i18n - docs translations (#18122)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-02-20 13:51:43 +01:00
committed by GitHub
parent 21472da38f
commit 9f3f2e21d8
9 changed files with 468 additions and 108 deletions
@@ -15,6 +15,7 @@ Le app ti consentono di creare e gestire le personalizzazioni di Twenty **come c
* Definisci oggetti e campi personalizzati come codice (modello dati gestito)
* Crea funzioni logiche con trigger personalizzati
* Definire le abilità per gli agenti IA
* Distribuisci la stessa app su più spazi di lavoro
## Prerequisiti
@@ -45,13 +46,13 @@ yarn twenty app:dev
Lo strumento di scaffolding supporta tre modalità per controllare quali file di esempio vengono inclusi:
```bash filename="Terminal"
# Predefinita (esaustiva): tutti gli esempi (oggetto, campo, funzione logica, componente front-end, vista, voce del menu di navigazione)
# Default (exhaustive): all examples (object, field, logic function, front component, view, navigation menu item, skill)
npx create-twenty-app@latest my-app
# Minimale: solo i file principali (application-config.ts e default-role.ts)
# Minimal: only core files (application-config.ts and default-role.ts)
npx create-twenty-app@latest my-app --minimal
# Interattiva: seleziona quali esempi includere
# Interactive: select which examples to include
npx create-twenty-app@latest my-app --interactive
```
@@ -102,24 +103,26 @@ my-twenty-app/
eslint.config.mjs
tsconfig.json
README.md
public/ # Cartella delle risorse pubbliche (immagini, font, ecc.)
public/ # Public assets folder (images, fonts, etc.)
src/
├── application-config.ts # Obbligatorio - configurazione principale dell'applicazione
├── application-config.ts # Required - main application configuration
├── roles/
│ └── default-role.ts # Ruolo predefinito per le funzioni logiche
│ └── default-role.ts # Default role for logic functions
├── objects/
│ └── example-object.ts # Definizione di oggetto personalizzato di esempio
│ └── example-object.ts # Example custom object definition
├── fields/
│ └── example-field.ts # Definizione di campo autonomo di esempio
│ └── example-field.ts # Example standalone field definition
├── logic-functions/
│ ├── hello-world.ts # Funzione logica di esempio
│ └── post-install.ts # Funzione logica post-installazione
│ ├── hello-world.ts # Example logic function
│ └── post-install.ts # Post-install logic function
├── front-components/
│ └── hello-world.tsx # Componente front-end di esempio
│ └── hello-world.tsx # Example front component
├── views/
│ └── example-view.ts # Definizione di vista salvata di esempio
── navigation-menu-items/
└── example-navigation-menu-item.ts # Link di navigazione della barra laterale di esempio
│ └── example-view.ts # Example saved view definition
── navigation-menu-items/
└── example-navigation-menu-item.ts # Example sidebar navigation link
└── skills/
└── example-skill.ts # Example AI agent skill definition
```
Con `--minimal`, vengono creati solo i file principali (`application-config.ts`, `roles/default-role.ts` e `logic-functions/post-install.ts`). Con `--interactive`, scegli quali file di esempio includere.
@@ -148,6 +151,7 @@ L'SDK rileva le entità analizzando i tuoi file TypeScript alla ricerca di chiam
| `defineField()` | Estensioni di campo per oggetti esistenti |
| `defineView()` | Definizioni di viste salvate |
| `defineNavigationMenuItem()` | Definizioni delle voci del menu di navigazione |
| `defineSkill()` | AI agent skill definitions |
<Note>
**La denominazione dei file è flessibile.** Il rilevamento delle entità è basato sull'AST — l'SDK esegue la scansione dei file sorgente alla ricerca del pattern `export default define<Entity>({...})`. Puoi organizzare file e cartelle come preferisci. Raggruppare per tipo di entità (ad es., `logic-functions/`, `roles/`) è solo una convenzione per l'organizzazione del codice, non un requisito.
@@ -169,7 +173,7 @@ export default defineObject({
Comandi successivi aggiungeranno altri file e cartelle:
* `yarn twenty app:dev` genererà automaticamente un client API tipizzato in `node_modules/twenty-sdk/generated` (client Twenty tipizzato + tipi dell'area di lavoro).
* `yarn twenty entity:add` aggiungerà file di definizione delle entità sotto `src/` per i tuoi oggetti, funzioni, componenti front-end o ruoli personalizzati.
* `yarn twenty entity:add` will add entity definition files under `src/` for your custom objects, functions, front components, roles, skills, and more.
## Autenticazione
@@ -222,6 +226,7 @@ L'SDK fornisce funzioni helper per definire le entità della tua app. Come descr
| `defineField()` | Estendi gli oggetti esistenti con campi aggiuntivi |
| `defineView()` | Definisce viste salvate per gli oggetti |
| `defineNavigationMenuItem()` | Definisce i link di navigazione della barra laterale |
| `defineSkill()` | Define AI agent skills |
Queste funzioni convalidano la configurazione in fase di build e offrono il completamento automatico nell'IDE e la sicurezza dei tipi.
@@ -741,6 +746,41 @@ Puoi creare nuovi componenti front-end in due modi:
* **Generata dallo scaffolder**: Esegui `yarn twenty entity:add` e scegli l'opzione per aggiungere un nuovo componente front-end.
* **Manuale**: Crea un nuovo file `*.front-component.tsx` e usa `defineFrontComponent()`.
### Abilità
Skills define reusable instructions and capabilities that AI agents can use within your workspace. Use `defineSkill()` to define skills with built-in validation:
```typescript
// src/skills/example-skill.ts
import { defineSkill } from 'twenty-sdk';
export default defineSkill({
universalIdentifier: 'a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890',
name: 'sales-outreach',
label: 'Sales Outreach',
description: 'Guides the AI agent through a structured sales outreach process',
icon: 'IconBrain',
content: `You are a sales outreach assistant. When reaching out to a prospect:
1. Research the company and recent news
2. Identify the prospect's role and likely pain points
3. Draft a personalized message referencing specific details
4. Keep the tone professional but conversational`,
});
```
Punti chiave:
* `name` is a unique identifier string for the skill (kebab-case recommended).
* `label` is the human-readable display name shown in the UI.
* `content` contains the skill instructions — this is the text the AI agent uses.
* `icon` (optional) sets the icon displayed in the UI.
* `description` (optional) provides additional context about the skill's purpose.
You can create new skills in two ways:
* **Scaffolded**: Run `yarn twenty entity:add` and choose the option to add a new skill.
* **Manual**: Create a new file and use `defineSkill()`, following the same pattern.
### Client tipizzato generato
Il client tipizzato è generato automaticamente da `yarn twenty app:dev` e salvato in `node_modules/twenty-sdk/generated` in base allo schema della tua area di lavoro. Usalo nelle tue funzioni: