i18n - translations (#15334)
Created by Github action --------- Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
2cccb4899e
commit
8f60f7e277
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "crwdns885:0crwdne885:0"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "crwdns889:0crwdne889:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "crwdns8406:0crwdne8406:0"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "crwdns8626:0crwdne8626:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "crwdns7354:0crwdne7354:0"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "crwdns917:0crwdne917:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "crwdns919:0crwdne919:0"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "crwdns8632:0crwdne8632:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "crwdns921:0crwdne921:0"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "crwdns7676:0crwdne7676:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "crwdns8634:0crwdne8634:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "crwdns931:0crwdne931:0"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "crwdns933:0crwdne933:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "crwdns935:0crwdne935:0"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "crwdns8638:0crwdne8638:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "crwdns7182:0crwdne7182:0"
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "crwdns6484:0crwdne6484:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "crwdns7356:0{invalidProperties}crwdne7356:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "crwdns7806:0crwdne7806:0"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "crwdns1049:0crwdne1049:0"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "crwdns8416:0crwdne8416:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "crwdns7710:0crwdne7710:0"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "crwdns6652:0{connectFieldName}crwdne6652:0"
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "crwdns7452:0crwdne7452:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "crwdns8670:0crwdne8670:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "crwdns8672:0crwdne8672:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "crwdns8674:0crwdne8674:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "crwdns7092:0crwdne7092:0"
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "crwdns7094:0crwdne7094:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "crwdns8678:0crwdne8678:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "crwdns1243:0crwdne1243:0"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "crwdns1245:0crwdne1245:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "crwdns8680:0crwdne8680:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "crwdns8384:0crwdne8384:0"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "crwdns1551:0crwdne1551:0"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "crwdns1553:0crwdne1553:0"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "crwdns8352:0crwdne8352:0"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "crwdns1607:0crwdne1607:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "crwdns8692:0crwdne8692:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "crwdns1639:0crwdne1639:0"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "crwdns1641:0crwdne1641:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "crwdns7760:0crwdne7760:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "crwdns1653:0crwdne1653:0"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "crwdns1655:0crwdne1655:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "crwdns8528:0crwdne8528:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "crwdns1669:0crwdne1669:0"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "crwdns1671:0crwdne1671:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "crwdns8548:0crwdne8548:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "crwdns1675:0crwdne1675:0"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "crwdns1677:0crwdne1677:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "crwdns8694:0crwdne8694:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "crwdns1695:0crwdne1695:0"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "crwdns1697:0crwdne1697:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "crwdns7764:0crwdne7764:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "crwdns1727:0crwdne1727:0"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "crwdns7156:0crwdne7156:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "crwdns8698:0crwdne8698:0"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Bedrag"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "'n Aanhangsel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "7n Fout het voorgekom tydens boodskap invoerd"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "\t1n fout het voorgekom tydens die invoer van boodskappe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Ten minste een verhouding is vereis"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Aanhangsel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Aanhangsel outeur"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Aanhangsel outeur (verouderd - gebruik createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Aanhangsel maatskappy"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Aanhangsel paneelbord"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Aanhangsel lêerkategorie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Aanhangsel persoon"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Aanhangsel taak"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Aanhangsel tipe"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Aanhangsel tipe (verouderd - gebruik fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Kan nie uniekheid inskakel nie as gevolg van bestaande duplikaatwaardes.
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Kan nie meer as een aktiewe werkvloeiontwikke se weergawe hê nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Kan nie standaardveld eienskappe opdateer nie: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Kon nie verwante metagegewens vir indekse vind nie"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Geskep deur"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domein is reeds geregistreer."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domein is reeds as 'n openbare domein geregistreer."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Verwag dat dieselfde beperkingsvelde konsekwent gebruik sal word oor al
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Eksterne ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kon nie werke uitvee nie. Probeer asseblief weer later."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kon nie wagrywerke laai nie. Probeer asseblief weer later."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kon nie werke weer probeer nie. Probeer asseblief weer later."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId is benodig om 'n aansiggroep te skep."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId is benodig om 'n aansigsorteer te skep."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Lêer kategorie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanveldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Sleutel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Etiket identifiseerveld kan nie gedeaktiveer word nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Etiket identifiseerder aansig veld kan nie uitgevee word nie"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Die maatskappy webblad URL. Ons gebruik hierdie url om die maatskappy ik
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Die skepper van die rekord"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Dinsdag"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tipe (verouderd)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Bekyk Veldgrootte"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Bekyk Teikenveld"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Aansigveld om te verwyder is nie sagte verwyder nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Bekyk Filtergroep-ID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Bekyk Filtergroepe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Sig filter moet eers sag geskrap word"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Bekyk Verwante groep-aansig"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Bekyk Groep teikenveld"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Aansiggroep om te verwyder is nie sagte verwyder nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Bekyk Goepe"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Bekyk ikoon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Sien kanban saamgestelde veldmetadata nie gevind nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Bekyk Sorts"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Bekyk teiken objek"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "\"Kyk om te verwyder is nie sag verwyder nie\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Werksvloei lopie geëindig op"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Werksvloei lopie in tou geplaas op"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Werkvloeiloop is nie aan die gang nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "المبلغ"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "مرفق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "حدث خطأ أثناء استيراد رسالة"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "حدث خطأ أثناء استيراد الرسائل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "مطلوب على الأقل علاقة واحدة"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "المرفق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "مؤلف المرفق"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "مؤلف المرفق (لم يعد مستخدماً - استخدم createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "شركة المرفق"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "لوحة التحكم الخاصة بالمرفقات"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "فئة ملف المرفق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "الشخص المرفق"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "مهمة المرفق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "نوع المرفق"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "نوع المرفق (لم يعد مستخدماً - استخدم fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "لا يمكن تمكين التفرد بسبب وجود قيم مكرر
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "لا يمكن أن يكون لديك أكثر من إصدار نشط من سير العمل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "لا يمكن تحديث خصائص الحقول القياسية: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "لا يمكن العثور على بيانات وصفية للكائن
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "أنشأت بواسطة"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "النطاق مسجل بالفعل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "النطاق مُسجل بالفعل كنطاق عام."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "من المتوقع استخدام نفس حقول القيود بشكل
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "المعرّف الخارجي"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "فشل في حذف الوظائف. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "فشل في تحميل وظائف الطابور. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "فشل في إعادة محاولة الوظائف. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "أيّدمجانتاتاديتااهلياذغايبضرورتلإنشا
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "أيّدمجانتاتاديتااهلياذغايبضرورتلإنشاءقمترتيب."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "فئة الملف"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "معرِّف بياناتِ الخانة kanban"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "المفتاح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "لا يمكن إلغاء تنشيط حقل تعريف العلامة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "لا يمكن حذف حقل عرض معرف التسمية"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "عنوان URL لموقع الشركة الإلكتروني. نستخد
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "مُنشئ السجل"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "الثلاثاء"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "النوع"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "النوع (مهمل)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "حجم حقل العرض"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "حقل هدف حقل العرض"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "لم تتم إزالة الحقل المراد حذفه إزالة ناعمة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "معرف مجموعة مرشح العرض"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "مجموعات مرشح العرض"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "يجب أولاً حذف فلتر العرض بطريقة لطيفة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "عرض مجموعة ذات الصلة بالواجهة"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "حقل هدف مجموعة العرض"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "لم يتم حذف مجموعة العرض المحددة للحذف مؤقتاً"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "مجموعات العرض"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "أيقونة العرض"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "لم يتم العثور على بيانات تعريف حقل تجميع كانبان"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "فرز العروض"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "هدف الكائن للعرض"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "العرض المحدد للحذف لم يخضع للحذف المؤقت"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "انتهاء تشغيل سير العمل في"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "تشغيل سير العمل الاصطفاف في"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "تشغيل سير العمل غير جارٍ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Import"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un adjunt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error durant la importació del missatge"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Cal almenys una relació"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Adjunció"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor de l'adjunció"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autor de l'adjunció (obsolet - utilitzeu creat per)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Empresa de l'adjunció"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Tauler de control d'adjunts"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categoria de fitxer adjunt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Persona de l'adjunció"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Tasca de l'adjunció"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Tipus de l'adjunció"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Tipus d'adjunció (obsolet - utilitzeu categoriaFitxer)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "No es pot habilitar la unicitat a causa de valors duplicats existents. R
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "No es pot tenir més d'una versió de flux de treball activa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "No es poden actualitzar les propietats del camp estàndard: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "No s'ha trobat la metadada de l'objecte relacionada amb l'índex"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat per"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "El domini ja està registrat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "El domini ja està registrat com a domini públic."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "S'esperava que els mateixos camps de restricció fossin usats de manera
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID extern"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No s'ha pogut eliminar les feines. Si us plau, torneu a intentar-ho més tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No s'ha pogut carregar les feines de la cua. Si us plau, torneu a intentar-ho més tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No s'ha pogut tornar a intentar les feines. Si us plau, torneu a intentar-ho més tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId és necessari per crear un grup de visualització."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId és necessari per crear un ordre de visualització."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Categoria de fitxer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "Id de metadades de kanbanfield"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Clau"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "El camp d'identificador d'etiqueta no pot ser desactivat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "El camp de vista de l'identificador de l'etiqueta no es pot eliminar"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "La URL del lloc web de l'empresa. Fem servir aquesta url per obtenir la
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "El creador del registre"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Dimarts"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipus"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tipus (en desús)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Mida del camp de vista"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Camp objectiu del camp de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "El camp de vista per esborrar no ha estat esborrat suavement"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Id del grup de filtres de vista"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Grups de filtres de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "El filtre de vista ha de ser suprimit suaument primer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vista relacionada del grup de vista"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Camp objectiu del grup de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "El grup de visualització a eliminar no ha estat esborrat suaument"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Grups de vista"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Icona de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat el metadades del camp agregat de kanban de la vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Ordenacions de vista"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Objectiu de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "La vista a eliminar no ha estat eliminada temporalment"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Execució de flux de treball acabada a"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Execució de flux de treball en cua a"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "L'execució del flux de treball no està en funcionament"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Množství"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Příloha"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Došlo k chybě během importu zprávy"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Došlo k chybě během importu zpráv"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Je vyžadován alespoň jeden vztah"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Příloha"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor přílohy"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autor přílohy (zastaralé - použijte createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Firma přílohy"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Panel příloh"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Kategorie souboru přílohy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Osoba přílohy"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Příloha úkolu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Typ přílohy"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Typ přílohy (zastaralé - použijte fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Nelze povolit jedinečnost kvůli existujícím duplicitním hodnotám.
