i18n - docs translations (#20366)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-07 18:53:27 +02:00
committed by GitHub
parent 24e64350ee
commit 95bc8aea28
175 changed files with 5164 additions and 5007 deletions
@@ -1,14 +1,14 @@
---
title: CLI
description: yarn twenty commands for executing functions, streaming logs, managing app installations, and switching remotes.
description: comandos `yarn twenty` para executar funções, transmitir logs, gerenciar instalações de aplicativos e alternar remotos.
icon: terminal
---
Beyond `dev`, `build`, `add`, and `typecheck`, the `yarn twenty` CLI provides commands for executing functions, viewing logs, and managing app installations.
Além de `dev`, `build`, `add` e `typecheck`, a CLI `yarn twenty` fornece comandos para executar funções, visualizar logs e gerenciar instalações de aplicativos.
## Executing functions (`yarn twenty exec`)
## Executando funções (`yarn twenty exec`)
Run a logic function manually without triggering it via HTTP, cron, or database event:
Execute manualmente uma função de lógica sem acioná-la via HTTP, cron ou evento de banco de dados:
```bash filename="Terminal"
# Execute by function name
@@ -24,9 +24,9 @@ yarn twenty exec -n create-new-post-card -p '{"name": "Hello"}'
yarn twenty exec --postInstall
```
## Viewing function logs (`yarn twenty logs`)
## Visualizando logs de funções (`yarn twenty logs`)
Stream execution logs for your app's logic functions:
Transmita os logs de execução das funções de lógica do seu aplicativo:
```bash filename="Terminal"
# Stream all function logs
@@ -40,12 +40,12 @@ yarn twenty logs -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
```
<Note>
This is different from `yarn twenty server logs`, which shows the Docker container logs. `yarn twenty logs` shows your app's function execution logs from the Twenty server.
Isso é diferente de `yarn twenty server logs`, que mostra os logs do contêiner Docker. `yarn twenty logs` mostra os logs de execução de funções do seu aplicativo a partir do servidor Twenty.
</Note>
## Uninstalling an app (`yarn twenty uninstall`)
## Desinstalando um aplicativo (`yarn twenty uninstall`)
Remove your app from the active workspace:
Remova seu aplicativo do espaço de trabalho ativo:
```bash filename="Terminal"
yarn twenty uninstall
@@ -54,9 +54,9 @@ yarn twenty uninstall
yarn twenty uninstall --yes
```
## Managing remotes
## Gerenciando remotos
A **remote** is a Twenty server that your app connects to. During setup, the scaffolder creates one for you automatically. You can add more remotes or switch between them at any time.
Um **remoto** é um servidor Twenty ao qual seu aplicativo se conecta. Durante a configuração, o gerador de scaffold cria um para você automaticamente. Você pode adicionar mais remotos ou alternar entre eles a qualquer momento.
```bash filename="Terminal"
# Add a new remote (opens a browser for OAuth login)
@@ -75,4 +75,4 @@ yarn twenty remote list
yarn twenty remote switch <name>
```
Your credentials are stored in `~/.twenty/config.json`.
Suas credenciais são armazenadas em `~/.twenty/config.json`.