[BREAKING_CHANGE_VIEW_SORT] Refactor view sort to v2 (#17609)

Fixes https://github.com/twentyhq/core-team-issues/issues/2187

---------

Co-authored-by: prastoin <paul@twenty.com>
Co-authored-by: Lucas Bordeau <bordeau.lucas@gmail.com>

packages/twenty-front/src/modules/views/hooks/useCreateViewFromCurrentView.ts

@@ -197,7 +197,7 @@ export const useCreateViewFromCurrentView = (viewBarComponentId?: string) => {
         });
 
         const viewSortsToCreate = currentRecordSorts
-          .map((recordSort) => mapRecordSortToViewSort(recordSort, newViewId))
+          .map((recordSort) => mapRecordSortToViewSort(recordSort))
           .map((viewSort) => ({
             ...viewSort,
             id: v4(),
@@ -230,7 +230,20 @@ export const useCreateViewFromCurrentView = (viewBarComponentId?: string) => {
           return undefined;
         }
 
-        await performViewSortAPICreate(viewSortsToCreate, { id: newViewId });
+        const createViewSortInputs = viewSortsToCreate.map((viewSort) => ({
+          input: {
+            id: viewSort.id,
+            fieldMetadataId: viewSort.fieldMetadataId,
+            viewId: newViewId,
+            direction: viewSort.direction,
+          },
+        }));
+
+        const sortResult = await performViewSortAPICreate(createViewSortInputs);
+
+        if (sortResult.status === 'failed') {
+          return undefined;
+        }
       }
 
       await refreshCoreViewsByObjectMetadataId(objectMetadataItem.id);