diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index b1c358d32b..2fbbacb50e 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ description: رصيد بسيط واحد يشغّل سير العمل لديك،
التكلفة تتناسب مع حجم العمل. أتمتة المهام اليومية والرسائل السريعة للذكاء الاصطناعي تكلف جزءًا صغيرًا جدًا من الرصيد؛ بينما تكلف مهام وكلاء الذكاء الاصطناعي الكبيرة ومتعددة الخطوات أكثر. إليك صورة تقريبية:
-| ماذا تفعل | التكلفة التقريبية | ماذا يعني ذلك |
-| --------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- | ------------------------------ |
-| تشغيل خطوة سير عمل قياسية (بحث، إنشاء، تحديث السجلات) | ~$0.0001 | حوالي **10,000 خطوة لكل رصيد** |
-| استدعاء واجهة برمجة تطبيقات خارجية أو تشغيل عقدة كود | جزء صغير من رصيد واحد | آلاف لكل رصيد |
-| إرسال رسالة محادثة سريعة بالذكاء الاصطناعي أو خطوة ذكاء اصطناعي بسيطة | جزء من سنت | مئات لكل رصيد |
-| تشغيل مهمة كبيرة لوكيل ذكاء اصطناعي (مثل "تهيئة 10 كائنات مساحة عمل") | قد تصل تكلفتها إلى **حوالي $1 أو أكثر** | عدد قليل لكل رصيد |
-| تشغيل بحث ويب بالذكاء الاصطناعي | تكلفة ثابتة لكل عملية بحث | مئات عمليات البحث لكل رصيد |
-| شغِّل الدالة المنطقية للتطبيق | جزء صغير من رصيد واحد | آلاف لكل رصيد |
+| ماذا تفعل | التكلفة التقريبية | ماذا يعني ذلك |
+| ------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------- | ------------------------------- |
+| تشغيل خطوة سير عمل قياسية (بحث، إنشاء، تحديث السجلات) أو تشغيل دالة منطقية لتطبيق ما | $0.0001 | **10,000 عملية تشغيل لكل رصيد** |
+| استدعاء واجهة برمجة تطبيقات خارجية أو تشغيل عقدة كود | جزء صغير من رصيد واحد | آلاف لكل رصيد |
+| إرسال رسالة محادثة سريعة بالذكاء الاصطناعي أو خطوة ذكاء اصطناعي بسيطة | جزء من سنت | مئات لكل رصيد |
+| تشغيل مهمة كبيرة لوكيل ذكاء اصطناعي (مثل "تهيئة 10 كائنات مساحة عمل") | قد تصل تكلفتها إلى **حوالي $1 أو أكثر** | عدد قليل لكل رصيد |
+| تشغيل بحث ويب بالذكاء الاصطناعي | تكلفة ثابتة لكل عملية بحث | مئات عمليات البحث لكل رصيد |
بالنسبة لمعظم الفرق، تكون الأتمتة القياسية مجانية فعليًا — فلن تلاحظ انخفاضًا ملموسًا في رصيدك إلا عندما تعتمد على ميزات الذكاء الاصطناعي أو تشغّل عقد كود ثقيلة. وهذا مقصود: صُمِّمت الأرصدة المضمّنة لتمكّنك من البناء دون الحاجة إلى مراقبة عدّاد.
+
+لا تُحصِّل كل التطبيقات رسومًا مقابل عمليات التشغيل الخاصة بها. يتفاعل كلٌّ من Call Recorder وLast Contact مع كل رسالة بريد إلكتروني وحدث تقويم يتم استيرادهما إلى مساحة العمل الخاصة بك، لذا فإن عمليات تشغيل دالة المنطق الخاصة بهما مجانية. ما زلت تُحاسَب على الاستخدام المُقاس الذي يقومان به، مثل دقائق المكالمات المسجَّلة.
+
+
## كيفية احتساب استخدام الذكاء الاصطناعي
عندما تستدعي أي إجراء نموذج ذكاء اصطناعي، نقيس عدد الرموز المستخدمة بدقة ونحتسبها وفق **الأسعار المنشورة من مزود النموذج**، ثم نحول مبلغ الدولار الناتج مباشرة إلى أرصدة — بحيث يعكس إنفاقك التكلفة الحقيقية للعمل، وليس سعرًا داخليًا معادًا تسعيره. رسالة محادثة قصيرة تكلف جزءًا من سنت. مهمة كبيرة لوكيل — مثل تهيئة عشرة كائنات مساحة عمل — تتضمن العديد من استدعاءات النماذج على سياق متزايد، لذا يمكن أن تصل تكلفتها إلى دولار واحد أو أكثر. يتم احتساب الرسوم بناءً على ما تستخدمه فعليًا، حتى على مستوى الرمز الواحد.
@@ -54,7 +57,7 @@ description: رصيد بسيط واحد يشغّل سير العمل لديك،
تابع رصيدك وأين يتم استهلاكه:
-1. اذهب إلى **الإعدادات → الفواتير**
+1. اذهب إلى **الإعدادات → الفوترة**
2. اطّلع على **الأرصدة المتبقية** و**الاستخدام خلال الفترة الحالية**
3. تعمّق في التفاصيل لترى أي سير عمل وإجراءات ذكاء اصطناعي تستهلك الأرصدة — وأي النماذج استخدمتها إجراءات الذكاء الاصطناعي
@@ -64,7 +67,7 @@ description: رصيد بسيط واحد يشغّل سير العمل لديك،
إذا نفد رصيدك — أو أردت هامش أمان قبل دفعة أتمتة كبيرة — يمكنك شراء حزم أرصدة إضافية في أي وقت:
-1. اذهب إلى **الإعدادات → الفواتير**
+1. اذهب إلى **الإعدادات → الفوترة**
2. انقر على زر **زيادة**
3. حدد المبلغ الذي تحتاجه ووافق على التغييرات
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index 53c71b1c87..e7bf307bdb 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,24 +13,27 @@ Kredity jsou jeden společný zůstatek, který pokrývá vše, co za vás provo
Náklady se škálují podle vykonané práce. Běžné automatizace a rychlé AI zprávy stojí zlomkovou část kreditu; velké, vícekrokové úlohy AI agentů stojí více. Přibližně to vypadá takto:
-| Co děláte | Přibližná cena | Co to znamená |
-| ------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------- | ------------------------------------------ |
-| Spuštění standardního kroku pracovního postupu (vyhledání, vytvoření, aktualizace záznamů) | ~$0.0001 | Přibližně **10 000 kroků na jeden kredit** |
-| Zavolání externího API nebo spuštění uzlu s kódem | Malý zlomek kreditu | Tisíce na jeden kredit |
-| Odeslání rychlé AI chatové zprávy nebo jednoduchého AI kroku | Zlomek centu | Stovky na jeden kredit |
-| Spuštění velké úlohy AI agenta (např. „konfigurovat 10 objektů pracovního prostoru“) | Může stát **~$1 nebo více** | Několik na jeden kredit |
-| Spuštění AI webového vyhledávání | Fixní náklad za jedno vyhledávání | Stovky vyhledávání na jeden kredit |
-| Spustit logickou funkci aplikace | Malý zlomek kreditu | Tisíce na jeden kredit |
+| Co děláte | Přibližná cena | Co to znamená |
+| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------- | ----------------------------------- |
+| Spusťte standardní krok pracovního postupu (vyhledání, vytvoření, aktualizace záznamů) nebo spusťte logickou funkci aplikace | $0.0001 | **10 000 spuštění na jeden kredit** |
+| Zavolání externího API nebo spuštění uzlu s kódem | Malý zlomek kreditu | Tisíce na jeden kredit |
+| Odeslání rychlé AI chatové zprávy nebo jednoduchého AI kroku | Zlomek centu | Stovky na jeden kredit |
+| Spuštění velké úlohy AI agenta (např. „konfigurovat 10 objektů pracovního prostoru“) | Může stát **~$1 nebo více** | Několik na jeden kredit |
+| Spuštění AI webového vyhledávání | Fixní náklad za jedno vyhledávání | Stovky vyhledávání na jeden kredit |
Pro většinu týmů jsou standardní automatizace v podstatě zdarma — znatelnější zásah do zůstatku zaznamenáte až tehdy, když se opřete o AI funkce nebo spustíte náročné uzly s kódem. Je to tak záměrně: zahrnuté kredity jsou navržené tak, abyste mohli tvořit, aniž byste museli sledovat „taxametr“.
