diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index c0c3d9471f..2b362f35d8 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ description: احصل على لمحة سريعة عن كيفية التنقل ف
 
 ## شريط البحث
 
-يمكن الوصول إلى شريط البحث عبر قائمة الأوامر، في أعلى شريط التنقل لديك، أو بالضغط على `/` للتركيز عليه فوراً. يعمل البحث عبر جميع الكائنات.
+يمكن الوصول إلى شريط البحث عبر قائمة الأوامر، في أعلى شريط التنقل لديك، أو بالضغط على `/` للتركيز عليه فورًا. يعمل البحث عبر جميع الكائنات.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/views-pipelines/overview.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
index 65aa6d8c3b..12b21c2755 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
@@ -53,7 +53,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
 
 <VimeoEmbed videoId="1145648745" title="عرض توضيحي بالفيديو" />
 
-### ابدأ بتحرير عرض موجود
+### ابدأ بتحرير عرض موجود حاليًا
 
 1. انتقل إلى أي كائن (الأشخاص، الشركات، إلخ)
 2. اختر تخطيطًا (جدول، كانبان، أو تقويم) من ضمن **الخيارات** أو أضف عوامل التصفية والفرز حسب الحاجة
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index d33e9e307c..9e489822ae 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ Nabídka příkazů vám v Twenty poskytuje **rychlý přístup k akcím**. K n
 
 ## Vyhledávací pole
 
-K vyhledávacímu poli se dostanete přes Nabídku příkazů, v horní části navigačního panelu, nebo stisknutím `/`, abyste jej okamžitě aktivovali. Vyhledávání funguje napříč všemi objekty.
+\+K vyhledávacímu poli se dostanete přes Nabídku příkazů, v horní části navigačního panelu, nebo stisknutím `/`, abyste jej okamžitě aktivovali. Vyhledávání funguje napříč všemi objekty.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index 9abfe12bfb..72f3f1f110 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ Das Befehlsmenü gibt Ihnen **schnellen Zugriff auf Aktionen** in Twenty. Sie k
 
 ## Die Suchleiste
 
-Die Suchleiste ist über das Befehlsmenü, oben in Ihrer Navigationsleiste, oder durch Drücken von `/` sofort erreichbar. Die Suche funktioniert über alle Objekte hinweg.
+\+Die Suchleiste ist über das Befehlsmenü, oben in Ihrer Navigationsleiste, oder durch Drücken von `/` sofort erreichbar. Die Suche funktioniert über alle Objekte hinweg.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/views-pipelines/overview.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
index 816e589298..81e2282e55 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
@@ -53,7 +53,7 @@ Es gibt zwei Möglichkeiten, eine neue Ansicht zu erstellen.
 
 <VimeoEmbed videoId="1145648745" title="Videodemonstration" />
 
-### Beginnen Sie damit, eine vorhandene Ansicht zu bearbeiten
+### Beginnen Sie mit der Bearbeitung einer vorhandenen Ansicht
 
 1. Navigieren Sie zu einem beliebigen Objekt (Personen, Unternehmen usw.)
 2. Wählen Sie unter **Optionen** ein Layout (Tabelle, Kanban oder Kalender) oder fügen Sie bei Bedarf Filter und Sortierung hinzu
diff --git a/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index 8c963a8010..7e235136e7 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ El menú de comandos te da **acceso rápido a acciones** en Twenty. Puedes acced
 
 ## La barra de búsqueda
 
-La barra de búsqueda es accesible a través del Menú de Comandos, en la parte superior de tu barra de navegación, o presionando `/` para enfocarla al instante. La búsqueda funciona en todos los objetos.
+\+La barra de búsqueda es accesible a través del Menú de Comandos, en la parte superior de tu barra de navegación, o presionando `/` para enfocarla al instante. La búsqueda funciona en todos los objetos.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index 4a76a9f9f3..4a8da6d7ce 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ Le menu de commandes vous donne **un accès rapide aux actions** dans Twenty. Vo
 
 ## La barre de recherche
 
-La barre de recherche est accessible via le menu de commandes, en haut de votre barre de navigation, ou en appuyant sur `/` pour y placer immédiatement le focus. La recherche fonctionne sur tous les objets.
+\+La barre de recherche est accessible via le menu de commandes, en haut de votre barre de navigation, ou en appuyant sur `/` pour y placer immédiatement le focus. La recherche fonctionne sur tous les objets.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index 5a92a8c028..fc36b00b0f 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ Il Menu Comandi ti offre **accesso rapido alle azioni** in Twenty. Puoi accederv
 
