenty 자체 호스팅 인스턴스에서 Settings → Enterprise를 여세요." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "오픈 소스, AI 준비 완료, 몇 분 안에 설정 가능합니다." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "오픈 소스, AI 준비 완료, 그리고 당신이 원하는 대로 빚을 수 있습니다." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4167,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "기회들" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "기회" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "조직" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "기타" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "기타 개선 사항" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "온보딩 프로세스가 간소화되어 캘린더와 이메일을 원활하게 가져올 수 있습니다. 이제 온보딩 과정에서 바로 개인정보 보호 설정을 구성할 수 있어, 팀과 콘텐츠를 공유할지 숨길지 선택할 수 있습니다." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "품절" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "2004년 이후 모든 리디자인을 버텨낸 생존자." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "CRM을 처음부터 끝까지 직접 소유하세요" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "소유권" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "스택을 직접 소유하는 일은 이상하게도 늘 품절 상태입니다." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "패키지형 CRM은 모든 회사를 똑같이 보이게 만듭니다. Twenty는 팀이 워크플로우에 맞게 직접 빚어 쓰는 오픈 소스 CRM으로, 현대적인 UI와 개발자 우선 플랫폼을 갖추고 있습니다." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "페이지네이션은 인성을 단련시켜 줍니다." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palestine 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua New Guinea 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "파트너 신청" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "파트너 정보 및 연락처" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "파트너를 찾을 수 없음 — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "파트너 추천 후기" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "파트너" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "파트너십 - 4분기 전략" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "키를 붙여넣고 Activate를 클릭하세요." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "사람들" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "숫자 필드의 퍼센트 표시" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "성능 개선" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "권한 V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "권한 V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "사람" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Philippines 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "해당되는 모든 카테고리를 선택하세요." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "모델을 선택하고, 이메일을 작성하거나 워크플로우 내에서 레코드를 보강(enrich)하는 에이전트를 만들고, 워크스페이스를 MCP 호환 클라이언트에 노출하세요." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "파이프라인 관리" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "파이프라인, 커스텀 오브젝트, AI 도우미, Postgres 위의 네이티브 API까지. Twenty는 팀이 실제로 쓰고 싶어 하는 현대적 UX를 갖춘 오픈 소스 CRM입니다." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "계속 진행하기 전에 필수 입력 항목을 모두 완료하세요." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "담당자" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Poland 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "폴란드어" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "{authorName}의 초상화" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portugal 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "포르투갈어" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "온보딩 자료를 준비하세요." #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "이전 추천 후기" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "가격" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "가격" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "기본" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "프린시펄 & 설립자" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "프린시펄 & 설립자, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "우선 지원" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "개인정보 처리방침" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "개인정보 처리방침 | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "프로덕션 수준 품질" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "프로필" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "예전에는 방대한 수작업 조율이 필요했던 프로그램이 이제 자동화로 처음부터 끝까지 돌아갑니다. 기관은 확장 가능한 지능형 시스템을 얻었고, 학생들은 실제로 중요한 인터뷰를 더 빠르게 준비할 수 있게 되었으며, W3villa는 기관이 수익을 창출할 수 있는 제품을 출시했습니다." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "프로젝트 최소 금액" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "제안" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "제안서 자동화" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "제안서 제출" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "독점 언어, 느린 배포 주기, 그리고 \"블랙 박스\" 로직." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "펀자브어" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "2026년 1분기" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Qatar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "각 레코드를 누가 생성했는지와, CSV 가져오기, API, 수동 입력 중 어떤 방식으로 생성되었는지를 빠르게 파악할 수 있습니다." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "요율" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "평점 필드" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "문의하기" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "사례 읽기" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "읽기/편집/삭제 권한" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "*당신만의 스토리*를 만들 준비가 되셨나요?" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Twenty와 함께 *성장할 준비가 되셨나요?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Twenty로 비즈니스를 운영하는 팀들의 실제 고객 사례입니다. 어떻게 마이그레이션했는지, 무엇을 커스터마이징했는지, CRM이 마침내 업무 방식에 맞아떨어진 뒤 무엇이 달라졌는지 확인해 보세요." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "부동산" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Twenty를 워크플로우에 맞게 빚어 성장 속도를 높인 실제 팀들의 이야기입니다." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "실시간 변경을 원하시나요? 그건 프리미엄 서프라이즈입니다." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "실시간 데이터" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "실시간은 기능이 아니라 마음가짐입니다." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "레코드 생성됨" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "레코드 생성 또는 업데이트 트리거" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "기록적인 분기 실적" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "레코드" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "지역" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "관계" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "레코드 페이지의 관계 필드" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "레코드 페이지의 관계" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "릴리즈 노트" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "릴리즈" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "{0} 필터 제거" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "{skill} 제거" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "첨부 파일 이름 변경, 다운로드, 삭제" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "리포트" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "리포트 및 대시보드" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "대화 초기화" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "레이아웃을 기본값으로 재설정하고, 탭 아이콘을 선택하며, 바로가기를 특정 페이지 레이아웃에 연결할 수 있습니다." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "내비게이션 바와 사이드 패널 크기 조절" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "리소스" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST 및 GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "결과" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "레트로 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "신호등 되돌리기" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "보기 옵션 메뉴 재구성" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "내비게이션 바 재구성" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "사이드 패널 재구성" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "매출" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "매출 (연초 이후 누적)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "레코드에 첨부된 리치 노트" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "리치 텍스트 레이아웃" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "로드맵" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Romania 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "루마니아어" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "행 단위 권한" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "수백 명의 학생을 대상으로 모의 면접 프로그램을 운영하는 일은 언뜻 보기에는 간단해 보입니다. 하지만 실제로는 대학과 트레이닝 기관이 모두 같은 벽에 부딪힙니다. 등록은 수기로 입력하고, 면접 링크는 하나씩 보내며, 교수진은 점수나 분류 없이 모든 세션을 검토합니다. 진짜 규모에 이르면 이런 방식은 무너집니다." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Russia 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "러시아어" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Rwanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "영업 성과" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce 애드온 센터" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Salesforce 마이그레이션" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "같은 CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "같은 출력물" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "같은 결과" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Saudi Arabia 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "월별 절감액" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Claude Code, Cursor 또는 CLI에서 직접 컴포넌트, 워크플로우, 스킬을 스캐폴딩하고, 변경 사항을 워크스페이스에 커밋하세요." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "스케일" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "*운영을 중단하지 않고* 확장하세요" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "운영을 망가뜨리지 않고 확장하기" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "보안 검토 일정을 잡으세요." #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "스크리닝" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "국가 검색…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "필드 선택기와 열 추가 메뉴에서 검색할 수 있어, 테이블과 레이아웃 커스터마이징이 더 빨라집니다." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "레코드 검색" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "좌석 수 제한" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "보안" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "팀들이\n" +"*Twenty 위에서* 어떻게 구축하는지 확인하세요" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "더 많은 기능 보기" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "변경 사항이 발생하는 즉시 확인하고, 팀과 에이전트와의 협업을 끊김 없이 이어가세요." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "{0}에 어떤 것이 출시되었는지 확인하기" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "{0} 선택" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "전체 선택" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "국가를 선택하세요" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "셀프 호스팅(Docker/K8s) · 클라우드 아키텍처 · 스케일링 · 보안 · 모니터링" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅은 *곧 제어권이라는 의미입니다*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅 과금" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅은 AC&T가 벤더 리스크를 지지 않는다는 뜻입니다. 가격 모델 변경도, 플랫폼 종료도, 강제 마이그레이션도 없습니다. 시스템은 전적으로 그들의 소유입니다." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅은 곧 제어권이라는 의미입니다." #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "이제 자체 호스팅 워크스페이스는 사용량 기반 과금을 지원하여, 사용량을 훨씬 더 명확하게 추적할 수 있습니다." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅, 이제는 월세로!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "셀프 온보딩" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "이메일 보내기" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "메시지 보내기" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "NDA 보내기" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "업데이트된 연간 견적을 보내세요." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Serbia 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seychelles 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty 위에서 제품 출시하기" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "변경 사항 보기" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "간단히 보기" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "총 {totalCount}개 파트너 중 {visibleCount}개 표시 중" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "총 {totalCount}개 파트너 모두 표시 중" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "사이드바 항목" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "1분 이내에 Cloud에 가입해 30일 체험을 시작하세요. 더 큰 규모의 롤아웃의 경우, 4시간 온보딩 팩 또는 인증 파트너를 통해 1–2주 안에 실제 환경에서 사용을 시작할 수 있습니다." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "간단한\n" +"*요금제*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapore 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "사이트맵" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "스켈레톤 로딩" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "보유 기술" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "커스텀마다 따라오는 투박한 UX는 건너뛰세요." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slovakia 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slovenia 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "스마트 ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "스마트한 패턴, 단축키, 레이아웃으로 매일 반복되는 작업을 더 빠르고 쉽게 수행하세요." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "소셜 미디어" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "소프트 삭제" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "소프트 삭제 기능이 추가되었습니다. 이제 삭제된 레코드는 화면에서 숨겨지지만, 어떤 오브젝트의 옵션 메뉴에서도 \"Deleted record\" 옵션을 통해 복구할 수 있습니다. 더 이상 골치 아플 일은 없습니다!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "개인(Solo)" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "개인 또는 에이전시인가요?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Solomon Islands 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "솔루션 설계(Solutioning)" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somalia 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "어떤 이는 이것을 엔터프라이즈 가격이라고 부릅니다. 우리는 API 접근, 웹훅, 워크플로우가 뜻밖의 애드온으로 등장하지 않는 CRM을 선호합니다." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "일부 팀원의 변경 사항은 이제 즉시 반영되어, 협업이 더 빠르고 최신 상태로 느껴집니다." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "소스 코드 액세스" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "South Africa 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "South Korea 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "South Sudan 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Spain 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "스페인어" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "표준 지원" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "거대한 규모에서 자동화를 시작하세요!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "무료로 시작하기" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "오늘 바로 *더 빠르게 움직이세요.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "오늘 바로 무료 체험을 시작하세요.\n" +"신용카드는 필요 없습니다." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "*오픈 소스 소프트웨어*로 통제력을 유지하세요" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Flow 상태 유지" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "단계 {current}/{total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "팀이 워크스페이스를 최대한 활용할 수 있도록 돕는 단계별 가이드와 플레이북입니다." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "커스텀과 싸우는 건 그만두고, *Twenty와 함께 구축을 시작하세요*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "타협에 만족하는 일을 멈추세요." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "워크플로우 중지 버튼" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "하위 필드 필터링" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "이제 통화(currency), 주소, 이름, 이메일, 링크, 전화번호, 액터(actor) 필드에 대해 하위 필드 필터링이 지원됩니다. 예를 들어 전체 필드가 없어도 통화의 금액만으로 필터링할 수 있습니다." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "서브도메인(yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "신청서 제출" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "제출 중…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "지원" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Suriname 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "스와힐리어" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "교체" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Sweden 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "스웨덴어" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Switzerland 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Syria 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "테이블, 칸반, 캘린더" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "타갈로그어" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "레코드 페이지, 메뉴, 뷰를 팀에 맞게 조정" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tajikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "새로운 워크플로우 중지 버튼으로 실행 중인 워크플로우를 직접 제어할 수 있습니다. 워크플로우가 진행 중일 때, 이제 즉시 실행을 중단할 수 있어 더 이상 필요 없는 작업을 취소하거나 실시간으로 문제를 해결할 수 있습니다." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5420,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "문의하기" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "타밀어" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "작업" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "작업 및 활동" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Twenty 전문가와 함께하기" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "기술 노트" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "기술 역량" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "터미널 모드" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "이용 약관" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "이용 약관" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "이용 약관 | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "추천사" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "태국어" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Thailand 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "감사합니다, 신청이 완료되었습니다.\n" +"*이제 소개 전화를 예약해 주세요.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "이 결정은 더 강력한 가능성을 열었습니다. Justin은 각 역할에 맞게 라이브 데이터를 단일 뷰로 끌어오는 커스텀 프런트엔드를 구축했습니다. 제안서가 수주되면, 예전에는 네 사람이 네 개의 서로 다른 도구에 인스턴스를 수동으로 만들어야 했던 일이 이제는 한 번의 클릭으로 이뤄집니다. Twenty 전반의 기회 라이프사이클에서 수집된 데이터를 활용하기 때문입니다. 이는 고객에게 더 높은 가치의 일을 향한 또 한 번의 전환입니다." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "이 방식은, 그 아래 깔린 비즈니스를 이해해야 할 때 한계를 드러냅니다. 어떤 딜이 막혀 있는지, 리드는 어디에서 오는지, 성사율은 어떤지 등을 알고 싶을 때 말이죠. 스프레드시트와 뒤처진 커스텀 CRM만으로는 그런 질문에 답하기가 거의 불가능했습니다." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "현대 팀을 위한 오픈 소스 CRM 1위. 모듈형, 확장 가능하며, 비즈니스에 꼭 맞게 설계됩니다." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>JSON 필드는 하나의 필드 안에 복잡하고 구조화된 데이터를 저장할 수 있게 해 주어, 데이터 커스터마이징과 통합 역량을 확장합니다. <1>예시 사용 사례: 기능 플래그나 커스터마이징 옵션 같은 제품의 설정 데이터를 CRM 레코드 안에 직접 저장합니다." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>다중 선택 필드는 레코드에 여러 특성을 태깅할 수 있게 해, 데이터를 분류·필터링하는 유연한 방식을 제공합니다. <1>예시 사용 사례: 회사 레코드를 \"Retail\", \"Technology\", \"Finance\"와 같이 여러 산업 태그로 표시해, 더 정교한 세분화와 분석을 가능하게 합니다." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "그 베팅은 *결실을 맺고 있습니다*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "그 베팅은 결실을 맺고 있습니다." #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "사업 개발 팀은 마침내 오랫동안 원하던 CRM을 갖게 되었습니다. 도입은 자연스럽게 이루어졌습니다. 로그인했을 때 이미 그들의 데이터가 그 안에 있었기 때문입니다." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "CEO는 수년 동안 CRM 도입에 저항해 왔습니다. 사업 개발 팀은 CRM 사용 경험이 전혀 없었고, Salesforce나 HubSpot 같은 잘 알려진 CRM의 라이선스 비용은 도입이 실제로 이뤄질지 보장도 없는 상황에서 정당화하기 어려웠습니다. CRM의 가치는 그 안의 데이터가 얼마나 잘 관리되느냐에 달려 있기 때문입니다." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "*제어 허브*로서의 CRM" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "제어 허브로서의 CRM" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "초기에 선택한 아키텍처에 대한 베팅은 유효했고, 예정된 AI 기능은 이를 더욱 관련성 높게 만들어 줄 것으로 기대됩니다." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "이 유연성은 정말 놀랍습니다. 말 그대로 못 할 일이 없습니다. 오브젝트를 만들고, 모든 것에 API로 접근하고, 노트를 불러와 포털로 보내는 것도 가능합니다. HubSpot에서 그렇게 해 보세요. 절대 안 됩니다. 실제로 필요한 것을 정확히 구축할 수 있는 진정한 역량이 여기에 있습니다." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "진짜 차이를 만들어 준 것은 바로 유연성이었습니다. 우리의 니즈는 매우 빠르게 진화합니다. 새로운 니즈를 발견하면 클릭 두 번으로 해결할 수 있습니다. 빠르게 움직일 때 이는 정말 큰 장점입니다." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "외부 도움이나 플랫폼과의 싸움 없이 이것들을 서로 연결할 수 있는 유연성이 있었기에, 단 한 사람이 컨설팅 회사 전체의 연결된 스택을 구축하고 유지할 수 있었습니다." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "전체 롤아웃은 2025년 7월에 완료되었습니다. 그 이후로 Nine Dots는 시스템 위에 스마트 어시스턴트를 구축해, 에이전트에게 작업, 알림, 온디맨드 시장 분석을 제공하며 행동을 유도했습니다. 일부 에이전트는 Twenty를 직접 열어 보지 않지만, Twenty의 지원을 받아 수동 프로세스만 사용하는 동료들보다 더 좋은 성과를 내고 있습니다. 2026년 1분기까지 Homeseller는 역대 최고의 분기 매출을 기록했습니다." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "CRM의 미래는 *사는 것*이 아니라 *직접 만드는 것*입니다." #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "거대한 모놀리식 시스템" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "사내 구축의 짐" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "핵심 결정은 모든 것을 처음부터 직접 구축하지 않기로 한 것이었습니다. Twenty는 데이터 모델, 권한, 인증, 워크플로 엔진을 제공하는데, 이는 다시 만드는 데 수개월이 걸렸을 부분입니다. 덕분에 팀은 제품 특화 로직에 집중할 수 있었습니다." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "새로운 <0>주소 필드 타입을 사용하면 하나의 필드에 전체 주소를 입력하면서도, 도로명과 번지수 같은 각 요소를 개별 하위 필드에 구조적으로 저장할 수 있습니다." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "새로운 평점 필드는 zero부터 five까지의 숫자 값을 나타내며, 리드 점수 매기기와 같은 다양한 사용 사례에 유용하게 활용할 수 있습니다." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "기회" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "문제." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "레코드 페이지 레이아웃이 더 명확해졌으며, 콘텐츠를 위한 공간이 늘어났습니다." #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5633,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "결과" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "그 결과 AC&T가 기존에 일하던 방식을 시스템이 그대로 수용하게 되었고, 그 반대가 아니게 되었습니다." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "올바른 *기반*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "올바른 기반" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "검색 기능에 순위 점수가 추가되었습니다. 덕분에 더 관련성이 높은 결과를 더 빠르게 찾을 수 있습니다." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "검색 노드는 이제 결과 개수 제한을 1보다 크게 커스터마이징할 수 있어, 한 번의 검색 작업에서 여러 레코드를 가져올 수 있습니다. 이 향상 기능은 검색 결과를 처리하기 위한 이터레이터 노드와도 매끄럽게 연동됩니다." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "자체 호스팅 설정 덕분에 Alternative Partners는 스택 전체를 소유하게 되었습니다. 벤더가 데이터에 접근하는 일도, SaaS 가격 모델에 매여 있는 일도, 시스템 진화에 대한 통제권을 잃는 일도 없습니다. 마이그레이션이 빨랐던 이유는 AI 덕분이며, 결과가 오래가는 이유는 스택이 오픈 소스이기 때문입니다." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "전환" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "사이드 패널은 이제 콘텐츠 위가 아니라 옆에 열려, 워크플로우를 구성하거나 레코드 세부 정보를 볼 때 더 나은 개요를 제공합니다. 이 새로운 레이아웃은 특히 워크플로우와 곧 공개될 대시보드 기능에 유용합니다." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "상황" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Twenty와 그 오픈 소스 CRM 서비스를 사용하는 데 적용되는 약관입니다." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "각 레코드 페이지의 타임라인이 크게 개선되었습니다. 이제 다음과 같은 항목에 대해 자세한 업데이트를 제공합니다: 레코드 생성, 필드 업데이트, 수신 이메일, 생성된 캘린더 이벤트" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "그들이야말로 진짜 세일즈입니다" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "그들은 그것을 고객 충성도라고 부릅니다. 우리는 그것을 아주 다정한 우리장이라고 부릅니다." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "이들은 단순히 도구만 교체한 것이 아닙니다. 비즈니스가 운영되는 방식에 대한 소유권을 되찾았습니다." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "그들은 남의 시스템을 배우고 싶지 않았습니다. 이미 익숙한 방식으로 계속 일하면서, 그 과정을 더 매끄럽게 만들고 싶었습니다." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "그들은 Salesforce, Zoho, Pipedrive, SuiteCRM을 평가했습니다. 모두 같은 딜레마를 안고 있었습니다. 너무 비싸거나, 너무 경직되었거나, 너무 일반적이어서 근본 문제를 해결하지 못했습니다. 여전히 자신들이 통제하지 못하는 구조를 임대하는 셈이었습니다." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "생각 중" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "이 기능을 사용하면 두 개의 레코드를 하나로 병합할 수 있습니다. 이 과정에서 두 레코드의 정보와 연결된 데이터가 통합되어, 중복을 제거하고 레코드를 정확하게 유지하는 데 도움이 됩니다." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timor-Leste 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "프라이버시를 강화하기 위해 이제 \"Accounts\" 설정 내에서 특정 이메일 주소를 차단 목록에 추가할 수 있습니다. 이 기능은 특정 인물과 주고받는 이메일의 민감한 내용이 CRM에 동기화되지 않도록 차단합니다. 민감한 딜을 관리할 때 특히 유용합니다." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Twenty의 단순함을 유지하기 위해 \"Advanced Settings\"를 도입합니다. 이 옵션은 API 및 함수 설정, 보안 설정처럼 주로 개발자들이 선호하는 고급 사용 사례용 설정을 한곳에 모읍니다." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "할 일" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "툴 연동" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "전문으로 하는 도구, 기술 및 산업을 입력하세요. Enter 키나 쉼표를 눌러 추가합니다." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "합계" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "고정비 포함 월 총액" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "금액 및 종료 예정일 추적" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "모든 릴리스를 추적하고, 최신 기능의 변경 로그·하이라이트·데모를 확인하세요." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "관계를 추적하고, 파이프라인을 관리하며, 직관적인 CRM으로 빠르게 행동하여 첫날부터 팀이 자신 있게 더 빠르게 움직일 수 있도록 돕습니다." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "교육 & 도입" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "교육, 도입 & 지원" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "30개 이상 언어로의 번역" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "트리거" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad & Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "신뢰 센터(Trust Center)" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "No.1 CRM을 믿어 보세요, *아니면 말고요!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "다음 팀들의 신뢰를 받고 있습니다" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "선도적인 조직들이 신뢰합니다" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "필터를 일부 제거하거나 모든 파트너를 둘러보세요." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "화요일에, 당신의 팀은 기술 챔피언이 있는 딜이 3배 더 빨리 성사된다는 사실을 알게 됩니다. 수요일에는 필드를 추가하고, 스코어링을 연결하고, 워크플로우를 조정합니다. 목요일이 되면 에이전트들이 이미 그 인사이트를 바탕으로 행동하고 있습니다. 이 피드백 루프가 곧 경쟁력입니다. 그리고 CRM이 진짜로 당신 소유일 때만 가능한 일입니다." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "튀니지 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "튀르키예 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "터키어" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "투르크메니스탄 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "투발루 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | 오픈 소스 CRM 1위" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps는 단순 구현을 넘어 제품을 구축할 수 있는 길을 열어 줍니다. 예를 들어 우리는 Twenty의 어떤 고객도 사용할 수 있는 WhatsApp Business 통합을 개발 중입니다. 이는 남의 플랫폼을 설정만 해 주었다면 얻지 못했을 반복 수익 흐름입니다." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "고투마켓 스택의\n" +"*API 백본*으로서의 Twenty" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "고투마켓 스택의 API 백본으로서의 Twenty" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "고투마켓 스택의 API 백본으로서의 Twenty | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRM 기능 — 현대적 오픈 소스 CRM 플랫폼" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRM 가격 — 사용자당 월 9달러부터 시작하는 플랜" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty 고객사 — 현대 팀이 CRM을 운영하는 방식" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty는 CRM이 마땅히 그랬어야 했던 모습을 제공합니다. 합리적인 가격의 소프트웨어에 완전한 모듈식·맞춤형 모델, 깔끔하고 현대적인 UI, 세분화된 권한, 자동화, 엔터프라이즈 기능까지 갖추었습니다. CRM 시장을 제대로 뒤흔들 잠재력을 지닌 매력적인 솔루션입니다." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Twenty 필드" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty 덕분에 전체 인터뷰 라이프사이클을 커스텀 오브젝트와 워크플로로 모델링할 수 있는 유연성을 얻었습니다. 플랫폼과 싸우지 않고도 진정으로 복잡한 것을 구축할 수 있었습니다." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty는 복잡한 비즈니스 니즈를 충족하고 비즈니스가 진화함에 따라 빠르게 적응할 수 있는 커스텀 CRM을 구축할 수 있도록 기술 팀에 빌딩 블록을 제공합니다." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty는 고객에게 제공할 수 있는 가치를 진짜로 바꿀 수 있을 정도의 유연성을 제공합니다. 개발 경험은 깔끔하고, API는 개방되어 있으며, 커스터마이징이 필요하면 그냥 해 버리면 됩니다. 플랫폼과 싸울 일이 없습니다." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty는 CRM 데이터가 존재하는 곳일 뿐만 아니라, 스택 전체를 가능하게 만드는 API 백본이기도 합니다." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty는 이 시스템의 심장입니다. 모든 것이 여기에서 뻗어나갑니다." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty 덕분에 우리는 비즈니스에 CRM을 맞출 수 있고, 더 이상 비즈니스를 CRM에 끼워 맞출 필요가 없습니다." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty가 모든 것을 단순하게 만들어 줍니다. 깔끔하고 직관적이며, Notion처럼 느껴지도록 설계되어 있습니다." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Twenty 파트너 에코시스템" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Twenty 파트너 — 공인 오픈 소스 CRM 구현 파트너" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Twenty 릴리스 {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty 릴리스 — 오픈 소스 CRM의 새로운 소식" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Twenty 팀 지원" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Twenty 사용자 가이드 미리보기" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Twenty 공인 파트너는 팀이 지역, 언어, 배포 모델 전반에서 오픈 소스 CRM을 마이그레이션하고, 커스터마이즈하며, 운영할 수 있도록 돕습니다. 프로필을 살펴보고 전화를 예약하세요." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "2단계 인증" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "2단계 인증" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "팀 유형 *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "일반적인 프로젝트" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "UAE 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "우간다 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "UI 테마" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "영국 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "우크라이나 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "우크라이나어" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "사용 불가" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "통합 타임라인(이메일, 이벤트, 작업, 노트, 파일)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6083,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "무제한" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "비공개 보기" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "최대 5개 워크스페이스" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "레코드 업데이트" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "업데이트한 사람" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "사전 컨설팅, 범위 정의, 전략 수립." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "향상된 검색" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "레코드에 파일을 직접 업로드하고, 이름을 바꾸고, 미리 보고, 관리하세요. 모든 것이 제자리에 유지됩니다." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "우르두어" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "우루과이 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "US" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "미국 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "3분기 템플릿을 사용하세요." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "사용자 가이드" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "사용자 가장" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "사용자 역할" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "사용자 측 롤아웃 및 지속적인 지원." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "우즈베키스탄 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "바누아투 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "바티칸 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "베네수엘라 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "버전 관리" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "베트남 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "베트남어" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn에서 {0} 보기" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "뷰 그룹" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn에서 보기" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "프로필 보기" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "뷰 유형" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "고객을 지도 위에서 시각화하세요!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "엔지니어링 담당 부사장(VP of Engineering)" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies 엔지니어링 담당 부사장(VP of Engineering)" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "엔지니어링 담당 부사장(VP of Engineering), W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa는 Twenty를 운영 백본으로 활용해, 대학과 교육 기관을 위한 AI 기반 모의 인터뷰 플랫폼 W3Grads(w3grads.com)를 구축했습니다." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa는 Twenty를 운영 백본으로 사용하여, 대규모 AI 모의 인터뷰를 위한 W3Grads를 구축했습니다." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa는 Twenty 위에 W3Grads를 구축하여, CRM 인프라를 다시 만들 필요 없이 기관 규모의 AI 인터뷰, 점수 산정, 워크플로를 구현했습니다." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies는 임시방편이 아닌, 제대로 된 제품으로 이 문제를 해결하기로 했습니다." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa는 Twenty를 데이터 모델, 권한, 인증, 워크플로 엔진용 프로덕션급 프레임워크로 활용해, 스스로 다시 구축해야 했을 요소들을 대체했습니다." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "클라우드 구독을 모든 사용자에게 다시 개방하게 되어 기쁩니다. 더 이상 기다리실 필요가 없습니다!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "신청서를 제출할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "우리는 문제를 임시방편으로 덮어두고 싶지 않았습니다. 기관들이 대규모로 신뢰할 수 있는 무언가를 만들고 싶었고, 그건 우리가 구상한 모든 복잡성을 제대로 떠받칠 수 있을 만큼 견고한 기반에서 시작해야 한다는 뜻이었습니다." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "우리는 문제를 땜질식으로 덮어두고 싶지 않았습니다. 기관들이 대규모로 신뢰할 수 있는 무언가를 만들고 싶었고, 그것은 우리가 구상한 전체 복잡성을 떠받칠 만큼 견고한 기반에서 출발해야 한다는 뜻이었습니다." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "페이지마다 500ms 이상을 줄여 앱 성능을 개선했습니다." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "검색 성능을 크게 향상해, 사람·회사·작업 같은 레코드를 검색할 때 거의 즉각적으로 느껴지도록 만들었습니다." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "이제 컨텍스트를 이해해 적절한 액션을 보여주는 대대적인 ⌘K 개편을 시작했습니다. 예를 들어, 레코드 페이지에서는 해당 레코드를 즐겨찾기에 추가할 수 있고, 인덱스에서 여러 레코드를 선택했다면 CSV로 내보낼 수 있습니다." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "우리는 최고의 오픈 소스 CRM을 만들고 있지만, 혼자서는 할 수 없습니다. 파트너 에코시스템에 참여해 우리와 함께 성장하세요." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "한번에 모든 필드를 가로질러 검색할 수 있는 \"any field search\" 필터를 추가했습니다. 예를 들어, 고객의 전화번호가 \"Mobile\", \"Office\", \"Direct Line\" 필드 중 어디에 저장되어 있든, 그 번호로 고객을 찾을 수 있습니다." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "이제 IMAP 지원을 추가해, 이메일 계정을 연결하여 수신 메시지를 받을 수 있습니다. 또한 SMTP를 설정해 이메일을 보내고, CalDAV를 설정해 캘린더를 동기화할 수도 있습니다." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "주요 로드 및 상호작용 시간을 3,000ms 이상 단축하여, 페이지 로딩 속도를 2배로 높였습니다!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "이메일 및 캘린더 관리를 위한 고급 설정을 도입했습니다. <0>자동 연락처 생성 옵션: 이메일 상호작용 시 언제 자동으로 연락처를 생성할지 선택할 수 있습니다. 옵션에는 다음이 포함됩니다: 내가 이메일을 보내고 받은 사람 내가 이메일을 보낸 사람 연락처 자동 생성 안 함 <1>이메일 제외: CRM과 동기화하지 않을 비업무용 이메일(예: Gmail, Outlook)과 팀 이메일(예: support@, team@)을 제외할 수 있습니다. <2>캘린더 이벤트: 이제 캘린더 이벤트에도 자동 연락처 생성 설정을 사용할 수 있습니다." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "웹훅(Webhooks)" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "웹훅(Webhooks) (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "웹훅 필터" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "웹훅 멀티 오브젝트 필터링" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "웹사이트 또는 GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "관리자가 코드를 작성하지 않고 할 수 있는 모든 것." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Olivier를 설득한 것은 플랫폼의 유연성과 그 지향점이었습니다. 초기 요구가 기본적인 기록 관리 수준이었을 때에도, 그는 다양한 NetZero 활동을 관리하기 위한 세분화된 권한을 갖춘 커스텀 데이터 모델이 필요했습니다. 또, 빠르게 반복하는 회사에 재빨리 적응할 수 있는 시스템도 필요했습니다." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Twenty 비용은 얼마인가요?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "2026년 4월에 제공될 기능은 그가 기다려 온 것입니다. AI 지원 워크플로 생성 기능으로, 처음부터 복잡한 로직을 만드는 대신 필요한 것을 설명하고 거기에서부터 반복해 나갈 수 있습니다. CRM을 직접 운영하는 창업자에게 이는 현실적으로 가능한 범위를 완전히 바꿔 놓습니다." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "다음 단계" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "앞으로의 계획은 상당히 중요합니다. NetZero에는 Twenty에 연결하려는 데이터 레이크, 온라인 폼, 여러 내부 시스템이 있습니다. 파이프는 이미 준비되어 있고, 다음 단계는 이들을 하나로 엮는 자동화입니다." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "하는 일" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "이것이 의미하는 바" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "담당 범위 *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "이후에 무엇을 하든, 그들이 스스로 소유할 수 있는 것이어야 했습니다." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "학생이 캠퍼스 행사에서 QR로 등록하면, 시스템이 플랜을 할당하고 인터뷰 세션을 생성해 링크를 보냅니다. AI가 인터뷰를 진행하고, 지원자를 채점하며, 결과를 분류합니다. 교수진은 각 학생이 어떤 상태에 있는지, 모든 세션을 일일이 검토하지 않고도 파악할 수 있습니다. 이런 워크플로를 만들고 반복 개선하는 작업은 AI를 활용하면서 훨씬 빨라졌습니다." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "레코드를 가져올 때 이제 레코드 간의 관계도 함께 가져올 수 있습니다. 예를 들어, 연락처를 회사에 연결하거나 작업을 프로젝트에 연결하는 등 관련 레코드에 대한 열이 포함된 CSV 파일을 가져올 수 있습니다." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "채널이 *곧 비즈니스*일 때" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "채널이 곧 비즈니스일 때" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "벤더가 *서비스를 중단했을 때*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "벤더가 서비스를 중단했을 때" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "CRM이\n" +"*곧 제품*일 때" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "CRM이 곧 제품일 때" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "CRM이 곧 제품일 때: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "어디에서 & 어떻게" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "NetZero는 여전히 브라질 농가와의 WhatsApp 중심 운영을 위해 두 번째 CRM을 병행 사용하고 있지만, 기능과 에코시스템이 성장함에 따라 이를 모두 Twenty로 마이그레이션할 계획입니다. 이미 그들의 구조화된 다국가 파이프라인은 Twenty로 구동되고 있습니다." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "이유" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "왜 Twenty인가" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "왜 Twenty인가 — 커스터마이즈를 위해 만들어진 오픈 소스 CRM" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "승률" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "윈도우 컨트롤" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Google Calendar 연동을 통해, CRM에서 회사나 사람과 관련된 팀의 모든 이벤트를 추적할 수 있습니다. 팀원에게 어느 수준까지 정보를 보여줄지 선택해 더 잘 제어할 수 있습니다." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "<0>Datetime 필드를 사용하면 이벤트, 마감일, 활동을 더 정확하게 추적할 수 있어 시간 관리와 일정 관리를 개선할 수 있습니다. <1>사용 예시: 프로젝트 마일스톤과 마감일을 정밀하게 추적하고 알림을 설정합니다." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Twenty를 사용하면 새로운 요구가 생길 때마다 그가 직접 해결할 수 있습니다. 개발자도, 지원 티켓도 필요 없습니다." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "업무용 이메일 *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "워크플로 분기" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "워크플로 분기를 사용하면 워크플로가 경로를 분기할 수 있어, 자동화에서 조건부 로직과 여러 결과 흐름을 구현할 수 있습니다." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "워크플로 일괄 선택" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "워크플로 필터" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "워크플로 개선 사항" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "워크플로 이터레이터 노드" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "워크플로 실행" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "워크플로 검색 노드 한도" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "워크플로 버전" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6579,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "워크플로" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "*실제로 활용되는* 워크플로" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "실제로 사용되는 워크플로" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "워크스페이스" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "워크스페이스 URL, 고객 레퍼런스, 관련 링크…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (새 탭에서 열림)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "연간 결제" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "예멘 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6663,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "예" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "예. 우리의 Apps 프레임워크로 가능합니다. `npx create-twenty-app`으로 익스텐션을 스캐폴딩하고, 커스텀 오브젝트, 서버 사이드 로직 함수, Twenty UI 안에 렌더링되는 React 컴포넌트, AI 스킬과 에이전트, 뷰, 내비게이션 등을 모두 TypeScript로 작성해 어떤 워크스페이스에도 배포할 수 있습니다." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "예. 모든 클라우드 워크스페이스에는 기본 MCP 서버가 함께 제공됩니다. OAuth로 AI 어시스턴트를 연결하면 자연어로 CRM 데이터를 읽고 쓸 수 있습니다." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "예. CSV로 데이터를 가져오거나, 50,000개 이상의 레코드는 API를 사용해 주세요. 파트너들이 전체 마이그레이션을 대신 처리해 줄 수 있습니다." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "예. Twenty는 GitHub에서 1위 오픈 소스 CRM입니다. 인프라를 완전히 소유하기 위해 자체 호스팅을 하거나, 제로-옵스 구성을 위해 관리형 클라우드에서 실행할 수 있습니다." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "이제 보기를 즐겨찾기에 추가해 빠르게 액세스할 수 있고, 즐겨찾기를 폴더로 정리해 더 잘 관리할 수 있습니다." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "이제 역할별로 어떤 필드를 볼 수 있고 편집할 수 있는지 제어할 수 있습니다. 기존의 오브젝트 수준 권한 위에 더 세분화된 액세스 제어를 추가합니다." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "이제 일반 숫자 대신 백분율을 표시하는 숫자 필드를 생성할 수 있습니다." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "이제 공유 워크스페이스 섹션과는 별도로, 보기 선택기의 별도 <0>내 비공개 보기 섹션에만 나타나는 개인용 보기를 만들 수 있습니다. 이러한 비공개 보기는 작성자에게만 목록에 표시되지만, 팀원들은 직접 링크를 통해 여전히 열어 볼 수 있습니다." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "이제 한 번에 최대 10,000개의 레코드를 삭제할 수 있습니다. (데이터베이스를 마리 콘도식으로 정리하고 싶을 때 유용합니다! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "이제 \"many side\"에서 직접 일대다 관계를 편집할 수 있습니다. 즉, 각 사람의 프로필로 이동해 회사를 지정할 필요 없이, 회사 목록 보기에서 바로 사람을 회사에 할당할 수 있습니다." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "이제 모든 멀티셀렉트 필드를 사용해 오브젝트(사람, 회사, 기회 등)를 필터링할 수 있습니다." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "이제 하나의 웹훅으로 여러 작업을 동시에 필터링할 수 있습니다. 예를 들어, 사람이나 회사가 업데이트되거나 생성될 때만 트리거되는 웹훅을 만들 수 있습니다." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "이제 관리자는 워크스페이스 사용자를 가장할 수 있습니다. 이를 통해 해당 사용자가 보는 것과 동일한 워크스페이스 화면을 볼 수 있어, 문제 해결이나 사용자 경험을 이해하는 데 유용합니다." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "이제 Microsoft 계정을 연결해 워크스페이스 안에서 바로 메시지와 이벤트를 쉽게 관리할 수 있습니다." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "이제 새로운 이터레이터 노드를 사용해 워크플로에서 항목들을 순회할 수 있습니다. 이 강력한 기능을 사용하면 여러 레코드를 순차적으로 처리하면서, 컬렉션의 각 항목에 대해 작업을 수행할 수 있습니다." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "이제 레코드 상세 페이지에서 직접 한 오브젝트에서 다른 오브젝트로 이동할 수 있습니다." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "이제 파일 첨부를 다운로드하지 않고도 미리 볼 수 있습니다." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "이제 보기 옵션 메뉴(필터 및 정렬 버튼 오른쪽에 위치)에서 직접 보기 이름을 변경하고, 보기 유형을 칸반이나 테이블로 전환할 수 있습니다." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "이제 사이드 패널과 내비게이션 메뉴의 크기를 조정해 콘텐츠를 더 쉽게 볼 수 있습니다. 특히 내용이 긴 레코드 페이지에서 유용합니다." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "이제 한 번에 많은 레코드에서 워크플로를 실행할 수 있습니다. 이전에는 수동 워크플로를 한 번에 하나의 레코드에만 트리거할 수 있었습니다. 이 변경으로 대량 작업의 생산성이 향상됩니다. 여러 레코드에서 워크플로를 트리거할 수 있게 되어 다음과 같은 일을 할 수 있습니다. 선택한 연락처에 일괄 이메일 보내기 동일한 워크플로 로직으로 많은 레코드를 업데이트하기 데이터 배치를 더 효율적으로 처리하기" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "이제 누가 마지막으로 레코드를 업데이트했는지 확인할 수 있습니다." #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "이제 화면 왼쪽 상단의 워크스페이스 이름을 클릭해 워크스페이스를 전환할 수 있습니다. 이 기능은 다른 워크스페이스에 초대를 받은 경우에만 표시됩니다." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "이제 레코드가 생성되거나 업데이트될 때 워크플로를 트리거할 수 있습니다." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "이제 레코드를 월별 캘린더 보기로 시각화할 수 있습니다. 이 새로운 보기 유형을 사용하면, 어떤 오브젝트에서든 이벤트, 마감일, 예정된 활동 같은 시간 기반 데이터를 쉽게 추적할 수 있습니다." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "배포 파이프라인을 기성품으로 사지 않듯이, 스키마를 벤더가 결정하는 데이터 웨어하우스를 임대하지도 않습니다. 직접 구축하고, 소유하며, 매주 반복 개선합니다. CRM도 같은 방향으로 가고 있습니다. CRM을 자신이 소유한 인프라로 다루는 팀은 매 분기마다 그 이점을 복리로 쌓게 될 것입니다." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "이제 워크플로에서 노드를 복제하고, 노드 유형을 변경하며, 더 간소화된 필터 디자인을 사용할 수 있습니다." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "결제가 완료되었습니다. 아래 단계에 따라 라이선스 키를 Twenty 인스턴스에 복사하세요." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 키" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "엔터프라이즈 라이선스가 성공적으로 활성화되었습니다." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "이름 *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "당신의 네트워크를 완전히 매핑하세요." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "워크스페이스는 git 리포지토리로 백업되므로, 코드 배포를 하듯 브랜치를 만들고, Pull Request로 검토하고, 변경 사항을 롤백할 수 있습니다." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "잠비아 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Zero" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "핵심에는 수작업이 전혀 없습니다. 완전 자동화. Twenty 위에 구축되었습니다." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "짐바브웨 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/pt.po b/packages/twenty-website/src/locales/pt.po index 2f887794b0..4e172cf5f6 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/pt.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/pt.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: pt\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Portuguese\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: pt\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33% de desconto" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...com uma IA que realmente ajuda você a *trabalhar mais rápido*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Parceiro Twenty" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} estudo de caso" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} estudos de caso" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/hr" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "Filtro {labelText}, {0} selecionados" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 horas* economizadas todos os meses" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*Zero trabalho manual* no core" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ assento / mês - faturado anualmente" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/usuário/mês" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Voltar" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Parceiros Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+US$105/user per month" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+US$35/user per month" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+US$5/user per month" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+US$7000/org per month" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" +"Switch to enterprise!" +msgstr "+US$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10 mil outros" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+20% of net spend\n" +"+US$75/user per month\n" +"Switch to enterprise!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>App Health Check: adicionamos um recurso de health check ao painel de admin. Agora ele mostra o status em tempo real e métricas-chave. <1>Environment Variables: o painel de admin agora tem acesso somente leitura às environment variables. Mais transparência, gerenciamento de configuração mais fácil." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Edit Kanban Stages: agora você pode editar estágios de Kanban diretamente pelo app, não apenas pelas configurações. Isso torna mais fácil gerenciar e customizar seu workflow em tempo real. <1>\"No Value\" Column: cards que não estiverem atribuídos a um valor específico agora aparecerão em uma coluna \"No Value\". Essa coluna pode ser exibida ou ocultada conforme necessário, garantindo que nenhum card seja esquecido." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Quick Access to Records: o painel lateral permite visualizar e editar registros sem sair da página atual. <1>Keyboard Navigation: navegue no painel lateral com o teclado para melhor acessibilidade e workflows mais rápidos. <2>Pinned Actions: mais ações agora são exibidas diretamente na navbar para acesso mais fácil." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "US$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "US$1/orchestration run/org\n" +"+US$75/user per month\n" +"Switch to enterprise!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "US$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "US$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 clique" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 por minuto" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 grupos de\n" +"permissões" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 h" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "contrato de 2 anos" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2,000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 contrato de 2 anos\n" +"-33% de desconto" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 linhas de produto" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 ferramentas" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "5 créditos de fluxo de trabalho/mês incluídos" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 por minuto" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "50 créditos de fluxo de trabalho/ano incluídos" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 fluxos de trabalho" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "Um negócio que não cabe em um *template*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "Uma empresa que não se encaixa em um modelo padrão" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "Um CRM para equipes que *se movem rápido*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "Um CRM que\n" +"*cresce* com você" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "Um CRM que cresce com você" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Um CRM que cresce com você | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "Um CRM do qual eles\n" +"*são realmente donos*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "Um CRM que eles realmente possuem" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Um CRM customizado dá vantagem à sua organização, *mas construir um* traz *trade-offs*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "Um CRM moderno com *uma interface intuitiva*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "Uma nova navegação em breadcrumb em todo o app, navegação de menu via teclado aprimorada e um novo estado de foco para visualizações em tabela." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Um novo modo de manutenção ajuda admins a pausar mudanças no workspace durante operações sensíveis." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "Uma plataforma pronta para *crescer*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "Uma plataforma pronta para crescer" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "Uma imobiliária no WhatsApp criou um\n" +"*CRM* em torno dele" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "Uma imobiliária no WhatsApp criou um CRM ao seu redor" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "Um tema retrô como complemento pago é, de alguma forma, a parte mais crível." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Um ano atrás, personalizar seu CRM significava contratar um consultor Salesforce, aprender Apex, esperar meses. O intervalo entre \"Eu quero isso\" e \"está no ar\" era medido em trimestres e faturas. Então as pessoas se conformavam. Elas entortavam o próprio processo para caber na ferramenta e chamavam isso de adoção." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Capacidade de definir permissões de User e Admin para cada usuário. Admins podem editar configurações do workspace, enquanto Users podem apenas editar registros. A criação de permissões customizadas estará disponível em uma atualização futura." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Cerca de 150 horas por mês economizadas em operações manuais. Métricas em tempo real para o dono da empresa. Pronto para crescer sem adicionar quadro operacional. Um time que consegue responder perguntas que antes levavam dias para juntar." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T e Flycoder migraram de uma exportação de um fornecedor descontinuado para o Twenty auto-hospedado, com mais de 90% de redução no custo de CRM e controle total." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Migração AC&T Education" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) é uma agência educacional na Austrália. Eles ajudam estudantes internacionais com inscrições em instituições de ensino e vistos. Eles usavam um CRM anterior até que o fornecedor desligou o sistema, deixando nada além de uma exportação CSV." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T mudou para uma instância Twenty auto-hospedada sem risco de fornecedor, sem migração forçada e com custos de CRM reduzidos em mais de 90%." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T substituiu um CRM de fornecedor descontinuado pelo Twenty auto-hospedado e reduziu os custos de CRM em mais de 90%." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Proprietário da conta" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Ação" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Ative sua Twenty enterprise license após o checkout e copie sua key na sua instância self-hosted." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Ativando sua licença enterprise…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "A ativação falhou. Tente novamente." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "A resposta de ativação estava incompleta." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Filtros ativos" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Adicionar uma seção" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Adicione arquivos diretamente aos registros para que documentos, screenshots e outros assets permaneçam anexados ao trabalho certo." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "Adicione filtros entre etapas do workflow com condições e permita que os dados sigam adiante apenas se atenderem aos critérios que você definir." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Adicionar objetos e campos" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Adicionar registros a views filtradas" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Adicione rich text diretamente dentro de layouts com o novo widget de campo dedicado." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Adicionar vários e-mails para um contato" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Adicionar task" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Complementos" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "Adicionamos \"Group By\" em tabelas para organizar melhor os registros, como agrupar empresas por setor para uma visualização de dados mais clara. Esse recurso está disponível no menu Options da tabela." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Adicional" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de campo Address" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Painel de administração" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Adoção" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações avançadas de e-mail e calendário" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "O filtro avançado possibilita filtrar com precisão o conteúdo do banco de dados por meio de operadores condicionais aninhados (AND/OR), múltiplos filtros de campo e grupos de filtros customizáveis para construção de queries complexas." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Filtros avançados" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Configurações avançadas" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Consultoria e descoberta" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afeganistão 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "África" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Agência" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Widgets de agregação, barra, linha e pizza" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Agregações" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Agronegócio" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "IA (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "IA & Automação" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "Agente de IA" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "Agentes de IA" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "Agentes de IA estão começando a redigir prospecções, pontuar leads, pesquisar contas, escrever acompanhamentos, atualizar estágios de negociações. Cada uma dessas ações lê e grava no CRM. O placar virou o playbook. O banco de dados virou o cérebro." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "Agentes de IA com habilidades personalizadas" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "Agentes de IA, chats e MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "Chat IA" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "O Chat IA está mais fácil de usar, com uma experiência mais limpa e escolhas de modelo mais claras." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "Chat de IA, configurações e registros em painéis laterais para acesso rápido em uma única tela." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "IA para iterações rápidas" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "IA no *fluxo de migração*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "IA no fluxo de trabalho de migração" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "Assistido por IA" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albânia 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Argélia 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Parceiros alternativos" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners é uma consultoria que migrou do Salesforce para uma instância Twenty auto-hospedada. Benjamin Reynolds liderou a migração. Ele já tinha se tornado especialista em Twenty implementando o Twenty para um dos primeiros clientes cloud do Twenty." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners substituiu o Salesforce pelo Twenty auto-hospedado, usando IA agentiva para comprimir o trabalho de migração." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners usou IA agentiva para comprimir o que normalmente seriam semanas de trabalho de migração do Salesforce em algo que uma única pessoa poderia supervisionar." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "sempre" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antígua e Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro Any Field" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Alguma pergunta?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "Mais alguma coisa que deveríamos saber?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Qualquer coisa que precise de um desenvolvedor." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "Qualquer coisa que exija skills de devops." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "Tutoriais APEX" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "Acesso à API" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "Chamadas de API" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API-first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "APIs são extras. A simplicidade tem um preço." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "APIs, SDKs e webhooks para estender o Twenty e lançar apps em cima dos dados do seu CRM." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Candidate-se para construir\n" +"*o futuro do CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Candidate-se para entrar no ecossistema de parceiros da Twenty e faça seu negócio crescer com o CRM open source nº 1." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Abr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Árabe" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Arquitetura" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentina 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armênia 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Faça perguntas, automatize tarefas e obtenha insights com uma IA que entende seus dados e ajuda você a se mover mais rápido todos os dias, de ponta a ponta entre as equipes." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Monte, itere e adapte um CRM robusto, *que é rápido de ajustar*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Atribua responsáveis e prazos" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Visualizador de anexos" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Anexos sem o caos." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Logs de auditoria" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Austrália 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Áustria 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Automação" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "Disponível no YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Tamanho médio do negócio" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaijão 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Voltar" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrein 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Porque, aparentemente, privacidade parece mais premium com uma sobretaxa." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Como tudo é construído sobre a base aberta do Twenty, a Flycoder pôde conectar a lógica exata de que a AC&T precisava sem brigar com a plataforma." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Como a base é sólida, o W3Grads é arquitetado para o que vem a seguir, incluindo uma camada de pagamentos para futuros planos pagos de entrevistas simuladas e escala nacional sem reescritas estruturais." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Porque orquestração de verdade significa colocar um cifrão em cada entrada dramática." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Como a API da Twenty é totalmente aberta, consegui conectá‑la a todas as outras ferramentas da nossa stack. Quando uma proposta é ganha, o que antes exigia quatro pessoas configurando tudo manualmente em quatro ferramentas diferentes agora acontece com um único clique. Esse é o tipo de economia de tempo que só se torna possível quando tudo está conectado." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Torne-se\n" +"*nosso parceiro*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "torne-se um gênio!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "Torne-se um parceiro" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Torne-se um parceiro Twenty — Candidatar-se" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Comece com *blocos de construção* em nível de produção" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Bielorrússia 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Bélgica 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengali" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benim 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Melhor que Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "Além do *lançamento interno*" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Butão 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Período de faturamento" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Ilustração de desenvolvedor azul com setas ramificadas" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolívia 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Agendar uma ligação" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Booleano" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bósnia e Herzegovina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botsuana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brasil 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Navegue pelos parceiros certificados da Twenty — as agências e indivíduos que migram, personalizam, hospedam e dão suporte ao CRM open source em diferentes regiões, idiomas e modelos de implementação." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Construa um CRM que seus concorrentes *não podem comprar.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Crie um dashboard de pipeline por estágio" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Crie um quadro de pipeline agrupado por estágio" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "Criar um app" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Crie painéis personalizados a partir de dados de CRM em tempo real. Agregue qualquer coisa — negociações, contas, atividades — em gráficos que seu time realmente lê." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Construa em uma tarde. *A IA deixou o intervalo tão pequeno.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Construa em uma plataforma aberta" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Construa com suas ferramentas favoritas" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Crie seu CRM corporativo *na velocidade da IA*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Construído para velocidade" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgária 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Exclusão em massa" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burquina Fasso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Queimados pelo lock-in do fornecedor, a AC&T construiu um CRM que realmente possui | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Link de calendário / agendamento" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Visualização em calendário para objetos" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Camboja 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Camarões 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Os desenvolvedores podem estender o Twenty com código?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Posso migrar do Salesforce ou HubSpot?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Canadá 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Cabo Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "carrossel" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Caso" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Catalão" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorias" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "República Centro-Africana 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Chade 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Mudar idioma" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Ver mais complementos" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Chile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "China 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Chinês" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Escolher um idioma" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Escolha uma função diretamente ao convidar um colega de equipe para um workspace." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Escolha exatamente quais marcadores do Gmail ou pastas do Outlook sincronizar no seu workspace. Isso oferece mais controle sobre seus dados de e‑mail e maior privacidade, importando apenas as pastas de que você precisa." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Escolha como exibir datas em qualquer campo usando um formato de data Unicode universal que melhor se adapte ao seu caso de uso." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Cidade *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Clássico nunca morre. Só é estendido mais uma vez." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Limpar filtros" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fechar" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "Fechar diálogo" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Fechar menu" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Fechar janela de preços" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro custa US$9/usuário/mês (anual). Organization custa US$19/usuário/mês e desbloqueia SSO e permissões em nível de linha para equipes que precisam de um controle de acesso mais refinado." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro começa em US$9/usuário/mês com objetos personalizados ilimitados. Faça self-host do core open source gratuitamente, ou faça upgrade para Organization para SSO e permissões em nível de linha." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "Co-fundador na NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "co-fundador da NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Co-fundador, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Colômbia 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Mapeamento de coluna para campo (incluindo relações)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "Em breve!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Licença comercial (sem obrigações AGPL)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Comerciais" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Comunidade" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Suporte da comunidade" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Comores 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Empresas" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Empresa ou marca *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Escrever" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "Modele seu CRM e apps internos com um único kit de extensibilidade." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "Modele seu CRM e apps internos com um único kit de extensibilidade. Modelo de dados, layout e automação." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Congo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Conectar" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Conecte contas Google ou Microsoft" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Conecte contas Google ou Microsoft e veja e-mails e eventos vinculados automaticamente aos registros do CRM." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Conecte sua conta do Gmail para associar automaticamente e‑mails às \"People\" e \"Companies\" relevantes. Contatos para os quais você enviou e‑mails serão adicionados automaticamente a \"People\", excluindo e‑mails não pessoais como support@ e team@. Controle sua privacidade selecionando as informações que você compartilha com sua equipe." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "Conectado via API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consultoria" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Entrar em contato com {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Contatos & Empresas" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "O contexto vive junto com o registro." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Continue iterando *sem fricção*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "Os contribuidores agora têm seu próprio hall da fama." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Página de Contribuidores" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Controle" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "Controle sem *sobrecarga*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Controle sem arrasto" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Controle sem overhead" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Coordenado com a equipe de TI." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Copiado!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copiar" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Copie a chave enterprise acima." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Copie esta chave e cole nas configurações da sua instância Twenty auto-hospedada." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Principais recursos" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Custos reduzidos em mais de *90%*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "País *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Crie uma visualização Kanban em qualquer objeto e torne mais ágeis processos como recrutamento ou onboarding." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Criar um fluxo de trabalho" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Crie e gerencie funções personalizadas. Conceda ou revogue acesso, para cada objeto, para Ler/Criar/Editar/Excluir registros. Conceda acesso granular a configurações como a capacidade de gerenciar usuários, modelos de dados ou APIs." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Crie e organize itens da barra lateral com mais facilidade usando uma navegação mais limpa." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Criar um app no Twenty" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Criar apps personalizados" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Crie gráficos e visualizações personalizados usando os dados do seu workspace com o novo recurso de Dashboards. Disponível em Labs, este recurso beta permite construir análises e insights poderosos para monitorar os indicadores do seu negócio." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Crie campos e edite widgets de campo mais diretamente a partir das páginas de registro." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Crie relações flexíveis em que um único campo pode se conectar a vários tipos de objeto diferentes. Por exemplo, uma Opportunity agora pode se relacionar a uma Person ou a uma Company, oferecendo capacidades de modelagem de dados mais versáteis." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Crie relações mais flexíveis entre objetos, incluindo configurações avançadas de muitos‑para‑muitos." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Criar registro" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Criar tarefas a partir de registros" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Crie tarefas, atribua responsáveis e anexe notas avançadas diretamente de qualquer registro. Nada de trocar de aba, nada de perder contexto." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Criado por" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "Criar registros em visualizações filtradas agora aplica o filtro da visualização ao registro recém‑criado. Esse recurso é compatível com campos de Texto, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array e Boolean." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Data de criação" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "Auditoria de CRM · Requisitos · Mapeamento de processos · ROI · RevOps · Seleção de fornecedores" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "Os custos de CRM caíram em mais de 90%. O overhead manual ligado ao sistema antigo desapareceu. Pela primeira vez, a AC&T tem um CRM que não vai perder de novo." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "Engenheiro de CRM" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Engenheiro de CRM, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "CRM era um banco de dados que você preenchia às sextas-feiras. A IA transformou isso no sistema que toca seu go-to-market. Para se diferenciar, você precisa construir o que seus concorrentes não podem comprar." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "O CRM era um livro‑razão. *A IA o transformou em um sistema operacional.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Croácia 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "Exportação CSV a qualquer momento" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "Importação & exportação CSV" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "Fluxo de importação CSV" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "A importação de CSV agora suporta 2,000+ linhas, subcampos como marcadores e números de telefone secundários, e correspondência automática de campos. As validações, o layout e os upserts foram aprimorados para importações mais suaves e precisas." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moeda" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Campo de moeda" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Modelos de IA personalizados" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "Apps personalizados" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "Custom Apps · Scripts · Integrações de IA/agentes" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Formatos de data personalizados" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Estágios de negociação personalizados para o seu processo" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Estágios de negociação personalizados, quadros de arrastar e soltar e acompanhamento em tempo real para que seu pipeline reflita a realidade." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Desenvolvimento sob medida" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Domínio personalizado" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Domínio personalizado (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Campos personalizados" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Campos personalizados e relacionamentos" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Campos personalizados, relacionamentos e uma linha do tempo unificada para cada contato e empresa no seu workspace." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Layout personalizado" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Layouts personalizados" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Objetos personalizados" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral personalizada" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Vistas personalizadas" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Feedback do cliente" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Histórias de clientes" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Histórias de clientes" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Prévia de histórias de clientes" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "História de cliente" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "História de cliente não encontrada — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clientes" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Personalização" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Personalizações" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Personalize seu subdomínio" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Chipre 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Tcheco" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "República Tcheca 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Mensagens diárias" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Dinamarquês" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Dashboards" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Dashboards em Labs (Beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Importação de dados" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de dados" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagrama do modelo de dados" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Data modeling · Migrações · Workflows no-code · Dashboards · SSO/SCIM · Integrações" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Data e hora" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Datetime" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Negócios por mês" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Negócios por estágio" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Negociações que se movimentam sozinhas." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Prezada equipe, tenho o prazer de enviar nossa proposta para sua consideração. Analisamos cuidadosamente seus requisitos." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Posição/visibilidade padrão para o campo…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Demonstrações" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Dinamarca 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Projetado especificamente para dados financeiros, o <0>Campo de moeda garante cálculo correto e formatação padrão para valores monetários. <1>Exemplo de caso de uso: registrar e gerenciar transações globais em suas moedas originais mantendo a precisão nos relatórios financeiros." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Times de desenvolvimento impulsionam mudanças em toda a empresa *com a Twenty*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Desenvolvedores" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Os desenvolvedores agora podem aproveitar o novo tipo de campo Array para armazenar valores não predefinidos." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Os desenvolvedores agora podem usar webhooks para sincronizar atualizações de dados de clientes em tempo real entre aplicativos." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "A diferenciação agora *está no código que você possui.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Diretor de Digital e Informação, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Diretor, W3villa Technologies, parceiro" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (abre em uma nova aba)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Descubra os recursos e melhorias mais recentes da Twenty, o CRM open source nº 1." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Descubra o que há de novo" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Djibuti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Preciso de um desenvolvedor para personalizar o Twenty?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "O Twenty funciona com Claude, ChatGPT e Cursor?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "República Dominicana 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Não fique preso no ecossistema de outra pessoa. A experiência de desenvolvedor do Twenty parece software normal, com setup local, dados reais, testes ao vivo e nenhuma ferramenta proprietária." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Concluído" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "CONCLUÍDO" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "RD Congo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Rascunhe um workflow para uma sequência de e-mails" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Arraste e solte widgets para construir páginas de registro, dashboards e páginas de layout que combinem com a forma como sua equipe realmente trabalha." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Arraste e solte negociações entre estágios" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Holandês" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "por exemplo: n8n, Shopify, Real estate…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Cada workspace agora recebe um subdomínio dedicado para uma experiência mais segura. E, em breve, você poderá definir seu próprio domínio." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Edição de campos facilitada" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Layouts mais fáceis" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Equador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Editar ações" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Educação" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Egito 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting é uma consultoria de gestão sediada no Canadá. Quando Justin Beadle, Diretor de Digital e Informação, entrou, a empresa funcionava inteiramente com documentos Word, planilhas Excel, post-its, e-mails e dependência das pessoas. Não havia CRM, nem ferramentas acessíveis por API, apenas um remendo tentando substituir uma única fonte de verdade." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "A Elevate Consulting usa o Twenty como o backbone de API conectando faturamento, Teams, alocação de recursos e um front-end personalizado em torno de dados de clientes e oportunidades." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "O CEO da Elevate ficou tão impressionado com o Twenty que começou a recomendá-lo a clientes antes mesmo de a configuração interna estar concluída. A equipe está explorando levar o Twenty para projetos de clientes como parte da prática de consultoria, inclusive como backend para produtos personalizados sob medida para necessidades operacionais específicas." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E-mail & Calendário" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Blocklist de e‑mail e calendário" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "E-mail e Chat" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "Respostas por e‑mail" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "Compartilhamento de e-mail" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "Widgets de thread de e‑mail e um editor de respostas embutido tornam mais fácil trabalhar diretamente a partir dos registros de mensagens." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "Atividade de e-mail/calendário em cada registro" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "E‑mails" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E-mails & Calendário" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "E-mails e eventos vinculados a registros do CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Funcionários" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Histórico de emprego" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "vazio" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Ative recursos beta usando a nova aba Labs em configurações. A primeira versão beta apresenta nosso mecanismo de workflows. Aproveite!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "A autenticação em duas etapas foi ativada com apps autenticadores como 1Password, Authy ou Microsoft Authenticator para adicionar uma camada extra de segurança no login." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Criptografe seus dados" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotação de chaves de criptografia" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Inglês" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Melhore sua gestão de contatos adicionando vários endereços de e‑mail para um único contato. Todos os e‑mails enviados para esses endereços serão automaticamente sincronizados com o contato, garantindo que você nunca perca uma comunicação importante." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Melhore sua capacidade de manipular dados com a adição de quatro novos tipos de campo:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Quadro Kanban aprimorado" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Edição aprimorada de relações um‑para‑muitos" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Timeline aprimorada" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Aproveite personalização ilimitada usando as ferramentas de codificação com IA que você já adora. Adapte seu CRM à forma como sua empresa cresce e vence." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Enriquecer" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Insira um valor válido usando apenas números." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Insira um endereço de e-mail válido." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Insira uma URL válida (começando com http:// ou https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "*Ativação* corporativa" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Ativação Enterprise | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Ambientes" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Guiné Equatorial 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritreia 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estônia 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Etiópia 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Até o material de treinamento é um recurso digno de comemoração." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Cada novo release do Twenty, o CRM open source nº 1, com changelogs, demos e os destaques que as equipes mais valorizam." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Cada thread, no registro certo." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Tudo do Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Tudo atualiza em tempo real, com o chat de IA sempre pronto para ajudar você a ir mais rápido." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "Tudo o que você precisa, *pronto para uso*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "ex: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "Suporte expandido para mais de 30 idiomas, para que os usuários possam navegar e usar o software no idioma preferido." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Experimente um layout de configurações mais compacto e intuitivo, agora com navegação em trilha de migalhas para facilitar o acesso e melhorar a organização." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Experimente a granularidade em nível enterprise, começando com uma 11ª permissão." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Especialização e experiência" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Explorar histórias de clientes" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Sessão estendida!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Falha ao ativar a chave corporativa. Tente novamente." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Interface familiar e moderna" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsi" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Caminho rápido para a ação" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Configuração de campos mais rápida" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "Os favoritos agora ficam no menu de navegação, tornando a barra lateral mais fácil de organizar e personalizar." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Visualizações e pastas favoritas" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "recurso" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Fev" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Permissão em nível de campo" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Widgets de campo" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "Widgets de campo agora são mais fáceis de configurar diretamente na página em que você os utiliza." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "Os widgets de campo agora suportam mais tipos de relação, para que layouts personalizados funcionem melhor em mais objetos." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Permissões em nível de campo" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "campos" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fiji 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Arquivos" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "Arquivos em registros" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Filtrar por Multi‑Select" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "Filtrar parceiros" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Filtre o conteúdo retornado por um webhook para que ele só faça ping na sua URL quando uma ação específica ocorrer, como na criação de uma company." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Métricas filtradas de qualquer objeto" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Encontre um parceiro Twenty certificado para migrar, personalizar e operar seu CRM open source, ou junte-se ao ecossistema e faça sua prática crescer conosco." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Encontrar um parceiro" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Encontrar um parceiro Twenty" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Encontre um parceiro Twenty — Marketplace de CRM open source" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Encontre o parceiro certo para implementar, personalizar e adaptar o Twenty ao seu time." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "Encontre seu *parceiro Twenty*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finlândia 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finlandês" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Flexibilidade" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Relações flexíveis" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Orquestração\n" +"Flow" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Voe pelo seu workspace com atalhos e tempos de carregamento curtos." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "A Flycoder, um parceiro de desenvolvimento full-stack, ajudou a configurar o Twenty como uma instância auto-hospedada moldada em como a AC&T realmente opera. O modelo de dados é centrado em estudantes, não em um pipeline genérico de contatos e negociações. Os status são atualizados automaticamente: um fluxo de trabalho roda todas as noites para manter os registros de matrícula atualizados. Lembretes de e-mail automatizados cobrem datas importantes. Adicionar um novo registro leva menos de um minuto." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Foque no caso de uso, não na *infraestrutura*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Foque no caso de uso, não no encanamento" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Importação de pasta/label" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Fazer follow‑up sobre preços" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Follow-up da discussão" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Rodapé" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Para uma empresa que já funcionou com post-its, isso é mais que um upgrade. É uma transformação completa." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Por vinte anos, CRM significou a mesma coisa: um lugar para registrar ligações, acompanhar negociações e puxar relatórios na sexta-feira. O trabalho real acontecia na cabeça das pessoas, em threads do Slack, em conversas de corredor. O CRM marcava o placar. Ninguém esperava mais do que isso." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Fundador, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Fundador, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "França 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Grátis para você!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Francês" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "a partir de {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "De CSV para CRM em minutos." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "De documentos a *APIs abertas*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "De documentos para APIs abertas" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Do Salesforce para\n" +"*Twenty self‑hosted*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Do Salesforce para o Twenty auto-hospedado" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Do Salesforce para o Twenty auto-hospedado, com tecnologia de IA | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "Do simples ao *avançado*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "Do simples ao avançado" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Histórico completo de comunicação em um só lugar" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Personalização completa" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Propriedade total" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Totalmente personalizável" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabão 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gâmbia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Geral" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "Gere tarefas para minhas 10 principais contas" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Geórgia 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Alemão" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Alemanha 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Começar" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Gana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (abre em uma nova aba)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Integração Gmail" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Vá além *sem código*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "Boa escolha!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Integração com Google Calendar" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Reserve 30 minutos para que possamos conhecer sua equipe." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Sincronização granular de pastas de e‑mail" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Grécia 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Grego" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Granada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Cresça com uma base flexível" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guiné 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guiné-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guiana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Gerador de halftone" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Gerador de retícula | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Olá, gostaria de compartilhar alguns feedbacks positivos da nossa recente pesquisa de satisfação de clientes." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Ajuda" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Central de ajuda" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Oi, equipe, estive em contato com Notion e Figma sobre possíveis integrações." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Oi, tenho interesse em marcar uma reunião. Aqui está o meu projeto:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Oi, gostaria de dar continuidade à nossa conversa da semana passada sobre a nova iniciativa." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Ocultar alterações" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "A abordagem dele foi pouco convencional. Em vez de mapear campos manualmente, escrever scripts de transformação e validar dados passo a passo, ele entregou o trabalho a ferramentas de IA agentiva com um briefing: onde os dados vivem, o repositório GitHub da plataforma de destino e o deploy na Railway. Comece e só volte se algo quebrar além de um conserto com 70% de confiança." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Início" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller é uma imobiliária de alto volume em Singapura, fundada por um dos corretores de imóveis com melhor desempenho do país. Toda a operação roda no WhatsApp: sem e-mail, sem calendários, apenas grupos, milhares deles, com clientes, corretores e leads juntos." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller manteve seus hábitos. WhatsApp continuou sendo WhatsApp. O que mudou é que tudo o que passa por essas conversas agora cai em um sistema estruturado, rastreado, classificado e visível em tempo real." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp e um CRM construído em torno do negócio | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Hospedagem e infraestrutura" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Por hora" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Valor por hora *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "Como AC&T Education Migration e Flycoder substituíram um CRM de fornecedor descontinuado pelo Twenty auto-hospedado, com custo 90%+ menor e propriedade total." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Como a Alternative Partners migrou do Salesforce para o Twenty auto-hospedado usando IA agentiva no loop de implementação: migração rápida, propriedade duradoura." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Como a Elevate Consulting saiu de documentos e planilhas para o Twenty como o CRM conectado por API no centro do stack." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Quanto tempo leva para começar?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "Como a NetZero usa o Twenty em créditos de carbono, produtos agrícolas e sistemas industriais franqueados com um CRM modular e um roadmap rumo a fluxos de trabalho assistidos por IA." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Como a Nine Dots Ventures reconstruiu uma imobiliária de Singapura no Twenty com APIs, n8n, Grafana e IA em cima de 2,000+ mensagens de WhatsApp por dia." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Como as equipes\n" +"*construíram com a Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Como a Twenty coleta, usa e protege seus dados — nossa política de privacidade em conformidade com o GDPR e o CCPA." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "Como a W3villa Technologies lançou o W3Grads, uma plataforma de entrevistas simuladas com IA para instituições, no Twenty como o backbone operacional." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Hungria 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Vou agendar depois →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Islândia 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identidade" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Personificar usuários" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Implementação" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Parceiros de implementação" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "Foi implementado carregamento skeleton para melhorar a experiência do usuário exibindo conteúdo de placeholder enquanto os dados são buscados." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "Importar relações" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Importação V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Importe seus dados com mapeamento de campos, incluindo relações. Exporte a qualquer momento — seus dados são sempre seus." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Dados importados" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "Experiência de onboarding aprimorada" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "Desempenho aprimorado" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "Em junho de 2025, Justin soube que o Twenty v1 tinha sido lançado. Em dois ou três dias, o CEO pediu para ele analisar a implementação de um CRM. A virada veio do potencial do que poderia ser construído em cima de APIs totalmente abertas. O timing foi perfeito." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "Em produção." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "Pré-visualização no app para tipos de arquivo suportados (quando habilitado)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Caixa de entrada" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "Incluído!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "Índia 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonésia 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indonésio" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Setor" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Rolagem infinita" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Rolagem infinita ainda está em breve, ao contrário da fatura." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Instalar app tarball compartilhado" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Integração" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Gerador interativo de halftone exportado do Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Interessado em se reunir com {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Privacidade de e‑mails internos" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "E‑mails internos da equipe não serão sincronizados, protegendo a privacidade ao impedir o acesso a discussões internas." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Contas de internet por usuário" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "Foi introduzido um recurso de \"Diagrama do modelo de dados\" que permite aos usuários visualizar as relações entre diferentes objetos dentro do CRM." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "Foi introduzido um recurso para calcular e exibir resumos de dados, como somas e entradas mais recentes, para insights rápidos e análise de dados simplificada." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "Foi introduzido um novo design para notificações com cores mais claras." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "Foi introduzido um novo tipo de campo Link para adicionar e gerenciar uma ou várias URLs externas em qualquer objeto. Disponível em objetos personalizados a partir de hoje." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Apresentamos os workflows, uma maneira poderosa de automatizar ações com gatilhos de formulário, condições, HTTP requests, webhooks e funções serverless!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Funções para convites" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Irã 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Iraque 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Irlanda 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "O Twenty é realmente open-source?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israel 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "É simplesmente uma experiência muito melhor do que lidar com um Salesforce ou um HubSpot. Minha missão tem sido tornar todas as ferramentas acessíveis por API, para que tudo converse entre si." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "É simplesmente uma experiência muito melhor do que lidar com um Salesforce ou um HubSpot. Minha missão tem sido tornar todas as ferramentas acessíveis por API, para que tudo converse entre si. O Twenty tornou isso possível de um jeito que plataformas de CRM mais antigas simplesmente não permitem." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "Funcionou. Isto é iteração assistida por IA na prática: não IA como recurso de produto, mas como parte do trabalho de implementação, comprimindo o que normalmente seriam semanas em algo que uma pessoa consegue supervisionar sem ser o gargalo." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "É frágil. A v1 é lançada rápido, mas manter e fazer mudanças é um fardo de longo prazo." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Italiano" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Itália 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Costa do Marfim 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Jan" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japão 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japonês" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Cargo" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Entre em nosso ecossistema e ajude empresas a assumir o controle de seus dados de clientes com primitivos open source." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Junte-se ao nosso ecossistema de parceiros em crescimento" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "Junte‑se ao nosso ecossistema de parceiros e ajude empresas a assumir o controle do seu CRM." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "Junte‑se às equipes que escolheram ser donas do seu CRM. Comece a construir com a Twenty hoje mesmo." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Jordânia 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "Campo JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Jul" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Jul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Jun" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Jun 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin construiu fluxos de trabalho de notificações para toda a equipe, alertando as pessoas certas no Teams quando um prospect se torna lead ou quando marcos de projetos são alcançados. Formulários no Twenty permitem que o time de desenvolvimento de negócios registre atividades sem sair da ferramenta. O impacto é real para a organização. A ferramenta tem sido adaptável desde o trabalho no nível de oportunidades em um cliente até decisões em nível executivo." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "A missão mais ampla do Justin na Elevate tem sido tirar a empresa de documentos estáticos e levá-la para ferramentas com acesso por API. No fim de 2025, isso estava feito: faturamento de horas, planejamento de recursos, Microsoft Teams e gestão de projetos estavam todos acessíveis via API, com o Twenty no centro sustentando dados de clientes e oportunidades. Os membros da equipe podiam usar essas informações estrategicamente em vez de digitá-las de novo." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanbans em qualquer objeto" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Cazaquistão 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Quênia 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "mantido" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Quiribáti 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Coreano" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuwait 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Quirguistão 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Idiomas" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Idiomas falados" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "*Últimos*\n" +"*lançamentos*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Letônia 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Layout" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Aprenda a usar o Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Líbano 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Jurídico" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesoto 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Libéria 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Líbia 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Licenciado:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Como qualquer objeto normal, adicione alguns campos personalizados às suas tasks e companies ou crie algumas visualizações personalizadas para organizar melhor seu conteúdo." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Campo Link" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (abre em uma nova aba)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "URL do LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Links" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Lituânia 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Dados ao vivo e IA integrados" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Atualizações em tempo real" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Atualizações em tempo real estão indisponíveis, o que é quase mais honesto." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Carregando ativação…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Carregando formulário…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Carregando…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Local, Produção" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Lock-in" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Entrar" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Envolver o jurídico antes de enviar." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Reduzir custo de CRM" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Luxemburgo 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagascar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de manutenção" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "Deixe sua equipe de GTM feliz com *um CRM que eles vão adorar*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Maláui 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malaio" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malásia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldivas 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consultoria de gestão" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "Workflows com gatilho manual agora suportam seleção em massa, permitindo selecionar vários registros de uma só vez para passá‑los para o seu workflow. Isso é particularmente útil quando combinado com o nó iterator para processar vários registros em uma única execução de workflow." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Trabalho manual no núcleo" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Vista de mapa" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Marketplace" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Ilhas Marshall 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Domine cada canto do Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauritânia 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Maurício 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "Servidor MCP" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Conheça as agências e consultores certificados que implementam o Twenty para equipes no mundo todo." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Conheça as equipes que moldaram o Twenty no próprio CRM com deploys auto-hospedados, fluxos de trabalho assistidos por IA e stacks de produto API-first." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reunião" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Mesclar registros" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Métricas em que você pode realmente confiar." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "México 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Micronésia 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Integração com Microsoft o365" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Mike e Azmat, da Nine Dots, entraram para resolver isso, não mudando como a Homeseller trabalha, mas construindo um sistema que finalmente se ajustou a ela." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Minimizar" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Orçamento mínimo de projeto *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Modele seus dados, adicione lógica de negócio e desenhe layouts — tudo o que você precisa para entregar um app sobre a Twenty, em um só lugar." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldávia 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Mônaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongólia 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Montenegro 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Mensal" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Mais relações de campo" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Mais tipos de campo, mais poder" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "Mais opções disponíveis!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Busca mais poderosa" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Marrocos 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Relações \"Morph Many\"" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Moçambique 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Upload de múltiplos arquivos em registros" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Gatilhos de workflow multi‑registro" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Campo Multi‑Select" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Multi‑workspace" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Mianmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namíbia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Navegue mais rapidamente com nossa barra de navegação de página de registro reformulada: navegue diretamente de uma página de registro para outra. Veja o número total de registros em uma visualização. Volte facilmente para a visualização de índice correspondente com um novo botão \"Fechar\"." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Menu de navegação" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Precisa de uma mudança rápida? Pule o ticket de engenharia. Personalize seu workspace em minutos." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Precisa de ajuda com personalização?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Países Baixos 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "A NetZero roda uma configuração modular do Twenty em créditos de carbono, produtos agrícolas e sistemas industriais." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "A NetZero usa o Twenty como um CRM modular entre linhas de produto e países, com um roadmap para fluxos de trabalho assistidos por IA." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "A NetZero trabalha com o agro, atendendo clientes de multinacionais a pequenos produtores. Eles vendem créditos de carbono, produtos agrícolas e sistemas industriais franqueados em três linhas de produto diferentes, vários países e múltiplos portes de empresa. Quando Olivier Reinaud, cofundador da NetZero, começou a avaliar CRMs no fim de 2024, ele não buscava a plataforma com mais recursos. Ele queria a base certa." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Novo tipo de campo Array" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Novos campos" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Novo registro" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Nova página de registro" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Novo layout de configurações" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Novo painel lateral" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "Nova Zelândia 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Próximo →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Próximos passos" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Depoimento seguinte" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicarágua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Níger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigéria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "A Nine Dots colocou o Twenty no centro do stack da Homeseller com APIs, automação e IA em cima de operações fortemente baseadas em WhatsApp." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "A Nine Dots reconstruiu as operações da Homeseller no Twenty, com um modelo de dados personalizado moldado em torno do fluxo de vendas. Como o Twenty é aberto e tudo é acessível via API, eles conectaram ao que o negócio realmente precisava: n8n para fluxos de trabalho automatizados (os fluxos de trabalho internos não estavam disponíveis naquela época), Grafana para dashboards ao vivo alimentados pelo Twenty e uma camada de IA personalizada para analisar e extrair insights estruturados de 2,000+ mensagens de WhatsApp por dia." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Não" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Nenhum país correspondente." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Chega de alugar a *estrutura* de outra pessoa" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Chega de alugar a estrutura de outra pessoa" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Nenhum parceiro corresponde aos seus filtros" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Nenhum ID de sessão fornecido. Conclua o checkout primeiro." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "No-code" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "Não. Crie objetos, campos, vistas personalizados e fluxos de trabalho no-code direto de Settings. Ilimitado, sem custo extra." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "Coreia do Norte 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "Macedônia do Norte 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Noruega 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norueguês" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Objetos padrão Notes e Tasks" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificações" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Agora um desenvolvedor pode descrever o que quer para o Claude Code e ter um app funcionando em uma tarde. Um objeto personalizado, um fluxo de trabalho de scoring, uma nova vista, uma integração. O gargalo não é mais construir. É se a sua plataforma permite." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Número" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Número de dashboards" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "O Olivier reconhece que o uso atual do Twenty pela NetZero ainda é relativamente simples: fluxos de trabalho e integrações ainda não são tão profundos quanto ele quer, porque ele priorizou acertar as bases primeiro." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Omã 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "Em um único CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "Nas páginas de registro, agora você pode expandir cartões de relação para ver seus campos sem navegar para as páginas individuais de registro. Por exemplo, em uma página de registro de Company, você pode expandir o cartão de um employee para ver seu cargo. Esse recurso se aplica a todos os tipos de objeto, inclusive personalizados." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "Nesta página" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Onboarding · Documentação · Gestão de mudança · Suporte L1/L2 · Serviços gerenciados" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Pacotes de onboarding" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Uma *API* para governar todas" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Uma única API para governar todas" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "Apenas US$5 por SSO. Praticamente um programa de caridade." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Abrir menu" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Abra Settings → Enterprise na sua instância Twenty auto-hospedada." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open source, preparado para IA e configurado em minutos." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Open-source, pronta para IA e sua para moldar." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunidades" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunidade" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organização" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Outro" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Outras melhorias" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "Nosso processo de onboarding foi simplificado para permitir que você importe seu calendário e e‑mails sem fricção. Agora você também pode configurar as preferências de privacidade diretamente durante o onboarding, podendo escolher entre compartilhar conteúdo com sua equipe ou mantê‑lo oculto." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Sem estoque" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "Sobreviveu a todos os redesigns desde 2004." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "Assuma seu CRM de ponta a ponta" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Propriedade" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Ser dono do seu stack continua misteriosamente sem estoque." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "CRMs empacotados fazem todas as empresas parecerem iguais. O Twenty é o CRM open source que as equipes moldam em torno do próprio fluxo de trabalho, com uma UI moderna e uma plataforma developer-first." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "Paginação constrói caráter." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Paquistão 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palestina 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panamá 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua-Nova Guiné 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguai 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "Candidatura de parceiro" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "Dados e contato do parceiro" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "Parceiro não encontrado — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "Depoimentos de parceiros" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Parceiros" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Parcerias - Estratégia para Q4" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Cole a chave e clique em Activate." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Pessoas" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Porcentagem em campos numéricos" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Melhorias de desempenho" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "Permissões V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "Permissões V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Pessoa" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Filipinas 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Selecione todas as categorias que se aplicam." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Escolha seu modelo, crie agentes que escrevem e‑mails ou enriquecem registros dentro de workflows e exponha seu workspace para qualquer cliente compatível com MCP." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Gestão de pipeline" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Pipelines, objetos personalizados, assistentes de IA e uma API nativa sobre Postgres. O Twenty é o CRM open source com a UX moderna que as equipes realmente querem usar." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Conclua todos os campos obrigatórios antes de continuar." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Ponto de contato" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Polônia 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Polonês" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "Retrato de {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portugal 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Português" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Preparar apresentação de onboarding" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Depoimento anterior" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Preço" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Preços" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Primário" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Principal e Fundador" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Principal e Fundador, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Suporte prioritário" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Política de Privacidade" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Política de Privacidade | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Qualidade em nível de produção" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Perfil" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Programas que antes exigiam forte coordenação manual agora rodam ponta a ponta com automação. As instituições ganham um sistema escalável e inteligente; os estudantes têm preparação mais rápida para entrevistas que importam; a W3villa lançou um produto em torno do qual as instituições podem gerar receita." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Projeto mínimo" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Proposta" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Automação de propostas" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Envio de proposta" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Linguagens proprietárias, ciclos de deploy lentos e lógica \"black box\"." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Panjábi" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "Q1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Catar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Identifique rapidamente quem criou um determinado registro e qual foi a origem da criação, seja por uma importação CSV, uma API ou entrada manual." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Valores" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Campo Rating" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "Entrar em contato" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Ler o caso" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Permissões de Ler/Editar/Excluir" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Pronto para construir *sua própria história?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Pronto para crescer *com a Twenty?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Histórias reais de clientes de equipes que rodam o negócio no Twenty: como migraram, o que personalizaram e o que mudou quando o CRM finalmente se encaixou." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Imobiliário" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Histórias reais de equipes reais sobre como moldaram o Twenty para se ajustar ao fluxo de trabalho e aceleraram o crescimento." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Mudanças em tempo real? Isso será uma surpresa premium." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Dados em tempo real" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "Tempo real é um estado de espírito, não um recurso." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Registro é criado" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Gatilho \"registro é criado ou atualizado\"" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Trimestre recorde" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Registros" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Regiões" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Relação" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Campos de relação na página de registro" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Relações nas páginas de registro" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Notas de release" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Lançamentos" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "Remover filtro {0}" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "Remover {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Renomear, baixar e excluir anexos" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Relatórios" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Relatórios & Dashboards" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar conversa" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Redefina layouts para o padrão, escolha ícones de abas e conecte atalhos a layouts específicos de página." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Redimensionar barra de navegação e painel lateral" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Recursos" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "API REST e GraphQL" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Resultados" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Retornar semáforo" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Reformulação do menu de opções da visualização" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Barra de navegação reformulada" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Painel lateral reformulado" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Receita" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Receita (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Notas avançadas anexadas a registros" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Layouts com rich text" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Roadmap" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Romênia 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romeno" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Permissões em nível de linha" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Tocar programas de entrevistas simuladas para centenas de estudantes parece simples. Na prática, universidades e instituições de treinamento batem na mesma parede: inscrições digitadas à mão, links de entrevistas enviados um a um, professores revisando cada sessão sem pontuação ou classificação. Em escala real, isso quebra." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Rússia 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Russo" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Ruanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "São Cristóvão e Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Santa Lúcia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "São Vicente 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Desempenho de vendas" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Add-on Center" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Migração Salesforce" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Mesmo CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Mesma saída" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Mesmos resultados" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO SAML/OIDC" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé e Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Arábia Saudita 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Economizado / mês" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Gere componentes, workflows e skills diretamente a partir do Claude Code, do Cursor ou do CLI e faça commit de volta para o seu workspace." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Escala" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Escale sem *quebrar as operações*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Escalar sem quebrar operações" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Agendar revisão de segurança" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Triagem" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar um país…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "A busca em seletores de campo e menus de adicionar coluna torna a personalização de tabelas e layouts mais rápida." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar registros" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Limite de assentos" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Segurança" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Veja como as equipes\n" +"construem *na Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Ver mais recursos" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Veja as atualizações conforme acontecem. Trabalhe com seu time e agentes sem atrito." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "Veja o que foi lançado em {0}" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "Selecionar {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Selecionar tudo" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Selecione seu país" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Auto-hospedado" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted (Docker/K8s) · Arquitetura de cloud · Escalabilidade · Segurança · Monitoramento" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Self‑hosted *significa controle*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Faturamento self‑hosted" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted significa que a AC&T não carrega risco de fornecedor: sem modelo de preços que pode mudar, sem plataforma que pode sumir, sem migração forçada. O sistema é deles." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted significa controle" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "Workspaces self‑hosted agora podem acompanhar o uso de forma mais clara com suporte a faturamento baseado em uso." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Self-hosting" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Self-hosting, agora para alugar!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Self‑Onboarding" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Enviar e-mail" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Enviar mensagem" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Enviar NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Enviar a cotação anual atualizada." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Sérvia 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seicheles 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Lançar um produto no Twenty" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Mostrar alterações" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Mostrar menos" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Mostrando {visibleCount} de {totalCount} parceiros" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Mostrando todos os {totalCount} parceiros" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Itens da barra lateral" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Serra Leoa 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Cadastre-se no Cloud em menos de um minuto e comece seu teste de 30 dias. Para rollouts maiores, nossos Pacotes de Onboarding de 4 horas ou parceiros certificados colocam você em produção em 1–2 semanas." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "*Preço*\n" +"*simples*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Cingapura 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Mapa do site" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "Carregamento skeleton" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Competências" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Pule a UX truncada que sempre acompanha o custom." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Eslováquia 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Eslovênia 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Smart ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Padrões inteligentes, atalhos e layouts tornam as tarefas diárias mais rápidas e fáceis de executar." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Redes sociais" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Exclusão suave" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Recurso de Soft Delete adicionado: registros excluídos agora ficam ocultos da visualização, mas recuperáveis pela opção \"Deleted record\" no menu de opções de qualquer objeto. Chega de drama!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Solo" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Solo ou agência?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Ilhas Salomão 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Desenho de solução" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somália 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Alguns chamam isso de preços enterprise. Nós preferimos um CRM em que acesso à API, webhooks e fluxos de trabalho não apareçam como complementos surpresa." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Algumas alterações de colegas de equipe agora aparecem imediatamente, fazendo a colaboração parecer mais rápida e atualizada." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Acesso ao código-fonte" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "África do Sul 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "Coreia do Sul 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "Sudão do Sul 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Espanha 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Espanhol" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Suporte padrão" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Comece a automatizar em grande escala!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Comece grátis" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Comece a se mover *mais rápido hoje.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Comece seu teste grátis hoje\n" +"sem cartão de crédito." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "Mantenha o controle com nosso *software open source*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Fique em Flow" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Etapa {current} de {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Guias passo a passo e playbooks para ajudar seu time a tirar o máximo do workspace." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Pare de lutar com o custom. *Comece a construir com a Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Pare de aceitar trocas ruins." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "Botão Stop Workflow" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtragem de subcampos" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "A filtragem por subcampo agora é suportada para campos de moeda, endereço, nome, e‑mail, link, telefone e actor. Por exemplo, você pode filtrar pelo valor em um campo de moeda sem precisar do campo completo." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Subdomínio (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Enviar candidatura" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Enviando…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudão 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Suporte" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Suriname 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Suaíli" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "swap" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Suécia 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Sueco" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Suíça 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Síria 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Tabela, Kanban, Calendário" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalo" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Ajuste páginas de registro, menus e vistas" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tajiquistão 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Assuma o controle dos seus workflows em execução com o novo botão Stop Workflow. Quando um workflow estiver em andamento, agora você pode interromper imediatamente sua execução, dando flexibilidade para cancelar operações que não são mais necessárias ou solucionar problemas em tempo real." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Fale conosco" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tâmil" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzânia 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tarefas" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Tarefas & Atividades" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Forme equipe com um expert em Twenty" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Notas técnicas" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Competências técnicas" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Modo Terminal" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Termos e Condições" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Termos de Serviço" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Termos de serviço | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Depoimentos" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tailandês" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Tailândia 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Obrigado, você entrou.\n" +"*Agora agende sua call de introdução.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "Isso abriu a porta para algo mais poderoso. Justin construiu um front-end customizado que puxa dados ao vivo desses sistemas em uma única vista, adaptada a cada função. Quando uma proposta é ganha, o que antes exigia quatro pessoas diferentes configurando instâncias em quatro ferramentas diferentes agora acontece em um único clique, usando dados coletados no Twenty ao longo de todo o ciclo de vida da oportunidade. É mais um passo em direção a trabalho de maior valor para os clientes." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "Isso funciona até você precisar entender o negócio por baixo. Quais negociações estão travadas? De onde vêm os leads? Qual é a taxa de fechamento? Com planilhas e um CRM custom legado que não acompanhava, essas perguntas eram quase impossíveis de responder." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "O CRM Open Source nº 1 para equipes modernas. Modular, escalável e construído para se ajustar ao seu negócio." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "O <0>Campo JSON permite armazenar dados complexos e estruturados em um único campo, expandindo assim as capacidades de personalização e integração de dados. <1>Exemplo de caso de uso: armazenar dados configuráveis de um produto, como feature flags ou opções de customização, diretamente em um registro do CRM." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "O <0>Campo Multi‑Select permite marcar um registro com vários atributos, oferecendo uma forma flexível de classificar e filtrar dados. <1>Exemplo de caso de uso: marcar um registro de company com múltiplos setores, como \"Retail\", \"Technology\" e \"Finance\", possibilitando segmentação e análise mais refinadas." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "A aposta está *valendo a pena*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "A aposta está valendo a pena" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "O time de desenvolvimento de negócios finalmente tinha o CRM que vinha pedindo. A adoção veio naturalmente: os dados já estavam lá quando fizeram login." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "O CEO resistiu por anos à implantação de um CRM. A equipe de desenvolvimento de negócios não tinha experiência usando um, e os custos de licença de CRMs conhecidos como Salesforce ou HubSpot eram difíceis de justificar sem nenhuma garantia de adoção: CRMs só são tão bons quanto a manutenção dos dados dentro deles." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "O CRM como um *hub de controle*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "O CRM como um hub de controle" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "A aposta inicial na arquitetura se sustentou, e os próximos recursos de IA devem torná-la ainda mais relevante." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "A flexibilidade é simplesmente incrível. Literalmente, não há nada que você não possa fazer. Você pode criar objetos, acessar tudo pela API, puxar notas e enviá-las para o portal. Tente fazer isso no HubSpot. Sem chance. É a verdadeira capacidade de construir exatamente o que é realmente necessário." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "A flexibilidade foi realmente o que fez a diferença. Nossas necessidades evoluem muito rápido. Eu descubro uma nova necessidade e em dois cliques consigo resolvê-la. Isso é uma verdadeira vantagem quando você se move rapidamente." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "A flexibilidade para conectar tudo isso, sem ajuda externa e sem brigar com a plataforma, foi o que tornou possível que uma única pessoa colocasse em pé e mantivesse uma stack conectada em toda a consultoria." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "A implantação completa aconteceu em julho de 2025. Desde então, a Nine Dots criou um Assistente Inteligente em cima do sistema, sugerindo tarefas, lembretes e análises de mercado sob demanda para os agentes. Alguns agentes nunca abrem o Twenty diretamente, mas são impulsionados por ele, superando colegas que dependem apenas de processos manuais. No primeiro trimestre de 2026, a Homeseller registrou seu melhor trimestre de vendas de todos os tempos." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "O futuro do CRM é construído, *não comprado.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "O grande monólito" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "O peso do in-house" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "A decisão-chave foi não construir tudo do zero. O Twenty cobre o modelo de dados, as permissões, a autenticação e o motor de workflow, as partes que levariam meses para reconstruir, para que a equipe pudesse se concentrar na lógica específica do produto." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "O novo tipo <0>Address Field permite inserir um endereço completo em um único campo, enquanto armazena estruturalmente cada parte do endereço — como nome da rua e número — em subcampos separados." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "O novo campo Rating representa um valor numérico de zero a cinco; ele pode ser útil para vários casos de uso, como pontuação de leads." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "A oportunidade" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "O problema." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "A página de registro agora tem um layout mais claro, com mais espaço para conteúdo" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "O resultado" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "O resultado é um sistema que se encaixa na forma como a AC&T já trabalhava, e não o contrário." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "A *fundação* certa" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "A base certa" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "O recurso de busca agora inclui pontuações de ranking. Isso ajuda você a encontrar os resultados mais relevantes mais rapidamente." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "O nó de busca agora permite personalizar o limite de resultados acima de 1, possibilitando recuperar vários registros em uma única operação de busca. Essa melhoria funciona perfeitamente com o nó iterator para processar resultados de busca." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "A configuração self-hosted significa que a Alternative Partners é dona de toda a stack: nenhum fornecedor acessa os dados deles, nenhuma dependência de um modelo de preços SaaS, controle total sobre como o sistema evolui. A migração foi rápida por causa da IA; o resultado é duradouro porque a stack é open source." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "A mudança" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "O painel lateral agora é aberto ao lado do seu conteúdo, e não acima dele, oferecendo uma visão melhor ao configurar workflows ou visualizar detalhes de registros. Esse novo layout é especialmente útil para workflows e para o próximo recurso de dashboards." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "A situação" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Os termos que regem seu uso da Twenty e de seus serviços de CRM open source." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "A timeline em cada página de registro foi significativamente aprimorada. Agora ela fornece atualizações detalhadas de: Criações de registro Atualizações de campo E‑mails recebidos Eventos de calendário criados" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Eles são as verdadeiras vendas" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Eles chamam isso de fidelidade do cliente. Nós chamamos de uma gaiola muito afetuosa." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Eles não apenas substituíram uma ferramenta. Eles retomaram a propriedade de como o negócio deles funciona." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Eles não queriam aprender o sistema de outra pessoa. Eles queriam continuar trabalhando como já faziam e tornar tudo mais fluido." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Eles avaliaram Salesforce, Zoho, Pipedrive e SuiteCRM. Cada um vinha com os mesmos trade-offs: caro demais, rígido demais ou genérico demais, e nenhum resolvia o problema de base. Eles ainda estavam alugando uma estrutura que não controlavam." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "Pensando" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Este recurso permite mesclar dois registros em um. Isso combina suas informações e mantém os dados vinculados, ajudando você a remover duplicatas e manter registros precisos." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timor-Leste 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Para melhorar a privacidade, agora você pode adicionar endereços de e‑mail específicos a uma blocklist dentro das configurações de \"Accounts\". Esse recurso impede que conteúdo sensível seja sincronizado com o CRM ao se corresponder com determinadas pessoas. Isso pode ser particularmente útil ao gerenciar negócios sensíveis." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Para manter a simplicidade da Twenty, estamos introduzindo as \"Advanced Settings\". Essa opção consolida todas as configurações destinadas a casos de uso avançados, muitas vezes preferidos por desenvolvedores, como configurações de API e functions ou configurações de segurança." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "A FAZER" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Integração de ferramentas" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Ferramentas, tecnologias e setores em que você é especializado. Pressione Enter ou vírgula para adicionar." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "total por mês com custo fixo" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Acompanhe valor e data de fechamento" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Acompanhe cada release com changelogs, destaques e demos dos recursos mais recentes." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "Acompanhe relacionamentos, gerencie pipelines e tome ações rapidamente com um CRM intuitivo que ajuda sua equipe a se mover mais rápido desde o primeiro dia, com confiança." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Treinamento e adoção" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Treinamento, adoção e suporte" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "Tradução em mais de 30 idiomas" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Gatilho" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trindade e Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Central de confiança" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "Confie no CRM nº 1, *ou não!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "confiado por" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "Confiado por organizações líderes" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Tente remover alguns filtros ou navegue por todos os parceiros." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "Na terça-feira, sua equipe descobre que negociações com um champion técnico fecham 3x mais rápido. Na quarta, você adiciona o campo, conecta a pontuação, ajusta o workflow. Na quinta, seus agentes já estão agindo com base nisso. Esse ciclo de feedback é a vantagem. E só funciona se o CRM for seu." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunísia 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Turquia 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turco" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Turcomenistão 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | CRM Open Source nº 1" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "O Twenty Apps abre a porta para construir produtos, não apenas implementações. Por exemplo, estamos desenvolvendo uma integração com o WhatsApp Business que qualquer cliente do Twenty pode usar. Isso é uma fonte de receita recorrente que não teríamos se estivéssemos apenas configurando a plataforma de outra empresa." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "A Twenty como\n" +"*backbone de APIs* de uma stack de go‑to‑market" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty como o backbone de API de uma stack de go-to-market" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty como o backbone de API de uma stack de go-to-market | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Recursos do Twenty CRM — Plataforma moderna de CRM Open Source" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Preços do Twenty CRM — Planos a partir de US$ 9 por usuário por mês" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Clientes Twenty — Como equipes modernas operam o seu CRM" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "A Twenty entrega o que os CRMs sempre deveriam ter sido: software com preço justo, com um modelo totalmente modular e customizável, uma UI limpa e moderna, permissões granulares, automações, recursos corporativos. Uma solução convincente, com alto potencial para, com toda razão, transformar o mercado de CRM." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Campos da Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "A Twenty nos deu flexibilidade para modelar todo o ciclo de vida da entrevista como objetos personalizados e workflows. Pudemos construir algo genuinamente complexo sem precisar lutar contra a plataforma para isso." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "O Twenty oferece às equipes técnicas os blocos de construção para um CRM customizado que atende a necessidades de negócio complexas e se adapta rapidamente conforme o negócio evolui." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "O Twenty oferece o tipo de flexibilidade que realmente muda o que você pode oferecer aos seus clientes. A experiência de desenvolvimento é limpa, as APIs são abertas e, quando algo precisa ser customizado, você simplesmente faz. Não há briga com a plataforma." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "O Twenty não é apenas onde os dados de CRM vivem. Ele é o backbone de API que torna o resto da stack possível." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "A Twenty é o coração do sistema. Tudo parte dela." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "O Twenty nos permite construir um CRM em torno do negócio e não o negócio em torno do CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "O Twenty torna tudo simples. É limpo, intuitivo e construído para parecer o Notion." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Ecossistema de parceiros Twenty" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Parceiros Twenty — Implementadores certificados de CRM Open Source" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Lançamento Twenty {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Releases do Twenty — O que há de novo no CRM Open Source" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Suporte da equipe Twenty" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Prévia do guia do usuário da Twenty" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Os parceiros certificados do Twenty ajudam equipes a migrar, customizar e operar o CRM open source em diferentes regiões, idiomas e modelos de implantação. Navegue pelos perfis e agende uma call." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticação em duas etapas" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticação em duas etapas" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Tipo de equipe *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Projeto típico" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "EAU 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "Tema de UI" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "Reino Unido 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ucrânia 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ucraniano" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Indisponível" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Linha do tempo unificada (e-mails, eventos, tarefas, notas, arquivos)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Ilimitado" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Visualizações não listadas" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "Até 5 workspaces" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Atualizar registro" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Atualizado por" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Consultoria inicial, escopo, estratégia." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Busca aprimorada" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Envie, renomeie, visualize e gerencie arquivos diretamente nos registros. Tudo fica onde deve ficar." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguai 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "EUA" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "EUA 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Use o template de Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Guia do usuário" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "Impersonação de usuário" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Funções de usuário" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Implantação para usuários finais e suporte contínuo." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Uzbequistão 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vaticano 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Controle de versão" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnã 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamita" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Ver {0} no LinkedIn" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos de visualização" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Ver no LinkedIn" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Ver perfil" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de visualização" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Visualize seus clientes em um mapa!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "VP de Engenharia" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP de Engenharia na W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP de Engenharia, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "A W3villa criou o W3Grads (w3grads.com), uma plataforma de entrevistas simuladas com IA para universidades e institutos de treinamento, usando o Twenty como backbone operacional." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "A W3villa criou o W3Grads para entrevistas simuladas com IA em escala, com o Twenty como backbone operacional." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "A W3villa lançou o W3Grads no Twenty para entrevistas com IA, pontuações e workflows em escala institucional sem reconstruir a parte de CRM." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "A W3villa Technologies decidiu resolver o problema da forma correta, não com um workaround, mas com um produto." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "A W3villa usou o Twenty como um framework em nível de produção para o modelo de dados, permissões, autenticação e motor de workflow que, de outra forma, teriam que reconstruir sozinhos." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "Temos o prazer de reabrir a assinatura cloud para todos. Chega de espera!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Não foi possível enviar sua candidatura. Tente novamente em instantes." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Não queríamos apenas contornar o problema. Queríamos construir algo em que as instituições pudessem confiar em escala, e isso significava começar de uma fundação sólida o suficiente para suportar toda a complexidade do que tínhamos em mente." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Não queríamos apenas tapar o problema. Queríamos construir algo em que as instituições pudessem confiar em escala, e isso significava começar com uma base sólida o suficiente para suportar toda a complexidade do que tínhamos em mente." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Melhoramos o desempenho do app, reduzindo em mais de 500 ms cada página." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Aprimoramos significativamente o desempenho da busca, fazendo com que pareça instantânea ao pesquisar registros como pessoas, companies ou tasks." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Iniciamos uma grande reformulação do ⌘K que agora entende o contexto para exibir ações apropriadas. Por exemplo, em uma página de registro, você pode adicionar o registro aos favoritos; ou, se selecionar vários registros em um índice, pode exportá‑los como CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "Estamos construindo o CRM Open Source nº 1, mas não podemos fazer isso sozinhos. Junte-se ao nosso ecossistema de parceiros e cresça com a gente." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Adicionamos um filtro de \"any field search\" que permite buscar em todos os campos de uma vez. Por exemplo, ele pode permitir localizar um cliente pelo número de telefone, esteja ele no campo \"Mobile\", \"Office\" ou \"Direct Line\"." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "Adicionamos suporte a IMAP para permitir conectar contas de e‑mail para receber mensagens. Você também pode configurar SMTP para enviar e‑mails e CalDAV para sincronizar calendários." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Reduzimos tempos críticos de carregamento e interação em mais de 3,000ms, o que significa que as páginas agora carregam 2x mais rápido!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "Introduzimos configurações avançadas para gestão de e‑mails e calendários: <0>Opções de criação automática de contatos: escolha quando uma interação por e‑mail deve criar automaticamente um contato. As opções incluem: Pessoas para quem enviei e de quem recebi e‑mails Pessoas para quem enviei e‑mails Não criar contato automaticamente <1>Exclusões de e‑mail: capacidade de excluir e‑mails não profissionais (por exemplo, Gmail, Outlook) e e‑mails de equipe (por exemplo, support@, team@) de serem sincronizados com o CRM. <2>Eventos de calendário: as configurações de criação automática de contatos agora também estão disponíveis para eventos de calendário." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro de webhooks" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtragem multiobjeto em webhooks" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Website ou GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "O que um admin pode fazer sem escrever código." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "O que convenceu Olivier foi a flexibilidade da plataforma e a direção que ela estava tomando. Mesmo quando as necessidades iniciais eram de registro básico de dados, ele ainda precisava de um modelo de dados customizado com permissões granulares para gerenciar a ampla gama de atividades da NetZero. Ele também precisava de um sistema que pudesse se adaptar rapidamente a uma empresa em iteração rápida." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Quanto custa o Twenty?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "O que chega em abril de 2026 é o que ele estava esperando: criação de workflows assistida por IA, descrevendo o que precisa e iterando a partir daí em vez de construir lógica complexa do zero. Para um fundador que administra o CRM sozinho, isso muda o que é realisticamente possível." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "O que vem a seguir" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "O que está planejado é significativo. A NetZero tem um data lake, formulários online e vários sistemas internos que ele quer conectar ao Twenty. Os canos já existem; o próximo passo são automações que unam tudo." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "O que eles fazem" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "O que isso significa" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "O que você cobre *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "O que quer que viesse a seguir precisava ser algo de que eles pudessem ser donos." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Quando um estudante se registra via QR em um evento no campus, o sistema atribui um plano, gera uma sessão de entrevista e envia um link. A IA conduz a entrevista, pontua o candidato e classifica o resultado. A faculdade vê em que estágio cada estudante está sem revisar manualmente cada sessão. Construir e iterar esses workflows foi mais rápido com a IA no loop." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "Ao importar registros, agora você pode importar relações entre registros. Por exemplo, é possível importar um arquivo CSV que inclua uma coluna para registros relacionados, como vincular contatos a companies ou tasks a projects." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Quando o canal é *o negócio*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Quando o canal é o negócio" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Quando o fornecedor *puxou o plugue*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Quando o fornecedor puxou o plugue" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "Quando seu CRM é\n" +"*o produto*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "Quando o seu CRM é o produto" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Quando o seu CRM é o produto: W3Grads no Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Onde e como" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "Embora a NetZero ainda opere um segundo CRM em paralelo para operações intensivas em WhatsApp com agricultores no Brasil, eles esperam migrar tudo para o Twenty à medida que os recursos e o ecossistema crescem. Já hoje, o pipeline estruturado e multinacional deles é impulsionado pelo Twenty." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "Por quê" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Por que o Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Por que o Twenty — O CRM Open Source construído para ser customizado" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Taxa de ganho" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Controles da janela" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Com a integração com o Google Calendar, você pode acompanhar todos os eventos da sua equipe com uma company ou person no seu CRM. Escolha o nível de informação visível para seus colegas para ter mais controle." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "Com o <0>Campo Datetime, você pode acompanhar eventos, prazos e atividades com mais precisão, melhorando a gestão de tempo e o agendamento. <1>Exemplo de caso de uso: acompanhar e definir lembretes com precisão para marcos e prazos de projetos." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Com o Twenty, quando surge uma nova necessidade, ele consegue resolvê-la sozinho: sem desenvolvedor, sem chamado de suporte." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "E-mail de trabalho *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "Ramos de workflow" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "Ramos de workflow permitem que workflows dividam caminhos, habilitando lógica condicional e múltiplos fluxos de resultado na automação." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "Seleção em massa em workflows" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtros em workflows" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "Melhorias em workflows" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "Nó Iterator de workflow" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Execuções de fluxo de trabalho" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "Limite do nó de busca em workflows" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Versões de fluxo de trabalho" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "Fluxos de trabalho" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "Workflows que *realmente são usados*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Workflows que realmente são usados" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Espaço de trabalho" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "Workspace URL, referências de clientes, links relevantes…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (abre em uma nova aba)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Anual" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Iêmen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Sim" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Sim, com o nosso framework de Apps. Crie rapidamente uma extensão com `npx create-twenty-app` e entregue objetos customizados, funções de lógica server-side, componentes React que renderizam dentro da UI do Twenty, skills e agentes de IA, views e navegação, tudo em TypeScript, implantável em qualquer workspace." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Sim. Todo workspace Cloud é fornecido com um servidor MCP nativo. Conecte seu assistente de IA via OAuth e ele poderá ler e escrever seus dados de CRM em linguagem natural." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Sim. Importe seus dados via CSV ou use nossa API para 50,000+ registros. Nossos parceiros podem cuidar de toda a migração para você." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Sim. O Twenty é o CRM Open Source nº 1 no GitHub. Você pode fazer self-host para ter total controle da sua infraestrutura ou rodá-lo na nossa cloud gerenciada para uma configuração zero-ops." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode adicionar suas visualizações aos favoritos para acesso rápido e organizar os favoritos em pastas para melhor gestão." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode controlar quais campos uma função pode ver ou editar. Isso adiciona um controle de acesso mais granular além das permissões já existentes em nível de objeto." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode criar campos numéricos que exibem uma porcentagem em vez de um número comum." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode criar visualizações pessoais que ficam fora da seção compartilhada do Workspace e aparecem em uma seção separada <0>My unlisted views no seletor de visualizações. Essas visualizações unlisted só são listadas para quem as criou, mas ainda podem ser abertas por colegas via link direto." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Agora você pode excluir até 10,000 registros de uma só vez. (Para quando quiser fazer uma Marie Kondo no seu banco de dados! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode editar relações um‑para‑muitos diretamente pelo \"lado muitos\". Isso significa que você pode atribuir pessoas a uma company diretamente da lista de companies, em vez de ter que navegar até o perfil de cada person para atribuí‑la a uma company." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode filtrar um objeto (People, Companies, Opportunities, etc.) usando qualquer campo multiselect." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode filtrar várias ações simultaneamente com um único webhook. Por exemplo, é possível criar um webhook que dispare apenas quando uma person ou company é atualizada ou criada." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode fazer a impersonação de um usuário de workspace como admin. Isso permite ver o workspace como esse usuário veria, o que é útil para solucionar problemas ou entender a experiência do usuário." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode vincular sua conta Microsoft para gerenciar facilmente suas mensagens e eventos diretamente no seu workspace." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode iterar sobre itens em seus workflows usando o novo nó iterator. Esse recurso poderoso permite processar vários registros sequencialmente, executando ações em cada item de uma coleção." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode navegar de um objeto para outro diretamente a partir da página de detalhes do registro." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode pré-visualizar anexos de arquivos sem fazer download." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode renomear uma visualização e alterar seu tipo entre kanban ou tabela diretamente pelo menu de opções da visualização localizado à direita dos botões de filtro e ordenação." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode redimensionar o painel lateral e o menu de navegação para visualizar o conteúdo com mais facilidade. Isso é especialmente útil em páginas de registro com conteúdo extenso." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Agora você pode executar workflows em muitos registros de uma só vez. Antes, workflows manuais só podiam ser acionados um registro por vez. Essa mudança melhora a produtividade em operações em massa. Com a capacidade de acionar workflows em muitos registros, você pode agora: Enviar e‑mails em massa para contatos selecionados Atualizar vários registros com a mesma lógica de workflow Processar lotes de dados de forma mais eficiente" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Agora você pode ver quem atualizou um registro pela última vez" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode alternar entre workspaces clicando no nome do workspace no canto superior esquerdo da tela. Esse recurso só aparecerá se você tiver sido convidado para outro workspace." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode acionar workflows quando um registro é criado ou atualizado." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode visualizar seus registros em uma visualização mensal de calendário. Esse novo tipo de visualização facilita o acompanhamento de dados baseados em tempo, como eventos, prazos e atividades agendadas, diretamente em qualquer objeto." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Você não compra sua pipeline de deployment pronta. Você não aluga seu data warehouse de um fornecedor que decide o schema. Você constrói, é dono dele e itera toda semana. Com CRM está acontecendo a mesma coisa. As equipes que o tratam como infraestrutura própria vão acumular vantagem a cada trimestre." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Agora você pode duplicar nós, alterar tipos de nó e usar um design de filtros simplificado em seus workflows." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Seu checkout foi concluído. Siga os passos abaixo para copiar sua license key na sua instância do Twenty." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "Sua enterprise key" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "Sua enterprise license foi ativada com sucesso." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Seu nome *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "Sua rede, totalmente mapeada." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Seu workspace é respaldado por um repositório git, então você pode criar branches, revisar em pull requests e reverter alterações da mesma forma que entrega código." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Zâmbia 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Zero" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Zero trabalho manual no core. Automação total. Construído no Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Zimbábue 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/ro.po b/packages/twenty-website/src/locales/ro.po index 08959e9010..329f952404 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/ro.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/ro.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: ro\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Romanian\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: ro\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33% reducere" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...cu un AI care chiar te ajută să *lucrezi mai repede*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Partener Twenty" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "studiu de caz {0}" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} studii de caz" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/oră" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "Filtru {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "Filtru {labelText}, {0} selectate" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 de ore* economisite în fiecare lună" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*Zero muncă manuală* în centru" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ utilizator / lună - facturat anual" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/utilizator/lună" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Înapoi" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Parteneri Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+105 $/utilizator pe lună" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+35 $/utilizator pe lună" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+5 $/utilizator pe lună" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+7000 $/organizație pe lună" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+75 $/utilizator pe lună\n" +"Treceți la pachetul enterprise!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10k alții" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+20% din cheltuiala netă\n" +"+75 $/utilizator pe lună\n" +"Treceți la pachetul enterprise!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>App Health Check: Adăugată o funcționalitate de health check în panoul de administrare. Acum afișează statusul în timp real și indicatorii cheie. <1>Environment Variables: Panoul de administrare are acum acces doar în citire la variabilele de mediu. Mai multă transparență, management al configurației mai ușor." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Edit Kanban Stages: Acum poți edita etapele Kanban direct din aplicație, nu doar din setări. Acest lucru face mai ușor managementul și personalizarea workflow-ului din mers. <1>\"No Value\" Column: Cardurile care nu sunt atribuite unei valori specifice vor apărea acum într-o coloană „No Value”. Această coloană poate fi afișată sau ascunsă după nevoie, asigurând că niciun card nu este omis." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Acces rapid la înregistrări: Panoul lateral îți permite să vezi și să editezi înregistrări fără să părăsești pagina curentă. <1>Navigare cu tastatura: Navighează în panoul lateral cu tastatura pentru o accesibilitate mai bună și workflow-uri mai rapide. <2>Acțiuni fixate: Mai multe acțiuni sunt acum afișate direct în bara de navigare pentru acces mai ușor." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "0 $" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "1 $/rulare de orchestrare/organizație\n" +"+75 $/utilizator pe lună\n" +"Treceți la pachetul enterprise!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "19 $" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "9 $" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 clic" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 pe minut" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 grupuri\n" +"de permisiuni" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 ore" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "contract pe 2 ani" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2.000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "Contract pe 3 2 ani\n" +"-33% reducere" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 linii de produs" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 instrumente" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "5 credite de workflow/lună incluse" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 pe minut" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "50 de credite de workflow/an incluse" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 fluxuri de lucru" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "O afacere care nu se potrivește într-un *șablon*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "O afacere care nu se potrivește într-un șablon" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM pentru echipe care *se mișcă rapid*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "Un CRM care\n" +"*crește* odată cu tine" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "Un CRM care crește odată cu tine" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Un CRM care crește odată cu tine | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM pe care\n" +"*chiar îl dețin*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "Un CRM pe care chiar îl dețin" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM personalizat îți oferă organizației un avantaj, *dar construirea unuia* vine cu *compromisuri*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "Un CRM modern cu *o interfață intuitivă*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "O nouă navigare tip breadcrumb în întreaga aplicație, navigare îmbunătățită în meniuri cu tastatura și o nouă stare de focus pentru vizualizările de tip tabel." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Un nou mod de mentenanță îi ajută pe administratori să oprească modificările în workspace în timpul operațiunilor sensibile." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "O platformă pregătită să *crească*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "O platformă gata să crească" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "O agenție imobiliară pe WhatsApp și-a construit un\n" +"*CRM* în jurul lui" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "O agenție imobiliară pe WhatsApp și-a construit un CRM în jurul acestuia" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "O temă retro ca add-on plătit este, într-un fel, cea mai credibilă parte." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Acum un an, personalizarea CRM-ului însemna să angajezi un consultant Salesforce, să înveți Apex, să aștepți luni de zile. Distanța dintre „Vreau asta” și „este live” se măsura în trimestre și facturi. Așa că oamenii au făcut compromisuri. Și-au îndoit procesul ca să se potrivească cu instrumentul și au numit asta adopție." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Posibilitatea de a seta permisiuni de User și Admin pentru fiecare utilizator. Adminii pot edita setările workspace-ului, în timp ce Userii pot edita doar înregistrări. Crearea de permisiuni personalizate va fi disponibilă într-un update viitor." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Aproximativ 150 de ore pe lună economisite în operațiuni manuale. Indicatori în timp real pentru proprietarul afacerii. Pregătire pentru creștere fără a adăuga personal operațional. O echipă care poate răspunde la întrebări care înainte necesitau zile pentru a fi reunite." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T și Flycoder au trecut de la un export de la un furnizor inactiv la Twenty găzduit self-hosted, cu peste 90% costuri CRM mai mici și control total." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Migrarea AC&T Education" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) este o agenție educațională din Australia. Ei ajută studenții internaționali cu aplicațiile către furnizorii de educație și cu vizele. Au folosit anterior un alt CRM până când furnizorul a închis sistemul, lăsând în urmă doar un export CSV." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T a trecut la o instanță Twenty găzduită self-hosted, fără risc legat de furnizor, fără migrare forțată și cu costuri CRM reduse cu mai mult de 90%." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T a înlocuit un CRM al unui furnizor închis cu Twenty găzduit self-hosted și a redus costurile CRM cu mai mult de 90%." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Proprietar de cont" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Acțiune" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Activează-ți licența Twenty enterprise după finalizarea plății și copiază cheia în instanța ta self-hosted." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Se activează licența dvs. enterprise…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Activarea a eșuat. Te rugăm să încerci din nou." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "Răspunsul de activare a fost incomplet." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Filtre active" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Adaugă o secțiune" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Adaugă fișiere direct în înregistrări astfel încât documentele, capturile de ecran și alte asset-uri să rămână atașate de munca potrivită." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "Adaugă filtre între pașii workflow-ului, cu condiții, și lasă datele să continue doar dacă îndeplinesc criteriile pe care le definești." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Adăugați obiecte și câmpuri" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Adaugă înregistrări în vizualizări filtrate" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Adaugă rich text direct în layout-uri cu noul widget de câmp dedicat." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Adaugă mai multe adrese de email pentru un singur contact" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Adaugă task" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Add-on-uri" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "A fost adăugată opțiunea \"Group By\" în tabele pentru a organiza mai bine înregistrările, de exemplu grupând companiile după industrie pentru o vizualizare mai clară a datelor. Această funcționalitate este disponibilă în meniul Options al tabelului." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Adițional" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresă" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Tip de câmp Address" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Panou de administrare" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Adopție" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Setări avansate pentru Email și Calendar" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "Filtrul avansat permite filtrarea precisă a conținutului bazei de date prin operatori condiționali imbricați (AND/OR), filtre multiple pe câmpuri și grupuri de filtre personalizabile pentru construcția de interogări complexe." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Filtre avansate" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Setări avansate" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Consultanță & Descoperire" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afganistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Agenție" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Widget-uri de tip aggregate, bară, linie și plăcintă" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Agregate" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Afaceri agricole" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AI & Automatizări" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent AI" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "Agenți AI" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "Agenții AI au început să redacteze mesaje de contact, să puncteze lead-urile, să cerceteze conturi, să scrie follow-up-uri, să actualizeze etapele tranzacțiilor. Fiecare dintre aceste acțiuni citește și scrie în CRM. Tabelul de scor a devenit playbook-ul. Baza de date a devenit creierul." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "Agenți AI cu competențe personalizate" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "Agenți AI, chat-uri și MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "AI chat" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "AI Chat este mai ușor de folosit, cu o experiență mai curată și opțiuni de modele mai clare." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "Chat AI, setări și înregistrări în panouri laterale pentru acces rapid, pe un singur ecran." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "AI pentru iterații rapide" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "AI în *workflow-ul de migrare*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "AI în fluxul de lucru de migrare" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "Asistat de AI" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Albania 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Algeria 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners este o firmă de consultanță care a trecut de la Salesforce la o instanță Twenty găzduită self-hosted. Benjamin Reynolds a condus migrarea. Deja devenise expert în Twenty, implementând Twenty pentru unul dintre primii clienți cloud ai Twenty." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners a înlocuit Salesforce cu Twenty găzduit self-hosted, folosind AI agențial pentru a comprima munca de migrare." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners a folosit AI agențial pentru a comprima ceea ce, în mod normal, ar fi fost săptămâni de muncă de migrare Salesforce într-un volum pe care o singură persoană l-ar putea coordona." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "mereu" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua și Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Filtru Any Field" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Întrebări?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "Altceva ce ar trebui să știm?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Orice are nevoie de un developer." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "Orice are nevoie de competențe de devops." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "Tutoriale APEX" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "Acces API" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "Apeluri API" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API-first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "API-urile sunt extra. Simplitatea are un preț." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "API-uri, SDK-uri și webhook-uri pentru a extinde Twenty și a livra aplicații construite peste datele din CRM-ul dumneavoastră." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Aplică pentru a construi\n" +"*viitorul CRM-ului*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Aplică pentru a te alătura ecosistemului de parteneri Twenty și pentru a-ți dezvolta practica cu CRM-ul Open Source numărul 1." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Apr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arabă" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Arhitectură" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Argentina 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Armenia 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Pune întrebări, automatizează task-uri și obține insight-uri cu un AI care îți înțelege datele și te ajută să te miști mai repede în fiecare zi, capăt la capăt, între echipe." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Asamblează, iterează și adaptează un CRM robust, *care se flexează rapid*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Atribuiți responsabili și termene limită" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Vizualizator de atașamente" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Anexe fără haos." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Jurnale de audit" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Australia 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Austria 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Automatizare" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "Disponibil pe YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Dimensiune medie deal" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaidjan 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Înapoi" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamas 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahrain 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladesh 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Pentru că, aparent, confidențialitatea pare mai premium cu un cost suplimentar." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Deoarece totul este construit pe fundația deschisă Twenty, Flycoder a putut conecta exact logica de care AC&T avea nevoie fără să se lupte cu platforma." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Pentru că fundația este solidă, W3Grads este proiectat pentru ceea ce urmează, inclusiv un strat de plăți pentru viitoarele planuri de interviuri plătite și scalare la nivel național, fără rescrieri structurale." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Pentru că adevărata orchestrare înseamnă să pui un semn de dolar pe fiecare intrare dramatică." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Pentru că API-ul Twenty este complet deschis, am putut să îl conectez la fiecare alt tool din stack-ul nostru. Când o propunere este câștigată, ceea ce înainte cerea patru persoane care să configureze manual lucrurile în patru tool-uri diferite acum se întâmplă cu un singur click. Acesta este tipul de economie de timp care devine posibil doar atunci când totul este conectat." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Devino\n" +"*partenerul nostru*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "devino un geniu!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "Devino partener" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Devino Partener Twenty — Aplică" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Începe cu *blocuri de construcție* la nivel de producție" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Belarus 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belgia 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengali" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Mai bun decât Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "Dincolo de *internal rollout*" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Bhutan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Perioada de facturare" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Ilustrație albastră cu un dezvoltator și săgeți ramificate" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivia 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Programează un apel" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosnia și Herțegovina 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botswana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brazilia 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Răsfoiește partenerii certificați Twenty — agențiile și persoanele care migrează, personalizează, găzduiesc și oferă suport pentru CRM-ul Open Source în diferite regiuni, limbi și modele de deployment." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Construiește un CRM pe care concurenții tăi *nu îl pot cumpăra.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Construiește un dashboard al pipeline-ului pe etape" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Construiește un board de pipeline grupat pe etape" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "Construiește o aplicație" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Construiește tablouri de bord personalizate din date CRM live. Agregă orice — oportunități, conturi, activitate — în grafice pe care echipa ta chiar le citește." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Construiește-l într-o după-amiază. *AI a făcut ca diferența să fie atât de mică.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Construiește pe o platformă deschisă" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Construiește cu instrumentele tale preferate" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Construiește-ți Enterprise CRM-ul *la viteza AI*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Creat pentru viteză" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgaria 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Ștergere în masă" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Ars de blocarea la furnizor, AC&T a construit un CRM pe care chiar îl deține | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Link de calendar / programare" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Calendar View pentru Obiecte" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Cambodgia 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Camerun 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Pot dezvoltatorii să extindă Twenty cu cod?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Pot să migrez de la Salesforce sau HubSpot?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Canada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Capul Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "carusel" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Caz" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Catalană" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorii" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Republica Centrafricană 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Ciad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Schimbă limba" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Vezi mai multe add-on‑uri" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Chile 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "China 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Chineză" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Alege o limbă" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Alege un rol direct atunci când inviți un coleg într-un workspace." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Alege exact ce etichete Gmail sau foldere Outlook să sincronizezi în workspace. Acest lucru îți oferă mai mult control asupra datelor de email și o confidențialitate mai bună, importând doar folderele de care ai nevoie." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Alege cum să afișezi datele în orice câmp folosind un format de dată Unicode universal care se potrivește cel mai bine cazului tău de utilizare." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Oraș *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Clasicul nu moare niciodată. Doar primește încă o extensie." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Șterge filtrele" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Închide" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "Închide dialogul" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Închide meniul" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Închide fereastra de prețuri" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro este 9 $/utilizator/lună (plătit anual). Organization este 19 $/utilizator/lună și deblochează SSO și permisiuni la nivel de rând pentru echipele care au nevoie de un control mai fin al accesului." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro pornește de la 9 $/utilizator/lună, cu obiecte personalizate nelimitate. Găzduiește singur nucleul open source gratuit sau treci la Organization pentru SSO și permisiuni la nivel de rând." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "Cofondator la NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "cofondator al NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Cofondator, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Colombia 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Mapare coloană‑la‑câmp (inclusiv relații)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "În curând!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Licență comercială (fără obligații AGPL)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Aspecte comerciale" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Comunitate" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Asistență din partea comunității" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Comore 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Companii" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Companie sau brand *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Compune" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "Compune-ți CRM-ul și aplicațiile interne cu un singur set de instrumente de extensibilitate." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "Compune-ți CRM-ul și aplicațiile interne cu un singur set de instrumente de extensibilitate. Model de date, layout și automatizare." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Congo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Conectează-te" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Conectează conturi Google sau Microsoft" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Conectează conturi Google sau Microsoft și vezi emailurile și evenimentele legate automat de înregistrările CRM." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Conectează-ți contul Gmail pentru a asocia automat emailurile cu „People” și „Companies” relevante. Contactele cu care ai schimbat emailuri vor fi adăugate automat la „People”, excluzând emailurile impersonale precum support@ și team@. Controlează-ți confidențialitatea selectând informațiile pe care le partajezi cu echipa." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "Conectat prin API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consultanță" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Contactează {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Contacte & Companii" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "Contextul trăiește împreună cu înregistrarea." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Continuă iterația *fără fricțiune*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "Contributorii au acum propriul lor „hall of fame”." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Pagina Contributors" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Control" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "Control fără *overhead*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Control fără fricțiune" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Control fără overhead" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Coordonat cu echipa de IT." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Copiat!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copiază" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Copiază cheia enterprise de mai sus." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Copiază această cheie și lipește-o în setările instanței tale Twenty self-hosted." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Funcționalități de bază" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Costa Rica 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Costuri reduse cu mai mult de *90%*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "Țară *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Creează o vizualizare Kanban pe orice obiect și optimizează procese precum recrutarea sau onboarding-ul." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Creează un workflow" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Creează și gestionează roluri personalizate. Acordă sau revocă acces pentru fiecare obiect la citire/creare/editare/ștergere de înregistrări. Oferă acces granular la setări, cum ar fi abilitatea de a gestiona utilizatori, modele de date sau API-uri." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Creează și organizează mai ușor elementele din sidebar cu un setup de navigare mai curat." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Creează aplicații pe Twenty" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Creează aplicații personalizate" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Creează grafice și vizualizări personalizate folosind datele din workspace cu noua funcționalitate Dashboards. Disponibilă în Labs, această funcție beta îți permite să construiești analytics și insight-uri puternice pentru a monitoriza indicatorii de business." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Creează câmpuri și editează widgeturile de câmp mai direct din paginile de înregistrări." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Creează relații flexibile în care un singur câmp se poate conecta la mai multe tipuri de obiecte. De exemplu, o Opportunity se poate lega acum fie de o Person, fie de o Company, oferind capabilități de modelare a datelor mai versatile." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Creează relații mai flexibile între obiecte, inclusiv configurații avansate many-to-many." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Creează înregistrare" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Creează taskuri din înregistrări" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Creează taskuri, atribuie responsabili și atașează note bogate direct din orice înregistrare. Fără comutare între taburi, fără pierdere de context." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Creat de" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "Crearea de înregistrări în vizualizări filtrate aplică acum filtrul vizualizării asupra noii înregistrări create. Această funcționalitate este compatibilă cu câmpuri de tip Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array și Boolean." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Data creării" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "Audit CRM · Cerințe · Mapare de procese · ROI · RevOps · Selectarea furnizorului" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "Costurile cu CRM-ul au scăzut cu peste 90%. Volumul de muncă manual legat de vechiul sistem a dispărut. Pentru prima dată, AC&T are un CRM pe care nu îl vor mai pierde." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "Inginer CRM" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Inginer CRM, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "CRM-ul era o bază de date pe care o completai vinerea. AI l-a transformat în sistemul care îți conduce go-to-market-ul. Ca să te diferențiezi, trebuie să construiești ceea ce competitorii tăi nu pot cumpăra." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRM-ul era un registru. *AI l-a transformat într-un sistem de operare.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Croația 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "Export CSV oricând" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "Import & export CSV" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "Flux de import CSV" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "Importul CSV suportă acum peste 2.000 de rânduri, sub-câmpuri precum etichete și numere de telefon secundare și potrivire automată a câmpurilor. Validările, layout-ul și upsert-urile sunt îmbunătățite pentru importuri mai line și mai precise." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Cuba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Monedă" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Câmp monedă" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Modele AI personalizate" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "Aplicații personalizate" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "Apps personalizate · Scripturi · Integrări AI/agenți" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Formate de dată personalizate" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Etape de deal personalizate pentru procesul tău" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Etape de deal personalizate, boarduri drag-and-drop și urmărire în timp real, astfel încât pipeline-ul tău să reflecte realitatea." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Dezvoltare personalizată" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Domeniu personalizat" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Domeniu personalizat (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Câmpuri personalizate" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Câmpuri și relații personalizate" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Câmpuri personalizate, relații și un timeline unificat pentru fiecare contact și companie din workspace-ul tău." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Layout personalizat" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Layout-uri personalizate" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Obiecte personalizate" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Sidebar personalizat" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Vizualizări personalizate" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Client" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Feedback de la clienți" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Povești ale clienților" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Povești ale clienților" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare povești ale clienților" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "Poveste de client" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "Povestea clientului nu a fost găsită — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienți" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Personalizare" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Personalizări" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Personalizează-ți subdomeniul" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Cipru 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Cehă" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Republica Cehă 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Mesaje zilnice" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Daneză" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Dashboarduri" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Dashboards în Labs (Beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Import de date" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Model de date" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Diagrama modelului de date" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Data modeling · Migrații · Fluxuri de lucru no-code · Dashboard-uri · SSO/SCIM · Integrări" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Dată și oră" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Câmp dată și oră" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Deal-uri pe lună" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Deal-uri pe etapă" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Dealuri care se mișcă singure." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Dragă echipă, sunt încântat să vă trimit propunerea noastră spre analiză. Am analizat cu atenție cerințele voastre." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Poziția/ vizibilitatea implicită pentru câmp…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Demo-uri" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Danemarca 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Creat special pentru date financiare, <0>Currency Field asigură calcule corecte și formatare standard pentru sumele monetare. <1>Exemplu de utilizare: Înregistrează și gestionează tranzacții globale în monedele lor originale, menținând precizia în raportarea financiară." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Echipele de dev generează *schimbare la nivelul întregii companii cu Twenty*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Dezvoltatori" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Dezvoltatorii pot acum profita de noul tip de câmp array pentru a stoca valori nepredefinite." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Dezvoltatorii pot acum folosi webhooks pentru a sincroniza în timp real actualizările de date ale clienților între aplicații." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "Diferențierea acum *trăiește în codul pe care îl deții.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Director Digital și Informații, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Director, W3villa Technologies, Partener" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (se deschide într-un tab nou)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Descoperă cele mai noi funcționalități și îmbunătățiri din Twenty, CRM-ul Open Source numărul 1." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Descoperă noutățile" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Djibouti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Am nevoie de un dezvoltator ca să personalizez Twenty?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Funcționează Twenty cu Claude, ChatGPT și Cursor?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominica 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Republica Dominicană 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Nu te bloca în ecosistemul altcuiva. Experiența dezvoltatorilor în Twenty arată ca software-ul normal: setup local, date reale, testare live și fără tooluri proprietare." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Gata" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "GATA" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "RD Congo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Propune un workflow pentru o secvență de emailuri" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Trage și plasează widgeturi pentru a construi pagini de înregistrări, dashboards și pagini de layout care se potrivesc modului în care lucrează de fapt echipa ta." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Trage și plasează dealuri între etape" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Olandeză" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "de ex. n8n, Shopify, imobiliare…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Fiecare workspace primește acum un subdomeniu dedicat pentru o experiență mai sigură. Și în curând vei putea seta propriul domeniu." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Editare de câmpuri mai ușoară" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Layout-uri mai ușoare" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ecuador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Editează acțiunile" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Educație" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Egipt 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting este o firmă de consultanță în management, cu sediul în Canada. Când Justin Beadle, Director Digital și Informații, s-a alăturat, compania funcționa complet pe documente Word, foi de calcul Excel, notițe lipicioase, emailuri și dependență de oameni. Nu exista niciun CRM, niciun tool accesibil prin API, doar un patchwork care încerca să țină locul unei singure surse de adevăr." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting folosește Twenty ca backbone de API care conectează facturarea, Teams, alocarea resurselor și un front end personalizat în jurul datelor despre clienți și oportunități." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "CEO-ul Elevate a fost atât de impresionat de Twenty încât a început să îl recomande clienților înainte ca setup-ul intern să fie măcar complet. Echipa explorează aducerea Twenty în proiectele pentru clienți ca parte a practicii lor de consultanță, inclusiv ca backend pentru produse custom create pentru nevoi operaționale specifice." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "Email & Calendar" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Listă de blocare pentru e-mail și calendar" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "Email și chat" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "Răspunsuri la emailuri" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "Partajare email" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "Widget-urile pentru thread-uri de email și un composer de răspuns inline fac mai ușoară munca direct din înregistrările de mesagerie." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "Activitate email/calendar pe fiecare înregistrare" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "Emailuri" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "Emailuri & Calendar" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "Emailuri și evenimente legate de înregistrările CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Angajați" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "Istoric al angajării" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "gol" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Activează funcțiile beta folosind noul tab Labs din setări. Prima versiune beta introduce motorul nostru de fluxuri de lucru. Bucură-te!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "A fost activată autentificarea în doi pași cu aplicații de autentificare precum 1Password, Authy sau Microsoft Authenticator, pentru a adăuga un nivel suplimentar de securitate la autentificare." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Criptează-ți datele" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Rotație a cheilor de criptare" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Engleză" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Îmbunătățește-ți gestionarea contactelor adăugând mai multe adrese de email pentru un singur contact. Toate emailurile trimise către aceste adrese vor fi sincronizate automat cu contactul, asigurându-te că nu ratezi niciodată o comunicare importantă." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Îmbunătățește-ți capabilitățile de gestionare a datelor cu adăugarea a patru noi tipuri de câmpuri:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Tablou Kanban îmbunătățit" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Editare îmbunătățită a relațiilor One-to-Many" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Cronologie îmbunătățită" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Bucură-te de personalizare nelimitată folosind toolurile de programare asistată de AI pe care deja le iubești. Adaptează-ți CRM-ul să se potrivească felului în care compania ta crește și câștigă." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Îmbogățește" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Introdu o sumă validă folosind doar cifre." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Introdu o adresă de email validă." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Introdu un URL valid (care începe cu http:// sau https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "*Activare* Enterprise" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Activation | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Mediuri" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Guineea Ecuatorială 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritrea 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estonia 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Eswatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Etiopia 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Chiar și materialele de training sunt o funcționalitate demnă de sărbătorit." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Fiecare nou release Twenty, CRM-ul open source #1, cu changeloguri, demo-uri și highlighturi de care echipele chiar țin cont." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Fiecare fir de discuție, pe înregistrarea corectă." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Tot ce este în Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Totul se actualizează în timp real, cu chat AI mereu pregătit să te ajute să te miști mai repede." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "Tot ce ai nevoie, *gata de utilizare*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "ex: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "Suport extins pentru peste 30 de limbi, astfel încât utilizatorii să poată naviga și folosi software-ul în limba lor preferată." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Experimentează un layout de setări mai compact și mai intuitiv, acum cu navigare breadcrumb pentru acces mai ușor și o organizare mai bună." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Experimentează granularitate la nivel enterprise, începând cu a unsprezecea permisiune." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Expertiză & experiență" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Explorează poveștile clienților" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Rulare extinsă!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Nu s-a reușit activarea cheii enterprise. Te rugăm să încerci din nou." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Interfață modernă și familiară" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsi" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Drum rapid către acțiune" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Configurare mai rapidă a câmpurilor" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "Favoritele sunt acum în meniul de navigare, făcând bara laterală mai ușor de organizat și personalizat." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Vizualizări favorite și foldere favorite" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "funcționalitate" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Feb" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Permisiune la nivel de câmp" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Widgeturi de câmp" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "Widgeturile de câmp sunt mai ușor de configurat direct din pagina în care le folosești." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "Widgeturile de câmp acceptă acum mai multe tipuri de relații, astfel încât layouturile personalizate funcționează mai bine pentru mai multe obiecte." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Permisiuni la nivel de câmp" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "câmpuri" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Câmpuri" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fiji 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Fișiere" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "Fișiere în înregistrări" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtru" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Filtrare după câmp Multi-Select" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "Filtrează partenerii" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Filtrează conținutul returnat de un webhook astfel încât să îți acceseze URL-ul doar când are loc o acțiune specifică, cum ar fi crearea unei companii." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Metrici filtrați din orice obiect" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Găsește un partener certificat Twenty care să migreze, să personalizeze și să opereze CRM-ul tău open source sau alătură-te ecosistemului și dezvoltă-ți practica împreună cu noi." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Găsește un partener" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Găsește un partener Twenty" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Găsește un partener Twenty — Piață CRM open-source" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Găsește partenerul potrivit pentru a implementa, personaliza și adapta Twenty echipei tale." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "Găsește-ți *partenerul Twenty*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finlanda 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Finlandeză" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Flexibilitate" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Relații flexibile" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Orchestrare de flux\n" +"(Flow orchestration)" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Zboară prin workspace-ul tău cu shortcuturi și timpi scurți de încărcare." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Flycoder, un partener full-stack de dezvoltare, i-a ajutat să configureze Twenty ca o instanță self-hosted modelată după modul în care AC&T funcționează de fapt. Modelul de date este centrat pe studenți, nu pe un pipeline generic de contacte și dealuri. Statusurile se actualizează automat: un workflow rulează în fiecare noapte pentru a menține actuale înregistrările de înscriere. Reminder-ele automate pe email acoperă datele importante. Adăugarea unei noi înregistrări durează sub un minut." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Concentrează-te pe use case, nu pe *plumbing*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Concentrează-te pe use case, nu pe partea de infrastructură" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Import dosare/etichete" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Follow-up privind prețurile" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Follow-up pe discuție" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Subsol" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Pentru o firmă care cândva funcționa pe notițe lipicioase, asta este mai mult decât un upgrade. Este o transformare completă." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Timp de douăzeci de ani, CRM a însemnat același lucru: un loc în care să notezi apeluri, să urmărești dealuri și să scoți rapoarte vinerea. Munca reală se întâmpla în mințile oamenilor, în threaduri de Slack, în conversații pe hol. CRM-ul ținea scorul. Nimeni nu se aștepta la mai mult de la el." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Fondator, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Fondator, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "Franța 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Gratuit pentru tine!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Franceză" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "de la {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "De la CSV la CRM în câteva minute." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "De la documente la *API-uri deschise*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "De la documente la API-uri deschise" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "De la Salesforce la\n" +"*Twenty self-hosted*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "De la Salesforce la Twenty self-hosted" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "De la Salesforce la Twenty self-hosted, alimentat de AI | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "De la simplu la *avansat*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "De la simplu la avansat" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Istoric complet al comunicării într-un singur loc" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Personalizare completă" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Deținere completă" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Complet personalizabil" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabon 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambia 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "Generează task-uri pentru top 10 conturi ale mele" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Georgia 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Germană" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Germania 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Începe acum" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Ghana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (se deschide într-un tab nou)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Integrare Gmail" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Depășește limitele *fără cod*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "Alegere bună!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrare Google Calendar" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Rezervă 30 de minute ca să îți putem cunoaște echipa." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Sincronizare granulară a folderelor de email" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Grecia 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Greacă" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Crește cu o fundație flexibilă" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Guineea 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Guineea-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Generator halftone" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Generator Halftone | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Bună, am vrut să împărtășesc câteva feedback-uri pozitive din sondajul nostru recent de satisfacție a clienților." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Ajutor" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Centru de ajutor" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Salut echipă, am fost în contact cu Notion și Figma despre posibile integrări." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Salut, sunt interesat de o întâlnire. Iată proiectul meu:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Bună, voiam să revin la conversația noastră de săptămâna trecută despre noua inițiativă." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Ascunde modificările" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "Abordarea lui a fost neconvențională. În loc să mapeze câmpuri manual, să scrie scripturi de transformare și să valideze datele pas cu pas, a predat jobul unor tooluri AI agentice, cu un scurt brief: unde trăiesc datele, repo-ul GitHub pentru platforma țintă și deploymentul Railway. Să înceapă și să revină doar dacă ceva se strică dincolo de un prag de încredere de 70% pentru a putea fi reparat." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Acasă" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller este o agenție imobiliară cu volum mare din Singapore, fondată de unul dintre cei mai performanți agenți imobiliari ai țării. Întreaga operațiune rulează pe WhatsApp: fără email, fără calendare, doar grupuri de chat, mii dintre ele, cu clienți, agenți și leaduri laolaltă." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller și-a păstrat obiceiurile. WhatsApp a rămas WhatsApp. Ce s-a schimbat este că tot ce trece prin acele conversații ajunge acum într-un sistem structurat, urmărit, clasificat și vizibil în timp real." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp și un CRM construit în jurul afacerii | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Găzduire și infrastructură" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Pe oră" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Rată orară *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "Cum au înlocuit AC&T Education Migration și Flycoder un CRM de la un furnizor închis cu Twenty self-hosted, cu un cost cu peste 90% mai mic și deținere completă." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Cum au migrat Alternative Partners de la Salesforce la Twenty self-hosted folosind AI agentic în bucla de implementare: migrare rapidă, deținere durabilă." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Cum a trecut Elevate Consulting de la documente și foi de calcul la Twenty ca CRM conectat prin API, aflat în centrul stack-ului lor." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Cât timp durează să începi?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "Cum folosește NetZero Twenty pentru credite de carbon, produse agricole și sisteme industriale francizate, cu un CRM modular și un roadmap către workflowuri asistate de AI." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Cum Nine Dots Ventures a reconstruit cu Twenty o agenție imobiliară din Singapore, cu API-uri, n8n, Grafana și AI deasupra a peste 2.000 de mesaje WhatsApp pe zi." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Cum echipele\n" +"*au construit cu Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Cum colectează, folosește și protejează Twenty datele tale — politica noastră de confidențialitate conformă cu GDPR și CCPA." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "Cum W3villa Technologies a lansat W3Grads, o platformă de simulare de interviuri cu AI pentru instituții, folosind Twenty ca schelet operațional." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Ungaria 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Voi rezerva mai târziu →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Islanda 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Identitate" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Imită utilizatori" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Implementare" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Parteneri de implementare" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "A fost implementat skeleton loading pentru a îmbunătăți experiența utilizatorului, afișând conținut de tip placeholder în timp ce datele sunt preluate." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "Importă relații" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Import V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Importă-ți datele cu mapare de câmpuri, inclusiv relații. Exportă oricând — datele tale sunt întotdeauna ale tale." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Date importate" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "Experiență de onboarding îmbunătățită" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "Performanță îmbunătățită" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "În iunie 2025, Justin a aflat că Twenty v1 a fost lansat. În două-trei zile, CEO-ul i-a cerut să analizeze configurarea unui CRM. Schimbarea a venit din potențialul a ceea ce se putea construi peste API-uri complet deschise. Momentul a fost perfect." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "În producție." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare în aplicație pentru tipurile de fișiere acceptate (atunci când este activată)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Inbox" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "Inclus!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "India 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Indonezia 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Indoneziană" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Industrie" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Scroll infinit" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Scrollul infinit este încă „în curând”, spre deosebire de factură." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Instalează aplicația partajată ca tarball" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrare" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Generator interactiv de semitonuri exportat din Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Interesat să te întâlnești cu {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Confidențialitate internă pentru emailuri" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "Emailurile interne ale echipei nu vor fi sincronizate, protejând confidențialitatea prin prevenirea accesului la discuțiile interne." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Conturi de internet per utilizator" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "A fost introdusă funcționalitatea „Data Model Diagram”, care le permite utilizatorilor să vizualizeze relațiile dintre diferite obiecte din CRM." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "A fost introdusă o funcționalitate pentru a calcula și afișa rezumate de date, cum ar fi sume și cele mai recente intrări, pentru informații rapide și analiză de date simplificată." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "A fost introdus un nou design pentru notificări, cu culori mai deschise." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "A fost introdus un nou tip de câmp Link pentru a adăuga și gestiona unul sau mai multe URL-uri externe pe orice obiect. Disponibil în obiectele personalizate începând de astăzi." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Introducem fluxurile de lucru, o modalitate puternică de a automatiza acțiuni cu declanșatori pe formulare, condiții, cereri HTTP, webhooks și funcții serverless!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Roluri de invitație" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Iran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Iraq 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Irlanda 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Este Twenty cu adevărat open-source?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Israel 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "Este pur și simplu o experiență mult mai plăcută decât să lucrezi cu Salesforce sau HubSpot. Misiunea mea a fost să fac fiecare instrument accesibil prin API, astfel încât totul să „vorbească” între ele." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "Este pur și simplu o experiență mult mai plăcută decât să lucrezi cu Salesforce sau HubSpot. Misiunea mea a fost să fac fiecare instrument accesibil prin API, astfel încât totul să „vorbească” între ele. Twenty a făcut asta posibil într-un mod în care platformele CRM mai vechi pur și simplu nu o fac." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "A funcționat. Aceasta este iterație asistată de AI în practică: nu AI ca funcționalitate de produs, ci ca parte a muncii de implementare, comprimând ceea ce de obicei ar însemna săptămâni într-un interval pe care o singură persoană îl poate supraveghea fără să devină blocajul." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "Este fragil. V1 se livrează rapid, dar mentenanța și schimbările devin o povară pe termen lung." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Italiană" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Italia 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Coasta de Fildeș 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaica 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Ian" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japonia 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japoneză" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Funcție" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Alătură-te ecosistemului nostru și ajută companiile să preia controlul asupra datelor lor de clienți cu primitive open-source." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Alătură-te ecosistemului nostru de parteneri în creștere" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "Alătură-te ecosistemului nostru de parteneri și ajută companiile să preia controlul asupra CRM-ului lor." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "Alătură-te echipelor care au ales să își dețină CRM-ul. Începe să construiești cu Twenty chiar astăzi." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Iordania 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "Câmp JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Iul" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Iul 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Iun" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Iun 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin a construit fluxuri de lucru pentru notificări în întreaga echipă, alertând persoanele potrivite în Teams atunci când un potențial devine lead sau când sunt atinse etapele unui proiect. Formularele din Twenty le permit celor din echipa de dezvoltare de business să înregistreze activitatea fără să părăsească instrumentul. Impactul este real pentru organizație. Instrumentul a fost adaptabil atât pentru munca la nivel de oportunitate la un client, cât și pentru decizii la nivel executiv." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Misiunea mai amplă a lui Justin la Elevate a fost să mute compania de pe documente statice pe instrumente cu acces prin API. Până la finalul lui 2025, asta era deja implementat: pontajul, planificarea resurselor, Microsoft Teams și managementul de proiect erau toate accesibile prin API, cu Twenty în centru, deținând datele despre clienți și oportunități. Membrii echipei puteau folosi acele informații strategic în loc să le reintroducă manual." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanban-uri pe orice obiect" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kazahstan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Kenya 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "păstrat" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Coreeană" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosovo 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuweit 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kârgâzstan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Limbi" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Limbi vorbite" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "Cele mai noi\n" +"*versiuni*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Letonia 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Layout" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Învață cum să folosești Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Liban 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Legal" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberia 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libia 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Licențiat:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Liechtenstein 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Ca pentru orice obiect obișnuit, adaugă câmpuri personalizate la sarcinile și companiile tale sau creează vizualizări personalizate pentru a-ți organiza mai bine conținutul." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Câmp Link" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (se deschide într-un tab nou)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "URL LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Linkuri" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Lituania 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Date live și AI integrate" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Actualizări live" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Actualizările live nu sunt disponibile, ceea ce este aproape mai onest." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Se încarcă activarea…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Se încarcă formularul…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Se încarcă…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Local, producție" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Lock-in" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Autentificare" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Include juridicul înainte de a trimite." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Cost CRM mai mic" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Luxemburg 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagascar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Mod de mentenanță" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "Fă-ți echipa GTM fericită cu *un CRM pe care îl vor adora*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malawi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malay" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malaezia 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldive 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Consultanță în management" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "Fluxurile de lucru cu declanșare manuală acceptă acum selecția în bloc, permițându-ți să selectezi mai multe înregistrări deodată pentru a le trimite în fluxul tău de lucru. Acest lucru este deosebit de util când este combinat cu nodul iterator pentru a procesa mai multe înregistrări într-o singură execuție de flux de lucru." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Muncă manuală în centrul proceselor" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Vedere pe hartă" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Marketplace" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Insulele Marshall 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Stăpânește fiecare colț al Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Mauritania 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "Server MCP" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Cunoaște agențiile și consultanții certificați care implementează Twenty pentru echipe din toată lumea." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Cunoaște echipele care au modelat Twenty în propriul lor CRM, cu instalări self-hosted, fluxuri de lucru asistate de AI și stack-uri de produs API-first." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Întâlnire" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Combină înregistrări" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Metrici în care chiar poți avea încredere." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Mexic 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Micronesia 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Integrare Microsoft o365" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Mike și Azmat de la Nine Dots au intervenit ca să rezolve asta, nu schimbând modul în care funcționează Homeseller, ci construind un sistem care, în sfârșit, s-a potrivit în jurul acestuia." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Minimizează" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Buget minim de proiect *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Modelează-ți datele, adaugă logică de business și creează layouturi — tot ce ai nevoie pentru a livra o aplicație construită peste Twenty, într-un singur loc." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldova 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monaco 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Mongolia 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Muntenegru 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Lunar" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Mai multe relații de câmp" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Mai multe tipuri de câmpuri, mai multă putere" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "Mai multe opțiuni disponibile!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Căutare mai puternică" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Maroc 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Relații „Morph Many”" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mozambic 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Încărcare multiplă de fișiere pe înregistrări" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Declanșatoare de fluxuri de lucru cu înregistrări multiple" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Câmp Multi-Select" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Multi-Workspace" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibia 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Navighează mai rapid cu bara de navigare reproiectată a paginii de înregistrare: Navighează direct de la o pagină de înregistrare la alta. Vezi numărul total de înregistrări dintr-o vizualizare. Revino cu ușurință la vizualizarea de index corespunzătoare cu noul buton „Închide”." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Meniu de navigare" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Ai nevoie de o modificare rapidă? Sari peste tichetul de inginerie. Personalizează-ți spațiul de lucru în câteva minute." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Ai nevoie de ajutor cu personalizarea?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Țările de Jos 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero rulează un setup Twenty modular pentru credite de carbon, produse agricole și sisteme industriale." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero folosește Twenty ca CRM modular între liniile de produs și țări, cu un roadmap către workflowuri asistate de AI." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero lucrează cu agro-industria, deservind clienți de la multinaționale la fermieri mici. Vând credite de carbon, produse agricole și sisteme industriale francizate pe trei linii de produs diferite, în mai multe țări și pentru multiple dimensiuni de companii. Când Olivier Reinaud, cofondator NetZero, a început să analizeze CRM-uri la final de 2024, nu căuta cea mai bogată în funcționalități platformă. Voia fundația potrivită." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nou" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Nou tip de câmp Array" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Câmpuri noi" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Înregistrare nouă" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Pagină de înregistrare nouă" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Layout nou pentru setări" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Panou lateral nou" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "Noua Zeelandă 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Următorul →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Următorii pași" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Testimonial următor" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nicaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Niger 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nigeria 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots a pus Twenty în centrul stack-ului Homeseller, cu API-uri, automatizare și AI peste operațiunile intens bazate pe WhatsApp." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots a reconstruit operațiunile Homeseller pe Twenty, cu un model de date personalizat, modelat după fluxul lor de vânzări. Pentru că Twenty este deschis și totul este accesibil prin API, l-au conectat la ceea ce afacerea chiar avea nevoie: n8n pentru workflowuri automate (workflowurile in-app nu erau disponibile atunci), Grafana pentru dashboarduri live alimentate din Twenty și un strat AI personalizat pentru a parsa și extrage insighturi structurate din peste 2.000 de mesaje WhatsApp pe zi." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Nu" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Nicio țară nu se potrivește." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Nu mai închiria structura *altcuiva*" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Gata cu închirierea structurii altcuiva" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Niciun partener nu se potrivește cu filtrele tale" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Nu a fost furnizat niciun ID de sesiune. Te rugăm să finalizezi mai întâi procesul de checkout." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "No-code" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "Nu. Creezi obiecte, câmpuri, vizualizări și fluxuri de lucru no-code direct din Settings. Nelimitat, fără costuri suplimentare." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "Coreea de Nord 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "Macedonia de Nord 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norvegia 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norvegiană" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Note" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Obiecte standard Notes și Tasks" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificări" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Acum un dezvoltator poate descrie ce își dorește către Claude Code și să aibă o aplicație funcțională într-o după-amiază. Un obiect personalizat, un workflow de scoring, o nouă vizualizare, o integrare. Blocajul nu mai este construcția. Este dacă platforma îți permite." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Număr de tablouri de bord" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier recunoaște că utilizarea actuală a Twenty la NetZero este încă relativ simplă: workflowurile și integrările nu sunt încă atât de profunde pe cât și-ar dori în final, pentru că a prioritizat mai întâi punerea fundațiilor corecte." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Oman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "Pe un singur CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "Pe paginile de înregistrare, acum poți extinde cardurile de relații pentru a le vedea câmpurile fără a naviga la paginile lor individuale de înregistrare. De exemplu, pe o pagină de înregistrare Company, poți extinde cardul unui angajat pentru a-i vedea funcția. Această funcționalitate se aplică tuturor tipurilor de obiecte, inclusiv celor personalizate." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "Pe această pagină" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Onboarding · Documentație · Managementul schimbării · Suport L1/L2 · Servicii gestionate" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Pachete de onboarding" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Un *API* pentru a le controla pe toate" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Un singur API care le guvernează pe toate" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "Doar 5 $ pentru SSO. Practic un program caritabil." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Deschide meniul" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Deschide Settings → Enterprise în instanța ta Twenty self-hosted." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open-source, pregătit pentru AI și configurat în câteva minute." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Open-source, pregătit pentru AI și al tău să-l modelezi." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunități" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organizație" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Altele" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Alte îmbunătățiri" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "Procesul nostru de onboarding a fost eficientizat pentru a-ți permite să imporți calendarul și emailurile fără probleme. Acum îți poți configura și setările de confidențialitate direct în timpul onboardingului, permițându-ți să alegi între a partaja conținutul cu echipa ta sau a-l păstra ascuns." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Stoc epuizat" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "A supraviețuit fiecărui redesign din 2004 încoace." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "Deține-ți CRM-ul cap-coadă" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Deținere" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Să deții propriul stack rămâne, în mod misterios, epuizat din stoc." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "CRMs „la pachet” fac ca fiecare companie să arate la fel. Twenty este CRM-ul open source pe care echipele îl modelează în jurul workflowului lor, cu o interfață modernă și o platformă orientată către dezvoltatori." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "Paginarea dezvoltă caracterul." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Palestina 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua Noua Guinee 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "Aplicație de parteneriat" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "Informații despre partener și contact" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "Partener negăsit — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "Testimoniale de la parteneri" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Parteneri" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Parteneriate - Strategie T4" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Lipește cheia și apasă Activate." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Persoane" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Procentaj în câmpurile numerice" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Îmbunătățiri de performanță" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "Permisiuni V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "Permisiuni V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Persoană" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Filipine 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Alege toate categoriile care se aplică." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Alege-ți modelul, construiește agenți care scriu emailuri sau îmbogățesc înregistrări în interiorul fluxurilor de lucru și expune-ți spațiul de lucru oricărui client compatibil MCP." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Gestionarea pipeline-ului" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Pipeline-uri, obiecte personalizate, asistenți AI și un API nativ peste Postgres. Twenty este CRM-ul open source, cu UX modern, pe care echipele chiar își doresc să îl folosească." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Te rugăm să completezi toate câmpurile obligatorii înainte de a continua." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Punct de contact" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Polonia 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Poloneză" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "Portretul lui {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portugalia 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portugheză" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Pregătește prezentarea de onboarding" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Testimonial anterior" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Preț" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Prețuri" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Principal" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Principal și Fondator" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Principal și Fondator, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Asistență prioritară" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Politica de Confidențialitate" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Politica de Confidențialitate | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Calitate la nivel de producție" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Programe care înainte aveau nevoie de coordonare manuală greoaie acum rulează cap‑coadă cu automatizare. Instituțiile primesc un sistem scalabil și inteligent; studenții primesc pregătire mai rapidă pentru interviuri care contează; W3villa a livrat un produs în jurul căruia instituțiile pot construi venituri." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Proiect minim" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Propunere" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Automatizare de propuneri" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Trimitere propunere" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Limbaje proprietare, cicluri lente de deployment și logică „cutie neagră”." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjabi" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "T1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Qatar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Identifică rapid cine a creat o anumită înregistrare și care a fost originea creării ei, fie printr-un import CSV, un API sau o introducere manuală." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Tarife" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Câmp de rating" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "Contactează" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Citește studiul de caz" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Permisiuni Read/Edit/Delete" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Pregătit să construiești *propria ta poveste?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Pregătit să crești *alături de Twenty?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Povești reale ale clienților, de la echipe care își conduc afacerea pe Twenty: cum au migrat, ce au personalizat și ce s-a schimbat când CRM-ul, în sfârșit, li s-a potrivit." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Imobiliare" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Povești reale de la echipe reale despre cum au modelat Twenty pentru a se potrivi workflowului lor și și-au accelerat creșterea." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Schimbări în timp real? Asta va fi o surpriză premium." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Date în timp real" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "„Timp real” este o stare de spirit, nu o funcționalitate." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Înregistrare creată" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Declanșator „Record is created or updated”" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Trimestru record" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Înregistrări" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Regiuni" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Relație" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Câmpuri de relație pe pagina de înregistrare" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Relații pe paginile de înregistrare" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Note de versiune" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Versiuni" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "Elimină filtrul {0}" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "Elimină {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Redenumește, descarcă și șterge atașamente" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Rapoarte" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Rapoarte & Dashboard-uri" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Resetează conversația" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Resetează layout-urile la implicit, alege iconițe pentru tab-uri și leagă scurtături de layout-uri specifice de pagină." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Redimensionează bara de navigare și panoul lateral" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Resurse" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST & GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Rezultate" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Semafor de întoarcere" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Reproiectare meniu Opțiuni de vizualizare" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Bară de navigare reproiectată" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Panou lateral reproiectat" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Venituri" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Venituri (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Note bogate atașate la înregistrări" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Layouturi cu rich text" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Foaie de parcurs" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "România 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Română" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Permisiuni la nivel de rând" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Rularea de programe de interviuri simulate pentru sute de studenți pare simplă. În practică, universitățile și institutele de formare se lovesc de același perete: înregistrări introduse manual, linkuri de interviu trimise unul câte unul, cadre didactice care revizuiesc fiecare sesiune fără punctaj sau clasificare. La scară reală, sistemul cedează." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Rusia 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Rusă" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Rwanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts și Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Performanța vânzărilor" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Add-on Center" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Migrare Salesforce" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Același CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Același rezultat" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Aceleași rezultate" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO SAML/OIDC" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "Sao Tomé și Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Arabia Saudită 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Economisit / lună" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Generează componente, fluxuri de lucru și competențe direct din Claude Code, Cursor sau CLI și trimite-le înapoi în spațiul tău de lucru prin commit." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Scalare" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Scalează fără să *distrugi operațiunile*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Scalează fără să-ți strici operațiunile" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Programează revizuirea de securitate" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Screening" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Caută o țară…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "Căutarea în selectorii de câmpuri și în meniurile de adăugare de coloane face mai rapidă personalizarea tabelelor și a layouturilor." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Caută înregistrări" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Limită de locuri" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Securitate" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Vezi cum echipele\n" +"construiesc *pe Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Vezi mai multe funcționalități" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Vezi actualizările pe măsură ce se întâmplă. Lucrează cu echipa și agenții tăi fără întreruperi." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "Vezi ce s-a livrat în {0}" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "Selectează {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Selectează tot" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Selectează-ți țara" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted (Docker/K8s) · Arhitectură cloud · Scalare · Securitate · Monitorizare" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted *înseamnă control*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Facturare self-hosted" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted înseamnă că AC&T nu mai are risc de furnizor: niciun model de pricing care se poate schimba, nicio platformă care poate dispărea, nicio migrare forțată. Sistemul este al lor." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted înseamnă control" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "Spațiile de lucru self-hosted își pot urmări acum utilizarea mai clar, cu suport pentru facturare bazată pe consum." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Self-hosting" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Self-hosting, acum de închiriat!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Self-Onboarding" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Trimite email" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Trimite mesaj" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Trimite NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Trimite oferta anuală actualizată." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Serbia 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seychelles 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Lansează un produs pe Twenty" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Arată modificările" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Arată mai puțin" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Se afișează {visibleCount} din {totalCount} parteneri" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Se afișează toți cei {totalCount} parteneri" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Elemente din bara laterală" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Înscrie-te în Cloud în mai puțin de un minut și începe perioada de probă de 30 de zile. Pentru implementări mai mari, pachetele noastre de Onboarding de 4 ore sau partenerii certificați te pornesc live în 1–2 săptămâni." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "Prețuri\n" +"*simple*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapore 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Sitemap" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "Skeleton Loading" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Competențe" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Sari peste UX-ul greoi care vine mereu cu soluțiile custom." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slovacia 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slovenia 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Smart ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Pattern-uri inteligente, scurtături și layout-uri fac sarcinile de zi cu zi mai rapide și mai ușor de executat." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Rețele sociale" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Ștergere soft" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Funcționalitate de ștergere soft adăugată: înregistrările șterse sunt acum ascunse din vizualizare, dar pot fi recuperate din opțiunea „Deleted record” din orice meniu de opțiuni al obiectului. Fără dramă!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Solo" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Solo sau agenție?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Insulele Solomon 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Elaborare de soluții" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somalia 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Unii numesc asta prețuri de enterprise. Noi preferăm un CRM în care accesul la API, webhooks și workflows nu apar ca extra opțiuni supriză." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Unele modificări făcute de colegi apar acum imediat, astfel încât colaborarea pare mai rapidă și mai actualizată." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Acces la codul sursă" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "Africa de Sud 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "Coreea de Sud 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "Sudanul de Sud 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Spania 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Spaniolă" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Asistență standard" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Începe să automatizezi la scară uriașă!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Începe gratuit" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Începe să te miști *mai repede chiar de azi.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Începe astăzi perioada ta de probă gratuită\n" +"fără card de credit." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "Rămâi în control cu *software-ul nostru open-source*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Rămâi în Flow" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Pasul {current} din {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Ghiduri pas cu pas și playbook-uri care ajută echipa să obțină maximum din spațiul lor de lucru." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Nu te mai lupta cu custom. *Începe să construiești, cu Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Nu mai accepta compromisuri." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "Buton Stop Workflow" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtrare pe sub-câmpuri" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "Filtrarea pe sub-câmpuri este acum acceptată pentru câmpuri de tip valută, adresă, nume, email, link, telefon și actor. De exemplu, poți filtra după sumă într-un câmp valută fără a avea nevoie de câmpul complet." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Subdomeniu (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Trimite aplicația" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Se trimite…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Suport" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Surinam 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Swahili" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "interschimbă" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Suedia 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Suedeză" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Elveția 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Siria 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Tabel, Kanban, Calendar" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalog" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Personalizează paginile de înregistrare, meniurile și vizualizările" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Taiwan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tadjikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Preia controlul asupra fluxurilor de lucru în execuție cu noul buton Stop Workflow. Când un flux de lucru este în curs de rulare, acum poți opri imediat execuția lui, oferindu-ți flexibilitatea de a anula operațiuni care nu mai sunt necesare sau de a depana probleme în timp real." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Vorbește cu noi" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamilă" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzania 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Taskuri" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Task-uri & Activități" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Fă echipă cu un expert Twenty" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Note tehnice" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Competențe tehnice" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Mod Terminal" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Termeni și Condiții" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Termeni de utilizare" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Termeni de utilizare | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Testimoniale" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Thailandeză" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Thailanda 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Mulțumim, ai intrat.\n" +"*Acum programează-ți apelul introductiv.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "Asta a deschis ușa către ceva mai puternic. Justin a construit un front-end personalizat care trage date live din acele sisteme într-o singură vizualizare, adaptată fiecărui rol. Când o ofertă este câștigată, ceea ce înainte necesita patru persoane separate care să configureze manual instanțe în patru instrumente diferite acum se întâmplă cu un singur click, bazându-se pe datele colectate în Twenty pe tot parcursul ciclului de viață al oportunității. Este încă o trecere către muncă cu valoare mai mare pentru clienți." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "Asta funcționează până când ai nevoie să înțelegi afacerea din spate. Ce deal-uri sunt blocate? De unde vin lead-urile? Care este rata de închidere? Cu foi de calcul și un CRM personalizat vechi care nu putea ține pasul, aceste întrebări erau aproape imposibil de răspuns." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "CRM-ul Open Source #1 pentru echipe moderne. Modular, scalabil și construit să se potrivească afacerii tale." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>JSON Field permite stocarea de date complexe, structurate, într-un singur câmp, extinzând astfel capabilitățile de personalizare și integrare a datelor. <1>Example Use Case: stochezi date configurabile pentru un produs, cum ar fi feature flags sau opțiuni de personalizare, direct într-o înregistrare CRM." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>Multi-Select Field permite etichetarea unei înregistrări cu mai multe atribute, oferind un mod flexibil de a clasifica și filtra datele. <1>Example Use Case: etichetezi o înregistrare de companie cu mai multe industrii, precum \"Retail\", \"Technology\" și \"Finance\", permițând o segmentare și o analiză mai nuanțată." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "Pariul *dă roade*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "Pariul dă roade" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "Echipa de business development avea în sfârșit CRM-ul pe care îl cerea de mult. Adoptarea a venit natural: datele lor erau deja acolo când se autentificau." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "CEO-ul se opusese ani de zile ideii de a introduce un CRM. Echipa de business development nu avea experiență în utilizarea unuia, iar costurile de licențiere pentru CRM-urile cunoscute, precum Salesforce sau HubSpot, erau greu de justificat fără nicio garanție de adopție: CRM-urile sunt la fel de bune precum mentenanța datelor din interiorul lor." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "CRM-ul ca un *hub de control*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "CRM-ul ca hub de control" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "Pariul timpuriu pe arhitectură rezistă, iar viitoarele funcționalități AI îl vor face și mai relevant." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "Flexibilitatea este pur și simplu uimitoare. Literalmente, nu există nimic ce nu poți face. Poți crea obiecte, poți accesa totul prin API, poți prelua notițe și să le trimiți în portal. Încearcă să faci asta în HubSpot. Nicio șansă. Este adevărata capacitate de a construi exact ceea ce este cu adevărat necesar." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "Flexibilitatea este ceea ce a făcut cu adevărat diferența. Nevoile noastre evoluează foarte repede. Descopăr o nevoie nouă și în două clickuri o pot acoperi. Asta este un avantaj real când te miști rapid." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "Flexibilitatea de a lega toate acestea, fără ajutor extern și fără să te lupți cu platforma, este ceea ce a făcut posibil ca o singură persoană să ridice și să mențină un stack conectat pentru o întreagă firmă de consultanță." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "Implementarea completă a fost finalizată în iulie 2025. De atunci, Nine Dots a construit un Smart Assistant peste sistem, care împinge agenților task-uri, remindere și analize de piață la cerere. Unii agenți nu deschid niciodată direct Twenty, dar sunt alimentați de acesta, depășindu-și colegii care lucrează doar manual. Până în T1 2026, Homeseller înregistrase cel mai bun trimestru de vânzări din istorie." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "Viitorul CRM-ului este construit, *nu cumpărat.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "Monolitul uriaș" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "Povara in-house" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "Decizia cheie a fost să nu construiască totul de la zero. Twenty acoperă modelul de date, permisiunile, autentificarea și motorul de workflow, părțile care ar fi durat luni să fie reconstruite, astfel încât echipa să se poată concentra pe logica specifică produsului." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "Noul tip de <0>Câmp adresă permite introducerea unei adrese complete într-un singur câmp, stocând totodată structural fiecare parte a adresei – cum ar fi numele străzii și numărul – în subcâmpuri separate." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "Noul câmp Rating reprezintă o valoare numerică de la zero la cinci; poate fi util pentru diverse cazuri de utilizare, cum ar fi punctarea leadurilor." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitatea" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "Problema." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "Pagina de înregistrare are acum un layout mai clar, cu mai mult spațiu pentru conținut" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "Rezultatul" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "Rezultatul este un sistem care se potrivește modului în care AC&T lucra deja, nu invers." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "*Fundamentul* potrivit" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "Fundația potrivită" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "Funcționalitatea de căutare include acum scoruri de clasificare. Acest lucru te ajută să găsești mai repede cele mai relevante rezultate." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "Nodul de căutare îți permite acum să personalizezi limita de rezultate peste 1, astfel încât să poți prelua mai multe înregistrări într-o singură operațiune de căutare. Această îmbunătățire funcționează perfect cu nodul iterator pentru procesarea rezultatelor căutării." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "Setup-ul self-hosted înseamnă că Alternative Partners dețin întregul stack: niciun acces al furnizorilor la datele lor, nicio dependență de un model de pricing SaaS, control complet asupra modului în care evoluează sistemul. Migrarea a fost rapidă datorită AI; rezultatul este durabil pentru că stack-ul este open source." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "Schimbarea" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "Panoul lateral acum se deschide lângă conținutul tău, nu deasupra acestuia, oferindu-ți o privire de ansamblu mai bună când configurezi workflow-uri sau vezi detaliile unei înregistrări. Acest nou layout este deosebit de util pentru workflow-uri și pentru viitoarea funcționalitate de dashboard-uri." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "Situația" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Termenii care reglementează utilizarea Twenty și a serviciilor sale CRM open source." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "Timeline-ul de pe fiecare pagină de înregistrare a fost semnificativ îmbunătățit. Acum oferă actualizări detaliate pentru: Crearea de înregistrări Actualizări de câmp Emailuri primite Evenimente de calendar create" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Ei sunt vânzările adevărate" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Ei îi spun loialitate a clienților. Noi îi spunem o cușcă foarte afectuoasă." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Nu doar au înlocuit un instrument. Și-au recâștigat controlul asupra modului în care le funcționează afacerea." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Nu au vrut să învețe sistemul altcuiva. Au vrut să continue să lucreze în același mod ca înainte și să facă totul mai fluid." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Au evaluat Salesforce, Zoho, Pipedrive și SuiteCRM. Fiecare venea cu aceleași compromisuri: prea scump, prea rigid sau prea generic și niciunul nu rezolva problema de bază. Încă închiriau o structură pe care nu o controlau." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "Se gândește" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Această funcționalitate îți oferă posibilitatea de a îmbina două înregistrări într-una singură. Aceasta combină informațiile lor și păstrează datele legate, ajutându-te să elimini duplicatele și să menții acuratețea înregistrărilor." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Timorul de Est 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Pentru a îmbunătăți confidențialitatea, poți acum să adaugi adrese de email specifice într-o blocklist în setările \"Accounts\". Această funcționalitate împiedică sincronizarea în CRM a conținutului sensibil atunci când corespondezi cu anumite persoane. Poate fi deosebit de utilă în gestionarea tranzacțiilor sensibile." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Pentru a menține simplitatea Twenty, introducem \"Advanced Settings\". Această opțiune grupează toate setările destinate cazurilor de utilizare avansate, preferate adesea de dezvoltatori, cum ar fi setările de API și funcții sau setările de securitate." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "DE FĂCUT" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Integrare de instrumente" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Instrumente, tehnologii și industrii în care ești specializat. Apasă Enter sau virgulă pentru a adăuga." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "total pe lună cu cost fix" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Urmărește valoarea și data de închidere" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Urmărește fiecare versiune cu changelog-uri, highlight-uri și demo-uri ale celor mai noi funcționalități." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "Urmărește relațiile, gestionează pipeline-urile și acționează rapid cu un CRM intuitiv care ajută echipa să se miște mai repede încă din prima zi, cu încredere." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Training & Adoptare" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Training, Adoptare & Suport" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "Traducere în 30+ limbi" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Declanșator" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad și Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Trust Center" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "Ai încredere în CRM-ul nr. 1, *sau nu!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "de încredere pentru" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "De încredere pentru organizații de top" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Încearcă să elimini unele filtre sau vezi toți partenerii." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "Marți echipa ta află că deal-urile cu un campion tehnic se închid de 3 ori mai repede. Miercuri adaugi câmpul, legi scoringul, ajustezi workflow-ul. Până joi agenții tăi acționează deja pe baza lui. Bucla aceea de feedback este avantajul competitiv. Și funcționează doar dacă CRM-ul este al tău." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunisia 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Turcia 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turcă" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Turkmenistan 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | CRM Open Source #1" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps deschide ușa către construirea de produse, nu doar implementări. De exemplu, dezvoltăm o integrare WhatsApp Business pe care orice client Twenty o poate avea. Asta este un flux de venituri recurente pe care nu l-am avea dacă doar am configura platforma altcuiva." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty ca\n" +"*coloană vertebrală API* a unui stack go-to-market" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty ca backbone de API al unui stack go-to-market" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty ca backbone de API al unui stack go-to-market | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Funcționalități Twenty CRM — Platformă CRM open source modernă" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Prețuri Twenty CRM — Planuri de la 9 $ per utilizator pe lună" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Clienții Twenty — Cum își rulează echipele moderne CRM-ul" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty oferă ceea ce CRM-urile ar fi trebuit întotdeauna să fie: software corect ca preț, cu un model complet modular și personalizabil, o interfață modernă și curată, permisiuni granulare, automatizări, funcționalități enterprise. O soluție convingătoare, cu un potențial ridicat de a schimba în mod firesc piața CRM." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Câmpuri Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty ne-a oferit flexibilitatea de a modela întregul ciclu de viață al interviului ca obiecte și fluxuri de lucru personalizate. Am putut construi ceva cu adevărat complex fără să ne luptăm cu platforma pentru a face asta." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty oferă echipelor tehnice blocurile de bază pentru un CRM personalizat care răspunde unor nevoi de business complexe și se adaptează rapid pe măsură ce afacerea evoluează." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty îți oferă un tip de flexibilitate care chiar schimbă ce poți oferi clienților tăi. Experiența de dezvoltare este curată, API-urile sunt deschise și, când ceva trebuie personalizat, pur și simplu o poți face. Fără să te lupți cu platforma." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty nu este doar locul unde trăiesc datele CRM. Este backbone-ul de API care face posibil restul stack-ului." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty este inima sistemului. Totul pornește de la el." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty ne permite să construim un CRM în jurul afacerii și nu afacerea în jurul CRM-ului." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty face lucrurile simple. Este curat, intuitiv și construit să se simtă ca Notion." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Ecosistemul de parteneri Twenty" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Parteneri Twenty — Implementatori CRM open source certificați" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Lansarea Twenty {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Versiunile Twenty — Ce este nou în CRM-ul open source" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Suport din partea echipei Twenty" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare ghid utilizator Twenty" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Partenerii certificați Twenty ajută echipele să migreze, să personalizeze și să opereze CRM-ul open source în regiuni, limbi și modele de deployment diferite. Răsfoiește profilurile și programează un apel." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autentificare cu doi factori" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Autentificare cu doi factori" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Tipul echipei *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Proiect tipic" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "EAU 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "Temă UI" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "Regatul Unit 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ucraina 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ucraineană" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Indisponibil" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Timeline unificat (emailuri, evenimente, taskuri, note, fișiere)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Nelimitat" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Vizualizări nelistate" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "Până la 5 workspace-uri" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Actualizează înregistrare" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Actualizat de" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Consultanță inițială, definirea scopului, strategie." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Căutare îmbunătățită" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Încarcă, redenumește, previzualizează și gestionează fișiere direct pe înregistrări. Totul rămâne acolo unde trebuie." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urdu" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguay 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "SUA" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "SUA 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Folosește template-ul de Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Ghidul utilizatorului" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "Impersonare utilizator" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Roluri de utilizator" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Implementare pe partea de utilizatori și suport continuu." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Uzbekistan 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vatican 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Controlul versiunilor" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnam 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnameză" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Vezi {0} pe LinkedIn" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupuri de vizualizări" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Vezi pe LinkedIn" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Vezi profilul" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Tipuri de vizualizări" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Vizualizează-ți clienții pe o hartă!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering la W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "VP of Engineering, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa a construit W3Grads (w3grads.com), o platformă de interviuri simulate cu AI pentru universități și institute de formare, folosind Twenty ca schelet operațional." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa a construit W3Grads pentru interviuri simulate cu AI la scară, cu Twenty ca schelet operațional." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa a lansat W3Grads pe Twenty pentru interviuri cu AI, scoring și fluxuri de lucru la nivel de instituție, fără să reconstruiască „instalația” CRM de la zero." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies și-a propus să rezolve problema corect, nu cu un artificiu, ci cu un produs." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa a folosit Twenty ca un framework la nivel de producție pentru modelul de date, permisiuni, autentificare și motorul de workflow pe care altfel ar fi trebuit să le reconstruiască singuri." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "Suntem încântați să redeschidem abonarea la cloud pentru toată lumea. Fără timp de așteptare!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Nu am putut trimite aplicația ta. Te rugăm să încerci din nou peste puțin timp." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Nu am vrut doar să acoperim problema. Am vrut să construim ceva pe care instituțiile să se poată baza la scară, iar asta a însemnat să pornim de la un fundament suficient de solid pentru a susține întreaga complexitate a ceea ce aveam în minte." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Nu am vrut doar să acoperim problema. Am vrut să construim ceva pe care instituțiile să se poată baza la scară, iar asta însemna să pornim de la o fundație suficient de solidă pentru a susține întreaga complexitate a ceea ce aveam în minte." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Am îmbunătățit performanța aplicației, reducând cu peste 500 ms timpul pentru fiecare pagină." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Am îmbunătățit semnificativ performanța de căutare, astfel încât să se simtă instantanee atunci când cauți înregistrări precum persoane, companii sau task-uri." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Am început un mare revamp pentru ⌘K, care acum înțelege contextul pentru a afișa acțiunile potrivite. De exemplu, pe o pagină de înregistrare poți adăuga înregistrarea la favorite, sau, dacă selectezi mai multe înregistrări într-un index, le poți exporta ca CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "Construim CRM-ul Open Source numărul 1, dar nu o putem face singuri. Alătură-te ecosistemului nostru de parteneri și crește împreună cu noi." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Am adăugat un filtru \"any field search\" care îți permite să cauți simultan în toate câmpurile. De exemplu, îți poate permite să găsești un client după numărul său de telefon, indiferent dacă este stocat în câmpul \"Mobile\", \"Office\" sau \"Direct Line\"." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "Am adăugat suport IMAP pentru a-ți permite să conectezi conturi de email pentru a primi mesaje. Poți, de asemenea, să configurezi SMTP pentru a trimite emailuri și CalDAV pentru a sincroniza calendare." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Am redus timpii esențiali de încărcare și interacțiune cu peste 3.000 ms, ceea ce înseamnă că paginile se încarcă acum de 2 ori mai repede!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "Am introdus setări avansate pentru gestionarea emailurilor și a calendarelor: <0>Opțiuni de creare automată a contactelor: Alege când o interacțiune prin email ar trebui să creeze automat un contact. Opțiunile includ: Persoane cărora le-am trimis emailuri și de la care am primit emailuri Persoane cărora le-am trimis emailuri Nu crea contactul automat <1>Excluderi email: Posibilitatea de a exclude din sincronizarea cu CRM emailurile neprofesionale (de ex., Gmail, Outlook) și emailurile de echipă (de ex., support@, team@). <2>Evenimente de calendar: Setările de creare automată a contactelor sunt acum disponibile și pentru evenimentele din calendar." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Filtru pentru webhooks" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Filtrare multi-obiect pentru webhooks" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Site web sau GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "Ce poate face un admin fără să scrie cod." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Ceea ce l-a convins pe Olivier a fost flexibilitatea platformei și direcția în care se îndrepta. Chiar dacă nevoile inițiale erau o simplă evidență a înregistrărilor, avea totuși nevoie de un model de date personalizat cu permisiuni granulare pentru a gestiona gama largă de activități NetZero. Avea, de asemenea, nevoie de un sistem care să se poată adapta rapid la o companie cu iterații rapide." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Cât costă Twenty?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "Ce urmează să apară în aprilie 2026 este exact ceea ce a așteptat: creare de workflow-uri asistată de AI, descriind ce are nevoie și iterând de acolo, în loc să construiască logică complexă de la zero. Pentru un fondator care își gestionează singur CRM-ul, asta schimbă ceea ce este realist posibil." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "Ce urmează" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "Ceea ce este planificat este semnificativ. NetZero are un data lake, formulare online și mai multe sisteme interne pe care vrea să le conecteze la Twenty. Conductele sunt acolo; următorul pas este automatizarea care le leagă între ele." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "Ce fac" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "Ce înseamnă acest lucru" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "Ce acoperi *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "Orice ar fi urmat trebuia să fie ceva ce puteau deține ei înșiși." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Când un student se înregistrează prin QR la un eveniment în campus, sistemul îi atribuie un plan, generează o sesiune de interviu și trimite un link. AI-ul conduce interviul, punctează candidatul și clasifică rezultatul. Cadrele didactice văd unde se află fiecare student fără să mai revizuiască manual fiecare sesiune. Construirea și iterarea acestor fluxuri de lucru a fost mai rapidă cu AI în buclă." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "Când imporți înregistrări, acum poți importa și relațiile dintre înregistrări. De exemplu, poți importa un fișier CSV care include o coloană pentru înregistrări relaționate, cum ar fi legarea contactelor de companii sau a task-urilor de proiecte." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Când canalul este *afacerea*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Când canalul este afacerea" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Când furnizorul a *scos ștecherul*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Când furnizorul a scos ștecherul" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "Când CRM-ul tău este\n" +"*produsul*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "Când CRM-ul tău este produsul" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Când CRM-ul tău este produsul: W3Grads pe Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Unde și cum" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "Deși NetZero rulează încă un al doilea CRM în paralel pentru operațiunile intensive pe WhatsApp cu fermierii din Brazilia, ei se așteaptă să migreze totul pe Twenty pe măsură ce funcționalitățile și ecosistemul cresc. Deja, pipeline-ul lor structurat, multinațional, este alimentat de Twenty." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "De ce" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "De ce Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "De ce Twenty — CRM-ul Open Source construit pentru a fi personalizat" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Rată de câștig" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Controale fereastră" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Cu integrarea Google Calendar, poți urmări toate evenimentele echipei tale cu o companie sau o persoană în CRM-ul tău. Alege nivelul de informații vizibil colegilor pentru un control mai bun." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "Cu <0>Câmpul Datetime poți urmări eficient evenimente, termene limită și activități cu o acuratețe sporită, îmbunătățind gestionarea timpului și programarea. <1>Caz de utilizare exemplu: Urmărește cu precizie și setează remindere pentru jaloane și termene limită ale proiectelor." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Cu Twenty, atunci când apare o nevoie nouă, o poate acoperi singur: nu e nevoie de dezvoltator, nici de tichet la suport." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "Email de serviciu *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "Ramuri de workflow" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "Ramurile de workflow permit împărțirea pe căi a fluxurilor de lucru, făcând posibilă logica condițională și mai multe fluxuri de rezultate în automatizare." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "Selecție în masă în workflow" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtre de workflow" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "Îmbunătățiri la workflow" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "Nod iterator de workflow" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Rulări workflow" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "Limită pentru nodul de căutare în workflow" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Versiuni workflow" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "Workflows" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "Workflow-uri care *chiar sunt folosite*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Workflow-uri care chiar sunt folosite" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Workspace" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "URL-ul workspace-ului, referințe de la clienți, linkuri relevante…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (se deschide într-o filă nouă)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Anual" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Yemen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Da" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Da, cu framework-ul nostru de Apps. Creează scheletul unei extensii cu `npx create-twenty-app` și livrează obiecte personalizate, funcții de logică pe server, componente React care se redau în interfața Twenty, skill-uri și agenți AI, vizualizări și navigație, toate în TypeScript, care pot fi implementate în orice workspace." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Da. Fiecare workspace Cloud este livrat cu un server MCP nativ. Conectează-ți asistentul AI prin OAuth și acesta poate citi și scrie datele tale de CRM în limbaj natural." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Da. Importă-ți datele prin CSV sau folosește API-ul nostru pentru peste 50.000 de înregistrări. Partenerii noștri pot gestiona pentru tine migrarea completă." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Da. Twenty este CRM-ul Open Source numărul 1 pe GitHub. Îl poți auto-găzdui pentru a deține complet infrastructura sau îl poți rula în cloud-ul nostru administrat pentru un setup fără operațiuni." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să adaugi vizualizările tale la favorite pentru acces rapid și să îți organizezi favoritele în foldere pentru o gestionare mai bună." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să controlezi ce câmpuri poate un rol să vadă sau să editeze. Acest lucru adaugă un control al accesului mai granular, peste permisiunile deja existente la nivel de obiect." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să creezi câmpuri numerice care afișează un procent în locul unui număr obișnuit." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să creezi vizualizări personale care nu apar în secțiunea partajată Workspace și care sunt afișate în schimb într-o secțiune separată <0>My unlisted views în selectorul de vizualizări. Aceste vizualizări nelistate sunt afișate doar pentru creatorul lor, dar pot fi totuși deschise de colegi prin link direct." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Acum poți șterge până la 10.000 de înregistrări deodată. (Pentru acele momente când vrei să-ți „Marie Kondo” baza de date! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să editezi relațiile one-to-many direct din \"partea cu mulți\". Asta înseamnă că poți atribui persoane unei companii direct din vizualizarea de listă a companiilor, în loc să fii nevoit să navighezi la profilul fiecărei persoane pentru a-i atribui o companie." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să filtrezi un obiect (People, Companies, Opportunities etc.) folosind orice câmp multiselect." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să filtrezi mai multe acțiuni simultan cu un singur webhook. De exemplu, poți crea un webhook care declanșează doar când o persoană sau o companie este actualizată sau creată." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Acum poți imita un utilizator al workspace-ului ca admin. Asta îți permite să vezi workspace-ul așa cum l-ar vedea acel utilizator, lucru util pentru depanare sau pentru a înțelege experiența utilizatorului." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să îți conectezi contul Microsoft pentru a-ți gestiona cu ușurință mesajele și evenimentele direct în workspace-ul tău." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să parcurgi elementele din fluxurile tale de lucru folosind noul nod iterator. Această funcționalitate puternică îți permite să procesezi secvențial mai multe registre, executând acțiuni asupra fiecărui element dintr-o colecție." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Acum poți naviga de la un obiect la altul direct din pagina de detaliu a înregistrării." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să previzualizezi fișierele atașate fără să le descarci." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să redenumești o vizualizare și să îi schimbi tipul între kanban sau tabel direct din meniul de opțiuni al vizualizării, aflat în dreapta butoanelor de filtrare și sortare." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Acum poți redimensiona panoul lateral și meniul de navigare pentru a vedea mai ușor conținutul. Acest lucru este deosebit de util pe paginile de înregistrare cu conținut lung." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Acum poți rula workflow-uri pe multe înregistrări simultan. Anterior, workflow-urile manuale puteau fi declanșate doar câte o înregistrare. Această schimbare îmbunătățește productivitatea pentru operațiuni în masă. Cu abilitatea de a declanșa workflow-uri pe multe înregistrări, poți acum: Trimite emailuri în masă către contacte selectate Actualiza multe înregistrări cu aceeași logică de workflow Procesa batch-uri de date mai eficient" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Acum poți vedea cine a actualizat ultima dată o înregistrare" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Poți acum să comuți între workspace-uri făcând clic pe numele workspace-ului tău din stânga sus a ecranului. Această funcționalitate va apărea doar dacă ai fost invitat să te alături unui alt workspace." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Acum poți declanșa workflow-uri atunci când o înregistrare este creată sau actualizată." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Acum îți poți vizualiza înregistrările într-o vedere de calendar lunar. Acest nou tip de vizualizare face ușoară urmărirea datelor bazate pe timp, precum evenimente, termene limită și activități programate direct în orice obiect." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Nu îți cumperi pipeline-ul de deployment de pe raft. Nu îți închiriezi data warehouse-ul de la un furnizor care decide schema. Îl construiești, îl deții, iterezi pe el în fiecare săptămână. CRM-ul merge în aceeași direcție. Echipele care îl tratează ca pe o infrastructură pe care o dețin vor acumula un avantaj în fiecare trimestru." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Ai acum posibilitatea să duplici noduri, să schimbi tipurile de noduri și să folosești un design simplificat al filtrelor în fluxurile tale de lucru." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Checkout-ul tău este finalizat. Urmează pașii de mai jos pentru a copia cheia de licență în instanța ta Twenty." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "Cheia ta enterprise" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "Licența ta enterprise a fost activată cu succes." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Numele tău *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "Rețeaua ta, cartografiată complet." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Workspace-ul tău este susținut de un repo git, astfel încât poți crea branch-uri, poți face review prin pull request-uri și poți reveni la modificări în același mod în care rulezi codul." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Zambia 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Zero" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Zero muncă manuală în centru. Automatizare completă. Construit pe Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Zimbabwe 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Zoom" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/ru.po b/packages/twenty-website/src/locales/ru.po index 020d16f4ff..b3d06b4922 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/ru.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/ru.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: ru\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Russian\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: ru\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-33% скидка" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...с ИИ, который действительно помогает вам *работать быстрее*" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — партнёр Twenty" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "кейс {0}" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} кейс-стади" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/час" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "Фильтр {labelText}" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "Фильтр {labelText}, выбрано: {0}" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*150 часов* экономится каждый месяц" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "*Ноль ручной работы* в основе" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/место/месяц — оплата раз в год" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/пользователь/месяц" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Назад" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Партнёры Twenty" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+$105/пользователь в месяц" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+$35/пользователь в месяц" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+$5/пользователь в месяц" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+$7000/организация в месяц" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+$75/пользователь в месяц\n" +"Перейдите на enterprise-тариф!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10 тыс. других" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+20% от чистых расходов\n" +"+$75/пользователь в месяц\n" +"Перейдите на enterprise-тариф!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>Проверка работоспособности приложения: добавлена функция health check в админ-панель. Теперь отображаются статус в реальном времени и ключевые метрики. <1>Переменные окружения: админ-панель теперь имеет доступ к переменным окружения только для чтения. Лучше прозрачность, проще управление конфигурацией." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Редактирование этапов Kanban: теперь вы можете редактировать этапы Kanban прямо из приложения, а не только из настроек. Это упрощает управление и быструю настройку вашего рабочего процесса на лету. <1>Столбец \"No Value\": карточки, которым не назначено конкретное значение, теперь будут отображаться в столбце \"No Value\". Этот столбец можно при необходимости показывать или скрывать, чтобы ни одна карточка не была упущена." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Быстрый доступ к записям: боковая панель позволяет просматривать и редактировать записи, не покидая текущую страницу. <1>Навигация с клавиатуры: перемещайтесь по боковой панели с помощью клавиатуры для повышения доступности и ускорения работы. <2>Закрепленные действия: больше действий теперь отображается прямо в панели навигации для более удобного доступа." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "$1/запуск оркестрации/организация\n" +"+$75/пользователь в месяц\n" +"Перейдите на enterprise-тариф!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 клик" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "100 в минуту" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 групп\n" +"разрешений" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 ч" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "контракт на 2 года" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2 000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 2-летний контракт\n" +"-33% скидка" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 товарные линейки" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 инструмента" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "Включено 5 кредитов рабочих процессов в месяц" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "50 в минуту" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "Включено 50 кредитов рабочих процессов в год" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 рабочих процессов" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "Бизнес, который не укладывается в *шаблон*" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "Бизнес, который не укладывается в шаблон" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "CRM для команд, которые *двигаются быстро*" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "CRM, который\n" +"*растет* вместе с вами" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "CRM, который растет вместе с вами" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "CRM, который растет вместе с вами | NetZero и Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "CRM, который\n" +"*действительно им принадлежит*" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "CRM, который действительно им принадлежит" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский CRM дает вашей организации преимущество, *но создание такого решения* связано с *компромиссами*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "Современный CRM с *интуитивно понятным интерфейсом*" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "Новая навигация \"хлебные крошки\" по всему приложению, улучшенная навигация по меню с клавиатуры и новое состояние фокуса для табличных представлений." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Новый режим обслуживания помогает администраторам приостанавливать изменения в рабочем пространстве во время чувствительных операций." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "Платформа, готовая к *росту*" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "Платформа, готовая к росту" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "Агентство недвижимости в WhatsApp построило\n" +"вокруг него *CRM*" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "Агентство недвижимости в WhatsApp построило вокруг него CRM" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "Почему-то ретро-тема как платное дополнение — самая правдоподобная часть." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Год назад настройка вашей CRM означала нанять консультанта по Salesforce, выучить Apex, ждать месяцами. Разрыв между «Я хочу это» и «это запущено» измерялся кварталами и счетами. Поэтому люди смирялись. Они подгоняли свои процессы под инструмент и называли это внедрением." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Возможность задавать разрешения User и Admin для каждого пользователя. Администраторы могут редактировать настройки рабочего пространства, а пользователи — только редактировать записи. Создание пользовательских разрешений будет доступно в будущем обновлении." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Около 150 часов в месяц экономится на ручных операциях. Метрики в реальном времени для владельца бизнеса. Готовность к росту без увеличения операционного штата. Команда, которая может отвечать на вопросы, на которые раньше уходили дни, чтобы собрать ответы." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T и Flycoder перешли с выгрузки от недействующего поставщика на саморазмещаемую Twenty, снизив стоимость CRM более чем на 90% и получив полный контроль." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com) — это образовательное агентство в Австралии. Они помогают иностранным студентам с подачей заявок в учебные заведения и на визы. Ранее они использовали другую CRM, пока поставщик не закрыл систему, оставив только экспорт в CSV." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T перешли на саморазмещаемый инстанс Twenty без рисков, связанных с поставщиком, без принудительной миграции и со снижением затрат на CRM более чем на 90%." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T заменили закрытую CRM поставщика на саморазмещаемую Twenty и сократили расходы на CRM более чем на 90%." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Владелец аккаунта" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Активируйте вашу корпоративную лицензию Twenty после оформления заказа и скопируйте ключ в ваш self-hosted экземпляр." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Активация вашей корпоративной лицензии…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Не удалось выполнить активацию. Повторите попытку." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "Ответ активации был неполным." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Активные фильтры" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Добавить секцию" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Добавляйте файлы напрямую к записям, чтобы документы, скриншоты и другие ресурсы оставались прикрепленными к нужной работе." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "Добавляйте фильтры между шагами рабочего процесса с условиями и пропускайте данные дальше только в том случае, если они соответствуют определенным вами критериям." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Добавляйте объекты и поля" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Добавление записей в отфильтрованные представления" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Добавляйте форматированный текст прямо в макеты с помощью нового отдельного виджета поля." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Добавьте несколько email-адресов для одного контакта" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Добавить задачу" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Дополнения" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "Добавлен \"Group By\" в таблицах для более удобной организации записей, например группировки компаний по отрасли для более наглядной визуализации данных. Эта функция доступна в меню Options таблицы." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Дополнительно" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Тип поля Address" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Панель администратора" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Внедрение" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Расширенные настройки Email и календаря" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "Расширенный фильтр обеспечивает точную фильтрацию содержимого базы данных с помощью вложенных условных операторов (AND/OR), нескольких фильтров по полям и настраиваемых групп фильтров для построения сложных запросов." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Расширенные фильтры" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Расширенные настройки" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Консалтинг и обследование" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Афганистан 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Африка" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Агентство" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Виджеты агрегации, столбчатые, линейные и круговые диаграммы" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Агрегаты" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Агробизнес" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AI и автоматизации" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "AI-агент" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "AI-агенты" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "AI-агенты уже начинают готовить первичные обращения, оценивать лидов, исследовать аккаунты, писать фоллоу-апы, обновлять стадии сделок. Каждое из этих действий читает и записывает данные в CRM. Табло с показателями превратилось в плейбук. База данных стала мозгом." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "AI-агенты с настраиваемыми навыками" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "AI-агенты, чаты и MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "AI-чат" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "AI Chat стал проще в использовании благодаря более чистому интерфейсу и более понятному выбору моделей." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "AI-чат, настройки и записи в боковых панелях для быстрого доступа на одном экране." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "AI для быстрых итераций" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "AI в *процессе миграции*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "AI в процессе миграции" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "С поддержкой AI" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Албания 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Алжир 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners — консалтинговая фирма, которая перешла с Salesforce на саморазмещаемый инстанс Twenty. Миграцию возглавил Бенджамин Рейнольдс. Он уже стал экспертом по Twenty, внедряя Twenty для одного из первых облачных клиентов Twenty." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners заменили Salesforce на саморазмещаемую Twenty, используя агентный AI, чтобы сократить объем миграционных работ." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners использовали агентный AI, чтобы сжать типичный объём недель работы по миграции с Salesforce до задачи, которую может контролировать один человек." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "всегда" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Андорра 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Ангола 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Антигуа и Барбуда 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Фильтр Any Field" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Есть вопросы?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "Есть ли ещё что-то, о чём нам стоит знать?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Всё, что требует разработчика." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "Всё, что требует навыков devops." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "Учебные материалы по APEX" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "Доступ к API" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "Вызовы API" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API-first" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "API оплачиваются отдельно. У простоты есть цена." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "API, SDK и вебхуки для расширения Twenty и создания приложений поверх ваших CRM-данных." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Подайте заявку, чтобы создавать\n" +"*будущее CRM*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Подайте заявку на участие в партнерской экосистеме Twenty и развивайте свою практику с CRM №1 с открытым исходным кодом." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Апр" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Арабский" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Архитектура" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Аргентина 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Армения 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Задавайте вопросы, автоматизируйте задачи и получайте инсайты с помощью ИИ, который понимает ваши данные и помогает вам двигаться быстрее каждый день, сквозь все команды от начала до конца." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Соберите, улучшайте и адаптируйте надежный CRM, *который легко подстраивается под вас*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Назначайте ответственных и сроки" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Визуализатор вложений" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Вложения без хаоса." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Журналы аудита" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Австралия 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Австрия 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Автоматизация" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "Доступно на YouTube!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Средний размер сделки" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Азербайджан 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Назад" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Багамы 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Бахрейн 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Бангладеш 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Барбадос 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Потому что, очевидно, конфиденциальность ощущается более премиальной с наценкой." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Поскольку всё построено на открытой основе Twenty, Flycoder смог реализовать именно ту логику, которая была нужна AC&T, не борясь с платформой." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Поскольку фундамент надёжен, W3Grads спроектирован с учётом будущего: с платёжным слоем для будущих платных программ интервью и возможностью масштабирования по всей стране без структурных переработок." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Потому что настоящая оркестрация — это когда на каждый эффектный выход вешают ценник." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Поскольку API Twenty полностью открыт, я смог подключить его ко всем остальным инструментам в нашем стеке. Когда предложение принимается, то, что раньше требовало участия четырех человек, вручную настраивающих все в четырех разных инструментах, теперь происходит одним щелчком. Такой выигрыш во времени становится возможен только тогда, когда всё связано между собой." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Станьте\n" +"*нашим партнером*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "станьте гением!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "Стать партнёром" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Станьте партнером Twenty — Подать заявку" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Начинайте с production-уровня *строительных блоков*" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Беларусь 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Бельгия 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Белиз 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Бенгали" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Бенин 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Лучше, чем Liquid Glass!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "За пределами *внутреннего развёртывания*" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Бутан 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Платежный период" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Синяя иллюстрация разработчика с расходящимися стрелками" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Боливия 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Запланировать звонок" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Булево" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Босния и Герцеговина 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Ботсвана 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Бразилия 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Ознакомьтесь с сертифицированными партнёрами Twenty — агентствами и отдельными специалистами, которые занимаются миграцией, кастомизацией, хостингом и поддержкой CRM с открытым исходным кодом в разных регионах, на разных языках и в разных моделях развертывания." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Бруней 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Постройте CRM, который ваши конкуренты *не смогут купить.*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Построить дашборд конвейера по стадиям" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Построить доску конвейера, сгруппированную по стадиям" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "Создать приложение" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Создавайте настраиваемые дашборды на основе живых данных CRM. Агрегируйте что угодно — сделки, аккаунты, активность — в графики, которые ваша команда действительно будет смотреть." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Создайте это за один день. *AI сократил разрыв до такого масштаба.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Создавайте на открытой платформе" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Создавайте с помощью ваших любимых инструментов" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Создавайте ваш корпоративный CRM *со скоростью AI*" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Создано для скорости" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Болгария 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Массовое удаление" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Буркина-Фасо 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Обжёгшись на вендорском lock-in, AC&T построили CRM, который действительно им принадлежит | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Бурунди 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на календарь / запись" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Календарное представление для объектов" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Камбоджа 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Камерун 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Могут ли разработчики расширять Twenty с помощью кода?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Могу ли я мигрировать с Salesforce или HubSpot?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Канада 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Кабо-Верде 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "карусель" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Кейс" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Каталанский" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Категории" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Центральноафриканская Республика 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Чад 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Изменить язык" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Посмотреть больше дополнений" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Чили 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "Китай 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Китайский" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Выберите язык" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Выберите роль напрямую при приглашении коллеги в рабочее пространство." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Выбирайте, какие именно ярлыки Gmail или папки Outlook синхронизировать с вашим рабочим пространством. Это дает вам больший контроль над данными электронной почты и лучшую конфиденциальность за счет импорта только нужных папок." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Выберите, как отображать даты в любом поле, используя универсальный формат даты Unicode, который лучше всего подходит вашему сценарию использования." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Город *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Классика не умирает. Её просто расширяют ещё один раз." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Сбросить фильтры" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Закрыть" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "Закрыть диалог" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Закрыть меню" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Закрыть окно с ценами" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "облако" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro — $9/пользователь/месяц (при оплате за год). Тариф Organization — $19/пользователь/месяц и открывает доступ к SSO и построчным разрешениям для команд, которым нужен более точный контроль доступа." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro начинается с $9/пользователь/месяц с неограниченным количеством настраиваемых объектов. Разворачивайте открытое ядро самостоятельно бесплатно или обновляйтесь до Organization ради SSO и построчных прав доступа." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "Сооснователь NetZero" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "сооснователь NetZero" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Сооснователь NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Колумбия 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Сопоставление столбцов и полей (включая связи)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "Скоро!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Коммерческая лицензия (без обязательств по AGPL)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Условия сотрудничества" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Сообщество" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Поддержка сообщества" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Коморы 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Компании" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Компания" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Компания или бренд *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Написать" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "Соберите свой CRM и внутренние приложения с помощью единого набора инструментов расширяемости." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "Соберите свой CRM и внутренние приложения с помощью единого набора инструментов расширяемости. Модель данных, интерфейс и автоматизация." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Конго 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Контакты" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Подключите аккаунты Google или Microsoft" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Подключите аккаунты Google или Microsoft и автоматически просматривайте письма и события, связанные с записями CRM." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Подключите ваш аккаунт Gmail, чтобы автоматически связывать электронные письма с соответствующими объектами 'People' и 'Companies'. Контакты, которым вы отправляли письма, будут автоматически добавляться в 'People', за исключением неперсональных адресов вроде support@ и team@. Управляйте конфиденциальностью, выбирая, какую информацию вы делитесь с командой." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "Подключено через API" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Консалтинг" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Связаться с {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Контакты и компании" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "Контекст живёт вместе с записью." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Продолжайте итерации *без трения*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "У контрибьюторов теперь есть собственный зал славы." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Страница контрибьюторов" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Контроль" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "Контроль без *накладных расходов*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Контроль без трения" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Контроль без накладных расходов" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "Скоординировано с IT-командой." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Скопировано!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Копировать" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Скопируйте приведённый выше корпоративный ключ." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Скопируйте этот ключ и вставьте его в настройки вашей self-hosted-инстанции Twenty." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Основные возможности" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Коста-Рика 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Снижение затрат более чем на *90%*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "Страна *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Создавайте представление Kanban для любого объекта и оптимизируйте процессы, такие как найм или онбординг." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Создать рабочий процесс" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Создавайте и управляйте пользовательскими ролями. Предоставляйте или отзывайте доступ для каждого объекта к операциям чтения/создания/редактирования/удаления записей. Давайте детализированный доступ к настройкам, таким как управление пользователями, моделями данных или API." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Создавайте и упорядочивайте элементы боковой панели проще благодаря более чистой навигационной структуре." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Создавайте приложения на Twenty" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Создавайте пользовательские приложения" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Создавайте пользовательские диаграммы и визуализации на основе данных рабочего пространства с помощью новой функции Dashboards. Доступная в Labs бета-версия позволяет строить мощную аналитику и отчётность для мониторинга бизнес-показателей." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Создавайте поля и редактируйте виджеты полей более напрямую со страниц записей." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Создавайте гибкие связи, когда одно поле может связываться с несколькими типами объектов. Например, Opportunity теперь может быть связана либо с Person, либо с Company, что дает более широкие возможности моделирования данных." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Создавайте более гибкие связи между объектами, включая более продвинутые схемы многие-ко-многим." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Создать запись" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Создавайте задачи из записей" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Создавайте задачи, назначайте ответственных и прикрепляйте подробные заметки прямо из любой записи. Без переключения вкладок и потери контекста." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Создано" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "Создание записей в отфильтрованных представлениях теперь применяет фильтр представления к только что созданной записи. Эта функция совместима с полями типов Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array и Boolean." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Дата создания" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "Аудит CRM · Требования · Картирование процессов · ROI · RevOps · Выбор вендора" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "Затраты на CRM снизились более чем на 90 %. Ручные накладные операции, связанные со старой системой, исчезли. Впервые у AC&T есть CRM, который они больше не потеряют." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "Инженер CRM" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "Инженер CRM, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "Раньше CRM была базой данных, которую вы заполняли по пятницам. ИИ превратил её в систему, которая управляет вашим выходом на рынок. Чтобы отличаться, нужно создавать то, что ваши конкуренты не могут просто купить." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "Раньше CRM был реестром. *AI превратил его в операционную систему.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Хорватия 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "Экспорт CSV в любое время" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "Импорт и экспорт CSV" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "Процесс импорта CSV" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "Импорт CSV теперь поддерживает 2,000+ строк, под-поля, такие как метки и дополнительные номера телефонов, а также автоматическое сопоставление полей. Улучшены проверки, макет и upsert-операции для более плавного и точного импорта" #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Куба 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Валюта" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Поле Currency" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские модели ИИ" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские приложения" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские приложения · Скрипты · Интеграции с ИИ/агентами" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские форматы дат" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские этапы сделок под ваш процесс" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Пользовательские стадии сделок, доски с перетаскиванием и отслеживание в реальном времени, чтобы ваш конвейер отражал реальность." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Пользовательская разработка" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский домен" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский домен (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские поля" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские поля и связи" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Пользовательские поля, связи и единая временная шкала для каждого контакта и компании в вашем рабочем пространстве." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Пользовательский интерфейс (layout)" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские макеты" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские объекты" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Пользовательская боковая панель" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские представления" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Клиент" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Отзывы клиентов" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Истории клиентов" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Истории клиентов" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Превью «Истории клиентов»" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "История клиента" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "История клиента не найдена — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Клиенты" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Кастомизация" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Кастомизации" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Настройте ваш поддомен" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Кипр 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Чешский" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Чехия 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Ежедневные сообщения" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Датский" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Дашборды" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Dashboards в Labs (бета)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Импорт данных" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Модель данных" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Диаграмма модели данных" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Моделирование данных · Миграции · No-code рабочие процессы · Дашборды · SSO/SCIM · Интеграции" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Дата и время" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Поле Datetime" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Сделки по месяцам" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Сделки по этапам" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Сделки, которые движутся сами." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Дорогая команда, с радостью отправляю наше предложение на ваше рассмотрение. Мы внимательно изучили ваши требования." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Позиция/видимость по умолчанию для поля…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Демонстрации" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Дания 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Разработанное специально для финансовых данных, <0>поле Currency обеспечивает корректные вычисления и стандартное форматирование денежных значений. <1>Пример использования: фиксируйте и управляйте глобальными транзакциями в их исходных валютах, сохраняя точность финансовой отчетности." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Команды разработчиков двигают *изменения по всей компании с Twenty*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Разработчики" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Разработчики теперь могут использовать новый тип поля array для хранения непредопределенных значений." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Разработчики теперь могут использовать webhooks для синхронизации обновлений клиентских данных в реальном времени между приложениями." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "Дифференциация теперь *заложена в коде, который вы контролируете.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Директор по цифровым технологиям и информации, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Директор, W3villa Technologies, партнер" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (откроется в новой вкладке)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "Узнайте о новых функциях и улучшениях в Twenty, CRM №1 с открытым исходным кодом." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Узнайте, что нового" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Джибути 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Нужен ли мне разработчик, чтобы кастомизировать Twenty?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Работает ли Twenty с Claude, ChatGPT и Cursor?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Доминика 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Доминиканская Республика 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Не запирайтесь в чужой экосистеме. Опыт разработчика в Twenty выглядит как обычная разработка ПО: локальная среда, реальные данные, живое тестирование и отсутствие проприетарных инструментов." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Готово" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "ГОТОВО" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "ДР Конго 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Набросать рабочий процесс для email-цепочки" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Перетаскивайте виджеты, чтобы создавать страницы записей, dashboards и макеты страниц, которые соответствуют тому, как на самом деле работает ваша команда." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Перетаскивайте сделки между этапами" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Нидерландский" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "например, n8n, Shopify, Real estate…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Каждое рабочее пространство теперь получает отдельный поддомен для более безопасной работы. И вскоре вы сможете задать свой собственный домен." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Упрощённое редактирование полей" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Более простые макеты" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Эквадор 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Редактировать действия" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Образование" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Египет 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "Сальвадор 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting — это консалтинговая компания по управлению из Канады. Когда Джастин Бидл, директор по цифровым технологиям и информации, присоединился к команде, компания полностью работала на документах Word, таблицах Excel, стикерах, письмах и зависимости от людей. Не было ни CRM, ни инструментов с доступом через API — только лоскутное одеяло, пытавшееся заменить собой единый источник правды." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting использует Twenty как API-«скелет», соединяющий биллинг, Teams, планирование ресурсов и кастомный фронтенд вокруг данных о клиентах и сделках." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "Генеральный директор Elevate был настолько впечатлён Twenty, что начал рекомендовать его клиентам ещё до завершения внутренней настройки. Команда рассматривает возможность приносить Twenty в клиентские проекты как часть своей консалтинговой практики, в том числе как backend для кастомных продуктов, адаптированных под конкретные операционные нужды." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "Почта и календарь" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Blocklist для Email и календаря" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "Почта и чат" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "Ответы на письма" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "Совместный доступ к электронной почте" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "Виджеты цепочек писем и встроенный редактор ответа упрощают работу прямо из записей переписки." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "Активность почты/календаря в каждой записи" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "Электронные письма" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "Письма и календарь" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "Письма и события, связанные с записями CRM" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Сотрудники" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "История работы" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "пусто" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Включайте бета-функции с помощью новой вкладки Labs в настройках. Первый бета-релиз представляет наш движок рабочих процессов. Приятного использования!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "Включена двухфакторная аутентификация с приложениями-аутентификаторами, такими как 1Password, Authy или Microsoft Authenticator, чтобы добавить дополнительный уровень безопасности при входе." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Зашифруйте свои данные" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Ротация ключей шифрования" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "Английский" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Усовершенствуйте управление контактами, добавляя множество email-адресов для одного контакта. Все письма, отправленные на эти адреса, будут автоматически синхронизироваться с контактом, чтобы вы не пропустили ни одной важной коммуникации." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Расширьте возможности работы с данными за счет добавления четырех новых типов полей:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Улучшенная доска Kanban" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Улучшенное редактирование связей один-ко-многим" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Улучшенная шкала времени" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Наслаждайтесь неограниченной кастомизацией с помощью уже знакомых вам инструментов ИИ-программирования. Адаптируйте свой CRM под то, как ваш бизнес растёт и побеждает." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Обогатить" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Введите корректную сумму, используя только цифры." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Введите корректный адрес электронной почты." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Введите корректный URL (начинающийся с http:// или https://)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "Enterprise *activation*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Enterprise Activation | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Окружения" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Экваториальная Гвинея 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Эритрея 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Эстония 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Эсватини 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Эфиопия 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Европа" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Даже обучающие материалы здесь — повод для праздника." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Каждый новый релиз Twenty, CRM №1 с открытым исходным кодом, с журналами изменений, демо и самыми важными для команд нововведениями." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Каждая переписка — в нужной записи." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Всё из Pro" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Всё обновляется в режиме реального времени, а чат с ИИ всегда готов помочь вам работать быстрее." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "Всё, что вам нужно, *из коробки*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "пример: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "Расширенная поддержка более чем 30 языков, чтобы пользователи могли работать с программой на предпочитаемом языке." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Испытайте более компактный и интуитивный макет настроек с навигацией по \"хлебным крошкам\" для более удобного доступа и лучшей организации." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Испытайте корпоративный уровень детализации, начиная с 11-го разрешения." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Экспертиза и опыт" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Изучить истории клиентов" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Продлённый показ!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Не удалось активировать корпоративный ключ. Повторите попытку." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Привычный современный интерфейс" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Фарси" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Быстрый путь к действию" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Более быстрое создание полей" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "Избранное теперь находится в меню навигации, что делает боковую панель проще в организации и настройке." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Избранные представления и папки избранного" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "функция" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Фев" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Права доступа на уровне поля" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Виджеты полей" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "Виджеты полей стало проще настраивать непосредственно на странице, где вы их используете." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "Виджеты полей теперь поддерживают больше типов связей, поэтому пользовательские макеты лучше работают с большим количеством объектов." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Права доступа на уровне полей" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "поля" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Поля" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Фиджи 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Файлы" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "Файлы в записях" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Фильтр" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Фильтрация по Multi-Select" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "Фильтровать партнёров" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Фильтруйте содержимое, которое возвращает webhook, чтобы он обращался к вашему URL только при определенных действиях, например при создании компании." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Отфильтрованные метрики из любого объекта" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Найдите сертифицированного партнёра Twenty, который поможет вам мигрировать, кастомизировать и эксплуатировать ваш CRM с открытым исходным кодом, или присоединяйтесь к экосистеме и развивайте с нами свою практику." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Найти партнёра" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Найти партнёра Twenty" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Найдите партнера Twenty — маркетплейс CRM с открытым исходным кодом" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Найдите подходящего партнёра, который внедрит, настроит и адаптирует Twenty под вашу команду." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "Найдите *партнёра Twenty*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Финляндия 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Финский" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Гибкость" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Гибкие связи" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Оркестрация\n" +"потоков" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Летайте по рабочему пространству с помощью хоткеев и быстрой загрузки." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Партнёр по полноцикловой разработке Flycoder помог им развернуть Twenty как self-hosted-инстанцию, скроенную под то, как AC&T реально работает. Модель данных строится вокруг студентов, а не вокруг типового конвейера «контакт + сделка». Статусы обновляются автоматически: ночной workflow поддерживает актуальность записей о зачислении. Автоматические email-напоминания покрывают важные даты. Добавление новой записи занимает меньше минуты." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Сфокусируйтесь на прикладном кейсе, а не на *«подводке»*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Сфокусируйтесь на прикладном кейсе, а не на «подводке»" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Импорт папок/меток" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Связаться по поводу цен" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Продолжение обсуждения" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Футер" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Для фирмы, которая когда‑то работала на стикерах, это не просто апгрейд. Это полное преобразование." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Двадцать лет CRM означала одно и то же: место для протоколирования звонков, отслеживания сделок и подготовки отчётов по пятницам. Настоящая работа происходила в головах людей, в тредах Slack, в разговорах в коридорах. CRM вела счёт. Никто не ожидал от неё большего." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Основатель, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Основатель, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "Франция 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Для вас бесплатно!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Французский" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "от {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "От CSV к CRM за считанные минуты." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "От документов к *открытым API*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "От документов к открытым API" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" +"*self-hosted Twenty*" +msgstr "От Salesforce к\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "От Salesforce к self-hosted Twenty" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "От Salesforce к self-hosted Twenty на базе ИИ | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "От простого к *продвинутому*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "От простого к продвинутому" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Вся история коммуникаций в одном месте" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Полная кастомизация" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Полное владение" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Полностью настраиваемый" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Габон 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Гамбия 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Общие" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "Сгенерировать задачи для моих топ-10 аккаунтов" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Грузия 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Немецкий" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Германия 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Начать" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Гана 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (откроется в новой вкладке)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Интеграция Gmail" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Сделайте на шаг больше *без кода*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "Хороший выбор!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Интеграция Google Calendar" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Забронируйте 30 минут, чтобы мы могли познакомиться с вашей командой." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Гранулярная синхронизация папок Email" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Греция 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Греческий" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Гренада 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Растите на гибком фундаменте" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Гватемала 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Гвинея 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Гвинея-Бисау 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Гайана 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Гаити 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Генератор полутонов" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Halftone Generator | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Здравствуйте, я хотел поделиться положительной обратной связью по итогам нашего недавнего опроса удовлетворенности клиентов." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Помощь" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Справочный центр" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Привет, команда! Я связался с Notion и Figma по поводу потенциальных интеграций." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Привет, я хочу встретиться. Вот мой проект:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Здравствуйте, я хотел вернуться к нашему разговору на прошлой неделе относительно новой инициативы." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Скрыть изменения" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Хинди" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "Его подход был нестандартным. Вместо того чтобы вручную сопоставлять поля, писать скрипты преобразования и пошагово проверять данные, он передал задачу агентным ИИ-инструментам, дав им краткое ТЗ: где лежат данные, GitHub-репозиторий целевой платформы и деплой на Railway. Запустить и возвращаться только если что‑то ломается сильнее, чем ИИ уверен хотя бы на 70 %, что сможет починить." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Главная" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller — это высокооборачиваемое агентство недвижимости в Сингапуре, основанное одним из самых успешных агентов страны. Вся работа идёт в WhatsApp: никакой почты, никаких календарей, только групповые чаты — тысячи чатов — с клиентами, агентами и лидами вместе." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller сохранил свои привычки. WhatsApp остался WhatsApp. Изменилось то, что всё, что проходит через эти переписки, теперь попадает в структурированную систему — отслеживается, классифицируется и видно в реальном времени." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp и CRM, построенный вокруг бизнеса | Nine Dots и Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Гондурас 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Хостинг и инфраструктура" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Почасовая оплата" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Почасовая ставка *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "Как AC&T Education Migration и Flycoder заменили закрытый вендорский CRM на self-hosted Twenty, сократив расходы более чем на 90 % и получив полное владение." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Как Alternative Partners мигрировали с Salesforce на self-hosted Twenty с помощью агентного ИИ в контуре внедрения: быстрая миграция, устойчивое владение." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Как Elevate Consulting ушла от документов и таблиц к Twenty как CRM с открытым API в центре их стека." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Сколько времени занимает начало работы?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "Как NetZero использует Twenty для работы с углеродными кредитами, агропродуктами и франчайзинговыми промышленными системами на модульном CRM и с дорожной картой в сторону workflow на базе ИИ." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Как Nine Dots Ventures перестроила сингапурское агентство недвижимости на Twenty с помощью API, n8n, Grafana и ИИ поверх более чем 2 000 сообщений в WhatsApp в день." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Как команды\n" +"*строят с Twenty*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Как Twenty собирает, использует и защищает ваши данные — наша политика конфиденциальности, соответствующая GDPR и CCPA." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "Как W3villa Technologies запустила W3Grads — платформу ИИ-симуляции собеседований для учебных заведений — на Twenty как операционном «скелете»." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Венгрия 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Я запишусь позже →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "Исландия 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Идентификация" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Имитировать пользователей" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Внедрение" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Партнёры по внедрению" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "Реализована \"skeleton\"-загрузка для улучшения пользовательского опыта за счет отображения заполнительного контента, пока данные загружаются." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "Импорт связей" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "Импорт V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Импортируйте данные с сопоставлением полей, включая связи. Экспортируйте в любой момент — ваши данные всегда остаются вашими." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "Импортированные данные" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "Улучшенный опыт онбординга" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "Улучшенная производительность" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "В июне 2025 года Джастин узнал, что вышла Twenty v1. В течение двух-трёх дней генеральный директор попросил его разобраться с настройкой CRM. Перелом произошёл из‑за потенциала того, что можно построить поверх полностью открытых API. Тайминг был идеальным." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "В продакшене." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "Просмотр в приложении для поддерживаемых типов файлов (если включено)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Входящие" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "Включено!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "Индия 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Индонезия 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Индонезийский" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Индустрия" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Бесконечная прокрутка" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Бесконечная прокрутка всё ещё «скоро будет» — в отличие от счёта." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Установка общего tarball-приложения" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Интеграция" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Интерактивный генератор полутонов, экспортированный из Twenty." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "Интерес к встрече с {partnerName}" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Внутренняя конфиденциальность Email" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "Внутренние командные письма не будут синхронизироваться, что защищает конфиденциальность, предотвращая доступ к внутренним обсуждениям." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Интернет-аккаунты на пользователя" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "Добавлена функция \"Data Model Diagram\", которая позволяет пользователям визуализировать связи между различными объектами в CRM." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "Добавлена функция для вычисления и отображения сводных данных, таких как суммы и последние записи, для получения быстрых инсайтов и упрощения анализа данных." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "Представлен новый дизайн уведомлений с более светлыми цветами." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "Добавлен новый тип поля Link для добавления и управления одной или несколькими внешними URL на любом объекте. Доступно в пользовательских объектах начиная с сегодняшнего дня." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Мы представляем workflows — мощный способ автоматизировать действия с помощью триггеров форм, условий, HTTP-запросов, webhooks и бессерверных функций!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Роли приглашения" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "Иран 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Ирак 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "Ирландия 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Twenty действительно является продуктом с открытым исходным кодом?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "Израиль 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "Работать с Salesforce или HubSpot — совсем другой опыт, менее приятный. Моя задача была в том, чтобы каждый инструмент стал доступен через API, чтобы всё могло взаимодействовать." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "Работать с Twenty — просто гораздо приятнее, чем с Salesforce или HubSpot. Моя задача была в том, чтобы каждый инструмент стал доступен через API, чтобы всё могло взаимодействовать. Twenty сделала это возможным так, как старые CRM-платформы просто не умеют." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "Это сработало. Так выглядит итерация с ИИ на практике: ИИ — не как продуктовая фича, а как часть внедрения, сжимая то, что обычно занимало бы недели, до объёма работы, с которой может справиться один человек, не будучи «бутылочным горлышком»." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "Это хрупкая система. Версия V1 выходит быстро, но сопровождение и внесение изменений превращаются в долгосренное бремя." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "Итальянский" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "Италия 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Кот-д’Ивуар 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Ямайка 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Янв" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Япония 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Японский" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "Должность" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Присоединяйтесь к нашей экосистеме и помогайте бизнесу взять под контроль свои клиентские данные с помощью открытых примитивов." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Присоединяйтесь к нашей растущей партнёрской экосистеме" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "Присоединяйтесь к нашей партнерской экосистеме и помогайте бизнесу взять под контроль их CRM." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "Присоединяйтесь к командам, которые решили владеть своим CRM. Начните строить с Twenty уже сегодня." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Иордания 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "Поле JSON" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Июл" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Июль 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Июн" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Июн 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Джастин построил рабочие процессы уведомлений по всей команде, оповещая нужных людей в Teams, когда потенциальный клиент становится лидом или когда достигаются проектные вехи. Формы в Twenty позволяют команде бизнес‑развития логировать активность, не выходя из инструмента. Эффект для организации реален: инструмент оказался адаптируемым и для работы на уровне отдельных сделок у клиента, и для решений на уровне руководства." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Более широкая задача Джастина в Elevate заключалась в переходе компании от статичных документов к инструментам с доступом через API. К концу 2025 года это было реализовано: биллинг по времени, планирование ресурсов, Microsoft Teams и управление проектами стали доступны через API, при этом Twenty находилась в центре и хранила данные о клиентах и возможностях. Члены команды могли использовать эту информацию стратегически вместо повторного ручного ввода." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Kanban для любых объектов" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Казахстан 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Кения 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "сохранено" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Кирибати 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Корейский" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Косово 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Кувейт 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Киргизия 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Языки" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Языки общения" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Лаос 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "Последние\n" +"*релизы*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Латвия 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Интерфейс (layout)" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Научиться работать с Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Ливан 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Правовая информация" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Лесото 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Либерия 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Ливия 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Лицензиат:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Лихтенштейн 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Как и для любого стандартного объекта, добавьте пользовательские поля к вашим задачам и компаниям или создайте пользовательские представления, чтобы лучше организовать содержимое." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Поле Link" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (откроется в новой вкладке)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "URL LinkedIn" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Ссылки" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Литва 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Живые данные и ИИ встроены" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Живые обновления" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Обновления в реальном времени недоступны — что даже почти честно." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Загружаем активацию…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Загрузка формы…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Загрузка…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Local, Production" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Привязка" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Войти" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Перед отправкой подключите юридический отдел." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Снижение стоимости CRM" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Люксембург 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Мадагаскар 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Режим обслуживания" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "Сделайте вашу GTM-команду счастливой с *CRM, который они полюбят*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Малави 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Малайский" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Малайзия 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Мальдивы 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Мали 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Мальта 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Консалтинг по управлению" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "Workflows с ручным запуском теперь поддерживают массовый выбор, позволяя выбирать несколько записей одновременно для передачи их в workflow. Это особенно полезно в сочетании с узлом iterator для обработки нескольких записей в одном запуске workflow." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Ручной труд в основе" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Просмотр на карте" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Мар" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Маркетплейс" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Маршалловы Острова 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Освойте каждый уголок Twenty" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Мавритания 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Маврикий 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Май" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCP‑сервер" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Познакомьтесь с сертифицированными агентствами и консультантами, которые внедряют Twenty для команд по всему миру." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Познакомьтесь с командами, которые превратили Twenty в собственный CRM с self-hosted‑развёртыванием, workflow на базе ИИ и продуктовым стеком с приоритетом API." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Встреча" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Объединение записей" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Метрики, которым реально можно доверять." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Мексика 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Микронезия 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Интеграция Microsoft o365" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Майк и Азмат из Nine Dots вмешались, чтобы это исправить — не меняя то, как работает Homeseller, а построив систему, которая наконец‑то подстроилась под него." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Свернуть" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Минимальный бюджет проекта *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Моделируйте данные, добавляйте бизнес-логику и проектируйте макеты — всё, что нужно, чтобы запустить приложение поверх Twenty, в одном месте." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Молдова 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Монако 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Монголия 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Черногория 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Ежемесячно" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Больше связей полей" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Больше типов полей — больше возможностей" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "Доступно больше опций!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Более мощный поиск" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Марокко 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Связи Morph Many" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Мозамбик 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Загрузка нескольких файлов в записях" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Триггеры Workflow для нескольких записей" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Поле Multi-Select" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Мульти-Workspace" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Мьянма 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Имя" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Намибия 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Науру 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Навигируйте быстрее с обновлённой панелью навигации страницы записи: переходите напрямую с одной страницы записи на другую; смотрите общее количество записей в представлении; легко возвращайтесь к соответствующему индексному представлению с помощью новой кнопки \"Close\"." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Меню навигации" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Нужно быстрое изменение? Забудьте про заявку в инженерный отдел. Настройте своё рабочее пространство за считанные минуты." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Нужна помощь с кастомизацией?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Непал 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Нидерланды 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero использует модульную настройку Twenty для углеродных кредитов, агропродуктов и промышленных систем." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero использует Twenty как модульный CRM для разных продуктовых линий и стран, с дорожной картой в сторону workflow на базе ИИ." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero работает с агроиндустрией, обслуживая клиентов от международных корпораций до мелких фермеров. Они продают углеродные кредиты, агропродукты и франчайзинговые промышленные системы в рамках трёх продуктовых линий, в нескольких странах и для компаний разного размера. Когда Оливье Рейно, сооснователь NetZero, начал подбирать CRM в конце 2024 года, он не гнался за самой функционально насыщенной платформой. Ему был нужен правильный фундамент." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Новый" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Новый тип поля Array" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Новые поля" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Новая запись" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Новая страница записи" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Новый макет Settings" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Новая боковая панель" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "Новая Зеландия 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Далее →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Следующие шаги" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Следующий отзыв" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Никарагуа 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Нигер 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Нигерия 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots поставили Twenty в центр стека Homeseller с API, автоматизацией и ИИ поверх операций, сильно завязанных на WhatsApp." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots перестроила операции Homeseller на Twenty с пользовательской моделью данных, выстроенной вокруг их воронки продаж. Так как Twenty открыта и всё доступно через API, они подключили к ней то, что действительно было нужно бизнесу: n8n для автоматизированных workflow (встроенные workflow тогда ещё не были доступны), Grafana для живых дашбордов на данных Twenty и кастомный слой ИИ, чтобы разбирать и извлекать структурированные инсайты из более чем 2 000 сообщений в WhatsApp в день." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Нет" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Нет подходящей страны." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Хватит арендовать чужую *структуру*" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Хватит арендовать чужую структуру" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Нет партнёров, подходящих под ваши фильтры" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Session ID не указан. Пожалуйста, сначала завершите оформление заказа." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "No-code" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "Нет. Стройте пользовательские объекты, поля, представления и no-code‑workflow прямо из Settings. Неограниченно, без доплат." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "Северная Корея 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "Северная Македония 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Норвегия 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Норвежский" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Заметки" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Стандартные объекты Notes и Tasks" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Уведомления" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Теперь разработчик может описать в Claude Code, что он хочет, и получить работающее приложение за один день. Пользовательский объект, scoring‑workflow, новый вид, интеграция. Узкое место — больше не разработка. Вопрос только в том, позволяет ли это ваша платформа." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Число" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Количество дашбордов" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Оливье признаёт, что текущая работа NetZero в Twenty пока относительно проста: workflow и интеграции ещё не настолько глубоки, как он хотел бы в итоге, потому что в первую очередь он расставил правильные основы." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Оман 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "На одном CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "На страницах записей вы теперь можете разворачивать карточки связей, чтобы просматривать их поля, не переходя на отдельные страницы записей. Например, на странице записи Company вы можете развернуть карточку сотрудника, чтобы увидеть его должность. Эта функция применима ко всем типам объектов, включая пользовательские." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "На этой странице" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Онбординг · Документация · Управление изменениями · Поддержка L1/L2 · Управляемые сервисы" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Пакеты онбординга" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Один *API*, чтобы управлять всем" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Один API, чтобы управлять всем" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "Всего $5 за SSO. Практически благотворительная программа." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Открыть меню" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Откройте Settings → Enterprise в вашей self-hosted‑инстанции Twenty." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Open-source, готов к ИИ и развертывается за считанные минуты." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Open-source, готов к ИИ и полностью в ваших руках." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Сделки" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Сделка" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Организация" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Другое" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Другие улучшения" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "Наш процесс онбординга был упрощен, чтобы вы могли бесшовно импортировать календарь и электронную почту. Теперь вы также можете настроить параметры конфиденциальности прямо во время онбординга, выбрав, делиться ли содержимым с командой или скрывать его." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Нет в наличии" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "Пережил каждый редизайн с 2004 года." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "Полностью владейте своим CRM от начала до конца" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Владение" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Владение своим стеком почему‑то всё ещё «нет в наличии»." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "Готовые CRM делают все компании одинаковыми. Twenty — это CRM с открытым исходным кодом, который команды подстраивают под свои процессы, с современным UI и платформой с приоритетом разработчика." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "Пагинация закаляет характер." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Пакистан 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Палау 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Палестина 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Панама 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Папуа – Новая Гвинея 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Парагвай 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "Заявка партнера" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "Факты о партнере и контакты" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "Партнер не найден — Twenty Partners" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "Отзывы партнёров" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Партнёры" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Партнёрства — стратегия на Q4" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Вставьте ключ и нажмите Activate." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Люди" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Процент в числовых полях" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Улучшения производительности" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "Права доступа V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "Права доступа V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Человек" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Перу 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Филиппины 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Выберите все подходящие категории." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Выберите модель, создайте агентов, которые пишут письма или обогащают записи внутри workflows, и откройте ваше рабочее пространство для любого клиента, совместимого с MCP." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Управление конвейером" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Воронки, пользовательские объекты, ИИ‑ассистенты и нативный API поверх Postgres. Twenty — это CRM с открытым исходным кодом и современным UX, которым команды действительно хотят пользоваться." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, заполните все обязательные поля перед продолжением." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "Контактное лицо" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Польша 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Польский" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "Портрет {authorName}" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Португалия 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Португальский" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "Подготовить презентацию для онбординга" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Предыдущий отзыв" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Цена" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Цены" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Основной" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Руководитель и основатель" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Руководитель и основатель, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Приоритетная поддержка" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика конфиденциальности" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Privacy Policy | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Промышленного уровня качество" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Профиль" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Программы, которые раньше требовали тяжёлой ручной координации, теперь работают «конец в конец» за счёт автоматизации. Учреждения получают масштабируемую интеллектуальную систему, студенты — более быструю подготовку к важным собеседованиям, а W3villa поставила продукт, вокруг которого вузы могут строить выручку." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Минимальный размер проекта" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Предложение" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Автоматизация подготовки предложений" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Отправка предложения" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Проприетарные языки, медленные циклы деплоя и «чёрный ящик» логики." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Панджаби" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "Q1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Катар 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Быстро определяйте, кто создал конкретную запись и каков был источник её создания — через импорт CSV, API или вручную." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Ставки" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Поле Rating" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "Связаться" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Читать кейс" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Права доступа: чтение/редактирование/удаление" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "Готовы создать *свою собственную историю?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Готовы расти *вместе с Twenty?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "Реальные истории клиентов, чьи команды ведут бизнес на Twenty: как они мигрировали, что кастомизировали и что изменилось, когда CRM наконец подошёл им по‑настоящему." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Недвижимость" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Реальные истории от реальных команд о том, как они подстроили Twenty под свой workflow и ускорили рост." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Изменения в реальном времени? Это будет премиальным сюрпризом." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Данные в реальном времени" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "Реальное время — это образ мышления, а не функция." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Запись создана" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Триггер \"Record is created or updated\"" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Рекордный квартал" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Записи" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Регионы" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "Связь" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Поля связей на странице записи" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Связи на страницах записей" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Заметки о релизах" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Релизы" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "Убрать фильтр {0}" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "Удалить {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Переименование, скачивание и удаление вложений" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Отчёты" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Отчёты и дашборды" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Сбросить диалог" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Сбрасывайте макеты к значениям по умолчанию, выбирайте иконки вкладок и связывайте ярлыки с конкретными макетами страниц." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Изменение размера панели навигации и боковой панели" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Ресурсы" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST и GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Результаты" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Ретро 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Вернуть индикатор окна" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Обновлённое меню View Options" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Обновлённая панель навигации" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Обновлённая боковая панель" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Выручка" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Выручка (с начала года)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Расширенные заметки, прикреплённые к записям" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Макеты с форматированным текстом" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Дорожная карта" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Румыния 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Румынский" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Права доступа на уровне строк" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Запуск программ имитационных интервью для сотен студентов звучит просто. На деле университеты и учебные центры упираются в одну и ту же стену: регистрации, вводимые вручную, ссылки на интервью, рассылаемые по одной, преподаватели, просматривающие каждую сессию без оценки и классификации. При реальном масштабе всё ломается." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Россия 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Русский" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Руанда 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Сент-Китс и Невис 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Сент-Люсия 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Сент-Винсент 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Эффективность продаж" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Центр дополнений Salesfarce" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Миграция с Salesforce" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Та же CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Тот же результат" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Те же результаты" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Самоа 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "Сан-Марино 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "Сан-Томе и Принсипи 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Саудовская Аравия 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Экономия в месяц" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Генерируйте компоненты, workflows и навыки напрямую из Claude Code, Cursor или через CLI и отправляйте их обратно в ваше рабочее пространство." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Масштабирование" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Масштабируйтесь, *не ломая операции*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Масштабируйтесь, не нарушая операционные процессы" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Назначить проверку безопасности" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Отбор" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Найдите страну…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "Поиск в селекторах полей и меню добавления колонок ускоряет настройку таблиц и макетов." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Поиск записей" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Лимит мест" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Безопасность" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Смотрите, как команды\n" +"строят *на Twenty*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Смотреть больше возможностей" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Смотрите обновления по мере их появления. Работайте с вашей командой и агентами без трений." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "Посмотреть, что вышло в {0}" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "Выбрать {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Выбрать всё" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Выберите вашу страну" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг (Docker/K8s) · Облачная архитектура · Масштабирование · Безопасность · Мониторинг" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted *значит контроль*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Оплата self-hosted" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг означает, что AC&T не несёт рисков, связанных с поставщиком: нет ценовой модели, которая может измениться, нет платформы, которая может исчезнуть, нет принудительной миграции. Система принадлежит им." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг означает контроль" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted рабочие пространства теперь могут более прозрачно отслеживать использование благодаря поддержке биллинга на основе потребления." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг, теперь в аренду!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельная активация" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Отправить email" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Отправить сообщение" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Отправить NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Отправить обновленное годовое коммерческое предложение." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Сенегал 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Сербия 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Сейшельские Острова 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Запустить продукт на Twenty" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Показать изменения" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Показать меньше" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Показано {visibleCount} из {totalCount} партнёров" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Показаны все {totalCount} партнёров" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Элементы боковой панели" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Сьерра-Леоне 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Зарегистрируйтесь в Cloud меньше чем за минуту и начните 30‑дневный пробный период. Для крупных развёртываний наши четырёхчасовые Onboarding Packs или сертифицированные партнёры запустят вас за 1–2 недели." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "Простое\n" +"*ценообразование*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Сингапур 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Карта сайта" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "Скелетон-загрузка" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Навыки" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Откажитесь от корявого интерфейса, который всегда идёт в комплекте с кастомными решениями." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Словакия 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Словения 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Умная ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Умные шаблоны, сокращения и макеты делают повседневные задачи быстрее и проще в выполнении." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Социальные сети" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Мягкое удаление" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Добавлена функция мягкого удаления: удаленные записи теперь скрываются из представления, но могут быть восстановлены через опцию \"Deleted record\" в меню любого объекта. Никакой драмы!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Соло" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Соло или агентство?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Соломоновы Острова 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Проектирование решений" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Сомали 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Кто-то называет это корпоративным ценообразованием. Мы предпочитаем CRM, в которой доступ к API, вебхуки и рабочие процессы не появляются как неожиданные дополнения." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Некоторые изменения от коллег теперь отображаются сразу, так что совместная работа ощущается быстрее и актуальнее." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Доступ к исходному коду" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "Южно-Африканская Республика 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "Южная Корея 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "Южный Судан 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "Испания 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "Испанский" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Шри-Ланка 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Стандартная поддержка" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Начните автоматизацию в гигантском масштабе!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Начать бесплатно" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Начните двигаться *быстрее уже сегодня.*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Начните свой бесплатный пробный период уже сегодня\n" +"без кредитной карты." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "Сохраняйте контроль с нашим *open-source software*" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Оставайтесь в Flow" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Шаг {current} из {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Пошаговые руководства и «плейбуки», которые помогают вашей команде извлечь максимум из рабочего пространства." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Перестаньте бороться с кастомизацией. *Начните строить с Twenty*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Хватит мириться с компромиссами." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "Кнопка остановки Workflow" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Фильтрация под-полей" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "Фильтрация под-полей теперь поддерживается для полей типов currency, address, name, email, link, phone и actor. Например, вы можете фильтровать по сумме в currency, не используя всё поле целиком." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Поддомен (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Отправить заявку" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Отправка…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Судан 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Поддержка" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Суринам 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Суахили" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "swap" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "Швеция 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "Шведский" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "Швейцария 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Сирия 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Таблица, Kanban, календарь" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Тагальский" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Настраивайте страницы записей, меню и представления" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Тайвань 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Таджикистан 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Возьмите под контроль запущенные workflows с помощью новой кнопки Stop Workflow. Когда workflow находится в процессе выполнения, вы можете немедленно остановить его выполнение, получая возможность отменять ненужные операции или устранять проблемы в реальном времени." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Связаться с нами" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Тамильский" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Танзания 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Задачи" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Задачи и активности" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Объединитесь с экспертом по Twenty" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Технические заметки" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Технические навыки" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Режим терминала" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Условия и положения" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Условия использования" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Условия обслуживания | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Отзывы" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Тайский" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Таиланд 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Спасибо, вы с нами.\n" +"*Теперь забронируйте вводный звонок.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "Это открыло дверь к более мощным возможностям. Джастин создал кастомный фронтенд, который подтягивает живые данные из этих систем в единый вид, адаптированный под каждую роль. Когда предложение выигрывает, то, что раньше требовало четырёх разных людей, вручную настраивающих инстансы в четырёх разных инструментах, теперь происходит в один клик, используя данные, собранные в Twenty на протяжении всего жизненного цикла возможности. Это ещё один шаг в сторону более ценной работы для клиентов." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "Это работает, пока вам не нужно понять, как устроен бизнес внутри. Какие сделки застряли? Откуда приходят лиды? Каков показатель закрытия? Со сводными таблицами и устаревшей кастомной CRM, которая не могла угнаться, на эти вопросы было почти невозможно ответить." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "CRM №1 с открытым исходным кодом для современных команд. Модульный, масштабируемый и созданный, чтобы подстроиться под ваш бизнес." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>Поле JSON позволяет хранить сложные структурированные данные в одном поле, расширяя возможности кастомизации и интеграции данных. <1>Пример использования: храните настраиваемые данные для продукта, такие как feature flags или параметры кастомизации, прямо в записи CRM." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>Поле Multi-Select позволяет помечать запись несколькими атрибутами, предоставляя гибкий способ классификации и фильтрации данных. <1>Пример использования: пометьте запись компании несколькими отраслями, такими как \"Retail\", \"Technology\" и \"Finance\", что позволит более детально сегментировать и анализировать данные." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "Ставка *окупается*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "Ставка окупается" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "Команда бизнес‑развития наконец‑то получила CRM, о котором давно просила. Вовлечение прошло естественно: их данные уже были там, когда они вошли в систему." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "Генеральный директор годами сопротивлялся внедрению CRM. У команды бизнес‑развития не было опыта работы с такими системами, а лицензии на известные CRM вроде Salesforce или HubSpot было сложно оправдать без гарантии, что ими будут пользоваться: CRM хороша ровно настолько, насколько поддерживаются данные внутри неё." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "CRM как *центр управления*" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "CRM как центр управления" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "Ранняя ставка на архитектуру оправдывается, а предстоящие функции ИИ, как ожидается, сделают её ещё актуальнее." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "Гибкость просто потрясающая. Буквально нет ничего, чего вы не могли бы сделать. Можно создавать объекты, получать доступ ко всему через API, забирать заметки и отправлять их в портал. Попробуйте сделать это в HubSpot. Нереально. Это настоящая возможность построить именно то, что действительно нужно." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "Именно гибкость стала решающим фактором. Наши потребности очень быстро меняются. Я замечаю новую потребность и в два клика могу её закрыть. Это настоящий плюс, когда вы быстро двигаетесь." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "Именно гибкость собрать всё это вместе — без внешней помощи и без борьбы с платформой — позволила одному человеку поднять и поддерживать связанный стек на всю консалтинговую фирму." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "Полный запуск состоялся в июле 2025 года. С тех пор Nine Dots создала умного помощника поверх системы, подсказывающего агентам задачи, напоминания и анализ рынка по запросу. Некоторые агенты никогда не открывают Twenty напрямую, но работают на её базе, обгоняя коллег, которые полагаются только на ручные процессы. К первому кварталу 2026 года Homeseller зафиксировала свой лучший квартал продаж за всю историю." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "Будущее CRM создают, *а не покупают.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "Гигантский монолит" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "Бремя внутренних разработок" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "Ключевым решением было не строить всё с нуля. Twenty покрывает модель данных, разрешения, аутентификацию и движок рабочих процессов — части, на восстановление которых ушли бы месяцы, — так что команда могла сосредоточиться на логике, специфичной для продукта." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "Новый тип <0>поля Address позволяет ввести полный адрес в одно поле, при этом структурно сохраняя каждую часть адреса — например, улицу и дом — в отдельных подполях." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "Новое поле Rating представляет числовое значение от нуля до пяти и может быть полезно в различных сценариях, например для скоринга лидов." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "Возможность" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "Проблема." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "Страница записи теперь имеет более понятный макет и больше места для содержимого" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "Результат" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "Результат — система, которая подстраивается под то, как AC&T уже работали, а не наоборот." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "Правильный *фундамент*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "Правильный фундамент" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "Функция поиска теперь включает ранжирование результатов. Это помогает быстрее находить наиболее релевантные результаты." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "Узел поиска теперь позволяет настраивать лимит результатов выше 1, что дает возможность извлекать несколько записей за одну поисковую операцию. Это улучшение бесшовно работает с узлом iterator для обработки результатов поиска." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "Самостоятельный хостинг означает, что Alternative Partners владеет всем стеком: у вендора нет доступа к их данным, нет зависимости от модели ценообразования SaaS, полный контроль над тем, как система развивается. Миграция прошла быстро благодаря ИИ; результат надёжен, потому что стек — с открытым исходным кодом." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "Перемены" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "Боковая панель теперь открывается рядом с основным содержимым, а не над ним, что даёт лучший обзор при настройке workflows или просмотре деталей записи. Такой макет особенно удобен для workflows и будущей функции dashboards." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "Ситуация" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Условия, регулирующие использование Twenty и его CRM-сервисов с открытым исходным кодом." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "Шкала времени на каждой странице записи была существенно улучшена. Теперь она предоставляет подробные обновления для: создания записей обновлений полей полученных писем созданных событий календаря" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Они и есть настоящие продажи" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Они называют это лояльностью клиентов. Мы называем это очень ласковой клеткой." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Они не просто заменили инструмент. Они вернули себе право контроля над тем, как работает их бизнес." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Они не хотели осваивать чужую систему. Они хотели продолжать работать так же, как раньше, только более гладко." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Они оценивали Salesforce, Zoho, Pipedrive и SuiteCRM. У всех были одинаковые компромиссы: слишком дорого, слишком жёстко или слишком общо — и ни один не решал исходную проблему. Они всё так же арендовали структуру, которой не управляли." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "Обработка" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Эта функция позволяет объединить две записи в одну. Это объединяет их информацию и сохраняет связанные данные, помогая удалять дубликаты и поддерживать точность записей." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Тимор-Лешти 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Для повышения конфиденциальности вы теперь можете добавить конкретные email-адреса в blocklist в настройках \"Accounts\". Эта функция предотвращает синхронизацию конфиденциального содержимого в CRM при переписке с определенными людьми. Это особенно полезно при работе с чувствительными сделками." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Чтобы сохранить простоту Twenty, мы вводим \"Advanced Settings\". Эта опция объединяет все настройки, предназначенные для продвинутых сценариев использования, часто востребованных разработчиками, такие как настройки API и функций или параметры безопасности." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "К СДЕЛАНО" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Того 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Тонга 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Интеграция инструментов" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Инструменты, технологии и отрасли, в которых вы специализируетесь. Нажмите Enter или запятую, чтобы добавить." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Итого" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "итого в месяц при фиксированной стоимости" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Отслеживайте сумму и дату закрытия" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Отслеживайте каждый релиз с журналами изменений, основными моментами и демо новых возможностей." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "Отслеживайте отношения, управляйте конвейерами и быстро действуйте с помощью интуитивной CRM, которая помогает вашей команде с уверенностью двигаться быстрее с первого дня." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Обучение и внедрение" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Обучение, внедрение и поддержка" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "Перевод на более чем 30 языков" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Триггер" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Тринидад и Тобаго 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Центр доверия" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "Доверяйте CRM №1, *или нет!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "нам доверяют" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "Нам доверяют ведущие организации" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Попробуйте убрать некоторые фильтры или посмотрите всех партнёров." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "Во вторник ваша команда узнаёт, что сделки с техническим сторонником закрываются в 3 раза быстрее. В среду вы добавляете поле, настраиваете скоринг, корректируете рабочий процесс. В четверг ваши агенты уже действуют по нему. Этот цикл обратной связи и есть преимущество. И он работает только в том случае, если CRM принадлежит вам." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Тунис 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Турция 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Турецкий" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Туркмения 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Тувалу 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | CRM №1 с открытым исходным кодом" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps открывает возможность строить продукты, а не только внедрения. Например, мы разрабатываем интеграцию с WhatsApp Business, которую сможет получить любой клиент Twenty. Это источники регулярной выручки, которых у нас не было бы, если бы мы просто настраивали чужую платформу." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty как\n" +"*API-основа* go-to-market-стека" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty как API-основа go-to-market-стека" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty как API-основа go-to-market-стека | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Возможности Twenty CRM — современная CRM‑платформа с открытым исходным кодом" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Цены Twenty CRM — тарифы от $9 за пользователя в месяц" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Клиенты Twenty — как современные команды работают со своим CRM" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty реализует то, чем CRM всегда должны были быть: ПО по справедливой цене с полностью модульной и настраиваемой моделью, чистым и современным интерфейсом, детальными правами доступа, автоматизациями, корпоративными функциями. Убедительное решение с большим потенциалом для честного переворота на рынке CRM." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Поля Twenty" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty дало нам гибкость смоделировать весь жизненный цикл интервью как пользовательские объекты и workflows. Мы смогли построить по-настоящему сложное решение, не борясь с платформой." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty даёт техническим командам строительные блоки для кастомного CRM, который закрывает сложные бизнес‑нужды и быстро адаптируется по мере развития компании." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty даёт вам такую гибкость, которая реально меняет то, что вы можете предложить клиентам. Опыт разработки чистый, API открыты, и когда что‑то нужно кастомизировать, вы просто делаете это. Никакой борьбы с платформой." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty — это не только место, где живут данные CRM. Это API-основа, которая делает возможным весь остальной стек." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty — это сердце системы. Всё разветвляется от него." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty позволяет нам строить CRM вокруг бизнеса, а не бизнес вокруг CRM." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "С Twenty всё просто. Интерфейс чистый, интуитивный и создавался с ощущением Notion." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Партнерская экосистема Twenty" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Партнёры Twenty — сертифицированные внедренцы CRM с открытым исходным кодом" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Релиз Twenty {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Релизы Twenty — что нового в CRM с открытым исходным кодом" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Поддержка команды Twenty" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Превью руководства пользователя Twenty" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Сертифицированные партнёры Twenty помогают командам мигрировать, настраивать и эксплуатировать CRM с открытым исходным кодом в разных регионах, на разных языках и в разных моделях развёртывания. Просмотрите профили и запишитесь на звонок." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Двухфакторная аутентификация" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Двухфакторная аутентификация" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Тип команды *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Типичный проект" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "ОАЭ 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Уганда 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "Тема интерфейса" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "Великобритания 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Украина 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Украинский" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Недоступно" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Единая лента событий (письма, события, задачи, заметки, файлы)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Без ограничений" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Непубличные представления" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "До 5 рабочих пространств" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Обновить запись" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Обновлено" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Первичный консалтинг, оценка объёма, стратегия." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Улучшенный поиск" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Загружайте, переименовывайте, просматривайте и управляйте файлами прямо в записях. Всё остаётся на своём месте." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Урду" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Уругвай 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "США" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "США 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Используйте шаблон Q3." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Руководство пользователя" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "Имперсонация пользователя" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Роли пользователей" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Развёртывание на стороне пользователей и постоянная поддержка." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Узбекистан 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Вануату 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Ватикан 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Венесуэла 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Контроль версий" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Вьетнам 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Вьетнамский" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Посмотреть {0} в LinkedIn" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Группы представлений" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "Посмотреть в LinkedIn" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Просмотреть профиль" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Типы представлений" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Показать ваших клиентов на карте!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "Вице-президент по инженерным разработкам" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Вице-президент по инженерным разработкам в W3villa Technologies" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Вице-президент по инженерным разработкам, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa создала W3Grads (w3grads.com) — платформу имитационных интервью на базе ИИ для университетов и учебных центров, используя Twenty как её операционную основу." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa создала W3Grads для проведения имитационных интервью с ИИ в масштабе, используя Twenty как операционную основу." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa запустила W3Grads на базе Twenty для ИИ-интервью, скоринга и рабочих процессов в масштабах учебных заведений, не перестраивая CRM-инфраструктуру." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies решила решить проблему как следует — не обходным путём, а продуктом." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa использовала Twenty как промышленного уровня фреймворк для модели данных, разрешений, аутентификации и движка рабочих процессов, которые иначе им пришлось бы разрабатывать самостоятельно." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "Мы рады вновь открыть облачную подписку для всех. Никакого ожидания!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Мы не смогли отправить вашу заявку. Пожалуйста, попробуйте ещё раз через некоторое время." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Мы не хотели просто залатать проблему. Мы хотели построить что-то, на что институты могли бы опираться в масштабах, и это означало начать с фундамента, достаточно прочного, чтобы выдержать всю сложность задуманного." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Мы не хотели просто залатать проблему. Мы хотели построить то, на что институты могли бы опираться в масштабе, а это означало начать с фундамента, достаточно прочного, чтобы выдержать всю задуманную нами сложность." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Мы улучшили производительность приложения, уменьшив время загрузки более чем на 500 мс на каждой странице." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Мы существенно улучшили производительность поиска, сделав его практически мгновенным при поиске записей, таких как people, companies или tasks." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Мы начали крупное обновление ⌘K, который теперь понимает контекст и показывает соответствующие действия. Например, на странице записи вы можете добавить запись в избранное, а выбрав несколько записей в индексе, — экспортировать их в CSV." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "Мы создаём CRM №1 с открытым исходным кодом, но не можем сделать это в одиночку. Присоединяйтесь к нашей партнёрской экосистеме и развивайтесь вместе с нами." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Мы добавили фильтр \"any field search\", который позволяет искать сразу по всем полям. Например, это позволяет найти клиента по номеру телефона, независимо от того, хранится он в поле \"Mobile\", \"Office\" или \"Direct Line\"." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "Мы добавили поддержку IMAP, чтобы вы могли подключать учетные записи электронной почты для получения сообщений. Также вы можете настроить SMTP для отправки писем и CalDAV для синхронизации календарей." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Мы сократили ключевые времена загрузки и взаимодействия более чем на 3,000 мс — страницы теперь загружаются в 2 раза быстрее!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "Мы ввели расширенные настройки для управления электронной почтой и календарём: <0>Параметры Auto-Create Contact: выберите, когда взаимодействие по email должно автоматически создавать контакт. Варианты включают: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Исключения Email: возможность исключать непрофессиональные адреса (например, Gmail, Outlook) и командные адреса (например, support@, team@) из синхронизации с CRM. <2>События календаря: параметры авто-создания контактов теперь доступны и для событий календаря." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Вебхуки" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Вебхуки (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Фильтр webhooks" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Фильтрация webhooks по нескольким объектам" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Сайт или GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "То, что админ может сделать без написания кода." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Оливье убедила гибкость платформы и её вектор развития. Даже когда первоначальные потребности сводились к базовому учёту записей, ему всё равно требовалась кастомная модель данных с детализированными разрешениями, чтобы управлять широким спектром активностей NetZero. Ему также нужна была система, которая могла бы быстро адаптироваться к компании с быстрыми итерациями." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Сколько стоит Twenty?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "То, что появится в апреле 2026 года, — именно то, чего он ждал: создание рабочих процессов с помощью ИИ, когда он описывает, что ему нужно, и дальше просто итеративно дорабатывает, вместо того чтобы строить сложную логику с нуля. Для основателя, который сам управляет CRM, это меняет представление о том, что вообще реально возможно." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "Что дальше" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "Планы по развитию масштабны. У NetZero есть озеро данных, онлайн-формы и несколько внутренних систем, которые он хочет подключить к Twenty. «Трубы» уже проложены; следующий шаг — автоматизации, связывающие всё это вместе." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "Чем они занимаются" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "Что это означает" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "Что вы покрываете *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "Всё, что будет дальше, должно было быть тем, чем они могли владеть сами." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Когда студент регистрируется по QR на мероприятии в кампусе, система назначает план, генерирует сессию интервью и отправляет ссылку. ИИ проводит интервью, оценивает кандидата и классифицирует результат. Преподаватели видят, на каком этапе находится каждый студент, не просматривая вручную каждую сессию. Разработка и итерации этих рабочих процессов шли быстрее, потому что в контуре был ИИ." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "При импорте записей вы теперь можете импортировать связи между записями. Например, вы можете импортировать CSV-файл с колонкой связанных записей, связывая контакты с компаниями или задачи с проектами." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Когда канал *и есть бизнес*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Когда канал и есть бизнес" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Когда вендор *отключил систему*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Когда поставщик выдёрнул вилку из розетки" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "Когда ваш CRM —\n" +"*это продукт*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "Когда ваша CRM — это продукт" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Когда ваша CRM — это продукт: W3Grads на Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Где и как" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "Хотя NetZero по-прежнему использует вторую CRM параллельно для операций с активным использованием WhatsApp с фермерами в Бразилии, они рассчитывают перенести всё это в Twenty по мере развития функциональности и экосистемы. Уже сейчас их структурированный, многонациональный конвейер работает на Twenty." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "Почему" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Почему Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Почему Twenty — CRM с открытым исходным кодом, созданная для кастомизации" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Коэффициент побед" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Элементы управления окном" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "С интеграцией Google Calendar вы можете отслеживать все события вашей команды с компанией или человеком в вашем CRM. Выберите уровень информации, видимый коллегам, чтобы лучше контролировать доступ." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "С помощью <0>поля Datetime вы можете эффективно отслеживать события, дедлайны и активности с повышенной точностью, улучшая управление временем и планирование. <1>Пример использования: точно отслеживайте и устанавливайте напоминания для ключевых этапов проектов и дедлайнов." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "С Twenty, когда появляется новая потребность, он может закрыть её сам: без разработчика, без обращения в поддержку." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "Рабочий email *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "Ветвления Workflow" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "Ветвления Workflow позволяют разделять пути, включая условную логику и несколько сценариев выполнения в автоматизации." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "Массовый выбор в рабочих процессах" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "Фильтры Workflow" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "Улучшения Workflow" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "Узел Workflow Iterator" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "Запуски рабочих процессов" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "Ограничение узла поиска Workflow" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "Версии рабочих процессов" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "Рабочие процессы" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "Workflows, которые *на самом деле используют*" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Рабочие процессы, которые действительно используются" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Рабочее пространство" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "URL рабочего пространства, рекомендации клиентов, релевантные ссылки…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (откроется в новой вкладке)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Ежегодно" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Йемен 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Да" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Да, с помощью нашего фреймворка Apps. Сгенерируйте каркас расширения с помощью `npx create-twenty-app` и поставляйте кастомные объекты, серверные функции логики, компоненты React, которые рендерятся внутри интерфейса Twenty, навыки и агентов ИИ, представления и навигацию — всё на TypeScript, с развёртыванием в любом рабочем пространстве." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Да. Каждый workspace Cloud поставляется с нативным MCP-сервером. Подключите своего ИИ-ассистента через OAuth, и он сможет читать и записывать ваши CRM-данные на естественном языке." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Да. Импортируйте ваши данные через CSV или используйте наш API для 50,000+ записей. Наши партнёры могут полностью взять миграцию на себя." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Да. Twenty — CRM №1 с открытым исходным кодом на GitHub. Вы можете развернуть её самостоятельно, чтобы полностью владеть своей инфраструктурой, или запустить в нашем управляемом облаке для конфигурации без операций." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете добавлять представления в избранное для быстрого доступа и организовывать избранное по папкам для удобного управления." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете контролировать, какие поля роль может просматривать или редактировать. Это добавляет более детализированное управление доступом поверх существующих прав на уровне объектов." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете создавать числовые поля, отображающие процент вместо обычного числа." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете создавать личные представления, которые не попадают в общую секцию Workspace, а вместо этого отображаются в отдельной секции <0>My unlisted views в селекторе представлений. Эти unlisted-представления видит только их создатель, но коллеги всё ещё могут открыть их по прямой ссылке." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете удалять до 10,000 записей одновременно. (На случай, если вы решили устроить Marie Kondo вашей базе данных! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете редактировать связи один-ко-многим напрямую с \"many side\". Это значит, что вы можете привязывать людей к компании прямо из спискового представления компаний, вместо того чтобы переходить в профиль каждого человека и назначать ему компанию." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете фильтровать объект (People, Companies, Opportunities, и т. д.) по любому полю multiselect." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете фильтровать несколько действий одновременно с помощью одного webhook. Например, вы можете создать webhook, который срабатывает только при обновлении или создании person или company." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете, будучи администратором, входить в роль пользователя рабочего пространства. Это позволяет увидеть рабочее пространство так, как его видит этот пользователь, что полезно для диагностики проблем или понимания пользовательского опыта." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете связать ваш аккаунт Microsoft, чтобы удобно управлять сообщениями и событиями прямо в рабочем пространстве." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете перебирать элементы в workflows с помощью нового узла iterator. Эта мощная функция позволяет последовательно обрабатывать несколько записей, выполняя действия над каждым элементом коллекции." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете переходить от одного объекта к другому прямо со страницы деталей записи." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете просматривать вложенные файлы, не скачивая их." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете переименовать представление и менять его тип между kanban и table прямо из меню настроек представления справа от кнопок фильтрации и сортировки." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете изменять размер боковой панели и меню навигации для более удобного просмотра содержимого. Это особенно полезно на страницах записей с большим объемом данных." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете запускать workflows сразу на многих записях. Ранее ручные workflows можно было запускать только для одной записи за раз. Это изменение повышает продуктивность массовых операций. С возможностью запускать workflows на множестве записей вы можете: отправлять массовые письма выбранным контактам обновлять множество записей с одинаковой логикой workflow обрабатывать большие партии данных более эффективно" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете увидеть, кто последним обновил запись" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете переключаться между рабочими пространствами, щёлкнув по имени workspace в левом верхнем углу экрана. Эта функция будет отображаться только в том случае, если вас пригласили в другое рабочее пространство." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете запускать workflows при создании или обновлении записи." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете визуализировать записи в виде ежемесячного календаря. Этот новый тип представления упрощает отслеживание событий, дедлайнов и запланированных активностей напрямую в любом объекте." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Вы не покупаете свой конвейер развёртывания «с полки». Вы не арендуете свой хранилище данных у вендора, который диктует схему. Вы строите его, владеете им и каждую неделю итеративно дорабатываете. С CRM происходит то же самое. Команды, которые относятся к ней как к инфраструктуре, которой они владеют, будут накапливать преимущество с каждым кварталом." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Теперь вы можете копировать узлы, менять их тип и использовать более простой дизайн фильтров в ваших workflows." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Оплата завершена. Следуйте инструкциям ниже, чтобы скопировать ваш лицензионный ключ в инстанс Twenty." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "Ваш enterprise-ключ" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "Ваша enterprise-лицензия была успешно активирована." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Ваше имя *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "Ваша сеть, полностью отображённая." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Ваше рабочее пространство поддерживается git-репозиторием, так что вы можете создавать ветки, делать code review через pull requests и откатывать изменения так же, как вы поставляете код." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Замбия 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Ноль" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Ноль ручной работы в основе. Полная автоматизация. Построено на Twenty." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Зимбабве 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Масштаб" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/tr.po b/packages/twenty-website/src/locales/tr.po index 9ede4f2e1b..f210af40a4 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/tr.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/tr.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: tr\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Turkish\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: tr\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "-%33 indirim" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "...*gerçekten daha hızlı çalışmanıza* yardımcı olan yapay zekâ ile" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Twenty İş Ortağı" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} vaka çalışması" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} Vaka Çalışması" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/saat" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "{labelText} filtresi" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "{labelText} filtresi, {0} seçili" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "Her ay *150 saat* tasarruf" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "Çekirdekte *sıfır manuel iş*" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ koltuk / ay - yıllık faturalandırılır" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/kullanıcı/ay" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← Geri" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Twenty iş ortaklarına geri dön" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ayda kullanıcı başına 105 $" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ayda kullanıcı başına 35 $" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ayda kullanıcı başına 5 $" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+ayda organizasyon başına 7000 $" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+ayda kullanıcı başına 75 $\n" +"Kurumsala geçin!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+10 bin diğerleri" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+net harcamanın %20'si\n" +"+ayda kullanıcı başına 75 $\n" +"Kurumsala geçin!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>Uygulama Sağlık Kontrolü: Yönetim paneline bir sağlık kontrolü özelliği eklendi. Artık gerçek zamanlı durumu ve temel metrikleri gösteriyor. <1>Ortam Değişkenleri: Yönetim panelinin artık ortam değişkenlerine salt okunur erişimi var. Daha iyi şeffaflık, daha kolay yapılandırma yönetimi." #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>Kanban Aşamalarını Düzenleyin: Artık Kanban aşamalarını yalnızca ayarlardan değil, doğrudan uygulamanın içinden düzenleyebilirsiniz. Bu, iş akışınızı anında yönetmenizi ve özelleştirmenizi kolaylaştırır. <1>\"Değer Yok\" Sütunu: Belirli bir değere atanmış olmayan kartlar artık \"Değer Yok\" sütununda görünecek. Bu sütun ihtiyaç halinde gösterilip gizlenebilir; böylece hiçbir kart gözden kaçmaz." #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>Kayıtlara Hızlı Erişim: Yan panel, mevcut sayfanızdan ayrılmadan kayıtları görüntülemenizi ve düzenlemenizi sağlar. <1>Klavye Navigasyonu: Daha iyi erişilebilirlik ve daha hızlı iş akışları için yan panelde klavye ile gezinin. <2>Sabitlenmiş İşlemler: Daha fazla işlem, daha kolay erişim için artık doğrudan gezinme çubuğunda gösteriliyor." #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "organizasyon başına / orkestrasyon çalıştırması / 1 $\n" +"+ayda kullanıcı başına 75 $\n" +"Kurumsala geçin!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 tıklama" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "dakikada 100" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 izin\n" +"grup" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 saat" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "2 yıllık sözleşme" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2.000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 2 yıllık sözleşme\n" +"-%33 indirim" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 ürün hattı" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 araç" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "Aylık 5 iş akışı kredisi dahildir" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "dakikada 50" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "Yıllık 50 iş akışı kredisi dahildir" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 iş akışı" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "%90+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "*Şablona* sığmayan bir işletme" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "Şablona sığmayan bir işletme" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "*Hızlı hareket eden* ekipler için bir CRM" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "Sizinle birlikte\n" +"*büyüyen* bir CRM" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "Sizinle birlikte büyüyen bir CRM" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Sizinle birlikte büyüyen bir CRM | NetZero & Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "Gerçekten\n" +"*kendilerine ait olan* bir CRM" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "Gerçekten sahip oldukları bir CRM" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "Özel bir CRM, organizasyonunuza avantaj sağlar, *ancak bir tane inşa etmek* bazı *ödünler* gerektirir" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "*Sezgisel bir arayüze* sahip modern bir CRM" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "Uygulama genelinde yeni bir kırıntı navigasyonu, geliştirilmiş klavye menü gezintisi ve tablo görünümleri için yeni bir odak durumu." #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir bakım modu, yöneticilerin hassas işlemler sırasında çalışma alanı değişikliklerini duraklatmasına yardımcı olur." #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "*Büyümeye* hazır bir platform" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "Büyümeye hazır bir platform" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "WhatsApp üzerinde çalışan bir emlak ajansı,\n" +"etrafında bir *CRM* kurdu" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "WhatsApp üzerinde bir emlak ajansı, bunun etrafında bir CRM kurdu" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "Ücretli bir eklenti olarak sunulan retro tema, her nasılsa en inandırıcı kısım." #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "Bir yıl önce CRM'inizi özelleştirmek, bir Salesforce danışmanı tutmak, Apex öğrenmek ve aylarca beklemek demekti. \"Bunu istiyorum\" demenizle \"yayında\" olması arasındaki boşluk, çeyrekler ve faturalarla ölçülüyordu. Bu yüzden insanlar razı oldu. Süreçlerini araca uydurdular ve buna benimseme dediler." #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "Her kullanıcı için Kullanıcı ve Yönetici izinleri ayarlama olanağı. Yöneticiler çalışma alanı ayarlarını düzenleyebilirken, Kullanıcılar yalnızca kayıtları düzenleyebilir. Özel izin oluşturma gelecekteki bir güncellemede sunulacaktır." #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "Ayda yaklaşık 150 saat manuel işlem tasarrufu. İşletme sahibi için gerçek zamanlı metrikler. Operasyonel kadro eklemeden büyümeye hazır olma. Eskiden bir araya getirmek günler alan soruları yanıtlayabilen bir ekip." #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T ve Flycoder, kapanmış bir satıcı dışa aktarımından self-hosted Twenty'ye geçti; CRM maliyetini %90'dan fazla düşürdüler ve tam kontrol sağladılar." #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration (actimmi.com), Avustralya'da bir eğitim ajansıdır. Uluslararası öğrencilere eğitim kurumlarına ve vizelere başvurularda yardımcı oluyorlar. Satıcı sistemi kapatana kadar önceki bir CRM'i kullanıyorlardı ve geriye yalnızca bir CSV dışa aktarması kaldı." #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T, satıcı riski olmayan, zorunlu taşınma gerektirmeyen ve CRM maliyetleri %90'dan fazla azaltılmış self-hosted bir Twenty örneğine geçti." #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T, kapatılan bir satıcı CRM'ini self-hosted Twenty ile değiştirerek CRM maliyetlerini %90'dan fazla azalttı." #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "Hesap Sahibi" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Eylem" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "Ödeme sonrasında Twenty kurumsal lisansınızı etkinleştirin ve anahtarınızı kendi kendinize barındırdığınız örneğinize kopyalayın." #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "Kurumsal lisansınız etkinleştiriliyor…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Etkinleştirme başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin." #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "Etkinleştirme yanıtı eksikti." #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "Aktif filtreler" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "Bir Bölüm Ekle" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "Belgeler, ekran görüntüleri ve diğer varlıklar doğru işe bağlı kalacak şekilde, dosyaları doğrudan kayıtlara ekleyin." #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "İş akışı adımları arasına koşullu filtreler ekleyin ve yalnızca tanımladığınız ölçütleri karşılayan verilerin devam etmesine izin verin." #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "Nesneler ve alanlar ekleyin" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "Kayıtları filtrelenmiş görünümlere ekleyin" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "Yeni ayrılmış alan widget'ı ile zengin metni doğrudan yerleşimlerin içine ekleyin." #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "Tek bir kişi için birden fazla e-posta ekleyin" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "Görev ekle" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Eklentiler" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "Tablolara, girdileri daha iyi organize etmek için \"Gruplandır\" özelliği eklendi; örneğin şirketleri sektöre göre gruplayarak verilerin daha net görselleştirilmesini sağlar. Bu özellik, tablo Seçenekler menüsünde mevcuttur." #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "Ek" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adres" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "Adres Alanı Türü" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "Yönetim Paneli" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "Benimseme" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş E-posta ve Takvim Ayarları" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş filtre, iç içe koşullu operatörler (VE/VEYA), birden çok alan filtresi ve karmaşık sorgu oluşturma için özelleştirilebilir filtre grupları aracılığıyla veritabanı içeriğinin hassas şekilde filtrelenmesini sağlar." #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş filtreler" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş Ayarlar" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "Danışmanlık ve Keşif" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "Afganistan 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Afrika" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "Ajans" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "Toplama, çubuk, çizgi ve pasta widget'ları" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "Toplamalar" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "Tarım işletmeciliği" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI (Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "Yapay Zekâ ve Otomasyonlar" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "Yapay Zeka Aracısı" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "Yapay zeka ajanları" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "Yapay zeka ajanları erişim taslağı oluşturmaya, potansiyel müşterileri puanlamaya, hesapları araştırmaya, takip mailleri yazmaya ve anlaşma aşamalarını güncellemeye başlıyor. Bu işlemlerin her biri CRM'den okur ve CRM'e yazar. Skor tablosu oyun kitabına dönüştü. Veri tabanı ise beyne." #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "Özel becerilere sahip yapay zeka ajanları" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "Yapay zekâ ajanları, sohbetler ve MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "Yapay zekâ sohbeti" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "Yapay zekâ Sohbet, daha sade bir deneyim ve daha net model seçenekleriyle kullanımı daha kolay hâle geldi." #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "Tek ekranda hızlı erişim için yan panellerde Yapay Zekâ sohbeti, ayarlar ve kayıtlar." #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "Hızlı yinelemeler için yapay zekâ" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "*Taşıma iş akışında* yapay zekâ" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "Taşıma iş akışında yapay zekâ" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "Yapay zekâ destekli" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "Arnavutluk 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "Cezayir 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners, Salesforce'tan self-hosted bir Twenty örneğine geçen bir danışmanlık firmasıdır. Taşınmaya Benjamin Reynolds liderlik etti. Twenty'nin ilk bulut müşterilerinden biri için Twenty'yi uygulayarak çoktan bir Twenty uzmanı haline gelmişti." #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners, taşıma işini sıkıştırmak için ajan temelli yapay zeka kullanarak Salesforce'u self-hosted Twenty ile değiştirdi." #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners, tipik olarak haftalar süren Salesforce taşıma işini, bir kişinin denetleyebileceği bir şeye sıkıştırmak için ajan temelli yapay zeka kullandı." #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "her zaman" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "Andorra 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "Angola 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "Antigua ve Barbuda 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "Herhangi Bir Alan filtresi" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "Sorunuz mu var?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "Bilmemiz gereken başka bir şey var mı?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "Geliştirici gerektiren her şey." #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "DevOps becerileri gerektiren her şey." #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "APAC" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "APEX eğitimleri" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "API erişimi" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "API çağrıları" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "Önce API" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "API'ler ekstradır. Sadelik bir bedel gerektirir." #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "Twenty'yi genişletmek ve CRM verilerinizin üzerine uygulamalar dağıtmak için API'ler, SDK'lar ve webhook'lar." #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "Başvurun\n" +"*CRM'nin geleceğini inşa etmek için*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty iş ortağı ekosistemine katılmak için başvurun ve uygulamanızı #1 açık kaynak CRM ile büyütün." #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Nis" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "Arapça" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "Mimari" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "Arjantin 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "Ermenistan 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "Sorular sorun, görevleri otomatikleştirin ve verinizi anlayan, ekipler arasında uçtan uca her gün daha hızlı ilerlemenize yardımcı olan yapay zekâ ile içgörüler elde edin." #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "Sağlam bir CRM'yi bir araya getirin, üzerinde iterasyon yapın ve uyarlayın; *hızla esneyebilen* bir yapı ile" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "Sahipler ve bitiş tarihleri atayın" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "Ek Eki Görselleştirici" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "Kaos olmadan ekler." #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "Denetim günlükleri" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "Avustralya 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "Avusturya 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "Otomasyon" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "YouTube'da mevcut!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "Ort. anlaşma tutarı" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "Azerbaycan 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Geri" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "Bahamalar 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "Bahreyn 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "Bangladeş 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "Barbados 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "Çünkü görünüşe göre mahremiyet, ek ücretle birlikte daha \"premium\" hissettiriyor." #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Her şey Twenty'nin açık temeli üzerine kurulduğu için, Flycoder platformla savaşmadan AC&T'nin ihtiyaç duyduğu tam mantığı kurabildi." #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "Temel sağlam olduğu için, W3Grads gelecek için tasarlandı; buna gelecekteki ücretli mülakat planları için bir ödeme katmanı ve yapısal yeniden yazımlar olmadan ülke çapında ölçek de dahil." #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "Çünkü gerçek orkestrasyon, her dramatik girişe dolar işareti koymak demektir." #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "Twenty'nin API'si tamamen açık olduğu için, yığınımızdaki diğer tüm araçlara bağlayabildim. Bir teklif kazanıldığında, eskiden dört farklı araçta ayarları manuel olarak yapmak için dört kişinin çalışmasını gerektiren şey artık tek tıkla gerçekleşiyor. Bu, ancak her şey birbirine bağlı olduğunda mümkün olabilen türden bir zaman tasarrufu." #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "Olun\n" +"*iş ortağımız*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "dahi ol!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "İş ortağı olun" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "Twenty İş Ortağı olun — Başvurun" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "Üretim düzeyinde *yapı taşlarıyla* başlayın" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "Belarus 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "Belçika 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "Belize 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "Bengalce" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "Benin 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "Sıvı Cam'dan daha iyi!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "*Dahili kullanımdan* ötesine geçmek" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "Butan 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "Fatura dönemi" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "Mavi geliştirici illüstrasyonu, dallanan oklarla" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "Bolivya 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "Bir arama ayırtın" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "Bosna Hersek 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "Botsvana 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "Brezilya 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "Bölgeler, diller ve dağıtım modelleri genelinde açık kaynak CRM'i taşıyan, özelleştiren, barındıran ve destekleyen ajanslar ile bireysel uzmanlar olan Twenty'nin sertifikalı iş ortaklarına göz atın." #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "Brunei 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "Rakiplerinizin *satın alamayacağı* bir CRM oluşturun" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "Aşamaya göre boru hattı panosu oluştur" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "Aşamaya göre gruplanmış bir boru hattı panosu oluştur" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "Bir uygulama oluştur" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "Canlı CRM verilerinden özel panolar oluşturun. Anlaşmalar, hesaplar, aktiviteler — ekibinizin gerçekten okuduğu grafiklere dönüştürülebilir her şeyi bir araya getirin." #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "Bir öğleden sonra içinde inşa edin. *Yapay zekâ aradaki farkı o kadar küçülttü.*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "Açık bir platform üzerinde inşa edin" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "Favori araçlarınızla geliştirin" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "Kurumsal CRM'nizi *yapay zekâ hızında* geliştirin" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "Hız için tasarlandı" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "Bulgaristan 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "Toplu Silme" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "Burkina Faso 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi bağımlılığından yanan AC&T, gerçekten sahip oldukları bir CRM kurdu | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "Burundi 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "Takvim / rezervasyon bağlantısı" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "Nesneler için Takvim Görünümü" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "Kamboçya 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "Kamerun 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "Geliştiriciler Twenty'yi kodla genişletebilir mi?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "Salesforce veya HubSpot'tan geçiş yapabilir miyim?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "Kanada 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "Cape Verde 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "carousel" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "Vaka" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "Katalanca" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategoriler" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "Çad 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "Dili değiştir" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "Daha fazla eklentiyi kontrol edin" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "Şili 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "Çin 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "Çince" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "Bir dil seçin" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "Bir ekip arkadaşını çalışma alanına davet ederken rolü doğrudan seçin." #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "Hangi Gmail etiketlerinin veya Outlook klasörlerinin çalışma alanınızla eşitleneceğini tam olarak seçin. Bu, e-posta verileriniz üzerinde daha fazla kontrol ve yalnızca ihtiyaç duyduğunuz klasörleri içe aktararak daha iyi gizlilik sağlar." #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "Her alanda tarihlerin nasıl görüntüleneceğini, kullanım durumunuza en uygun evrensel Unicode tarih biçimini kullanarak seçin." #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "Şehir *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "Klasik asla ölmez. Sadece bir kez daha uzatılır." #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "Filtreleri temizle" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Kapat" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "İletişim penceresini kapat" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "Menüyü kapat" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "Fiyatlandırma penceresini kapat" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "cloud" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro, kullanıcı başına ayda 9 $ (yıllık) şeklindedir. Organization, kullanıcı başına ayda 19 $’dır ve daha ince erişim kontrolüne ihtiyaç duyan ekipler için SSO ve satır düzeyinde izinlerin kilidini açar." #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro, sınırsız özel nesneyle kullanıcı başına ayda 9 $'dan başlar. Açık kaynak çekirdeği ücretsiz olarak self-host edin veya SSO ve satır düzeyinde izinler için Organization'a yükseltin." #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero'da Kurucu Ortak" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero'nun kurucu ortağı" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "Kurucu Ortak, NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "Kolombiya 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "Sütundan alana eşleme (ilişkiler dahil)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "Çok yakında!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "Ticari lisans (AGPL yükümlülüğü yok)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "Ticari Koşullar" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "Topluluk" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "Topluluk desteği" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "Komorlar 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Şirketler" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Şirket" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "Şirket veya marka *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "Oluştur" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "CRM'inizi ve dahili uygulamalarınızı tek bir genişletilebilirlik araç setiyle oluşturun." #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "CRM'inizi ve dahili uygulamalarınızı tek bir genişletilebilirlik araç setiyle oluşturun. Veri modeli, düzen ve otomasyon." #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "Kongo 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "Bağlan" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "Google veya Microsoft hesaplarını bağlayın" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "Google veya Microsoft hesaplarını bağlayın ve CRM kayıtlarına bağlı e-posta ve etkinlikleri otomatik olarak görün." #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "Gmail hesabınızı bağlayarak e-postaları ilgili 'Kişiler' ve 'Şirketler' ile otomatik olarak ilişkilendirin. E-posta gönderdiğiniz kişiler, support@ ve team@ gibi kişisel olmayan adresler hariç olmak üzere otomatik olarak 'Kişiler'e eklenecektir. Ekibinizle paylaştığınız bilgileri seçerek gizliliğinizi kontrol edin." #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "API üzerinden bağlandı" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Danışmanlık" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName} ile iletişime geç" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "Kişiler ve Şirketler" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "Bağlam kayıtta yaşar." #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "Sürtünme olmadan *iterasyona devam edin*" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "Katkıda bulunanların artık kendilerine ait bir şöhretler salonu var." #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "Katkıda Bulunanlar sayfası" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "Kontrol" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "*Ek yük olmadan* kontrol" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "Sürüklenme olmadan kontrol" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "Ek yük olmadan kontrol" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "BT ekibiyle koordine edildi." #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "Kopyalandı!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Kopyala" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "Yukarıdaki kurumsal anahtarı kopyalayın." #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "Bu anahtarı kopyalayın ve Twenty self-hosted örneğinizin ayarlarına yapıştırın." #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "Çekirdek Özellikler" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "Kosta Rika 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "Maliyetler *%90'dan* fazla düştü" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "Ülke *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "Herhangi bir nesne için bir Kanban görünümü oluşturun ve işe alım veya işe alıştırma gibi süreçleri sadeleştirin." #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "Bir iş akışı oluşturun" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "Özel roller oluşturun ve yönetin. Her nesne için kayıtları Okuma/Oluşturma/Düzenleme/Silme erişimini verin veya kaldırın. Kullanıcıları, veri modellerini veya API'leri yönetme yeteneği gibi ayarlara ayrıntılı erişim verin." #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "Yan çubuk öğelerini daha temiz bir navigasyon kurulumu ile daha kolay oluşturun ve düzenleyin." #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty üzerinde uygulamalar oluşturun" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "Özel uygulamalar oluşturun" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "Yeni Panolar özelliğiyle, çalışma alanı verilerinizi kullanarak özel grafikler ve görselleştirmeler oluşturun. Labs'te beta olarak sunulan bu özellik, iş metriklerinizi izlemek için güçlü analizler ve içgörüler oluşturmanızı sağlar." #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "Alanları oluşturun ve alan widget'larını doğrudan kayıt sayfalarından daha kolay düzenleyin." #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "Tek bir alanın birden fazla farklı nesne türüne bağlanabildiği esnek ilişkiler oluşturun. Örneğin, bir Fırsat artık hem bir Kişi hem de bir Şirket ile ilişkilendirilebilir; bu da daha esnek veri modelleme yetenekleri sağlar." #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "Nesneler arasında, gelişmiş çoktan çoğa kurulumlar da dahil olmak üzere daha esnek ilişkiler oluşturun." #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "Kayıt Oluştur" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "Kaytlardan görevler oluşturun" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "Görevler oluşturun, sahipler atayın ve herhangi bir kayıttan doğrudan zengin notlar ekleyin. Sekme değiştirme yok, kaybolan bağlam yok." #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Oluşturan" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "Filtrelenmiş görünümlerde kayıt oluşturmak artık yeni oluşturulan kayda görünüm filtresini uygular. Bu özellik, Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array ve Boolean alanlarıyla uyumludur." #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Oluşturma tarihi" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "CRM denetimi · Gereksinimler · Süreç eşleme · ROI · RevOps · Tedarikçi seçimi" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "CRM maliyetleri %90'dan fazla düştü. Eski sisteme bağlı manuel ek yük ortadan kalktı. AC&T ilk kez bir daha kaybetmeyeceği bir CRM'e sahip." #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "CRM Mühendisi" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "CRM Mühendisi, AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "CRM, cuma günleri doldurduğunuz bir veri tabanıydı. Yapay zeka onu pazara çıkışınızı yöneten sisteme dönüştürdü. Fark yaratmak için, rakiplerinizin satın alamayacağı şeyler inşa etmeniz gerekiyor." #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRM bir defterdi. *Yapay zeka onu bir işletim sistemine dönüştürdü.*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "Hırvatistan 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "İstediğiniz zaman CSV dışa aktarma" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "CSV içe ve dışa aktarma" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "CSV içe aktarma akışı" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "CSV içe aktarma artık 2.000+ satırı, etiketler ve ikincil telefon numaraları gibi alt alanları ve otomatik alan eşleştirmeyi destekliyor. Doğrulamalar, düzen ve upsert işlemleri daha sorunsuz ve daha doğru içe aktarmalar için iyileştirildi." #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "Küba 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Para birimi" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Para Birimi Alanı" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "Özel yapay zeka modelleri" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "Özel uygulamalar" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "Özel Uygulamalar · Komut dosyaları · Yapay zekâ/ajan entegrasyonları" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "Özel tarih biçimleri" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "Süreciniz için özel anlaşma aşamaları" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "Özel anlaşma aşamaları, sürükle-bırak panolar ve gerçek zamanlı takip sayesinde boru hattınız gerçeği yansıtır." #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "Özel Geliştirme" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "Özel alan adı" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "Özel alan adı (crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "Özel alanlar" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "Özel alanlar ve ilişkiler" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "Çalışma alanınızdaki her bir kişi ve şirket için özel alanlar, ilişkiler ve birleştirilmiş bir zaman çizelgesi." #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "Özel düzen" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "Özel düzenler" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "Özel nesneler" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "Özel kenar çubuğu" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "Özel görünümler" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Müşteri" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Geri Bildirimi" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "Müşteri hikayeleri" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Hikayeleri" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "Müşteri hikayeleri önizlemesi" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "Müşteri hikayesi" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "Müşteri hikayesi bulunamadı — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Müşteriler" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Özelleştirme" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "Özelleştirmeler" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "Alt alan adınızı özelleştirin" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "Kıbrıs 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Çekçe" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "Çekya 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "Günlük mesajlar" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "Danca" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Panolar" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "Labs’te Panolar (Beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "Veri içe aktarma" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "Veri modeli" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "Veri Modeli Diyagramı" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "Veri modelleme · Taşımalar · Kodsuz iş akışları · Panolar · SSO/SCIM · Entegrasyonlar" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Tarih & Saat" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "Tarih-Saat Alanı" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "Aylara göre anlaşmalar" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "Aşamalara göre anlaşmalar" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "Kendi kendine hareket eden anlaşmalar." #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "Sevgili Ekip, değerlendirmelerinize sunmak üzere teklifimizi iletmekten memnuniyet duyuyorum. Gereksinimlerinizi dikkatlice inceledik." #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "Alan için varsayılan konum/görünürlük…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "Demolar" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "Danimarka 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "Özellikle finansal veriler için tasarlanan <0>Para Birimi Alanı, parasal tutarlar için doğru hesaplama ve standart biçimlendirme sağlar. <1>Örnek Kullanım Durumu: Küresel işlemleri, finansal raporlamada hassasiyeti korurken orijinal para birimlerinde kaydedin ve yönetin." #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Geliştirme ekipleri şirket genelinde *değişimi Twenty ile mümkün kılar*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "Geliştiriciler" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "Geliştiriciler artık önceden tanımlanmamış değerleri depolamak için yeni dizi alanı türünden yararlanabilir." #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "Geliştiriciler artık müşteri verisi güncellemelerini uygulamalar arasında gerçek zamanlı eşitlemek için webhook’ları kullanabilir." #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "Farklılaşma artık *sahip olduğunuz kodun içinde yaşıyor.*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Dijital ve Bilgi Direktörü, Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "Direktör, W3villa Technologies, İş Ortağı" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord (yeni sekmede açılır)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "#1 Açık Kaynak CRM olan Twenty’deki en yeni özellikleri ve iyileştirmeleri keşfedin." #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "Yenilikleri keşfedin" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "Cibuti 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "Twenty'yi özelleştirmek için bir geliştiriciye ihtiyacım var mı?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Twenty, Claude, ChatGPT ve Cursor ile çalışıyor mu?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "Dominika 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "Dominik Cumhuriyeti 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "Başka birisinin ekosistemine kilitlenmeyin. Twenty'nin geliştirici deneyimi yerel kurulum, gerçek veriler, canlı test ve tescilli araçlar olmadan normal yazılıma benzer." #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Bitti" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "YAPILDI" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "DR Kongo 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "Bir e-posta dizisi için iş akışı taslağı oluştur" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "Ekibinizin gerçekte çalışma şeklini yansıtacak kayıt sayfaları, panolar ve düzen sayfaları oluşturmak için bileşenleri sürükleyip bırakın." #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "Aşamalar arasında anlaşmaları sürükleyip bırakın" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "Felemenkçe" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "ör. n8n, Shopify, Gayrimenkul…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "Her çalışma alanı artık daha güvenli bir deneyim için özel bir alt alan adına sahip. Ve yakında kendi alan adınızı ayarlayabileceksiniz." #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "Daha kolay alan düzenleme" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "Daha kolay düzenler" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "Ekvador 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "Eylemleri düzenle" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "EdTech" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Eğitim" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "Mısır 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "El Salvador 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting, Kanada merkezli bir yönetim danışmanlığı şirketidir. Dijital ve Bilgi Direktörü Justin Beadle katıldığında, şirket tamamen Word belgeleri, Excel tabloları, yapışkan notlar, e-postalar ve insanlara güven üzerinden çalışıyordu. Bir CRM yoktu, API ile erişilebilir araçlar yoktu; yalnızca tek bir doğruluk kaynağının yerini almaya çalışan yamalı bir yapı vardı." #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting, faturalaştırma, Teams, kaynak planlama ve müşteri ile fırsat verileri etrafında özelleştirilmiş bir ön yüzü birbirine bağlayan API omurgası olarak Twenty'yi kullanıyor." #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "Elevate'in CEO'su Twenty'den o kadar etkilendi ki, iç kurulum daha tamamlanmadan önce bile müşterilere önermeye başladı. Ekip, Twenty'yi danışmanlık uygulamalarının bir parçası olarak müşteri projelerine getirmeyi; belirli operasyonel ihtiyaçlara göre uyarlanmış, özel olarak oluşturulmuş ürünler için arka uç olarak kullanmayı araştırıyor." #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E-posta ve Takvim" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "E‑posta ve takvim Engelleme Listesi" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "E-posta ve Sohbet" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "E‑posta yanıtları" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "E-posta paylaşımı" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "E‑posta ileti dizisi bileşenleri ve satır içi yanıt oluşturucu, doğrudan mesajlaşma kayıtları üzerinden çalışmayı kolaylaştırır." #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "Her kayıttaki e-posta/takvim aktivitesi" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "E‑postalar" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "E-postalar ve Takvim" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "CRM kayıtlarına bağlı e-postalar ve etkinlikler" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "Çalışanlar" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "İstihdam Geçmişi" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "boş" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "Ayarlar içindeki yeni Labs sekmesini kullanarak beta özelliklerini etkinleştirin. İlk beta sürümü iş akışı motorumuzu tanıtıyor. Keyfini çıkarın!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "Oturum açarken ekstra bir güvenlik katmanı eklemek için 1Password, Authy veya Microsoft Authenticator gibi kimlik doğrulama uygulamalarıyla iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirdik." #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "Verilerinizi şifreleyin" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "Şifreleme anahtarı döndürme" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "İngilizce" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "Tek bir kişi için birden çok e‑posta adresi ekleyerek kişi yönetiminizi geliştirin. Bu adreslere gönderilen tüm e‑postalar kişiyle otomatik olarak eşitlenecek ve böylece hiçbir önemli iletişimi kaçırmayacaksınız." #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "Dört yeni alan türünün eklenmesiyle veri işleme yeteneklerinizi geliştirin:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "Geliştirilmiş Kanban Panosu" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "Geliştirilmiş Bire-Çok İlişki Düzenleme" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "Geliştirilmiş Zaman Çizelgesi" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "Zaten sevdiğiniz yapay zeka kodlama araçlarını kullanarak sınırsız özelleştirmenin keyfini çıkarın. CRM'inizi, işletmenizin büyüyüp kazanma şeklini yansıtacak şekilde uyarlayın." #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "Zenginleştir" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "Yalnızca rakam kullanarak geçerli bir tutar girin." #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Geçerli bir e-posta adresi girin." #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "Geçerli bir URL girin (http:// veya https:// ile başlayan)." #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "Kurumsal *aktivasyon*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Kurumsal Aktivasyon | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "Ortamlar" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "Ekvator Ginesi 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "Eritre 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "Estonya 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "Esvatini 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "Etiyopya 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Avrupa" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "Eğitim materyali bile kutlamaya değer bir özellik." #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Twenty'nin her yeni sürümü, #1 Açık Kaynak CRM, değişiklik günlükleri, demolar ve ekiplerin en çok önemsediği öne çıkanlarla birlikte." #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "Her konu başlığı, doğru kayıtta." #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro'daki her şey" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "Her şey gerçek zamanlı olarak güncellenir ve yapay zeka sohbeti her zaman sizi daha hızlı hareket ettirmeye hazırdır." #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "İhtiyacınız olan her şey, *kutu açılır açılmaz hazır*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "ör: {example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "30’dan fazla dil için genişletilmiş destek; böylece kullanıcılar yazılımı tercih ettikleri dilde kullanabilir ve gezinebilir." #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "Artık daha kompakt ve sezgisel bir ayarlar düzeni deneyimleyin; daha kolay erişim ve daha iyi düzen için breadcrumb gezintisi içerir." #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "Kurumsal düzeyde ayrıntıyı deneyimleyin; 11. bir izinle başlayarak." #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "Uzmanlık ve deneyim" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "Müşteri hikayelerini keşfedin" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "Uzun süreli gösterim!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "Kurumsal anahtar etkinleştirilemedi. Lütfen tekrar deneyin." #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "Tanıdık, modern arayüz" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "Farsça" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "Harekete giden hızlı yol" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "Daha hızlı alan kurulumu" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "Favoriler artık gezinme menüsünde yer alıyor; bu da kenar çubuğunu düzenlemeyi ve özelleştirmeyi kolaylaştırıyor." #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "Favori Görünümler ve Favori Klasörler" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "özellik" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Şub" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "Alan Düzeyi İzin" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "Alan bileşenleri" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "Alan bileşenlerini artık doğrudan onları kullandığınız sayfadan yapılandırmak daha kolay." #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "Alan bileşenleri artık daha fazla ilişki türünü destekliyor; böylece özel düzenler daha fazla nesne arasında daha iyi çalışıyor." #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Alan düzeyinde izinler" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "alan" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "Alanlar" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "Fiji 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Dosyalar" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "Kaytlarda dosyalar" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtre" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "Çoklu Seçime göre filtrele" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "İş ortaklarını filtrele" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "Bir webhook’un döndürdüğü içeriği filtreleyerek URL’nize yalnızca belirli bir işlem gerçekleştiğinde — örneğin bir şirket oluşturulduğunda — ping atmasını sağlayın." #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "Herhangi bir nesneden filtrelenmiş metrikler" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "Açık kaynak CRM'inizi taşımak, özelleştirmek ve işletmek için sertifikalı bir Twenty ortağı bulun veya ekosisteme katılın ve bizimle birlikte uygulamanızı büyütün." #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "Bir iş ortağı bulun" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "Bir Twenty ortağı bulun" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Bir Twenty İş Ortağı bulun — Açık Kaynak CRM Pazaryeri" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "Twenty'yi ekibinize uyarlayıp uygulayacak doğru ortağı bulun." #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "*Twenty iş ortağınızı* bulun" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "Finlandiya 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "Fince" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "Esneklik" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "Esnek ilişkiler" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "Akış\n" +"orkestrasyonu" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "Kısayollar ve kısa yükleme süreleriyle çalışma alanınızda uçun." #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Tam yığın bir geliştirme ortağı olan Flycoder, AC&T'nin gerçekte nasıl çalıştığı etrafında şekillenen self-hosted bir Twenty örneği kurmalarına yardımcı oldu. Veri modeli, genel bir kişi-ve-anlaşma boru hattı yerine öğrenciler etrafında merkezlenmiş durumda. Durumlar otomatik olarak güncelleniyor: bir iş akışı, kayıt kayıtlarını güncel tutmak için her gece çalışıyor. Otomatik e-posta hatırlatıcıları önemli tarihleri kapsıyor. Yeni bir kayıt eklemek bir dakikadan az sürüyor." #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "Kullanım senaryosuna odaklanın, *tesisata değil*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "Tesisata değil, kullanım senaryosuna odaklanın" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "Klasör/Etiket içe aktarma" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "Fiyatlandırma hakkında takip et" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "Görüşme Hakkında Takip" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "Alt bilgi" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "Bir zamanlar yapışkan notlarla çalışan bir firma için bu, bir yükseltmeden fazlası. Tam bir dönüşüm." #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "Yirmi yıl boyunca CRM aynı anlama geliyordu: aramaları kaydetmek, anlaşmaları izlemek ve cuma günü raporlar çekmek için bir yer. Gerçek iş insanların zihninde, Slack konularında, koridordaki konuşmalarda gerçekleşiyordu. CRM skor tutuyordu. Kimseden daha fazlası beklenmiyordu." #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Kurucu, Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "Kurucu, Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "Fransa 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "Sizin için ücretsiz!