+
+Ne každá aplikace účtuje poplatky za svá spuštění. Call Recorder a Last contact reagují na každý e‑mail a každou kalendářovou událost importovanou do vašeho pracovního prostoru, takže spouštění jejich logických funkcí je zdarma. Stále vám bude účtována zpoplatněná práce, kterou vykonávají, například zaznamenané minuty hovorů.
+
+
## Jak se měří využití AI
-Když akce zavolá AI model, změříme přesný počet použitých tokenů a naceníme je podle **publikovaných sazeb poskytovatele modelu**, poté tuto částku v dolarech přímo převedeme na kredity — takže vaše útrata odpovídá skutečným nákladům na práci, ne navýšené interní sazbě. Krátká chatová zpráva stojí zlomek centu. Velká úloha agenta — například konfigurace deseti objektů pracovního prostoru — provede mnoho volání modelu nad rostoucím kontextem, takže se může nasčítat na jeden dolar nebo více. Platíte za to, co skutečně využijete, až na úroveň jednotlivých tokenů.
+Když akce zavolá AI model, změříme přesný počet použitých tokenů a naceníme je podle **publikovaných sazeb poskytovatele modelu**, poté tuto částku v dolarech přímo převedeme na kredity — takže vaše útrata odpovídá skutečným nákladům na práci, ne navýšené interní sazbě. Krátká chatová zpráva stojí zlomek centu. Velká úloha agenta — například konfigurace deseti objektů pracovního prostoru — provádí mnoho volání modelu v rámci rostoucího kontextu, takže se může nasčítat na jeden dolar nebo více. Platíte za to, co skutečně využijete, až na úroveň jednotlivých tokenů.
-Náklady se liší podle modelu: lehký model je dramaticky levnější za zprávu než špičkový reasoning model. Rozpis podle akcí — včetně informace, který model byl použit — najdete v **Nastavení → Fakturace**.
+Náklady se liší podle modelu: lehký model je výrazně levnější za zprávu než špičkový model pro uvažování. Rozpis podle akcí — včetně informace, který model byl použit — najdete v **Nastavení → Fakturace**.
## Co je součástí
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index f3b93f3fd4..45c344f945 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ Guthaben ist ein einheitlicher Saldo, der alles antreibt, was wir in Ihrem Namen
Die Kosten steigen mit dem Aufwand. Alltägliche Automatisierungen und schnelle KI-Nachrichten kosten nur einen winzigen Bruchteil eines Guthabens; große, mehrstufige Aufgaben von KI-Agenten kosten mehr. Ungefähr sieht es so aus:
-| Was Sie tun | Kostet ungefähr | Was das bedeutet |
-| ---------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------- | ----------------------------------------- |
-| Einen Standard-Workflow-Schritt ausführen (suchen, Datensätze erstellen, aktualisieren) | ~$0.0001 | Ungefähr **10.000 Schritte pro Guthaben** |
-| Eine externe API aufrufen oder einen Code-Knoten ausführen | Ein kleiner Bruchteil eines Guthabens | Tausende pro Guthaben |
-| Eine schnelle KI-Chat-Nachricht senden oder einen einfachen KI-Schritt ausführen | Ein Bruchteil eines Cents | Hunderte pro Guthaben |
-| Eine große KI-Agentenaufgabe ausführen (z. B. "10 Arbeitsbereichsobjekte konfigurieren") | Kann sich auf **~1 $ oder mehr** belaufen | Einige pro Guthaben |
-| Eine KI-Websuche ausführen | Ein fester Preis pro Suche | Hunderte Suchvorgänge pro Guthaben |
-| Logikfunktion der App auslösen | Ein kleiner Bruchteil eines Guthabens | Tausende pro Guthaben |
+| Was Sie tun | Kostet ungefähr | Was das bedeutet |
+| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------- | ------------------------------------ |
+| Einen Standard-Workflow-Schritt ausführen (suchen, Datensätze erstellen, aktualisieren) oder eine Logikfunktion einer App auslösen | $0.0001 | **10.000 Ausführungen pro Guthaben** |
+| Eine externe API aufrufen oder einen Code-Knoten ausführen | Ein kleiner Bruchteil eines Guthabens | Tausende pro Guthaben |
+| Eine schnelle KI-Chat-Nachricht senden oder einen einfachen KI-Schritt ausführen | Ein Bruchteil eines Cents | Hunderte pro Guthaben |
+| Eine große KI-Agentenaufgabe ausführen (z. B. "10 Arbeitsbereichsobjekte konfigurieren") | Kann sich auf **~1 $ oder mehr** belaufen | Einige pro Guthaben |
+| Eine KI-Websuche ausführen | Ein fester Preis pro Suche | Hunderte Suchvorgänge pro Guthaben |
Für die meisten Teams sind Standardautomatisierungen praktisch kostenlos – eine spürbare Auswirkung auf Ihr Guthaben bemerken Sie erst, wenn Sie sich stark auf KI-Funktionen stützen oder rechenintensive Code-Knoten ausführen. Das ist so beabsichtigt: Das enthaltene Guthaben soll es Ihnen ermöglichen, zu arbeiten, ohne ständig auf einen Zähler achten zu müssen.
+
+Nicht jede App berechnet ihre Ausführungen. Call Recorder und Last contact reagieren auf jede E-Mail und jedes Kalenderereignis, das in Ihren Arbeitsbereich importiert wird; daher sind die Ausführungen ihrer Logikfunktion kostenlos. Sie werden weiterhin für die gemessene Arbeit, die sie ausführen, abgerechnet, zum Beispiel für aufgezeichnete Gesprächsminuten.
