i18n - docs translations (#15904)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: Abdul Rahman <ar5438376@gmail.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-11-18 17:21:48 +01:00
committed by GitHub
parent 46149cdb14
commit e02c24bd3a
335 changed files with 2538 additions and 1231 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
## 標準オブジェクト
標準オブジェクトは、作業を開始するためのワークスペースに予め定義されているエンティティです。 これらは、Twentyの全ユーザーがアクセスできる共有データモデルの一部です。 そのまま使用することも、カスタマイズすることも、無効化することもできます。
標準オブジェクトは、作業を開始するためのワークスペースに予め定義されているエンティティです。 これらは、Twentyの全ユーザーがアクセスできる共有データモデルの一部です。 そのまま使用することも、カスタマイズすることも、無効化することもできます。 これらは、Twentyの全ユーザーがアクセスできる共有データモデルの一部です。 そのまま使用することも、カスタマイズすることも、無効化することもできます。
<img src="/images/user-guide/objects/standard-objects.png"style={{width:'100%'}}/>
@@ -23,7 +23,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
### 会社
`Companies` オブジェクトはビジネスアカウントを保存します。 業界、規模、所在地などの詳細が含まれます。 `People` および `Opportunities` オブジェクトに接続します。
`Companies` オブジェクトはビジネスアカウントを保存します。 業界、規模、所在地などの詳細が含まれます。 `People` および `Opportunities` オブジェクトに接続します。 業界、規模、所在地などの詳細が含まれます。 `People` および `Opportunities` オブジェクトに接続します。
### 商談
@@ -31,7 +31,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
## カスタムオブジェクト
カスタムオブジェクトを使用すると、標準オブジェクトでは対応できない組織独自の情報を保存できます。 例えば、SpaceXであれば、ロケットや打ち上げ用にカスタムオブジェクトを作成することが考えられます。
カスタムオブジェクトを使用すると、標準オブジェクトでは対応できない組織独自の情報を保存できます。 例えば、SpaceXであれば、ロケットや打ち上げ用にカスタムオブジェクトを作成することが考えられます。 例えば、SpaceXであれば、ロケットや打ち上げ用にカスタムオブジェクトを作成することが考えられます。
<img src="/images/user-guide/objects/custom-objects.png"style={{width:'100%'}}/>
@@ -40,19 +40,21 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
新しいカスタムオブジェクトを作成するには:
1. 左側のサイドバーの設定に移動します。
2. ワークスペースの下で、データモデルに移動します。 ここでは、すべての既存の標準およびカスタムオブジェクト(アクティブと非アクティブの両方)の概要を確認できます。
2. ワークスペースの下で、データモデルに移動します。 ここでは、すべての既存の標準およびカスタムオブジェクト(アクティブと非アクティブの両方)の概要を確認できます。 ここでは、すべての既存の標準およびカスタムオブジェクト(アクティブと非アクティブの両方)の概要を確認できます。
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="Video demonstration" />
3. 上部の `+ 新しいオブジェクト` をクリックします。 カスタムオブジェクトの名前(単数形と複数形の両方)、アイコンを選択し、説明を追加し、[保存](右上)をクリックします。 カスタムオブジェクトの例として、Listingを使用し、単数形は "listing" 、複数形は "listings" 、説明は "ホストがプロパティを紹介するために作成したリスティング" となります。
3. 上部の `+ 新しいオブジェクト` をクリックします。 カスタムオブジェクトの名前(単数形と複数形の両方)、アイコンを選択し、説明を追加し、[保存](右上)をクリックします。 上部の `+ 新しいオブジェクト` をクリックします。 カスタムオブジェクトの名前(単数形と複数形の両方)、アイコンを選択し、説明を追加し、[保存](右上)をクリックします。 カスタムオブジェクトの例として、Listingを使用し、単数形は "listing" 、複数形は "listings" 、説明は "ホストがプロパティを紹介するために作成したリスティング" となります。
<Warning>
単数形と複数形の名前は異なる必要があります。
単数形と複数形の名前は異なる必要があります。 これはGraphQL APIが正常に動作するために必要です。
</Warning>
<VimeoEmbed videoId="926293493" title="Video demonstration" />
4. カスタムオブジェクトを作成すると、管理することができます。 名前、アイコン、説明を編集し、さまざまなフィールドを表示し、フィールドを追加できます。
4. カスタムオブジェクトを作成すると、管理することができます。 名前、アイコン、説明を編集し、さまざまなフィールドを表示し、フィールドを追加できます。 名前、アイコン、説明を編集し、さまざまなフィールドを表示し、フィールドを追加できます。
<img src="/images/user-guide/objects/customize-fields.png"style={{width:'100%'}}/>