houseassassin/twenty
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n - docs translations (#18534)

Browse Source 
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-03-10 15:57:15 +01:00
committed by GitHub
parent d1c95e380e
commit 982f0c4a4d
87 changed files with 9331 additions and 280 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/capabilities/apps.mdx
+11 -11
View File
@@ -321,11 +321,11 @@ Você pode substituir os campos padrão definindo um campo com o mesmo nome no s
mas isso não é recomendado.
</Note>
### Defining fields on existing objects
### Definindo campos em objetos existentes
Use `defineField()` to add custom fields to existing objects — both standard objects (like `company`, `person`, `opportunity`) and custom objects defined by other apps. Each field lives in its own file and references the target object by its `universalIdentifier`.
Use `defineField()` para adicionar campos personalizados a objetos existentes — tanto objetos padrão (como `company`, `person`, `opportunity`) quanto objetos personalizados definidos por outros aplicativos. Cada campo fica em seu próprio arquivo e faz referência ao objeto de destino por seu `universalIdentifier`.
To reference standard objects, import `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS` from `twenty-sdk`. This constant provides stable identifiers for all built-in objects and their fields:
Para fazer referência a objetos padrão, importe `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS` de `twenty-sdk`. Essa constante fornece identificadores estáveis para todos os objetos integrados e seus campos:
```typescript
// src/fields/apollo-total-funding.field.ts
@@ -349,22 +349,22 @@ export default defineField({
Pontos-chave:
* `objectUniversalIdentifier` tells Twenty which object to attach the field to. Use `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.<objectName>.universalIdentifier` for standard objects.
* Each field requires its own stable `universalIdentifier`, a `name`, `type`, `label`, and the target `objectUniversalIdentifier`.
* You can scaffold new fields using `yarn twenty entity:add` and choosing the field option.
* `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS` is also exported as `STANDARD_OBJECT` for convenience — both refer to the same constant.
* `objectUniversalIdentifier` indica ao Twenty a qual objeto anexar o campo. Use `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.<objectName.universalIdentifier` para objetos padrão.
* Cada campo requer seu próprio `universalIdentifier` estável, um `name`, `type`, `label` e o `objectUniversalIdentifier` de destino.
* Você pode criar novos campos usando `yarn twenty entity:add` e escolhendo a opção de campo.
* `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS` também é exportado como `STANDARD_OBJECT` por conveniência — ambos se referem à mesma constante.
Available standard objects include: `attachment`, `blocklist`, `calendarChannel`, `calendarEvent`, `calendarEventParticipant`, `company`, `connectedAccount`, `dashboard`, `favorite`, `favoriteFolder`, `message`, `messageChannel`, `messageParticipant`, `messageThread`, `note`, `noteTarget`, `opportunity`, `person`, `task`, `taskTarget`, `timelineActivity`, `workflow`, `workflowAutomatedTrigger`, `workflowRun`, `workflowVersion`, and `workspaceMember`.
Os objetos padrão disponíveis incluem: `attachment`, `blocklist`, `calendarChannel`, `calendarEvent`, `calendarEventParticipant`, `company`, `connectedAccount`, `dashboard`, `favorite`, `favoriteFolder`, `message`, `messageChannel`, `messageParticipant`, `messageThread`, `note`, `noteTarget`, `opportunity`, `person`, `task`, `taskTarget`, `timelineActivity`, `workflow`, `workflowAutomatedTrigger`, `workflowRun`, `workflowVersion` e `workspaceMember`.
Each standard object also exposes its field identifiers. For example, to reference a specific field on a standard object in role permissions:
Cada objeto padrão também expõe os identificadores de seus campos. Por exemplo, para referenciar um campo específico em um objeto padrão nas permissões de função:
```typescript
STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.company.fields.name.universalIdentifier
```
#### Relation fields on existing objects
#### Campos de relação em objetos existentes
You can also define relation fields that link existing objects to your custom objects:
Você também pode definir campos de relação que vinculam objetos existentes aos seus objetos personalizados:
```typescript
// src/fields/people-on-call-recording.field.ts