+
+
## Wie KI-Nutzung gemessen wird
Wenn eine Aktion ein KI-Modell aufruft, messen wir die tatsächlich verwendeten Tokens und berechnen sie zu **den veröffentlichten Preisen des Modellanbieters**. Anschließend wandeln wir diesen Dollarbetrag direkt in Credits um – sodass Ihre Ausgaben den tatsächlichen Kosten der Arbeit folgen und nicht einem intern aufgeschlagenen Tarif. Eine kurze Chat-Nachricht kostet einen Bruchteil eines Cents. Eine große KI-Agentenaufgabe – etwa das Konfigurieren von zehn Arbeitsbereichsobjekten – umfasst viele Modellaufrufe über einen wachsenden Kontext hinweg und kann sich daher auf einen Dollar oder mehr summieren. Sie zahlen nur für das, was Sie tatsächlich nutzen – bis hinunter auf Token-Ebene.
@@ -56,7 +59,7 @@ Behalten Sie Ihr Guthaben und dessen Verwendung im Blick:
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Abrechnung**
2. Sehen Sie Ihr **verbleibendes Guthaben** und die **Nutzung im aktuellen Zeitraum**
-3. Analysieren Sie die Aufschlüsselung, um zu sehen, welche Workflows und KI-Aktionen Credits verbrauchen – und welche Modelle diese KI-Aktionen verwendet haben
+3. Analysieren Sie die Aufschlüsselung, um zu sehen, welche Workflows und KI-Aktionen Guthaben verbrauchen – und welche Modelle diese KI-Aktionen verwendet haben
Wenn Sie dies regelmäßig überprüfen, erkennen Sie einen ressourcenintensiven Workflow frühzeitig und können entscheiden, ob Sie ihn optimieren oder Ihr Guthaben aufstocken möchten.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index af320379e8..00fa3eb75f 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ Los créditos son un saldo único que impulsa todo lo que ejecutamos en tu nombr
El costo escala con el trabajo. La automatización diaria y los mensajes de IA rápidos cuestan una fracción diminuta de un crédito; las tareas grandes de agentes de IA con múltiples pasos cuestan más. A grandes rasgos, así se ve:
-| Qué haces | Cuesta aproximadamente | Qué significa |
-| -------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- | -------------------------------------------- |
-| Ejecutar un paso estándar de flujo de trabajo (buscar, crear, actualizar registros) | ~$0.0001 | Aproximadamente **10.000 pasos por crédito** |
-| Llamar a una API externa o ejecutar un nodo de código | Una pequeña fracción de un crédito | Miles por crédito |
-| Enviar un mensaje de chat de IA rápido o un paso de IA sencillo | Una fracción de un centavo | Cientos por crédito |
-| Ejecutar una tarea grande de agente de IA (p. ej., "configurar 10 objetos del espacio de trabajo") | Puede llegar a **~$1 o más** | Unos pocos por crédito |
-| Ejecutar una búsqueda web con IA | Un costo fijo por búsqueda | Cientos de búsquedas por crédito |
-| Activar la función lógica de la aplicación | Una pequeña fracción de un crédito | Miles por crédito |
+| Qué haces | Cuesta aproximadamente | Qué significa |
+| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- | ---------------------------------- |
+| Ejecutar un paso estándar de flujo de trabajo (buscar, crear, actualizar registros) o activar la función lógica de una app | $0.0001 | **10.000 ejecuciones por crédito** |
+| Llamar a una API externa o ejecutar un nodo de código | Una pequeña fracción de un crédito | Miles por crédito |
+| Enviar un mensaje de chat de IA rápido o un paso de IA sencillo | Una fracción de un centavo | Cientos por crédito |
+| Ejecutar una tarea grande de agente de IA (p. ej., "configurar 10 objetos del espacio de trabajo") | Puede llegar a **~$1 o más** | Unos pocos por crédito |
+| Ejecutar una búsqueda web con IA | Un costo fijo por búsqueda | Cientos de búsquedas por crédito |
Para la mayoría de los equipos, las automatizaciones estándar son prácticamente gratuitas: solo notarás una reducción apreciable en tu saldo cuando dependas de las funciones de IA o ejecutes nodos de código exigentes. Eso es intencional: los créditos incluidos están pensados para que puedas crear sin estar pendiente de un medidor.
+
+No todas las aplicaciones cobran por sus ejecuciones. Call Recorder y Last contact reaccionan a cada correo electrónico y evento de calendario importado en tu espacio de trabajo, por lo que la ejecución de su función lógica es gratuita. Aun así se te cobrará por el trabajo medido que realizan, como los minutos de llamadas grabadas.
+
+
## Cómo se mide el uso de IA
Cuando una acción llama a un modelo de IA, medimos exactamente los tokens usados y los valoramos según **las tarifas publicadas por el proveedor del modelo**, luego convertimos ese monto en dólares directamente en créditos; de este modo, lo que gastas refleja el costo real del trabajo, no una tarifa interna con recargo. Un mensaje de chat corto cuesta una fracción de un centavo. Una tarea grande de agente —por ejemplo, configurar diez objetos del espacio de trabajo— realiza muchas llamadas a modelos sobre un contexto creciente, por lo que puede sumar hasta un dólar o más. Se te factura por lo que realmente usas, hasta el nivel de token.
