houseassassin/twenty
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n - docs translations (#20823)

Browse Source 
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-21 20:58:59 +02:00
committed by GitHub
parent edf2bfbf76
commit a66fae79ee
12 changed files with 102 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
packages/twenty-docs/l/de/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions.mdx
+16
View File
@@ -98,6 +98,22 @@ Klicken Sie auf **+ Regel hinzufügen** und wählen Sie ein Objekt aus, um eine
| Opportunities → „Datensätze ansehen“ deaktivieren | Praktikant kann das Opportunities-Objekt überhaupt nicht sehen |
| People → „Datensätze bearbeiten“ aktivieren | Praktikant kann People-Datensätze bearbeiten (aber keine anderen Objekte) |
### Berechtigungen auf Zeilenebene
<Note>
Berechtigungen auf Zeilenebene sind ein **Premium-Feature**, das im Tarif **Organization** (Cloud und Self-Hosted) verfügbar ist.
</Note>
Berechtigungen auf Zeilenebene ermöglichen es dir, anhand dynamischer Kriterien einzuschränken, welche einzelnen Datensätze eine Rolle sehen oder bearbeiten kann. Im Gegensatz zu Objektberechtigungen (die für einen gesamten Objekttyp gelten) werden Berechtigungen auf Zeilenebene für jeden Datensatz einzeln ausgewertet.
**Beispielanwendungsfälle:**
* Vertriebsmitarbeitende können nur ihre eigenen Opportunities sehen
* Manager:innen können alle Datensätze in ihrer Region sehen
* Support-Mitarbeitende können nur Tickets sehen, die ihnen zugewiesen sind
Um Berechtigungen auf Zeilenebene zu konfigurieren, öffne eine Rolle, navigiere zum Tab **Objects** und verwende den Abschnitt **Row-Level**, um Filterbedingungen für ein bestimmtes Objekt zu definieren.
### Feldberechtigungen
Innerhalb jeder Regel auf Objektebene können Sie weitergehen und **Berechtigungen auf Feldebene** konfigurieren, um den Zugriff auf bestimmte Felder zu steuern.
packages/twenty-docs/l/de/user-guide/permissions-access/how-tos/permissions-faq.mdx
+1 -1
View File
@@ -60,7 +60,7 @@ Für Felder:
</Accordion>
<Accordion title="Kann ich den Zugriff auf bestimmte Datensätze einschränken (Berechtigungen auf Zeilenebene)?">
Berechtigungen auf Zeilenebene werden bis Q1 2026 im Tarif **Organization** verfügbar sein. Damit können Sie den Zugriff auf bestimmte Datensätze anhand von Kriterien einschränken (z. B. nur die eigenen Verkaufschancen sehen).
Berechtigungen auf Zeilenebene sind im Tarif **Organization** verfügbar. Damit können Sie den Zugriff auf bestimmte Datensätze anhand von Kriterien einschränken (z. B. nur die eigenen Verkaufschancen sehen).
</Accordion>
<Accordion title="Wie mache ich ein Feld für bestimmte Benutzer schreibgeschützt?">