i18n - docs translations (#20823)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-21 20:58:59 +02:00
committed by GitHub
parent edf2bfbf76
commit a66fae79ee
12 changed files with 102 additions and 6 deletions
@@ -98,6 +98,22 @@ Clique em **+ Adicionar regra** e selecione um objeto para criar uma exceção.
| Oportunidades → desativar "Ver registros" | O estagiário não consegue ver o objeto Oportunidades. |
| Pessoas → ativar "Editar registros" | O estagiário pode editar registros de Pessoas (mas não de outros objetos) |
### Permissões em Nível de Linha
<Note>
As permissões em nível de linha são um **recurso Premium** disponível no plano **Organization** (Cloud e Self-Hosted).
</Note>
As permissões em nível de linha permitem restringir quais registros individuais uma função pode ver ou editar, com base em critérios dinâmicos. Diferente das permissões de objeto (que se aplicam a todo um tipo de objeto), as permissões em nível de linha avaliam cada registro de forma independente.
**Casos de uso de exemplo:**
* Representantes de vendas só podem ver suas próprias oportunidades
* Gerentes podem ver todos os registros em sua região
* Agentes de suporte só podem visualizar tickets atribuídos a eles
Para configurar permissões em nível de linha, abra uma função, navegue até a guia **Objects** e use a seção **Row-Level** para definir condições de filtro para um objeto específico.
### Permissões de Campos
Em cada regra em nível de objeto, você pode ir além e configurar **permissões em nível de campo** para controlar o acesso a campos específicos.
@@ -60,7 +60,7 @@ Para campos:
</Accordion>
<Accordion title="Posso restringir o acesso a registros específicos (permissões em nível de linha)?">
As permissões em nível de linha estarão disponíveis no plano **Organization** até o 1º trimestre de 2026. Isso permite restringir o acesso a registros específicos com base em critérios (por exemplo, ver apenas suas próprias oportunidades).
As permissões em nível de linha estão disponíveis no plano **Organization**. Isso permite restringir o acesso a registros específicos com base em critérios (por exemplo, ver apenas suas próprias oportunidades).
</Accordion>
<Accordion title="Como deixar um campo somente leitura para determinados usuários?">