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Nelze mít více než jednu aktivní verzi pracovního postupu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Nelze aktualizovat vlastnosti standardního pole: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Nelze najít metadata objektu souvisejícího s indexem"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Vytvořil"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Doména je již zaregistrována."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Doména je již zaregistrována jako veřejná doména."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Očekává se, že stejná omezení polí budou použita konzistentně v
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externí ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se odstranit úlohy. Zkuste to prosím znovu později."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se načíst úlohy fronty. Zkuste to prosím znovu později."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nepodařilo se opakovat úlohy. Zkuste to prosím znovu později."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId je vyžadován k vytvoření skupiny zobrazení."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId je vyžadován k vytvoření třídění zobrazení."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Kategorie souboru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Klíč"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Pole s identifikátorem štítku nelze deaktivovat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Pole zobrazení s identifikátorem štítku nelze odstranit"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "URL webové stránky společnosti. Tuto URL používáme pro načtení i
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Tvůrce záznamu"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Úterý"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Typ (zastaralé)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Velikost pole"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Cílové pole"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Zobrazované pole ke smazání nebylo měkce smazáno"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ID Skupiny Filtrů Pohledu"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Skupiny filtrů pohledu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Filtr zobrazení musí být nejprve měkce smazán"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Související pohled skupiny"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Cílové pole skupiny"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Skupina zobrazení, kterou chcete odstranit, nebyla měkkým způsobem smazána"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Skupiny pohledů"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ikona pohledu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Agregované metadatové pole kanbanu nelze najít"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Řazení pohledů"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Cílový objekt pohledu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Pohled ke smazání nebyl soft smazán"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Běh průběhu práce skončil v"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Řízení pracovního postupu zařazeno do fronty v"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Průběh pracovního postupu neběží"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Beløb"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "En vedhæftning"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl under meddelelsesimporten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Der kræves mindst én relation"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Vedhæftning"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Vedhæftningsforfatter"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Vedhæftningsforfatter (udgået - brug oprettetAf)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Vedhæftningsselskab"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Vedhæftningsdashboard"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Vedhæftningsfilkategori"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Vedhæftningsperson"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Vedhæftningsopgave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Vedhæftningstype"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Vedhæftningstype (udgået - brug filkategori)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Kan ikke aktivere unicitet på grund af eksisterende dubletværdier. Gen
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Kan ikke have mere end én aktiv arbejdsprocesversion"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Kan ikke opdatere standardfeltets egenskaber: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Kunne ikke finde indeksrelateret objektmetadata"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oprettet af"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domæne er allerede registreret"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domæne er allerede registreret som offentligt domæne."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Forventede, at de samme begrænsningsfelter blev brugt konsekvent på tv
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Ekstern ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette opgaver. Prøv venligst igen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kunne ikke indlæse køopgaver. Prøv venligst igen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kunne ikke genprøve opgaver. Prøv venligst igen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId er påkrævet for at oprette en visningsgruppe."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId er påkrævet for at oprette en sortering af visning."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Filkategori"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfeltMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Nøgle"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Etiketidentifikatorfelt kan ikke deaktiveres"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Etiket-id visningsfeltet kan ikke slettes"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Virksomhedens websteds-URL. Vi bruger denne URL til at hente virksomhede
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Opretteren af posten"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Tirsdag"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Type (forældet)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Vis feltstørrelse"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Vis felt målfelt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visningsfelt der skal slettes er ikke blevet blødt slettet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Vis filtergruppe id"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Vis filtergrupper"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Visningsfilter skal først blødt slettes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vis gruppe relateret visning"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Vis gruppe målfelt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visningsgruppe, der skal slettes, er ikke blevet blødt slettet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Vis grupper"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Vis ikon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban-aggregeringsfeltets metadata blev ikke fundet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Vis sorteringer"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Vis målobjekt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visning til sletning er ikke blevet blødt slettet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Arbejdsgangskørsel sluttede kl"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Arbejdsgangskørsel stillet i kø kl"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Workflow-kørsel kører ikke"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Betrag"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Ein Anhang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist während des Nachrichtenimports aufgetreten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Mindestens eine Beziehung ist erforderlich"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Anhang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor des Anhangs"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Anhangsautor (veraltet - verwenden Sie createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Anhang Unternehmen"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Anhang-Dashboard"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Anhangsdateikategorie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Anhang Person"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Anhang Aufgabe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Anhang Typ"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Anhangstyp (veraltet - verwenden Sie fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Die Einzigartigkeit kann aufgrund vorhandener doppelter Werte nicht akti
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Es kann nicht mehr als eine aktive Workflow-Version geben"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Eigenschaften des Standardfeldes können nicht aktualisiert werden: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Konnte keine zugehörigen Metadaten für Indexobjekt finden"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Erstellt von"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domäne ist bereits registriert"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domäne ist bereits als öffentliche Domäne registriert."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Es wird erwartet, dass die gleichen Einschränkungsfelder konsistent üb
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externe ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Fehler beim Löschen von Jobs. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Fehler beim Laden von Queue-Jobs. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Fehler beim Wiederholen von Jobs. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId ist erforderlich, um eine Ansichtsgruppe zu erstellen."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId ist erforderlich, um eine Ansichtsordnung zu erstellen."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Dateikategorie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Schlüssel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Das Feld für die Bezeichner kann nicht deaktiviert werden"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Bezeichneransichtsfeld kann nicht gelöscht werden"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Die URL der Unternehmenswebsite. Wir verwenden diese URL, um das Unterne
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Der Ersteller des Datensatzes"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Dienstag"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Typ (veraltet)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Ansichtsfeldgröße"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Ansichtsfeld Zielfeld"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Das zu löschende Ansichts-Feld wurde nicht soft gelöscht"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Ansichtsfiltergruppen-ID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Ansichtsfiltergruppen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Ansichts-Filter muss zuerst weich gelöscht werden"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Ansichtsgruppe verknüpfte Ansicht"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Ansichtsgruppe Zielfeld"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Die zu löschende Ansichtsgruppe wurde nicht soft gelöscht"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Ansichtsgruppen"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ansichtssymbol"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban-Sicht-Feld-Metadaten nicht gefunden"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Ansicht Sortierungen"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Ansicht Zielobjekt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Ansicht zum Löschen wurde nicht soft gelöscht"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Workflow-Lauf beendet um"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Workflow-Lauf in die Warteschlange gestellt um"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Workflow-Durchlauf läuft nicht"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Ποσό"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Ένα συνημμένο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά τη διάρκεια της εισαγωγής του μηνύματος"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Τουλάχιστον μία σχέση είναι απαραίτητη
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Συνημμένο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Συγγραφέας συνημμένου"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Συγγραφέας συνημμένου (καταργήθηκε - χρησιμοποιήστε το createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Συνημμένο εταιρείας"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Πίνακας ελέγχου συνημμένων"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Κατηγορία αρχείου συνημμένου"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Συνημμένο προσώπου"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Συνημμένο εργασίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Τύπος συνημμένου"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Τύπος συνημμένου (καταργήθηκε - χρησιμοποιήστε την κατηγορία αρχείου)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της μον
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Δεν μπορεί να υπάρχει περισσότερη από μία ενεργή έκδοση ροής εργασίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση των ιδιοτήτων του τυπικού πεδίου: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση μεταδεδομένων
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Δημιουργημένο Από"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Το όνομα χώρου έχει ήδη καταχωρηθεί."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Ο τομέας έχει ήδη καταχωρηθεί ως δημόσιος τομέας."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Αναμενόταν να χρησιμοποιηθούν τα ίδια
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Εξωτερικό ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Αποτυχία διαγραφής εργασιών. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Αποτυχία φόρτωσης εργασιών στην ουρά. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Αποτυχία επανάληψης εργασιών. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "Το FieldMetadataId είναι απαραίτητο για τη δημ
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "Το FieldMetadataId είναι απαραίτητο για τη δημιουργία ενός είδους παραγγελίας προβολής."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Κατηγορία αρχείου"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Κλειδί"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Το πεδίο αναγνωριστικού ετικέτας δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Το πεδίο προβολής αναγνωριστικού ετικέτας δεν μπορεί να διαγραφεί"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Η διεύθυνση URL της ιστοσελίδας της εται
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Ο δημιουργός της εγγραφής"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Τρίτη"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Τύπος"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Τύπος (καταργημένο)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "\\\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Το πεδίο προβολής για διαγραφή δεν έχει μαλακή διαγραφή"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "\\\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Η προβολή φίλτρου πρέπει πρώτα να διαγραφεί μαλακά"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "\\\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Η ομάδα προβολής για διαγραφή δεν έχει διαγραφεί προσωρινά"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "\\\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Το μεταδεδομένο πεδίου συνολικής θέασης kanban δεν βρέθηκε"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "\\\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Η προβολή προς διαγραφή δεν έχει διαγραφεί με ασφάλεια"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Η εκτέλεση της ροής εργασίας έληξε στις
