Update user friendly errors for translations (#15000)

Force msg typing instead of string for user friendly errors

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/captcha/captcha.guard.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ import {
 } from '@nestjs/common';
 import { GqlExecutionContext } from '@nestjs/graphql';
 
-import { t } from '@lingui/core/macro';
+import { msg } from '@lingui/core/macro';
 
 import {
   CaptchaException,
@@ -41,7 +41,9 @@ export class CaptchaGuard implements CanActivate {
       throw new CaptchaException(
         'Invalid Captcha, please try another device',
         CaptchaExceptionCode.INVALID_CAPTCHA,
-        { userFriendlyMessage: t`Invalid Captcha, please try another device` },
+        {
+          userFriendlyMessage: msg`Invalid Captcha, please try another device`,
+        },
       );
     }
   }