[permissions] QA fixes (#13698)

In this PR

- Introduction of readableFields and updatableFields in
objectMetadataItem selector to ease filtering from a developer
experience perspective ( + to help developers think to do it). In
discussion @lucasbordeau @charlesBochet
- Remove non-updatable field from CSV import process (@etiennejouan)
- QA fix / Non-readable fields should not show on show page
- QA fix / It should not be offered to create a kanban view on a
non-readable field
- QA fix / It should not be offered to create view groups on a
non-readable field
- QA fix / Rating field should have a readonly mode

---------

Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>

packages/twenty-front/src/modules/object-record/utils/__tests__/generateAggregateQuery.test.ts

@@ -16,6 +16,8 @@ describe('generateAggregateQuery', () => {
       createdAt: new Date().toISOString(),
       updatedAt: new Date().toISOString(),
       fields: [],
+      readableFields: [],
+      updatableFields: [],
       indexMetadatas: [],
       isLabelSyncedWithName: true,
       isRemote: false,
@@ -55,6 +57,8 @@ describe('generateAggregateQuery', () => {
       createdAt: new Date().toISOString(),
       updatedAt: new Date().toISOString(),
       fields: [],
+      readableFields: [],
+      updatableFields: [],
       indexMetadatas: [],
       isLabelSyncedWithName: true,
       isRemote: false,

packages/twenty-front/src/modules/object-record/utils/generateFindManyRecordsQuery.ts

@@ -3,8 +3,8 @@ import gql from 'graphql-tag';
 import { ObjectMetadataItem } from '@/object-metadata/types/ObjectMetadataItem';
 import { mapObjectMetadataToGraphQLQuery } from '@/object-metadata/utils/mapObjectMetadataToGraphQLQuery';
 import { RecordGqlOperationGqlRecordFields } from '@/object-record/graphql/types/RecordGqlOperationGqlRecordFields';
+import { ObjectPermissions } from 'twenty-shared/types';
 import { capitalize } from 'twenty-shared/utils';
-import { ObjectPermission } from '~/generated/graphql';
 
 export type QueryCursorDirection = 'before' | 'after';
 
@@ -22,7 +22,10 @@ export const generateFindManyRecordsQuery = ({
   recordGqlFields?: RecordGqlOperationGqlRecordFields;
   computeReferences?: boolean;
   cursorDirection?: QueryCursorDirection;
-  objectPermissionsByObjectMetadataId: Record<string, ObjectPermission>;
+  objectPermissionsByObjectMetadataId: Record<
+    string,
+    ObjectPermissions & { objectMetadataId: string }
+  >;
   isFieldsPermissionsEnabled?: boolean;
 }) => gql`
 query FindMany${capitalize(