docs: localize navigation tabs and groups for supported locales (#15811)
This commit is contained in:
Abdul Rahman
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: Primeiros Passos com Workflows
|
||||
info: "Aprenda a adicionar automações e ideias para começar."
|
||||
title: Iniciando Com Workflows
|
||||
info: "Aprenda como adicionar automações e ideias para começar."
|
||||
image: /images/user-guide/workflows/workflow.png
|
||||
sectionInfo: Automatize processos e integre com ferramentas externas
|
||||
---
|
||||
@@ -9,69 +9,69 @@ sectionInfo: Automatize processos e integre com ferramentas externas
|
||||
<img src="/images/user-guide/workflows/workflow.png" alt="Header" />
|
||||
</Frame>
|
||||
|
||||
## Por que os Workflows são Importantes
|
||||
## Por que Workflows Importam
|
||||
|
||||
O Twenty foi criado para oferecer máxima flexibilidade aos seus usuários. Em vez de forçar você a adaptar seus processos de negócios a recursos rígidos e pré-construídos, os workflows permitem que você construa automações que criam o CRM que melhor atende a seus casos de uso empresariais únicos.
|
||||
Twenty foi criado para trazer flexibilidade máxima aos seus usuários. Em vez de forçá-lo a adaptar seus processos de negócios a recursos rígidos e pré-construídos, os workflows permitem que você crie automações que criem o CRM que melhor apoie seus casos de uso de negócios exclusivos.
|
||||
|
||||
Os Workflows são o recurso dentro do app do Twenty para construir essas automações. Eles fornecem os blocos para criar exatamente o que sua empresa precisa, quando precisar.
|
||||
Workflows são o recurso interno de Twenty para criar essas automações. Eles oferecem os blocos de construção para criar exatamente o que seu negócio precisa, quando precisa.
|
||||
|
||||
## O que posso fazer com Workflows?
|
||||
## O que posso fazer com workflows?
|
||||
|
||||
Recomendamos construir automações para dois principais propósitos:
|
||||
Recomendamos a construção de automações para dois principais propósitos:
|
||||
|
||||
1. **Automação Interna para facilitar o dia a dia da sua equipe**: Reduza a quantidade de registros manuais e tarefas repetitivas que desaceleram sua equipe.
|
||||
2. **Traga dados para dentro e fora do Twenty**: Conecte o Twenty via chamadas de API e webhooks ao seu banco de dados e outras ferramentas.
|
||||
1. **Automações internas para facilitar o dia a dia da sua equipe**: Reduza a quantidade de entradas manuais e tarefas repetitivas que retardam sua equipe.
|
||||
2. **Traga dados para dentro e para fora do Twenty**: Conecte-se ao Twenty por meio de chamadas de API e webhooks para seu banco de dados e outras ferramentas.
|
||||
|
||||
Let's explore examples of what's possible before diving into the how.
|
||||
Vamos explorar exemplos do que é possível antes de mergulhar no como.
|
||||
|
||||
## 1. Automação Interna
|
||||
## 1. Automações Internas
|
||||
|
||||
Seu CRM só é útil se os dados estiverem atualizados, mas ninguém gosta de atualizá-lo. Use workflows para automatizar tarefas repetíveis de baixo valor e mantenha sua equipe focada no que realmente importa.
|
||||
Seu CRM só é útil se os dados estiverem atualizados, mas ninguém gosta de atualizá-lo. Use workflows para automatizar tarefas de baixo valor e repetitivas e manter sua equipe focada no que importa.
|
||||
|
||||
Exemplos do que você pode automatizar internamente:
|
||||
|
||||
- **Gerenciamento de dados**: Auto-marcar e-mails pessoais, atribuição de leads, validação de dados
|
||||
- **Processos de vendas**: Atualizações por estágio, gestão de churn, alertas de oportunidade inativa
|
||||
- **Produtividade**: Lembretes semanais de tarefas, acompanhamento de reuniões, sincronização de campos entre objetos
|
||||
- **Gestão de dados**: Marcação automática de e-mails pessoais, atribuição de leads, validação de dados
|
||||
- **Processos de vendas**: Atualizações baseadas em estágio, gerenciamento de churn, alertas de oportunidades inativas
|
||||
- **Produtividade**: Lembretes de tarefas semanais, acompanhamentos de reuniões, sincronização de campos entre objetos
|
||||
|
||||
Para exemplos detalhados e orientação passo a passo, veja nosso guia de [Automação Interna](/l/pt/user-guide/workflows/internal-automations).
|
||||
Para exemplos detalhados e orientação passo-a-passo, veja nosso guia de [Automações Internas](/l/pt/user-guide/workflows/internal-automations).
|
||||
|
||||
## 2. Integrações Externas
|
||||
|
||||
Conecte o Twenty com suas outras ferramentas e fontes de dados para criar um sistema de negócios unificado. Você pode trazer dados para o Twenty de formulários web, bancos de dados de produtos, gravadores de chamadas e serviços de enriquecimento. Você também pode enviar dados para ferramentas de email marketing, sistemas de cobrança, e outros aplicativos de negócios.