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Η εκτέλεση της ροής εργασίας τοποθετήθηκε στην ουρά στις"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Η εκτέλεση ροής εργασίας δεν είναι σε λειτουργία"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Importe"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un adjunto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Ocurrió un error durante la importación del mensaje"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Ocurrió un error durante la importación de mensajes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Se requiere al menos una relación"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Adjunto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor del adjunto"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autor del adjunto (obsoleto - usar creadoPor)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Empresa del adjunto"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Panel de adjuntos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categoría del archivo adjunto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Persona del adjunto"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Tarea del adjunto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Tipo de adjunto"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Tipo de adjunto (obsoleto - usar fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "No se puede habilitar la exclusividad debido a valores duplicados existe
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "No se puede tener más de una versión activa del flujo de trabajo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "No se pueden actualizar las propiedades del campo estándar: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "No se pudo encontrar el metadato del objeto relacionado con el índice"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Dominio ya registrado"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "El dominio ya está registrado como dominio público."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Se esperaba que los mismos campos de restricción se usaran de manera co
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar trabajos. Por favor intente de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No se pudo cargar trabajos de la cola. Por favor inténtelo más tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "No se pudo reintentar trabajos. Por favor intente de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId es necesario para crear un grupo de vista."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId es necesario para crear un orden de vista."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Categoría de archivos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Clave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "El campo del identificador de etiqueta no se puede desactivar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "El campo de vista del identificador de etiqueta no se puede eliminar"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "La URL del sitio web de la empresa. Utilizamos esta URL para obtener el
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "El creador del registro"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "martes"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tipo (obsoleto)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Tamaño del campo de vista"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Campo objetivo del campo de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "El campo de vista para eliminar no ha sido eliminado suavemente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ID del grupo de filtros de vista"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de filtros de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "El filtro de vista debe eliminarse suavemente primero"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vista relacionada con el grupo de vista"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Campo objetivo del grupo de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "El grupo de vista a eliminar no ha sido borrado de forma suave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Grupos de vista"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Icono de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "No se encontró la metainformación del campo agregado kanban de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Órdenes de vista"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Objeto objetivo de vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "La vista a eliminar no ha sido eliminada parcialmente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Ejecución del Workflow finalizada en"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Ejecución del Workflow en cola desde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "La ejecución del flujo de trabajo no está en curso"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Määrä"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Liite"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Lähetyksen tuonnin aikana tapahtui virhe"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Viestiä tuotaessa tapahtui virhe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Ainakin yksi suhde on pakollinen"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Liite"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Liitteen luoja"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Liitteen tekijä (vanhentunut - käytä createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Liitteen yritys"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Liitehallintapaneeli"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Liitetiedoston luokka"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Liitteen henkilö"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Liitteen tehtävä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Liitteen tyyppi"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Liitteen tyyppi (vanhentunut - käytä fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Yksilöllisyyttä ei voi ottaa käyttöön olemassa olevien kaksoiskappa
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Ei voi olla enempää kuin yksi aktiivinen työnkulkuversio"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Vakio kenttäominaisuuksien päivittäminen ei onnistu: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Indeksiin liittyviä objektin metatietoja ei löytynyt"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Luoja"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Toimialue on jo rekisteröity"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Toimialue on jo rekisteröity julkiseksi toimialueeksi."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Odotettiin, että samoja rajoitekenttiä käytetään johdonmukaisesti k
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Ulkoinen ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Työtehtävien poistaminen epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Jono-tehtävien lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Työtehtävien uudelleenyritys epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId on pakollinen, että voi luoda näkymäryhmän."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId on pakollinen, että voi luoda näkymälajittelun."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Tiedoston kategoria"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Avain"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Tunnistekenttää ei voi poistaa käytöstä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "\"Tietueen tunnisteen näkymäkenttää ei voida poistaa\""
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Yrityksen verkkosivuston URL. Käytämme tätä URL:ää yrityksen kuvak
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Tietueen luoja"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Tiistai"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tyyppi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tyyppi (vanhentunut)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Kentän koko"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Kohdekenttä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Poistettavaa näkymäkenttää ei ole pehmeästi poistettu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Suodinryhmän tunnus"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Suodinryhmät"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Näkymäsuodatin on poistettava ensin pehmeästi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Ryhmään liittyvä näkymä"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Ryhmän kohdekenttä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Poistettavaa näkymäryhmää ei ole pehmeästi poistettu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Näkymäryhmät"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Näkymän ikoni"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban-näkymän yhteenvetokentän metatietoja ei löytynyt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Näkymän lajittelut"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Kohteen näkymä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Poistettavaa näkymää ei ole pehmeästi poistettu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Työnkulun suoritus päättynyt"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Työnkulun suoritus jonossa klo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Työnkulun ajo ei ole käynnissä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Montant"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Une pièce jointe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'importation des messages"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Au moins une relation est requise"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Pièce jointe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Auteur de la pièce jointe"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Auteur de la pièce jointe (obsolète - utilisez crééPar)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Entreprise de la pièce jointe"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Tableau de bord des pièces jointes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Catégorie de fichier de la pièce jointe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Personne de la pièce jointe"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Tâche de la pièce jointe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Type de pièce jointe"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Type de pièce jointe (obsolète - utilisez catégorieFichier)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Impossible d'activer l'unicité en raison de valeurs en double existante
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Impossible d'avoir plus d'une version active de flux de travail"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour les propriétés du champ standard : {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Impossible de trouver les métadonnées d'objet associées à l'index"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Le domaine est déjà enregistré."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Le domaine est déjà enregistré comme domaine public"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Il est attendu que les mêmes champs de contrainte soient utilisés de m
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID externe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Échec de la suppression des travaux. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Échec du chargement des travaux de la file d'attente. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Échec de la réessai des travaux. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "L'ID FieldMetadata est requis pour créer un groupe de vue."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "L'ID FieldMetadata est requis pour créer un tri de vue."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Catégorie de fichier"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Clé"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Le champ de l'identifiant de l'étiquette ne peut pas être désactivé"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Le champ d'identifiant de libellé de vue ne peut pas être supprimé"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "L'URL du site web de l'entreprise. Nous utilisons cette URL pour récup
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Le créateur de l'enregistrement"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Mardi"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Type (obsolète)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Taille du champ de vue"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Champ cible du champ de vue"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Le champ de vue à supprimer n'a pas été supprimé doucement"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ID du groupe de filtres de vue"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Groupes de filtres de vue"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Le filtre de vue doit d'abord être supprimé soft."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vue associée au groupe de vue"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Champ cible du groupe de vue"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Le groupe de vue à supprimer n'a pas été supprimé de manière douce"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Groupes de vue"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Icône de vue"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Métadonnées de champ d'agrégat kanban non trouvées"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Tris de vue"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Objet cible de vue"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "La vue à supprimer n'a pas été supprimée en douceur"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Exécution de Workflow terminée à"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Exécution de Workflow en file d'attente à"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "L'exécution du flux de travail n'est pas en cours"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "סכום"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "קובץ מצורף"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "אירעה שגיאה במהלך ייבוא הודעות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "נדרש לפחות קשר אחד"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "קובץ מצורף"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "מחבר הקובץ המצורף"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "מחבר קובץ מצורף (הוצא משימוש - השתמש ב-נוצר על ידי)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "חברת הקובץ המצורף"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "לוח מחוונים של קבצים מצורפים"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "קטגוריית קובץ מצורף"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "אדם הקובץ המצורף"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "משימת הקובץ המצורף"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "סוג הקובץ המצורף"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "סוג קובץ מצורף (הוצא משימוש - השתמש בקטגוריית קובץ)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "לא ניתן לאפשר ייחודיות עקב ערכים כפולים
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "לא ניתן להחזיק ביותר מגרסת תהליך עבודה פעילה אחת"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "לא ניתן לעדכן את תכונות השדה הסטנדרטיות: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "לא ניתן למצוא מטאדטה אובייקט קשור לאינד
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "נוצר ע\"י"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "הדומיין כבר רשום."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "הדומיין כבר רשום כדומיין ציבורי."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "נדרש שאותם שדות אילוץ ישמשו באופן עקבי
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "מזהה חיצוני"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "נכשל המחיקה של המשימות. אנא נסה שוב מאוחר יותר."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "נכשל הטעינה של משימות התור. אנא נסה שוב מאוחר יותר."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "נכשל היד החדש של המשימות. אנא נסה שוב מאוחר יותר."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId נדרש ליצירת קבוצת תצוגה."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId נדרש ליצירת מיון תצוגה."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "קטגוריית קובץ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "מזהה Metadata של שדה קנבן"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "מפתח"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "לא ניתן להשבית את שדה מזהה התווית"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "שדה זיהוי תווית לא ניתן למחיקה."
