i18n - docs translations (#20366)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-07 18:53:27 +02:00
committed by GitHub
parent 24e64350ee
commit 95bc8aea28
175 changed files with 5164 additions and 5007 deletions
@@ -1,14 +1,14 @@
---
title: CLI
description: yarn twenty commands for executing functions, streaming logs, managing app installations, and switching remotes.
description: comenzi `yarn twenty` pentru executarea funcțiilor, transmiterea fluxurilor de jurnale, gestionarea instalărilor de aplicații și schimbarea remote-urilor.
icon: terminal
---
Beyond `dev`, `build`, `add`, and `typecheck`, the `yarn twenty` CLI provides commands for executing functions, viewing logs, and managing app installations.
Dincolo de `dev`, `build`, `add` și `typecheck`, `yarn twenty` CLI oferă comenzi pentru executarea funcțiilor, vizualizarea jurnalelor și gestionarea instalărilor de aplicații.
## Executing functions (`yarn twenty exec`)
## Executarea funcțiilor (`yarn twenty exec`)
Run a logic function manually without triggering it via HTTP, cron, or database event:
Rulați manual o funcție logică fără a o declanșa prin HTTP, cron sau eveniment de bază de date:
```bash filename="Terminal"
# Execute by function name
@@ -24,9 +24,9 @@ yarn twenty exec -n create-new-post-card -p '{"name": "Hello"}'
yarn twenty exec --postInstall
```
## Viewing function logs (`yarn twenty logs`)
## Vizualizarea jurnalelor funcțiilor (`yarn twenty logs`)
Stream execution logs for your app's logic functions:
Transmiteți în flux jurnalele de execuție pentru funcțiile logice ale aplicației:
```bash filename="Terminal"
# Stream all function logs
@@ -40,12 +40,12 @@ yarn twenty logs -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
```
<Note>
This is different from `yarn twenty server logs`, which shows the Docker container logs. `yarn twenty logs` shows your app's function execution logs from the Twenty server.
Acest lucru este diferit de `yarn twenty server logs`, care afișează jurnalele containerului Docker. `yarn twenty logs` afișează jurnalele de execuție ale funcțiilor aplicației de pe serverul Twenty.
</Note>
## Uninstalling an app (`yarn twenty uninstall`)
## Dezinstalarea unei aplicații (`yarn twenty uninstall`)
Remove your app from the active workspace:
Eliminați aplicația din spațiul de lucru activ:
```bash filename="Terminal"
yarn twenty uninstall
@@ -54,9 +54,9 @@ yarn twenty uninstall
yarn twenty uninstall --yes
```
## Managing remotes
## Gestionarea remote-urilor
A **remote** is a Twenty server that your app connects to. During setup, the scaffolder creates one for you automatically. You can add more remotes or switch between them at any time.
Un „remote” este un server Twenty la care se conectează aplicația. În timpul configurării, Scaffolderul creează automat unul pentru dvs. Puteți adăuga mai multe remote-uri sau comuta între ele oricând.
```bash filename="Terminal"
# Add a new remote (opens a browser for OAuth login)
@@ -75,4 +75,4 @@ yarn twenty remote list
yarn twenty remote switch <name>
```
Your credentials are stored in `~/.twenty/config.json`.
Acreditările dvs. sunt stocate în `~/.twenty/config.json`.
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Prezentare generală
description: Build, test, and ship your app — CLI commands, integration tests, CI, and publishing to a server or to npm.
description: Construiește, testează și livrează aplicația ta — comenzi CLI, teste de integrare, CI și publicare pe un server sau pe npm.
icon: rocket
---
The **operations layer** is everything you do *to* your app rather than *with* it: invoking CLI commands, running integration tests against a real Twenty server, configuring CI, and shipping releases — either as a tarball deployed to a single server or as an npm package listed in the marketplace.
**Stratul de operațiuni** este tot ceea ce faci *asupra* aplicației tale, mai degrabă decât *cu* ea: rularea de comenzi CLI, executarea de teste de integrare împotriva unui server Twenty real, configurarea CI și livrarea de versiuni — fie ca un tarball distribuit pe un singur server, fie ca un pachet npm listat în marketplace.
```text
develop ─▶ test ─▶ build ─▶ deploy / publish
@@ -14,16 +14,16 @@ The **operations layer** is everything you do *to* your app rather than *with* i
dev build yarn twenty publish (npm → marketplace)
```
## In this section
## În această secțiune
<CardGroup cols={2}>
<Card title="CLI" icon="terminal" href="/l/ro/developers/extend/apps/operations/cli">
`yarn twenty` reference — exec, logs, uninstall, remotes.
</Card>
<Card title="Testare" icon="flask" href="/l/ro/developers/extend/apps/operations/testing">
Vitest setup, integration tests, type checking, CI workflow.
Configurare Vitest, teste de integrare, verificare de tipuri, workflow CI.
</Card>
<Card title="Publicare" icon="încarcă" href="/l/ro/developers/extend/apps/operations/publishing">
Build, deploy a tarball, publish to npm, install.
Construire, deploy al unui tarball, publicare pe npm, instalare.
</Card>
</CardGroup>
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Testare
description: Vitest setup, integration tests against a real Twenty server, type checking, and CI with GitHub Actions.
description: Configurare Vitest, teste de integrare pe un server Twenty real, verificare a tipurilor și CI cu GitHub Actions.
icon: flask
---
SDK-ul oferă API-uri programatice care vă permit să construiți, să distribuiți, să instalați și să dezinstalați aplicația din codul de test. Combinat cu [Vitest](https://vitest.dev/) și clienții API tipizați, puteți scrie teste de integrare care verifică faptul că aplicația funcționează cap-coadă împotriva unui server Twenty real.
SDK-ul oferă API-uri programatice care vă permit să construiți, să distribuiți, să instalați și să dezinstalați aplicația din codul de test. Combinat cu [Vitest](https://vitest.dev/) și clienții API tipizați, puteți scrie teste de integrare care verifică faptul că aplicația funcționează de la un cap la altul pe un server Twenty real.
## Utilizarea pachetelor npm
@@ -140,7 +140,7 @@ beforeAll(async () => {
## API-uri SDK programatice
Subruta `twenty-sdk/cli` exportă funcții pe care le puteți apela direct din codul de test:
Subcalea `twenty-sdk/cli` exportă funcții pe care le puteți apela direct din codul de test:
| Funcție | Descriere |
| -------------- | --------------------------------------------------------- |