diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po b/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po
index b5e2af912c..562648c93a 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po
@@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr "Steek weg"
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfig.ts
 msgid "Hide deleted"
-msgstr "Versteek verwyderde"
+msgstr "\aVersteek verwyderde"
 
 #. js-lingui-id: FHhlye
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfig.ts