 ## La barra di ricerca
 
-La barra di ricerca è accessibile tramite il Menu Comandi, nella parte superiore della barra di navigazione, oppure premendo `/` per attivarla all'istante. La ricerca funziona su tutti gli oggetti.
+\+La barra di ricerca è accessibile tramite il Menu Comandi, nella parte superiore della barra di navigazione, oppure premendo `/` per attivarla all'istante. La ricerca funziona su tutti gli oggetti.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index b795dfee55..25e7705812 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ description: 플랫폼을 탐색하고 다양한 유형의 작업을 수행할 
 
 ## 검색 표시줄
 
-검색 표시줄은 명령 메뉴를 통해서나 내비게이션 바 상단에서 사용할 수 있으며, 즉시 해당 항목에 포커스를 맞추려면 `/`를 누르세요. 검색은 모든 개체 전반에서 작동합니다.
+\+검색 표시줄은 명령 메뉴를 통해서나 내비게이션 바 상단에서 사용할 수 있으며, 즉시 해당 항목에 포커스를 맞추려면 `/`를 누르세요. 검색은 모든 오브젝트 전반에 걸쳐 동작합니다.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/views-pipelines/overview.mdx b/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
index 84ce691300..e494a805c0 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
@@ -53,7 +53,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
 
 <VimeoEmbed videoId="1145648745" title="동영상 시연" />
 
-### 기존 보기를 편집하는 것부터 시작하세요.
+### 기존 보기를 편집하는 것부터 시작하세요
 
 1. 임의의 객체(사람, 회사 등)로 이동합니다.
 2. **옵션**에서 레이아웃(테이블, 칸반 또는 캘린더)을 선택하거나 필요에 따라 필터와 정렬을 추가합니다.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index e0fd67f9de..6964632488 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ O menu de comandos oferece **acesso rápido a ações** no Twenty. Você pode ac
 
 ## Barra de Pesquisa
 
-A barra de pesquisa é acessível pelo Menu de Comandos, no topo da sua barra de navegação, ou pressionando `/` para focar nela instantaneamente. A pesquisa funciona em todos os objetos.
+\+A barra de pesquisa é acessível pelo Menu de Comandos, no topo da sua barra de navegação, ou pressionando `/` para focar nela instantaneamente. A pesquisa funciona em todos os objetos.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index cd1b6a8f5b..38c8ec0946 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ Meniul de comenzi vă oferă **acces rapid la acțiuni** în Twenty. Puteți acc
 
 ## Bara de căutare
 
-Bara de căutare este accesibilă prin Meniul de comenzi, în partea de sus a barei de navigare sau prin apăsarea tastei `/` pentru a plasa imediat focusul pe ea. Căutarea funcționează pentru toate obiectele.
+\+Bara de căutare este accesibilă prin Meniul de comenzi, în partea de sus a barei de navigare sau prin apăsarea tastei `/` pentru a plasa imediat focusul pe ea. Căutarea funcționează pentru toate obiectele.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index 902d6a00bd..4080453555 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ description: Быстрый обзор навигации по платформ
 
 ## Строка поиска
 
-К строке поиска можно получить доступ через Меню команд, в верхней части панели навигации, или нажав `/`, чтобы сразу перейти к ней. Поиск работает по всем объектам.
+\+К строке поиска можно получить доступ через Меню команд в верхней части панели навигации или нажав `/`, чтобы сразу перейти к ней. Поиск работает по всем объектам.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index 7bbf1047b7..6abbf79ebc 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ Komut menüsü, Twenty'de **eylemlere hızlı erişim** sağlar. İki yöntemle
 
 ## Arama Çubuğu
 
-Arama çubuğuna Komut Menüsü üzerinden, gezinme çubuğunuzun üst kısmından erişebilirsiniz ya da anında odaklanmak için `/` tuşuna basabilirsiniz. Arama tüm nesnelerde çalışır.
+\+Arama çubuğuna Komut Menüsü üzerinden, gezinme çubuğunuzun üst kısmından erişebilirsiniz ya da anında odaklanmak için `/` tuşuna basabilirsiniz. Arama tüm nesnelerde çalışır.
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx b/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
index e5b58c6400..5a2e3c7cca 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/getting-started/how-tos/navigate-around-twenty.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ description: 快速了解如何浏览平台以及采取不同类型的操作。
 
 ## 搜索栏
 
-可以通过命令菜单、导航栏顶部，或按下 `/` 立即聚焦到搜索栏。 搜索适用于所有对象。
+\+可以通过命令菜单、导航栏顶部，或按下 `/` 立即聚焦到搜索栏。 搜索可跨所有对象使用。
 
 <img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
 
diff --git a/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/views-pipelines/overview.mdx b/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
index 9864347c44..b3261d25c1 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/views-pipelines/overview.mdx
@@ -53,7 +53,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
 
 <VimeoEmbed videoId="1145648745" title="视频演示" />
 
-### 从编辑现有视图开始
+### 首先编辑现有视图
 
 1. 导航到任意对象（人员、公司等）
 2. 在 **选项** 下选择布局（表格、看板或日历），或按需添加筛选器和排序