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "Fransızca" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "{minBudget} tutarından itibaren" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "Dakikalar içinde CSV'den CRM'e." #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "Dokümanlardan *açık API’lere*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "Belgelerden açık API'lere" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Salesforce’tan\n" +"*öz barındırmalı Twenty’ye*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "Salesforce'tan self-hosted Twenty'ye" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Yapay zeka ile desteklenen, Salesforce'tan self-hosted Twenty'ye | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "Basitten *ileri seviyeye*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "Basitten gelişmişe" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "Tek bir yerde tam iletişim geçmişi" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "Tam özelleştirme" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "Tam mülkiyet" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "Tamamen özelleştirilebilir" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "Gabon 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "Gambiya 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Genel" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "İlk 10 hesabım için görevler oluştur" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "Gürcistan 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "Almanca" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "Almanya 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "Başlayın" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "Gana 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub (yeni sekmede açılır)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Gmail entegrasyonu" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "Çıtayı *no‑code ile* yükseltin" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "İyi seçim!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Google Takvim Entegrasyonu" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "Ekibinizi tanıyabilmemiz için 30 dakikanızı ayırın." #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "Ayrıntılı E‑posta Klasörü Eşitleme" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "Yunanistan 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "Yunanca" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "Grenada 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "Esnek bir temel ile büyüyün" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "Guatemala 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "Gine 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "Gine-Bissau 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "Guyana 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "Haiti 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "Yarımton üreteci" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Yarımton Üreteci | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "Merhaba, son müşteri memnuniyeti anketimizden bazı olumlu geri bildirimleri paylaşmak istedim." #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Yardım" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "Yardım merkezi" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "Merhaba ekip, potansiyel entegrasyonlar hakkında Notion ve Figma ile iletişim halindeydim." #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "Merhaba, görüşmeyle ilgileniyorum. İşte projem:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "Merhaba, geçen hafta yeni girişimle ilgili yaptığımız görüşmeyi takip etmek istedim." #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "Değişiklikleri gizle" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hintçe" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "Yaklaşımı alışılmadıktı. Alanları elle eşlemek, dönüştürme betikleri yazmak ve verileri adım adım doğrulamak yerine, işi ajan temelli yapay zeka araçlarına devretti; onlara verilerin nerede bulunduğunu, hedef platform için GitHub deposunu ve Railway dağıtımını anlattı. Başlayın ve ancak %70 güven düzeyinin ötesinde düzeltilemeyecek bir şey bozulursa geri dönün." #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Ana Sayfa" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller, Singapur'da, ülkenin en yüksek performanslı emlak danışmanlarından biri tarafından kurulmuş, yüksek hacimli bir emlak ajansıdır. Tüm operasyon WhatsApp üzerinde yürür: e-posta yok, takvim yok; sadece binlerce grup sohbeti, müşteriler, danışmanlar ve potansiyel müşteriler birlikte." #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller alışkanlıklarını korudu. WhatsApp, WhatsApp olarak kaldı. Değişen şey, bu konuşmalardan geçen her şeyin artık yapılandırılmış bir sisteme, izlenen, sınıflandırılan ve gerçek zamanlı görülen bir yere inmesiydi." #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller, WhatsApp ve iş etrafında inşa edilmiş bir CRM | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "Honduras 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "Barındırma ve Altyapı" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "Saatlik" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "Saatlik ücret *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration ve Flycoder, kapanan bir satıcı CRM'ini, %90'dan daha düşük maliyet ve tam mülkiyetle self-hosted Twenty ile nasıl değiştirdi." #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners, uygulama döngüsünde ajan temelli yapay zeka kullanarak Salesforce'tan self-hosted Twenty'ye nasıl geçti: hızlı taşıma, kalıcı mülkiyet." #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting, belgeler ve tabloları bırakarak, yığının merkezinde API ile bağlı CRM olarak Twenty'ye nasıl geçti." #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "Başlamak ne kadar sürer?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero'nun, karbon kredileri, tarım ürünleri ve bayilikle çalışan endüstriyel sistemler genelinde, modüler bir CRM ve yapay zeka destekli iş akışlarına doğru bir yol haritası ile Twenty'yi nasıl kullandığı." #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures'ın, günde 2.000'den fazla WhatsApp mesajı üzerinde API'ler, n8n, Grafana ve yapay zekayla, Singapur'da bir emlak ajansını Twenty üzerinde nasıl yeniden inşa ettiği." #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Ekipler\n" +"*Twenty ile nasıl inşa ediyor*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Twenty’nin verilerinizi nasıl topladığı, kullandığı ve koruduğu — GDPR ve CCPA uyumlu gizlilik politikamız." #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies'in, kurumlar için yapay zeka sahte mülakat platformu W3Grads'i, operasyonel omurga olarak Twenty üzerinde nasıl yayına aldığı." #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "Macaristan 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "Daha sonra randevu alacağım →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "İzlanda 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "Kimlik" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcıları taklit et" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "Uygulama" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "Uygulama iş ortakları" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "İskelet yükleme uygulanarak veri alınırken yer tutucu içerik gösterilmesi sayesinde kullanıcı deneyimi iyileştirildi." #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "İlişkileri İçe Aktar" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "İçe Aktarma V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "Verilerinizi, ilişkiler dahil alan eşleme ile içe aktarın. İstediğiniz zaman dışa aktarın — verileriniz her zaman sizindir." #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "İçe aktarılan veriler" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "İyileştirilmiş İlk Kullanım Deneyimi" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "İyileştirilmiş Performans" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "Haziran 2025'te Justin, Twenty v1'in çıktığını öğrendi. İki üç gün içinde CEO ondan bir CRM kurulumu araştırmasını istedi. Bu değişim, tamamen açık API'ler üzerine ne inşa edilebileceğinin potansiyelinden kaynaklandı. Zamanlama mükemmeldi." #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "Prodüksiyonda." #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "Uygulama içi önizleme, desteklenen dosya türleri için (etkinleştirildiğinde)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Gelen kutusu" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "Dahil!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "Hindistan 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "Endonezya 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "Endonezyaca" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Sektör" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "Sonsuz kaydırma" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "Sonsuz kaydırma, faturanın aksine hâlâ çok yakında geliyor." #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "Paylaşılan tarball uygulamasını yükleyin" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "Entegrasyon" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "Twenty'den dışa aktarılan etkileşimli yarımton üreteci." #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "{partnerName} ile görüşmeyle ilgileniyorum" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "Dahili E‑posta Gizliliği" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "Dahili ekip e‑postaları artık eşitlenmeyecek; böylece dahili tartışmalara erişim engellenerek gizlilik korunacak." #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı başına internet hesapları" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "CRM içinde farklı nesneler arasındaki ilişkileri görselleştirmenizi sağlayan bir \"Veri Modeli Diyagramı\" özelliği tanıtıldı." #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "Toplamlar ve en son girişler gibi veri özetlerini hesaplayıp görüntüleyen, hızlı içgörüler ve kolaylaştırılmış veri analizi sağlayan bir özellik tanıtıldı." #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "Bildirimler için daha açık renk tonlarına sahip yeni bir tasarım tanıtıldı." #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "Herhangi bir nesnede bir veya birkaç harici URL eklemek ve yönetmek için yeni bir Bağlantı Alanı türü tanıtıldı. Bugünden itibaren özel nesnelerde kullanılabilir." #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "Form tetikleyicileri, koşullar, HTTP istekleri, webhook’lar ve sunucusuz fonksiyonlarla eylemleri otomatikleştirmenizi sağlayan güçlü bir yol olan iş akışlarını tanıtıyoruz!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "Davet rolleri" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "İran 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "Irak 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "İrlanda 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Twenty gerçekten açık kaynak mı?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "İsrail 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "Salesforce veya HubSpot kullanmaktan çok daha hoş bir deneyim. Amacım, her aracın API ile erişilebilir olmasını sağlamak, böylece hepsinin birbirleriyle konuşabilmesi." #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "Salesforce veya HubSpot kullanmaktan çok daha hoş bir deneyim. Amacım, her aracın API ile erişilebilir olmasını sağlamak, böylece hepsinin birbirleriyle konuşabilmesi. Twenty bunu, eski CRM platformlarının basitçe sağlayamadığı bir şekilde mümkün kıldı." #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "İşe yaradı. Bu, pratikte yapay zeka destekli yinelemedir: yapay zekayı bir ürün özelliği olarak değil, uygulama işinin bir parçası olarak kullanmak; tipik olarak haftalar alacak süreci, tek bir kişinin darboğaz olmadan denetleyebileceği bir şeye sıkıştırmak." #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "Kırılgan. V1 hızla yayına alınabilir, ancak bakım ve değişiklik yapmak uzun vadeli bir yüktür." #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "İtalyanca" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "İtalya 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "Fildişi Sahili 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "Jamaika 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Oca" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "Japonya 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "Japonca" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "İş Unvanı" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "Ekosistemimize katılın ve işletmelerin müşteri verilerini açık kaynaklı ilkellerle kontrol altına almasına yardımcı olun." #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Büyüyen iş ortağı ekosistemimize katılın" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "İş ortağı ekosistemimize katılın ve işletmelerin CRM’lerini kontrol altına almalarına yardımcı olun." #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "CRM’lerine sahip olmayı seçen ekiplere katılın. Bugün Twenty ile inşa etmeye başlayın." #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "Ürdün 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "JSON Alanı" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Tem" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "Tem 2025" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Haz" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "Haz 2025" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin, ekip genelinde bildirimler için iş akışları oluşturdu; bir potansiyel müşteri aday olduğunda veya proje kilometre taşlarına ulaşıldığında Teams'de doğru kişileri uyardı. Twenty'deki formlar, iş geliştirme ekibinin aracı terk etmeden aktivite kaydı tutmasına imkân verdi. Araç, organizasyon için gerçek bir etki yarattı. Müşteri düzeyindeki çalışmalardan yönetici düzeyindeki kararlara kadar uyarlanabilir oldu." #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Justin'in Elevate'teki daha geniş misyonu, şirketi statik belgelerden çıkarıp API erişimi olan araçlara taşımaktı. 2025'in sonuna gelindiğinde bu sağlanmıştı: zaman faturalandırma, kaynak planlama, Microsoft Teams ve proje yönetimi, hepsi API üzerinden erişilebilirdi ve müşteri ile fırsat verilerini tutan Twenty merkezdeydi. Ekip üyeleri, bu bilgiyi yeniden tuşlamak yerine stratejik olarak kullanabiliyordu." #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "Her nesnede Kanban’lar" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "Kazakistan 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "Kenya 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "tutulan" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "Kiribati 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "Korece" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "Kosova 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "Kuveyt 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "Kırgızistan 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "Diller" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "Konuşulan diller" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "Laos 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "LATAM" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "En Son\n" +"*Sürümler*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "Letonya 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Düzen" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty'yi kullanmayı öğrenin" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "Lübnan 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Hukuki" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "Lesotho 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "Liberya 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "Libya 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "Lisans Sahibi:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "Lihtenştayn 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "Herhangi bir normal nesnede olduğu gibi, görevlerinize ve şirketlerinize bazı özel alanlar ekleyin veya içeriğinizi daha iyi düzenlemek için özel görünümler oluşturun." #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "Bağlantı alanı" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn (yeni sekmede açılır)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn URL'si" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Bağlantılar" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "Litvanya 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "Canlı veri ve yapay zekayla oluşturuldu" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "Canlı güncellemeler" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "Canlı güncellemeler kullanılamıyor; bu neredeyse daha dürüst." #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "Aktivasyon yükleniyor…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "Form yükleniyor…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "Yükleniyor…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "Yerel, Üretim" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "Kilitlenme" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "Giriş yap" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "Göndermeden önce hukuk birimini dahil et." #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "Daha düşük CRM maliyeti" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "Lüksemburg 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "Madagaskar 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "Bakım modu" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "GTM ekibinizi *bayılacakları bir CRM ile* mutlu edin" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "Malavi 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "Malayca" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "Malezya 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "Maldivler 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "Mali 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "Malta 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "Yönetim Danışmanlığı" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "Manuel tetiklemeli iş akışları artık çoklu seçim destekliyor; böylece iş akışınıza aktarılmak üzere birden fazla kaydı aynı anda seçebilirsiniz. Bu, özellikle tekil kayıtları bir iş akışında sırayla işlemek için yineleyici düğümle birleştirildiğinde çok kullanışlıdır." #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "Çekirdekte manuel iş" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "Haritalar görünümü" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Pazar Yeri" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "Marshall Adaları 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty'nin her köşesine hâkim olun" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "Moritanya 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "Mauritius 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "May" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCP sunucusu" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "Dünya çapında ekipler için Twenty'yi uygulayan sertifikalı ajans ve danışmanlarla tanışın." #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted dağıtımlar, yapay zeka destekli iş akışları ve önce API gelen ürün yığınlarıyla Twenty'yi kendi CRM'lerine dönüştüren ekiplerle tanışın." #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "Toplantı" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "MENA" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "Kayıtları Birleştir" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "Gerçekten güvenebileceğiniz metrikler." #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "Meksika 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "Mikronezya 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Microsoft o365 Entegrasyonu" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots'tan Mike ve Azmat, Homeseller'ın çalışma şeklini değiştirmeden, nihayet onun etrafına oturan bir sistem inşa ederek bunu düzeltmek için devreye girdi." #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "Simge durumuna küçült" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "Asgari proje bütçesi *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "Verilerinizi modelleyin, iş mantığı ekleyin ve düzenler tasarlayın — Twenty üzerinde bir uygulama yayınlamak için gereken her şey tek bir yerde." #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "Moldova 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "Monako 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "Moğolistan 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "Karadağ 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Aylık" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "Daha fazla alan ilişkisi" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "Daha Fazla Alan Türü, Daha Fazla Güç" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "Daha fazla seçenek mevcut!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "Daha güçlü arama" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "Fas 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "Morph Many İlişkiler" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "Mozambik 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "Kayıtlarda çoklu dosya yükleme" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "Çoklu Kayıt İş Akışı Tetikleyicileri" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "Çoklu Seçim Alanı" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "Çoklu Çalışma Alanı" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "Myanmar 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Ad" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "Namibya 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "Nauru 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "Yenilenmiş kayıt sayfası gezinme çubuğumuzla daha hızlı gezin: Bir kayıt sayfasından doğrudan bir diğerine geçin. Bir görünümdeki toplam kayıt sayısını görün. Yeni \"Kapat\" düğmesiyle ilgili indeks görünümüne kolayca dönün." #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "Gezinme menüsü" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "Hızlı bir değişikliğe mi ihtiyacınız var? Mühendislik talebini atlayın. Çalışma alanınızı dakikalar içinde özelleştirin." #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "Özelleştirme konusunda yardıma mı ihtiyacınız var?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "Nepal 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "Hollanda 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero, karbon kredileri, tarım ürünleri ve endüstriyel sistemler genelinde modüler bir Twenty kurulumu çalıştırıyor." #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero, ürün hatları ve ülkeler genelinde modüler bir CRM olarak Twenty'yi kullanıyor ve yapay zeka destekli iş akışlarına uzanan bir yol haritasına sahip." #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero, çok uluslu şirketlerden küçük çiftçilere kadar müşterilere hizmet veren tarım sanayisiyle çalışıyor. Üç farklı ürün hattı, birden fazla ülke ve çeşitli şirket ölçekleri genelinde karbon kredileri, tarım ürünleri ve bayilikle çalışan endüstriyel sistemler satıyorlar. NetZero'nun kurucu ortağı Olivier Reinaud, 2024'ün sonunda CRM'lere bakmaya başladığında, en çok özelliğe sahip platformun peşinde değildi. Doğru temeli istiyordu." #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Yeni" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "Yeni Dizi alanı türü" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "Yeni alanlar" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "Yeni kayıt" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "Yeni kayıt sayfası" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "Yeni Ayarlar düzeni" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Yeni Yan Panel" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "Yeni Zelanda 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "Sonraki →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "Sonraki adımlar" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "Sonraki referans" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "Nikaragua 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "Nijer 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "Nijerya 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots, WhatsApp ağırlıklı operasyonların üzerine API'ler, otomasyon ve yapay zekayla Twenty'yi Homeseller yığınının merkezine yerleştirdi." #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots, Homeseller'ın operasyonlarını, satış akışları etrafında şekillenen özel bir veri modeliyle Twenty üzerinde yeniden inşa etti. Twenty açık ve her şeye API ile erişilebilir olduğu için, işi işletmenin gerçekten ihtiyaç duyduğu şeylere bağladılar: otomatik iş akışları için n8n (uygulama içi iş akışları o sırada mevcut değildi), Twenty'den beslenen canlı panolar için Grafana ve günde 2.000'den fazla WhatsApp mesajından yapılandırılmış içgörüler ayıklamak için özel bir yapay zeka katmanı." #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Hayır" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "Eşleşen ülke yok." #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "Artık başkasının *yapısını kiralamak yok*" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "Artık başkasının yapısını kiralamak yok" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "Hiçbir iş ortağı filtrelerinize uymuyor" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "Oturum kimliği sağlanmadı. Lütfen önce ödeme adımını tamamlayın." #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "Kod yok" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "Hayır. Ayarlar'dan doğrudan özel nesneler, alanlar, görünümler ve kodsuz iş akışları oluşturun. Sınırsız, ekstra ücret yok." #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "Kuzey Kore 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "Kuzey Makedonya 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "Norveç 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "Norveççe" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notlar" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "Notlar ve Görevler standart nesneleri" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Bildirimler" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "Artık bir geliştirici, Claude Code'a ne istediğini anlatıp bir öğleden sonra çalışan bir uygulamaya sahip olabilir: özel bir nesne, puanlama iş akışı, yeni bir görünüm, bir entegrasyon. Darboğaz artık inşa etmek değil, platformunuzun size izin verip vermemesi." #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Sayı" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "Pano sayısı" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier, NetZero'nun Twenty'yi kullanımının hâlâ görece basit olduğunu kabul ediyor: iş akışları ve entegrasyonlar henüz istediği kadar derin değil; çünkü önce temelleri doğru kurmaya öncelik verdi." #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "Umman 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "Tek bir CRM üzerinde" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "Kayıt sayfalarında artık ilişki kartlarını genişleterek, her bir kayıt sayfasına gitmeden alanlarını görüntüleyebilirsiniz. Örneğin, bir Şirket kayıt sayfasında bir çalışan kartını genişleterek pozisyonunu görebilirsiniz. Bu özellik özel olanlar dahil tüm nesne türleri için geçerlidir." #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "Bu sayfada" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "Onboarding · Dokümantasyon · Değişim yönetimi · L1/L2 desteği · Yönetilen hizmetler" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "Uyum Paketleri" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Hepsini yönetecek tek bir *API*" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "Tek API hepsine hükmetsin" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "SSO sadece 5 $. Neredeyse bir hayır programı." #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "Menüyü aç" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "Twenty self-hosted örneğinizin Ayarlar → Enterprise bölümünü açın." #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "Açık kaynak, yapay zekaya hazır ve dakikalar içinde kurulur." #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "Açık kaynak, yapay zekaya hazır ve sizin şekillendirmeniz için burada." #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Fırsatlar" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Fırsat" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organization" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Diğer" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "Diğer iyileştirmeler" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "İlk kullanım sürecimizi takviminizi ve e‑postalarınızı sorunsuzca içe aktarmanıza olanak sağlayacak şekilde sadeleştirdik. Ayrıca gizlilik ayarlarınızı doğrudan bu süreç sırasında yapılandırabilir, içeriği ekibinizle paylaşmayı veya gizli tutmayı seçebilirsiniz." #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "Stokta yok" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "2004'ten beri yapılan her yeniden tasarımı geride bıraktı." #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "CRM'inize baştan sona sahip olun" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "Mülkiyet" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "Yığınıza sahip olmak gizemli bir şekilde hâlâ stokta yok." #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "Paketlenmiş CRM'ler her şirketi aynı gösterir. Twenty, ekiplerin iş akışları etrafında şekillendirdiği, modern bir arayüze ve geliştirici odaklı bir platforma sahip açık kaynak CRM'dir." #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "Sayfalama karakter kazandırır." #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "Pakistan 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "Palau 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "Filistin 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "Panama 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "Papua Yeni Gine 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "Paraguay 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "İş ortağı başvurusu" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "İş ortağı bilgileri ve iletişim" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "İş ortağı bulunamadı — Twenty İş Ortakları" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "İş ortağı referansları" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "İş Ortakları" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "Partnerships - Q4 Strategy" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "Anahtarı yapıştırın ve Etkinleştir'e tıklayın." #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "Kişiler" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "Sayı alanlarında yüzde" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "Performans İyileştirmeleri" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "İzinler V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "İzinler V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "Kişi" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "Peru 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "Filipinler 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "Geçerli olan tüm kategorileri seçin." #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "Modelinizi seçin, iş akışlarının içinde e‑posta yazan veya kayıtları zenginleştiren ajanlar oluşturun ve çalışma alanınızı MCP uyumlu herhangi bir istemciye açın." #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "Boru Hattı Yönetimi" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "Boru hatları, özel nesneler, yapay zeka asistanları ve Postgres üzerine yerel bir API. Twenty, ekiplerin gerçekten kullanmak istediği modern UX'e sahip açık kaynak CRM'dir." #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "Lütfen devam etmeden önce tüm zorunlu alanları doldurun." #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "İrtibat Noktası" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "Polonya 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Lehçe" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "{authorName} portresi" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "Portekiz 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "Portekizce" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "İlk kullanım sunumunu hazırla" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "Önceki referans" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Fiyat" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Fiyatlandırma" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "Birincil" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "Kurucu ve Yönetici Ortak" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Kurucu ve Yönetici Ortak, Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "Öncelikli destek" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "Gizlilik Politikası" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Gizlilik Politikası | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Pro" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "Üretim düzeyinde kalite" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "Daha önce yoğun manuel koordinasyon gerektiren programlar artık uçtan uca otomasyonla çalışıyor. Kurumlar ölçeklenebilir, akıllı bir sistem elde ediyor; öğrenciler ise önemli mülakatlara daha hızlı hazırlanıyor; W3villa ise kurumların gelir modeli kurabileceği bir ürün sundu." #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "Proje asgari tutarı" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Teklif" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "Teklif otomasyonu" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "Teklif Gönderimi" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "Tescilli diller, yavaş dağıtım döngüleri ve \"kara kutu\" mantık." #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Pencapça" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "Q1 2026" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "Katar 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "Belirli bir kaydı kimin ve hangi yolla oluşturduğunu — CSV içe aktarma, bir API veya manuel giriş yoluyla — hızla belirleyin." #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "Ücretler" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "Puanlama alanı" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "İletişime geç" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "Vaka öyküsünü okuyun" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "Okuma/Düzenleme/Silme izinleri" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "*Kendi hikayenizi* kurmaya hazır mısınız" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "Twenty ile *büyümeye hazır mısınız?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "İşlerini Twenty üzerinde yürüten ekiplerden gerçek müşteri hikayeleri: nasıl geçiş yaptılar, neleri özelleştirdiler ve CRM'leri sonunda uyduğunda ne değişti." #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "Emlak" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "Twenty'yi iş akışlarına uyacak şekilde nasıl şekillendirdiklerine ve büyümelerini nasıl hızlandırdıklarına dair gerçek ekiplerden gerçek hikayeler." #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "Gerçek zamanlı değişiklikler mi? İşte bu, premium bir sürpriz olacak." #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "Gerçek zamanlı veri" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "Gerçek zamanlı, bir özellik değil bir zihniyet durumudur." #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "Kayıt Oluşturulduğunda" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "Kayıt oluşturulduğunda veya güncellendiğinde tetikleyici" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "Rekor çeyrek" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "Kayıtlar" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "Bölgeler" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "İlişki" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "Kayıt Sayfasında İlişki Alanları" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "Kayıt Sayfalarında İlişkiler" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Sürüm Notları" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "Sürümler" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "{0} filtresini kaldır" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "{skill} öğesini kaldır" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "Ekleri yeniden adlandırın, indirin ve silin" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Raporlar" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "Raporlar ve Panolar" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "Konuşmayı sıfırla" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "Düzenleri varsayılana sıfırlayın, sekme simgelerini seçin ve kısayolları belirli sayfa düzenlerine bağlayın." #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "Gezinme çubuğunu ve yan paneli yeniden boyutlandır" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Kaynaklar" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST ve GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Sonuçlar" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "Retro 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "Trafik ışığını geri döndür" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "Görünüm Seçenekleri Menüsünü Yeniden Tasarla" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Yeniden Tasarlanan Gezinme Çubuğu" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "Yeniden Tasarlanan Yan Panel" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Gelir" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "Gelir (YTD)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "Kayıtlara eklenmiş zengin notlar" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "Zengin metin düzenleri" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "Yol haritası" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "Romanya 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "Romence" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "Satır düzeyinde izinler" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "Yüzlerce öğrenci için sahte mülakat programları yürütmek kulağa basit geliyor. Pratikte üniversiteler ve eğitim kurumları aynı duvara çarpıyor: kayıtlar elle giriliyor, mülakat bağlantıları teker teker gönderiliyor, öğretim görevlileri her oturumu puanlama veya sınıflandırma olmadan inceliyor. Gerçek ölçekte bu sistem çöküyor." #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "Rusya 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Rusça" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "Ruanda 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "Saint Kitts ve Nevis 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Lucia 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "Saint Vincent 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "Satış performansı" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Eklenti Merkezi" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce Pro" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Salesforce taşıması" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "Aynı CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "Aynı çıktı" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "Aynı sonuçlar" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "Samoa 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "San Marino 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "São Tomé ve Príncipe 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "Suudi Arabistan 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "Aylık tasarruf" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "Bileşenleri, iş akışlarını ve becerileri doğrudan Claude Code, Cursor veya CLI’dan çatallandırın ve çalışma alanınıza geri commit edin." #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Ölçek" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "Operasyonları *bozmadan ölçekleyin*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "Operasyonları bozmadan ölçeklenin" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "Güvenlik incelemesini planla" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "Ön Eleme" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "Bir ülke arayın…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "Alan seçicilerindeki ve sütun ekleme menülerindeki arama, tablo ve düzen özelleştirmesini hızlandırır." #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "Kayıt Ara" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "Koltuk sınırı" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Güvenlik" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Ekiplerin\n" +"*Twenty üzerinde* nasıl inşa ettiğini görün" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "Daha fazla özelliğe bakın" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "Güncellemeleri olurken görün. Ekibiniz ve ajanlarınızla kesintisiz çalışın." #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "{0} içinde nelerin yayınlandığını görün" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "{0} seç" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Tümünü seç" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "Ülkenizi seçin" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "kendisi" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted (Docker/K8s) · Bulut mimarisi · Ölçekleme · Güvenlik · İzleme" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "Öz barındırma *kontrol demektir*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "Öz barındırmalı faturalandırma" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted olması, AC&T'nin hiçbir satıcı riski taşımadığı anlamına gelir: değişebilecek bir fiyatlandırma modeli yok, ortadan kaybolabilecek bir platform yok, zorunlu geçiş yok. Sistem onların." #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "Self-hosted kontrol demektir" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "Öz barındırmalı çalışma alanları artık kullanım bazlı faturalandırma desteğiyle kullanımı daha net takip edebilir." #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "Self-hosting" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "Self-hosting, artık kiralık!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "Kendi Kendine İlk Kullanım" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "Selfhosting" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "E‑posta Gönder" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Mesaj gönder" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "Gizlilik sözleşmesi NDA gönder" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "Güncellenmiş yıllık teklifi gönder." #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "Senegal 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "Sırbistan 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "Seyşeller 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "Twenty üzerinde bir ürün gönderin" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "Değişiklikleri göster" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "Daha az göster" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "{totalCount} iş ortağından {visibleCount} tanesi gösteriliyor" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "Tüm {totalCount} iş ortağı gösteriliyor" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "Kenar çubuğu öğeleri" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "Sierra Leone 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "Bir dakikadan kısa sürede Cloud'a kaydolun ve 30 günlük denemenizi başlatın. Daha büyük kurulumlar için, 4 saatlik Uyumlulaştırma Paketlerimiz veya sertifikalı iş ortaklarımız sizi 1–2 hafta içinde canlıya geçirir." #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "Basit\n" +"*Fiyatlandırma*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "Singapur 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "Site Haritası" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "İskelet Yükleme" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Beceriler" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "Her zaman özelleştirmeyle gelen hantal UX'i atlayın." #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "Slovakya 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "Slovenya 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "Akıllı ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "Akıllı kalıplar, kısayollar ve düzenler, günlük görevleri daha hızlı ve daha kolay hale getirir." #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "Sosyal medya" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "Yumuşak Silme" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "Yumuşak silme özelliği eklendi: Silinen kayıtlar artık görünümden gizleniyor ancak herhangi bir nesne seçenekleri menüsündeki \"Silinen kayıt\" seçeneğinden kurtarılabiliyor. Artık dramaya son!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "Bireysel" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "Bireysel mi ajans mı?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "Solomon Adaları 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "Çözüm Tasarımı" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "Somali 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "Bazıları buna kurumsal fiyatlandırma diyor. Biz, API erişimi, webhook'lar ve iş akışlarının sürpriz eklentiler olarak karşınıza çıkmadığı bir CRM'i tercih ediyoruz." #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "Bazı ekip arkadaşı değişiklikleri artık anında görünüyor; böylece iş birliği daha hızlı ve güncel hissettiriyor." #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "Kaynak kodu erişimi" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "Güney Afrika 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "Güney Kore 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "Güney Sudan 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "İspanya 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "İspanyolca" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "Sri Lanka 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "Standart destek" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "Büyük ölçekte otomatikleştirmeye başlayın!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "Ücretsiz başlayın" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "Bugün *daha hızlı hareket etmeye* başlayın" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "Bugün ücretsiz denemenizi başlatın\n" +"kredi kartı olmadan." #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "*Açık kaynak yazılımımızla* kontrolü elinizde tutun" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "Akışta kalın" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "Adım {current} / {total}" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "Ekibinizin çalışma alanından en iyi şekilde yararlanmasına yardımcı olacak adım adım rehberler ve oyun kitapları." #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "Özelleştirmeyle savaşmayı bırakın. *Twenty ile inşa etmeye başlayın*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "Tavizlere razı gelmeyi bırakın." #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "İş Akışını Durdur Düğmesi" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "Alt Alan Filtreleme" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "Alt alan filtreleme artık para birimi, adres, ad, e‑posta, bağlantı, telefon ve aktör alanları için destekleniyor. Örneğin, tam alana ihtiyaç duymadan bir para birimi alanındaki tutara göre filtreleyebilirsiniz." #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "Alt alan (yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "Başvuruyu gönder" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "Gönderiliyor…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "Sudan 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Destek" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "Surinam 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "Svahili" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "değiştir" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "İsveç 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "İsveççe" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "İsviçre 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "Suriye 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "Tablo, Kanban, Takvim" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "Tagalog" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "Kayıt sayfalarını, menüleri ve görünümleri uyarlayın" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "Tayvan 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "Tacikistan 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "Çalışan iş akışlarınızı yeni İş Akışını Durdur düğmesiyle kontrol altına alın. Bir iş akışı devam ederken artık yürütmesini anında durdurabilir, böylece artık gerekmeyen işlemleri iptal etme veya sorunları gerçek zamanlı olarak giderme esnekliğine sahip olursunuz." #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "Bizimle konuşun" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamilce" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "Tanzanya 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Görevler" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "Görevler ve Aktiviteler" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "Bir Twenty uzmanıyla ekip olun" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "Teknik notlar" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "Teknik beceriler" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "Terminal modu" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Şartlar ve Koşullar" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "Hizmet Şartları" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "Hizmet Şartları | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "Referanslar" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "Tayca" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "Tayland 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "Teşekkürler, işiniz tamam.\n" +"*Şimdi tanışma çağrınızı planlayın.*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "Bu, daha güçlü bir şeye kapı açtı. Justin, bu sistemlerden canlı verileri her role göre uyarlanmış tek bir görünüme çeken özel bir ön yüz oluşturdu. Bir teklif kazanıldığında, eskiden dört farklı araçta dört ayrı kişinin elle kurulum yapmasını gerektiren süreç artık tek tıkla gerçekleşiyor; fırsat yaşam döngüsü boyunca Twenty'de toplanan verilerden yararlanıyor. Bu da müşteriler için daha yüksek katma değerli çalışmalara doğru başka bir kayma." #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "Bu, işin altındaki işletmeyi anlamanız gerekene kadar işe yarar. Hangi anlaşmalar sıkıştı? Potansiyel müşteriler nereden geliyor? Kapatma oranı nedir? Tablolar ve ayak uyduramayan eski bir özel CRM ile bu soruları yanıtlamak neredeyse imkânsızdı." #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "Modern ekipler için #1 Açık Kaynak CRM. Modüler, ölçeklenebilir ve işletmenize uyacak şekilde tasarlandı." #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>JSON Alanı, tek bir alan içinde karmaşık, yapılandırılmış verilerin saklanmasını sağlar ve böylece veri özelleştirme ve entegrasyon yeteneklerini genişletir. <1>Örnek Kullanım Durumu: Bir ürün için özellik bayrakları veya özelleştirme seçenekleri gibi yapılandırılabilir verileri doğrudan bir CRM kaydında saklayın." #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>Çoklu Seçim Alanı, bir kaydı birden çok özellikle etiketlemenize olanak tanır ve verileri sınıflandırmak ve filtrelemek için esnek bir yol sunar. <1>Örnek Kullanım Durumu: Bir şirket kaydını \"Perakende\", \"Teknoloji\" ve \"Finans\" gibi birden çok sektörle etiketleyerek daha ince segmentasyon ve analiz yapın." #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "Bahis *karşılığını veriyor*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "Bahis karşılığını veriyor" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "İş geliştirme ekibi sonunda istedikleri CRM'e kavuştu. Benimsenme doğal geldi: giriş yaptıklarında verileri zaten oradaydı." #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "CEO yıllarca bir CRM getirmeye direnmişti. İş geliştirme ekibinin bir CRM kullanma deneyimi yoktu ve Salesforce veya HubSpot gibi bilinen CRM'lerin lisans maliyetleri, benimsenme garantisi olmadan haklı çıkarması zordu: CRM'ler, içlerindeki verilerin bakımı kadar iyidir." #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "*Kontrol merkezi* olarak CRM" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "Kontrol merkezi olarak CRM" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "Mimariye yapılan erken bahis ayakta duruyor ve yaklaşan yapay zeka özelliklerinin onu daha da önemli hale getirmesi bekleniyor." #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "Esneklik gerçekten inanılmaz. Kelimenin tam anlamıyla yapamayacağınız hiçbir şey yok. Nesneler oluşturabilir, her şeye API üzerinden erişebilir, notları çekip portala gönderebilirsiniz. Bunu HubSpot'ta yapmayı deneyin. İmkânı yok. Asıl ihtiyaç duyulanı tam olarak inşa edebilme becerisi bu." #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "Fark yaratan şey gerçekten esneklik oldu. İhtiyaçlarımız çok hızlı evriliyor. Yeni bir ihtiyaç keşfediyorum ve iki tıkla karşılayabiliyorum. Hızlı hareket ederken bu gerçek bir avantaj." #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "Bunu dışarıdan yardım almadan ve platformla savaşmadan bir araya getirme esnekliği, tek bir kişinin tüm danışmanlık şirketi genelinde bağlı bir yığını kurup sürdürmesini mümkün kıldı." #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "Tam yayılım Temmuz 2025'te gerçekleşti. O zamandan beri Nine Dots, sistemin üzerine, görevlere, hatırlatıcılara ve isteğe bağlı pazar analizine nudging yapan bir Akıllı Asistan kurdu. Bazı danışmanlar Twenty'yi hiç doğrudan açmıyor, ancak yine de ondan güç alarak, yalnızca manuel süreçlere güvenen emsallerini geride bırakıyor. Q1 2026'ya gelindiğinde, Homeseller tarihinin en iyi satış çeyreğini kaydetmişti." #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "CRM’nin geleceği inşa edilir, *satın alınmaz.*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "Devasa Monolit" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "Ev İçi Yük" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "Kritik karar her şeyi sıfırdan inşa etmemekti. Twenty; veri modeli, izinler, kimlik doğrulama ve iş akışı motorunu, yani yeniden inşa etmesi aylar sürecek kısımları kapsıyor; böylece ekip ürün özelindeki mantığa odaklanabildi." #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "Yeni <0>Adres Alanı Türü, tam adresi tek bir alana girmenize, ancak sokak adı ve numarası gibi her bir adres bölümünü ayrı alt alanlarda yapısal olarak saklamanıza olanak sağlar." #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "Yeni Puanlama alanı sıfır ile beş arasında sayısal bir değeri temsil eder; potansiyel müşteri puanlama gibi çeşitli kullanım senaryoları için faydalıdır." #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "Fırsat" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "Sorun." #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "Kayıt sayfası artık içerik için daha fazla alan sunan daha net bir düzen içeriyor" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "Sonuç" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "Sonuç, AC&T'nin zaten çalıştığı şekle uyan bir sistem oldu; tersi değil." #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "Doğru *temel*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "Doğru temel" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "Arama özelliğine artık sıralama puanları eklendi. Bu, en alakalı sonuçları daha hızlı bulmanıza yardımcı olur." #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "Arama düğümü artık sonuç sınırını 1’in üzerine çıkaracak şekilde özelleştirmenize izin verir; böylece tek bir arama işlemiyle birden çok kayıt alabilirsiniz. Bu geliştirme, arama sonuçlarını işlemek için yineleyici düğümle sorunsuz çalışır." #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "Self-hosted kurulum, Alternative Partners'ın tüm yığının sahibi olduğu anlamına gelir: verilerine satıcı erişimi yok, bir SaaS fiyatlandırma modeline bağımlılık yok, sistemin nasıl evrildiği üzerinde tam kontrol var. Taşıma yapay zeka sayesinde hızlıydı; sonuç ise yığının açık kaynak olması sayesinde kalıcı." #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "Değişim" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "Yan panel artık içeriğinizin üstünde değil, yanında açılıyor; bu da iş akışlarını yapılandırırken veya kayıt ayrıntılarını görüntülerken size daha iyi bir genel bakış sağlıyor. Bu yeni düzen özellikle iş akışları ve yakında çıkacak panolar özelliği için çok kullanışlıdır." #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "Durum" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "Twenty ve açık kaynak CRM hizmetlerini kullanımınızı düzenleyen şartlar." #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "Her kayıt sayfasındaki zaman çizelgesi önemli ölçüde iyileştirildi. Artık şunlar için ayrıntılı güncellemeler sağlar: Kayıt oluşturma Alan güncellemeleri Alınan e‑postalar Oluşturulan takvim etkinlikleri" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "Gerçek satışlar onlar" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "Onlar buna müşteri sadakati diyor. Biz buna son derece sevecen bir kafes diyoruz." #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "Sadece bir aracı değiştirmediler. İşlerinin nasıl yürüdüğünün mülkiyetini geri aldılar." #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "Başka birinin sistemini öğrenmek istemiyorlardı. Zaten çalıştıkları şekilde devam etmek ve bunu daha akıcı hale getirmek istiyorlardı." #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "Salesforce, Zoho, Pipedrive ve SuiteCRM'i değerlendirdiler. Her biri aynı tavizlerle geldi: fazla pahalı, fazla katı veya fazla jenerik ve hiçbiri temel sorunu çözmedi. Hâlâ kontrol etmedikleri bir yapıyı kiralıyorlardı." #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "Düşünüyor" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "Bu özellik, iki kaydı tek bir kayıtta birleştirmenizi sağlar. Bu, bilgilerini birleştirir ve bağlı verileri korur; böylece yinelenen kayıtları kaldırmanıza ve kayıtların doğruluğunu korumanıza yardımcı olur." #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "Doğu Timor 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "Gizliliği artırmak için artık \"Hesaplar\" ayarları içinde belirli e‑posta adreslerini bir engelleme listesine ekleyebilirsiniz. Bu özellik, belirli kişilerle yazışırken hassas içeriklerin CRM ile eşitlenmesini engeller. Özellikle hassas anlaşmaları yönetirken faydalıdır." #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "Twenty’nin sadeliğini korumak için \"Gelişmiş Ayarlar\"ı tanıtıyoruz. Bu seçenek, genellikle geliştiricilerin tercih ettiği, API ve fonksiyon ayarları veya güvenlik ayarları gibi gelişmiş kullanım senaryolarına yönelik tüm ayarları bir araya getirir." #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "YAPILACAK" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "Togo 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "Tonga 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "Araç entegrasyonu" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "Uzmanlaştığınız araçlar, teknolojiler ve sektörler. Eklemek için Enter'a veya virgüle basın." #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Toplam" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "sabit maliyetle aylık toplam" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "Tutarı ve kapanış tarihini takip edin" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "Her sürümü, en yeni özelliklerin değişiklik günlükleri, öne çıkanlar ve demolarıyla takip edin." #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "İlişkileri takip edin, boru hatlarını yönetin ve sezgisel bir CRM ile hızlıca aksiyona geçin; ekibinizin ilk günden itibaren güvenle daha hızlı hareket etmesine yardımcı olun." #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "Eğitim ve Benimseme" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "Eğitim, Benimseme ve Destek" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "30’dan Fazla Dilde Çeviri" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Tetikleyici" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "Trinidad ve Tobago 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "Güven Merkezi" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "1 numaralı CRM’ye güvenin, *ya da güvenmeyin!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "güvenenler" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "Önde gelen kuruluşlar tarafından güvenilir" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "Bazı filtreleri kaldırmayı deneyin veya tüm iş ortaklarına göz atın." #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "Salı günü ekibiniz, teknik bir sponsor olan anlaşmaların 3 kat daha hızlı kapandığını öğrenir. Çarşamba günü alanı eklersiniz, puanlamayı bağlarsınız, iş akışını ayarlarsınız. Perşembe günü ajanlarınız buna göre hareket etmeye başlar. Bu geri bildirim döngüsü avantajdır. Ve yalnızca CRM size aitse çalışır." #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "Tunus 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "Türkiye 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Türkçe" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "Türkmenistan 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "Tuvalu 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | #1 Açık Kaynak CRM" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps, yalnızca uygulama değil, ürün inşa etmenin kapısını açıyor. Örneğin, herhangi bir Twenty müşterisinin alabileceği bir WhatsApp Business entegrasyonu geliştiriyoruz. Bu, yalnızca başkasının platformunu yapılandırıyor olsaydık sahip olamayacağımız yinelenen bir gelir akışı." #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Pazara çıkış yığını için Twenty\n" +"*API omurgası* olarak" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "Twenty, pazara çıkış yığınının API omurgası olarak" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "Twenty, pazara çıkış yığınının API omurgası olarak | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRM Özellikleri — Modern Açık Kaynak CRM Platformu" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRM Fiyatlandırması — Kullanıcı Başına Aylık 9 $'dan Başlayan Planlar" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty Müşterileri — Modern Ekipler CRM'lerini Nasıl Çalıştırıyor" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty, CRM’lerin her zaman olması gerekeni sunuyor: adil fiyatlandırılan, tamamen modüler ve özelleştirilebilir bir modele sahip yazılım, temiz ve modern bir arayüz, ayrıntılı izinler, otomasyonlar, kurumsal özellikler. CRM pazarını hak ettiği şekilde sarsma potansiyeli yüksek, etkileyici bir çözüm." #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Twenty alanları" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty bize tüm mülakat yaşam döngüsünü özel nesneler ve iş akışları olarak modelleme esnekliği verdi. Platformla mücadele etmek zorunda kalmadan gerçekten karmaşık bir şey inşa edebildik." #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty, teknik ekiplere, karmaşık iş ihtiyaçlarını karşılayan ve iş geliştikçe hızla uyum sağlayan özel bir CRM için yapı taşları sunar." #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty, müşterilerinize sunabileceklerinizi gerçekten değiştiren bir esneklik sağlıyor. Geliştirici deneyimi temiz, API'ler açık ve bir şeyin özelleştirilmesi gerektiğinde bunu sadece yapabiliyorsunuz. Platformla kavga yok." #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty yalnızca CRM verilerinin yaşadığı yer değil. Yığının geri kalanını mümkün kılan API omurgasıdır." #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty sistemin kalbi. Her şey ondan dallanıp budaklanıyor." #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "Twenty, CRM'i işin etrafında ve işi CRM'in etrafında değil de inşa etmemize olanak tanıyor." #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty her şeyi basitleştirir. Temiz, sezgisel ve Notion gibi hissettirecek şekilde tasarlanmıştır." #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Twenty iş ortağı ekosistemi" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Twenty İş Ortakları — Sertifikalı Açık Kaynak CRM Uygulayıcıları" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Twenty sürüm {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty Sürümleri — Açık Kaynak CRM'deki Yenilikler" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Twenty ekip desteği" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Twenty kullanıcı rehberi önizlemesi" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Twenty'nin sertifikalı iş ortakları, ekiplerin bölgeler, diller ve dağıtım modelleri genelinde açık kaynak CRM'i taşımalarına, özelleştirmelerine ve işletmelerine yardımcı olur. Profillere göz atın ve bir görüşme ayarlayın." #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "İki faktörlü kimlik doğrulama" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "Ekip türü *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "Tipik proje" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "BAE 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "Uganda 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "UI teması" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "Birleşik Krallık 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "Ukrayna 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ukraynaca" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Kullanılamıyor" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "Birleştirilmiş zaman çizelgesi (e-postalar, etkinlikler, görevler, notlar, dosyalar)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Sınırsız" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "Liste Dışı Görünümler" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "En fazla 5 çalışma alanı" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "Kaydı Güncelle" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "Güncelleyen" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "Önden danışmanlık, kapsam belirleme, strateji." #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "Yükseltilmiş Arama" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "Dosyaları doğrudan kayıtlara yükleyin, yeniden adlandırın, önizleyin ve yönetin. Her şey ait olduğu yerde kalır." #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "Urduca" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "Uruguay 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "US" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "ABD 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "Q3 şablonunu kullanın." #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı Kılavuzu" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı kimliğine bürünme" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı rolleri" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı tarafında yaygınlaştırma ve sürekli destek." #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "Özbekistan 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "Vanuatu 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "Vatikan 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "Venezuela 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "Sürüm kontrolü" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "Vietnam 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "Vietnamca" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "{0} profilini LinkedIn'de görüntüle" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "Görünüm Grupları" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn'de görüntüle" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "Profili görüntüle" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "Görünüm türleri" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "Müşterilerinizi bir harita üzerinde görselleştirin!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "Mühendislik Başkan Yardımcısı" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies'de Mühendislik Başkan Yardımcısı" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "Mühendislik Başkan Yardımcısı, W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa, Twenty'yi operasyonel omurga olarak kullanarak üniversiteler ve eğitim enstitüleri için yapay zekâ destekli bir deneme mülakat platformu olan W3Grads'i (w3grads.com) geliştirdi." #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa, ölçeklenebilir yapay zekâ deneme mülakatları için W3Grads'i geliştirdi ve operasyonel omurga olarak Twenty'yi kullandı." #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa, CRM altyapısını yeniden inşa etmeden, yapay zekâ görüşmeleri, puanlama ve kurum ölçeğinde iş akışları için W3Grads'i Twenty üzerinde hayata geçirdi." #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies, sorunu bir geçici çözümle değil, doğru şekilde, bir ürünle çözmeye girişti." #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa, aksi takdirde kendilerinin yeniden inşa edeceği veri modeli, izinler, kimlik doğrulama ve iş akışı motoru için Twenty'yi üretim düzeyinde bir çerçeve olarak kullandı." #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "Bulut aboneliğini herkes için yeniden açmaktan memnuniyet duyuyoruz. Artık beklemek yok!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "Başvurunuzu gönderemedik. Lütfen kısa bir süre sonra tekrar deneyin." #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Sorunu yamamak istemedik. Kurumların ölçekli olarak güvenebileceği bir şey inşa etmek istedik ve bu da aklımızdaki tüm karmaşıklığı taşıyabilecek kadar sağlam bir temelden başlamamız gerektiği anlamına geliyordu." #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "Sorunun üzerini yamamak istemedik. Kurumların ölçeklenebilir bir şekilde güvenebilecekleri bir şey inşa etmek istedik ve bu da aklımızdaki tüm karmaşıklığı taşıyabilecek kadar sağlam bir temelden başlamamız gerektiği anlamına geliyordu." #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "Uygulama performansını artırdık; her sayfada 500 ms’den fazla gecikmeyi kestik." #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "Kişiler, şirketler veya görevler gibi kayıtları ararken neredeyse anında hissettirecek şekilde arama performansımızı önemli ölçüde iyileştirdik." #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "Artık bağlamı anlayarak uygun eylemleri gösteren büyük bir ⌘K yenilemesi başlattık. Örneğin, bir kayıt sayfasında kaydı favorilere ekleyebilir veya bir indekste birden çok kayıt seçerseniz bunları CSV olarak dışa aktarabilirsiniz." #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "#1 Açık Kaynak CRM'yi inşa ediyoruz, ancak bunu tek başımıza yapamayız. İş ortağı ekosistemimize katılın ve bizimle birlikte büyüyün." #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "Tüm alanlarda aynı anda arama yapmanızı sağlayan bir \"her alan araması\" filtresi ekledik. Örneğin, bir müşteriyi telefon numarasına göre, bu numara \"Mobil\", \"Ofis\" veya \"Doğrudan Hat\" alanlarından hangisinde olursa olsun bulabilirsiniz." #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "E‑posta hesaplarınıza gelen mesajlar için bağlanmanıza olanak tanıyan IMAP desteği ekledik. Ayrıca e‑posta göndermek için SMTP ve takvimleri eşitlemek için CalDAV ayarlayabilirsiniz." #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "Temel yükleme ve etkileşim sürelerini 3.000 ms’den fazla azalttık; bu da sayfaların artık 2 kat daha hızlı yüklendiği anlamına geliyor!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "E‑posta ve takvim yönetimi için gelişmiş ayarlar sunduk: <0>Otomatik Kişi Oluşturma Seçenekleri: Bir e‑posta etkileşiminin ne zaman otomatik olarak bir kişi oluşturması gerektiğini seçin. Seçenekler şunları içerir: E‑posta gönderip aldığım kişiler E‑posta gönderdiğim kişiler Otomatik kişi oluşturma <1>E‑posta Hariç Tutmalar: Profesyonel olmayan e‑postaları (örn. Gmail, Outlook) ve ekip e‑postalarını (örn. support@, team@) CRM ile eşitleme dışı bırakma olanağı. <2>Takvim Etkinlikleri: Takvim etkinlikleri için de otomatik kişi oluşturma ayarları artık kullanılabilir." #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks (Change Data Capture)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Webhook filtreleme" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Webhook çoklu nesne filtreleme" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "Web sitesi veya GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "Bir yöneticinin kod yazmadan yapabildiği her şey." #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "Olivier'i ikna eden şey, platformun esnekliği ve gittiği yön oldu. İlk ihtiyaçlar yalnızca temel kayıt tutma olsa bile, NetZero'nun geniş yelpazedeki faaliyetlerini yönetmek için ayrıntılı izinlere sahip özel bir veri modeline ihtiyaç duyuyordu. Ayrıca, hızlı iterasyon yapan bir şirkete hızla uyum sağlayabilecek bir sisteme de ihtiyacı vardı." #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Twenty'nin maliyeti nedir?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "Nisan 2026'da gelecek olan şey, uzun süredir beklediği şey: Baştan karmaşık mantık kurmak yerine, ihtiyaçlarını tarif edip oradan iterasyon yapabildiği yapay zekâ destekli iş akışı oluşturma. CRM'yi bizzat yöneten bir kurucu için bu, gerçekçi olarak mümkün olanın sınırlarını değiştiriyor." #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "Sırada ne var" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "Planlanan şey kayda değer. NetZero'nun bir veri gölü, çevrimiçi formları ve Twenty'ye bağlamak istediği birden fazla iç sistemi var. Altyapı hazır; bir sonraki adım bunları birbirine bağlayacak otomasyonlar." #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "Ne yaptıkları" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "Bunun anlamı" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "Neleri kapsıyorsunuz *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "Sırada ne gelirse gelsin, sahiplenebilecekleri bir şey olmak zorundaydı." #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "Bir öğrenci kampüs etkinliğinde QR ile kayıt olduğunda, sistem bir plan atar, bir mülakat oturumu oluşturur ve bir bağlantı gönderir. Yapay zekâ mülakatı gerçekleştirir, adayı puanlar ve sonucu sınıflandırır. Öğretim görevlileri, her oturumu tek tek incelemeden her öğrencinin hangi noktada olduğunu görebilir. Bu iş akışlarını kurmak ve bunlar üzerinde iterasyon yapmak, döngüde yapay zekâ varken daha hızlıydı." #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "Kayıtları içe aktarırken artık kayıtlar arasındaki ilişkileri de içe aktarabilirsiniz. Örneğin, kişilerle şirketleri veya görevlerle projeleri ilişkilendiren bir sütun içeren bir CSV dosyası içe aktarabilirsiniz." #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "Kanal *işin ta kendisi* olduğunda" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "Kanal işin kendisi olduğunda" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi *fişi çektiğinde*" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "Tedarikçi fişi çektiğinde" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "CRM’iniz\n" +"*ürünün ta kendisi* olduğunda" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "CRM'niz ürün olduğunda" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "CRM'niz ürün olduğunda: Twenty üzerinde W3Grads | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "Nerede & nasıl" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "NetZero, Brezilya'daki çiftçilerle WhatsApp ağırlıklı operasyonlar için hâlâ ikinci bir CRM'i paralel olarak kullansa da, özellikler ve ekosistem büyüdükçe bunların tamamını Twenty'ye taşımayı bekliyor. Şimdiden, yapılandırılmış çok uluslu boru hatları Twenty tarafından destekleniyor." #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "Neden" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "Neden Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "Neden Twenty — Özelleştirilmek Üzere İnşa Edilmiş Açık Kaynak CRM" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "Kazanma oranı" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "Pencere kontrolleri" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "Google Takvim entegrasyonuyla, ekibinizin bir şirket ya da kişiyle olan tüm etkinliklerini CRM’inizde takip edebilirsiniz. Daha iyi kontrol için ekip arkadaşlarınıza görünür olacak bilgi seviyesini seçin." #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "<0>Tarih-Saat Alanı ile etkinlikleri, son teslim tarihlerini ve aktiviteleri daha yüksek doğrulukla takip edebilir, zaman yönetimi ve planlamayı iyileştirebilirsiniz. <1>Örnek Kullanım Durumu: Proje kilometre taşlarını ve son teslim tarihlerini hassas şekilde takip edin ve hatırlatmalar ayarlayın." #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "Twenty ile, yeni bir ihtiyaç ortaya çıktığında bunu kendisi karşılayabiliyor: geliştirici gerek yok, destek bileti yok." #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "İş e-postası *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "İş akışı dalları" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "İş akışı dalları, iş akışlarının yollarını ayırmasına olanak tanıyarak otomasyonlarda koşullu mantık ve birden çok sonuç akışı sağlar." #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı Toplu Seçimi" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı Filtreleri" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı iyileştirmeleri" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı Yineleyici Düğümü" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı Çalıştırmaları" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı Arama Düğümü Sınırı" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "İş Akışı Sürümleri" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "İş akışları" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "*Gerçekte kullanılan* iş akışları" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "Gerçekten kullanılan iş akışları" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "Çalışma alanı" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "Çalışma alanı URL'si, müşteri referansları, ilgili bağlantılar…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X (yeni sekmede açılır)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Yıllık" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "Yemen 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Evet" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "Evet, Apps çerçevemizle. `npx create-twenty-app` ile bir uzantı iskeleti oluşturun ve özel nesneler, sunucu tarafı mantık işlevleri, Twenty arayüzünde görüntülenen React bileşenleri, yapay zekâ yetenekleri ve ajanları, görünümler ve navigasyonları, tamamı TypeScript ile, herhangi bir çalışma alanına dağıtılabilir şekilde gönderin." #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "Evet. Her Cloud çalışma alanı yerel bir MCP sunucusuyla birlikte gelir. Yapay zekâ asistanınızı OAuth üzerinden bağlayın; CRM verilerinizi doğal dilde okuyup yazabilsin." #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "Evet. Verilerinizi CSV ile içe aktarın veya 50.000+ kayıt için API'mizi kullanın. İş ortaklarımız, sizin için tam taşıma sürecini yönetebilir." #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "Evet. Twenty, GitHub'da #1 Açık Kaynak CRM'dir. Altyapınızın tamamen size ait olması için kendi kendinize barındırabilir veya sıfır operasyon gerektiren bir kurulum için yönetilen bulutumuzda çalıştırabilirsiniz." #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "Görünümlerinizi artık hızlı erişim için favorilere ekleyebilir ve favorilerinizi daha iyi yönetim için klasörlere ayırabilirsiniz." #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Artık bir rolün hangi alanları görüntüleyip hangilerini düzenleyebileceğini kontrol edebilirsiniz. Bu da mevcut nesne düzeyi izinlerin üzerine daha ayrıntılı erişim kontrolü ekler." #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "Artık normal bir sayı yerine yüzde gösteren sayı alanları oluşturabilirsiniz." #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "Artık, paylaşılan Çalışma Alanı bölümünün dışında kalan ve görünüm seçicide ayrı bir <0>Liste dışı görünümlerim bölümünde görünen kişisel görünümler oluşturabilirsiniz. Bu liste dışı görünümler yalnızca oluşturucuları için listelenir, ancak ekip arkadaşları yine de doğrudan bağlantı ile açabilir." #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "Artık tek seferde 10.000’e kadar kaydı silebilirsiniz. (Veritabanınızı Marie Kondo’lamak istediğiniz zamanlar için! 🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "Artık bire-çok ilişkileri doğrudan \"çok taraf\"tan düzenleyebilirsiniz. Bu, kişileri bir şirkete atamak için her bir kişinin profil sayfasına gitmek yerine doğrudan şirket liste görünümünden atayabileceğiniz anlamına gelir." #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "Artık herhangi bir nesneyi (Kişiler, Şirketler, Fırsatlar vb.) herhangi bir çoklu seçim alanını kullanarak filtreleyebilirsiniz." #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "Artık tek bir webhook ile aynı anda birden çok işlemi filtreleyebilirsiniz. Örneğin, yalnızca bir kişi veya şirket güncellendiğinde ya da oluşturulduğunda tetiklenen bir webhook oluşturabilirsiniz." #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "Artık bir yönetici olarak bir çalışma alanı kullanıcısının kimliğine bürünebilirsiniz. Bu, çalışma alanını o kullanıcının gördüğü gibi görmenize olanak tanır ve sorun gidermek veya kullanıcı deneyimini anlamak için faydalıdır." #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "Artık Microsoft hesabınızı bağlayarak mesajlarınızı ve etkinliklerinizi doğrudan çalışma alanınız içinde kolayca yönetebilirsiniz." #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "Artık iş akışlarınızda yeni yineleyici düğümü kullanarak öğeler arasında döngü kurabilirsiniz. Bu güçlü özellik, bir koleksiyondaki öğelerin her birinde eylem gerçekleştirerek birden çok kaydı sıralı olarak işlemenize olanak tanır." #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "Artık kayıt ayrıntı sayfasından doğrudan bir nesneden diğerine gidebilirsiniz." #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "Artık dosya eklerini indirmeden önizleyebilirsiniz." #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "Artık bir görünümün adını değiştirebilir ve türünü görünüm seçenekleri menüsünden doğrudan kanban ile tablo arasında değiştirebilirsiniz; bu menü, filtre ve sıralama düğmelerinin sağında yer alır." #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "Artık uzun içerikli kayıt sayfalarında özellikle kullanışlı olacak şekilde, içeriği daha rahat görmek için yan paneli ve gezinme menüsünü yeniden boyutlandırabilirsiniz." #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "Artık iş akışlarını aynı anda birçok kayıt üzerinde çalıştırabilirsiniz. Önceden, manuel iş akışları yalnızca bir seferde bir kayıt için tetiklenebiliyordu. Bu değişiklik, toplu işlemler için üretkenliği artırır. Birçok kayıt üzerinde iş akışlarını tetikleyebilme sayesinde artık şunları yapabilirsiniz: Seçili kişilere toplu e‑postalar gönderin Birçok kaydı aynı iş akışı mantığıyla güncelleyin Veri kümelerini daha verimli işleyin" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "Artık bir kaydı en son kimin güncellediğini görebilirsiniz" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "Artık ekranın sol üstündeki çalışma alanı adınıza tıklayarak çalışma alanları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu özellik yalnızca başka bir çalışma alanına katılmaya davet edildiyseniz görünür." #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "Artık bir kayıt oluşturulduğunda veya güncellendiğinde iş akışlarını tetikleyebilirsiniz." #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "Artık kayıtlarınızı aylık bir takvim görünümünde görselleştirebilirsiniz. Bu yeni görünüm türü, olaylar, son teslim tarihleri ve planlanmış aktiviteler gibi zamana dayalı verileri herhangi bir nesne içinde doğrudan takip etmeyi kolaylaştırır." #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "Dağıtım hattınızı hazır almazsınız. Şemasına satıcının karar verdiği bir veri ambarını kiralamazsınız. Siz inşa edersiniz, siz sahiplenirsiniz ve her hafta üzerinde iterasyon yaparsınız. CRM de aynı yöne gidiyor. CRM'yi sahip oldukları bir altyapı olarak gören ekipler, her çeyrek bir avantajı bileşik olarak büyütecekler." #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "Artık iş akışlarınızda düğümleri çoğaltma, düğüm türlerini değiştirme ve sadeleştirilmiş bir filtre tasarımı kullanma imkanına sahipsiniz." #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "Ödeme işleminiz tamamlandı. Lisans anahtarınızı Twenty örneğinize kopyalamak için aşağıdaki adımları izleyin." #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "Kurumsal anahtarınız" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "Kurumsal lisansınız başarıyla etkinleştirildi." #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "Adınız *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "Ağınız, tamamen haritalanmış durumda." #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "Çalışma alanınız bir git deposuyla desteklenir; böylece dallar oluşturabilir, pull request’lerde inceleyebilir ve değişiklikleri tıpkı kod yayınlarken olduğu gibi geri alabilirsiniz." #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "Zambiya 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "Sıfır" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "Çekirdekte sıfır manuel iş. Tam otomasyon. Twenty üzerine kurulu." #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "Zimbabve 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "Yakınlaştır" + diff --git a/packages/twenty-website/src/locales/zh.po b/packages/twenty-website/src/locales/zh.po index fde185d7a1..ef83940243 100644 --- a/packages/twenty-website/src/locales/zh.po +++ b/packages/twenty-website/src/locales/zh.po @@ -1,70 +1,81 @@ msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2026-06-28 12:47+0500\n" +"POT-Creation-Date: 2026-06-11 02:05+0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: zh\n" +"Project-Id-Version: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-28 13:26\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Chinese Simplified\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Crowdin-Project: 05979aaf4e7789e4424376136c855f77\n" +"X-Crowdin-Project-ID: 4\n" +"X-Crowdin-Language: zh-CN\n" +"X-Crowdin-File: /packages/twenty-website/src/locales/en.po\n" +"X-Crowdin-File-ID: 2196\n" #. js-lingui-id: BUIzFF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "-33% off" -msgstr "" +msgstr "立减 33%" #. js-lingui-id: AGZHx4 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "...with AI that actually helps you *work faster*" -msgstr "" +msgstr "……配合真正帮你*加快工作节奏*的 AI" #. js-lingui-id: Z6mKXu #. placeholder {0}: partner.name #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "{0} — Twenty Partner" -msgstr "" +msgstr "{0} — Twenty 合作伙伴" #. js-lingui-id: sGt3Jm #. placeholder {0}: i18n._(card.attribution.company) #: src/sections/three-cards/IllustrationCard.tsx msgid "{0} case study" -msgstr "" +msgstr "{0} 案例研究" #. js-lingui-id: jC5JCB #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "{count} Case Studies" -msgstr "" +msgstr "{count} 个案例研究" #. js-lingui-id: NSO/FI #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "{hourly}/hr" -msgstr "" +msgstr "{hourly}/hr" #. js-lingui-id: rAP+km #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter" -msgstr "" +msgstr "{labelText} 筛选器" #. js-lingui-id: 7hlEpj #. placeholder {0}: selected.size #: src/partners-marketplace/FilterDropdown.tsx msgid "{labelText} filter, {0} selected" -msgstr "" +msgstr "{labelText} 筛选器,已选择 {0} 个" #. js-lingui-id: 0Qb9by #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*150 hours* saved every month" -msgstr "" +msgstr "*每月节省 150 小时*" #. js-lingui-id: k3IzYC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "*Zero manual work* at the core" -msgstr "" +msgstr "核心实现*零手工操作*" #. js-lingui-id: icND7o #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "/ seat / month - billed yearly" -msgstr "" +msgstr "/ 席位 / 月 - 按年计费" #. js-lingui-id: XUqxHW #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts @@ -76,145 +87,147 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "/user/month" -msgstr "" +msgstr "/用户/月" #. js-lingui-id: UEDohT #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "© {year} – Twenty" -msgstr "" +msgstr "© {year} – Twenty" #. js-lingui-id: 2ygf/L #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "← Back" -msgstr "" +msgstr "← 返回" #. js-lingui-id: 9j/bUt #: src/partners-marketplace/BackToMarketplaceLink.tsx msgid "← Twenty partners" -msgstr "" +msgstr "← Twenty 合作伙伴" #. js-lingui-id: foGG8A #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$105/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ 每用户每月 $105" #. js-lingui-id: Bsq9GJ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$35/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ 每用户每月 $35" #. js-lingui-id: mWSpW5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$5/user per month" -msgstr "" +msgstr "+ 每用户每月 $5" #. js-lingui-id: JIwDAd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "+$7000/org per month" -msgstr "" +msgstr "+ 每组织每月 $7000" #. js-lingui-id: yVr18d #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+$75/user per month\n" +msgid "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+ 每用户每月 $75\n" +"切换到企业版!" #. js-lingui-id: iK+ikF #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "+10k others" -msgstr "" +msgstr "+ 其他 1 万人" #. js-lingui-id: nRtVCK #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"+20% of net spend\n" +msgid "+20% of net spend\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "+ 净支出的 20%\n" +"+ 每用户每月 $75\n" +"切换到企业版!" #. js-lingui-id: BmAWVq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>App Health Check: Added a health check feature to the admin panel. Now shows real-time status and key metrics. <1>Environment Variables: Admin panel now has read-only access to environment variables. Better transparency, easier config management." -msgstr "" +msgstr "<0>应用健康检查:在管理面板中新增健康检查功能。现在可以显示实时状态和关键指标。<1>环境变量:管理面板现在对环境变量提供只读访问。提高透明度,更易进行配置管理。" #. js-lingui-id: pQcyVv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Edit Kanban Stages: You can now edit Kanban stages directly from the app, not just from the settings. This makes it easier to manage and customize your workflow on the fly. <1>\"No Value\" Column: Cards that are not assigned to a specific value will now appear in a \"No Value\" column. This column can be shown or hidden as needed, ensuring no cards are overlooked." -msgstr "" +msgstr "<0>编辑看板阶段:你现在可以直接在应用中编辑看板阶段,而不仅仅是在设置中。这让你可以更轻松地随时管理和自定义工作流。<1>“无值”列:未被分配到具体数值的卡片,现在会显示在“无值”列中。你可以根据需要显示或隐藏这一列,确保不会遗漏任何卡片。" #. js-lingui-id: cCqojY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "<0>Quick Access to Records: Side panel lets you view and edit records without leaving your current page. <1>Keyboard Navigation: Navigate the side panel with keyboard for better accessibility and faster workflows. <2>Pinned Actions: More actions now displayed directly in the navbar for easier access." -msgstr "" +msgstr "<0>快速访问记录:侧边栏允许你在不离开当前页面的情况下查看和编辑记录。<1>键盘导航:使用键盘在侧边栏中导航,获得更好的可访问性和更快的工作流。<2>固定操作:更多操作现在直接显示在导航栏中,便于访问。" #. js-lingui-id: be30i9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$0" -msgstr "" +msgstr "$0" #. js-lingui-id: 6inRXo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"$1/orchestration run/org\n" +msgid "$1/orchestration run/org\n" "+$75/user per month\n" "Switch to enterprise!" -msgstr "" +msgstr "$1/每次编排运行/每组织\n" +"+ 每用户每月 $75\n" +"切换到企业版!" #. js-lingui-id: EkIZkY #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$19" -msgstr "" +msgstr "$19" #. js-lingui-id: 8r6DgO #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "$9" -msgstr "" +msgstr "$9" #. js-lingui-id: EHNAf2 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "1 click" -msgstr "" +msgstr "1 次点击" #. js-lingui-id: qvNspm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "1‑800‑YES‑SOFTWARE" -msgstr "" +msgstr "1‑800‑YES‑SOFTWARE" #. js-lingui-id: 6WQdu8 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "100 per minute" -msgstr "" +msgstr "每分钟 100 次" #. js-lingui-id: uuKUqZ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"11 permissions\n" +msgid "11 permissions\n" "groups" -msgstr "" +msgstr "11 个权限\n" +"组" #. js-lingui-id: 2szX5S #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "150" -msgstr "" +msgstr "150" #. js-lingui-id: 9ntyY8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "150 hrs" -msgstr "" +msgstr "150 小时" #. js-lingui-id: 2z1Znr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "2 years contract" -msgstr "" +msgstr "2 年合约" #. js-lingui-id: l6Vx4q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2,000+" -msgstr "" +msgstr "2,000+" #. js-lingui-id: FKcV/y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts @@ -222,203 +235,203 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "2025" -msgstr "" +msgstr "2025" #. js-lingui-id: PJgfBS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "3" -msgstr "" +msgstr "3" #. js-lingui-id: BL47wE #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"3 2 years contract\n" +msgid "3 2 years contract\n" "-33% off" -msgstr "" +msgstr "3 个 2 年合约\n" +"立减 33%" #. js-lingui-id: /jgC+9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "3 product lines" -msgstr "" +msgstr "3 条产品线" #. js-lingui-id: 7SJhyh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "30+" -msgstr "" +msgstr "30+" #. js-lingui-id: Pdl2UE #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "4 tools" -msgstr "" +msgstr "4 个工具" #. js-lingui-id: 2ScEtE #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "5 workflow credits/month included" -msgstr "" +msgstr "包含每月 5 个工作流点数" #. js-lingui-id: hIKxCy #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "5,000" -msgstr "" +msgstr "5,000" #. js-lingui-id: Z2TH0F #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "50 per minute" -msgstr "" +msgstr "每分钟 50 次" #. js-lingui-id: CiRGZ8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "50 workflow credits/year included" -msgstr "" +msgstr "包含每年 50 个工作流点数" #. js-lingui-id: tZvajW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "6 workflows" -msgstr "" +msgstr "6 个工作流" #. js-lingui-id: fHxYPM #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "90%+" -msgstr "" +msgstr "90%+" #. js-lingui-id: u6Xxdi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a *template*" -msgstr "" +msgstr "一个不适用于任何*模板*的企业" #. js-lingui-id: NLSM5L #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A business that does not fit a template" -msgstr "" +msgstr "一个不适用于任何模板的企业" #. js-lingui-id: SR9TmK #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "A CRM for teams that *move fast*" -msgstr "" +msgstr "为*行动迅速*的团队打造的 CRM" #. js-lingui-id: MXRINg #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM that\n" +msgid "A CRM that\n" "*grows* with you" -msgstr "" +msgstr "一个\n" +"*能与你一同成长的* CRM" #. js-lingui-id: diWAWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM that grows with you" -msgstr "" +msgstr "一个能与你一同成长的 CRM" #. js-lingui-id: och6cp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty" -msgstr "" +msgstr "一个能与你一同成长的 CRM | NetZero 与 Twenty" #. js-lingui-id: N3qsQD #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A CRM they\n" +msgid "A CRM they\n" "*actually own*" -msgstr "" +msgstr "一个他们\n" +"*真正拥有的* CRM" #. js-lingui-id: muZzEA #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A CRM they actually own" -msgstr "" +msgstr "一个他们真正拥有的 CRM" #. js-lingui-id: HSyZ9R #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "A custom CRM gives your org an edge, *but building one* comes with *tradeoffs*" -msgstr "" +msgstr "一款定制 CRM 能让你的组织占得先机,*但构建它*会带来*权衡取舍*" #. js-lingui-id: uNIo/j #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "A modern CRM with *an intuitive interface*" -msgstr "" +msgstr "一款拥有*直观界面*的现代 CRM" #. js-lingui-id: sDJ4rX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new breadcrumb navigation across the app, improved keyboard menu navigation, and a new focus state for table views." -msgstr "" +msgstr "全新的应用级面包屑导航、改进的键盘菜单导航,以及表格视图中的全新聚焦状态。" #. js-lingui-id: aYUQpm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "A new maintenance mode helps admins pause workspace changes during sensitive operations." -msgstr "" +msgstr "全新的维护模式可帮助管理员在执行敏感操作时暂停对工作区的更改。" #. js-lingui-id: P5BDuh #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to *grow*" -msgstr "" +msgstr "一个随时准备*扩展*的平台" #. js-lingui-id: rxMguZ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "A platform ready to grow" -msgstr "" +msgstr "一个随时准备扩展的平台" #. js-lingui-id: vbJW8I #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"A real estate agency on WhatsApp built a\n" +msgid "A real estate agency on WhatsApp built a\n" "*CRM* around it" -msgstr "" +msgstr "一家在 WhatsApp 上运营的房地产中介围绕它打造了一套\n" +"*CRM*" #. js-lingui-id: hwoGni #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it" -msgstr "" +msgstr "一家在 WhatsApp 上运营的房地产中介围绕它打造了 CRM" #. js-lingui-id: WjUlJr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part." -msgstr "" +msgstr "以复古主题作为付费附加组件,不知为何反而是最可信的部分。" #. js-lingui-id: r9Msiv #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption." -msgstr "" +msgstr "一年前,自定义你的 CRM 意味着要雇用 Salesforce 顾问、学习 Apex、等待数月。从“我想要这样”到“已经上线”之间的差距,是用几个季度和一堆发票来衡量的。于是人们选择妥协,让自己的流程去迎合工具,并把这称作“落地采用”。" #. js-lingui-id: H1lDvm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Ability to set User and Admin permissions for each user. Admins can edit workspace settings, while Users can only edit records. Custom permission creation will be available in a future update." -msgstr "" +msgstr "现在可以为每位用户设置“User”和“Admin”权限。Admin 可以编辑工作区设置,而 User 只能编辑记录。自定义权限创建功能将在未来更新中提供。" #. js-lingui-id: c0RR2h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "About 150 hours per month saved in manual operations. Real-time metrics for the business owner. Growth readiness without adding operational headcount. A team that can answer questions that used to take days to piece together." -msgstr "" +msgstr "每月大约节省 150 小时的手工操作时间。为企业所有者提供实时指标。在不增加运营人手的前提下做好增长准备。团队可以回答过去需要几天时间才能拼凑出来的问题。" #. js-lingui-id: 41o3VS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AC&T and Flycoder moved from a dead vendor export to self-hosted Twenty, with over 90% lower CRM cost and full control." -msgstr "" +msgstr "AC&T 和 Flycoder 从一个已停运厂商的导出数据迁移到自托管 Twenty,CRM 成本降低了 90% 以上,并实现了完全掌控。" #. js-lingui-id: TuJiQF #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "AC&T 教育迁移" #. js-lingui-id: yHUdh6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AC&T Education Migration (actimmi.com) is an education agency in Australia. They help international students with applications to education providers and visas. They had been on a previous CRM until the vendor shut the system down, leaving nothing but a CSV export." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration(actimmi.com)是一家位于澳大利亚的教育中介机构,帮助国际学生申请教育机构和签证。