@@ -54,7 +57,7 @@ Los créditos no utilizados se acumulan automáticamente para el siguiente perí
Lleva un control de tu saldo y de en qué se está utilizando:
-1. Ir a **Ajustes → Facturación**
+1. Ir a **Configuración → Facturación**
2. Consulta tus **créditos restantes** y el **uso del período actual**
3. Profundiza en el desglose para ver qué flujos de trabajo y acciones de IA están consumiendo créditos y qué modelos usaron las acciones de IA
@@ -64,7 +67,7 @@ Revisar esto con regularidad facilita detectar pronto un flujo de trabajo muy pe
Si te quedas sin créditos —o quieres un colchón antes de una gran campaña de automatización— puedes comprar paquetes de créditos adicionales en cualquier momento:
-1. Ir a **Ajustes → Facturación**
+1. Ir a **Configuración → Facturación**
2. Haz clic en el botón **Aumentar**
3. Selecciona la cantidad que necesitas y acepta los cambios
diff --git a/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index d8fac376a8..5273c308b8 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ Les crédits sont un solde unique qui alimente tout ce que nous faisons fonction
Le coût augmente avec le volume de travail. Les automatisations quotidiennes et les messages IA rapides coûtent une infime fraction d’un crédit ; les tâches importantes d’agent IA en plusieurs étapes coûtent davantage. Voici l’ordre de grandeur approximatif :
-| Ce que vous faites | Coût approximatif | Ce que cela signifie |
-| -------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- | -------------------------------------- |
-| Exécuter une étape de workflow standard (recherche, création, mise à jour d’enregistrements) | ~$0.0001 | Environ **10 000 étapes par crédit** |
-| Appeler une API externe ou exécuter un nœud de code | Une petite fraction d’un crédit | Des milliers par crédit |
-| Envoyer un message de chat IA rapide ou une étape IA simple | Une fraction de centime | Des centaines par crédit |
-| Exécuter une grande tâche d’agent IA (par ex. « configurer 10 objets d’espace de travail ») | Peut atteindre **~$1 ou plus** | Quelques-uns par crédit |
-| Lancer une recherche web IA | Un coût fixe par recherche | Des centaines de recherches par crédit |
-| Déclencher la fonction logique de l’application | Une petite fraction d’un crédit | Des milliers par crédit |
+| Ce que vous faites | Coût approximatif | Ce que cela signifie |
+| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- | -------------------------------------- |
+| Exécuter une étape de workflow standard (recherche, création, mise à jour d’enregistrements) ou déclencher une fonction logique d’une application | $0.0001 | **10 000 exécutions par crédit** |
+| Appeler une API externe ou exécuter un nœud de code | Une petite fraction d’un crédit | Des milliers par crédit |
+| Envoyer un message de chat IA rapide ou une étape IA simple | Une fraction de centime | Des centaines par crédit |
+| Exécuter une grande tâche d’agent IA (par ex. « configurer 10 objets d’espace de travail ») | Peut atteindre **~$1 ou plus** | Quelques-uns par crédit |
+| Lancer une recherche web IA | Un coût fixe par recherche | Des centaines de recherches par crédit |
Pour la plupart des équipes, les automatisations standard sont pratiquement gratuites — vous ne verrez une différence notable dans votre solde que lorsque vous vous appuierez sur les fonctionnalités IA ou exécuterez des nœuds de code lourds. C’est voulu : les crédits inclus sont conçus pour vous permettre de construire sans surveiller un compteur.
+
+Certaines applications ne facturent pas leurs exécutions. Call Recorder et Last contact réagissent à chaque e-mail et événement de calendrier importé dans votre espace de travail, donc les exécutions de leurs fonctions logiques sont gratuites. Vous êtes tout de même facturé pour le travail mesuré qu’elles effectuent, comme les minutes d’appel enregistrées.
+
+
## Comment l’utilisation de l’IA est mesurée
Lorsqu’une action appelle un modèle IA, nous mesurons exactement les jetons utilisés et les facturons aux **tarifs publiés par le fournisseur du modèle**, puis nous convertissons ce montant en dollars directement en crédits — ainsi, ce que vous dépensez reflète le coût réel du travail, et non un tarif interne majoré. Un court message de chat coûte une fraction de centime. Une grande tâche d’agent IA — par exemple, configurer dix objets d’espace de travail — effectue de nombreux appels de modèle sur un contexte grandissant, ce qui peut représenter un dollar ou plus. Vous êtes facturé sur ce que vous utilisez réellement, jusqu’au jeton près.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index dba2d807b8..b90831a14a 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ I crediti sono un unico saldo che alimenta tutto ciò che eseguiamo per tuo cont
Il costo varia in base al lavoro. Le automazioni quotidiane e i messaggi AI rapidi costano una piccola frazione di un credito; le grandi attività degli agenti AI multi-step costano di più. Ecco un quadro approssimativo:
-| Cosa fai | Costo approssimativo | Cosa significa |
-| ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- | --------------------------------- |
-| Esegui uno step di workflow standard (ricerca, creazione, aggiornamento di record) | ~$0.0001 | Circa **10.000 step per credito** |
-| Chiama un'API esterna o esegui un nodo di codice | Una piccola frazione di un credito | Migliaia per credito |
-| Invia un messaggio di chat AI rapido o uno step AI semplice | Una frazione di un centesimo | Centinaia per credito |
-| Esegui una grande attività di agente AI (ad es. "configura 10 oggetti dello spazio di lavoro") | Può arrivare a **~$1 o più** | Alcuni per credito |
-| Esegui una ricerca web con AI | Un costo fisso per ricerca | Centinaia di ricerche per credito |
-| Attiva la funzione di logica dell'app | Una piccola frazione di un credito | Migliaia per credito |
+| Cosa fai | Costo approssimativo | Cosa significa |
+| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- | --------------------------------- |
+| Esegui uno step di workflow standard (ricerca, creazione, aggiornamento di record) o attiva una funzione di logica dell'app | $0.0001 | **10.000 esecuzioni per credito** |
+| Chiama un'API esterna o esegui un nodo di codice | Una piccola frazione di un credito | Migliaia per credito |
+| Invia un messaggio di chat AI rapido o uno step AI semplice | Una frazione di un centesimo | Centinaia per credito |
+| Esegui una grande attività di agente AI (ad es. "configura 10 oggetti dello spazio di lavoro") | Può arrivare a **~$1 o più** | Alcuni per credito |
+| Esegui una ricerca web con AI | Un costo fisso per ricerca | Centinaia di ricerche per credito |
Per la maggior parte dei team, le automazioni standard sono di fatto gratuite — noterai un impatto sul saldo solo quando ti affidi alle funzionalità AI o esegui nodi di codice pesanti. È voluto: i crediti inclusi sono pensati per permetterti di costruire senza dover controllare un contatore.
+
+Non tutte le app addebitano le proprie esecuzioni. Call Recorder e Last Contact reagiscono a ogni email ed evento di calendario importato nel tuo spazio di lavoro, quindi le esecuzioni delle loro funzioni logiche sono gratuite. Ti viene comunque addebitato il lavoro a consumo che svolgono, ad esempio i minuti delle chiamate registrate.