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "כתובת האתר של החברה. אנחנו משתמשים בכתו
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "יוצר הרשומה"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "יום שלישי"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "סוג"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "סוג (מיושן)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "גודל שדה תצוגה"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "\t"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "שדה התצוגה למחיקה לא נמחק רכות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "מזהה קבוצת סינון תצוגה"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "קבוצות סינון תצוגה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "המסנן תצוגה חייב להימחק תחילה באופן רך"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "קשור לתצוגת קבוצה"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "שדה יעד של קבוצת תצוגה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "קבוצת התצוגה למחיקה לא עברה מחיקה רכה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "קבוצות תצוגה"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "סמל תצוגה\t"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "לא נמצא מידע מטה של שדה מצטבר לקנבן תצוגה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "מיוני תצוגה"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "אוביקט יעד של תצוגה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "התצוגה למחיקה לא עברה מחיקה רכה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "הרצת זרימת עבודה הסתיימה ב"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "הרצת זרימת עבודה הושמה בתור ב"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "הפעלת תהליך עבודה אינה פעילה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Összeg"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Egy csatolmány"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Hiba történt az üzenetek importálása közben"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Legalább egy kapcsolat szükséges"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Csatolmány"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Csatolmány szerzője"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Csatolmány szerző (elavult - használja a készítő által készített)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Csatolmány cég"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Csatolmány irányítópult"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Csatolmány kategóriája"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Csatolmány személy"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Csatolmány feladat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Csatolmány típusa"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Csatolmány típusa (elavult - használja a fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Az egyediség nem engedélyezhető a meglévő, ismétlődő értékek m
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Nem lehet egynél több aktív munkafolyamat verzió"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "A szabványos mező tulajdonságai nem frissíthetők: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Nem találhatók az indexhez kapcsolódó objektum metaadatai"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Létrehozta"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "A domain már regisztrálva van."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "A tartomány már nyilvános tartományként van regisztrálva."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Elvárt, hogy ugyanazokat a megszorítási mezőket következetesen hasz
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Külső azonosító"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "A feladatok törlése nem sikerült. Kérjük, próbálja meg később."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "A várakozási sor feladatainak betöltése nem sikerült. Kérjük, próbálja meg később."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "A feladatok újrapróbálása nem sikerült. Kérjük, próbálja meg később."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "A FieldMetadataId szükséges a nézetcsoport létrehozásához."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "A FieldMetadataId szükséges a nézet rendezés létrehozásához."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Fájl kategória"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadatId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Kulcs"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "A címkeazonosító mező nem deaktiválható"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "A címke azonosító nézetmező nem törölhető"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "A cég weboldalának URL-je. Ezt az URL-t használjuk a cég ikonjának
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "A rekord létrehozója"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Kedd"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Típus"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Típus (elavult)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Mező méretének megtekintése"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Mező célmezőjének megtekintése"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Az eltávolítandó nézet mezőt nem lágy törölték"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Szűrőcsoport azonosítójának megtekintése"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Szűrőcsoportok megtekintése"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "A nézet szűrőt először puha törölni kell"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Kapcsolódó nézet nézetcsoportjának megtekintése"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Nézetcsoport célmezőjének megtekintése"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "A törlendő nézetcsoport nem lett lágyan törölve."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Nézetcsoportok megtekintése"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ikon megtekintése"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban összesített mező metaadatok nem találhatók"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Rendezések megtekintése"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Cél objektum megtekintése"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "A törölni kívánt nézetet nem törölték puha módon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Munkafolyamat futtatása befejeződött"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Munkafolyamat futtatása sorba állítva ekkor:"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "A Workflow futás nem fut"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Importo"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un allegato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante l'importazione del messaggio"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "È richiesta almeno una relazione"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Allegato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autore dell'allegato"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autore allegato (deprecato - usa creatoDa)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Azienda dell'allegato"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Pannello di controllo degli allegati"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categoria file allegato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Persona dell'allegato"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Attività dell'allegato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Tipo di allegato"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Tipo allegato (deprecato - usa categoriaFile)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Impossibile abilitare l'unicità a causa di valori duplicati esistenti.
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Non è possibile avere più di una versione del flusso di lavoro attiva"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Impossibile aggiornare le proprietà del campo standard: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Impossibile trovare i metadati dell'oggetto correlato all'indice"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Il dominio è già registrato."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Il dominio è già registrato come dominio pubblico"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Si prevede che gli stessi campi di vincolo siano utilizzati in modo coer
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID esterno"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Impossibile eliminare i lavori. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Impossibile caricare i lavori della coda. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Impossibile riprovare i lavori. Per favore riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId è necessario per creare un gruppo di visualizzazione."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId è necessario per creare un ordinamento di visualizzazione."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Categoria del file"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Chiave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Il campo identificatore etichetta non può essere disattivato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Il campo di visualizzazione identificatore etichetta non può essere eliminato"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "L'URL del sito web dell'azienda. Utilizziamo questo URL per recuperare l
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Il creatore del record"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Martedì"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tipo (deprecato)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Dimensione del campo vista"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Campo di destinazione del campo vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Il campo di visualizzazione da eliminare non è stato eliminato temporaneamente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ID gruppo di filtri vista"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Gruppi di filtri vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Il filtro vista deve essere eliminato prima tramite soft delete"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vista correlata del gruppo vista"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Campo di destinazione del gruppo vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Il gruppo di visualizzazione da eliminare non è stato eliminato temporaneamente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Gruppi vista"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Icona vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Metadati del campo aggregato di visualizzazione kanban non trovati"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Ordinamenti vista"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Oggetto di destinazione vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "La visualizzazione da eliminare non è stata eliminata temporaneamente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Esecuzione del workflow terminata il"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Esecuzione del workflow accodata il"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Esecuzione del flusso di lavoro non in corso"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "金額"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "添付ファイル"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "メッセージのインポート中にエラーが発生しました"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "少なくとも1つの関連が必要です"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "添付ファイル"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "添付ファイル作成者"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "添付ファイルの著者（非推奨 - createdBy を使用）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "添付ファイルの会社"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "添付ファイルダッシュボード"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "添付ファイルのカテゴリ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "添付ファイルの人物"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "添付ファイルのタスク"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "添付ファイルの種類"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "添付ファイルのタイプ（非推奨 - fileCategory を使用）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "既存の重複データがあるため、一意性を有効にできま
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "複数のアクティブなワークフローバージョンを持つことはできません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "標準フィールドのプロパティを更新できません: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "インデックス関連オブジェクトメタデータが見つかり
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "作成者"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "ドメインはすでに登録されています。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "ドメインは既に公開ドメインとして登録されています。"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "{connectFieldName} のすべての操作で、同じ制約フィール
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "外部ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "ジョブの削除に失敗しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "キュージョブの読み込みに失敗しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "ジョブの再試行に失敗しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "ビュー グループを作成するには FieldMetadataId が必要で
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "ビュー ソートを作成するには FieldMetadataId が必要です。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "ファイルカテゴリー"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "カンバンフィールドメタデータID"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "キー"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "ラベル識別子フィールドを無効にすることはできません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "ラベル識別子ビュー項目は削除できません"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "会社のウェブサイトのURLです。このURLを使用して会社
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "レコードの作成者"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "火曜日"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "タイプ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "タイプ（非推奨）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "ビューフィールドのサイズ"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "ビューフィールドの対象フィールド"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "削除するビュー フィールドはソフト削除されていません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ビューフィルタグループID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "ビューフィルタグループ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "ビュー フィルターは、まずソフト デリートする必要があります。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "ビューグループの関連ビュー"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "ビューグループの対象フィールド"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "削除するビュー グループはソフト削除されていません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "ビューグループ"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "ビューのアイコン"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "カンバンプランの集計フィールドメタデータが見つかりません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "ソートの表示"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "対象オブジェクトの表示"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "削除するビューがソフト削除されていません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "ワークフロー実行が終了した時間"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "ワークフロー実行がキューに入った時間"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "ワークフローランは実行されていません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "금액"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "첨부 파일"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "메시지 가져오기 중 오류가 발생했습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "하나 이상의 관계가 필요합니다."
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "첨부 파일"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "첨부 파일 작성자"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "첨부 파일 작성자 (사용 중단됨 - createdBy 사용)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "첨부 회사"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "첨부 대시보드"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "첨부 파일 유형"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "첨부 파일 담당자"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "첨부 파일 작업"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "첨부 파일 유형"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "첨부 파일 유형 (사용 중단됨 - fileCategory 사용)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "중복된 값이 존재하여 고유성을 설정할 수 없습니다.
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "활성 워크플로우 버전이 두 개 이상 존재할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "표준 필드 속성을 업데이트할 수 없습니다: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "인덱스 관련 객체 메타데이터를 찾을 수 없습니다"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "작성자"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "도메인이 이미 등록되었습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "도메인은 이미 공용 도메인으로 등록되었습니다."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "{connectFieldName}의 모든 작업에서 동일한 제약 필드를 일
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "외부 ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "작업 삭제에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해주세요."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "대기열 작업 로드에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해주세요."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "작업 재시도에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해주세요."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "뷰 그룹을 생성하려면 FieldMetadataId가 필요합니다."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "뷰 정렬을 생성하려면 FieldMetadataId가 필요합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "파일 카테고리"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "칸반필드메타데이터아이디"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "키"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "라벨 식별자 필드를 비활성화할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "라벨 식별자 보기 필드는 삭제할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "회사 웹사이트 URL. 이 URL을 사용하여 회사 아이콘을 가
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "레코드 작성자"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "화요일"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "유형"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "유형 (사용 중단됨)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "보기 필드 크기"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "보기 필드 대상 필드"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "삭제할 뷰 필드는 소프트 삭제되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "보기 필터 그룹 ID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "보기 필터 그룹"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "뷰 필터는 먼저 소프트 삭제되어야 합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "보기 그룹 관련 보기"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "보기 그룹 대상 필드"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "삭제할 뷰 그룹이 소프트 삭제되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "보기 그룹"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "보기 아이콘"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban 집계 필드 메타데이터를 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "보기 정렬"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "보기 대상 개체"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "삭제할 보기가 소프트 삭제되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Workflow 실행 종료 시간"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "워크플로 실행이 대기 중입니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "워크플로우 실행이 실행되지 않습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Bedrag"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Een bijlage"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het importeren van berichten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Er is minstens één relatie vereist"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Bijlage"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Auteur van de bijlage"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Bijgevoegde auteur (verouderd - gebruik gemaakt door)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Bijlage bedrijf"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Bijlagedashboard"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categorie van bijlagebestand"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Bijlage persoon"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Bijlage taak"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Type bijlage"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Type bijlage (verouderd - gebruik bestandencategorie)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Kan geen uniciteit inschakelen vanwege bestaande dubbele waarden. Contro
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Kan niet meer dan één actieve workflowversie hebben."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Kan standaard veldeigenschappen niet bijwerken: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Kon geen objectmetagegevens gerelateerd aan index vinden"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Gemaakt door"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domein is al geregistreerd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domein is al geregistreerd als openbaar domein."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Verwacht dat dezelfde beperkingsvelden consistent worden gebruikt voor a
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externe ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kon de taken niet verwijderen. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kon de wachtrijtaken niet laden. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kon de taken niet opnieuw proberen. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId is vereist om een weergavegroep te maken."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId is vereist om een weergavesortering te maken."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Bestandscategorie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Sleutel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Labelidentificatielabel kan niet worden gedeactiveerd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Labelidentificatie-aankoop kan niet worden verwijderd"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "De URL van de bedrijfswebsite. We gebruiken deze url om het bedrijfsicoo
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "De maker van de opname"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Dinsdag"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Soort"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Type (afgeschaft)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Bekijk Veld grootte"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Bekijk Veld doelveld"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Weergaveveld om te verwijderen is niet zacht verwijderd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Bekijk Filter Groep Id"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Bekijk Filter Groepen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Weergavefilter moet eerst zacht worden verwijderd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Bekijk Groep gerelateerde weergave"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Bekijk Groep doelveld"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Weergavegroep om te verwijderen is niet zacht verwijderd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Bekijk Groepen"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Bekijk icoon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban-geaggregeerde veldmetadata niet gevonden"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Bekijk Sorteringen"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Bekijk doelobject"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Weergave om te verwijderen is niet zacht verwijderd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Workstroomrun beëindigd om"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Workstroomrun in wachtrij gezet om"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Workflow-run is niet actief"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Beløp"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Et vedlegg"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Det oppsto en feil under importering av meldingen"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Det oppsto en feil under importering av meldinger"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Minst ett forhold er nødvendig"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Vedlegg"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Forfatter av vedlegg"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Vedleggforfatter (utdatert - bruk opprettetAv)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Vedlegg tilknyttet selskap"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Vedlegg instrumentbord"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Vedleggsfilkategori"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Vedlegg tilknyttet person"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Vedlegg tilknyttet oppgave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Type vedlegg"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Vedleggstype (utdatert - bruk filKategori)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Kan ikke aktivere unikhet på grunn av eksisterende dupliserte verdier.
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Kan ikke ha mer enn én aktiv arbeidsflytversjon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Kan ikke oppdatere standard feltinnstillinger: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Kunne ikke finne indeksrelatert objektmetadata"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Opprettet av"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domenet er allerede registrert"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domenet er allerede registrert som offentlig domene."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Forventet at de samme begrensningsfeltene brukes konsekvent på tvers av
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Extern ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette jobber. Vennligst prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kunne ikke laste inn køjobber. Vennligst prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Kunne ikke prøve på nytt med jobber. Vennligst prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId er nødvendig for å opprette en visningsgruppe."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId er nødvendig for å opprette en visningssortering."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Filkategori"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfeltMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Nøkkel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Etikettidentifikatorfelt kan ikke deaktiveres"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Etikettidentifikator visningsfelt kan ikke slettes"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Bedriftens nettsteds-URL. Vi bruker denne url-en for å hente bedriftens
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Rapportens skaper"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Tirsdag"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Type (utgått)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Størrelse på visningsfelt"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Målrettet felt i visningsfelt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visningsfelt for sletting er ikke blitt soft-slettet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Vis Filtergruppe-ID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Visningsfiltergrupper"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Visningsfilter må være mykt slettet først"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Relatert visning for visningsgruppe"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Målrettet felt for visningsgruppe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visningsgruppen for sletting er ikke blitt soft-slettet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Visningsgrupper"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ikon for visning"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban-visning aggregatfeltmetadata ikke funnet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Visningssorteringer"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Målrettet objekt for visning"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visningen som skal slettes har ikke blitt slettet mykt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Arbeidsflyt kjøring ended at"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Arbeidsflytkjøring satt i kø kl."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Arbeidsflyt er ikke i gang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Kwota"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Załącznik"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas importu wiadomości"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Wymagane jest przynajmniej jedno powiązanie"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Załącznik"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor załącznika"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autor załącznika (przestarzałe - użyj createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Firma załącznika"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Panel załączników"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Kategoria pliku załącznika"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Osoba załącznika"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Zadanie załącznika"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Typ załącznika"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Typ załącznika (przestarzałe - użyj fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Nie można włączyć unikalności z powodu istniejących duplikatów. P
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Nie można mieć więcej niż jednej aktywnej wersji workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Nie można zaktualizować właściwości pola standardowego: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Nie można znaleźć metadanych powiązanych z obiektem indeksu"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Utworzone przez"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domena jest już zarejestrowana"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domena jest już zarejestrowana jako domena publiczna."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Oczekiwano, że te same pola ograniczeń będą stosowane konsekwentnie
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Zewnętrzne ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie udało się usunąć zadań. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie udało się załadować zadań w kolejce. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nie udało się ponowić zadań. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId jest wymagany do utworzenia grupy widoku."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId jest wymagany do utworzenia sortowania widoku."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Kategoria pliku"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "Identyfikator pola Kanban"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Klucz"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Pola identyfikatora etykiety nie można dezaktywować."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Pole widoku identyfikatora etykiety nie może zostać usunięte"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Adres URL strony internetowej firmy. Używamy tego adresu do pobrania ik
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Twórca rekordu"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Wtorek"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Typ (przestarzały)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Rozmiar pola widoku"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Docelowe pole widoku"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Pole widoku do usunięcia nie zostało oznaczone jako usunięte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Identyfikator grupy filtrów widoku"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Grupy filtrów widoku"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Filtr widoku musi najpierw zostać miękko usunięty"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Powiązany widok grupy"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Docelowe pole grupy widoku"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Grupa widoku do usunięcia nie została miękko usunięta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Grupy widoków"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ikona widoku"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono metadanych sumarycznych dla widoku Kanban."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Sortowania widoku"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Docelowy obiekt widoku"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Widoku do usunięcia nie oznaczono jako usunięty miękko"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Wykonanie przepływu pracy zakończone o"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Wykonanie przepływu pracy w kolejce o"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Uruchomienie przepływu pracy nie jest aktywne"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Valor"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Um Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro durante a importação da mensagem"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro durante a importação das mensagens"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Pelo menos uma relação é necessária"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor do Anexo"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autor do anexo (obsoleto - usar criadoPor)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Empresa do Anexo"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Painel de anexos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categoria do arquivo do anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Pessoa do Anexo"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Tarefa do Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Tipo de Anexo"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Tipo de anexo (obsoleto - usar categoriaArquivo)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Não é possível habilitar a exclusividade devido a valores duplicados
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Não é possível ter mais de uma versão de fluxo de trabalho ativa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Não é possível atualizar as propriedades do campo padrão: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Não foi possível encontrar os metadados do objeto relacionado ao índi
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domínio já registrado"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domínio já está registrado como domínio público."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Esperado que os mesmos campos de restrição sejam utilizados de forma c
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Falha ao excluir trabalhos. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Falha ao carregar trabalhos da fila. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Falha ao tentar novamente trabalhos. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId é necessário para criar um grupo de visualização."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId é necessário para criar uma ordenação de visualização."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Categoria de arquivo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Chave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Campo identificador de rótulo não pode ser desativado"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Campo de visualização do identificador de rótulo não pode ser excluído"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "O URL do site da empresa. Usamos esse URL para buscar o ícone da empres
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "O criador do registro"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Terça-feira"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tipo (obsoleto)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Tamanho do campo de visualização"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Campo de destino do campo de visualização"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "O campo de visualização a deletar não foi excluído suavemente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ID do grupo de filtros de visualização"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de filtros de visualização"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "O filtro de visualização precisa ser excluído temporariamente primeiro"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Visualização relacionada ao grupo de visualização"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Campo de destino do grupo de visualização"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Grupo de visualização a ser excluído não foi removido suavemente."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Grupos de visualização"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ícone de visualização"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Metadados do campo agregado do kanban não encontrados"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Ordenações de visualização"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Objeto de destino da visualização"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "A visualização para excluir não foi removida suavemente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Execução do Workflow terminou em"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Execução do Workflow enfileirada em"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Execução do fluxo de trabalho não está em execução"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Montante"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Um Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro durante a importação da mensagem"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro durante a importação das mensagens"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "É necessário pelo menos uma relação"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autor do Anexo"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autor do anexo (obsoleto - use criadoPor)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Empresa do Anexo"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Painel de Anexos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categoria do arquivo de anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Pessoa do Anexo"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Tarefa do Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Tipo de Anexo"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Tipo de anexo (obsoleto - use categoriaDeArquivo)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Não é possível habilitar a exclusividade devido a valores duplicados
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Não é possível ter mais de uma versão ativa do fluxo de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Não é possível atualizar as propriedades padrão do campo: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Não foi possível encontrar metadados relacionados ao objeto do índice
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domínio já registrado."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domínio já registrado como domínio público"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Esperavam-se que os mesmos campos de restrição fossem utilizados de fo
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID Externo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Falha ao excluir trabalhos. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Falha ao carregar trabalhos da fila. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Falha ao tentar novamente os trabalhos. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId é necessário para criar um grupo de visualização."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId é necessário para criar uma ordenação de visualização."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Categoria de arquivo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Chave"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Campo identificador de rótulo não pode ser desativado"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Campo de visualização do identificador do rótulo não pode ser excluído"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "O URL do site da empresa. Utilizamos este URL para obter o ícone da emp
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "O criador do registo"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Terça-feira"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tipo (obsoleto)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Tamanho do Campo da Vista"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Campo de Destino do Campo da Vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Campo de visualização para deletar ainda não foi excluído suaveamente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "ID do Grupo de Filtros da Vista"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Grupos de Filtros da Vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "O filtro de visualização precisa ser excluído suavemente primeiro"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vista relacionada com o Grupo de Vista"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Campo de Destino do Grupo de Vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Grupo de visualização para exclusão ainda não foi excluído suavemente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Grupos de Vista"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Ícone da Vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Metadados de campo agregado do kanban não encontrados"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Ordenações de Vista"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Objeto de Destino da Vista"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "A visualização a ser excluída não foi excluída suavemente"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Execução de Workflow terminada em"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Execução de Workflow enfileirada em"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Execução do workflow não está em andamento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Sumă"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un atașament"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "A apărut o eroare în timpul importului mesajului"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "A apărut o eroare în timpul importului mesajelor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Este necesar cel puțin o relație"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Atașament"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Autorul atașamentului"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Autorul atașamentului (învechit - utilizați creatDe)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Compania atașamentului"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Tabloul de bord al atașamentelor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Categorie de fișier atașament"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Persoana atașamentului"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Sarcina atașamentului"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Tipul atașamentului"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Tipul atașamentului (învechit - utilizați categorieFișier)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Nu se poate activa caracterul unic din cauza valorilor duplicate existen
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Nu se poate avea mai mult de o versiune activă de flux de lucru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Nu se pot actualiza proprietățile câmpului standard: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Nu s-au putut găsi metadate asociate obiectului de indexare"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creat de"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domeniul este deja înregistrat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domeniul este deja înregistrat ca domeniu public"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Se aștepta ca aceleași câmpuri de constrângere să fie folosite în
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID extern"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nu s-a reușit ștergerea slujbelor. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nu s-a reușit încărcarea slujbelor din coadă. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nu s-a reușit reîncercarea slujbelor. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId este necesar pentru a crea un grup de vizualizare."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId este necesar pentru a crea o sortare a vizualizării."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Categorie fișier"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Cheie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Câmpul identificator etichetă nu poate fi dezactivat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Câmpul etichetei de identificare nu poate fi șters"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "URL-ul site-ului web al companiei. Folosim acest url pentru a prelua ico
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Creatorul înregistrării"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "marți"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tip"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tip (depreciat)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Dimensiune câmp vizualizare"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Câmp țintă al vizualizării"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Câmpul de vizualizare care trebuie șters nu a fost șters moale"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Identificatorul Grupului de Filtrare Vizualizare"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Grupuri de filtre de vizualizare"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Filtrul de vizualizare trebuie să fie șters temporar mai întâi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Vizualizare asociată grupului"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Câmp țintă al grupului de vizualizare"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Grupul de vizualizare pentru ștergere nu a fost șters soft"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Grupuri de vizualizare"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Icoana de vizualizare"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Meta datele câmpului agregat pentru kanban nu au fost găsite"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Sortări de vizualizare"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Obiect țintă al vizualizării"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Vizualizarea de șters nu a fost ștearsă moale"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Execuția Workflow s-a încheiat la"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Execuția workflow-ului a fost pusă în coadă la"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Execuția fluxului de lucru nu este în desfășurare"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Поля типа {fieldType} не могут иметь значени
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} хостов найдено для домена '{domainName}'. Ожидается 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} имен хостов найдено для домена '{domainName}'. Ожидается 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Сумма"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Вложение"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Произошла ошибка при импорте сообщения"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Произошла ошибка при импорте сообщений"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Требуется как минимум одна связь"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Вложение"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Автор вложения"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Автор вложения (устарело - используйте createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Компания вложения"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Панель управления вложениями"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Категория файла вложения"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Лицо, связанное с вложением"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Вложение, связанное с задачей"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Тип вложения"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Тип вложения (устарело - используйте fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Невозможно включить уникальность из-за
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Не может быть более одной активной версии процесса"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Невозможно обновить свойства стандартного поля: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Не удалось найти метаданные связанного
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Создано"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Домен уже зарегистрирован."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Домен уже зарегистрирован как публичный домен."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Ожидается, что одни и те же поля огранич
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Внешний ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Не удалось удалить задания. Пожалуйста, попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить задания очереди. Пожалуйста, попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Не удалось повторить задания. Пожалуйста, попробуйте позже."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId требуется для создания группы
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId требуется для создания сортировки отображения."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Категория файла"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Ключ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Поле идентификатора метки не может быть деактивировано"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Поле представления идентификатора метки нельзя удалить"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "URL-адрес веб-сайта компании. Мы использу
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Создатель записи"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Вторник"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Тип (устаревший)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Размер поля представления"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Целевое поле представления"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Поле представления, которое нужно удалить, не было мягко удалено"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Идентификатор группы фильтров предста
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Группы фильтров представления"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Фильтр представления должен быть сначала мягко удалён"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Представление связанной группы"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Целевое поле группы представления"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Группа представлений, которую нужно удалить, не была мягко удалена"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Группы представления"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Иконка представления"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Метаданные агрегированного поля канбан не найдены"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Сортировки представления"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Целевой объект представления"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Просмотр для удаления не был мягко удалён"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Запуск рабочего процесса завершился в"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Рабочий процесс поставлен в очередь в"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Запуск рабочего процесса не выполняется"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Износ"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Прилог"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Дошло је до грешке током увоза поруке"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Дошло је до грешке током увоза порука"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Потребно је барем једно повезивање"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Прилог"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Аутор прилога"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Аутор прилога (застарело - користити направљеноОд)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Компанија прилога"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Табла прилога"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Категорија датотеке прилога"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Прилог повезан са особом"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Прилог задатка"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Тип прилога"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Тип прилога (застарело - користити категоријуФајла)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Не могу омогућити јединственост због п
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Не може се имати више од једне активне верзије тока рада"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Не могу се ажурирати својства стандардног поља: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Није могуће пронаћи метаподатке објект
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Креирао/ла"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Домен је већ регистрован."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Домен је већ регистрован као јавни домен"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Очекивало се да иста поља ограничења бу