他们此前使用另一套 CRM,直到供应商关闭了系统,只留下一个 CSV 导出文件。" #. js-lingui-id: MPzy5R #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AC&T moved to a self-hosted Twenty instance with no vendor risk, no forced migration, and CRM costs reduced by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T 迁移到自托管的 Twenty 实例,不再有供应商风险,没有被强制迁移,CRM 成本降低了 90% 以上。" #. js-lingui-id: J+A83M #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "AC&T replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty and cut CRM costs by more than 90%." -msgstr "" +msgstr "AC&T 用自托管 Twenty 取代了被关闭的供应商 CRM,将 CRM 成本削减了 90% 以上。" #. js-lingui-id: pd81Qb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Account Owner" -msgstr "" +msgstr "账户负责人" #. js-lingui-id: bwRvnp #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts @@ -428,939 +441,939 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "动作" #. js-lingui-id: Kqfsda #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Activate your Twenty enterprise license after checkout and copy your key into your self-hosted instance." -msgstr "" +msgstr "在结账后激活你的 Twenty 企业许可证,并将密钥复制到你的自托管实例中。" #. js-lingui-id: muhZ+X #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activating your enterprise license…" -msgstr "" +msgstr "正在激活你的企业版许可证…" #. js-lingui-id: +cggij #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation failed. Please try again." -msgstr "" +msgstr "激活失败。请重试。" #. js-lingui-id: trCWSt #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Activation response was incomplete." -msgstr "" +msgstr "激活响应不完整。" #. js-lingui-id: Yyn/dP #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Active filters" -msgstr "" +msgstr "激活的筛选条件" #. js-lingui-id: r8W+9y #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Add a Section" -msgstr "" +msgstr "添加分区" #. js-lingui-id: iNSn2+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add files directly to records so documents, screenshots, and other assets stay attached to the right work." -msgstr "" +msgstr "将文件直接添加到记录中,让文档、截图和其他资产始终关联到正确的工作。" #. js-lingui-id: x0pZJy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add filters between workflow steps with conditions and only let data continue if it meets the criteria you define." -msgstr "" +msgstr "在工作流步骤之间添加带条件的筛选器,只允许满足你所定义条件的数据继续流转。" #. js-lingui-id: woOp+c #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Add objects and fields" -msgstr "" +msgstr "添加对象和字段" #. js-lingui-id: ZuoQMi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add records to filtered views" -msgstr "" +msgstr "向筛选视图中添加记录" #. js-lingui-id: l3+wiC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add rich text directly inside layouts with the new dedicated field widget." -msgstr "" +msgstr "通过全新的专用字段组件,在布局中直接添加富文本。" #. js-lingui-id: ced+/c #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Add Several emails for one contact" -msgstr "" +msgstr "为一个联系人添加多个邮箱地址" #. js-lingui-id: hWkQMS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/components/AddTaskButton.tsx msgid "Add task" -msgstr "" +msgstr "添加任务" #. js-lingui-id: Y2K3rp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Add-ons" -msgstr "" +msgstr "附加组件" #. js-lingui-id: U4glZw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Added \"Group By\" in tables to better organize entries, like grouping companies by industry for clearer data visualization. This feature is available in the table Options menu." -msgstr "" +msgstr "在表格中新增“按…分组”功能,用于更好地组织条目,例如按行业对公司分组,以获得更清晰的数据可视化。你可以在表格的“选项”菜单中使用该功能。" #. js-lingui-id: 8i1KwT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Additional" -msgstr "" +msgstr "附加信息" #. js-lingui-id: Du6bPw #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "地址" #. js-lingui-id: 6u4D5m #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Address Field Type" -msgstr "" +msgstr "地址字段类型" #. js-lingui-id: g1in8j #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Admin Panel" -msgstr "" +msgstr "管理面板" #. js-lingui-id: Op7nVF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Adoption" -msgstr "" +msgstr "采用情况" #. js-lingui-id: SUk0w7 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Email and Calendar Settings" -msgstr "" +msgstr "高级邮件和日历设置" #. js-lingui-id: dePx/O #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filter enables precise database content filtering through nested conditional operators (AND/OR), multiple field filters, and customizable filter groups for complex query construction." -msgstr "" +msgstr "高级筛选器通过嵌套条件运算符(AND/OR)、多字段筛选以及可自定义筛选分组,实现对数据库内容的精确过滤,支持构建复杂查询。" #. js-lingui-id: c0acMS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced filters" -msgstr "" +msgstr "高级筛选器" #. js-lingui-id: JiIKww #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "高级设置" #. js-lingui-id: 2050Pj #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Advisory & Discovery" -msgstr "" +msgstr "咨询与需求分析" #. js-lingui-id: QjSFuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Afghanistan 🇦🇫" -msgstr "" +msgstr "阿富汗 🇦🇫" #. js-lingui-id: StqEz0 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "非洲" #. js-lingui-id: NmHsVh #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Agency" -msgstr "" +msgstr "代理机构" #. js-lingui-id: vZKKhf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Aggregate, bar, line, and pie widgets" -msgstr "" +msgstr "汇总、柱状、折线和饼图组件" #. js-lingui-id: HURF9k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Aggregates" -msgstr "" +msgstr "聚合" #. js-lingui-id: rp2omj #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Agribusiness" -msgstr "" +msgstr "农业业务" #. js-lingui-id: jiGK6+ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "AI (Einstein)" -msgstr "" +msgstr "AI(Einstein)" #. js-lingui-id: aUn7Ps #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI & Automations" -msgstr "" +msgstr "AI 与自动化" #. js-lingui-id: MnmJG1 #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "AI Agent" -msgstr "" +msgstr "AI 代理" #. js-lingui-id: HbXHSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "AI agents" -msgstr "" +msgstr "AI 代理" #. js-lingui-id: WGXwzu #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain." -msgstr "" +msgstr "AI 代理已经开始起草外联内容、对潜在客户评分、调研账户、撰写跟进邮件、更新交易阶段。所有这些操作都会从 CRM 读取数据并写回。记分板变成了战术手册,数据库变成了大脑。" #. js-lingui-id: Rsxdfy #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "AI Agents with custom skills" -msgstr "" +msgstr "具备自定义技能的 AI 代理" #. js-lingui-id: JHi+LN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI agents, chats, and MCP" -msgstr "" +msgstr "AI 代理、对话与 MCP" #. js-lingui-id: n2fhCy #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI chat" -msgstr "" +msgstr "AI 对话" #. js-lingui-id: YeA2Ox #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "AI Chat is easier to use with a cleaner experience and clearer model choices." -msgstr "" +msgstr "AI 对话 现在在更简洁的体验和更清晰的模型选择下,更易于使用。" #. js-lingui-id: TfV/y9 #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "AI chat, settings, and records in a side panels for fast, single-screen access." -msgstr "" +msgstr "AI 聊天、设置和记录位于侧边面板中,可在单一界面快速访问。" #. js-lingui-id: R+bwFB #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "AI for rapid iterations" -msgstr "" +msgstr "用于快速迭代的 AI" #. js-lingui-id: svfUwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the *migration workflow*" -msgstr "" +msgstr "迁移工作流中的 *AI*" #. js-lingui-id: A6v5aI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "AI in the migration workflow" -msgstr "" +msgstr "迁移工作流中的 AI" #. js-lingui-id: t97j+F #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "AI-assisted" -msgstr "" +msgstr "AI 辅助" #. js-lingui-id: 7xlBwk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Albania 🇦🇱" -msgstr "" +msgstr "阿尔巴尼亚 🇦🇱" #. js-lingui-id: EszGq4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Algeria 🇩🇿" -msgstr "" +msgstr "阿尔及利亚 🇩🇿" #. js-lingui-id: LIGwFL #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners" #. js-lingui-id: GDVvyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Alternative Partners is a consulting firm that moved from Salesforce to a self-hosted Twenty instance. Benjamin Reynolds led the migration. He had already become a Twenty expert implementing Twenty for one of Twenty's first cloud customers." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners 是一家从 Salesforce 迁移到自托管 Twenty 实例的咨询公司。Benjamin Reynolds 领导了这次迁移。在为 Twenty 的首批云端客户之一实施 Twenty 的过程中,他已经成为 Twenty 专家。" #. js-lingui-id: CCrRuT #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Alternative Partners replaced Salesforce with self-hosted Twenty, using agentic AI to compress migration work." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners 用自托管 Twenty 取代了 Salesforce,并使用代理式 AI 压缩了迁移工作量。" #. js-lingui-id: UIu18Y #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Alternative Partners used agentic AI to compress what would typically be weeks of Salesforce migration work into something a single person could oversee." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners 使用代理式 AI,把通常需要数周的 Salesforce 迁移工作压缩成一个人就能统筹的规模。" #. js-lingui-id: +BHPrF #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "always" -msgstr "" +msgstr "始终" #. js-lingui-id: iFLhqi #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Amrendra Pratap Singh" -msgstr "" +msgstr "Amrendra Pratap Singh" #. js-lingui-id: Sbiivs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Andorra 🇦🇩" -msgstr "" +msgstr "安道尔 🇦🇩" #. js-lingui-id: Uv5eaJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Angola 🇦🇴" -msgstr "" +msgstr "安哥拉 🇦🇴" #. js-lingui-id: qKANz3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Antigua & Barbuda 🇦🇬" -msgstr "" +msgstr "安提瓜和巴布达 🇦🇬" #. js-lingui-id: BfeCSx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Any Field filter" -msgstr "" +msgstr "任意字段筛选器" #. js-lingui-id: aGCcXe #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Any Questions?" -msgstr "" +msgstr "有任何问题吗?" #. js-lingui-id: lgSvgF #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Anything else we should know?" -msgstr "" +msgstr "还有什么是我们应该了解的吗?" #. js-lingui-id: pkMjbA #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs a developer." -msgstr "" +msgstr "任何需要开发人员参与的事情。" #. js-lingui-id: dYZUP3 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Anything that needs devops skills." -msgstr "" +msgstr "任何需要 DevOps 技能的事情。" #. js-lingui-id: AfiWqP #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "APAC" -msgstr "" +msgstr "亚太地区(APAC)" #. js-lingui-id: /AMVjF #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APEX tutorials" -msgstr "" +msgstr "APEX 教程" #. js-lingui-id: yKBF3l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "API access" -msgstr "" +msgstr "API 访问" #. js-lingui-id: 30KnZB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "API calls" -msgstr "" +msgstr "API 调用" #. js-lingui-id: 42FQ3y #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "API-first" -msgstr "" +msgstr "API 优先" #. js-lingui-id: azQMHP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "APIs are extra. Simplicity has a price." -msgstr "" +msgstr "API 需额外付费。简洁也有代价。" #. js-lingui-id: MqJvvH #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM data." -msgstr "" +msgstr "通过 API、SDK 和 webhook 扩展 Twenty,并在你的 CRM 数据之上构建应用。" #. js-lingui-id: k8I7/G #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Apply to build\n" +msgid "Apply to build\n" "*the future of CRM*" -msgstr "" +msgstr "申请一起构建\n" +"*CRM 的未来*" #. js-lingui-id: LJCDxT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Apply to join the Twenty partner ecosystem and grow your practice with the #1 open source CRM." -msgstr "" +msgstr "申请加入 Twenty 合作伙伴生态系统,与全球排名第 1 的开源 CRM 一起发展你的业务。" #. js-lingui-id: 1AsfMD #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Apr" -msgstr "" +msgstr "Apr" #. js-lingui-id: 8HV3WN #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Arabic" -msgstr "" +msgstr "阿拉伯语" #. js-lingui-id: uicv6Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Architecture" -msgstr "" +msgstr "架构" #. js-lingui-id: fT9xVz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Argentina 🇦🇷" -msgstr "" +msgstr "阿根廷 🇦🇷" #. js-lingui-id: 3KxGep #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Armenia 🇦🇲" -msgstr "" +msgstr "亚美尼亚 🇦🇲" #. js-lingui-id: S+Q+1d #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Ask questions, automate tasks, and get insights with AI that understands your data and helps you move faster every day, end to end across teams." -msgstr "" +msgstr "提出问题、自动化任务,并通过理解你数据的 AI 获取洞察,帮助你每天在跨团队、端到端的协作中都能更快推进。" #. js-lingui-id: 7UGCGX #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Assemble, iterate and adapt a robust CRM, *that's quick to flex*" -msgstr "" +msgstr "组装、迭代并适配一套稳健的 CRM,*可以快速灵活变通*" #. js-lingui-id: v7zTZl #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Assign owners and due dates" -msgstr "" +msgstr "分配负责人和截止日期" #. js-lingui-id: awzjg/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Attachment Visualizer" -msgstr "" +msgstr "附件可视化工具" #. js-lingui-id: fxL/Km #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Attachments without the chaos." -msgstr "" +msgstr "附件不再混乱。" #. js-lingui-id: y2W2Hg #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Audit logs" -msgstr "" +msgstr "审计日志" #. js-lingui-id: tw0/s1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Australia 🇦🇺" -msgstr "" +msgstr "澳大利亚 🇦🇺" #. js-lingui-id: 4cf5s+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Austria 🇦🇹" -msgstr "" +msgstr "奥地利 🇦🇹" #. js-lingui-id: FFv0Vh #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Automation" -msgstr "" +msgstr "自动化" #. js-lingui-id: SJ7WSP #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Available on YouTube!" -msgstr "" +msgstr "可在 YouTube 上观看!" #. js-lingui-id: 4OP74a #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Avg deal size" -msgstr "" +msgstr "平均交易金额" #. js-lingui-id: 8d+jRc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Azerbaijan 🇦🇿" -msgstr "" +msgstr "阿塞拜疆 🇦🇿" #. js-lingui-id: iH8pgl #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "返回" #. js-lingui-id: wIoAQo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahamas 🇧🇸" -msgstr "" +msgstr "巴哈马 🇧🇸" #. js-lingui-id: Rhju1T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bahrain 🇧🇭" -msgstr "" +msgstr "巴林 🇧🇭" #. js-lingui-id: LxzgmZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bangladesh 🇧🇩" -msgstr "" +msgstr "孟加拉国 🇧🇩" #. js-lingui-id: rtcPS0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Barbados 🇧🇧" -msgstr "" +msgstr "巴巴多斯 🇧🇧" #. js-lingui-id: jQLfIW #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because apparently privacy feels more premium with a surcharge." -msgstr "" +msgstr "毕竟,显然只要多收一笔费用,隐私就更显得“高端”。" #. js-lingui-id: qEQv1F #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because everything is built on Twenty's open foundation, Flycoder could wire the exact logic AC&T needed without fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "由于一切都构建在 Twenty 的开放基础之上,Flycoder 无需与平台对抗,就能按 AC&T 的精确需求接好所需逻辑。" #. js-lingui-id: uIG0OH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because the foundation is solid, W3Grads is architected for what comes next, including a payment layer for future paid interview plans and nationwide scale without structural rewrites." -msgstr "" +msgstr "因为基础扎实,W3Grads 的架构已经为下一步做好准备,包括面向未来付费模拟面试方案的支付层,以及在无需重构架构的前提下扩展到全国规模。" #. js-lingui-id: JGM+JO #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Because true orchestration means putting a dollar sign on every dramatic entrance." -msgstr "" +msgstr "因为真正的编排,意味着要在每一次戏剧性的登场上都贴上一个美元符号。" #. js-lingui-id: Z7U/Og #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Because Twenty's API is fully open, I could connect it to every other tool in our stack. When a proposal is won, what used to take four people manually setting things up across four different tools now happens in a single click. That is the kind of time saving that only becomes possible when everything is connected." -msgstr "" +msgstr "因为 Twenty 的 API 完全开放,我可以把它与我们技术栈里的每一款工具连接起来。当一个方案签约后,过去需要四个人在四个不同工具里手动完成的配置,现在一次点击就能完成。只有当一切都打通时,才有可能实现这样的时间节省。" #. js-lingui-id: kWm0dC #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx -msgid "" -"Become\n" +msgid "Become\n" "*our partner*" -msgstr "" +msgstr "成为\n" +"*我们的合作伙伴*" #. js-lingui-id: PKMHNe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "become a genius!" -msgstr "" +msgstr "成为天才!" #. js-lingui-id: 6ZCRfT #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Become a partner" -msgstr "" +msgstr "成为合作伙伴" #. js-lingui-id: j+1dcz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Become a Twenty Partner — Apply" -msgstr "" +msgstr "成为 Twenty 合作伙伴 — 立即申请" #. js-lingui-id: 83Wi6G #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Begin with production-grade *building blocks*" -msgstr "" +msgstr "从生产级*积木组件*开始搭建" #. js-lingui-id: 0TCnEf #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belarus 🇧🇾" -msgstr "" +msgstr "白俄罗斯 🇧🇾" #. js-lingui-id: qblg4t #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belgium 🇧🇪" -msgstr "" +msgstr "比利时 🇧🇪" #. js-lingui-id: pSF7xM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Belize 🇧🇿" -msgstr "" +msgstr "伯利兹 🇧🇿" #. js-lingui-id: Hds3Bq #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Bengali" -msgstr "" +msgstr "孟加拉语" #. js-lingui-id: cTWkw3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Benin 🇧🇯" -msgstr "" +msgstr "贝宁 🇧🇯" #. js-lingui-id: SYfuGP #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Benjamin Reynolds" -msgstr "" +msgstr "Benjamin Reynolds" #. js-lingui-id: YfjrMq #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Bertrams" -msgstr "" +msgstr "Bertrams" #. js-lingui-id: mzTjnf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Better than Liquid Glass!" -msgstr "" +msgstr "比 Liquid Glass 还好!" #. js-lingui-id: T1oJwH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Beyond *internal rollout*" -msgstr "" +msgstr "走出*内部上线*的范畴" #. js-lingui-id: OPnz/X #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bhutan 🇧🇹" -msgstr "" +msgstr "不丹 🇧🇹" #. js-lingui-id: 8tzR0k #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Billing period" -msgstr "" +msgstr "计费周期" #. js-lingui-id: BpyJwa #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Blue developer illustration with branching arrows" -msgstr "" +msgstr "蓝色开发者插画,带分叉箭头" #. js-lingui-id: TVJDFA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bolivia 🇧🇴" -msgstr "" +msgstr "玻利维亚 🇧🇴" #. js-lingui-id: MkvsWx #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Book a call" -msgstr "" +msgstr "预约通话" #. js-lingui-id: bOwPjT #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "布尔" #. js-lingui-id: Wzdd8u #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bosnia & Herzegovina 🇧🇦" -msgstr "" +msgstr "波斯尼亚和黑塞哥维那 🇧🇦" #. js-lingui-id: wtNsrt #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Botswana 🇧🇼" -msgstr "" +msgstr "博茨瓦纳 🇧🇼" #. js-lingui-id: yCaNfF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brazil 🇧🇷" -msgstr "" +msgstr "巴西 🇧🇷" #. js-lingui-id: bmk2dj #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Browse Twenty's certified partners — the agencies and individuals who migrate, customise, host, and support the open source CRM across regions, languages, and deployment models." -msgstr "" +msgstr "浏览 Twenty 认证合作伙伴——这些代理机构和个人会在不同地区、不同语言和不同部署模式下,为这款开源 CRM 提供迁移、定制、托管与支持。" #. js-lingui-id: VX4eI/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Brunei 🇧🇳" -msgstr "" +msgstr "文莱 🇧🇳" #. js-lingui-id: NcjNpp #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Build a CRM your competitors *can't buy.*" -msgstr "" +msgstr "构建一个你的竞争对手*买不到的 CRM。*" #. js-lingui-id: sbr0X/ #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a dashboard of pipeline by stage" -msgstr "" +msgstr "构建一个按阶段划分的管道仪表盘" #. js-lingui-id: uetyzD #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Build a pipeline board grouped by stage" -msgstr "" +msgstr "构建一个按阶段分组的管道看板" #. js-lingui-id: 3+uH0v #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build an app" -msgstr "" +msgstr "构建一个应用" #. js-lingui-id: Utc5RF #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads." -msgstr "" +msgstr "基于实时 CRM 数据构建自定义仪表盘。将交易、账户、活动等任意内容聚合成你团队真正会看的图表。" #. js-lingui-id: rdvFK9 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Build it in an afternoon. *AI made the gap that small.*" -msgstr "" +msgstr "一个下午就能构建完成。*AI 将差距缩小到了这个程度。*" #. js-lingui-id: e1u+Zh #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Build on an open platform" -msgstr "" +msgstr "基于开放平台构建" #. js-lingui-id: yEKs3h #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Build with your favorite tools" -msgstr "" +msgstr "用你最喜欢的工具进行构建" #. js-lingui-id: 2FDUkV #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Build your Enterprise CRM *at AI Speed*" -msgstr "" +msgstr "以 *AI 速度* 构建你的企业级 CRM" #. js-lingui-id: SoAKmY #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Built for speed" -msgstr "" +msgstr "为速度而生" #. js-lingui-id: sdItv6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Bulgaria 🇧🇬" -msgstr "" +msgstr "保加利亚 🇧🇬" #. js-lingui-id: Lze0QH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Bulk Deletion" -msgstr "" +msgstr "批量删除" #. js-lingui-id: dNnRlc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burkina Faso 🇧🇫" -msgstr "" +msgstr "布基纳法索 🇧🇫" #. js-lingui-id: j8RGrG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Burned by vendor lock-in, AC&T built a CRM they actually own | Twenty" -msgstr "" +msgstr "被供应商锁定所伤后,AC&T 构建了一个他们真正拥有的 CRM | Twenty" #. js-lingui-id: jtdtLa #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Burundi 🇧🇮" -msgstr "" +msgstr "布隆迪 🇧🇮" #. js-lingui-id: L40Ae7 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Calendar / booking link" -msgstr "" +msgstr "日程 / 预订链接" #. js-lingui-id: 6DqzR/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Calendar View for Objects" -msgstr "" +msgstr "对象的日历视图" #. js-lingui-id: 4yFkf9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cambodia 🇰🇭" -msgstr "" +msgstr "柬埔寨 🇰🇭" #. js-lingui-id: AvRzYu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cameroon 🇨🇲" -msgstr "" +msgstr "喀麦隆 🇨🇲" #. js-lingui-id: wCALve #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can developers extend Twenty with code?" -msgstr "" +msgstr "开发者可以通过代码扩展 Twenty 吗?" #. js-lingui-id: 6mytgb #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?" -msgstr "" +msgstr "我可以从 Salesforce 或 HubSpot 迁移过来吗?" #. js-lingui-id: nEOTNi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Canada 🇨🇦" -msgstr "" +msgstr "加拿大 🇨🇦" #. js-lingui-id: hRO6uK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cape Verde 🇨🇻" -msgstr "" +msgstr "佛得角 🇨🇻" #. js-lingui-id: qLBo3s #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "carousel" -msgstr "" +msgstr "轮播" #. js-lingui-id: C6wh0T #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCard.tsx msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "案例" #. js-lingui-id: M1RLfx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "加泰罗尼亚语" #. js-lingui-id: NUrY9o #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Categories" -msgstr "" +msgstr "类别" #. js-lingui-id: dBApoS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Central African Republic 🇨🇫" -msgstr "" +msgstr "中非共和国 🇨🇫" #. js-lingui-id: iI3Dq9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chad 🇹🇩" -msgstr "" +msgstr "乍得 🇹🇩" #. js-lingui-id: +DEogc #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Change language" -msgstr "" +msgstr "更改语言" #. js-lingui-id: 2D9CbR #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Check more add-ons" -msgstr "" +msgstr "查看更多附加组件" #. js-lingui-id: 2BY3So #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Chile 🇨🇱" -msgstr "" +msgstr "智利 🇨🇱" #. js-lingui-id: zG6t8U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "China 🇨🇳" -msgstr "" +msgstr "中国 🇨🇳" #. js-lingui-id: h1IXFK #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Chinese" -msgstr "" +msgstr "中文" #. js-lingui-id: s2oWpP #: src/sections/footer/LocaleSwitcher.tsx msgid "Choose a language" -msgstr "" +msgstr "选择语言" #. js-lingui-id: AZNxzv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose a role directly when inviting a teammate to a workspace." -msgstr "" +msgstr "在邀请队友加入工作区时,直接选择角色。" #. js-lingui-id: geiXTM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose exactly which Gmail labels or Outlook folders to sync on your workspace. This gives you more control over your email data and better privacy by importing only the folders you need." -msgstr "" +msgstr "精确选择要在工作区中同步的 Gmail 标签或 Outlook 文件夹。通过只导入所需文件夹,你可以更好地控制邮件数据并提升隐私保护。" #. js-lingui-id: TNVfAe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Choose how to display dates in any field using a universal Unicode date format that best suits your use case." -msgstr "" +msgstr "使用通用的 Unicode 日期格式,为任意字段选择最适合你的使用场景的日期显示方式。" #. js-lingui-id: lAAXeW #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "City *" -msgstr "" +msgstr "城市 *" #. js-lingui-id: ZbCD7v #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time." -msgstr "" +msgstr "经典从未消亡,只是再被“扩展”一次。" #. js-lingui-id: u8JHrO #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Clear filters" -msgstr "" +msgstr "清除筛选条件" #. js-lingui-id: yz7wBu #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "关闭" #. js-lingui-id: cu6iol #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWrongChoicePopup.tsx msgid "Close dialog" -msgstr "" +msgstr "关闭对话框" #. js-lingui-id: vcpc5o #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Close menu" -msgstr "" +msgstr "关闭菜单" #. js-lingui-id: oLsrmd #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Close pricing window" -msgstr "" +msgstr "关闭定价窗口" #. js-lingui-id: R7zx6E #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "cloud" -msgstr "" +msgstr "云" #. js-lingui-id: L/LPQZ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro 为每用户每月 9 美元(按年计费)。Organization 为每用户每月 19 美元,并为需要更精细访问控制的团队解锁 SSO 和行级权限。" #. js-lingui-id: WYgF8M #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Cloud Pro starts at $9/user/month with unlimited custom objects. Self-host the open source core for free, or upgrade to Organization for SSO and row-level permissions." -msgstr "" +msgstr "Cloud Pro 起价为每用户每月 9 美元,包含无限自定义对象。你可以免费自托管开源核心,或升级到 Organization 以获得 SSO 和行级权限。" #. js-lingui-id: 1YncLF #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Co-founder at NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero 联合创始人" #. js-lingui-id: 4QGkvo #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "co-founder of NetZero" -msgstr "" +msgstr "netZero 联合创始人" #. js-lingui-id: vWaYWP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Co-founder, NetZero" -msgstr "" +msgstr "联合创始人,NetZero" #. js-lingui-id: dcLsG5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Colombia 🇨🇴" -msgstr "" +msgstr "哥伦比亚 🇨🇴" #. js-lingui-id: b5bnuN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Column-to-field mapping (including relations)" -msgstr "" +msgstr "列到字段的映射(包括关联关系)" #. js-lingui-id: ofoEsM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Coming soon!" -msgstr "" +msgstr "敬请期待!" #. js-lingui-id: KGD9Kt #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Commercial license (no AGPL obligations)" -msgstr "" +msgstr "商业许可(无 AGPL 义务)" #. js-lingui-id: OnPROL #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Commercials" -msgstr "" +msgstr "商务条款" #. js-lingui-id: chL5IG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/components/MenuSocial.tsx msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "社区" #. js-lingui-id: 8CLnho #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Community support" -msgstr "" +msgstr "社区支持" #. js-lingui-id: RxpseA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Comoros 🇰🇲" -msgstr "" +msgstr "科摩罗 🇰🇲" #. js-lingui-id: s2QZS6 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "公司" #. js-lingui-id: 7i8j3G #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts @@ -1369,588 +1382,588 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "公司" #. js-lingui-id: SHjhDC #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Company or brand *" -msgstr "" +msgstr "公司或品牌 *" #. js-lingui-id: QOhkyl #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Compose" -msgstr "" +msgstr "撰写" #. js-lingui-id: Fkb+LW #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit." -msgstr "" +msgstr "使用单一扩展工具包组合你的 CRM 和内部应用。" #. js-lingui-id: kD7ZGH #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation." -msgstr "" +msgstr "使用单一扩展工具包组合你的 CRM 和内部应用:数据模型、布局和自动化。" #. js-lingui-id: 2DQw7/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Congo 🇨🇬" -msgstr "" +msgstr "刚果共和国 🇨🇬" #. js-lingui-id: iSLIjg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Connect" -msgstr "" +msgstr "联系" #. js-lingui-id: 90KBr0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts" -msgstr "" +msgstr "连接 Google 或 Microsoft 账户" #. js-lingui-id: xgrBCK #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically." -msgstr "" +msgstr "连接 Google 或 Microsoft 账户,并自动查看关联到 CRM 记录的邮件和事件。" #. js-lingui-id: dGwMkb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Connect your Gmail account to automatically associate emails with relevant 'People' and 'Companies'. Contacts you've emailed will be automatically added to 'People', excluding non-personal emails like support@ and team@. Control your privacy by selecting the information you share with your team." -msgstr "" +msgstr "连接你的 Gmail 账户,将邮件自动关联到相关的 “People” 和 “Companies”。你发过邮件的联系人会自动添加到 “People”,不包括诸如 support@ 和 team@ 这样的非个人邮箱。你可以通过选择与团队共享的信息来控制隐私。" #. js-lingui-id: MVrQxI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Connected via API" -msgstr "" +msgstr "通过 API 连接" #. js-lingui-id: cfAG43 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "咨询服务" #. js-lingui-id: GsUBlG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Contact {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "联系 {partnerName}" #. js-lingui-id: Oii3vg #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Contacts & Companies" -msgstr "" +msgstr "联系人与公司" #. js-lingui-id: 24qVhV #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Context lives with the record." -msgstr "" +msgstr "上下文与记录同在。" #. js-lingui-id: mXovG/ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Continue iteration *without friction*" -msgstr "" +msgstr "持续*无摩擦*地迭代" #. js-lingui-id: LqyWsJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors now have their very own hall of fame." -msgstr "" +msgstr "贡献者们现在拥有自己的荣誉殿堂。" #. js-lingui-id: qVH+kL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Contributors page" -msgstr "" +msgstr "贡献者页面" #. js-lingui-id: +Uepfb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control" -msgstr "" +msgstr "控制" #. js-lingui-id: GplbCP #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without *the overhead*" -msgstr "" +msgstr "没有管理开销的*掌控力*" #. js-lingui-id: wH1xmY #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Control without drag" -msgstr "" +msgstr "无拖累的掌控力" #. js-lingui-id: Bj7igG #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Control without the overhead" -msgstr "" +msgstr "没有管理开销的掌控力" #. js-lingui-id: na8oL/ #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Coordinated with the IT team." -msgstr "" +msgstr "已与 IT 团队协调。" #. js-lingui-id: PiH3UR #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copied!" -msgstr "" +msgstr "已复制!" #. js-lingui-id: he3ygx #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "复制" #. js-lingui-id: 7qTWwB #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy the enterprise key above." -msgstr "" +msgstr "复制上方的企业密钥。" #. js-lingui-id: PXnj76 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings." -msgstr "" +msgstr "复制此密钥,并将其粘贴到你的 Twenty 自托管实例设置中。" #. js-lingui-id: FapWIq #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Core Features" -msgstr "" +msgstr "核心功能" #. js-lingui-id: Al/blj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Costa Rica 🇨🇷" -msgstr "" +msgstr "哥斯达黎加 🇨🇷" #. js-lingui-id: 1B8JTc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Costs down more than *90%*" -msgstr "" +msgstr "成本降低超过 *90%*" #. js-lingui-id: cRA2/z #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Country *" -msgstr "" +msgstr "国家 *" #. js-lingui-id: kCu+Rq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create a Kanban view on any object and streamline processes like recruitment or onboarding." -msgstr "" +msgstr "在任意对象上创建看板视图,用于简化招聘或入职等流程。" #. js-lingui-id: Xn2Nlq #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Create a workflow" -msgstr "" +msgstr "创建一个工作流" #. js-lingui-id: +kFrvb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and manage custom roles. Grant or revoke access for each object to Read/Create/Edit/Delete records. Give granular access to settings like the ability to manage users, data models or APIs." -msgstr "" +msgstr "创建并管理自定义角色。为每个对象授予或收回读取/创建/编辑/删除记录的权限。对管理用户、数据模型或 API 等设置项,开放细粒度访问控制。" #. js-lingui-id: t9znrt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create and organize sidebar items more easily with a cleaner navigation setup." -msgstr "" +msgstr "通过更简洁的导航设置,更轻松地创建和组织侧边栏项目。" #. js-lingui-id: B9nLrl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Create apps on Twenty" -msgstr "" +msgstr "在 Twenty 上创建应用" #. js-lingui-id: yAL7FY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Create custom apps" -msgstr "" +msgstr "创建自定义应用" #. js-lingui-id: 20ZdFp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create custom charts and visualizations using your workspace data with the new Dashboards feature. Available in Labs, this beta feature lets you build powerful analytics and insights to monitor your business metrics." -msgstr "" +msgstr "使用全新的仪表盘功能,基于工作区数据创建自定义图表和可视化。在 Labs 中以 Beta 形式提供,该功能可帮助你构建强大的分析和洞察,用于监控业务指标。" #. js-lingui-id: YxktRb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create fields and edit field widgets more directly from record pages." -msgstr "" +msgstr "可以更直接地在记录页面上创建字段并编辑字段组件。" #. js-lingui-id: RRfcjH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create flexible relationships where a single field can connect to multiple different object types. For example, an Opportunity can now relate to either a Person or a Company, giving you more versatile data modeling capabilities." -msgstr "" +msgstr "创建灵活的关系,让单个字段可以关联多个不同的对象类型。例如,一个商机现在既可以关联某个人,也可以关联某家公司,从而为你提供更灵活的数据建模能力。" #. js-lingui-id: qCRCtk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Create more flexible relationships between objects, including more advanced many-to-many setups." -msgstr "" +msgstr "在对象之间创建更灵活的关系,包括更高级的多对多结构。" #. js-lingui-id: 4JOSed #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Create Record" -msgstr "" +msgstr "创建记录" #. js-lingui-id: oS1RiS #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks from records" -msgstr "" +msgstr "从记录创建任务" #. js-lingui-id: D3S5+x #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context." -msgstr "" +msgstr "从任意记录直接创建任务、分配负责人并附加富文本备注。无需切换标签页,不会丢失上下文。" #. js-lingui-id: egTba/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "创建者" #. js-lingui-id: ppNnWO #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Creating records on filtered views now applies the view filter to the newly created record. This feature is compatible with Text, Date_Time, Date, Number, Select, Rating, Multi_Select, Array, and Boolean fields." -msgstr "" +msgstr "现在在筛选视图中创建记录时,会自动将视图的筛选条件应用到新建记录上。该功能兼容 Text、Date_Time、Date、Number、Select、Rating、Multi_Select、Array 和 Boolean 字段。" #. js-lingui-id: wPvFAD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "创建日期" #. js-lingui-id: NLgmM4 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "CRM audit · Requirements · Process mapping · ROI · RevOps · Vendor selection" -msgstr "" +msgstr "CRM 审计 · 需求梳理 · 流程映射 · 投资回报率 · 收入运营 · 供应商选型" #. js-lingui-id: Y44Xsf #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "CRM costs dropped by more than 90%. Manual overhead tied to the old system is gone. For the first time, AC&T has a CRM they will not lose again." -msgstr "" +msgstr "CRM 成本降低了 90% 以上。与旧系统相关的人工管理开销消失了。AC&T 第一次拥有一个他们不会再次失去的 CRM。" #. js-lingui-id: wDasLa #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "CRM Engineer" -msgstr "" +msgstr "CRM 工程师" #. js-lingui-id: DqkzNV #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration" -msgstr "" +msgstr "CRM 工程师,AC&T Education Migration" #. js-lingui-id: b7vNti #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy." -msgstr "" +msgstr "过去,CRM 只是你在周五填数据的数据库。AI 把它变成了驱动你的 go-to-market 体系的系统。要实现差异化,你必须构建竞争对手买不到的东西。" #. js-lingui-id: ntHvtU #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "CRM was a ledger. *AI turned it into an operating system.*" -msgstr "" +msgstr "CRM 曾经只是一个账本,*AI 把它变成了操作系统。*" #. js-lingui-id: OACAVp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Croatia 🇭🇷" -msgstr "" +msgstr "克罗地亚 🇭🇷" #. js-lingui-id: I6FFSA #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV export anytime" -msgstr "" +msgstr "随时导出 CSV" #. js-lingui-id: 8RWevB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "CSV import & export" -msgstr "" +msgstr "CSV 导入与导出" #. js-lingui-id: s+QiQi #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "CSV import flow" -msgstr "" +msgstr "CSV 导入流程" #. js-lingui-id: zyTj4q #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "CSV import now supports 2,000+ rows, sub-fields such as labels and secondary phone numbers, and automatic field matching. Validations, layout, and upserts are improved for smoother, more accurate imports." -msgstr "" +msgstr "CSV 导入现在支持 2,000+ 行、标签和备用电话号码等子字段,以及自动字段匹配。校验、布局和 upsert 都得到了改进,使导入更加顺畅且准确。" #. js-lingui-id: O2UtEV #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cuba 🇨🇺" -msgstr "" +msgstr "古巴 🇨🇺" #. js-lingui-id: Q2lUR2 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "货币" #. js-lingui-id: auudI+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "货币字段" #. js-lingui-id: lh6aPn #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom AI models" -msgstr "" +msgstr "自定义 AI 模型" #. js-lingui-id: OaTurC #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom apps" -msgstr "" +msgstr "自定义应用" #. js-lingui-id: TcUCTv #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Apps · Scripts · AI/agent integrations" -msgstr "" +msgstr "自定义应用 · 脚本 · AI/代理 集成" #. js-lingui-id: onPW5H #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom date formats" -msgstr "" +msgstr "自定义日期格式" #. js-lingui-id: yBSEtR #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages for your process" -msgstr "" +msgstr "为你的流程定制交易阶段" #. js-lingui-id: L+b7SB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality." -msgstr "" +msgstr "自定义交易阶段、拖放式看板和实时跟踪,让你的销售管道真实反映业务进展。" #. js-lingui-id: DUnke3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Custom Development" -msgstr "" +msgstr "自定义开发" #. js-lingui-id: GAD3Dx #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Custom domain" -msgstr "" +msgstr "自定义域名" #. js-lingui-id: Vz1Vq2 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom domain (crm.yourco.com)" -msgstr "" +msgstr "自定义域名(crm.yourco.com)" #. js-lingui-id: oPwQt4 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom fields" -msgstr "" +msgstr "自定义字段" #. js-lingui-id: U1RB/7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields and relationships" -msgstr "" +msgstr "自定义字段与关系" #. js-lingui-id: WGKb6T #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace." -msgstr "" +msgstr "自定义字段、关系,以及你工作区内每个联系人和公司的统一时间线。" #. js-lingui-id: prIqWa #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom layout" -msgstr "" +msgstr "自定义布局" #. js-lingui-id: RuYs9T #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom layouts" -msgstr "" +msgstr "自定义布局" #. js-lingui-id: 8skTDV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom objects" -msgstr "" +msgstr "自定义对象" #. js-lingui-id: y5pLQH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Custom sidebar" -msgstr "" +msgstr "自定义侧边栏" #. js-lingui-id: AbyZbl #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Custom views" -msgstr "" +msgstr "自定义视图" #. js-lingui-id: 876pfE #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "客户" #. js-lingui-id: cLeXFe #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Customer Feedback" -msgstr "" +msgstr "客户反馈" #. js-lingui-id: 5xK1jE #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx #: src/sections/case-study-catalog/CaseStudyCatalogGrid.tsx msgid "Customer stories" -msgstr "" +msgstr "客户案例" #. js-lingui-id: YjXLAQ #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer Stories" -msgstr "" +msgstr "客户案例" #. js-lingui-id: BavWCk #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Customer stories preview" -msgstr "" +msgstr "客户案例预览" #. js-lingui-id: 0fgCyk #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHero.tsx msgid "Customer story" -msgstr "" +msgstr "客户案例" #. js-lingui-id: zKLqOg #: src/app/[locale]/(site)/customers/[slug]/page.tsx msgid "Customer story not found — Twenty" -msgstr "" +msgstr "未找到客户案例 — Twenty" #. js-lingui-id: NihQNk #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "客户" #. js-lingui-id: qqLY+j #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "自定义能力" #. js-lingui-id: GRfLAg #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Customizations" -msgstr "" +msgstr "自定义配置" #. js-lingui-id: dy0yuR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Customize your sub-domain" -msgstr "" +msgstr "自定义你的子域名" #. js-lingui-id: Pj5fGG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Cyprus 🇨🇾" -msgstr "" +msgstr "塞浦路斯 🇨🇾" #. js-lingui-id: w9VTXG #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "捷克语" #. js-lingui-id: xkuHM6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Czech Republic 🇨🇿" -msgstr "" +msgstr "捷克共和国 🇨🇿" #. js-lingui-id: 4RLD4p #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Daily messages" -msgstr "" +msgstr "每日消息数" #. js-lingui-id: Fo2vDn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Danish" -msgstr "" +msgstr "丹麦语" #. js-lingui-id: w6iIMm #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Dashboards" -msgstr "" +msgstr "仪表盘" #. js-lingui-id: aebTao #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Dashboards in Labs (Beta)" -msgstr "" +msgstr "实验室中的仪表盘(Beta)" #. js-lingui-id: V0kvgB #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Data import" -msgstr "" +msgstr "数据导入" #. js-lingui-id: 5cNMFz #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Data model" -msgstr "" +msgstr "数据模型" #. js-lingui-id: ZEsvS2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Data Model Diagram" -msgstr "" +msgstr "数据模型图" #. js-lingui-id: iq2WTm #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Data modeling · Migrations · No-code workflows · Dashboards · SSO/SCIM · Integrations" -msgstr "" +msgstr "数据建模 · 迁移 · 无代码工作流 · 仪表盘 · SSO/SCIM · 集成" #. js-lingui-id: JvUngl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "日期和时间" #. js-lingui-id: dSuMNg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Datetime Field" -msgstr "" +msgstr "日期时间字段" #. js-lingui-id: xqKvBR #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by month" -msgstr "" +msgstr "按月份统计交易" #. js-lingui-id: xOfb7M #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Deals by stage" -msgstr "" +msgstr "按阶段统计交易" #. js-lingui-id: /TlpVf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Deals that move themselves." -msgstr "" +msgstr "会自己推进的交易。" #. js-lingui-id: 1BzJf0 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Dear Team, I am pleased to submit our proposal for your consideration. We have carefully reviewed your requirements." -msgstr "" +msgstr "亲爱的团队,我很高兴提交我们的提案供你们考虑。我们已经仔细审阅了你们的需求。" #. js-lingui-id: 46Erl4 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Default position/visibility for field…" -msgstr "" +msgstr "字段的默认位置/可见性…" #. js-lingui-id: 9RARjP #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Demos" -msgstr "" +msgstr "演示" #. js-lingui-id: H1UtjM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Denmark 🇩🇰" -msgstr "" +msgstr "丹麦 🇩🇰" #. js-lingui-id: tqbpyT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Designed specifically for financial data, the <0>Currency Field ensures correct calculation and standard formatting for monetary figures. <1>Example Use Case: Record and manage global transactions in their original currencies while maintaining precision in financial reporting." -msgstr "" +msgstr "专为财务数据设计的 <0>货币字段,确保货币数值的计算准确与格式标准。<1>使用示例:在保持财务报告精度的前提下,以原始货币记录和管理全球交易。" #. js-lingui-id: X5B6sd #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "Dev teams power company-wide *change with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "开发团队用 Twenty 推动公司范围的*变革*" #. js-lingui-id: n+SX4g #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Developers" -msgstr "" +msgstr "开发者" #. js-lingui-id: 5atXgh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now take advantage of the new array field type to store non-predefined values." -msgstr "" +msgstr "开发者现在可以利用新的数组字段类型来存储非预定义的值。" #. js-lingui-id: canH5K #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Developers can now use webhooks to synchronize customer data updates in real-time across applications." -msgstr "" +msgstr "开发者现在可以使用 webhooks,在应用之间实时同步客户数据更新。" #. js-lingui-id: ohFj56 #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Differentiation now *lives in the code you own.*" -msgstr "" +msgstr "差异化现在*体现在你所拥有的代码里。*" #. js-lingui-id: Wuqvfz #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts @@ -1959,641 +1972,641 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "数字与信息总监,Elevate Consulting" #. js-lingui-id: gW1L7t #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Director, W3villa Technologies, Partner" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies 董事、合作伙伴" #. js-lingui-id: 30qcNY #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "Discord (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "Discord(在新标签页中打开)" #. js-lingui-id: old0Lj #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Discover the newest features and improvements in Twenty, the #1 Open Source CRM." -msgstr "" +msgstr "发现 Twenty,这款排名第 1 的开源 CRM,所带来的最新功能和改进。" #. js-lingui-id: W+b/DF #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Discover what's new" -msgstr "" +msgstr "发现新内容" #. js-lingui-id: rHLwDO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Djibouti 🇩🇯" -msgstr "" +msgstr "吉布提 🇩🇯" #. js-lingui-id: Zjjbne #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Do I need a developer to customize Twenty?" -msgstr "" +msgstr "我需要开发者来定制 Twenty 吗?" #. js-lingui-id: Zx22Ih #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?" -msgstr "" +msgstr "Twenty 能与 Claude、ChatGPT 和 Cursor 一起使用吗?" #. js-lingui-id: bMDnQR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominica 🇩🇲" -msgstr "" +msgstr "多米尼克 🇩🇲" #. js-lingui-id: ufcRA6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Dominican Republic 🇩🇴" -msgstr "" +msgstr "多米尼加共和国 🇩🇴" #. js-lingui-id: pOLPPB #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling." -msgstr "" +msgstr "不要被别人的生态系统锁死。Twenty 的开发者体验就像正常软件一样:本地搭建、真实数据、实时测试,没有专有工具。" #. js-lingui-id: DPfwMq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "完成" #. js-lingui-id: MI1emd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "DONE" -msgstr "" +msgstr "已完成" #. js-lingui-id: HDR0en #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "DR Congo 🇨🇩" -msgstr "" +msgstr "刚果民主共和国 🇨🇩" #. js-lingui-id: mzedFr #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Draft a workflow for an email sequence" -msgstr "" +msgstr "起草一条电子邮件序列的工作流" #. js-lingui-id: q7M3jo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Drag and drop widgets to build record pages, dashboards, and layout pages that match the way your team actually works." -msgstr "" +msgstr "拖放小部件来构建记录页面、仪表盘和布局页面,使其符合你团队的实际工作方式。" #. js-lingui-id: fPma12 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Drag-and-drop deals between stages" -msgstr "" +msgstr "在阶段之间拖放交易" #. js-lingui-id: KIjvtr #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "荷兰语" #. js-lingui-id: FJ+YsO #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "e.g. n8n, Shopify, Real estate…" -msgstr "" +msgstr "例如:n8n、Shopify、房地产…" #. js-lingui-id: a35sCN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Each workspace now gets a dedicated sub-domain for a more secure experience. And soon you will be able to set your own domain." -msgstr "" +msgstr "现在,每个工作区都会获得一个专用子域名,以提供更安全的体验。很快,你还可以设置自己的域名。" #. js-lingui-id: s+5p5k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier field editing" -msgstr "" +msgstr "更轻松的字段编辑" #. js-lingui-id: nKXMzJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Easier layouts" -msgstr "" +msgstr "更简便的布局" #. js-lingui-id: hEtClO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ecuador 🇪🇨" -msgstr "" +msgstr "厄瓜多尔 🇪🇨" #. js-lingui-id: t1EOLt #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Edit actions" -msgstr "" +msgstr "编辑动作" #. js-lingui-id: 4CJ4xV #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "EdTech" -msgstr "" +msgstr "教育科技" #. js-lingui-id: aqxYLv #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "教育" #. js-lingui-id: OAdXUT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Egypt 🇪🇬" -msgstr "" +msgstr "埃及 🇪🇬" #. js-lingui-id: 2xK+An #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "El Salvador 🇸🇻" -msgstr "" +msgstr "萨尔瓦多 🇸🇻" #. js-lingui-id: 1wTjWx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate Consulting is a management consultancy based in Canada. When Justin Beadle, Director of Digital and Information, joined, the company ran entirely on Word documents, Excel spreadsheets, sticky notes, emails, and reliance on people. There was no CRM, no API-accessible tools, only a patchwork trying to stand in for a single source of truth." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting 是一家总部位于加拿大的管理咨询公司。数字与信息总监 Justin Beadle 加入时,公司完全依赖 Word 文档、Excel 表格、便利贴、电子邮件和对人的依靠来运转。没有 CRM,没有可通过 API 访问的工具,只是一堆拼凑物勉强充当所谓的“单一事实来源”。" #. js-lingui-id: 2THY70 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Elevate Consulting uses Twenty as the API backbone connecting billing, Teams, resourcing, and a custom front end around client and opportunity data." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting 使用 Twenty 作为 API 骨干,连接计费、Teams、资源管理以及围绕客户和机会数据构建的自定义前端。" #. js-lingui-id: wiTeYI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Elevate's CEO was so impressed with Twenty he started recommending it to clients before the internal setup was even complete. The team is exploring bringing Twenty to client projects as part of their consulting practice, including as the backend for custom-built products tailored to specific operational needs." -msgstr "" +msgstr "Elevate 的 CEO 对 Twenty 印象深刻,以至于在内部搭建尚未完成前就开始向客户推荐。团队正在探索将 Twenty 引入客户项目,作为其咨询实践的一部分,包括用作为特定运营需求量身打造的自定义产品的后端。" #. js-lingui-id: FNyrb0 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email & Calendar" -msgstr "" +msgstr "邮件与日历" #. js-lingui-id: jTgK6B #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email and calendar Blocklist" -msgstr "" +msgstr "邮箱和日历阻止列表" #. js-lingui-id: AoN898 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email and Chat" -msgstr "" +msgstr "邮件与聊天" #. js-lingui-id: rc8HEz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email replies" -msgstr "" +msgstr "邮件回复" #. js-lingui-id: ObCvfI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Email sharing" -msgstr "" +msgstr "邮件共享" #. js-lingui-id: 7o9obN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Email thread widgets and an inline reply composer make it easier to work directly from messaging records." -msgstr "" +msgstr "电子邮件会话小部件和内联回复编辑器,让你可以更轻松地直接从消息记录中处理工作。" #. js-lingui-id: hfqiVr #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Email/calendar activity on each record" -msgstr "" +msgstr "每条记录上的邮件 / 日历活动" #. js-lingui-id: BXEcos #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Emails" -msgstr "" +msgstr "电子邮件" #. js-lingui-id: XGd8Wo #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Emails & Calendar" -msgstr "" +msgstr "邮件与日历" #. js-lingui-id: o4/9l1 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Emails and events linked to CRM records" -msgstr "" +msgstr "关联到 CRM 记录的邮件和事件" #. js-lingui-id: gqv5ZL #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "员工" #. js-lingui-id: vCUiEl #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Employment History" -msgstr "" +msgstr "工作经历" #. js-lingui-id: QOINDn #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "empty" -msgstr "" +msgstr "空" #. js-lingui-id: ZxDrUL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enable beta features using the new Labs tab in settings. The first beta release introduces our workflow engine. Enjoy!" -msgstr "" +msgstr "在设置中的全新 Labs 标签里启用测试功能。首个测试版带来了我们的工作流引擎。尽情使用吧!" #. js-lingui-id: jkaFcU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enabled two-factor authentication with authenticator apps like 1Password, Authy, or Microsoft Authenticator to add an extra layer of security at sign-in." -msgstr "" +msgstr "启用使用 1Password、Authy 或 Microsoft Authenticator 等验证器应用的双重身份验证,在登录时增加一层额外安全保护。" #. js-lingui-id: Qpn/bX #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Encrypt your data" -msgstr "" +msgstr "加密你的数据" #. js-lingui-id: Iy8Gze #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Encryption key rotation" -msgstr "" +msgstr "加密密钥轮换" #. js-lingui-id: lYGfRP #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "English" -msgstr "" +msgstr "英语" #. js-lingui-id: pNNVhg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your contact management by adding many email addresses for a single contact. All emails sent to these addresses will be automatically synced with the contact, ensuring you never miss an important communication." -msgstr "" +msgstr "通过为单个联系人添加多个电子邮件地址来增强你的联系人管理。发送到这些地址的所有邮件都会自动与该联系人同步,确保你不会错过任何重要沟通。" #. js-lingui-id: kZ17+i #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhance your data handling capabilities with the addition of four new field types:" -msgstr "" +msgstr "通过新增四种字段类型,增强你的数据处理能力:" #. js-lingui-id: CVqFAV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Kanban Board" -msgstr "" +msgstr "增强的看板" #. js-lingui-id: LKTMHa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced One-to-Many Relations Editing" -msgstr "" +msgstr "增强的一对多关系编辑" #. js-lingui-id: ovz6sZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Enhanced Timeline" -msgstr "" +msgstr "增强的时间线" #. js-lingui-id: Ijh+h+ #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins." -msgstr "" +msgstr "使用你已经熟悉并喜爱的 AI 编码工具,享受无限自定义。让你的 CRM 随着业务的成长和获客方式灵活演进。" #. js-lingui-id: 1Kg1ud #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Enrich" -msgstr "" +msgstr "丰富" #. js-lingui-id: y3l1fN #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid amount using numbers only." -msgstr "" +msgstr "请输入仅包含数字的有效金额。" #. js-lingui-id: xoqD/n #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "请输入有效的电子邮箱地址。" #. js-lingui-id: /OVUD6 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Enter a valid URL (starting with http:// or https://)." -msgstr "" +msgstr "请输入有效的 URL(以 http:// 或 https:// 开头)。" #. js-lingui-id: 87BcPj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Enterprise *activation*" -msgstr "" +msgstr "企业版*激活*" #. js-lingui-id: NTskGY #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Enterprise Activation | Twenty" -msgstr "" +msgstr "企业版激活 | Twenty" #. js-lingui-id: 3dQ6zJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Environments" -msgstr "" +msgstr "环境" #. js-lingui-id: c0nqfC #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Equatorial Guinea 🇬🇶" -msgstr "" +msgstr "赤道几内亚 🇬🇶" #. js-lingui-id: 4DIpFY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eritrea 🇪🇷" -msgstr "" +msgstr "厄立特里亚 🇪🇷" #. js-lingui-id: JIhNLR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Estonia 🇪🇪" -msgstr "" +msgstr "爱沙尼亚 🇪🇪" #. js-lingui-id: 8yXuJ9 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Eswatini 🇸🇿" -msgstr "" +msgstr "埃斯瓦蒂尼 🇸🇿" #. js-lingui-id: rktGGp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ethiopia 🇪🇹" -msgstr "" +msgstr "埃塞俄比亚 🇪🇹" #. js-lingui-id: rQqP1P #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "欧洲" #. js-lingui-id: IhKZhp #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Even the training material is a feature worth celebrating." -msgstr "" +msgstr "连培训资料都是值得庆祝的功能。" #. js-lingui-id: sQP1sF #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most." -msgstr "" +msgstr "Twenty 每一个新版本——排名第一的开源 CRM——都附带更新日志、演示,以及团队最关心的亮点。" #. js-lingui-id: rkZTD7 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Every thread, on the right record." -msgstr "" +msgstr "每条对话,都在正确的记录上。" #. js-lingui-id: kz/8m8 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Everything in Pro" -msgstr "" +msgstr "包含 Pro 版中的所有内容" #. js-lingui-id: zoNk7e #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Everything updates in real time, with AI chat always ready to help you move faster." -msgstr "" +msgstr "一切都实时更新,AI 对话随时待命,帮助你更快行动。" #. js-lingui-id: /g9UKY #: src/sections/product-feature/ProductFeature.tsx msgid "Everything you need, *out of the box*" -msgstr "" +msgstr "你所需的一切,*开箱即用*" #. js-lingui-id: YL/KFo #: src/sections/product-feature/ImportVisual/components/MappingRow.tsx msgid "ex: {example}" -msgstr "" +msgstr "示例:{example}" #. js-lingui-id: 2NGXKo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Expanded support for 30+ languages, so users can navigate and use the software in their preferred language." -msgstr "" +msgstr "新增对 30 多种语言的扩展支持,让用户可以使用自己偏好的语言导航和使用软件。" #. js-lingui-id: 14xdUh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Experience a more compact and intuitive settings layout, now featuring a breadcrumb navigation for easier access and better organization." -msgstr "" +msgstr "体验更紧凑直观的设置布局,现在还提供面包屑导航,方便访问并实现更好的组织。" #. js-lingui-id: 57gG1f #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Experience enterprise-grade granularity, starting with an 11th permission." -msgstr "" +msgstr "体验企业级的精细化权限控制,从第 11 条权限开始。" #. js-lingui-id: uZRQi+ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Expertise & experience" -msgstr "" +msgstr "专业能力与经验" #. js-lingui-id: JTM5zS #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Explore customer stories" -msgstr "" +msgstr "查看客户案例" #. js-lingui-id: weFouS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Extended run!" -msgstr "" +msgstr "延长加演!" #. js-lingui-id: tX4pRm #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Failed to activate enterprise key. Please try again." -msgstr "" +msgstr "企业密钥激活失败。请重试。" #. js-lingui-id: akLvep #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Familiar, modern interface" -msgstr "" +msgstr "熟悉、现代的界面" #. js-lingui-id: gKNP7S #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Farsi" -msgstr "" +msgstr "法尔斯语" #. js-lingui-id: abO45l #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Fast path to action" -msgstr "" +msgstr "快速通往行动" #. js-lingui-id: idFRAo #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Faster field setup" -msgstr "" +msgstr "更快速的字段配置" #. js-lingui-id: 3qy0z4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites now live in the navigation menu, making the sidebar easier to organize and customize." -msgstr "" +msgstr "收藏现已位于导航菜单中,使侧边栏更易于组织和自定义。" #. js-lingui-id: JrTb6F #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Favorites Views and Favorites Folders" -msgstr "" +msgstr "收藏视图与收藏文件夹" #. js-lingui-id: +LREeu #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "feature" -msgstr "" +msgstr "功能" #. js-lingui-id: 3oXVPw #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Feb" -msgstr "" +msgstr "Feb" #. js-lingui-id: hXRm6J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field Level Permission" -msgstr "" +msgstr "字段级权限" #. js-lingui-id: 3Y3//3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets" -msgstr "" +msgstr "字段小部件" #. js-lingui-id: QDxnW/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets are easier to configure directly from the page where you use them." -msgstr "" +msgstr "你现在可以直接在使用字段小部件的页面上,更轻松地配置它们。" #. js-lingui-id: 5SV9rS #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Field widgets now support more relation types, so custom layouts work better across more objects." -msgstr "" +msgstr "字段小部件现在支持更多关系类型,因此自定义布局在更多对象之间都能更好地工作。" #. js-lingui-id: e6BgMV #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Field-level permissions" -msgstr "" +msgstr "字段级权限" #. js-lingui-id: RnX5oc #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/DataModelVisual.tsx msgid "fields" -msgstr "" +msgstr "字段" #. js-lingui-id: vF68cg #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "字段" #. js-lingui-id: z+q1Th #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Fiji 🇫🇯" -msgstr "" +msgstr "斐济 🇫🇯" #. js-lingui-id: sER+bs #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "文件" #. js-lingui-id: jxbpA9 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Files in records" -msgstr "" +msgstr "记录中的文件" #. js-lingui-id: o7J4JM #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "筛选器" #. js-lingui-id: 1t0xRH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter by Multi-Select" -msgstr "" +msgstr "按多选字段筛选" #. js-lingui-id: bOidm7 #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Filter partners" -msgstr "" +msgstr "筛选合作伙伴" #. js-lingui-id: kUUNrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Filter the content a webhook is returning so it only pings your URL when a specific action occurs, such as on creating a company." -msgstr "" +msgstr "可以筛选 webhook 返回的内容,使其仅在发生特定操作(例如创建公司)时才向你的 URL 发送请求。" #. js-lingui-id: iabLgo #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Filtered metrics from any object" -msgstr "" +msgstr "来自任意对象的筛选指标" #. js-lingui-id: sRUAXp #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a certified Twenty partner to migrate, customise, and operate your open source CRM, or join the ecosystem and grow your practice with us." -msgstr "" +msgstr "寻找经过认证的 Twenty 合作伙伴,为你迁移、定制和运营你的开源 CRM,或者加入生态,与我们一起发展你的业务实践。" #. js-lingui-id: TJ7HQl #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "Find a partner" -msgstr "" +msgstr "查找合作伙伴" #. js-lingui-id: MD032e #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Find a Twenty partner" -msgstr "" +msgstr "查找 Twenty 合作伙伴" #. js-lingui-id: S6CEQ9 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Find a Twenty Partner — Open Source CRM Marketplace" -msgstr "" +msgstr "查找 Twenty 合作伙伴 — 开源 CRM 市场" #. js-lingui-id: wHyJkT #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team." -msgstr "" +msgstr "找到合适的合作伙伴,为你的团队实施、定制并调优 Twenty。" #. js-lingui-id: 5asqas #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Find your *Twenty partner*" -msgstr "" +msgstr "查找你的 *Twenty 合作伙伴*" #. js-lingui-id: 9V48qi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Finland 🇫🇮" -msgstr "" +msgstr "芬兰 🇫🇮" #. js-lingui-id: USZ2N6 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "芬兰语" #. js-lingui-id: PHM5wp #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flexibility" -msgstr "" +msgstr "灵活性" #. js-lingui-id: YsFkku #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Flexible relations" -msgstr "" +msgstr "灵活关系" #. js-lingui-id: HBJ0P5 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts -msgid "" -"Flow\n" +msgid "Flow\n" "orchestration" -msgstr "" +msgstr "流程\n" +"编排" #. js-lingui-id: obrJBN #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Fly through your workspace with shortcuts and short load times." -msgstr "" +msgstr "通过快捷键和极短的加载时间在工作区中畅快穿梭。" #. js-lingui-id: HjFq2b #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Flycoder, a full-stack development partner, helped them set up Twenty as a self-hosted instance shaped around how AC&T actually operates. The data model centers on students, not a generic contact-and-deal pipeline. Statuses update automatically: a workflow runs nightly to keep enrollment records current. Automated email reminders cover important dates. Adding a new record takes under a minute." -msgstr "" +msgstr "Flycoder 作为全栈开发合作伙伴,帮助他们将 Twenty 搭建为一套围绕 AC&T 实际运营方式定制的自托管实例。数据模型以学生为中心,而不是通用的“联系人 + 交易”管道。状态自动更新:每晚运行的工作流会保持所有招生记录为最新。自动化邮件提醒覆盖重要日期。添加一条新记录不到一分钟。" #. js-lingui-id: mjIRMF #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the *plumbing*" -msgstr "" +msgstr "专注使用场景,而不是*底层管道*" #. js-lingui-id: P5E+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Focus on the use case, not the plumbing" -msgstr "" +msgstr "专注使用场景,而不是底层管道" #. js-lingui-id: wdVyxi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Folder/Label import" -msgstr "" +msgstr "文件夹 / 标签导入" #. js-lingui-id: qNRBdW #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Follow up on pricing" -msgstr "" +msgstr "跟进定价" #. js-lingui-id: Fj3URJ #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Follow-up on Discussion" -msgstr "" +msgstr "跟进讨论" #. js-lingui-id: qwJuVW #: src/sections/footer/FooterNav.tsx msgid "Footer" -msgstr "" +msgstr "页脚" #. js-lingui-id: CKQ0za #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. It is a complete transformation." -msgstr "" +msgstr "对于一家曾经靠便利贴运转的公司来说,这不仅仅是升级,而是彻底的蜕变。" #. js-lingui-id: yAJC9c #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it." -msgstr "" +msgstr "二十年来,CRM 的含义始终如一:一个记录电话、跟踪交易,并在周五导出报表的地方。真正的工作发生在人们的脑子里、Slack 线程里和走廊对话中。CRM 只是记分牌,没人指望它做得更多。" #. js-lingui-id: UCoxP5 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts @@ -2601,136 +2614,136 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-catalog.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Founder, Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "创始人,Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: IPaRlc #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Founder, Wintactix" -msgstr "" +msgstr "创始人,Wintactix" #. js-lingui-id: 671GY5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "France 🇫🇷" -msgstr "" +msgstr "法国 🇫🇷" #. js-lingui-id: tUgSXd #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Free for you!" -msgstr "" +msgstr "对你免费!" #. js-lingui-id: nLC6tu #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "French" -msgstr "" +msgstr "法语" #. js-lingui-id: weRlb1 #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "from {minBudget}" -msgstr "" +msgstr "起价 {minBudget}" #. js-lingui-id: Iuxc00 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "From CSV to CRM in minutes." -msgstr "" +msgstr "从 CSV 到 CRM 仅需几分钟。" #. js-lingui-id: Mxpask #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to *open APIs*" -msgstr "" +msgstr "从文档到*开放 API*" #. js-lingui-id: emeKZ7 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From documents to open APIs" -msgstr "" +msgstr "从文档到开放 API" #. js-lingui-id: 2CtZ6T #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"From Salesforce to\n" +msgid "From Salesforce to\n" "*self-hosted Twenty*" -msgstr "" +msgstr "从 Salesforce 到\n" +"*自托管 Twenty*" #. js-lingui-id: kl+hEJ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty" -msgstr "" +msgstr "从 Salesforce 迁移到自托管的 Twenty" #. js-lingui-id: syU/BD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "从 Salesforce 迁移到由 AI 驱动的自托管 Twenty | Alternative Partners" #. js-lingui-id: UfoVki #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to *advanced*" -msgstr "" +msgstr "从简单到*高级*" #. js-lingui-id: Lf7cb3 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "From simple to advanced" -msgstr "" +msgstr "从简单到高级" #. js-lingui-id: m1I5TY #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Full communication history in one place" -msgstr "" +msgstr "在一个地方查看完整沟通历史" #. js-lingui-id: wXgKOm #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Full customization" -msgstr "" +msgstr "全面自定义" #. js-lingui-id: YZ7Q3Z #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Full ownership" -msgstr "" +msgstr "完全所有权" #. js-lingui-id: hdxwWi #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Fully customizable" -msgstr "" +msgstr "完全可自定义" #. js-lingui-id: //hrfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gabon 🇬🇦" -msgstr "" +msgstr "加蓬 🇬🇦" #. js-lingui-id: yau9J6 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Gambia 🇬🇲" -msgstr "" +msgstr "冈比亚 🇬🇲" #. js-lingui-id: Weq9zb #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "General" -msgstr "" +msgstr "常规" #. js-lingui-id: S84RWl #: src/sections/product-hero/ai-hero-tabs.ts msgid "Generate tasks for my top 10 accounts" -msgstr "" +msgstr "为我排名前 10 的账户生成任务" #. js-lingui-id: GOmD9p #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Georgia 🇬🇪" -msgstr "" +msgstr "格鲁吉亚 🇬🇪" #. js-lingui-id: DDcvSo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "German" -msgstr "" +msgstr "德语" #. js-lingui-id: XcPIuI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Germany 🇩🇪" -msgstr "" +msgstr "德国 🇩🇪" #. js-lingui-id: ZDIydz #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx @@ -2744,652 +2757,652 @@ msgstr "" #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Get started" -msgstr "" +msgstr "开始使用" #. js-lingui-id: xyKSqi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ghana 🇬🇭" -msgstr "" +msgstr "加纳 🇬🇭" #. js-lingui-id: 3QRTgQ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "GitHub (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "GitHub(在新标签页中打开)" #. js-lingui-id: wuH0g5 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Gmail integration" -msgstr "" +msgstr "Gmail 集成" #. js-lingui-id: n8waaJ #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Go the extra mile *with no-code*" -msgstr "" +msgstr "更进一步,*无需写代码*" #. js-lingui-id: Ay/vbT #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Good choice!" -msgstr "" +msgstr "不错的选择!" #. js-lingui-id: opD7oA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Google Calendar Integration" -msgstr "" +msgstr "Google 日历集成" #. js-lingui-id: Zh0acB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Grab 30 minutes so we can get to know your team." -msgstr "" +msgstr "抽出 30 分钟时间,让我们更了解你的团队。" #. js-lingui-id: 1W3PAd #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Granular Email Folder Sync" -msgstr "" +msgstr "精细化邮件文件夹同步" #. js-lingui-id: +tDN2S #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Greece 🇬🇷" -msgstr "" +msgstr "希腊 🇬🇷" #. js-lingui-id: CZXzs4 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "希腊语" #. js-lingui-id: DDgHcm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Grenada 🇬🇩" -msgstr "" +msgstr "格林纳达 🇬🇩" #. js-lingui-id: MCLWq4 #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Grow with a flexible foundation" -msgstr "" +msgstr "用灵活的基础推动增长" #. js-lingui-id: M/8CC1 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guatemala 🇬🇹" -msgstr "" +msgstr "危地马拉 🇬🇹" #. js-lingui-id: UZbq7J #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea 🇬🇳" -msgstr "" +msgstr "几内亚 🇬🇳" #. js-lingui-id: vtpxPx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guinea-Bissau 🇬🇼" -msgstr "" +msgstr "几内亚比绍 🇬🇼" #. js-lingui-id: GT8Ua2 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Guyana 🇬🇾" -msgstr "" +msgstr "圭亚那 🇬🇾" #. js-lingui-id: 5BLiJj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Haiti 🇭🇹" -msgstr "" +msgstr "海地 🇭🇹" #. js-lingui-id: Xf5EJg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Halftone generator" -msgstr "" +msgstr "半色调生成器" #. js-lingui-id: DHC85F #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Halftone Generator | Twenty" -msgstr "" +msgstr "半色调生成器 | Twenty" #. js-lingui-id: nYmi60 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hello, I wanted to share some positive feedback from our recent customer satisfaction survey." -msgstr "" +msgstr "你好,我想分享一下我们最近客户满意度调查中的一些积极反馈。" #. js-lingui-id: c3XJ18 #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "帮助" #. js-lingui-id: CRzGla #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Help center" -msgstr "" +msgstr "帮助中心" #. js-lingui-id: xJnMnj #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hey team, I've been in touch with Notion and Figma about potential integrations." -msgstr "" +msgstr "各位团队同事,我已经与 Notion 和 Figma 取得联系,讨论潜在的集成。" #. js-lingui-id: LiWOgh #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Hey, I'm interested in meeting. Here's my project:" -msgstr "" +msgstr "你好,我有兴趣见面。下面是我的项目:" #. js-lingui-id: EB4Pk9 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Hi, I wanted to follow up on our conversation from last week regarding the new initiative." -msgstr "" +msgstr "你好,我想跟进一下我们上周关于新计划的对话。" #. js-lingui-id: EhWatX #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Hide changes" -msgstr "" +msgstr "隐藏更改" #. js-lingui-id: tGjibo #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "印地语" #. js-lingui-id: qfSbUb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "His approach was unconventional. Instead of mapping fields manually, scripting transforms, and validating data step by step, he handed the job to agentic AI tools with a brief: where the data lives, the GitHub repo for the target platform, and the Railway deployment. Start, and only return if something breaks beyond a 70% confidence fix." -msgstr "" +msgstr "他的做法不走寻常路。与其手动映射字段、编写脚本转换并按步骤验证数据,他把这项工作交给了 agentic AI 工具,只给了一个简单的说明:数据在哪里、目标平台的 GitHub 仓库,以及 Railway 部署。开始执行,只有在问题超出 70% 置信度可修复范围时才回头。" #. js-lingui-id: i0qMbr #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "首页" #. js-lingui-id: CtU7yU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller" -msgstr "" +msgstr "Homeseller" #. js-lingui-id: KYnPnU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller is a high-volume real estate agency in Singapore, founded by one of the country's top-performing property agents. The whole operation runs on WhatsApp: no email, no calendars, just group chats, thousands of them, with clients, agents, and leads together." -msgstr "" +msgstr "Homeseller 是一家位于新加坡的高交易量房地产中介机构,由该国顶尖房产经纪人之一创立。整个业务运行在 WhatsApp 上:没有电子邮件,没有日历,只有与客户、经纪人和潜在客户组成的成千上万个群聊。" #. js-lingui-id: v6cmMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller kept their habits. WhatsApp stayed WhatsApp. What changed is that everything flowing through those conversations now lands in a structured system, tracked, classified, and visible in real time." -msgstr "" +msgstr "Homeseller 保留了他们的习惯。WhatsApp 仍然是 WhatsApp。变化在于,这些对话中流动的一切如今都会落到一个结构化系统中,被跟踪、被分类,并实时可见。" #. js-lingui-id: xaIV9m #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Homeseller, WhatsApp, and a CRM built around the business | Nine Dots & Twenty" -msgstr "" +msgstr "Homeseller、WhatsApp,以及围绕业务构建的 CRM | Nine Dots & Twenty" #. js-lingui-id: zbfmqm #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Honduras 🇭🇳" -msgstr "" +msgstr "洪都拉斯 🇭🇳" #. js-lingui-id: mqX9AX #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Hosting & Infrastructure" -msgstr "" +msgstr "托管与基础设施" #. js-lingui-id: SHZNBm #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Hourly" -msgstr "" +msgstr "按小时计费" #. js-lingui-id: +puxRS #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Hourly rate *" -msgstr "" +msgstr "小时费率 *" #. js-lingui-id: XnFo3G #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How AC&T Education Migration and Flycoder replaced a shuttered vendor CRM with self-hosted Twenty, with 90%+ lower cost and full ownership." -msgstr "" +msgstr "AC&T Education Migration 和 Flycoder 如何用自托管 Twenty 替换停摆的供应商 CRM,将成本降低 90%+,并实现完全所有权。" #. js-lingui-id: PYi0f6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty using agentic AI in the implementation loop: fast migration, durable ownership." -msgstr "" +msgstr "Alternative Partners 如何在实施过程中使用 agentic AI,从 Salesforce 迁移到自托管 Twenty:快速迁移、持久所有权。" #. js-lingui-id: +MLOVo #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as the API-connected CRM at the center of their stack." -msgstr "" +msgstr "Elevate Consulting 如何摆脱文档与表格,将 Twenty 作为 API 连接的 CRM 放在技术栈的中心。" #. js-lingui-id: OIwpKt #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "How long does it take to get started?" -msgstr "" +msgstr "要开始使用需要多长时间?" #. js-lingui-id: iRzy9e #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How NetZero uses Twenty across carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems with a modular CRM and a roadmap toward AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero 如何在碳信用、农产品和特许工业体系中使用 Twenty,通过模块化 CRM 构建通往 AI 助理工作流的路线图。" #. js-lingui-id: NZYA4S #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How Nine Dots Ventures rebuilt a Singapore real estate agency on Twenty with APIs, n8n, Grafana, and AI on top of 2,000+ WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures 如何在每天 2,000+ 条 WhatsApp 消息之上,借助 Twenty、API、n8n、Grafana 和 AI 重塑一家新加坡房地产中介。" #. js-lingui-id: 5sWcC0 #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx -msgid "" -"How teams\n" +msgid "How teams\n" "*built with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "团队如何\n" +"*基于 Twenty 构建*" #. js-lingui-id: Z3Cabh #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "How Twenty collects, uses, and protects your data — our GDPR- and CCPA-compliant privacy policy." -msgstr "" +msgstr "Twenty 如何收集、使用并保护你的数据——我们的隐私政策符合 GDPR 和 CCPA 要求。" #. js-lingui-id: URQPvK #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "How W3villa Technologies shipped W3Grads, an AI mock interview platform for institutions, on Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies 如何在 Twenty 上交付 W3Grads——一款面向机构的 AI 模拟面试平台——并将其作为运营支柱。" #. js-lingui-id: htrFcw #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Hungary 🇭🇺" -msgstr "" +msgstr "匈牙利 🇭🇺" #. js-lingui-id: T6wyby #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "I'll book later →" -msgstr "" +msgstr "稍后再预约 →" #. js-lingui-id: RYDa0v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iceland 🇮🇸" -msgstr "" +msgstr "冰岛 🇮🇸" #. js-lingui-id: CiyiKN #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "ICP" -msgstr "" +msgstr "ICP" #. js-lingui-id: ePYQjq #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Identity" -msgstr "" +msgstr "身份信息" #. js-lingui-id: Grur3I #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. js-lingui-id: l0JGUk #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Impersonate users" -msgstr "" +msgstr "模拟用户" #. js-lingui-id: N4OVNn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "实施" #. js-lingui-id: yHueLx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Implementation partners" -msgstr "" +msgstr "实施合作伙伴" #. js-lingui-id: 9P1c4k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Implemented skeleton loading to improve user experience by displaying placeholder content while data is being fetched." -msgstr "" +msgstr "实现了骨架屏加载,在获取数据时通过显示占位内容来提升用户体验。" #. js-lingui-id: WxaeWx #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import Relations" -msgstr "" +msgstr "导入关系" #. js-lingui-id: BHNxPe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Import V2" -msgstr "" +msgstr "导入 V2" #. js-lingui-id: ZAKTS6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours." -msgstr "" +msgstr "通过字段映射(包括关联关系)导入你的数据。可随时导出——你的数据始终属于你。" #. js-lingui-id: wsKZ+v #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Imported data" -msgstr "" +msgstr "已导入数据" #. js-lingui-id: cCwGqi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Onboarding Experience" -msgstr "" +msgstr "改进的初始引导体验" #. js-lingui-id: 86Q2Qb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Improved Performance" -msgstr "" +msgstr "性能改进" #. js-lingui-id: InyU0Z #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect." -msgstr "" +msgstr "2025 年 6 月,Justin 得知 Twenty v1 已正式发布。在短短两三天内,CEO 就要求他研究搭建 CRM 的可能。转变的动力来自于:在完全开放的 API 之上可以构建的种种可能性。时机再好不过。" #. js-lingui-id: d1Aru8 #: src/sections/helped/HelpedScene.tsx msgid "In production." -msgstr "" +msgstr "已在生产环境运行。" #. js-lingui-id: Sqb+jp #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "In-app preview for supported file types (when enabled)" -msgstr "" +msgstr "在应用中预览受支持的文件类型(启用时)" #. js-lingui-id: Gp4Yi6 #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/EmailsVisual.tsx msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "收件箱" #. js-lingui-id: 3XP8Lk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Included!" -msgstr "" +msgstr "已包含!" #. js-lingui-id: /c4yUr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "India 🇮🇳" -msgstr "" +msgstr "印度 🇮🇳" #. js-lingui-id: iEJqDi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Indonesia 🇮🇩" -msgstr "" +msgstr "印度尼西亚 🇮🇩" #. js-lingui-id: BQukYF #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Indonesian" -msgstr "" +msgstr "印尼语" #. js-lingui-id: S8gy7K #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyHighlights.tsx msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "行业" #. js-lingui-id: MeL8SS #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll" -msgstr "" +msgstr "无限滚动" #. js-lingui-id: +mOisw #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Infinite scroll is still coming soon, unlike the invoice." -msgstr "" +msgstr "无限滚动仍然“敬请期待”,但发票不会。" #. js-lingui-id: K8iwJx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Install shared tarball app" -msgstr "" +msgstr "安装共享 tarball 应用" #. js-lingui-id: AHWM9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Integration" -msgstr "" +msgstr "集成" #. js-lingui-id: OChKCc #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Interactive halftone generator exported from Twenty." -msgstr "" +msgstr "从 Twenty 导出的交互式半色调生成器。" #. js-lingui-id: +83cJG #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Interested in meeting {partnerName}" -msgstr "" +msgstr "有兴趣与 {partnerName} 会面" #. js-lingui-id: MAqMna #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal Email Privacy" -msgstr "" +msgstr "内部电子邮件隐私" #. js-lingui-id: 0ysJ3C #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Internal team emails won't sync, protecting privacy by preventing access to internal discussions." -msgstr "" +msgstr "内部团队邮件不会同步,从而防止访问内部讨论内容,保护隐私。" #. js-lingui-id: a+PGuG #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Internet accounts per user" -msgstr "" +msgstr "每位用户的互联网账号数" #. js-lingui-id: 87rKhU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a \"Data Model Diagram\" feature that allows users to visualize the relationships between different objects within the CRM." -msgstr "" +msgstr "引入了“数据模型图”功能,允许用户可视化 CRM 中不同对象之间的关系。" #. js-lingui-id: vJncsm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a feature to calculate and display data summaries, such as sums and latest entries, for quick insights and streamlined data analysis." -msgstr "" +msgstr "引入了一项功能,可以计算并显示数据汇总,例如求和与最新条目,以便快速获取洞察并简化数据分析。" #. js-lingui-id: TR1ici #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new design for notifications featuring lighter colors." -msgstr "" +msgstr "为通知引入了新设计,采用更浅的配色。" #. js-lingui-id: 5G37wD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introduced a new Link Field type to add and manage one or several external URLs on any object. Available in custom objects starting today." -msgstr "" +msgstr "引入了新的链接字段类型,可在任意对象上添加和管理一个或多个外部 URL。该功能从今天起在自定义对象中可用。" #. js-lingui-id: 5BnBV4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Introducing workflows, a powerful way to let you automate actions with form triggers, conditions, HTTP requests, webhooks, and serverless functions!" -msgstr "" +msgstr "隆重推出工作流:这是一种强大的方式,让你可以通过表单触发器、条件、HTTP 请求、webhook 和无服务器函数来自动化操作!" #. js-lingui-id: KBwqIW #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Invite roles" -msgstr "" +msgstr "邀请角色" #. js-lingui-id: FtgjCv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iran 🇮🇷" -msgstr "" +msgstr "伊朗 🇮🇷" #. js-lingui-id: 8yynyz #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Iraq 🇮🇶" -msgstr "" +msgstr "伊拉克 🇮🇶" #. js-lingui-id: s7XmoY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ireland 🇮🇪" -msgstr "" +msgstr "爱尔兰 🇮🇪" #. js-lingui-id: /yQIKP #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Is Twenty really open-source?" -msgstr "" +msgstr "Twenty 真的开源吗?" #. js-lingui-id: SdtpDP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Israel 🇮🇱" -msgstr "" +msgstr "以色列 🇮🇱" #. js-lingui-id: QjEULz #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other." -msgstr "" +msgstr "与 Salesforce 或 HubSpot 打交道相比,这真是愉快太多了。我的使命是让每个工具都能通过 API 访问,这样一切都能相互联通。" #. js-lingui-id: FJ51pP #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It is just such a nicer experience than dealing with a Salesforce or a HubSpot. My mission has been to get every tool API-accessible, so everything talks to each other. Twenty made that possible in a way older CRM platforms simply do not." -msgstr "" +msgstr "与 Salesforce 或 HubSpot 打交道相比,这真是愉快太多了。我的使命是让每个工具都能通过 API 访问,这样一切都能相互联通。Twenty 以一种旧式 CRM 平台根本做不到的方式实现了这一点。" #. js-lingui-id: kqIAbN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product feature, but as part of implementation work, compressing what would typically be weeks into something one person can oversee without being the bottleneck." -msgstr "" +msgstr "方案奏效了。这就是实践中的 AI 辅助迭代:不是把 AI 做成产品功能,而是把 AI 作为实施工作的一部分,将通常需要数周的周期压缩到一个人就能统筹、而且不会成为瓶颈的程度。" #. js-lingui-id: ltNDOB #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden." -msgstr "" +msgstr "它很脆弱。V1 可以很快上线,但长期维护和变更却是一种负担。" #. js-lingui-id: Lj7sBL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "意大利语" #. js-lingui-id: OSTD8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Italy 🇮🇹" -msgstr "" +msgstr "意大利 🇮🇹" #. js-lingui-id: 0BTIQi #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ivory Coast 🇨🇮" -msgstr "" +msgstr "科特迪瓦 🇨🇮" #. js-lingui-id: W6o2Pv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jamaica 🇯🇲" -msgstr "" +msgstr "牙买加 🇯🇲" #. js-lingui-id: s7LK1t #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jan" -msgstr "" +msgstr "Jan" #. js-lingui-id: kpk6mj #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Japan 🇯🇵" -msgstr "" +msgstr "日本 🇯🇵" #. js-lingui-id: dFtidv #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Japanese" -msgstr "" +msgstr "日语" #. js-lingui-id: 27z+FV #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts msgid "Job Title" -msgstr "" +msgstr "职位名称" #. js-lingui-id: Lsf2+K #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with open-source primitives." -msgstr "" +msgstr "加入我们的生态系统,通过开源基础组件帮助企业掌控其客户数据。" #. js-lingui-id: 1qiriB #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Join our growing partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "加入我们不断壮大的合作伙伴生态" #. js-lingui-id: VQIurp #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx msgid "Join our partner ecosystem and help businesses take control of their CRM." -msgstr "" +msgstr "加入我们的合作伙伴生态系统,帮助企业掌控他们的 CRM。" #. js-lingui-id: m/pXki #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today." -msgstr "" +msgstr "加入那些选择拥有自己 CRM 的团队。马上开始使用 Twenty 构建吧。" #. js-lingui-id: QbxNys #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Jordan 🇯🇴" -msgstr "" +msgstr "约旦 🇯🇴" #. js-lingui-id: VnZMnC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "JSON Field" -msgstr "" +msgstr "JSON 字段" #. js-lingui-id: PLx3Va #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jul" -msgstr "" +msgstr "Jul" #. js-lingui-id: pB76mP #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jul 2025" -msgstr "" +msgstr "2025 年 7 月" #. js-lingui-id: NxfJ8U #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Jun" -msgstr "" +msgstr "Jun" #. js-lingui-id: hvwlu3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Jun 2025" -msgstr "" +msgstr "2025 年 6 月" #. js-lingui-id: qrYDGE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Justin Beadle" -msgstr "" +msgstr "Justin Beadle" #. js-lingui-id: vYXuJI #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin built workflows for notifications across the team, alerting the right people in Teams when a prospect becomes a lead or when project milestones are reached. Forms in Twenty let the business development team log activity without leaving the tool. The impact is real for the organization. The tool has been adaptable from opportunity-level work at a client to executive-level decisions." -msgstr "" +msgstr "Justin 为整个团队构建了通知工作流,当潜在客户转化为线索或项目里程碑达成时,会在 Teams 中提醒合适的人。Twenty 中的表单让业务拓展团队无需离开该工具就能记录活动。这对组织产生了切实的影响。这一工具既适用于客户层面的商机管理,也支持高管层面的决策。" #. js-lingui-id: E6Oohx #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Justin's broader mission at Elevate has been to move the company off static documents and onto tools with API access. By the end of 2025, that was in place: time billing, resource planning, Microsoft Teams, and project management were all accessible via API, with Twenty at the center holding client and opportunity data. Team members could use that information strategically instead of re-keying it." -msgstr "" +msgstr "Justin 在 Elevate 的更广泛使命,是让公司从静态文档迁移到具备 API 访问能力的工具上。到 2025 年底,这一目标已经实现:工时计费、资源规划、Microsoft Teams 和项目管理都可以通过 API 访问,而 Twenty 处于中心位置,承载客户和商机数据。团队成员可以战略性地使用这些信息,而不是反复手动录入。" #. js-lingui-id: 3LDjR0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Kanbans on any object" -msgstr "" +msgstr "在任意对象上使用看板" #. js-lingui-id: r1cFAW #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kazakhstan 🇰🇿" -msgstr "" +msgstr "哈萨克斯坦 🇰🇿" #. js-lingui-id: kEahsE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kenya 🇰🇪" -msgstr "" +msgstr "肯尼亚 🇰🇪" #. js-lingui-id: TLanjj #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "kept" -msgstr "" +msgstr "保留的" #. js-lingui-id: IxBSi8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kiribati 🇰🇮" -msgstr "" +msgstr "基里巴斯 🇰🇮" #. js-lingui-id: h6S9Yz #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "韩语" #. js-lingui-id: PqhUrP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kosovo 🇽🇰" -msgstr "" +msgstr "科索沃 🇽🇰" #. js-lingui-id: 3+TwF3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kuwait 🇰🇼" -msgstr "" +msgstr "科威特 🇰🇼" #. js-lingui-id: e9zZkH #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Kyrgyzstan 🇰🇬" -msgstr "" +msgstr "吉尔吉斯斯坦 🇰🇬" #. js-lingui-id: 8QgJZb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Labs" -msgstr "" +msgstr "Labs" #. js-lingui-id: GAmD3h #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -3397,757 +3410,757 @@ msgstr "" #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Languages" -msgstr "" +msgstr "语言" #. js-lingui-id: u6jooT #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Languages spoken" -msgstr "" +msgstr "使用语言" #. js-lingui-id: YHacTY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Laos 🇱🇦" -msgstr "" +msgstr "老挝 🇱🇦" #. js-lingui-id: 2lrGbG #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "LATAM" -msgstr "" +msgstr "拉美地区(LATAM)" #. js-lingui-id: WvrtRi #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx -msgid "" -"Latest\n" +msgid "Latest\n" "*Releases*" -msgstr "" +msgstr "最新\n" +"*版本发布*" #. js-lingui-id: 7OHfcc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Latvia 🇱🇻" -msgstr "" +msgstr "拉脱维亚 🇱🇻" #. js-lingui-id: rdU729 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "布局" #. js-lingui-id: +Ss/og #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Learn how to use Twenty" -msgstr "" +msgstr "了解如何使用 Twenty" #. js-lingui-id: wB0DGn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lebanon 🇱🇧" -msgstr "" +msgstr "黎巴嫩 🇱🇧" #. js-lingui-id: vifyyw #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "法律条款" #. js-lingui-id: UqdHpG #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lesotho 🇱🇸" -msgstr "" +msgstr "莱索托 🇱🇸" #. js-lingui-id: rJargy #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liberia 🇱🇷" -msgstr "" +msgstr "利比里亚 🇱🇷" #. js-lingui-id: Lzw0kM #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Libya 🇱🇾" -msgstr "" +msgstr "利比亚 🇱🇾" #. js-lingui-id: tHFTlp #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Licensee:" -msgstr "" +msgstr "被许可方:" #. js-lingui-id: K41WYc #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Liechtenstein 🇱🇮" -msgstr "" +msgstr "列支敦士登 🇱🇮" #. js-lingui-id: ESTOTK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Like any regular object, add some custom fields to your tasks and companies or create some custom views to better organize your content." -msgstr "" +msgstr "与任何常规对象一样,给你的任务和公司添加一些自定义字段,或者创建一些自定义视图,以便更好地组织内容。" #. js-lingui-id: kvxPie #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Link field" -msgstr "" +msgstr "链接字段" #. js-lingui-id: gggTBm #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. js-lingui-id: 3hSKC5 #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "LinkedIn (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn(在新标签页中打开)" #. js-lingui-id: Gg69LR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "LinkedIn URL" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn URL" #. js-lingui-id: Rj01Fz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "链接" #. js-lingui-id: 2WIZYd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Lithuania 🇱🇹" -msgstr "" +msgstr "立陶宛 🇱🇹" #. js-lingui-id: AHVzME #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Live data and AI built" -msgstr "" +msgstr "实时数据与 AI 架构" #. js-lingui-id: GObQuL #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Live updates" -msgstr "" +msgstr "实时更新" #. js-lingui-id: zmRZwk #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest." -msgstr "" +msgstr "实时更新不可用,这几乎更加诚实。" #. js-lingui-id: ObPscj #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivatePanel.tsx msgid "Loading activation…" -msgstr "" +msgstr "正在加载激活…" #. js-lingui-id: Oyf4mg #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Loading form…" -msgstr "" +msgstr "正在加载表单…" #. js-lingui-id: Pwqkdw #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Loading…" -msgstr "" +msgstr "正在加载…" #. js-lingui-id: 7VBQ2j #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Local, Production" -msgstr "" +msgstr "本地,生产环境" #. js-lingui-id: JO8Bdx #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Lock-in" -msgstr "" +msgstr "锁定" #. js-lingui-id: sQia9P #: src/sections/menu/Menu.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "登录" #. js-lingui-id: 8xX9yd #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Loop in legal before sending." -msgstr "" +msgstr "在发送之前将法务拉进来。" #. js-lingui-id: KPLAuI #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Lower CRM cost" -msgstr "" +msgstr "降低 CRM 成本" #. js-lingui-id: J13skq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Luxembourg 🇱🇺" -msgstr "" +msgstr "卢森堡 🇱🇺" #. js-lingui-id: nRYQC8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Madagascar 🇲🇬" -msgstr "" +msgstr "马达加斯加 🇲🇬" #. js-lingui-id: /hmUGb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Maintenance mode" -msgstr "" +msgstr "维护模式" #. js-lingui-id: BNd15Z #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Make your GTM team happy with *a CRM they'll love*" -msgstr "" +msgstr "让你的 GTM 团队爱上 *这款 CRM*" #. js-lingui-id: qHvKxh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malawi 🇲🇼" -msgstr "" +msgstr "马拉维 🇲🇼" #. js-lingui-id: tF97tn #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Malay" -msgstr "" +msgstr "马来语" #. js-lingui-id: DIOh5g #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malaysia 🇲🇾" -msgstr "" +msgstr "马来西亚 🇲🇾" #. js-lingui-id: 62/ScF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Maldives 🇲🇻" -msgstr "" +msgstr "马尔代夫 🇲🇻" #. js-lingui-id: wc5E/3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mali 🇲🇱" -msgstr "" +msgstr "马里 🇲🇱" #. js-lingui-id: 04fjhR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Malta 🇲🇹" -msgstr "" +msgstr "马耳他 🇲🇹" #. js-lingui-id: Si4WyF #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Management Consulting" -msgstr "" +msgstr "管理咨询" #. js-lingui-id: TMZPkv #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Manual trigger workflows now support bulk selection, allowing you to select multiple records at once to pass into your workflow. This is particularly useful when combined with the iterator node to process several records in one workflow run." -msgstr "" +msgstr "手动触发的工作流现在支持批量选择,允许你一次选择多个记录传入工作流。当与迭代节点结合使用时,这一功能尤其实用,可以在一次工作流运行中处理多条记录。" #. js-lingui-id: poX06f #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Manual work at core" -msgstr "" +msgstr "手动工作是核心" #. js-lingui-id: VJOKPB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Maps view" -msgstr "" +msgstr "地图视图" #. js-lingui-id: SJ5Jkl #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Mar" -msgstr "" +msgstr "Mar" #. js-lingui-id: Zt5PUS #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "市场" #. js-lingui-id: 2jVbnO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Marshall Islands 🇲🇭" -msgstr "" +msgstr "马绍尔群岛 🇲🇭" #. js-lingui-id: bJNKJ1 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Master every corner of Twenty" -msgstr "" +msgstr "掌握 Twenty 的每个角落" #. js-lingui-id: HG/EUg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritania 🇲🇷" -msgstr "" +msgstr "毛里塔尼亚 🇲🇷" #. js-lingui-id: YDiaY/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mauritius 🇲🇺" -msgstr "" +msgstr "毛里求斯 🇲🇺" #. js-lingui-id: 3JzsDb #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "May" -msgstr "" +msgstr "May" #. js-lingui-id: Zw+Zv+ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "MCP server" -msgstr "" +msgstr "MCP 服务器" #. js-lingui-id: bwCiCi #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for teams worldwide." -msgstr "" +msgstr "结识在全球范围内为团队实施 Twenty 的认证代理机构和顾问。" #. js-lingui-id: ujYZ+f #: src/sections/case-study-promo/CaseStudyPromo.tsx msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks." -msgstr "" +msgstr "了解这些团队如何通过自托管部署、AI 辅助工作流和 API 优先的产品栈,将 Twenty 打造成适合自己的 CRM。" #. js-lingui-id: oE8Gmu #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Meeting" -msgstr "" +msgstr "会议" #. js-lingui-id: CQ9M36 #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "MENA" -msgstr "" +msgstr "中东北非(MENA)" #. js-lingui-id: +9RIKB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Merge Records" -msgstr "" +msgstr "合并记录" #. js-lingui-id: briyJf #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Metrics you can actually trust." -msgstr "" +msgstr "你真正可以信赖的指标。" #. js-lingui-id: YBLFQZ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mexico 🇲🇽" -msgstr "" +msgstr "墨西哥 🇲🇽" #. js-lingui-id: KBirDR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Micronesia 🇫🇲" -msgstr "" +msgstr "密克罗尼西亚 🇫🇲" #. js-lingui-id: YeVpda #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Microsoft o365 Integration" -msgstr "" +msgstr "Microsoft o365 集成" #. js-lingui-id: so04x6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Mike and Azmat from Nine Dots stepped in to fix that, not by changing how Homeseller works, but by building a system that finally fit around it." -msgstr "" +msgstr "来自 Nine Dots 的 Mike 和 Azmat 介入解决了这一问题,他们不是改变 Homeseller 的工作方式,而是构建了一个终于能围绕既有流程来适配的系统。" #. js-lingui-id: izddzp #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Mike Babiy" -msgstr "" +msgstr "Mike Babiy" #. js-lingui-id: 3TSz9S #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Minimize" -msgstr "" +msgstr "最小化" #. js-lingui-id: 5IvRfo #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Minimum project budget *" -msgstr "" +msgstr "最低项目预算 *" #. js-lingui-id: 179i38 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Model your data, add business logic, and design layouts — everything you need to ship an app on top of Twenty, in one place." -msgstr "" +msgstr "在一个地方完成数据建模、添加业务逻辑和设计布局——所有在 Twenty 之上交付应用所需的一切,都集中在这里。" #. js-lingui-id: 6m8rMT #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Moldova 🇲🇩" -msgstr "" +msgstr "摩尔多瓦 🇲🇩" #. js-lingui-id: qRRmSe #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Monaco 🇲🇨" -msgstr "" +msgstr "摩纳哥 🇲🇨" #. js-lingui-id: G+EV+A #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mongolia 🇲🇳" -msgstr "" +msgstr "蒙古 🇲🇳" #. js-lingui-id: 9VDoNp #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Montenegro 🇲🇪" -msgstr "" +msgstr "黑山 🇲🇪" #. js-lingui-id: +8Nek/ #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "按月" #. js-lingui-id: paxFAm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More field relations" -msgstr "" +msgstr "更多字段关系" #. js-lingui-id: kHdAOE #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More Field Types, More Power" -msgstr "" +msgstr "更多字段类型,更强大能力" #. js-lingui-id: VqXuUv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "More options available!" -msgstr "" +msgstr "更多选项可用!" #. js-lingui-id: AZrhlt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "More powerful search" -msgstr "" +msgstr "更强大的搜索" #. js-lingui-id: LAFO4Y #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Morocco 🇲🇦" -msgstr "" +msgstr "摩洛哥 🇲🇦" #. js-lingui-id: E4h9+U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Morph Many Relationships" -msgstr "" +msgstr "多态多重关系" #. js-lingui-id: EwJDrS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Mozambique 🇲🇿" -msgstr "" +msgstr "莫桑比克 🇲🇿" #. js-lingui-id: dlKkNL #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Multi-file upload on records" -msgstr "" +msgstr "在记录中上传多个文件" #. js-lingui-id: 4nwdYp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Record Workflow Triggers" -msgstr "" +msgstr "多记录工作流触发器" #. js-lingui-id: S5w2Q/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Select Field" -msgstr "" +msgstr "多选字段" #. js-lingui-id: Gorywi #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Multi-Workspace" -msgstr "" +msgstr "多工作区" #. js-lingui-id: QGWbbv #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Myanmar 🇲🇲" -msgstr "" +msgstr "缅甸 🇲🇲" #. js-lingui-id: 6YtxFj #: src/sections/product-feature/ImportVisual/data/import-mappings.