i18n - docs translations (#17434)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-docs/l/pt/developers/contribute/capabilities/backend-development/queue.mdx

@@ -1,20 +1,20 @@
 ---
-title: Message Queue
+title: Fila de Mensagens
 ---
 
-Queues facilitate async operations to be performed. They can be used for performing background tasks such as sending a welcome email on register.
-Each use case will have its own queue class extended from `MessageQueueServiceBase`.
+Filas facilitam operações assíncronas a serem realizadas. Elas podem ser usadas para realizar tarefas em segundo plano, como enviar um email de boas-vindas ao se registrar.
+Cada caso de uso terá sua própria classe de fila estendida de `MessageQueueServiceBase`.
 
-Currently, we only support `bull-mq`[bull-mq](https://bullmq.io/) as the queue driver.
+Atualmente, só damos suporte ao `bull-mq`[bull-mq](https://bullmq.io/) como o driver de fila.
 
-## Steps to create and use a new queue
+## Passos para criar e usar uma nova fila
 
-1. Add a queue name for your new queue under enum `MESSAGE_QUEUES`.
-2. Provide the factory implementation of the queue with the queue name as the dependency token.
-3. Inject the queue that you created in the required module/service with the queue name as the dependency token.
-4. Add worker class with token based injection just like producer.
+1. Adicione um nome de fila para sua nova fila no enum `MESSAGE_QUEUES`.
+2. Forneça a implementação da fábrica da fila com o nome da fila como o token de dependência.
+3. Injete a fila que você criou no módulo/serviço necessário com o nome da fila como o token de dependência.
+4. Adicione uma classe de trabalhador com injeção baseada em token, assim como o produtor.
 
-### Example usage
+### Exemplo de uso
 
 ```ts
 class Resolver {