i18n - translations (#18380)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "'n Vereiste konfigurasie ontbreek."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Ongeldige lêer-ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Ongeldige filter-parameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Ongeldige valideringstoken."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "إعداد مطلوب مفقود."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "معرّف الملف غير صالح."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "معامل الفلتر غير صالح."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "رمز التحقق غير صالح."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Falta una configuració necessària."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID de fitxer no vàlid."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Paràmetre de filtre no vàlid."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Token de validació no vàlid."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Chybí požadovaná konfigurace."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Neplatné ID souboru."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Neplatný parametr filtru."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Neplatný ověřovací token."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "En påkrævet konfiguration mangler."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Ugyldigt fil-ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Ugyldig filterparameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Ugyldigt valideringstoken."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Eine erforderliche Konfiguration fehlt."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Ungültige Datei-ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Ungültiger Filterparameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Ungültiges Validierungstoken."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Λείπει απαιτούμενη ρύθμιση."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Μη έγκυρο αναγνωριστικό αρχείου."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Μη έγκυρη παράμετρος φίλτρου."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Μη έγκυρο διακριτικό επικύρωσης."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "A required configuration is missing."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr "A required field is missing."
 
@@ -1853,6 +1853,16 @@ msgstr "Invalid file folder."
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Invalid file ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1866,6 +1876,26 @@ msgstr "Invalid filter parameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr "Invalid filter value: \"{value}\""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr "Invalid filter: filter value must be an object"
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2128,6 +2158,11 @@ msgstr "Invalid validation token."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr "Invalid value for \"is\" operator"
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2144,11 +2179,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr "Invalid value for currency."
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
@@ -2189,6 +2226,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
@@ -2214,11 +2252,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Falta una configuración obligatoria."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID de archivo no válido."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Parámetro de filtro no válido."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Token de validación no válido."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Pakollinen määritys puuttuu."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Virheellinen tiedoston tunnus."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Virheellinen suodatinparametri."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Virheellinen validointitunnus."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Il manque une configuration requise."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID de fichier invalide."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Paramètre de filtre invalide."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Jeton de validation invalide."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "חסרה תצורה נדרשת."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "מזהה קובץ לא תקין."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "פרמטר מסנן לא תקין."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "אסימון אימות לא תקין."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Egy szükséges konfiguráció hiányzik."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Érvénytelen fájlazonosító."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Érvénytelen szűrőparaméter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Érvénytelen ellenőrző token."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Manca una configurazione richiesta."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID del file non valido."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Parametro di filtro non valido."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Token di convalida non valido."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "必要な設定が不足しています。"
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr "必須フィールドが不足しています。"
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "無効なファイルIDです。"
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "無効なフィルターパラメータです。"
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr "無効なフィルター値:「{value}」"
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "無効な検証トークンです。"
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr "通貨の値が無効です。"
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "複数選択の値が無効です:「{inspectedValue}」"
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "数値の値が無効です:「{inspectedValue}」"
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "選択の値が無効です:「{inspectedValue}」"
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr "UUIDの値が無効です:「{inspectedValue}」"
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "필수 설정이 누락되었습니다."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "잘못된 파일 ID입니다."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "잘못된 필터 매개변수입니다."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "잘못된 검증 토큰입니다."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Een vereiste configuratie ontbreekt."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Ongeldige bestands-ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Ongeldige filterparameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Ongeldig validatietoken."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "En påkrevd konfigurasjon mangler."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Ugyldig fil-ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Ugyldig filterparameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Ugyldig valideringstoken."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Brak wymaganej konfiguracji."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Nieprawidłowy identyfikator pliku."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Nieprawidłowy parametr filtra."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Nieprawidłowy token walidacyjny."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1853,6 +1853,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1866,6 +1876,26 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2128,6 +2158,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2144,11 +2179,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2189,6 +2226,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2214,11 +2252,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Falta uma configuração obrigatória."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID de arquivo inválido."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Parâmetro de filtro inválido."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Token de validação inválido."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Está faltando uma configuração obrigatória."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID de arquivo inválido."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Parâmetro de filtro inválido."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Token de validação inválido."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Lipsește o configurație necesară."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID de fișier invalid."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Parametru de filtrare invalid."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Token de validare invalid."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Отсутствует необходимая конфигурация."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Недействительный идентификатор файла."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Недопустимый параметр фильтра."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Недействительный токен валидации."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Недостаје обавезна конфигурација."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Неважећи ID датотеке."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Неважећи параметар филтера."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Неважећи валидациони токен."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "En nödvändig konfiguration saknas."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Ogiltigt fil-ID."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Ogiltig filterparameter."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Ogiltig valideringstoken."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Gerekli bir yapılandırma eksik."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Geçersiz dosya kimliği."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Geçersiz filtre parametresi."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Geçersiz doğrulama belirteci."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Відсутня необхідна конфігурація."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "Недійсний ID файлу."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Некоректний параметр фільтра."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Недійсний токен підтвердження."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "Thiếu cấu hình bắt buộc."
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "ID tập tin không hợp lệ."
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "Tham số bộ lọc không hợp lệ."
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "Mã thông báo xác thực không hợp lệ."
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "缺少必需的配置。"
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "无效的文件 ID。"
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "过滤参数无效。"
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "验证令牌无效。"
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "A required configuration is missing."
 msgstr "缺少必要的設定。"
 
