Fail slow + structured validator error response scoped by object and fields (#13980)

# Introduction
Example of returned response: ( snapshot copy don't mind jest expect any
values )
```json
{
  "extensions": {
    "code": "BAD_USER_INPUT",
    "errors": {
      "fieldMetadata": [
        {
          "errors": [
            {
              "code": "INVALID_FIELD_INPUT",
              "message": "Name is too long",
              "userFriendlyMessage": "Name is too long",
              "value": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
            },
          ],
          "id": Any<String>,
          "name": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
          "objectMetadataId": Any<String>,
          "operation": "create_field",
        },
        {
          "errors": [
            {
              "code": "INVALID_FIELD_INPUT",
              "message": "Name is too long",
              "userFriendlyMessage": "Name is too long",
              "value": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
            },
          ],
          "id": Any<String>,
          "name": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
          "objectMetadataId": Any<String>,
          "operation": "create_field",
        },
        {
          "errors": [
            {
              "code": "INVALID_FIELD_INPUT",
              "message": "Name is too long",
              "userFriendlyMessage": "Name is too long",
              "value": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
            },
          ],
          "id": Any<String>,
          "name": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
          "objectMetadataId": Any<String>,
          "operation": "create_field",
        },
        {
          "errors": [
            {
              "code": "INVALID_FIELD_INPUT",
              "message": "Name is too long",
              "userFriendlyMessage": "Name is too long",
              "value": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
            },
          ],
          "id": Any<String>,
          "name": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
          "objectMetadataId": Any<String>,
          "operation": "create_field",
        },
        {
          "errors": [
            {
              "code": "INVALID_FIELD_INPUT",
              "message": "Name is too long",
              "userFriendlyMessage": "Name is too long",
              "value": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
            },
          ],
          "id": Any<String>,
          "name": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
          "objectMetadataId": Any<String>,
          "operation": "create_field",
        },
      ],
      "objectMetadata": [
        {
          "errors": [
            {
              "code": "INVALID_OBJECT_INPUT",
              "message": "Name is too long",
              "value": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
            },
          ],
          "fields": [],
          "id": Any<String>,
          "namePlural": "listingas",
          "nameSingular": "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
          "operation": "create_object",
        },
      ],
    },
    "message": "Validation failed for 1 object(s) and 5 field(s)",
    "summary": {
      "invalidFields": 5,
      "invalidObjects": 1,
      "totalErrors": 6,
    },
    "userFriendlyMessage": "Validation failed for 1 object(s) and 5 field(s)",
  },
  "message": "Multiple validation errors occurred while creating object",
  "name": "GraphQLError",
}
```

## Note
We should put in place integrations tests on REST API too, in order to
ensure we receive the same response error

packages/twenty-server/src/engine/api/__mocks__/object-metadata-item.mock.ts

@@ -416,7 +416,7 @@ export const fieldPhonesMock = getMockFieldMetadataEntity({
   updatedAt: new Date(),
 });
 
-export const fields = [
+const FIELDS_MOCK = [
   fieldUuidMock,
   fieldTextMock,
   fieldPhonesMock,
@@ -457,21 +457,21 @@ export const objectMetadataItemMock: ObjectMetadataEntity = {
   isSystem: false,
   isAuditLogged: true,
   isSearchable: true,
-  fields,
+  fields: FIELDS_MOCK,
   createdAt: new Date(),
   updatedAt: new Date(),
 } as ObjectMetadataEntity;
 
 export const objectMetadataMapItemMock: ObjectMetadataItemWithFieldMaps = {
   ...objectMetadataItemMock,
-  fieldsById: fields.reduce(
+  fieldsById: FIELDS_MOCK.reduce(
     (acc, field) => ({
       ...acc,
       [field.id]: field,
     }),
     {},
   ),
-  fieldIdByName: fields.reduce(
+  fieldIdByName: FIELDS_MOCK.reduce(
     (acc, field) => ({
       ...acc,
       [field.name]: field.id,