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Спољни ИД"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Није успело брисање задатака. Покушајте поново касније."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Није успело учитавање задатака у реду чекања. Покушајте поново касније."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Није успело поновно покретање задатака. Покушајте поново касније."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId је обавезан за креирање групе
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId је обавезан за креирање сортирања прегледа."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Категорија датотеке"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "идентификатор метаподатака kanbanfieldMetadataI
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Кључ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Поље за идентификатор ознаке не може бити деактивирано"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Поле приказа идентификатора етикете не може бити избрисано"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "URL веб сајта компаније. Користимо ову ад
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Творац записа"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Уторак"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Тип (застарело)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Величина поља приказа"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Циљно поље приказа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Приказно поље за брисање није било меко избрисано"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Идентификатор групе филтера за приказ"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Групе филтера приказа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Филтер приказа мора прво бити меко обрисан"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Приказ групе везаног приказа"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Циљно поље групе приказа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Група приказа за брисање није меко обрисана"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Групе приказа"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Икона приказа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Метаподаци агрегационог поља Канбан приказа нису пронађени"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Сортирања приказа"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Циљни објекат приказа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Поглед за брисање није меко обрисан"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Извршавање тока рада завршено у"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Извршење Workflows је стављено у ред за обраду у"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Извршавање радног тока није у току"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Belopp"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "En bilaga"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Ett fel inträffade vid meddelandeimport"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Ett fel inträffade vid meddelandeimporten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Minst en relation krävs"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Bilaga"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Bilagans författare"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Bilagans författare (föråldrad - använd skapadAv)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Bilagans företag"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Bilagedashboard"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Bilagans filkategori"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Bilagans person"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Bilagans uppgift"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Bilagans typ"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Bilagans typ (föråldrad - använd filkategorin)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Kan inte aktivera unikhet på grund av befintliga dubbla värden. Vänli
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Kan inte ha mer än en aktiv arbetsflödesversion"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Kan inte uppdatera standardfältegenskaper: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Kunde inte hitta objektsmetadata relaterad till index"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Skapad av"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domän är redan registrerad"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Domän är redan registrerad som offentlig domän."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Förväntade att samma begränsningsfält ska användas konsekvent i all
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Externt ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Misslyckades med att ta bort jobb. Vänligen försök igen senare."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Misslyckades med att ladda köjobb. Vänligen försök igen senare."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Misslyckades med att försöka igen med jobb. Vänligen försök igen senare."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId krävs för att skapa en vygrupp."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId krävs för att skapa en vynsortering."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Filkategori"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Nyckel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Etikettidentifieringsfält kan inte deaktiveras"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Etikettidentifierarens vyfält kan inte tas bort"
|
||||
|
||||
@@ -3317,6 +3345,7 @@ msgstr "Företagets webbplats-URL. Vi använder denna url för att hämta föret
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Skaparen av posten"
|
||||
@@ -3613,10 +3642,14 @@ msgstr "Tisdag"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Typ (föråldrad)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3826,12 +3859,6 @@ msgstr "Visa fältstorlek"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Visa fältmål"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Vyfältet att radera har inte blivit logiskt raderat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3908,12 +3935,6 @@ msgstr "Visa filtergrupps-id"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Visa filtergrupper"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Visningsfilter måste först mjukraderas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3995,12 +4016,6 @@ msgstr "Visa grupp relaterad vy"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Visa grupp målfält"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Vygruppen att radera har inte blivit logiskt raderad"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4049,6 +4064,14 @@ msgstr "Visa grupper"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Visa ikon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Visa kanbanaggregatfältmetadata hittades inte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4125,12 +4148,6 @@ msgstr "Visa sorteringar"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Visa målobjekt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Visning för att radera har inte blivit mjukmarkerad som raderad"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4297,6 +4314,11 @@ msgstr "Arbetsflödeskörningen avslutades vid"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Arbetsflödeskörningen köades vid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Arbetsflödeskören kör inte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,10 +262,10 @@ msgstr "Miktar"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Bir ek"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "Mesaj içe aktarımı sırasında bir hata oluştu"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Mesajlar içe aktarılırken bir hata oluştu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "En az bir ilişki gerekli"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Ek"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Ek sahibi"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Ek yazarı (kesilmiş - createdBy kullanın)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Ek şirketi"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Ek kontrol paneli"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Ek dosya kategorisi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Ek kişi"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Ek görev"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Ek tipi"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Ek türü (kesilmiş - fileCategory kullanın)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Mevcut yinelenen değerler nedeniyle benzersizlik etkinleştirilemiyor.
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Birden fazla aktif iş akışı sürümü olamaz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Standart alan özellikleri güncellenemez: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Dizinle ilgili nesne meta verisi bulunamadı"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oluşturan"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Alan adı zaten kayıtlı."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Alan adı zaten genel alan olarak kaydedildi."
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "{connectFieldName} için tüm işlemlerde aynı kısıtlama alanlarını
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Dış ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "İşler silinemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Sıra işleri yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "İşleri yeniden deneme başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "Bir görünüm grubu oluşturmak için AlanMetaVeriKimliği gereklidir."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "Bir görünüm sıralaması oluşturmak için AlanMetaVeriKimliği gereklidir."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Dosya kategorisi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanban alanıMetaveriId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Anahtar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Etiket tanıtıcı alanı devre dışı bırakılamaz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Etiket tanımlayıcı görünüm alanı silinemez"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "Şirketin web sitesi URL'si. Bu URL'yi şirket ikonunu almak için kulla
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Kaydın oluşturucusu"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Salı"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tür"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Tür (kullanım dışı)."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Alan boyutu görünümü"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Hedef alan görünümü"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Silinecek alan görünümü 'yumuşak silinme' olarak işaretlenmemiş"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Görünüm Filtre Grubu Id"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Görünüm Filtre Grupları"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Görünüm filtresi önce yumuşak olarak silinmelidir"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "İlgili görünüm grubu"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Hedef alan görünüm grubu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Silinecek görünüm grubu yumuşak silinmedi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Görünüm Grupları"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Görünüm ikonu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Kanban toplu alanı meta verileri bulunamadı."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Görünüm Sıralamaları"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Hedef nesne görünümü"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Silinecek görünüm yumuşak silinmedi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "İş akışı çalıştırması şu tarihte sona erdi"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "İş akışı çalıştırması şu tarihte kuyrukta:"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "İş akışı çalışması devam etmiyor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Сума"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Вкладення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Під час імпорту повідомлень сталася помилка"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Потрібно щонайменше одне відношення"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Вкладення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Автор вкладення"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Автор вкладення (застаріло - використовуйте createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Компанія вкладення"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Панель керування вкладеннями"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Категорія файлу вкладення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Особа вкладення"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Завдання вкладення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Тип вкладення"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Тип вкладення (застаріло - використовуйте fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Неможливо увімкнути унікальність чере
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Не може бути більше однієї активної версії робочого процесу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Неможливо оновити властивості стандартного поля: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Не вдалося знайти метадані об'єкта, пов'
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Створено"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Домен вже зареєстрований."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Домен вже зареєстровано як публічний домен"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Очікується, що ті самі поля обмежень бу
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "Зовнішній ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Не вдалося видалити завдання. Спробуйте ще раз пізніше."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Не вдалося завантажити завдання в черзі. Спробуйте ще раз пізніше."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Не вдалося повторити завдання. Спробуйте ще раз пізніше."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId потрібний для створення групи
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId потрібний для створення сортування перегляду."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Категорія файлу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Ключ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Поле ідентифікатора мітки не можна деактивувати"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Поле перегляду ідентифікатора мітки не можна видалити"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "URL-адреса веб-сайту компанії. Ми викорис
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Творець запису"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Вівторок"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Тип (застарілий)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Розмір поля перегляду"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Цільове поле перегляду"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Поле перегляду, яке потрібно видалити, не було видалено м'яко"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Ідентифікатор групи фільтрів перегляд
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Групи фільтрів перегляду"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Фільтр перегляду має бути спочатку м'яко видалений"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Переглянути відповідний розділ групи"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Цільове поле групи перегляду"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Група перегляду для видалення не була м'яко видалена"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Групи перегляду"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Іконка перегляду"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Дані про перегляд канбан поля збору не знайдено"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Сортування переглядів"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Цільовий об'єкт перегляду"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Перегляд для видалення не був м'яко видаленим"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Виконання робочого процесу закінчено о
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Workflow виконування було поставлено в чергу о"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Запуск робочого процесу не працює"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "Số tiền"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Một tập tin đính kèm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "Đã xảy ra lỗi trong quá trình nhập tin nhắn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "Cần ít nhất một quan hệ"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "Tập tin đính kèm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "Tác giả tập tin đính kèm"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "Tác giả đính kèm (không sử dụng - dùng createdBy)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "Công ty của tập tin đính kèm"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "Bảng điều khiển tập tin đính kèm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "Loại tệp đính kèm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "Người của tập tin đính kèm"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "Nhiệm vụ của tập tin đính kèm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "Loại tập tin đính kèm"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "Loại đính kèm (không sử dụng - dùng fileCategory)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "Không thể bật tính duy nhất do có giá trị trùng lặp hiệ
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "Không thể có nhiều hơn một phiên bản quy trình làm việc đang hoạt động"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "Không thể cập nhật thuộc tính trường tiêu chuẩn: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "Không thể tìm thấy siêu dữ liệu đối tượng liên quan đ
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Người tạo"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Tên miền đã được đăng ký"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "Tên miền đã được đăng ký làm tên miền công cộng"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "Mong đợi các trường ràng buộc giống nhau được sử dụn
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "ID bên ngoài"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Không thể xóa các công việc. Vui lòng thử lại sau."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Không thể tải công việc hàng đợi. Vui lòng thử lại sau."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "Không thể thử lại các công việc. Vui lòng thử lại sau."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "FieldMetadataId là cần thiết để tạo một nhóm xem."