 #. js-lingui-id: FVCXUT
-#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg.processor.ts
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/data-arg-processor.service.ts
 msgid "A required field is missing."
 msgstr ""
 
@@ -1858,6 +1858,16 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid file ID."
 msgstr "無效的檔案 ID。"
 
+#. js-lingui-id: +ECOke
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/filter-arg-processor.service.ts
+msgid "Invalid filter : {nameSingular} object doesn't have any \"{key}\" field."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: kFbvma
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-operator-for-field-type-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter : Operator \"{operator}\" is not valid for this \"{fieldName}\" {fieldType} field"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 1yoHmO
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/rest-input-request-parser.exception.ts
 #: src/engine/api/rest/input-request-parsers/filter-parser-utils/parse-filter.util.ts
@@ -1871,6 +1881,26 @@ msgstr "無效的篩選參數。"
 msgid "Invalid filter value: \"{value}\""
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: +GVjEm
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"{operator}\" operator requires an array"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 4eM03h
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-empty-array-operator-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid filter: \"isEmptyArray\" operator requires a boolean"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Np9Fvw
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: exactly one operator per field is required"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: gdJXPD
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-and-transform-operator-and-value.util.ts
+msgid "Invalid filter: filter value must be an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: rFH0az
 #: src/engine/metadata-modules/front-component/front-component.exception.ts
 msgid "Invalid front component input."
@@ -2133,6 +2163,11 @@ msgstr "無效的驗證權杖。"
 msgid "Invalid value \"{inspectedValue}\" for FILES field \"{fieldName}\" - It should be an array of objects with \"fileId\" and \"label\" properties."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOA98j
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/utils/validate-is-operator-filter-value-or-throw.util.ts
+msgid "Invalid value for \"is\" operator"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 56bPee
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-actor-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for actor."
@@ -2149,11 +2184,13 @@ msgid "Invalid value for currency."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: MnHbVB
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-time-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date-time: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ'"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: U4Wdjc
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-date-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for date: \"{inspectedValue}\". Expected format: 'YYYY-MM-DD'"
 msgstr ""
@@ -2194,6 +2231,7 @@ msgid "Invalid value for multi-select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WHM6K7
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-number-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for number: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
@@ -2219,11 +2257,13 @@ msgid "Invalid value for select: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ZjemzY
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-uuid-field-or-throw.util.ts
 msgid "Invalid value for UUID: \"{inspectedValue}\""
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Og/MZQ
+#: src/engine/api/common/common-args-processors/filter-arg-processor/validator-utils/validate-boolean-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-text-field-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts
 #: src/engine/api/common/common-args-processors/data-arg-processor/validator-utils/validate-emails-primary-email-subfield-or-throw.util.ts