|
||||
Conecte o Twenty com suas outras ferramentas e fontes de dados para criar um sistema de negócios unificado. Você pode trazer dados para o Twenty a partir de formulários web, bancos de dados de produtos, gravadores de chamadas e serviços de enriquecimento. Você também pode enviar dados para fora para ferramentas de marketing por e-mail, sistemas de faturamento e outros aplicativos de negócios.
|
||||
|
||||
Exemplos do que você pode integrar:
|
||||
|
||||
- **Ingestão de dados**: Envio de formulários web, sincronização de dados de produtos, notas de reuniões, enriquecimento de dados
|
||||
- **Distribuição de dados**: Gestão de newsletters, sequência de e-mails, pontuação de leads, geração de faturas
|
||||
- **Distribuição de dados**: Gestão de newsletters, sequências de emails, pontuação de leads, geração de faturas
|
||||
|
||||
Para padrões de integração detalhados e orientações de implementação, consulte nosso guia de [Integração de Ferramentas Externas](/l/pt/user-guide/workflows/external-tool-integration).
|
||||
Para padrões de integração detalhados e orientações de implementação, veja nosso guia de [Integração com Ferramentas Externas](/l/pt/user-guide/workflows/external-tool-integration).
|
||||
|
||||
### E se eu não quiser construir essas conexões?
|
||||
|
||||
Oferecemos [Serviços Profissionais](/l/pt/user-guide/workflows/professional-services) para ajudar você a criar as automações necessárias.
|
||||
Dependendo do alcance do seu projeto, sugeriremos um [Pacote de Onboarding](https://twenty.com/onboarding-packages) ou colocaremos você em contato com nossos parceiros de implementação certificados. Eles podem criar seu modelo de dados, migrar seus dados e construir seus workflows.
|
||||
Oferecemos [Serviços Profissionais](/l/pt/user-guide/workflows/professional-services) para ajudá-lo a criar as automações que você precisa.
|
||||
Dependendo do escopo do seu projeto, sugeriremos um [Pacote de Integração](https://twenty.com/onboarding-packages) ou o colocaremos em contato com nossos parceiros de implementação certificados. Eles podem criar seu modelo de dados, migrar seus dados e construir seus Workflows.
|
||||
|
||||
### Não tenho certeza se a conexão que preciso é viável
|
||||
|
||||
Envie-nos uma mensagem e ajudaremos você a avaliar a viabilidade.
|
||||
Envie-nos uma mensagem e nós ajudaremos a avaliar a viabilidade.
|
||||
|
||||
## Melhores Práticas de Workflows
|
||||
|
||||
Ao começar a construir workflows, mantenha estas dicas em mente:
|
||||
Ao começar a construir Workflows, mantenha essas dicas em mente:
|
||||
|
||||
- **Edite os nomes das etapas**: Renomeie as etapas do seu workflow para descrever claramente o que cada uma faz. Isso ajuda na manutenção e facilita a passagem para colegas de trabalho.
|
||||
- **Aproveite os dados das etapas anteriores**: Você pode usar campos de registros retornados por qualquer etapa anterior em seu workflow
|
||||
- **Comece simples**: Inicie com workflows básicos e adicione complexidade ao longo do tempo à medida que se sentir mais confortável com o sistema
|
||||
- **Planeje antes de construir**: Mapeie a lógica do seu workflow antes de começar a construir para evitar travar no meio do caminho
|
||||
- **Use as ramificações com sabedoria**: Após uma etapa de `Buscar Registros`, crie ramificações para lidar com cenários "atualizar registro existente" e "criar novo registro", depois junte novamente os caminhos
|
||||
- **Editar nomes de etapas**: Renomeie as etapas do seu Workflow para descrever claramente o que cada uma faz. Isso ajuda na manutenção e facilita a transferência para colegas
|
||||
- **Aproveitar dados de etapas anteriores**: Você pode usar campos de registros retornados por qualquer etapa anterior no seu Workflow
|
||||
- **Comece simples**: Inicie com Workflows básicos e adicione complexidade ao longo do tempo à medida que se sentir mais confortável com o sistema
|
||||
- **Planeje antes de construir**: Mapeie a lógica do seu Workflow antes de começar a construir para evitar ficar preso no meio do caminho
|
||||
- **Use ramificações sabiamente**: Após uma etapa de `Procurar Registros`, crie ramificações para lidar com cenários de "atualizar registro existente" e "criar novo registro", depois una os caminhos novamente
|
||||
|
||||
## No que estamos trabalhando
|
||||
|
||||
Aqui estão os principais itens em que estamos trabalhando para melhorar os workflows:
|
||||
Aqui estão os principais itens em que estamos trabalhando para melhorar os Workflows:
|
||||
|
||||
- Loops (O Iterador está atualmente em beta, ative em Configurações → Lançamentos → Lab)
|
||||
- Etapa If / Else
|
||||
- Agente de IA para criar workflows em seu nome
|
||||
- Loops (Iterador está atualmente em beta, ative-o em Configurações → Releases → Laboratório)
|
||||
- Etapa Se / Senão
|
||||
- Agente de IA para construir Workflows em seu nome
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user