Move view field label identifier deletion validation into the cross entity validation (#19642)

## Introduction
In the same validate build and run we should be able to delete a view
field targetting a label identifier and at the same create one that
repoints to it again without failing any validation

Leading for this valdiation rule to be moved in the cross entity
validation steps

packages/twenty-server/src/engine/workspace-manager/workspace-migration/services/workspace-migration-build-orchestrator.service.ts

@@ -131,6 +131,10 @@ export class WorkspaceMigrationBuildOrchestratorService {
       dependencyAllFlatEntityMaps,
     });
 
+    const preDeletionFlatViewFieldMaps = structuredClone(
+      optimisticAllFlatEntityMaps.flatViewFieldMaps,
+    );
+
     const {
       flatObjectMetadataMaps,
       flatViewFieldMaps,
@@ -818,12 +822,14 @@ export class WorkspaceMigrationBuildOrchestratorService {
       }
     }
 
-    const { objectMetadata } = crossEntityTransversalValidation({
+    const { objectMetadata, viewField } = crossEntityTransversalValidation({
       optimisticUniversalFlatMaps: optimisticAllFlatEntityMaps,
       orchestratorActionsReport,
+      preDeletionFlatViewFieldMaps,
     });
 
     orchestratorFailureReport.objectMetadata.push(...objectMetadata);
+    orchestratorFailureReport.viewField.push(...viewField);
 
     const allErrors = Object.values(orchestratorFailureReport);