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "FieldMetadataId là cần thiết để tạo một sắp xếp xem."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "Danh mục tệp tin"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Khóa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "Trường định danh nhãn không thể bị vô hiệu hóa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "Trường nhãn nhận dạng chế độ xem không thể bị xóa"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "URL trang web của công ty. Chúng tôi sử dụng url này để l
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Người tạo bản ghi"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "Thứ Ba"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Loại"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "Loại (không sử dụng nữa)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "Kích thước Lĩnh vực xem"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "Lĩnh vực mục tiêu của Lĩnh vực xem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Trường chế độ xem cần xóa chưa bị xóa mềm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "Id của Nhóm Bộ lọc xem"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "Các Nhóm Bộ lọc xem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "Bộ lọc chế độ xem phải bị xóa mềm trước"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "Xem Lĩnh vực liên quan của Nhóm"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "Lĩnh vực mục tiêu của Nhóm xem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Nhóm chế độ xem để xóa chưa bị xóa mềm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "Các Nhóm xem"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "Biểu tượng xem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "Không tìm thấy metadata của trường tổng hợp kanban"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "Các Sắp xếp xem"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "Đối tượng mục tiêu của xem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "Chế độ xem để xóa chưa bị xóa mềm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "Lần chạy quy trình kết thúc lúc"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "Lần chạy quy trình được xếp hàng lúc"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "Lần chạy workflow không đang chạy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "金额"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "导入消息时发生错误"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "至少需要一个关系"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "附件作者"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "附件作者（已弃用 - 使用 createdBy）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "附件公司"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "附件仪表板"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "附件文件类别"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "附件联系人"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "附件任务"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "附件类型"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "附件类型（已弃用 - 使用 fileCategory）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "由于存在重复值，无法启用唯一性。请先查看并修复您
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "不能有多个活动中的工作流程版本"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "无法更新标准字段属性: {invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "找不到与索引相关的对象元数据"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "创建者"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "域名已注册"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "域名已注册为公共域。"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "预期在所有操作中一致地使用相同的约束字段用于{conne
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "外部 ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "删除作业失败。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "加载队列作业失败。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "重试作业失败。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "需要FieldMetadataId才能创建视图组。"
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "需要FieldMetadataId才能创建视图排序。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "文件类别"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "键"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "标签标识字段无法停用"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "标签标识视图字段无法删除"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "公司网站 URL。我们使用该网址获取公司图标"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "记录创建者"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "星期二"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "类型（已弃用）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "视图字段大小"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "视图字段目标"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "要删除的视图字段尚未被软删除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "视图过滤器组 ID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "视图过滤器组"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "视图过滤器必须先软删除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "视图组相关视图"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "视图组目标字段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "要删除的视图组尚未被软删除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "视图组"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "视图图标"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "未找到看板聚合字段的元数据"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "视图排序"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "视图目标对象"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "要删除的视图尚未被软删除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "工作流运行结束于"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "工作流运行排队于"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "工作流运行未启动"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr "金額"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#. js-lingui-id: eW83iC
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgid "An error occurred during messages import"
|
||||
msgstr "匯入訊息時發生錯誤"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
@@ -350,10 +350,10 @@ msgstr "至少需要一個關係"
|
||||
msgid "Attachment"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JAefBH
|
||||
#. js-lingui-id: dda+ze
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment author"
|
||||
msgstr "附件作者"
|
||||
msgid "Attachment author (deprecated - use createdBy)"
|
||||
msgstr "附件作者（已廢棄 - 請使用createdBy）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bIaesZ
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -365,6 +365,11 @@ msgstr "附件公司"
|
||||
msgid "Attachment dashboard"
|
||||
msgstr "附件儀表板"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: u3pBxa
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment file category"
|
||||
msgstr "附件文件類別"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gfGYcl
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment full path"
|
||||
@@ -395,10 +400,10 @@ msgstr "附件人員"
|
||||
msgid "Attachment task"
|
||||
msgstr "附件任務"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4qqxMt
|
||||
#. js-lingui-id: ZXjjRz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Attachment type"
|
||||
msgstr "附件類型"
|
||||
msgid "Attachment type (deprecated - use fileCategory)"
|
||||
msgstr "附件類型（已廢棄 - 請使用fileCategory）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tH6L3e
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -662,11 +667,6 @@ msgstr "由於現有的重複值，無法啟用唯一性。請先檢查並修正
|
||||
msgid "Cannot have more than one active workflow version"
|
||||
msgstr "不能有多個活動的工作流版本"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UcdPY5
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/from-update-field-input-to-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
msgid "Cannot update standard field properties: {invalidProperties}"
|
||||
msgstr "無法更新標準欄位屬性：{invalidProperties}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4DKo3U
|
||||
#: src/modules/workflow/common/workspace-services/workflow-version-validation.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Cannot update workflow version status manually"
|
||||
@@ -840,6 +840,7 @@ msgstr "找不到索引相關對象的元數據"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "創建者"
|
||||
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "網域已經註冊"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/domain/custom-domain-manager/services/custom-domain-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
msgstr "域名已註冊為公共域名"
|
||||
|
||||
@@ -1214,6 +1215,21 @@ msgstr "預期在所有操作中對 {connectFieldName} 使用相同的限制條
|
||||
msgid "External ID"
|
||||
msgstr "外部 ID"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pUligB
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to delete jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "無法刪除工作。請稍後再試。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HfhmrS
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to load queue jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "無法載入隊列工作。請稍後再試。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SJEIIJ
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel-queue.service.ts
|
||||
msgid "Failed to retry jobs. Please try again later."
|
||||
msgstr "無法重試工作。請稍後再試。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6Ki4Pv
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Favorite"
|
||||
@@ -1513,6 +1529,11 @@ msgstr "建立檢視群組需要 FieldMetadataId。"
|
||||
msgid "FieldMetadataId is required to create a view sort."
|
||||
msgstr "建立檢視排序需要 FieldMetadataId。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: i+AQUz
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "File category"
|
||||
msgstr "文件類別"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: lEpDue
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Folder for Message Channel"
|
||||
@@ -1872,9 +1893,16 @@ msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "鍵"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ljUvzm
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier field cannot be deactivated"
|
||||
msgstr "標籤標識符欄位不能停用"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ACUSmL
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/utils/validate-label-identifier-field-metadata-id-flat-view-field.util.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "Label identifier view field cannot be deleted"
|
||||
msgstr "標籤識別符視圖欄位不能被刪除"
|
||||
|
||||
@@ -3314,6 +3342,7 @@ msgstr "公司網站 URL。我們使用此 URL 來獲取公司圖標"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/dashboard/standard-objects/dashboard.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "記錄的創建者"
|
||||
@@ -3610,10 +3639,14 @@ msgstr "星期二"
|
||||
#. js-lingui-id: +zy2Nq
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "類型"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UhRoLN
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Type (deprecated)"
|
||||
msgstr "類型（已棄用）"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RBJNRI
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -3823,12 +3856,6 @@ msgstr "視圖字段大小"
|
||||
msgid "View Field target field"
|
||||
msgstr "視圖字段目標字段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gYT3e0
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
msgid "View field to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "要刪除的檢視欄位尚未被軟刪除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XJlyZS
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
|
||||
@@ -3905,12 +3932,6 @@ msgstr "視圖過濾器組 ID"
|
||||
msgid "View Filter Groups"
|
||||
msgstr "視圖過濾器組"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DjGFaP
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
msgid "View filter has to be soft deleted first"
|
||||
msgstr "視圖篩選器必須先進行軟刪除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1KSqGE
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
|
||||
@@ -3992,12 +4013,6 @@ msgstr "視圖組相關視圖"
|
||||
msgid "View Group target field"
|
||||
msgstr "視圖組目標字段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: tdtXoB
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
msgid "View group to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "要刪除的查看群組尚未被軟刪除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: JdAvYa
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
|
||||
@@ -4046,6 +4061,14 @@ msgstr "視圖組"
|
||||
msgid "View icon"
|
||||
msgstr "視圖圖標"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: M7KWZV
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
|
||||
msgstr "視圖看板彙總字段元數據未找到"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: cd/+ZD
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "View Kanban column field"
|
||||
@@ -4122,12 +4145,6 @@ msgstr "視圖排序"
|
||||
msgid "View target object"
|
||||
msgstr "視圖目標對象"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eF5yH4
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-view-validator.service.ts
|
||||
msgid "View to delete has not been soft deleted"
|
||||
msgstr "要刪除的視圖尚未被軟刪除"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: toB/08
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-view/utils/from-delete-view-input-to-flat-view-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "View to delete not found"
|
||||
@@ -4294,6 +4311,11 @@ msgstr "工作流程運行結束於"
|
||||
msgid "Workflow run enqueued at"
|
||||
msgstr "工作流程運行排入佇列於"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: C5dusT
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-runner/workspace-services/workflow-runner.workspace-service.ts
|
||||
msgid "Workflow run is not running"
|
||||
msgstr "工作流程未運行"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: IUaK6s
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Workflow run position"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user