+
+
## Come viene misurato l'utilizzo dell'AI
Quando un'azione chiama un modello AI, misuriamo esattamente i token utilizzati e li tariffiamo alle **tariffe pubblicate dal provider del modello**, quindi convertiamo direttamente quell'importo in dollari in crediti — così ciò che spendi rispecchia il costo reale del lavoro, non una tariffa interna maggiorata. Un breve messaggio di chat costa una frazione di un centesimo. Una grande attività di agente — ad esempio, configurare dieci oggetti dello spazio di lavoro — effettua molte chiamate al modello su un contesto in crescita, quindi può arrivare a un dollaro o più. Ti viene addebitato ciò che usi effettivamente, fino al singolo token.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ja/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/ja/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index c9b03a3af1..170c734c08 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ja/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ja/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ description: 1つのシンプルなクレジット残高で、ワークフロー
コストは処理内容に応じて変動します。 日常的な自動化や簡単なAIメッセージは、1クレジットのごく一部しか消費しません。一方で、大規模なマルチステップのAIエージェントタスクは、より多くのクレジットを消費します。 おおよそのイメージは次のとおりです。
-| やること | おおよそのコスト | その意味 |
-| --------------------------------------------- | -------------------- | ------------------------- |
-| 標準的なワークフローステップを1回実行する（検索、レコードの作成・更新など） | ~$0.0001 | 1クレジットあたり **約10,000ステップ** |
-| 外部APIを呼び出す、またはコードノードを実行する | 1クレジットのごく一部 | 1クレジットあたり数千回 |
-| 簡単なAIチャットメッセージを送信する、またはシンプルなAIステップを実行する | 1セント未満のごく一部 | 1クレジットあたり数百回 |
-| 大規模なAIエージェントタスクを実行する（例：ワークスペースオブジェクトを10個構成する） | **約$1以上** になる場合があります | 1クレジットあたり数回 |
-| AIウェブ検索を実行する | 検索1回あたりの固定コスト | 1クレジットあたり数百回の検索 |
-| アプリのロジック関数をトリガーする | 1クレジットのごく一部 | 1クレジットあたり数千回 |
+| やること | おおよそのコスト | その意味 |
+| -------------------------------------------------------- | -------------------- | ----------------------- |
+| 標準的なワークフローステップ（検索、レコードの作成・更新など）を実行するか、アプリのロジック関数をトリガーします | $0.0001 | **1クレジットあたり10,000回の実行** |
+| 外部APIを呼び出す、またはコードノードを実行する | 1クレジットのごく一部 | 1クレジットあたり数千回 |
+| 簡単なAIチャットメッセージを送信する、またはシンプルなAIステップを実行する | 1セント未満のごく一部 | 1クレジットあたり数百回 |
+| 大規模なAIエージェントタスクを実行する（例：ワークスペースオブジェクトを10個構成する） | **約$1以上** になる場合があります | 1クレジットあたり数回 |
+| AIウェブ検索を実行する | 検索1回あたりの固定コスト | 1クレジットあたり数百回の検索 |
ほとんどのチームにとって、標準的な自動化は実質的に無料に近く、残高に目に見える影響が出るのは、AI機能に大きく依存したり、負荷の高いコードノードを実行したりしたときだけです。 これは意図的な設計で、付与されるクレジットは、メーターを気にせず構築できるようにするためのものです。
+
+すべてのアプリが実行ごとに料金を請求するわけではありません。 Call Recorder と Last contact は、ワークスペースにインポートされたすべてのメールとカレンダーイベントに反応するため、それらのロジック関数の実行には料金はかかりません。 ただし、通話録音時間などの従量制の処理については、引き続き料金が発生します。
+
+
## AI利用の課金方法
アクションがAIモデルを呼び出すとき、実際に使用されたトークン数を正確に計測し、それを**モデルプロバイダーが公開している料金**で算出してドル建ての金額を求め、その金額をそのままクレジットに換算します。つまり、支払いは内部レートに上乗せされた金額ではなく、実際の処理コストを正確に反映します。 短いチャットメッセージのコストは1セント未満です。 大規模なエージェントタスク（例えば、ワークスペースオブジェクトを10個構成するなど）は、拡大していくコンテキスト上で多数のモデル呼び出しを行うため、合計で1ドル以上になることがあります。 実際に使用した分だけ、トークン単位で課金されます。
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index 71d01fc9b6..3f7f5d7736 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ description: 워크플로, AI 에이전트, AI 채팅을 모두 구동하는 하
비용은 작업량에 비례해 증가합니다. 일상적인 자동화와 짧은 AI 메시지는 크레딧의 아주 일부분만 사용하지만, 크고 여러 단계를 거치는 AI 에이전트 작업은 더 많은 크레딧을 사용합니다. 대략적인 개요는 다음과 같습니다:
-| 하는 일 | 대략적인 비용 | 의미 |
-| --------------------------------------- | ------------------------------- | ---------------------- |
-| 표준 워크플로 단계 실행(검색, 레코드 생성, 레코드 업데이트) | ~$0.0001 | 크레딧 **1개로 약 10,000단계** |
-| 외부 API를 호출하거나 코드 노드를 실행 | 크레딧의 작은 일부 | 크레딧 1개당 수천 회 |
-| 빠른 AI 채팅 메시지를 보내거나 단순한 AI 단계를 실행 | 1센트의 일부 | 크레딧 1개당 수백 회 |
-| 대형 AI 에이전트 작업 실행(예: "워크스페이스 객체 10개 구성") | 비용이 **약 $1 또는 그 이상**까지 올라갈 수 있음 | 크레딧 1개당 몇 회 |
-| AI 웹 검색 실행 | 검색 1회당 고정 비용 | 크레딧 1개당 수백 회 검색 |
-| 앱의 logic function 트리거 | 크레딧의 작은 일부 | 크레딧 1개당 수천 회 |
+| 하는 일 | 대략적인 비용 | 의미 |
+| --------------------------------------------------------- | ------------------------------- | ---------------------- |
+| 표준 워크플로 단계(검색, 레코드 생성, 레코드 업데이트)를 실행하거나 앱의 로직 함수를 트리거합니다. | $0.0001 | **크레딧 1개당 10,000회 실행** |
+| 외부 API를 호출하거나 코드 노드를 실행 | 크레딧의 작은 일부 | 크레딧 1개당 수천 회 |
+| 빠른 AI 채팅 메시지를 보내거나 단순한 AI 단계를 실행 | 1센트의 일부 | 크레딧 1개당 수백 회 |
+| 대형 AI 에이전트 작업 실행(예: "워크스페이스 객체 10개 구성") | 비용이 **약 $1 또는 그 이상**까지 올라갈 수 있음 | 크레딧 1개당 몇 회 |
+| AI 웹 검색 실행 | 검색 1회당 고정 비용 | 크레딧 1개당 수백 회 검색 |
대부분의 팀에게 표준 자동화는 사실상 무료에 가깝고, 눈에 띄게 잔액이 줄어드는 것은 AI 기능에 많이 의존하거나 무거운 코드 노드를 실행할 때뿐입니다. 이는 의도된 설계로, 포함된 크레딧은 사용량 계측기를 신경 쓰지 않고도 자유롭게 구축할 수 있도록 제공됩니다.
+
+모든 앱이 실행에 대해 요금을 청구하는 것은 아닙니다. Call Recorder와 Last contact는 워크스페이스로 가져온 모든 이메일과 캘린더 이벤트에 반응하므로, 이들의 로직 함수 실행에는 요금이 부과되지 않습니다. 녹음된 통화 시간과 같은 계량된 작업에 대해서는 여전히 요금이 청구됩니다.
+
+
## AI 사용량은 어떻게 계측되나요
액션이 AI 모델을 호출하면, 사용된 토큰 수를 정확히 측정하고 **모델 제공자가 공개한 요금**을 기준으로 가격을 산정한 뒤, 그 달러 금액을 그대로 크레딧으로 환산합니다. 즉, 실제 작업 비용에 맞춰 사용량이 청구되며, 내부 마진이 붙은 요율로 과금되지 않습니다. 짧은 채팅 메시지는 1센트의 일부만 비용이 듭니다. 큰 에이전트 작업(예: 워크스페이스 객체 10개 구성)은 점점 커지는 컨텍스트에서 여러 번 모델을 호출하므로, 비용이 1달러 이상까지 쌓일 수 있습니다. 실제로 사용한 양, 토큰 단위까지 정확히 과금됩니다.