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #. js-lingui-id: yYmxee #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Namibia 🇳🇦" -msgstr "" +msgstr "纳米比亚 🇳🇦" #. js-lingui-id: zVOV14 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nauru 🇳🇷" -msgstr "" +msgstr "瑙鲁 🇳🇷" #. js-lingui-id: Akl9+2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Navigate more quickly with our revamped record page navbar: Navigate directly from one record page to another. View the total number of records within a view. Easily return to the corresponding index view with a new \"Close\" button." -msgstr "" +msgstr "通过我们重新设计的记录页面导航栏,你可以更快速地导航:可在记录页面之间直接跳转;查看某个视图中的记录总数;通过新增的“关闭”按钮轻松返回对应的索引视图。" #. js-lingui-id: TizFpt #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Navigation menu" -msgstr "" +msgstr "导航菜单" #. js-lingui-id: LfNsfa #: src/sections/product-stepper/components/ProductStepperContent.tsx msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes." -msgstr "" +msgstr "需要快速更改?跳过工程工单。几分钟内即可自定义你的工作区。" #. js-lingui-id: 4sbgPq #: src/sections/pricing-engagement-band/PricingEngagementBand.tsx msgid "Need help with customization?" -msgstr "" +msgstr "需要自定义方面的帮助?" #. js-lingui-id: LNVNNE #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nepal 🇳🇵" -msgstr "" +msgstr "尼泊尔 🇳🇵" #. js-lingui-id: g60EgR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Netherlands 🇳🇱" -msgstr "" +msgstr "荷兰 🇳🇱" #. js-lingui-id: 8Cp4Of #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero" -msgstr "" +msgstr "NetZero" #. js-lingui-id: J8ZssL #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "NetZero runs a modular Twenty setup across carbon credits, ag products, and industrial systems." -msgstr "" +msgstr "NetZero 在碳信用、农业产品和工业系统领域运行着模块化的 Twenty 部署。" #. js-lingui-id: 7HVBV+ #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "NetZero uses Twenty as a modular CRM across product lines and countries, with a roadmap into AI-assisted workflows." -msgstr "" +msgstr "NetZero 将 Twenty 用作跨产品线和国家的模块化 CRM,并规划了通往 AI 辅助工作流的路线图。" #. js-lingui-id: 3PtYTO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "NetZero works with the agro-industry, serving clients from multinationals to smallholder farmers. They sell carbon credits, agricultural products, and franchised industrial systems across three different product lines, multiple countries, and multiple company sizes. When Olivier Reinaud, co-founder of NetZero, started looking at CRMs in late 2024, he was not chasing the most feature-rich platform. He wanted the right foundation." -msgstr "" +msgstr "NetZero 与农业产业合作,为从跨国公司到小农户的客户提供服务。他们在三条不同的产品线、多国市场和多种企业规模中,销售碳信用、农业产品以及特许经营的工业系统。2024 年底,当 NetZero 联合创始人 Olivier Reinaud 开始评估 CRM 时,他并不是在寻找功能最丰富的平台,而是在寻找正确的基础。" #. js-lingui-id: isRobC #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "New" -msgstr "" +msgstr "新建" #. js-lingui-id: zgjuZq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Array field type" -msgstr "" +msgstr "新数组字段类型" #. js-lingui-id: DNUCGO #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New fields" -msgstr "" +msgstr "新字段" #. js-lingui-id: BcCzLv #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx msgid "New record" -msgstr "" +msgstr "新建记录" #. js-lingui-id: cU1+gU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New record page" -msgstr "" +msgstr "新的记录页面" #. js-lingui-id: pAKqTG #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Settings layout" -msgstr "" +msgstr "全新的设置布局" #. js-lingui-id: a54odP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "New Side Panel" -msgstr "" +msgstr "全新侧边面板" #. js-lingui-id: /DTtCF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "New Zealand 🇳🇿" -msgstr "" +msgstr "新西兰 🇳🇿" #. js-lingui-id: GY6uSc #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Next →" -msgstr "" +msgstr "下一步 →" #. js-lingui-id: KqojOL #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Next steps" -msgstr "" +msgstr "下一步" #. js-lingui-id: awYrJD #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Next testimonial" -msgstr "" +msgstr "下一条推荐语" #. js-lingui-id: iBOZv7 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nicaragua 🇳🇮" -msgstr "" +msgstr "尼加拉瓜 🇳🇮" #. js-lingui-id: 61NU7V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Niger 🇳🇪" -msgstr "" +msgstr "尼日尔 🇳🇪" #. js-lingui-id: +2NLII #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Nigeria 🇳🇬" -msgstr "" +msgstr "尼日利亚 🇳🇬" #. js-lingui-id: qZ+egR #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Nine Dots put Twenty at the center of Homeseller's stack with APIs, automation, and AI on top of WhatsApp-heavy operations." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots 将 Twenty 放在 Homeseller 技术栈的中心,通过 API、自动化和 AI 来支撑以 WhatsApp 为主的运营。" #. js-lingui-id: sGuHDu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots rebuilt Homeseller's operations on Twenty, with a custom data model shaped around their sales flow. Because Twenty is open and everything is accessible via API, they connected it to what the business actually needed: n8n for automated workflows (in-app workflows were not available at that time), Grafana for live dashboards fed from Twenty, and a custom AI layer to parse and extract structured insights from more than 2,000 WhatsApp messages a day." -msgstr "" +msgstr "Nine Dots 基于 Twenty 重建了 Homeseller 的运营,用围绕其销售流程定制的数据模型。由于 Twenty 是开放的,并且一切都可以通过 API 访问,他们把它连接到业务真正需要的工具上:用于自动化工作流的 n8n(当时应用内工作流尚不可用)、由 Twenty 实时数据驱动的 Grafana 仪表盘,以及一个自定义 AI 层,用于解析并从每天超过 2,000 条 WhatsApp 消息中提取结构化洞见。" #. js-lingui-id: G0GGKA #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Nine Dots Ventures" -msgstr "" +msgstr "Nine Dots Ventures" #. js-lingui-id: 1UzENP #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "No" -msgstr "" +msgstr "否" #. js-lingui-id: 6tRXQ4 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "No matching country." -msgstr "" +msgstr "没有匹配的国家。" #. js-lingui-id: 1hNHaC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's *structure*" -msgstr "" +msgstr "不再租用别人的*结构*" #. js-lingui-id: LmWdm6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "No more renting someone else's structure" -msgstr "" +msgstr "不再租用别人的结构" #. js-lingui-id: UxK4so #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "No partners match your filters" -msgstr "" +msgstr "没有合作伙伴符合你的筛选条件" #. js-lingui-id: nDjC8E #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "No session ID provided. Please complete the checkout first." -msgstr "" +msgstr "未提供会话 ID。请先完成结账。" #. js-lingui-id: q9f4Tp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "No-code" -msgstr "" +msgstr "无代码" #. js-lingui-id: SiZ/7E #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge." -msgstr "" +msgstr "不会。直接在 Settings 中构建自定义对象、字段、视图和无代码工作流。无限制,无额外费用。" #. js-lingui-id: 096JXI #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Korea 🇰🇵" -msgstr "" +msgstr "朝鲜 🇰🇵" #. js-lingui-id: IwF7aJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "North Macedonia 🇲🇰" -msgstr "" +msgstr "北马其顿 🇲🇰" #. js-lingui-id: sZwk4U #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Norway 🇳🇴" -msgstr "" +msgstr "挪威 🇳🇴" #. js-lingui-id: 1IipHp #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Norwegian" -msgstr "" +msgstr "挪威语" #. js-lingui-id: 1DBGsz #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "备注" #. js-lingui-id: YfzRVa #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notes and Tasks standard objects" -msgstr "" +msgstr "备注和任务标准对象" #. js-lingui-id: iDNBZe #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "通知" #. js-lingui-id: k3T2mM #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you." -msgstr "" +msgstr "现在,开发者可以把自己想要的东西描述给 Claude Code,并在一个下午内获得一个可用的应用:一个自定义对象、一个评分工作流、一个新视图、一次集成。瓶颈不再是构建本身,而是你的平台是否允许你这样做。" #. js-lingui-id: HptUxX #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "数字" #. js-lingui-id: CzeIij #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Number of dashboards" -msgstr "" +msgstr "仪表盘数量" #. js-lingui-id: pkrZnO #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Olivier recognizes that NetZero's current use of Twenty is still relatively simple: workflows and integrations are not yet as deep as he eventually wants, because he prioritized getting foundations right first." -msgstr "" +msgstr "Olivier 认为 NetZero 目前对 Twenty 的使用仍然相对简单:工作流和集成的深度还没有达到他最终想要的程度,因为他优先确保先把基础打牢。" #. js-lingui-id: l/1LQc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "Olivier Reinaud" -msgstr "" +msgstr "Olivier Reinaud" #. js-lingui-id: BdShAR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Oman 🇴🇲" -msgstr "" +msgstr "阿曼 🇴🇲" #. js-lingui-id: D2b+1q #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "On a single CRM" -msgstr "" +msgstr "基于单一 CRM" #. js-lingui-id: w5ATz2 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "On record pages, you can now expand relation cards to view their fields without navigating to their individual record pages. For example, on a Company record page, you can expand an employee card to view their job title. This feature applies to all types of objects, including custom ones." -msgstr "" +msgstr "在记录页面上,你现在可以展开关系卡片来查看其字段,而无需跳转到对应的记录页面。例如,在公司记录页面上,你可以展开员工卡片来查看其职位。该功能适用于所有类型的对象,包括自定义对象。" #. js-lingui-id: XhXmzW #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "On this page" -msgstr "" +msgstr "本页内容" #. js-lingui-id: jxC7HY #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Onboarding · Documentation · Change management · L1/L2 support · Managed services" -msgstr "" +msgstr "用户引导 · 文档撰写 · 变更管理 · 一级/二级支持 · 托管服务" #. js-lingui-id: pbmZ7R #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Onboarding Packs" -msgstr "" +msgstr "上手包" #. js-lingui-id: 37OSdM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One *API* to rule them all" -msgstr "" +msgstr "一个 *API* 统领全局" #. js-lingui-id: Zt1UZb #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "One API to rule them all" -msgstr "" +msgstr "一个 API 统领全局" #. js-lingui-id: pShqss #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Only $5 for SSO. Practically a charity program." -msgstr "" +msgstr "SSO 只要 5 美元。几乎就是慈善项目。" #. js-lingui-id: GSr0rF #: src/sections/menu/Menu.tsx msgid "Open menu" -msgstr "" +msgstr "打开菜单" #. js-lingui-id: pkXQA+ #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise." -msgstr "" +msgstr "打开你 Twenty 自托管实例中的 Settings → Enterprise。" #. js-lingui-id: r2NnGk #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and set up in minutes." -msgstr "" +msgstr "开源、AI 就绪、数分钟即可完成配置。" #. js-lingui-id: 5RkmVr #: src/sections/why-twenty-signoff/WhyTwentySignoff.tsx msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape." -msgstr "" +msgstr "开源、AI 就绪,由你来塑造。" #. js-lingui-id: 4MyDFl #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -4155,1248 +4168,1248 @@ msgstr "" #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "机会" #. js-lingui-id: SV/iis #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "机会" #. js-lingui-id: ucgZ0o #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "组织" #. js-lingui-id: /IX/7x #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "其他" #. js-lingui-id: nDTfhz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Other improvements" -msgstr "" +msgstr "其他改进" #. js-lingui-id: 3PlK59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Our onboarding process has been streamlined to let you import your calendar and emails seamlessly. You can now also configure your privacy settings directly during onboarding, allowing you to choose between sharing content with your team or keeping it hidden." -msgstr "" +msgstr "我们简化了初始引导流程,让你可以无缝导入日历和电子邮件。你现在还可以在引导过程中直接配置隐私设置,自由选择是与团队共享内容还是保持隐藏。" #. js-lingui-id: dKGg8T #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Out of stock" -msgstr "" +msgstr "缺货" #. js-lingui-id: PASC/7 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Outlived every redesign since 2004." -msgstr "" +msgstr "自 2004 年以来,每次改版都幸存下来。" #. js-lingui-id: Bwsi7B #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Own your CRM end to end" -msgstr "" +msgstr "从头到尾掌控你的 CRM" #. js-lingui-id: oDAEQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Ownership" -msgstr "" +msgstr "所有权" #. js-lingui-id: NmF/Vo #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Owning your stack remains mysteriously out of stock." -msgstr "" +msgstr "对你自有技术栈的掌控始终莫名其妙地处于缺货状态。" #. js-lingui-id: h/oMMb #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Packaged CRMs make every company look the same. Twenty is the open source CRM teams shape around their workflow, with a modern UI and a developer-first platform." -msgstr "" +msgstr "套装式 CRM 让每家公司看起来都一样。Twenty 是开源 CRM,团队可以根据自己的工作流来塑造它,配备现代化的 UI 和以开发者为先的平台。" #. js-lingui-id: +AiiMt #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Pagination builds character." -msgstr "" +msgstr "分页能磨炼性格。" #. js-lingui-id: sW3DaS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Pakistan 🇵🇰" -msgstr "" +msgstr "巴基斯坦 🇵🇰" #. js-lingui-id: cvRU36 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palau 🇵🇼" -msgstr "" +msgstr "帕劳 🇵🇼" #. js-lingui-id: u2htNd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Palestine 🇵🇸" -msgstr "" +msgstr "巴勒斯坦 🇵🇸" #. js-lingui-id: pWLp16 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Panama 🇵🇦" -msgstr "" +msgstr "巴拿马 🇵🇦" #. js-lingui-id: xOR4tu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Papua New Guinea 🇵🇬" -msgstr "" +msgstr "巴布亚新几内亚 🇵🇬" #. js-lingui-id: kb3PhK #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Paraguay 🇵🇾" -msgstr "" +msgstr "巴拉圭 🇵🇾" #. js-lingui-id: cLitIC #: src/partner-application/PartnerApplicationModal.tsx msgid "Partner application" -msgstr "" +msgstr "合作伙伴申请" #. js-lingui-id: mYGIvm #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Partner facts and contact" -msgstr "" +msgstr "合作伙伴信息与联系方式" #. js-lingui-id: 4RPECg #: src/app/[locale]/(site)/partners/profile/[slug]/page.tsx msgid "Partner not found — Twenty Partners" -msgstr "" +msgstr "未找到合作伙伴 — Twenty 合作伙伴" #. js-lingui-id: dRIK0d #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Partner testimonials" -msgstr "" +msgstr "合作伙伴推荐语" #. js-lingui-id: mPkInZ #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "合作伙伴" #. js-lingui-id: /Zw40D #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Partnerships - Q4 Strategy" -msgstr "" +msgstr "合作伙伴关系 - 第四季度战略" #. js-lingui-id: 9yo8NN #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Paste the key and click Activate." -msgstr "" +msgstr "粘贴密钥并点击 Activate。" #. js-lingui-id: 1wdjme #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "People" -msgstr "" +msgstr "人员" #. js-lingui-id: TMErUt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Percentage in number fields" -msgstr "" +msgstr "数字字段中的百分比" #. js-lingui-id: v1i9+n #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Performance Improvements" -msgstr "" +msgstr "性能优化" #. js-lingui-id: JjOHl8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V1" -msgstr "" +msgstr "权限 V1" #. js-lingui-id: kJQ+gL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Permissions V2" -msgstr "" +msgstr "权限 V2" #. js-lingui-id: OZdaTZ #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Person" -msgstr "" +msgstr "个人" #. js-lingui-id: OzAIDr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Peru 🇵🇪" -msgstr "" +msgstr "秘鲁 🇵🇪" #. js-lingui-id: LqRs8D #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Philippines 🇵🇭" -msgstr "" +msgstr "菲律宾 🇵🇭" #. js-lingui-id: we6gj5 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Pick every category that applies." -msgstr "" +msgstr "请选择所有适用的类别。" #. js-lingui-id: KEEuJt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Pick your model, build agents that write emails or enrich records inside workflows, and expose your workspace to any MCP-compatible client." -msgstr "" +msgstr "选择你的模型,构建能够撰写电子邮件或在工作流中丰富记录的 Agent,并将你的工作区暴露给任何兼容 MCP 的客户端。" #. js-lingui-id: FFkjaT #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Pipeline Management" -msgstr "" +msgstr "销售漏斗管理" #. js-lingui-id: gzkkC3 #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Postgres. Twenty is the open source CRM with the modern UX teams actually want to use." -msgstr "" +msgstr "销售漏斗、自定义对象、AI 助手,以及构建在 Postgres 之上的原生 API。Twenty 是开源 CRM,拥有团队真正愿意使用的现代化 UX。" #. js-lingui-id: z7gnI9 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Please complete all required fields before continuing." -msgstr "" +msgstr "在继续之前,请填写所有必填字段。" #. js-lingui-id: P04j61 #: src/sections/product-stepper/DataModelVisual/data/data-model-data.ts msgid "Point of Contact" -msgstr "" +msgstr "联系人" #. js-lingui-id: AFr2a5 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Poland 🇵🇱" -msgstr "" +msgstr "波兰 🇵🇱" #. js-lingui-id: trnWaw #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "波兰语" #. js-lingui-id: /LAeug #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Portrait of {authorName}" -msgstr "" +msgstr "{authorName} 的肖像" #. js-lingui-id: 8BrmUs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Portugal 🇵🇹" -msgstr "" +msgstr "葡萄牙 🇵🇹" #. js-lingui-id: MOERNx #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "葡萄牙语" #. js-lingui-id: O1WMgS #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Prepare onboarding deck" -msgstr "" +msgstr "准备入职演示文档" #. js-lingui-id: LZoO8F #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx #: src/sections/testimonials/PartnerTestimonialsCarousel.tsx msgid "Previous testimonial" -msgstr "" +msgstr "上一条推荐语" #. js-lingui-id: a7u1N9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "价格" #. js-lingui-id: aHCEmh #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/partners-marketplace/PartnerMoneyRow.tsx msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "定价" #. js-lingui-id: T/R+Qz #: src/sections/menu/components/MenuNav.tsx #: src/sections/menu/components/MenuDrawer.tsx msgid "Primary" -msgstr "" +msgstr "主导航" #. js-lingui-id: J2IAmT #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Principal and Founder" -msgstr "" +msgstr "负责人兼创始人" #. js-lingui-id: kXBQYM #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Principal and Founder, Alternative Partners" -msgstr "" +msgstr "负责人兼创始人,Alternative Partners" #. js-lingui-id: k62X/2 #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Priority support" -msgstr "" +msgstr "优先级支持" #. js-lingui-id: LcET2C #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/app/[locale]/(site)/privacy-policy/page.tsx msgid "Privacy Policy" -msgstr "" +msgstr "隐私政策" #. js-lingui-id: DJ3uVe #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Privacy Policy | Twenty" -msgstr "" +msgstr "隐私政策 | Twenty" #. js-lingui-id: 3fPjUY #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "专业版" #. js-lingui-id: kIGKva #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "Production grade quality" -msgstr "" +msgstr "生产级质量" #. js-lingui-id: vERlcd #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "个人资料" #. js-lingui-id: CcK9cq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Programs that previously needed heavy manual coordination now run end-to-end with automation. Institutions get a scalable, intelligent system; students get faster preparation for interviews that matter; W3villa shipped a product institutions can build revenue around." -msgstr "" +msgstr "此前需要大量人工协调的项目,现在通过自动化可以端到端运行。机构获得的是一个可扩展、智能的系统;学生能够更快为真正重要的面试做好准备;W3villa 交付的是一款机构可以围绕其构建营收的产品。" #. js-lingui-id: PaHxQd #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Project minimum" -msgstr "" +msgstr "项目最低预算" #. js-lingui-id: qcybNQ #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "提案" #. js-lingui-id: 9NAqO4 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Proposal automation" -msgstr "" +msgstr "提案自动化" #. js-lingui-id: EFk+4q #: src/sections/product-feature/EmailsVisual/data/threads.ts msgid "Proposal Submission" -msgstr "" +msgstr "提案提交" #. js-lingui-id: a24q7E #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic." -msgstr "" +msgstr "专有语言、缓慢的部署周期,以及“黑盒”逻辑。" #. js-lingui-id: u9RZ7+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "旁遮普语" #. js-lingui-id: frfCYp #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Q1 2026" -msgstr "" +msgstr "2026 年 Q1" #. js-lingui-id: tFx+ES #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Qatar 🇶🇦" -msgstr "" +msgstr "卡塔尔 🇶🇦" #. js-lingui-id: OialmJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Quickly identify who created a given record and what was the origin of the creation, whether it was through a CSV import, an API, or manual input." -msgstr "" +msgstr "快速识别是谁创建了某条记录,以及创建来源,是通过 CSV 导入、API 还是手动输入。" #. js-lingui-id: 3XOwjg #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Rates" -msgstr "" +msgstr "费率" #. js-lingui-id: zXRspj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rating field" -msgstr "" +msgstr "评分字段" #. js-lingui-id: DnWJal #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "Reach out" -msgstr "" +msgstr "联系" #. js-lingui-id: gSQVmr #: src/sections/helped/HelpedCard.tsx msgid "Read the case" -msgstr "" +msgstr "阅读案例" #. js-lingui-id: EqCbT9 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Read/Edit/Delete permissions" -msgstr "" +msgstr "读取/编辑/删除 权限" #. js-lingui-id: LNWY6D #: src/sections/customers-catalog-signoff/CustomersCatalogSignoff.tsx msgid "Ready to build *your own story?*" -msgstr "" +msgstr "准备好构建*属于你自己的故事了吗?*" #. js-lingui-id: UF2KDj #: src/sections/partner-signoff/PartnerSignoff.tsx #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx msgid "Ready to grow *with Twenty?*" -msgstr "" +msgstr "准备好*与 Twenty 一起成长了吗?*" #. js-lingui-id: zTY2by #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Real customer stories from teams running their business on Twenty: how they migrated, what they customised, and what changed once their CRM finally fit." -msgstr "" +msgstr "来自在 Twenty 上运行业务团队的真实客户故事:他们如何迁移、如何自定义,以及当他们的 CRM 终于契合需求后发生了什么变化。" #. js-lingui-id: NIwjHh #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Real Estate" -msgstr "" +msgstr "房地产" #. js-lingui-id: CH+Ona #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx msgid "Real stories from real teams about how they shaped Twenty to fit their workflow and accelerated their growth." -msgstr "" +msgstr "来自真实团队的真实故事,讲述他们如何将 Twenty 打造成适合自己工作流的工具,并加速业务增长。" #. js-lingui-id: 5O1eTm #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time changes? That will be a premium surprise." -msgstr "" +msgstr "实时变更?那会是一个高级别的惊喜。" #. js-lingui-id: 4hc7hc #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Real-time data" -msgstr "" +msgstr "实时数据" #. js-lingui-id: dKQCrj #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Real-time is a state of mind, not a feature." -msgstr "" +msgstr "“实时”是一种心态,而不是一个功能。" #. js-lingui-id: TnoD2J #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Record is Created" -msgstr "" +msgstr "记录已创建" #. js-lingui-id: P7gVBH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Record is created or updated trigger" -msgstr "" +msgstr "记录创建或更新触发器" #. js-lingui-id: Zhiuz9 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Record quarter" -msgstr "" +msgstr "创下历史纪录的季度" #. js-lingui-id: PWlTvh #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Records" -msgstr "" +msgstr "记录" #. js-lingui-id: q45OlW #: src/partners-marketplace/PartnerFactsList.tsx #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Regions" -msgstr "" +msgstr "区域" #. js-lingui-id: h9AYFD #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Relation" -msgstr "" +msgstr "关系" #. js-lingui-id: GtQZI0 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relation Fields on Record Page" -msgstr "" +msgstr "记录页面上的关系字段" #. js-lingui-id: plY6Rp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Relations on Record Pages" -msgstr "" +msgstr "记录页面上的关系" #. js-lingui-id: rwWjWg #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "版本发布说明" #. js-lingui-id: 5icoS1 #: src/sections/releases-feed/ReleasesFeed.tsx #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Releases" -msgstr "" +msgstr "版本发布" #. js-lingui-id: BkBq/5 #. placeholder {0}: pill.text #: src/partners-marketplace/ActiveFilterPills.tsx msgid "Remove {0} filter" -msgstr "" +msgstr "移除 {0} 筛选条件" #. js-lingui-id: OY7BZk #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Remove {skill}" -msgstr "" +msgstr "移除 {skill}" #. js-lingui-id: a/aGHe #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rename, download, and delete attachments" -msgstr "" +msgstr "重命名、下载和删除附件" #. js-lingui-id: t9yxlZ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "报表" #. js-lingui-id: SY/an2 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Reports & Dashboards" -msgstr "" +msgstr "报表与仪表盘" #. js-lingui-id: TD9BOQ #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Reset conversation" -msgstr "" +msgstr "重置对话" #. js-lingui-id: ZYyPd8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Reset layouts to default, pick tab icons, and connect shortcuts to specific page layouts." -msgstr "" +msgstr "将布局重置为默认设置,选择标签图标,并将快捷方式连接到特定页面布局。" #. js-lingui-id: tpLAlL #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Resize navbar and side panel" -msgstr "" +msgstr "调整导航栏和侧边面板大小" #. js-lingui-id: s+MGs7 #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "资源" #. js-lingui-id: oC2l7f #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "REST & GraphQL API" -msgstr "" +msgstr "REST 与 GraphQL API" #. js-lingui-id: kx0s+n #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "结果" #. js-lingui-id: 2itg0p #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Retro 2015" -msgstr "" +msgstr "复古 2015" #. js-lingui-id: H0dEn+ #: src/app-preview/stage/FlyingTrafficLights.tsx msgid "Return traffic light" -msgstr "" +msgstr "返回交通灯" #. js-lingui-id: k2x4+M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamp View Options Menu" -msgstr "" +msgstr "重新设计视图选项菜单" #. js-lingui-id: 7xiRJz #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "重新设计的导航栏" #. js-lingui-id: lHXjXQ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Revamped Side Panel" -msgstr "" +msgstr "重新设计的侧边面板" #. js-lingui-id: 8YBH95 #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "收入" #. js-lingui-id: akW+oq #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Revenue (YTD)" -msgstr "" +msgstr "营收(年初至今)" #. js-lingui-id: frqduN #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Rich notes attached to records" -msgstr "" +msgstr "附加在记录上的富文本笔记" #. js-lingui-id: i4ofLR #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Rich text layouts" -msgstr "" +msgstr "富文本布局" #. js-lingui-id: /gaSVU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Roadmap" -msgstr "" +msgstr "路线图" #. js-lingui-id: mLp5AP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Romania 🇷🇴" -msgstr "" +msgstr "罗马尼亚 🇷🇴" #. js-lingui-id: uJc01W #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "罗马尼亚语" #. js-lingui-id: Wdh41P #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Row-level permissions" -msgstr "" +msgstr "行级权限" #. js-lingui-id: mRpuWW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Running mock interview programs for hundreds of students sounds straightforward. In practice, universities and training institutes hit the same wall: registrations entered by hand, interview links sent one by one, faculty reviewing every session without scoring or classification. At real scale, it breaks." -msgstr "" +msgstr "为数百名学生运行模拟面试项目听起来很简单。但在实践中,大学和培训机构会遇到同样的瓶颈:报名信息手工录入,面试链接一条条发送,教师在没有评分或分类的情况下审核每一次会话。在真正的大规模下,这一切都会崩溃。" #. js-lingui-id: T1ut28 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Russia 🇷🇺" -msgstr "" +msgstr "俄罗斯 🇷🇺" #. js-lingui-id: nji0/X #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "俄语" #. js-lingui-id: dw8D3T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Rwanda 🇷🇼" -msgstr "" +msgstr "卢旺达 🇷🇼" #. js-lingui-id: niLOap #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Kitts & Nevis 🇰🇳" -msgstr "" +msgstr "圣基茨和尼维斯 🇰🇳" #. js-lingui-id: zCHzF/ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Lucia 🇱🇨" -msgstr "" +msgstr "圣卢西亚 🇱🇨" #. js-lingui-id: Md/8iQ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saint Vincent 🇻🇨" -msgstr "" +msgstr "圣文森特 🇻🇨" #. js-lingui-id: DdLxT3 #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/DashboardVisual.tsx msgid "Sales performance" -msgstr "" +msgstr "销售业绩" #. js-lingui-id: Burn4/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Add-on Center" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce 附加组件中心" #. js-lingui-id: xTfEgV #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesfarce Pro" -msgstr "" +msgstr "Salesfarce 专业版" #. js-lingui-id: /UolBB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Salesforce Classic" -msgstr "" +msgstr "Salesforce Classic" #. js-lingui-id: l69E+u #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Salesforce migration" -msgstr "" +msgstr "Salesforce 迁移" #. js-lingui-id: CADlRK #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same CRM" -msgstr "" +msgstr "同一个 CRM" #. js-lingui-id: 60i6S+ #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same output" -msgstr "" +msgstr "同样的产出" #. js-lingui-id: xl2tJ9 #: src/sections/why-twenty-marquee/WhyTwentyMarquee.tsx msgid "Same results" -msgstr "" +msgstr "同样的结果" #. js-lingui-id: w9QWxz #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "SAML/OIDC SSO" -msgstr "" +msgstr "SAML/OIDC SSO" #. js-lingui-id: R38ZPo #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Samoa 🇼🇸" -msgstr "" +msgstr "萨摩亚 🇼🇸" #. js-lingui-id: fK288K #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "San Marino 🇸🇲" -msgstr "" +msgstr "圣马力诺 🇸🇲" #. js-lingui-id: KDcBQd #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "São Tomé & Príncipe 🇸🇹" -msgstr "" +msgstr "圣多美和普林西比 🇸🇹" #. js-lingui-id: /BK0Nl #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Saudi Arabia 🇸🇦" -msgstr "" +msgstr "沙特阿拉伯 🇸🇦" #. js-lingui-id: elz5ka #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Saved / month" -msgstr "" +msgstr "每月节省" #. js-lingui-id: h3C5H8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Scaffold components, workflows, and skills directly from Claude Code, Cursor, or the CLI, and commit them back to your workspace." -msgstr "" +msgstr "直接从 Claude Code、Cursor 或 CLI 搭建组件、工作流和技能,并将它们提交回你的工作区。" #. js-lingui-id: bifv6N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "规模" #. js-lingui-id: aI/fdL #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without *breaking operations*" -msgstr "" +msgstr "扩张而不*压垮运营*" #. js-lingui-id: 842ybw #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Scale without breaking operations" -msgstr "" +msgstr "扩张而不压垮运营" #. js-lingui-id: sQOyAb #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Schedule security review" -msgstr "" +msgstr "安排安全审查" #. js-lingui-id: cOh+MI #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Screening" -msgstr "" +msgstr "筛选中" #. js-lingui-id: vk6sVR #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Search a country…" -msgstr "" +msgstr "搜索国家…" #. js-lingui-id: +yNkue #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Search in field pickers and add-column menus makes table and layout customization faster." -msgstr "" +msgstr "在字段选择器和添加列菜单中进行搜索,使表格和布局自定义更快捷。" #. js-lingui-id: TyG5kS #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Search Records" -msgstr "" +msgstr "搜索记录" #. js-lingui-id: HVOGoW #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Seats limit" -msgstr "" +msgstr "席位上限" #. js-lingui-id: a3LDKx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "安全性" #. js-lingui-id: nmVU/t #: src/sections/customers-hero/CustomersHero.tsx -msgid "" -"See how teams\n" +msgid "See how teams\n" "build *on Twenty*" -msgstr "" +msgstr "看看各团队如何\n" +"在 *Twenty 之上构建*" #. js-lingui-id: aB+XpI #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "See more features" -msgstr "" +msgstr "查看更多功能" #. js-lingui-id: JDp1bg #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "See updates as they happen. Work with your team and agents seamlessly." -msgstr "" +msgstr "实时查看更新情况。与您的团队和坐席无缝协作。" #. js-lingui-id: 0kgOPB #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "See what shipped in {0}" -msgstr "" +msgstr "查看 {0} 中发布了什么" #. js-lingui-id: 02ePaq #. placeholder {0}: company.name #: src/sections/product-feature/ContactsVisual/ContactsVisual.tsx msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "选择 {0}" #. js-lingui-id: wgNoIs #: src/sections/pricing-salesfarce/SalesfarceWindow.tsx msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "全选" #. js-lingui-id: 6p/m5q #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Select your country" -msgstr "" +msgstr "选择你的国家" #. js-lingui-id: sXYD/i #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "self" -msgstr "" +msgstr "self" #. js-lingui-id: 6JhL+3 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Self-hosted" -msgstr "" +msgstr "自托管" #. js-lingui-id: QFK/45 #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Self-hosted (Docker/K8s) · Cloud architecture · Scaling · Security · Monitoring" -msgstr "" +msgstr "自托管(Docker/K8s)· 云架构 · 扩展能力 · 安全 · 监控" #. js-lingui-id: 42Nf4Y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted *means control*" -msgstr "" +msgstr "自托管*意味着掌控*" #. js-lingui-id: zuU9UU #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted billing" -msgstr "" +msgstr "自托管计费" #. js-lingui-id: 5CWy3T #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means AC&T carries no vendor risk: no pricing model that can change, no platform that can disappear, no forced migration. The system is theirs." -msgstr "" +msgstr "自托管意味着 AC&T 不承担任何供应商风险:没有可能随时变化的定价模式,没有可能消失的平台,也没有被强制迁移。这个系统完全属于他们。" #. js-lingui-id: 5WmQ5O #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Self-hosted means control" -msgstr "" +msgstr "自托管意味着掌控" #. js-lingui-id: WxVgfh #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-hosted workspaces can now track usage more cleanly with usage-based billing support." -msgstr "" +msgstr "自托管工作区现在可以通过用量计费支持,更清晰地追踪使用情况。" #. js-lingui-id: GrBvv/ #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Self-hosting" -msgstr "" +msgstr "自托管" #. js-lingui-id: YdhUoe #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Self-hosting, now for rent!" -msgstr "" +msgstr "自托管,现在也可以租用!" #. js-lingui-id: uVBq8r #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Self-Onboarding" -msgstr "" +msgstr "自助式初始引导" #. js-lingui-id: NaHz2o #: src/sections/pricing-plans/SelfHostToggle.tsx msgid "Selfhosting" -msgstr "" +msgstr "自托管" #. js-lingui-id: i/TzEU #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "发送电子邮件" #. js-lingui-id: pi1oME #: src/app-preview/terminal/TerminalSendButton.tsx msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "发送消息" #. js-lingui-id: C27JUE #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send NDA" -msgstr "" +msgstr "发送 NDA" #. js-lingui-id: uW79Hr #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Send the updated annual quote." -msgstr "" +msgstr "发送更新后的年度报价。" #. js-lingui-id: D50Vyu #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Senegal 🇸🇳" -msgstr "" +msgstr "塞内加尔 🇸🇳" #. js-lingui-id: eEJlq0 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Serbia 🇷🇸" -msgstr "" +msgstr "塞尔维亚 🇷🇸" #. js-lingui-id: 62gxWx #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Seychelles 🇸🇨" -msgstr "" +msgstr "塞舌尔 🇸🇨" #. js-lingui-id: 3VFzsh #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "Ship a product on Twenty" -msgstr "" +msgstr "在 Twenty 上交付一款产品" #. js-lingui-id: Ta0ts5 #: src/app-preview/terminal/diff/DiffPill.tsx msgid "Show changes" -msgstr "" +msgstr "显示更改" #. js-lingui-id: 6lGV3K #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Show less" -msgstr "" +msgstr "收起" #. js-lingui-id: RhU4bB #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing {visibleCount} of {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "正在显示 {visibleCount} / {totalCount} 个合作伙伴" #. js-lingui-id: I89wN/ #: src/partners-marketplace/FilterBar.tsx msgid "Showing all {totalCount} partners" -msgstr "" +msgstr "正在显示全部 {totalCount} 个合作伙伴" #. js-lingui-id: 9k9PMD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sidebar items" -msgstr "" +msgstr "侧边栏项" #. js-lingui-id: yhyNch #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sierra Leone 🇸🇱" -msgstr "" +msgstr "塞拉利昂 🇸🇱" #. js-lingui-id: mA6cL1 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 1–2 weeks." -msgstr "" +msgstr "在一分钟内注册 Cloud 并开始你的 30 天试用。对于更大规模的部署,我们提供 4 小时上手包或经认证的合作伙伴,帮助你在 1–2 周内上线。" #. js-lingui-id: qTFDyz #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Simple\n" +msgid "Simple\n" "*Pricing*" -msgstr "" +msgstr "简单\n" +"*定价*" #. js-lingui-id: 0eG5g+ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Singapore 🇸🇬" -msgstr "" +msgstr "新加坡 🇸🇬" #. js-lingui-id: V9dFwD #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Sitemap" -msgstr "" +msgstr "网站地图" #. js-lingui-id: c+cRP3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Skeleton Loading" -msgstr "" +msgstr "骨架屏加载" #. js-lingui-id: PCSkw2 #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "技能" #. js-lingui-id: t6ComU #: src/sections/feature-cards/FeatureCards.tsx msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom." -msgstr "" +msgstr "跳过那些定制方案里总是伴随而来的笨重 UX。" #. js-lingui-id: U7keXg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovakia 🇸🇰" -msgstr "" +msgstr "斯洛伐克 🇸🇰" #. js-lingui-id: o1VTTF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Slovenia 🇸🇮" -msgstr "" +msgstr "斯洛文尼亚 🇸🇮" #. js-lingui-id: 1v/aHN #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Smart ⌘K" -msgstr "" +msgstr "智能 ⌘K" #. js-lingui-id: bUmSwL #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and easier to execute." -msgstr "" +msgstr "智能模式、快捷方式和布局让日常任务执行得更快、更轻松。" #. js-lingui-id: GUqjZ0 #: src/sections/footer/FooterBottom.tsx msgid "Social media" -msgstr "" +msgstr "社交媒体" #. js-lingui-id: b+F/Ih #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft Delete" -msgstr "" +msgstr "软删除" #. js-lingui-id: L58Ivq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Soft delete feature added: Deleted records are now hidden from view but recoverable from the \"Deleted record\" option in any object options menu. No more drama!" -msgstr "" +msgstr "新增软删除功能:被删除的记录现在会从视图中隐藏,但可在任意对象的选项菜单中的“已删除记录”选项里恢复。再也不用紧张兮兮!" #. js-lingui-id: 6sKjjx #: src/partner-application/data/partner-team-type-options.ts msgid "Solo" -msgstr "" +msgstr "个人" #. js-lingui-id: FX2oa1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Solo or agency?" -msgstr "" +msgstr "个人还是代理机构?" #. js-lingui-id: TcZtfs #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Solomon Islands 🇸🇧" -msgstr "" +msgstr "所罗门群岛 🇸🇧" #. js-lingui-id: TvdMI3 #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Solutioning" -msgstr "" +msgstr "解决方案设计" #. js-lingui-id: t1E06j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Somalia 🇸🇴" -msgstr "" +msgstr "索马里 🇸🇴" #. js-lingui-id: AVfp38 #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Some call this enterprise pricing. We prefer a CRM where API access, webhooks, and workflows don't show up as surprise add-ons." -msgstr "" +msgstr "有些人把这叫做企业定价。我们更愿意选择一种 CRM:在其中,API 访问、webhooks 和工作流不会作为令人惊讶的附加收费出现。" #. js-lingui-id: Lllsp+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Some teammate changes now appear right away, so collaboration feels faster and more up to date." -msgstr "" +msgstr "部分队友的更改现在会立刻显示,让协作更快速、更实时。" #. js-lingui-id: B/mYo/ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Source code access" -msgstr "" +msgstr "源代码访问" #. js-lingui-id: zHJB/O #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Africa 🇿🇦" -msgstr "" +msgstr "南非 🇿🇦" #. js-lingui-id: 7MdTKh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Korea 🇰🇷" -msgstr "" +msgstr "韩国 🇰🇷" #. js-lingui-id: a4jo+V #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "South Sudan 🇸🇸" -msgstr "" +msgstr "南苏丹 🇸🇸" #. js-lingui-id: Kv3C8d #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Spain 🇪🇸" -msgstr "" +msgstr "西班牙 🇪🇸" #. js-lingui-id: 65A04M #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts #: src/partner-application/data/partner-language-options.ts msgid "Spanish" -msgstr "" +msgstr "西班牙语" #. js-lingui-id: 00jcbn #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sri Lanka 🇱🇰" -msgstr "" +msgstr "斯里兰卡 🇱🇰" #. js-lingui-id: vnS6Rf #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "SSO" -msgstr "" +msgstr "SSO" #. js-lingui-id: uQl22y #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Standard support" -msgstr "" +msgstr "标准支持" #. js-lingui-id: wxW2Sv #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Start automating at huge scale!" -msgstr "" +msgstr "开始在超大规模上实现自动化!" #. js-lingui-id: XO628f #: src/sections/pricing-plans/PlanCard.tsx msgid "Start for free" -msgstr "" +msgstr "免费开始使用" #. js-lingui-id: oEoXr6 #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx msgid "Start moving *faster today.*" -msgstr "" +msgstr "从今天起*更快行动。*" #. js-lingui-id: sBOFB0 #: src/sections/pricing-plans/PricingIntro.tsx -msgid "" -"Start your free trial today\n" +msgid "Start your free trial today\n" "without credit card." -msgstr "" +msgstr "今天就开始你的免费试用,\n" +"无需信用卡。" #. js-lingui-id: ThcPyu #: src/sections/home-stepper/data/stepper.data.ts msgid "Stay in control with our *open-source software*" -msgstr "" +msgstr "通过我们的*开源软件*,保持掌控权" #. js-lingui-id: j9c8rb #: src/sections/three-cards/product-three-cards-data.ts msgid "Stay in Flow" -msgstr "" +msgstr "保持在 Flow 中" #. js-lingui-id: GdGiNi #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Step {current} of {total}" -msgstr "" +msgstr "第 {current} 步,共 {total} 步" #. js-lingui-id: bxgoJR #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Step-by-step guides and playbooks to help your team get the most out of their workspace." -msgstr "" +msgstr "循序渐进的指南和操作手册,帮助你的团队最大化利用工作区。" #. js-lingui-id: jKt86V #: src/sections/faq/Faq.tsx msgid "Stop fighting custom. *Start building, with Twenty*" -msgstr "" +msgstr "别再为自定义痛苦挣扎。*开始用 Twenty 构建吧*" #. js-lingui-id: UCLArd #: src/sections/three-cards/ThreeCards.tsx #: src/sections/three-cards/ProductThreeCards.tsx msgid "Stop settling for trade-offs." -msgstr "" +msgstr "别再接受这些权衡。" #. js-lingui-id: hjgBcp #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Stop Workflow Button" -msgstr "" +msgstr "停止工作流按钮" #. js-lingui-id: 3QIOGT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field Filtering" -msgstr "" +msgstr "子字段筛选" #. js-lingui-id: eVPr22 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Sub-field filtering is now supported for currency, address, name, email, link, phone, and actor fields. For example, you can filter by the amount in a currency without needing the full field." -msgstr "" +msgstr "现在支持对货币、地址、姓名、电子邮件、链接、电话和参与者等字段进行子字段筛选。例如,你可以只按货币字段中的金额筛选,而无需使用整个字段。" #. js-lingui-id: Sv4BSp #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)" -msgstr "" +msgstr "子域名(yourco.twenty.com)" #. js-lingui-id: H5/rZQ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submit application" -msgstr "" +msgstr "提交申请" #. js-lingui-id: MDqQmP #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Submitting…" -msgstr "" +msgstr "正在提交…" #. js-lingui-id: 8Z1557 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sudan 🇸🇩" -msgstr "" +msgstr "苏丹 🇸🇩" #. js-lingui-id: XYLcNv #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "支持" #. js-lingui-id: Aq66kg #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Suriname 🇸🇷" -msgstr "" +msgstr "苏里南 🇸🇷" #. js-lingui-id: Yz+oFV #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swahili" -msgstr "" +msgstr "斯瓦希里语" #. js-lingui-id: 6u3kqB #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-visible-rows.test.ts msgid "swap" -msgstr "" +msgstr "交换" #. js-lingui-id: b2//Ip #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Sweden 🇸🇪" -msgstr "" +msgstr "瑞典 🇸🇪" #. js-lingui-id: UaISq3 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Swedish" -msgstr "" +msgstr "瑞典语" #. js-lingui-id: IImT5c #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Switzerland 🇨🇭" -msgstr "" +msgstr "瑞士 🇨🇭" #. js-lingui-id: sjuSub #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Syria 🇸🇾" -msgstr "" +msgstr "叙利亚 🇸🇾" #. js-lingui-id: 3w+Aox #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Table, Kanban, Calendar" -msgstr "" +msgstr "表格、看板、日历" #. js-lingui-id: ISVD3+ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tagalog" -msgstr "" +msgstr "他加禄语" #. js-lingui-id: 9M02G5 #: src/sections/product-stepper/data/product-stepper-data.ts msgid "Tailor record pages, menus, and views" -msgstr "" +msgstr "定制记录页面、菜单和视图" #. js-lingui-id: boABlR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Taiwan 🇹🇼" -msgstr "" +msgstr "台湾 🇹🇼" #. js-lingui-id: XJspRJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tajikistan 🇹🇯" -msgstr "" +msgstr "塔吉克斯坦 🇹🇯" #. js-lingui-id: jYsF4G #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Take control of your running workflows with the new Stop Workflow button. When a workflow is in progress, you can now immediately halt its execution, giving you the flexibility to cancel operations that are no longer needed or troubleshoot issues in real-time." -msgstr "" +msgstr "通过全新的“停止工作流”按钮,掌控正在运行的工作流。当某个工作流正在执行时,你现在可以立即停止它,从而灵活取消不再需要的操作,或实时排查问题。" #. js-lingui-id: JAKtcG #: src/sections/product-signoff/ProductSignoff.tsx @@ -5408,210 +5421,210 @@ msgstr "" #: src/sections/case-study-detail/CustomersCaseStudySignoff.tsx #: src/contact-cal/ContactCalModal.tsx msgid "Talk to us" -msgstr "" +msgstr "联系我们" #. js-lingui-id: fb427h #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "泰米尔语" #. js-lingui-id: ri1l89 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tanzania 🇹🇿" -msgstr "" +msgstr "坦桑尼亚 🇹🇿" #. js-lingui-id: GtycJ/ #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "任务" #. js-lingui-id: GWMpL3 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Tasks & Activities" -msgstr "" +msgstr "任务与活动" #. js-lingui-id: Ye3KKA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Team up with a Twenty expert" -msgstr "" +msgstr "与 Twenty 专家组队合作" #. js-lingui-id: vsdUaL #: src/sections/releases-hero/ReleasesHero.tsx msgid "Technical notes" -msgstr "" +msgstr "技术说明" #. js-lingui-id: y+bLyB #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Technical skills" -msgstr "" +msgstr "技术技能" #. js-lingui-id: Hevu8X #: src/app-preview/terminal/TerminalToggle.tsx msgid "Terminal mode" -msgstr "" +msgstr "终端模式" #. js-lingui-id: mvP/25 #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "条款与条件" #. js-lingui-id: xowcRf #: src/app/[locale]/(site)/terms/page.tsx msgid "Terms of Service" -msgstr "" +msgstr "服务条款" #. js-lingui-id: BEX1RA #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Terms of Service | Twenty" -msgstr "" +msgstr "服务条款 | Twenty" #. js-lingui-id: VUZDlr #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "Testimonials" -msgstr "" +msgstr "推荐语" #. js-lingui-id: SUr44j #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Thai" -msgstr "" +msgstr "泰语" #. js-lingui-id: 6t7gpr #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Thailand 🇹🇭" -msgstr "" +msgstr "泰国 🇹🇭" #. js-lingui-id: Pa/Y6/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts -msgid "" -"Thanks, you're in.\n" +msgid "Thanks, you're in.\n" "*Now book your intro call.*" -msgstr "" +msgstr "谢谢,你已加入。\n" +"*现在预订你的首次介绍电话。*" #. js-lingui-id: FjkPYg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That opened the door to something more powerful. Justin built a custom front end that pulls live data from those systems into a single view, tailored to each role. When a proposal is won, what used to require four separate people manually setting up instances across four different tools now happens in a single click, drawing on data collected in Twenty across the full opportunity lifecycle. It is another shift toward higher-value work for clients." -msgstr "" +msgstr "这为更强大的能力打开了大门。Justin 构建了一个自定义前端,将这些系统中的实时数据拉入单一视图,并针对每个角色进行定制。当一个提案成交时,以前需要四个不同的人在四个不同工具中手动创建实例的配置工作,现在只需一次点击即可完成,所有数据都来自 Twenty 在完整商机生命周期中收集的信息。这又一次推动了为客户创造更高价值的工作转变。" #. js-lingui-id: 8S4psU #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "That works until you need to understand the business underneath. Which deals are stuck? Where are leads coming from? What is the close rate? With spreadsheets and a legacy custom CRM that could not keep up, those questions were nearly impossible to answer." -msgstr "" +msgstr "在你需要理解背后的业务之前,这样做都还算奏效。哪些交易卡住了?线索来自哪里?成交率是多少?在电子表格和跟不上的传统自建 CRM 之下,这些问题几乎无法回答。" #. js-lingui-id: zXlFuT #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The #1 Open Source CRM for modern teams. Modular, scalable, and built to fit your business." -msgstr "" +msgstr "现代团队首选的 #1 开源 CRM。模块化、可扩展,并为适配你的业务而构建。" #. js-lingui-id: K1T7Mn #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>JSON Field allows for the storage of complex, structured data within a single field, thus expanding the capabilities for data customisation and integration. <1>Example Use Case: Store configurable data for a product, such as feature flags or customization options, directly within a CRM record." -msgstr "" +msgstr "<0>JSON 字段支持在单个字段中存储复杂的结构化数据,从而扩展数据自定义和集成功能。<1>示例用例:在 CRM 记录中直接存储某个产品的可配置数据,例如功能开关或自定义选项。" #. js-lingui-id: KzqOXm #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The <0>Multi-Select Field allows for tagging a record with multiple attributes, providing a flexible way to classify and filter data. <1>Example Use Case: Tag a company record with multiple industries such as \"Retail,\" \"Technology,\" and \"Finance,\" enabling more nuanced segmentation and analysis." -msgstr "" +msgstr "<0>多选字段允许使用多个属性为一条记录打标签,提供一种灵活的方式来分类和筛选数据。<1>示例用例:为公司记录打上多个行业标签,如“零售”“科技”和“金融”,以便进行更细致的分群和分析。" #. js-lingui-id: 6wVgAW #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is *paying off*" -msgstr "" +msgstr "这笔赌注正在*得到回报*" #. js-lingui-id: NT2bSJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The bet is paying off" -msgstr "" +msgstr "这笔赌注正在得到回报" #. js-lingui-id: Wie492 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The business development team finally had the CRM they had been asking for. Adoption came naturally: their data was already there when they logged in." -msgstr "" +msgstr "业务拓展团队终于拥有了他们一直想要的 CRM。采用过程顺理成章:当他们登录时,数据早已在其中。" #. js-lingui-id: 2kHqXc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CEO had resisted bringing in a CRM for years. The business development team had no experience using one, and the licensing costs of well-known CRMs like Salesforce or HubSpot were hard to justify without any guarantee of adoption: CRMs are only as good as the maintenance of the data inside them." -msgstr "" +msgstr "CEO 多年来一直抗拒引入 CRM。业务拓展团队也没有使用 CRM 的经验,而 Salesforce 或 HubSpot 等知名 CRM 的授权成本,在没有采用率保证的前提下很难被证明是合理的:CRM 的价值取决于其中数据被维护得有多好。" #. js-lingui-id: EYi+kT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a *control hub*" -msgstr "" +msgstr "作为*控制枢纽*的 CRM" #. js-lingui-id: 2sfVd8 #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The CRM as a control hub" -msgstr "" +msgstr "作为控制枢纽的 CRM" #. js-lingui-id: XlFsoH #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The early bet on the architecture is holding, and upcoming AI features are expected to make it even more relevant." -msgstr "" +msgstr "对架构的早期押注正在发挥作用,即将到来的 AI 功能有望让这一架构变得更具价值。" #. js-lingui-id: kCUcnD #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "The flexibility is just amazing. Literally, there's nothing you cannot do. You can create objects, access everything through the API, pull notes and send them to the portal. Try doing that in HubSpot. No way. It's the true ability to build exactly what's actually needed." -msgstr "" +msgstr "这种灵活性简直令人惊叹。从字面意义上说,没有什么是你做不到的。你可以创建对象,通过 API 访问一切,将笔记拉取出来并发送到门户。试着在 HubSpot 里这么做——根本不可能。真正关键的是,它让你有能力精确构建真正需要的东西。" #. js-lingui-id: MaHqAc #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility is really what made the difference. Our needs evolve very fast. I discover a new need and in two clicks I can address it. That is a real advantage when you are moving quickly." -msgstr "" +msgstr "真正产生差异的是这种灵活性。我们的需求变化非常快。我发现一个新需求,只需点两下就能解决。当你在高速前进时,这是真正的优势。" #. js-lingui-id: Q5iZ9Q #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The flexibility to wire this together, without outside help and without fighting the platform, is what made it possible for a single person to stand up and maintain a connected stack across an entire consultancy." -msgstr "" +msgstr "能够把这一切连在一起,而无需外部帮助、也不用与平台对抗,正是让一个人就可以为整家咨询公司搭建并维护互联技术栈的关键。" #. js-lingui-id: l0eUFC #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart Assistant on top of the system, nudging agents with tasks, reminders, and on-demand market analysis. Some agents never open Twenty directly, yet they are powered by it, outperforming peers on manual processes alone. By Q1 2026, Homeseller had recorded its best sales quarter ever." -msgstr "" +msgstr "全面上线于 2025 年 7 月完成。从那以后,Nine Dots 在该系统之上构建了 Smart Assistant,通过任务、提醒和按需的市场分析来提示经纪人。一些经纪人从未直接打开 Twenty,但他们依然由其驱动,仅凭这些就能在以手工为主的流程上明显胜过同行。到 2026 年 Q1,Homeseller 创下了有史以来最好的销售季度。" #. js-lingui-id: SW9clW #: src/sections/why-twenty-hero/WhyTwentyHero.tsx msgid "The future of CRM is built, *not bought.*" -msgstr "" +msgstr "CRM 的未来是构建出来的,*而不是买来的*" #. js-lingui-id: sm10Rg #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The Giant Monolith" -msgstr "" +msgstr "巨型单体" #. js-lingui-id: nFB8I1 #: src/sections/problem/problem.data.ts msgid "The In-house Burden" -msgstr "" +msgstr "内部开发负担" #. js-lingui-id: ZNzKXV #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The key decision was not to build everything from scratch. Twenty covers the data model, permissions, authentication, and workflow engine, the parts that would have taken months to rebuild, so the team could focus on product-specific logic." -msgstr "" +msgstr "关键决策是不从零开始构建一切。Twenty 覆盖了数据模型、权限、认证和工作流引擎——这些部分若要重建,将需要数月时间——因此团队可以专注于产品特定逻辑。" #. js-lingui-id: nf1NnD #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new <0>Address Field Type enables entry of a full address in one field, while structurally storing each address part - such as street name and number - in separate subfields." -msgstr "" +msgstr "全新的 <0>地址字段 类型支持在一个字段中输入完整地址,同时将每个地址部分(如街道名称和门牌号)结构化地存储在各自的子字段中。" #. js-lingui-id: tADBQB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The new Rating field represents a numeric value from zero to five, it can be useful for various use-cases such as scoring leads." -msgstr "" +msgstr "新的评分字段表示一个从零到五的数值,可用于诸如潜在客户评分等各种用例。" #. js-lingui-id: q1kKLq #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The opportunity" -msgstr "" +msgstr "机遇" #. js-lingui-id: 2NJdyz #: src/sections/problem/Problem.tsx msgid "The Problem." -msgstr "" +msgstr "问题。" #. js-lingui-id: GTy93s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The record page now features a clearer layout with increased space for content" -msgstr "" +msgstr "记录页面现在具有更清晰的布局,并为内容提供了更多空间" #. js-lingui-id: 3/wAFg #: src/case-studies/case-study-stories.ts @@ -5621,428 +5634,428 @@ msgstr "" #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result" -msgstr "" +msgstr "结果" #. js-lingui-id: nAWeyi #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The result is a system that fits how AC&T already worked, instead of the other way around." -msgstr "" +msgstr "结果是一个契合 AC&T 既有工作方式的系统,而不是让他们去迁就系统。" #. js-lingui-id: WENmFq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right *foundation*" -msgstr "" +msgstr "正确的*基础*" #. js-lingui-id: nbHA9N #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The right foundation" -msgstr "" +msgstr "正确的基础" #. js-lingui-id: g8h2v+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search feature now includes ranking scores. This helps you find the most relevant results faster." -msgstr "" +msgstr "搜索功能现在包含排序评分,这有助于你更快找到最相关的结果。" #. js-lingui-id: 9CCRtB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The search node now lets you customize the result limit above 1, enabling you to retrieve multiple records in a single search operation. This enhancement works seamlessly with the iterator node for processing search results." -msgstr "" +msgstr "搜索节点现在允许你将结果上限设置为大于 1,从而在一次搜索操作中检索多条记录。此增强功能可与迭代节点无缝配合,用于处理搜索结果。" #. js-lingui-id: omVXTg #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no vendor access to their data, no dependency on a SaaS pricing model, full control over how the system evolves. The migration was fast because of AI; the result is durable because the stack is open source." -msgstr "" +msgstr "自托管部署意味着 Alternative Partners 拥有完整的技术栈:没有供应商访问他们的数据,也不依赖 SaaS 定价模型,并且完全掌控系统的演进方式。迁移之所以快速,是因为 AI;结果之所以持久稳定,是因为这一技术栈是开源的。" #. js-lingui-id: 1tN3qf #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "The shift" -msgstr "" +msgstr "转变" #. js-lingui-id: iW6MjB #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The side panel now opens next to your content rather than above it, giving you a better overview while configuring workflows or viewing record details. This new layout is especially handy for workflows and the upcoming dashboards feature." -msgstr "" +msgstr "侧边面板现在会在内容旁边打开,而不是覆盖在内容之上,让你在配置工作流或查看记录详情时拥有更好的整体视图。此新布局对工作流以及即将上线的仪表盘功能尤其有用。" #. js-lingui-id: AnGOwN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "The situation" -msgstr "" +msgstr "现状" #. js-lingui-id: axo4rg #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "The terms governing your use of Twenty and its open source CRM services." -msgstr "" +msgstr "规范你使用 Twenty 及其开源 CRM 服务的条款。" #. js-lingui-id: xCAT8U #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "The timeline on every record page has been significantly improved. It now provides detailed updates for: Record creations Field updates Received emails Created calendar events" -msgstr "" +msgstr "每个记录页面上的时间线都得到了显著改进。它现在可以为以下内容提供详细更新:记录创建、字段更新、收到的电子邮件、创建的日历事件" #. js-lingui-id: u0uFxg #: src/sections/testimonials/TestimonialsCarousel.tsx msgid "They are the real sales" -msgstr "" +msgstr "他们才是真正的销售力量" #. js-lingui-id: 53RXLB #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "They call it customer loyalty. We call it a very affectionate cage." -msgstr "" +msgstr "他们称之为客户忠诚度。我们称之为一座非常温情的牢笼。" #. js-lingui-id: RhmZMe #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not just replace a tool. They took back ownership of how their business runs." -msgstr "" +msgstr "他们不仅仅是替换了一款工具,而是重新夺回了对自身业务运行方式的掌控权。" #. js-lingui-id: ZnqwXn #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They did not want to learn someone else's system. They wanted to keep working the way they already did and make it smoother." -msgstr "" +msgstr "他们不想再去学习别人的系统。他们希望保持原有的工作方式,只是把流程打磨得更顺滑。" #. js-lingui-id: 5YzqyT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "They evaluated Salesforce, Zoho, Pipedrive, and SuiteCRM. Each came with the same tradeoffs: too expensive, too rigid, or too generic, and none fixed the underlying problem. They were still renting a structure they did not control." -msgstr "" +msgstr "他们评估了 Salesforce、Zoho、Pipedrive 和 SuiteCRM。每一个都有同样的权衡:太贵、太僵化或太通用,而且都没有解决根本问题。他们仍然只是在租用一个自己无法掌控的结构。" #. js-lingui-id: AUV+TY #: src/app-preview/terminal/ThinkingIndicator.tsx msgid "Thinking" -msgstr "" +msgstr "思考中" #. js-lingui-id: 8gek0+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "This feature gives you the ability to merge two records into one. This combines their information and keeps linked data, helping you remove duplicates and keep records accurate." -msgstr "" +msgstr "该功能让你可以将两条记录合并为一条。这会合并它们的信息并保留关联数据,帮助你消除重复并保持记录准确。" #. js-lingui-id: 6f8QUY #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Timor-Leste 🇹🇱" -msgstr "" +msgstr "东帝汶 🇹🇱" #. js-lingui-id: WwTFtc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To enhance privacy, you can now add specific email addresses to a blocklist within the \"Accounts\" settings. This feature prevents sensitive content from being synced to the CRM when corresponding with certain individuals. This can be particularly useful when managing sensitive deals." -msgstr "" +msgstr "为提升隐私性,你现在可以在“账户”设置中,将特定电子邮件地址添加到阻止列表。与这些特定人员往来时,此功能会阻止敏感内容同步到 CRM 中。这在处理敏感交易时尤为有用。" #. js-lingui-id: ijf9QM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "To maintain the simplicity of Twenty, we are introducing \"Advanced Settings.\" This option consolidates all settings intended for advanced use cases, often preferred by developers, such as API and function settings or security settings." -msgstr "" +msgstr "为保持 Twenty 的简洁,我们引入了“高级设置”。该选项整合了所有面向高级用例的设置,通常面向开发者,例如 API 与函数设置或安全设置。" #. js-lingui-id: aeKe9G #: src/sections/product-feature/TasksVisual/TasksVisual.tsx msgid "TODO" -msgstr "" +msgstr "待办" #. js-lingui-id: DeTupk #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Togo 🇹🇬" -msgstr "" +msgstr "多哥 🇹🇬" #. js-lingui-id: CocxTO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tonga 🇹🇴" -msgstr "" +msgstr "汤加 🇹🇴" #. js-lingui-id: 5eFktS #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Tool integration" -msgstr "" +msgstr "工具集成" #. js-lingui-id: H9QaNY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Tools, technologies and industries you specialize in. Press Enter or comma to add." -msgstr "" +msgstr "你擅长的工具、技术和行业。按 Enter 或逗号添加。" #. js-lingui-id: 72c5Qo #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/components/DonutChart.tsx msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "总计" #. js-lingui-id: xv7HSr #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "total per month with fixed cost" -msgstr "" +msgstr "每月总计(含固定成本)" #. js-lingui-id: hmu++i #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Track amount and close date" -msgstr "" +msgstr "跟踪金额和成交日期" #. js-lingui-id: POzmFl #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest features." -msgstr "" +msgstr "通过更新日志、亮点和最新功能演示来跟踪每次发布。" #. js-lingui-id: 6vHPh9 #: src/sections/product-hero/ProductHero.tsx msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with an intuitive CRM that helps your team move faster from day one with confidence." -msgstr "" +msgstr "通过直观易用的 CRM 跟踪关系、管理销售管道并快速采取行动,从第一天起就帮助你的团队自信高效地推进。" #. js-lingui-id: xwWQ9Q #: src/partners-marketplace/partner-scope-labels.ts msgid "Training & Adoption" -msgstr "" +msgstr "培训与采用" #. js-lingui-id: MtCqjl #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Training, Adoption & Support" -msgstr "" +msgstr "培训、采用与支持" #. js-lingui-id: VhVAzf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Translation in 30+ Languages" -msgstr "" +msgstr "支持 30 多种语言的翻译" #. js-lingui-id: H2Sfhg #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "触发器" #. js-lingui-id: /ga9kq #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Trinidad & Tobago 🇹🇹" -msgstr "" +msgstr "特立尼达和多巴哥 🇹🇹" #. js-lingui-id: tdZpCd #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Trust Center" -msgstr "" +msgstr "信任中心" #. js-lingui-id: HlusPQ #: src/sections/pricing-salesfarce/PricingSalesfarce.tsx msgid "Trust the n°1 CRM, *or not!*" -msgstr "" +msgstr "信任排名第 1 的 CRM,*或者不!*" #. js-lingui-id: KtyN0b #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "trusted by" -msgstr "" +msgstr "深受以下客户信赖" #. js-lingui-id: QZdPWP #: src/sections/trusted-by/TrustedBy.tsx msgid "Trusted by leading organizations" -msgstr "" +msgstr "深受领先机构信赖" #. js-lingui-id: qhmtws #: src/partners-marketplace/EmptyState.tsx msgid "Try removing some filters or browse all partners." -msgstr "" +msgstr "请尝试移除部分筛选条件,或浏览所有合作伙伴。" #. js-lingui-id: D5Kf4t #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours." -msgstr "" +msgstr "周二,你的团队了解到,与技术支持者达成的交易成交速度快 3 倍。周三,你添加字段、串联评分逻辑并调整工作流。到周四,你的坐席已经开始据此采取行动。这样的反馈循环就是优势。而这一切只有在 CRM 真正由你掌控时才能实现。" #. js-lingui-id: y4UxlS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tunisia 🇹🇳" -msgstr "" +msgstr "突尼斯 🇹🇳" #. js-lingui-id: UIDKnJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkey 🇹🇷" -msgstr "" +msgstr "土耳其 🇹🇷" #. js-lingui-id: Kz91g/ #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "土耳其语" #. js-lingui-id: kdJl4v #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Turkmenistan 🇹🇲" -msgstr "" +msgstr "土库曼斯坦 🇹🇲" #. js-lingui-id: tSc/a3 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Tuvalu 🇹🇻" -msgstr "" +msgstr "图瓦卢 🇹🇻" #. js-lingui-id: O5dAmW #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty | #1 Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty | 全球排名第 1 的开源 CRM" #. js-lingui-id: NalB1c #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty Apps 打开的是构建产品的大门,而不仅仅是做实施集成。比如,我们正在开发一个 WhatsApp Business 集成,任何 Twenty 的客户都可以使用。这是一条如果我们只是配置别人的平台就根本不会拥有的经常性收入渠道。" #. js-lingui-id: fZsVj6 #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"Twenty as the\n" +msgid "Twenty as the\n" "*API backbone* of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "将 Twenty 作为市场拓展技术栈的\n" +"*API 支柱*" #. js-lingui-id: +w9xZW #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack" -msgstr "" +msgstr "将 Twenty 作为市场拓展技术栈的 API 支柱" #. js-lingui-id: zj0CA+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack | Elevate Consulting" -msgstr "" +msgstr "将 Twenty 作为市场拓展技术栈的 API 支柱 | Elevate Consulting" #. js-lingui-id: neM1Ol #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Features — Modern Open Source CRM Platform" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRM 功能 — 现代开源 CRM 平台" #. js-lingui-id: 8zCqPL #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty CRM Pricing — Plans from $9 per User per Month" -msgstr "" +msgstr "Twenty CRM 定价 — 每用户每月起价 9 美元的方案" #. js-lingui-id: D05UQH #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty 客户案例 — 现代团队如何运营他们的 CRM" #. js-lingui-id: MYHdd/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty delivers on what CRMs should have always been: fairly priced software with a fully modular and customizable model, a clean and modern UI, granular permissions, automations, enterprise features. A compelling solution with high potential to rightfully disrupt the CRM market." -msgstr "" +msgstr "Twenty 实现了 CRM 本应具备的一切:合理定价的软件、完全模块化且可自定义的模型、简洁现代的 UI、细粒度权限、自动化和企业级功能。这是一套极具吸引力的解决方案,极有潜力为 CRM 市场带来实至名归的颠覆。" #. js-lingui-id: JnaRPe #: src/sections/product-feature/ImportVisual/ImportVisual.tsx msgid "Twenty fields" -msgstr "" +msgstr "Twenty 字段" #. js-lingui-id: fwep/o #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty gave us the flexibility to model the entire interview lifecycle as custom objects and workflows. We could build something genuinely complex without fighting the platform to do it." -msgstr "" +msgstr "Twenty 让我们可以将整个面试生命周期建模为自定义对象和工作流。我们能够在不与平台“作斗争”的前提下,构建真正复杂的东西。" #. js-lingui-id: 0qyMhk #: src/sections/home-hero/HomeHero.tsx msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves." -msgstr "" +msgstr "Twenty 为技术团队提供构建自定义 CRM 的基础模块,以满足复杂业务需求,并能在业务发展过程中快速适配。" #. js-lingui-id: jVhq41 #: src/sections/testimonials/partner-testimonials.data.ts msgid "Twenty gives you the kind of flexibility that actually changes what you can offer your clients. The dev experience is clean, the APIs are open, and when something needs to be customized, you can just do it. There's no fighting the platform." -msgstr "" +msgstr "Twenty 为你提供真正能改变你面向客户所能提供内容的灵活性。开发体验干净流畅,API 完全开放,当需要做定制时,你可以直接去做,而不用与平台本身“搏斗”。" #. js-lingui-id: x/I85y #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is not only where CRM data lives. It is the API backbone that makes the rest of the stack possible." -msgstr "" +msgstr "Twenty 不仅仅是存放 CRM 数据的地方,它还是让整个技术栈成为可能的 API 支柱。" #. js-lingui-id: zvfdHM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Twenty is the heart of the system. Everything branches from it." -msgstr "" +msgstr "Twenty 是整个系统的心脏,一切都由此延展。" #. js-lingui-id: K+zzSQ #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Twenty lets us build a CRM around the business and not the business around the CRM." -msgstr "" +msgstr "借助 Twenty,我们可以围绕业务构建 CRM,而不是让业务去迎合 CRM。" #. js-lingui-id: AxT+g4 #: src/sections/feature-cards/feature-cards.data.ts msgid "Twenty makes it simple. It's clean, intuitive, and built to feel like Notion." -msgstr "" +msgstr "Twenty 让一切变得简单。界面干净、直观,使用体验就像 Notion 一样。" #. js-lingui-id: mZ3xRm #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty partner ecosystem" -msgstr "" +msgstr "Twenty 合作伙伴生态系统" #. js-lingui-id: 4SJucz #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Partners — Certified Open Source CRM Implementers" -msgstr "" +msgstr "Twenty 合作伙伴 — 认证的开源 CRM 实施方" #. js-lingui-id: vD7S1X #. placeholder {0}: LATEST_RELEASE.release #. placeholder {1}: LATEST_RELEASE.title #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty release {0} — {1}" -msgstr "" +msgstr "Twenty 发布 {0} — {1}" #. js-lingui-id: X1GHuJ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Twenty Releases — What's New in the Open Source CRM" -msgstr "" +msgstr "Twenty 发布记录 — 这款开源 CRM 的最新动态" #. js-lingui-id: V1lV7B #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Twenty team support" -msgstr "" +msgstr "Twenty 团队支持" #. js-lingui-id: osa7Xg #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Twenty user guide preview" -msgstr "" +msgstr "Twenty 用户指南预览" #. js-lingui-id: KsFvUt #: src/partners-marketplace/MarketplaceHeader.tsx msgid "Twenty's certified partners help teams migrate, customise, and operate the open source CRM across regions, languages, and deployment models. Browse profiles and book a call." -msgstr "" +msgstr "Twenty 认证合作伙伴帮助团队在不同区域、语言和部署模式下迁移、定制并运营这款开源 CRM。浏览合作伙伴资料并预约电话沟通。" #. js-lingui-id: tuvLv1 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "双重身份验证" #. js-lingui-id: EIU345 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "双重身份验证" #. js-lingui-id: O+vc/1 #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Type of team *" -msgstr "" +msgstr "团队类型 *" #. js-lingui-id: P+R1Lc #: src/partners-marketplace/PartnerRatesPanel.tsx msgid "Typical project" -msgstr "" +msgstr "典型项目" #. js-lingui-id: HqFilh #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UAE 🇦🇪" -msgstr "" +msgstr "阿联酋 🇦🇪" #. js-lingui-id: +WNTxL #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uganda 🇺🇬" -msgstr "" +msgstr "乌干达 🇺🇬" #. js-lingui-id: uxuy4l #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "UI theme" -msgstr "" +msgstr "UI 主题" #. js-lingui-id: tNfmmF #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "UK 🇬🇧" -msgstr "" +msgstr "英国 🇬🇧" #. js-lingui-id: z7UkhA #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Ukraine 🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "乌克兰 🇺🇦" #. js-lingui-id: V9+2pH #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "乌克兰语" #. js-lingui-id: jqzUyM #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "不可用" #. js-lingui-id: Hix/m6 #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Unified timeline (emails, events, tasks, notes, files)" -msgstr "" +msgstr "统一时间线(邮件、事件、任务、笔记、文件)" #. js-lingui-id: NIuIk1 #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6071,495 +6084,495 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "不限" #. js-lingui-id: q7vKOJ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Unlisted Views" -msgstr "" +msgstr "未列出视图" #. js-lingui-id: aGpTSC #: src/sections/pricing-plans/plans-data.ts msgid "Up to 5 workspaces" -msgstr "" +msgstr "最多 5 个工作区" #. js-lingui-id: SL88ZR #: src/sections/product-stepper/WorkflowVisual/data/workflow-data.ts msgid "Update Record" -msgstr "" +msgstr "更新记录" #. js-lingui-id: KQsreu #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Updated by" -msgstr "" +msgstr "更新人" #. js-lingui-id: SPdRRU #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "Upfront consulting, scoping, strategy." -msgstr "" +msgstr "前期咨询、范围界定与战略规划。" #. js-lingui-id: WLb3m4 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Upgraded Search" -msgstr "" +msgstr "升级版搜索" #. js-lingui-id: 2vanwz #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs." -msgstr "" +msgstr "直接在记录上上传、重命名、预览和管理文件。一切都妥帖有序。" #. js-lingui-id: tmwuH9 #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Urdu" -msgstr "" +msgstr "乌尔都语" #. js-lingui-id: IagCbF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. js-lingui-id: huOaG8 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uruguay 🇺🇾" -msgstr "" +msgstr "乌拉圭 🇺🇾" #. js-lingui-id: RCOibx #: src/partners-marketplace/served-geo-labels.ts msgid "US" -msgstr "" +msgstr "美国" #. js-lingui-id: LXHEIS #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "USA 🇺🇸" -msgstr "" +msgstr "美国 🇺🇸" #. js-lingui-id: LHNoHI #: src/sections/product-feature/TasksVisual/data/tasks.ts msgid "Use the Q3 template." -msgstr "" +msgstr "使用第三季度模板。" #. js-lingui-id: Roaswv #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "User Guide" -msgstr "" +msgstr "用户指南" #. js-lingui-id: 9iX1i3 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "User impersonation" -msgstr "" +msgstr "用户模拟" #. js-lingui-id: 3XIgKU #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "User roles" -msgstr "" +msgstr "用户角色" #. js-lingui-id: UCUX2+ #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "User-side rollout & ongoing support." -msgstr "" +msgstr "面向用户侧的上线与持续支持。" #. js-lingui-id: FOOEtP #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Uzbekistan 🇺🇿" -msgstr "" +msgstr "乌兹别克斯坦 🇺🇿" #. js-lingui-id: CRXL2j #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vanuatu 🇻🇺" -msgstr "" +msgstr "瓦努阿图 🇻🇺" #. js-lingui-id: NNeEYO #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vatican 🇻🇦" -msgstr "" +msgstr "梵蒂冈 🇻🇦" #. js-lingui-id: BWzac4 #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Venezuela 🇻🇪" -msgstr "" +msgstr "委内瑞拉 🇻🇪" #. js-lingui-id: fDWr8s #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Version control" -msgstr "" +msgstr "版本控制" #. js-lingui-id: FlQ1vR #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Vietnam 🇻🇳" -msgstr "" +msgstr "越南 🇻🇳" #. js-lingui-id: fROFIL #: src/partners-marketplace/spoken-language-labels.ts msgid "Vietnamese" -msgstr "" +msgstr "越南语" #. js-lingui-id: BRBSny #. placeholder {0}: partner.name #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View {0} on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "在 LinkedIn 上查看 {0}" #. js-lingui-id: V4nZs/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "View Groups" -msgstr "" +msgstr "视图分组" #. js-lingui-id: ITdNGt #: src/partners-marketplace/PartnerProfileCtas.tsx msgid "View on LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "在 LinkedIn 上查看" #. js-lingui-id: 73lp8c #: src/partners-marketplace/PartnerCard.tsx msgid "View profile" -msgstr "" +msgstr "查看资料" #. js-lingui-id: BAzC1v #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "View types" -msgstr "" +msgstr "视图类型" #. js-lingui-id: mHtVst #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Visualize your customers on a map!" -msgstr "" +msgstr "在地图上可视化展示你的客户!" #. js-lingui-id: CsHuOr #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "VP of Engineering" -msgstr "" +msgstr "工程副总裁" #. js-lingui-id: uRh799 #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "VP of Engineering at W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies 工程副总裁" #. js-lingui-id: w2INie #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "VP of Engineering, W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "工程副总裁,W3villa Technologies" #. js-lingui-id: s0tU5h #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3Grads" -msgstr "" +msgstr "W3Grads" #. js-lingui-id: R8BueT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa built W3Grads (w3grads.com), an AI-powered mock interview platform for universities and training institutes, using Twenty as its operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa 使用 Twenty 作为运营支柱,构建了 W3Grads(w3grads.com),一个面向高校和培训机构的 AI 驱动模拟面试平台。" #. js-lingui-id: 7hHsoV #: src/sections/helped/helped.data.ts msgid "W3villa built W3Grads for AI mock interviews at scale, with Twenty as the operational backbone." -msgstr "" +msgstr "W3villa 基于 Twenty 构建了 W3Grads,实现大规模 AI 模拟面试。Twenty 作为其运营支柱。" #. js-lingui-id: QBOUnd #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "W3villa shipped W3Grads on Twenty for AI interviews, scoring, and institution-scale workflows without rebuilding CRM plumbing." -msgstr "" +msgstr "W3villa 基于 Twenty 交付了 W3Grads,实现 AI 面试、评分以及按院校规模运行的工作流,而无需重建 CRM 底层系统。" #. js-lingui-id: 7q5Vjn #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies" #. js-lingui-id: ZabLEt #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "W3villa Technologies set out to solve it properly, not with a workaround, but with a product." -msgstr "" +msgstr "W3villa Technologies 决定要彻底解决这个问题,不是用权宜之计,而是用一个产品来解决。" #. js-lingui-id: 3v2ipf #: src/sections/three-cards/three-cards.data.ts msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, permissions, authentication, and workflow engine they would otherwise have rebuilt themselves." -msgstr "" +msgstr "W3villa 将 Twenty 作为生产级框架,用于他们本来需要自行重建的数据模型、权限、身份验证和工作流引擎。" #. js-lingui-id: k1Pevc #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We are pleased to reopen the cloud subscription to everyone. No more waiting!" -msgstr "" +msgstr "我们很高兴重新向所有人开放云订阅。无需再等待!" #. js-lingui-id: 8CHatv #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment." -msgstr "" +msgstr "我们未能提交您的申请。请稍后再试。" #. js-lingui-id: ofRgSN #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "We did not want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "我们不想只是头痛医头。我们希望构建一套机构可以在规模化场景下依赖的系统,这意味着必须从足够稳固的基础开始,以承载我们设想中的全部复杂性。" #. js-lingui-id: MjWeUE #: src/sections/testimonials/testimonials.data.ts msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something institutions could rely on at scale, and that meant starting from a foundation solid enough to support the full complexity of what we had in mind." -msgstr "" +msgstr "我们不想只是给问题打补丁。我们想构建一些机构能够在大规模下依赖的东西,而这意味着要从足够扎实的基础开始,来支撑我们设想中的全部复杂性。" #. js-lingui-id: GVxbgf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have improved app performance, shaving off over 500ms on each page." -msgstr "" +msgstr "我们提升了应用性能,使每个页面的加载时间缩短了超过 500 毫秒。" #. js-lingui-id: 6C4xTI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We have significantly enhanced our search performance, making it feel instantaneous when searching for records such as people, companies, or tasks." -msgstr "" +msgstr "我们大幅提升了搜索性能,在搜索人员、公司或任务等记录时,现在几乎是瞬时完成。" #. js-lingui-id: l7iJRt #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We started a major ⌘K revamp that now understands the context to display appropriate actions. For example, on a record page, you can add the record as a favorite, or if you select multiple records on an index, you can export them as a CSV." -msgstr "" +msgstr "我们启动了对 ⌘K 的重大重构,它现在能够理解上下文来展示合适的操作。例如,在记录页面上,你可以将该记录添加到收藏;在索引页上选择多条记录后,可以将它们导出为 CSV。" #. js-lingui-id: d5CWI6 #: src/sections/partner-hero/PartnerHero.tsx msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us." -msgstr "" +msgstr "我们正在构建全球排名第 1 的开源 CRM,但我们无法单独完成这件事。加入我们的合作伙伴生态系统,与我们一同成长。" #. js-lingui-id: DFlq8J #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added an \"any field search\" filter that lets you search across all fields at once. For example, it can allow you to locate a customer by their phone number, whether it's stored in the \"Mobile,\" \"Office,\" or \"Direct Line\" field." -msgstr "" +msgstr "我们新增了“任意字段搜索”筛选器,让你可以一次性在所有字段中搜索。例如,无论客户的电话号码存储在“移动电话”“办公电话”还是“直线电话”字段中,你都可以通过该号码找到他。" #. js-lingui-id: kenNyf #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve added IMAP support to let you connect email accounts for receiving messages. You can also set up SMTP to send emails and CalDAV to sync calendars." -msgstr "" +msgstr "我们新增 IMAP 支持,让你可以连接电子邮件账户以接收消息。你还可以设置 SMTP 来发送邮件,并通过 CalDAV 同步日历。" #. js-lingui-id: 5CT1rV #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We’ve cut key load and interaction times by over 3,000ms, which means pages now load 2x faster!" -msgstr "" +msgstr "我们将关键加载和交互时间削减了 3,000ms 以上,这意味着页面现在加载速度提升了 2 倍!" #. js-lingui-id: xBnjMX #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "We've introduced advanced settings for email and calendar management: <0>Auto-Create Contact Options: Choose when an email interaction should automatically create a contact. Options include: People I've sent emails to and received emails from People I've sent emails to Don't auto create contact <1>Email Exclusions: Ability to exclude non-professional emails (e.g., Gmail, Outlook) and team emails (e.g., support@, team@) from being synced to the CRM. <2>Calendar Events: Auto-contact creation settings are now available for calendar events as well." -msgstr "" +msgstr "我们为电子邮件和日历管理引入了高级设置:<0>自动创建联系人选项:选择在何种情况下,邮件交互应自动创建联系人。选项包括:我发送并收到邮件的对象;我发送过邮件的对象;不自动创建联系人。<1>邮件排除:可以将非职业邮箱(如 Gmail、Outlook)和团队邮箱(如 support@、team@)排除在同步到 CRM 之外。<2>日历事件:日历事件现在同样支持自动创建联系人设置。" #. js-lingui-id: v1kQyJ #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks" -msgstr "" +msgstr "Webhooks" #. js-lingui-id: ZhnM/K #: src/sections/pricing-salesfarce/salesfarce-data.ts msgid "Webhooks (Change Data Capture)" -msgstr "" +msgstr "Webhooks(变更数据捕获)" #. js-lingui-id: K4G86X #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks filter" -msgstr "" +msgstr "Webhooks 筛选器" #. js-lingui-id: FaPmsq #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Webhooks multi-object filtering" -msgstr "" +msgstr "Webhooks 多对象筛选" #. js-lingui-id: 7kkV4O #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Website or GitHub *" -msgstr "" +msgstr "网站或 GitHub *" #. js-lingui-id: Lx0cVD #: src/partner-application/data/partner-scope-options.ts msgid "What an admin can do without writing code." -msgstr "" +msgstr "管理员无需写代码就能完成的工作。" #. js-lingui-id: Z34FQq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it was headed. Even when initial needs were basic record-keeping, he still needed a custom data model with granular permissions to manage the wide range of NetZero activities. He also needed a system that could adapt quickly to a fast-iteration company." -msgstr "" +msgstr "让 Olivier 真正信服的是平台的灵活性以及未来发展方向。即使最初的需求只是基础的记录保存,他仍然需要一个具备细粒度权限控制的自定义数据模型,来管理范围广泛的 NetZero 活动。他还需要一个能够快速适应快速迭代公司节奏的系统。" #. js-lingui-id: phiBjc #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "What does Twenty cost?" -msgstr "" +msgstr "Twenty 的价格是多少?" #. js-lingui-id: WVQaGB #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is coming in April 2026 is what he has been waiting for: AI-assisted workflow creation, describing what he needs and iterating from there instead of building complex logic from scratch. For a founder who runs the CRM himself, that changes what is realistically possible." -msgstr "" +msgstr "2026 年 4 月即将推出的功能,正是他一直期待的:AI 助力的工作流创建——通过描述自己的需求并在此基础上不断迭代,而不是从头构建复杂逻辑。对于一个亲自运营 CRM 的创始人来说,这改变了现实中可能实现的上限。" #. js-lingui-id: iOAq7n #: src/case-studies/case-study-stories.ts #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is next" -msgstr "" +msgstr "接下来是什么" #. js-lingui-id: tWd6MT #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, and multiple internal systems that he wants to connect to Twenty. The pipes are there; the next step is automations that tie them together." -msgstr "" +msgstr "已规划的内容分量十足。NetZero 拥有一个数据湖、在线表单以及多个内部系统,他希望把这些都连接到 Twenty。管道已经打通;下一步就是通过自动化把它们串联起来。" #. js-lingui-id: kRfFDB #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "What they do" -msgstr "" +msgstr "他们的业务" #. js-lingui-id: aYRqmz #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "What this means" -msgstr "" +msgstr "这意味着什么" #. js-lingui-id: QCHIzm #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "What you cover *" -msgstr "" +msgstr "你的服务范围 *" #. js-lingui-id: 1kfjxX #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Whatever came next had to be something they could own." -msgstr "" +msgstr "无论下一步是什么,都必须是他们能够拥有的东西。" #. js-lingui-id: cs6VpJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When a student registers via QR at a campus event, the system assigns a plan, generates an interview session, and sends a link. The AI conducts the interview, scores the candidate, and classifies the result. Faculty see where each student stands without manually reviewing every session. Building and iterating on these workflows was faster with AI in the loop." -msgstr "" +msgstr "当一名学生在校园活动中通过二维码注册时,系统会为其分配一个方案、生成一次面试会话并发送链接。AI 负责进行面试、给候选人打分并归类结果。教师无需人工审阅每一场会话,就能看到每位学生所处的阶段。在 AI 参与的情况下,搭建并迭代这些工作流的速度大大提升。" #. js-lingui-id: chISDP #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "When importing records, you can now import relations between records. For example, you can import a CSV file that includes a column for related records, such as linking contacts to companies or tasks to projects." -msgstr "" +msgstr "在导入记录时,你现在可以导入记录之间的关系。例如,你可以导入包含关联记录列的 CSV 文件,如将联系人关联到公司,或将任务关联到项目。" #. js-lingui-id: qqPUvu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is *the business*" -msgstr "" +msgstr "当渠道本身*就是业务*" #. js-lingui-id: JglRo/ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the channel is the business" -msgstr "" +msgstr "当渠道本身就是业务" #. js-lingui-id: nkkLPM #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor *pulled the plug*" -msgstr "" +msgstr "当供应商*拔掉插头*的那一刻" #. js-lingui-id: DajeYD #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When the vendor pulled the plug" -msgstr "" +msgstr "当供应商拔掉插头" #. js-lingui-id: 8SbakK #: src/case-studies/case-study-stories.ts -msgid "" -"When your CRM is\n" +msgid "When your CRM is\n" "*the product*" -msgstr "" +msgstr "当你的 CRM\n" +"*就是产品*" #. js-lingui-id: OQ41z8 #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "When your CRM is the product" -msgstr "" +msgstr "当你的 CRM 就是产品" #. js-lingui-id: Svuneu #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies" -msgstr "" +msgstr "当你的 CRM 就是产品:W3Grads 使用 Twenty | W3villa Technologies" #. js-lingui-id: 2O07UN #: src/partners-marketplace/PartnerProfile.tsx msgid "Where & how" -msgstr "" +msgstr "地点与方式" #. js-lingui-id: bGN8u+ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "While NetZero still runs a second CRM in parallel for WhatsApp-heavy operations with farmers in Brazil, they expect to migrate all of it to Twenty as features and the ecosystem grow. Already, their structured, multinational pipeline is powered by Twenty." -msgstr "" +msgstr "目前 NetZero 仍在并行运行第二套 CRM,用于在巴西与农户进行大量 WhatsApp 沟通的业务,但他们预计会随着功能与生态的成长,将全部迁移到 Twenty。如今,他们结构化的跨国销售管道已经由 Twenty 驱动。" #. js-lingui-id: DJlSwA #: src/sections/menu/data/menu.ts msgid "Why" -msgstr "" +msgstr "为什么" #. js-lingui-id: 4sOVu+ #: src/sections/footer/footer.data.ts msgid "Why Twenty" -msgstr "" +msgstr "为什么选择 Twenty" #. js-lingui-id: DH7vVZ #: src/platform/routing/static-website-routes.ts msgid "Why Twenty — The Open Source CRM Built to Be Customised" -msgstr "" +msgstr "为什么选择 Twenty —— 为定制而生的开源 CRM" #. js-lingui-id: baquqN #: src/sections/product-feature/DashboardVisual/data/dashboard-visual-data.ts msgid "Win rate" -msgstr "" +msgstr "赢单率" #. js-lingui-id: 7KJZ0z #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Window controls" -msgstr "" +msgstr "窗口控件" #. js-lingui-id: V+BOYT #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With Google Calendar integration, you can track all your team's events with a company or person in your CRM. Choose the information level visible to your teammates for better control." -msgstr "" +msgstr "通过 Google 日历集成,你可以在 CRM 中追踪团队与公司或个人相关的所有事件。你可以选择对队友可见的信息级别,以获得更好的控制。" #. js-lingui-id: edwOmb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "With the <0>Datetime Field, you can effectively track events, deadlines, and activities with enhanced accuracy, improving time management and scheduling. <1>Example Use Case: Precisely track and set reminders for project milestones and deadlines." -msgstr "" +msgstr "借助 <0>日期时间字段,你可以更精确地追踪事件、截止日期和活动,从而改进时间管理和日程安排。<1>示例用例:精确追踪并设置项目里程碑和截止日期的提醒。" #. js-lingui-id: OKVlnc #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "With Twenty, when a new need appears, he can address it himself: no developer required, no support ticket." -msgstr "" +msgstr "借助 Twenty,当出现新的需求时,他可以自己解决:无需开发人员,也不必提交支持工单。" #. js-lingui-id: OX5bbs #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Work email *" -msgstr "" +msgstr "工作邮箱 *" #. js-lingui-id: 5VGHpF #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches" -msgstr "" +msgstr "工作流分支" #. js-lingui-id: 9MLcn+ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow branches allow workflows to split paths, enabling conditional logic and multiple outcome flows in automation." -msgstr "" +msgstr "工作流分支允许工作流拆分路径,从而在自动化中实现条件逻辑和多种结果流程。" #. js-lingui-id: XYIks/ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Bulk Select" -msgstr "" +msgstr "工作流批量选择" #. js-lingui-id: gDMfQI #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Filters" -msgstr "" +msgstr "工作流筛选器" #. js-lingui-id: aNVMLK #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow improvements" -msgstr "" +msgstr "工作流改进" #. js-lingui-id: EnPi2W #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Iterator Node" -msgstr "" +msgstr "工作流迭代器节点" #. js-lingui-id: u6DF/V #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Runs" -msgstr "" +msgstr "工作流运行" #. js-lingui-id: jN2u/p #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflow Search Node Limit" -msgstr "" +msgstr "工作流搜索节点限制" #. js-lingui-id: OCyhkn #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts msgid "Workflow Versions" -msgstr "" +msgstr "工作流版本" #. js-lingui-id: woYYQq #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/data/layout-data.ts @@ -6567,45 +6580,45 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "工作流" #. js-lingui-id: OteDxj #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that *actually get used*" -msgstr "" +msgstr "*真正被用起来*的工作流" #. js-lingui-id: AzqmMJ #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Workflows that actually get used" -msgstr "" +msgstr "真正会被使用的工作流" #. js-lingui-id: pmUArF #: src/sections/product-stepper/LayoutVisual/LayoutVisual.tsx #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts msgid "Workspace" -msgstr "" +msgstr "工作区" #. js-lingui-id: bwECg/ #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Workspace URL, customer references, relevant links…" -msgstr "" +msgstr "工作区 URL、客户推荐链接、相关链接…" #. js-lingui-id: p3ZD6C #: src/sections/menu/data/menu.ts #: src/sections/footer/footer.data.ts #: src/sections/case-study-detail/CaseStudyArticleNav.tsx msgid "X (opens in new tab)" -msgstr "" +msgstr "X(在新标签页中打开)" #. js-lingui-id: zkWmBh #: src/sections/pricing-plans/BillingToggle.tsx msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "按年" #. js-lingui-id: S6izIJ #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Yemen 🇾🇪" -msgstr "" +msgstr "也门 🇾🇪" #. js-lingui-id: l75CjT #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts @@ -6651,189 +6664,190 @@ msgstr "" #: src/sections/pricing-plan-table/plan-table-data.ts #: src/sections/pricing-plan-table/PlanTableContent.tsx msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "是" #. js-lingui-id: bo6pUs #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twenty’s UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace." -msgstr "" +msgstr "可以,通过我们的 Apps 框架。使用 `npx create-twenty-app` 搭建一个扩展,并交付自定义对象、服务端逻辑函数、在 Twenty UI 内渲染的 React 组件、AI 技能与代理、视图和导航,全部使用 TypeScript 编写,并可部署到任意工作区。" #. js-lingui-id: yIcBW6 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language." -msgstr "" +msgstr "可以。每个 Cloud 工作区都自带原生 MCP 服务器。通过 OAuth 将你的 AI 助手连接上来,它就可以用自然语言读取和写入你的 CRM 数据。" #. js-lingui-id: 8xYMYQ #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you." -msgstr "" +msgstr "可以。通过 CSV 导入你的数据,或在超过 50,000 条记录时使用我们的 API。我们的合作伙伴可以为你处理完整迁移。" #. js-lingui-id: 8m0eN9 #: src/sections/faq/faq.data.ts msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup." -msgstr "" +msgstr "可以。Twenty 是 GitHub 上排名第 1 的开源 CRM。你可以自托管,完全拥有自己的基础设施,也可以使用我们托管的云端,实现零运维部署。" #. js-lingui-id: Q3GDrw #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now add your views to favorites for quick access and organize your favorites into folders for better management." -msgstr "" +msgstr "你现在可以将视图添加到收藏以便快速访问,并将收藏整理到文件夹中以便更好地管理。" #. js-lingui-id: wvm+7M #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now control which fields a role can view or edit. This adds more granular access control on top of existing object-level permissions." -msgstr "" +msgstr "你现在可以控制某个角色可以查看或编辑哪些字段。这在现有对象级权限之上,增加了更细粒度的访问控制。" #. js-lingui-id: Wg/o59 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create number fields that display a percentage instead of a regular number." -msgstr "" +msgstr "你现在可以创建显示为百分比而不是普通数字的数字字段。" #. js-lingui-id: BAWUUs #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now create personal views that stay out of the shared Workspace section and appear instead under a separate <0>My unlisted views section in the view picker. These unlisted views are only listed for their creator, but can still be opened by teammates via direct link." -msgstr "" +msgstr "你现在可以创建个人视图,使其不出现在共享的 Workspace 区域中,而是显示在视图选择器中的单独 <0>我的未列出视图 区域。这些未列出视图仅在其创建者的列表中显示,但队友仍可通过直接链接打开。" #. js-lingui-id: nbc7CM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now delete up to 10,000 records at once. (For when you want to Marie Kondo your database! 🧹)" -msgstr "" +msgstr "你现在可以一次性删除多达 10,000 条记录。(当你想给数据库来一次 Marie Kondo 式的大扫除时就派上用场了!🧹)" #. js-lingui-id: dCaNPC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now edit one-to-many relations directly from the \"many side\". This means you can assign people to a company directly from the company list view, instead of having to navigate to each individual person's profile to assign them a company." -msgstr "" +msgstr "你现在可以直接从“多的一端”编辑一对多关系。这意味着你可以直接在公司列表视图中,将人员分配给公司,而无需进入每个人的详情页为其分配公司。" #. js-lingui-id: HX2309 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter an object (People, Companies, Opportunities, etc.) using any multiselect field." -msgstr "" +msgstr "你现在可以使用任意多选字段来筛选一个对象(人员、公司、机会等)。" #. js-lingui-id: /eqpqH #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now filter multiple actions simultaneously with a single webhook. For example, you can create a webhook that triggers only when a person or company is updated or created." -msgstr "" +msgstr "你现在可以使用一个 webhook 同时筛选多个操作。例如,你可以创建一个 webhook,仅在人员或公司被更新或创建时触发。" #. js-lingui-id: HeaQGk #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now impersonate a workspace user as an admin. This allows you to see the workspace as that user would, which is useful for troubleshooting issues or understanding user experience." -msgstr "" +msgstr "你现在可以作为管理员模拟某个工作区用户。这使你能够像该用户一样查看工作区,有助于排查问题或了解用户体验。" #. js-lingui-id: l2z97k #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now link your Microsoft account to easily manage your messages and events right within your workspace." -msgstr "" +msgstr "你现在可以关联你的 Microsoft 账户,在工作区中轻松管理消息和事件。" #. js-lingui-id: QN6ytb #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now loop through items in your workflows using the new iterator node. This powerful feature allows you to process multiple records sequentially, performing actions on each item in a collection." -msgstr "" +msgstr "你现在可以使用新的迭代节点,在工作流中循环处理项目。这一强大功能允许你顺序处理多条记录,对集合中的每一项执行操作。" #. js-lingui-id: pYoGew #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now navigate from one object to another directly from the record detail page." -msgstr "" +msgstr "你现在可以直接从记录详情页,在对象之间导航。" #. js-lingui-id: mpOPSr #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now preview file attachments without downloading them." -msgstr "" +msgstr "你现在可以在不下载的情况下预览文件附件。" #. js-lingui-id: PoxYsC #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now rename a view and change its type between kanban or table directly from the view options menu located to the right of the filter and sort buttons." -msgstr "" +msgstr "你现在可以从筛选和排序按钮右侧的视图选项菜单中重命名视图,并在看板与表格视图类型之间切换。" #. js-lingui-id: S4LCu8 #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now resize the side panel and navigation menu to view content more easily. This is especially useful on record pages with long content." -msgstr "" +msgstr "你现在可以调整侧边面板和导航菜单的大小,以更轻松地查看内容。这在包含长内容的记录页面上尤其有用。" #. js-lingui-id: uS4RtA #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now run workflows on many records at once. Previously, manual workflows could only be triggered one record at a time. This change improves productivity for bulk operations. With the ability to trigger workflows on many records, you can now: Send bulk emails to selected contacts Update many records with the same workflow logic Process batches of data more efficiently" -msgstr "" +msgstr "你现在可以在多条记录上一次性运行工作流。此前,手动工作流一次只能在一条记录上触发。此更改提升了批量操作的效率。凭借在多条记录上触发工作流的能力,你现在可以:向选定联系人批量发送电子邮件;使用相同的工作流逻辑更新多条记录;更高效地分批处理数据" #. js-lingui-id: px+QAM #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now see who last updated a record" -msgstr "" +msgstr "你现在可以查看是谁最后更新了记录" #. js-lingui-id: OVoVQg #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now switch between workspaces by clicking your workspace name at the top left of the screen. This feature will only appear if you have been invited to join another workspace." -msgstr "" +msgstr "你现在可以通过点击屏幕左上角的工作区名称在各工作区之间切换。只有当你被邀请加入另一个工作区时,此功能才会显示。" #. js-lingui-id: eheMXY #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now trigger workflows when a record is created or updated." -msgstr "" +msgstr "你现在可以在记录被创建或更新时触发工作流。" #. js-lingui-id: XEEpNj #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You can now visualize your records in a monthly calendar view. This new view type makes it easy to track time-based data like events, deadlines, and scheduled activities directly within any object." -msgstr "" +msgstr "你现在可以以月视图的形式可视化你的记录。此新的视图类型使你能够在任意对象中,轻松追踪基于时间的数据,如事件、截止日期和计划活动。" #. js-lingui-id: LJ3sTb #: src/sections/why-twenty-editorial/editorials.data.ts msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter." -msgstr "" +msgstr "你不会从货架上买一条部署流水线。你不会向某个由供应商决定数据架构的数据仓库交租。你自己构建,你自己拥有,你每周都在迭代。CRM 正在走向同样的方向。把 CRM 当作自有基础设施来建设的团队,会在每个季度叠加自己的优势。" #. js-lingui-id: AUzqeZ #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "You now have the ability to duplicate nodes, change node types, and use a streamlined filter design in your workflows." -msgstr "" +msgstr "你现在可以在工作流中复制节点、更改节点类型,并使用更简洁的筛选器设计。" #. js-lingui-id: SfJVcK #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateHero.tsx msgid "Your checkout is complete. Follow the steps below to copy your license key into your Twenty instance." -msgstr "" +msgstr "你的结账已完成。按照下方步骤,将你的许可证密钥复制到你的 Twenty 实例中。" #. js-lingui-id: krHgj1 #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise key" -msgstr "" +msgstr "你的企业密钥" #. js-lingui-id: +dxjCu #: src/sections/enterprise-activate/EnterpriseActivateClient.tsx msgid "Your enterprise license has been activated successfully." -msgstr "" +msgstr "你的企业许可证已成功激活。" #. js-lingui-id: pEQiCY #: src/partner-application/partner-application-copy.ts msgid "Your name *" -msgstr "" +msgstr "你的姓名 *" #. js-lingui-id: fQATWn #: src/sections/product-feature/data/feature-tiles.ts msgid "Your network, fully mapped." -msgstr "" +msgstr "你的关系网络,一览无余。" #. js-lingui-id: sgod9b #: src/platform/releases/ReleaseNotes.tsx msgid "Your workspace is backed by a git repo, so you can branch, review in pull requests, and roll back changes the same way you ship code." -msgstr "" +msgstr "你的工作区由一个 git 仓库支撑,因此你可以像交付代码一样进行分支、在拉取请求中审查并回滚更改。" #. js-lingui-id: CgGN5T #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zambia 🇿🇲" -msgstr "" +msgstr "赞比亚 🇿🇲" #. js-lingui-id: wHjFOw #: src/case-studies/case-study-catalog.ts msgid "Zero" -msgstr "" +msgstr "零" #. js-lingui-id: ZvEoMq #: src/case-studies/case-study-stories.ts msgid "Zero manual work at the core. Full automation. Built on Twenty." -msgstr "" +msgstr "核心实现零手工操作。全流程自动化。基于 Twenty 构建。" #. js-lingui-id: TT3YXb #: src/partner-application/data/partner-country-options.ts msgid "Zimbabwe 🇿🇼" -msgstr "" +msgstr "津巴布韦 🇿🇼" #. js-lingui-id: ACjxWW #: src/app-preview/stage/TrafficLights.tsx msgid "Zoom" -msgstr "" +msgstr "缩放" +