fix: Enable Lingui recommended rules and fix all translation violations (#14133)

- Enable lingui/no-single-variables-to-translate and all other
recommended Lingui rules
- Fix single variable translation patterns (t`${variable}` → variable)
- Fix expression-in-message violations by extracting variables
- Fix t-call-in-function violations by moving translations inside
functions
- Update ESLint configs to use linguiPlugin.configs['flat/recommended']
- Clean up unused imports and improve translation patterns

packages/twenty-front/src/modules/action-menu/actions/record-actions/run-workflow-actions/hooks/useRunWorkflowRecordActions.tsx

@@ -7,7 +7,6 @@ import { recordStoreFamilyState } from '@/object-record/record-store/states/reco
 import { useRecoilComponentValue } from '@/ui/utilities/state/component-state/hooks/useRecoilComponentValue';
 import { useActiveWorkflowVersionsWithManualTrigger } from '@/workflow/hooks/useActiveWorkflowVersionsWithManualTrigger';
 import { useRunWorkflowVersion } from '@/workflow/hooks/useRunWorkflowVersion';
-import { msg } from '@lingui/core/macro';
 
 import { type WorkflowVersion } from '@/workflow/types/Workflow';
 import { COMMAND_MENU_DEFAULT_ICON } from '@/workflow/workflow-trigger/constants/CommandMenuDefaultIcon';
@@ -81,8 +80,8 @@ export const useRunWorkflowRecordActions = ({
         type: ActionType.WorkflowRun,
         key: `workflow-run-${activeWorkflowVersion.id}`,
         scope: ActionScope.RecordSelection,
-        label: msg`${name}`,
-        shortLabel: msg`${name}`,
+        label: name,
+        shortLabel: name,
         position: index,
         Icon,
         isPinned: activeWorkflowVersion.trigger?.settings?.isPinned,

packages/twenty-front/src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/run-workflow-actions/hooks/useRunWorkflowRecordAgnosticActions.tsx

@@ -4,11 +4,10 @@ import { ActionType } from '@/action-menu/actions/types/ActionType';
 import { ActionMenuContext } from '@/action-menu/contexts/ActionMenuContext';
 import { useActiveWorkflowVersionsWithManualTrigger } from '@/workflow/hooks/useActiveWorkflowVersionsWithManualTrigger';
 import { useRunWorkflowVersion } from '@/workflow/hooks/useRunWorkflowVersion';
-import { msg } from '@lingui/core/macro';
+import { COMMAND_MENU_DEFAULT_ICON } from '@/workflow/workflow-trigger/constants/CommandMenuDefaultIcon';
 import { useContext } from 'react';
 import { capitalize, isDefined } from 'twenty-shared/utils';
 import { useIcons } from 'twenty-ui/display';
-import { COMMAND_MENU_DEFAULT_ICON } from '@/workflow/workflow-trigger/constants/CommandMenuDefaultIcon';
 
 export const useRunWorkflowRecordAgnosticActions = () => {
   const { getIcon } = useIcons();
@@ -41,7 +40,7 @@ export const useRunWorkflowRecordAgnosticActions = () => {
         type: ActionType.WorkflowRun,
         key: `workflow-run-${activeWorkflowVersion.id}`,
         scope: ActionScope.Global,
-        label: msg`${name}`,
+        label: name,
         position: index,
         Icon,
         shouldBeRegistered: () => true,