@@ -36,7 +39,7 @@ description: 워크플로, AI 에이전트, AI 채팅을 모두 구동하는 하
모든 구독에는 크레딧이 포함되며, 크레딧 양은 요금제가 아니라 **결제 주기**에 따라 달라집니다:
-| 청구 주기 | 포함 크레딧 | 동등 사용량 |
+| 청구 주기 | 포함 크레딧 | 상응하는 사용량 |
| ----- | ------ | ---------------- |
| 월간 | 월 5 | 매월 약 $5 상당의 사용량 |
| 연간 | 연 50 | 매년 약 $50 상당의 사용량 |
@@ -66,6 +69,6 @@ description: 워크플로, AI 에이전트, AI 채팅을 모두 구동하는 하
1. **설정 → 결제**로 이동
2. **증가** 버튼 클릭
-3. 필요한 금액을 선택하고 변경 사항을 수락합니다
+3. 필요한 수량을 선택하고 변경 사항을 적용합니다
구매한 크레딧은 즉시 사용 가능 잔액에 추가됩니다.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index b079b7223c..33f7fef9d8 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ Créditos são um saldo único que alimenta tudo o que executamos em seu nome e
O custo escala com o trabalho. Automações do dia a dia e mensagens de IA rápidas custam uma pequena fração de um crédito; tarefas grandes de agentes de IA com várias etapas custam mais. Aqui está uma visão aproximada:
-| O que você faz | Custa aproximadamente | O que significa |
-| ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | -------------------------------------- |
-| Executar uma etapa padrão de fluxo de trabalho (pesquisar, criar, atualizar registros) | ~$0.0001 | Cerca de **10.000 etapas por crédito** |
-| Chamar uma API externa ou executar um nó de código | Uma pequena fração de um crédito | Milhares por crédito |
-| Enviar uma mensagem de chat de IA rápida ou uma etapa simples de IA | Uma fração de centavo | Centenas por crédito |
-| Executar uma grande tarefa de agente de IA (por exemplo, "configurar 10 objetos do espaço de trabalho") | Pode chegar a **~$1 ou mais** | Alguns por crédito |
-| Executar uma pesquisa na web com IA | Um custo fixo por pesquisa | Centenas de pesquisas por crédito |
-| Acionar a função lógica do aplicativo | Uma pequena fração de um crédito | Milhares por crédito |
+| O que você faz | Custa aproximadamente | O que significa |
+| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------- |
+| Executar uma etapa padrão de fluxo de trabalho (pesquisar, criar, atualizar registros) ou acionar a função lógica de um app | $0.0001 | **10.000 execuções por crédito** |
+| Chamar uma API externa ou executar um nó de código | Uma pequena fração de um crédito | Milhares por crédito |
+| Enviar uma mensagem de chat de IA rápida ou uma etapa simples de IA | Uma fração de centavo | Centenas por crédito |
+| Executar uma grande tarefa de agente de IA (por exemplo, "configurar 10 objetos do espaço de trabalho") | Pode chegar a **~$1 ou mais** | Alguns por crédito |
+| Executar uma pesquisa na web com IA | Um custo fixo por pesquisa | Centenas de pesquisas por crédito |
Para a maioria das equipes, as automações padrão são praticamente gratuitas — você só vai notar um impacto no seu saldo quando depender de recursos de IA ou executar nós de código pesados. Isso é intencional: os créditos incluídos são pensados para permitir que você crie sem ficar de olho no medidor.
+
+Nem todo app cobra por suas execuções. Call Recorder e Last contact reagem a todos os e-mails e eventos de calendário importados para o seu espaço de trabalho, portanto as execuções de suas funções lógicas são gratuitas. Você ainda será cobrado pelo trabalho medido que eles realizam, como minutos de chamadas gravadas.
+
+
## Como o uso de IA é medido
Quando uma ação chama um modelo de IA, medimos exatamente os tokens usados e os cobramos pelas **tarifas publicadas pelo provedor do modelo**, depois convertemos esse valor em dólares diretamente em créditos — assim, o que você gasta acompanha o custo real do trabalho, não uma taxa interna com acréscimo. Uma mensagem de chat curta custa uma fração de centavo. Uma grande tarefa de agente — por exemplo, configurar dez objetos do espaço de trabalho — faz muitas chamadas de modelo em um contexto crescente, então pode somar até um dólar ou mais. Você é cobrado apenas pelo que realmente usa, até o nível de token.
@@ -36,10 +39,10 @@ O custo varia de acordo com o modelo: um modelo leve é dramaticamente mais bara
Toda assinatura inclui créditos, e o valor depende do seu **ciclo de cobrança**, não do seu plano:
-| Ciclo de faturamento | Créditos incluídos | Uso equivalente |
-| -------------------- | ------------------ | ------------------- |
-| Mensal | 5 / mês | ~$5 de uso por mês |
-| Anual | 50 / ano | ~$50 de uso por ano |
+| Ciclo de cobrança | Créditos incluídos | Uso equivalente |
+| ----------------- | ------------------ | ------------------- |
+| Mensal | 5 / mês | ~$5 de uso por mês |
+| Anual | 50 / ano | ~$50 de uso por ano |
Esses créditos são projetados para cobrir confortavelmente as automações do dia a dia. Cinco créditos cobrem dezenas de milhares de etapas de automação padrão ou centenas de mensagens rápidas de IA — embora algumas tarefas grandes de agentes com várias etapas possam consumi-los mais rápido. Você pode recarregar a qualquer momento (veja abaixo).
