From d910b2f943cdd893e364dc8368fb356a3372ba2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sat, 13 Jun 2026 00:49:39 +0200 Subject: [PATCH] i18n - docs translations (#21518) Created by Github action Co-authored-by: github-actions --- .../l/de/developers/extend/apps/data/objects.mdx | 11 +++++++++++ .../l/pt/developers/extend/apps/data/objects.mdx | 11 +++++++++++ .../l/ro/developers/extend/apps/data/objects.mdx | 11 +++++++++++ .../l/ru/developers/extend/apps/data/objects.mdx | 11 +++++++++++ .../l/tr/developers/extend/apps/data/objects.mdx | 11 +++++++++++ .../l/zh/developers/extend/apps/data/objects.mdx | 11 +++++++++++ 6 files changed, 66 insertions(+) diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/objects.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/objects.mdx index 132de0a7a8..3b45f7ab12 100644 --- a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/objects.mdx +++ b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/objects.mdx @@ -86,6 +86,17 @@ export default defineObject({ **Basisfelder werden automatisch hinzugefügt.** Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Objekt definieren, erstellt Twenty Standardfelder wie `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` und `deletedAt` für Sie. Sie müssen diese nicht in Ihrem `fields`-Array deklarieren – nur Ihre benutzerdefinierten Felder. Sie können ein Standardfeld überschreiben, indem Sie eines mit demselben Namen deklarieren, aber das ist nur selten eine gute Idee. +## Standardwerte + +Wörtliche Zeichenfolgen-Standardwerte müssen in einfache Anführungszeichen **innerhalb** der Zeichenfolge eingeschlossen werden — `defaultValue: "'Draft'"`, nicht `defaultValue: "Draft"`. Deshalb verwendet das `status`-Feld oben `` `'${PostCardStatus.DRAFT}'` ``. + +Nicht in Anführungszeichen gesetzte Zeichenfolgen sind für berechnete Standardwerte reserviert, die ausgewertet werden, wenn ein Datensatz erstellt wird: + +* `'uuid'` — generiert eine UUID (für `UUID`-Felder) +* `'now'` — der aktuelle Zeitstempel (für `DATE_TIME`-Felder) + +Dieselbe Konvention gilt für Zeichenketten-Unterfelder zusammengesetzter Standardwerte (z. B. `{ source: "'MANUAL'" }` in einem `ACTOR`-Feld) und für `SELECT`-/`MULTI_SELECT`-Werte. Ein wörtlicher Zeichenfolgen-Standardwert, der nicht in Anführungszeichen gesetzt ist, löst beim Build deiner App eine Warnung aus. + ## Was kommt als Nächstes * **Verbinden Sie dieses Objekt mit anderen** – siehe [Relationen](/l/de/developers/extend/apps/data/relations) für das bidirektionale Relationsmuster. diff --git a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/objects.mdx b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/objects.mdx index 2fd58dc901..abefbb99c1 100644 --- a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/objects.mdx +++ b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/objects.mdx @@ -86,6 +86,17 @@ export default defineObject({ **Os campos base são adicionados automaticamente.** Quando você define um objeto personalizado, o Twenty cria campos padrão como `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` e `deletedAt` para você. Você não precisa declará‑los no seu array `fields` — apenas seus campos personalizados. Você pode substituir um campo padrão declarando um com o mesmo nome, mas isso raramente é uma boa ideia. +## Valores padrão + +Valores padrão de strings literais devem ser colocados entre aspas simples **dentro** da string — `defaultValue: "'Draft'"`, não `defaultValue: "Draft"`. É por isso que o campo `status` acima usa `` `'${PostCardStatus.DRAFT}'` ``. + +Strings sem aspas são reservadas para valores padrão computados, avaliados quando um registro é criado: + +* `'uuid'` — gera um UUID (para campos `UUID`) +* `'now'` — o carimbo de data/hora atual (para campos `DATE_TIME`) + +A mesma convenção se aplica a subcampos de string de valores padrão compostos (por exemplo, `{ source: "'MANUAL'" }` em um campo `ACTOR`) e a valores de `SELECT`/`MULTI_SELECT`. Uma string literal padrão deixada sem aspas gera um aviso quando seu app é compilado. + ## O que vem depois * **Conecte este objeto a outros** — veja [Relações](/l/pt/developers/extend/apps/data/relations) para o padrão de relação bidirecional. diff --git a/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/objects.mdx b/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/objects.mdx index 72c166da50..f4684f2076 100644 --- a/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/objects.mdx +++ b/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/objects.mdx @@ -86,6 +86,17 @@ export default defineObject({ **Câmpurile de bază sunt adăugate automat.