i18n - docs translations (#19983)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-04-22 16:50:26 +02:00
committed by GitHub
parent f0a625c3f8
commit f34ba6ac12
18 changed files with 308 additions and 308 deletions
@@ -1,23 +1,23 @@
---
title: Layout
description: Define views, navigation menu items, and page layouts to shape how your app appears in Twenty.
description: Defina vistas, itens do menu de navegação e layouts de página para moldar como seu app aparece no Twenty.
icon: table-columns
---
Layout entities control how your app surfaces inside Twenty's UI — what lives in the sidebar, which saved views ship with the app, and how a record detail page is arranged.
As entidades de layout controlam como seu app aparece na UI do Twenty — o que fica na barra lateral, quais vistas salvas acompanham o app e como uma página de detalhes de registro é organizada.
## Layout concepts
## Conceitos de layout
| Concept | What it controls | Entidade |
| ------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- |
| **View** | A saved list configuration for an object — visible fields, order, filters, groups | `defineView` |
| **Navigation Menu Item** | An entry in the left sidebar that links to a view or an external URL | `defineNavigationMenuItem` |
| **Page Layout** | The tabs and widgets that make up a record's detail page | `definePageLayout` |
| Conceito | O que controla | Entidade |
| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- |
| **Vista** | Uma configuração de lista salva para um objetocampos visíveis, ordem, filtros, grupos | `defineView` |
| **Item do menu de navegação** | Uma entrada na barra lateral esquerda que aponta para uma vista ou uma URL externa | `defineNavigationMenuItem` |
| **Layout da Página** | As abas e widgets que compõem a página de detalhes de um registro | `definePageLayout` |
Views, navigation items, and page layouts reference each other by `universalIdentifier`:
Vistas, itens de navegação e layouts de página referenciam-se mutuamente por `universalIdentifier`:
* A **navigation menu item** of type `VIEW` points at a `defineView` identifier, so the sidebar link opens that saved view.
* A **page layout** of type `RECORD_PAGE` targets an object and can embed [front components](/l/pt/developers/extend/apps/front-components) inside its tabs as widgets.
* Um **item do menu de navegação** do tipo `VIEW` aponta para um identificador `defineView`, assim o link da barra lateral abre essa vista salva.
* Um **layout de página** do tipo `RECORD_PAGE` destina-se a um objeto e pode incorporar [front components](/l/pt/developers/extend/apps/front-components) em suas abas como widgets.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineView" description="Defina visualizações salvas para objetos">