@@ -54,7 +57,7 @@ Créditos não utilizados são automaticamente acumulados para o próximo perío
Acompanhe o seu saldo e para onde ele está indo:
-1. Vá para **Configurações → Faturamento**
+1. Vá para **Configurações → Cobrança**
2. Veja seus **créditos restantes** e o **uso no período atual**
3. Aprofunde-se no detalhamento para ver quais fluxos de trabalho e ações de IA estão consumindo créditos — e quais modelos as ações de IA usaram
@@ -64,7 +67,7 @@ Revisar isso regularmente torna fácil identificar cedo um fluxo de trabalho pes
Se você ficar sem créditos — ou quiser uma folga antes de uma grande onda de automação — pode comprar pacotes de créditos adicionais a qualquer momento:
-1. Vá para **Configurações → Faturamento**
+1. Vá para **Configurações → Cobrança**
2. Clique no botão **Aumentar**
3. Selecione o valor de que você precisa e aceite as alterações
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index 53f24a258e..c8381b50ab 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ Creditele reprezintă un singur sold care alimentează tot ceea ce rulăm în nu
Costul variază în funcție de volumul de lucru. Automatizările de zi cu zi și mesajele AI rapide costă o fracțiune foarte mică dintr-un credit; sarcinile mari, cu mai mulți pași, executate de agenți AI costă mai mult. Iată o aproximare:
-| Ce faceți | Cost aproximativ | Ce înseamnă asta |
-| ------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------ | ----------------------------------------- |
-| Rulați un pas standard de flux de lucru (căutare, creare, actualizare de înregistrări) | ~$0.0001 | Aproximativ **10.000 de pași per credit** |
-| Apelați un API extern sau rulați un nod de cod | O mică fracțiune dintr-un credit | Mii per credit |
-| Trimiteți un mesaj AI rapid sau un pas AI simplu | O fracțiune de cent | Sute per credit |
-| Rulați o sarcină mare pentru un agent AI (de ex. „configurează 10 obiecte din spațiul de lucru”) | Poate ajunge la **~$1 sau mai mult** | Câteva per credit |
-| Rulați o căutare web AI | Un cost fix pe căutare | Sute de căutări per credit |
-| Declanșați funcția logică a aplicației | O mică fracțiune dintr-un credit | Mii pe credit |
+| Ce faceți | Cost aproximativ | Ce înseamnă asta |
+| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------ | ------------------------------- |
+| Rulați un pas standard de flux de lucru (căutare, creare, actualizare de înregistrări) sau declanșați o funcție logică a unei aplicații | $0.0001 | **10.000 de rulări per credit** |
+| Apelați un API extern sau rulați un nod de cod | O mică fracțiune dintr-un credit | Mii per credit |
+| Trimiteți un mesaj AI rapid sau un pas AI simplu | O fracțiune de cent | Sute per credit |
+| Rulați o sarcină mare pentru un agent AI (de ex. „configurează 10 obiecte din spațiul de lucru”) | Poate ajunge la **~$1 sau mai mult** | Câteva per credit |
+| Rulați o căutare web AI | Un cost fix pe căutare | Sute de căutări per credit |
Pentru majoritatea echipelor, automatizările standard sunt practic gratuite — soldul va începe să scadă vizibil doar atunci când vă bazați pe funcțiile AI sau rulați noduri de cod intensive. Asta este intenția: creditele incluse sunt gândite astfel încât să puteți construi fără să urmăriți constant un contor.
+
+Nu toate aplicațiile percep taxe pentru rulările lor. Call Recorder și Last Contact reacționează la fiecare e-mail și eveniment din calendar importat în spațiul dvs. de lucru, astfel încât rulările funcțiilor lor logice sunt gratuite. Totuși, vi se percep în continuare taxe pentru activitatea măsurată pe care o realizează, cum ar fi minutele de convorbiri înregistrate.
+
+
## Cum este contorizată utilizarea AI
Când o acțiune apelează un model AI, măsurăm exact jetoanele utilizate și le tarifăm la **tarifele publicate de furnizorul modelului**, apoi convertim suma respectivă în dolari direct în credite — astfel încât ceea ce cheltuiți să reflecte costul real al execuției, nu un tarif intern majorat. Un mesaj scurt în chat costă o fracțiune de cent. O sarcină mare pentru un agent — de exemplu, configurarea a zece obiecte din spațiul de lucru — face multe apeluri de model peste un context în creștere, astfel încât poate ajunge la un dolar sau mai mult. Plătiți pentru ceea ce folosiți efectiv, până la nivel de jeton.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index a137d2e9ad..a1dbebbc34 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ Krediler, sizin adınıza çalıştırdığımız ve gerçek bir maliyeti olan h
Maliyet yapılan iş ile birlikte ölçeklenir. Gündelik otomasyonlar ve hızlı yapay zeka mesajları bir kredinin çok küçük bir kısmına mal olur; büyük, çok adımlı yapay zeka ajan görevleri daha fazla tutar. Kabaca tablo şöyle:
-| Ne yaparsınız | Yaklaşık maliyet | Ne anlama gelir |
-| ----------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | ------------------------------------- |
-| Standart bir iş akışı adımı çalıştırın (arama, kayıt oluşturma, kayıt güncelleme) | ~$0.0001 | Kredi başına yaklaşık **10.000 adım** |
-| Harici bir API çağırın veya bir kod düğümü çalıştırın | Bir kredinin küçük bir kısmı | Kredi başına binlerce |
-| Hızlı bir yapay zeka sohbet mesajı veya basit bir yapay zeka adımı gönderin | Sentin bir kısmı | Kredi başına yüzlerce |
-| Büyük bir yapay zeka ajan görevi çalıştırın (ör. "10 çalışma alanı nesnesini yapılandır") | **~$1 veya daha fazlasına** çıkabilir | Kredi başına birkaç tane |
-| Bir yapay zeka web araması çalıştırın | Arama başına sabit maliyet | Kredi başına yüzlerce arama |
-| Uygulamanın mantık işlevini tetikleyin | Bir kredinin küçük bir kısmı | Kredi başına binlerce |
+| Ne yaparsınız | Yaklaşık maliyet | Ne anlama gelir |
+| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | ---------------------------------- |
+| Standart bir iş akışı adımını çalıştırın (kayıt arama, kayıt oluşturma, kayıtları güncelleme) veya bir uygulamanın mantık işlevini tetikleyin | $0.0001 | **Kredi başına 10.000 çalıştırma** |
+| Harici bir API çağırın veya bir kod düğümü çalıştırın | Bir kredinin küçük bir kısmı | Kredi başına binlerce |
+| Hızlı bir yapay zeka sohbet mesajı veya basit bir yapay zeka adımı gönderin | Sentin bir kısmı | Kredi başına yüzlerce |
+| Büyük bir yapay zeka ajan görevi çalıştırın (ör. "10 çalışma alanı nesnesini yapılandır") | **~$1 veya daha fazlasına** çıkabilir | Kredi başına birkaç tane |
+| Bir yapay zeka web araması çalıştırın | Arama başına sabit maliyet | Kredi başına yüzlerce arama |
Çoğu ekip için, standart otomasyonlar fiilen ücretsizdir — bakiyenizde fark edilir bir azalma yalnızca yapay zeka özelliklerine yüklendiğinizde veya ağır kod düğümleri çalıştırdığınızda olur. Bu, tasarım gereğidir: dahil edilen krediler, bir sayaç izlemeden geliştirme yapabilmeniz için tasarlanmıştır.
+
+Her uygulama çalıştırmaları için ücret almaz. Call Recorder ve Last Contact, çalışma alanınıza aktarılan her e-posta ve takvim etkinliğine tepki verir, bu nedenle mantık işlevlerinin çalıştırılması ücretsizdir. Yine de, kaydedilen çağrı dakikaları gibi yaptıkları ölçüme tabi işler için ücretlendirilirsiniz.
+
+
## Yapay zeka kullanımı nasıl ölçülür
Bir eylem bir yapay zeka modelini çağırdığında, kullanılan tam token sayısını ölçer ve bunları **model sağlayıcısının yayımlanmış tarifeleri** üzerinden fiyatlandırırız, ardından bu dolar tutarını doğrudan kredilere çeviririz — böylece harcamanız, şişirilmiş bir dahili oran yerine işin gerçek maliyetiyle bire bir örtüşür. Kısa bir sohbet mesajı sentin bir kısmına mal olur. Büyük bir ajan görevi — örneğin on çalışma alanı nesnesini yapılandırmak — büyüyen bir bağlam üzerinde birçok model çağrısı yapar, bu nedenle bir dolar veya daha fazlasına kadar çıkabilir. Kullandığınız her şey için, token seviyesine kadar ayrıntılı olarak ücretlendirilirsiniz.