** Când definiți un obiect personalizat, Twenty creează pentru dvs. câmpuri standard precum `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` și `deletedAt`. Nu trebuie să le declarați în tabloul `fields` — doar câmpurile dvs. personalizate. Puteți suprascrie un câmp implicit declarând unul cu același nume, dar acest lucru este rareori o idee bună. +## Valori implicite + +Valorile implicite de tip șir literal trebuie să fie încadrate în ghilimele simple **în interiorul** șirului — `defaultValue: "'Draft'"`, nu `defaultValue: "Draft"`. De aceea câmpul `status` de mai sus folosește `` `'${PostCardStatus.DRAFT}'` ``. + +Șirurile fără ghilimele sunt rezervate pentru valorile implicite calculate, evaluate atunci când este creată o înregistrare: + +* `'uuid'` — generează un UUID (pentru câmpurile `UUID`) +* `'now'` — marcajul temporal curent (pentru câmpurile `DATE_TIME`) + +Aceeași convenție se aplică și subcâmpurilor de tip șir de caractere ale valorilor implicite compuse (de ex. `{ source: "'MANUAL'" }` pe un câmp `ACTOR`) și valorilor `SELECT`/`MULTI_SELECT`. O valoare implicită literală de tip șir de caractere lăsată neîncadrată în ghilimele generează un avertisment atunci când aplicația este construită. + ## Ce urmează * **Conectați acest obiect la altele** — consultați [Relații](/l/ro/developers/extend/apps/data/relations) pentru modelul de relație bidirecțională. diff --git a/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/objects.mdx b/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/objects.mdx index a5575a0294..4be7361593 100644 --- a/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/objects.mdx +++ b/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/objects.mdx @@ -86,6 +86,17 @@ export default defineObject({ **Базовые поля добавляются автоматически.** Когда вы определяете пользовательский объект, Twenty создаёт для вас стандартные поля, такие как `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` и `deletedAt`. Вам не нужно объявлять их в массиве `fields` — только ваши пользовательские поля. Вы можете переопределить базовое поле, объявив поле с тем же именем, но это редко бывает хорошей идеей. +## Значения по умолчанию + +Строковые значения по умолчанию должны быть заключены в одинарные кавычки **внутри** строки — `defaultValue: "'Draft'"`, а не `defaultValue: "Draft"`. Именно поэтому поле `status` выше использует `` `'${PostCardStatus.DRAFT}'` ``. + +Незаключённые в кавычки строки зарезервированы для вычисляемых значений по умолчанию, которые рассчитываются при создании записи: + +* `'uuid'` — генерирует UUID (для полей `UUID`) +* `'now'` — текущая временная метка (для полей `DATE_TIME`) + +Та же конвенция применяется к строковым подполям составных значений по умолчанию (например, `{ source: "'MANUAL'" }` в поле `ACTOR`) и к значениям `SELECT`/`MULTI_SELECT`. Строковый литерал по умолчанию, оставленный без кавычек, вызывает предупреждение при сборке приложения. + ## Что дальше * **Свяжите этот объект с другими** — см. [Relations](/l/ru/developers/extend/apps/data/relations) для двунаправленного шаблона связей. diff --git a/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/objects.mdx b/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/objects.mdx index e624755b88..7737692e89 100644 --- a/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/objects.mdx +++ b/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/objects.mdx @@ -86,6 +86,17 @@ export default defineObject({ **Temel alanlar otomatik olarak eklenir.** Özel bir nesne tanımladığınızda Twenty, sizin için `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` ve `deletedAt` gibi standart alanlar oluşturur. Bunları `fields` dizinizde bildirmenize gerek yok — yalnızca özel alanlarınızı ekleyin. Aynı ada sahip bir alan bildirerek varsayılan bir alanı geçersiz kılabilirsiniz, ancak bu nadiren iyi bir fikirdir. +## Varsayılan değerler + +Sabit (literal) dize varsayılanları, dize **içinde** tek tırnak içine alınmış olmalıdır — `defaultValue: "'Draft'"`, `defaultValue: "Draft"` değil. Bu nedenle yukarıdaki `status` alanı `` `'${PostCardStatus.DRAFT}'` `` kullanır. + +Tırnak içine alınmamış dizeler, bir kayıt oluşturulduğunda değerlendirilen, hesaplanmış varsayılanlar için ayrılmıştır: + +* `'uuid'` — bir UUID üretir (`UUID` alanları için) +* `'now'` — geçerli zaman damgası (`DATE_TIME` alanları için) + +Aynı kural, bileşik varsayılanların string alt alanları için (örneğin bir `ACTOR` alanında `{ source: "'MANUAL'" }`) ve `SELECT`/`MULTI_SELECT` değerleri için de geçerlidir. Tırnak içine alınmamış bir sabit string varsayılan, uygulamanız oluşturulurken bir uyarıya neden olur. + ## Sırada ne var * **Bu nesneyi diğerlerine bağlayın** — çift yönlü ilişki modeli için [İlişkiler](/l/tr/developers/extend/apps/data/relations) bölümüne bakın. diff --git a/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/objects.mdx b/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/objects.mdx index 16aa08b088..11c43a8ae9 100644 --- a/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/objects.mdx +++ b/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/objects.mdx @@ -86,6 +86,17 @@ export default defineObject({ **基础字段会自动添加。** 当你定义自定义对象时，Twenty 会为你创建标准字段，例如 `id`、`name`、`createdAt`、`updatedAt`、`createdBy`、`updatedBy` 和 `deletedAt`。 你无需在 `fields` 数组中声明这些字段——只需声明你的自定义字段。 你可以通过声明一个同名字段来覆盖默认字段，但这么做通常并不是一个好主意。 +## 默认值 + +字面量字符串默认值必须在字符串**内部**用单引号包裹——应写成 `defaultValue: "'Draft'"`，而不是 `defaultValue: "Draft"`。 这就是上面的 `status` 字段使用 `` `'${PostCardStatus.DRAFT}'` `` 的原因。 + +未加引号的字符串保留用于计算得到的默认值，这些默认值会在创建记录时进行求值： + +* `'uuid'` — 生成一个 UUID（用于 `UUID` 字段） +* `'now'` — 当前时间戳（用于 `DATE_TIME` 字段） + +同样的约定也适用于复合默认值的字符串子字段（例如 `ACTOR` 字段上的 `{ source: "'MANUAL'" }`）以及 `SELECT`/`MULTI_SELECT` 值。 在构建应用时，未加引号的字面字符串默认值会触发警告。 + ## 接下来 * **将此对象与其他对象关联**——关于双向关系模式，参见 [Relations](/l/zh/developers/extend/apps/data/relations)。