@@ -36,10 +39,10 @@ Maliyet modele göre değişir: hafif bir model, üst seviye bir muhakeme modeli
Her aboneliğe krediler dahildir ve tutar, planınıza değil **faturalandırma döngünüze** bağlıdır:
-| Faturalandırma Döngüsü | Dahil Edilen Krediler | Eşdeğer kullanım |
-| ---------------------- | --------------------- | ------------------------------ |
-| Aylık | 5 / ay | Her ay yaklaşık ~$5 kullanım |
-| Yıllık | 50 / yıl | Her yıl yaklaşık ~$50 kullanım |
+| Faturalandırma Döngüsü | Dahil Edilen Krediler | Eşdeğer kullanım |
+| ---------------------- | --------------------- | ---------------------------------------- |
+| Aylık | 5 / ay | Her ay yaklaşık ~$5 tutarında kullanım |
+| Yıllık | 50 / yıl | Her yıl yaklaşık ~$50 tutarında kullanım |
Bu krediler, günlük otomasyonu rahatça karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. Beş kredi, on binlerce standart otomasyon adımını veya yüzlerce hızlı yapay zeka mesajını kapsar — ancak birkaç büyük, çok adımlı ajan görevi bunları daha hızlı tüketebilir. İstediğiniz zaman ekleme yapabilirsiniz (aşağıya bakın).
@@ -54,7 +57,7 @@ Kullanılmamış krediler otomatik olarak bir sonraki faturalandırma dönemine
Bakiyenizi ve nereye gittiğini takip edin:
-1. **Ayarlar → Faturalama** bölümüne gidin
+1. **Ayarlar → Faturalandırma** bölümüne gidin
2. **Kalan kredilerinizi** ve **mevcut dönem için kullanımınızı** görün
3. Hangi iş akışlarının ve yapay zeka eylemlerinin kredi tükettiğini — ve yapay zeka eylemlerinin hangi modelleri kullandığını — görmek için döküme derinlemesine bakın
@@ -64,7 +67,7 @@ Bunu düzenli olarak incelemek, yoğun bir iş akışını erken fark etmeyi ve
Eğer krediniz biterse — veya büyük bir otomasyon hamlesi öncesinde tampon oluşturmak isterseniz — istediğiniz zaman ek kredi paketleri satın alabilirsiniz:
-1. **Ayarlar → Faturalama** bölümüne gidin
+1. **Ayarlar → Faturalandırma** bölümüne gidin
2. **Artır** düğmesine tıklayın
3. İhtiyacınız olan tutarı seçin ve değişiklikleri kabul edin
diff --git a/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx b/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
index 31efa3ef30..a52710c202 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/billing/capabilities/credits.mdx
@@ -13,19 +13,22 @@ description: 一个简单的余额，为你的工作流、AI 代理和 AI 聊天
成本会随着工作量而变化。 日常自动化和快速 AI 消息只会消耗极小部分积分；大型的多步骤 AI 代理任务则会消耗更多积分。 大致情况如下：
-| 你要做什么 | 大致花费 | 含义 |
-| --------------------------------------------------- | ------------------- | ------------------------ |
-| 运行一个标准工作流步骤（搜索、创建、更新记录） | ~$0.0001 | 大约**每个积分可运行 10,000 个步骤** |
-| 调用一个外部 API 或运行一个代码节点 | 一个积分的一小部分 | 每个积分可运行数千次 |
-| 发送一条快速 AI 聊天消息或执行一个简单的 AI 步骤 | 几分之一美分 | 每个积分可运行数百次 |
-| 运行一个大型 AI 代理任务（例如 "configure 10 workspace objects"） | 成本可能高达 **约 $1 或更多** | 每个积分可运行几次 |
-| 运行一次 AI 网络搜索 | 按每次搜索收取固定费用 | 每个积分可进行数百次搜索 |
-| 触发应用的逻辑函数 | 一个积分的一小部分 | 每个积分可进行数千次 |
+| 你要做什么 | 大致花费 | 含义 |
+| --------------------------------------------------- | ------------------- | -------------------- |
+| 运行一个标准工作流步骤（搜索、创建、更新记录）或触发一个应用的逻辑函数 | $0.0001 | **每个积分可运行 10,000 次** |
+| 调用一个外部 API 或运行一个代码节点 | 一个积分的一小部分 | 每个积分可运行数千次 |
+| 发送一条快速 AI 聊天消息或执行一个简单的 AI 步骤 | 几分之一美分 | 每个积分可运行数百次 |
+| 运行一个大型 AI 代理任务（例如 "configure 10 workspace objects"） | 成本可能高达 **约 $1 或更多** | 每个积分可运行几次 |
+| 运行一次 AI 网络搜索 | 按每次搜索收取固定费用 | 每个积分可进行数百次搜索 |
对大多数团队来说，标准自动化几乎等同于免费——只有在大量使用 AI 功能或运行高负载代码节点时，你的积分余额才会出现明显消耗。 这是有意为之：包含的积分旨在让你在构建时无需时刻盯着计量表。
+
+并非每个应用都会对其运行收费。 Call Recorder 和 Last contact 会对导入到你工作区的每封电子邮件和每个日历事件做出响应，因此它们的逻辑函数运行是免费的。 你仍然需要为它们执行的按量计费工作付费，例如已记录的通话分钟数。
+
+
## AI 使用如何计量
当某个操作调用 AI 模型时，我们会精确测量所使用的 token 数量，并按**模型提供商公布的费率**计价，然后将该美元金额直接折算为积分——因此你消耗的积分对应的是实际工作成本，而不是经过加价的内部费率。 一条简短的聊天消息只会花费几分之一美分。 一个大型代理任务——例如配置十个工作区对象——会在不断扩大的上下文中进行多次模型调用，因此总成本可能会累积到一美元或更多。 你的计费完全基于实际使用量，精确到单个 token。
@@ -54,7 +57,7 @@ description: 一个简单的余额，为你的工作流、AI 代理和 AI 聊天
随时掌握你的积分余额及其去向：
-1. 前往**设置 → 结算**
+1. 前往 **设置 → 账单**
2. 查看你的**剩余积分**和**当前周期的使用量**
3. 深入查看明细，了解哪些工作流和 AI 操作在消耗积分，以及这些 AI 操作使用了哪些模型
@@ -64,7 +67,7 @@ description: 一个简单的余额，为你的工作流、AI 代理和 AI 聊天
如果你的积分用完了——或者在进行大规模自动化之前想要多一些余量——可以随时购买额外积分包：
-1. 前往**设置 → 结算**
+1. 前往 **设置 → 账单**
2. 单击 **增加** 按钮
3. 选择你需要的额度并接受更改