chore(server): migrate 5 modules off NestjsQueryTypeOrmModule wiring (#22595)

## Summary
Continues the incremental removal of `@ptc-org/nestjs-query`. Migrates
five core modules from `NestjsQueryTypeOrmModule.forFeature` to the
standard `TypeOrmModule.forFeature`. These modules only used
`nestjs-query` for repository registration — their resolvers are
hand-written and registered as normal providers — so this is a pure
module-wiring swap with no behavior or schema change.



<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/22595?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/emailing-domain/emailing-domain.module.ts

@@ -1,8 +1,6 @@
 import { Module } from '@nestjs/common';
 import { TypeOrmModule } from '@nestjs/typeorm';
 
-import { NestjsQueryTypeOrmModule } from '@ptc-org/nestjs-query-typeorm';
-
 import { TypeORMModule } from 'src/database/typeorm/typeorm.module';
 import { BillingModule } from 'src/engine/core-modules/billing/billing.module';
 import { DnsManagerModule } from 'src/engine/core-modules/dns-manager/dns-manager.module';
@@ -32,8 +30,7 @@ import { provideWorkspaceScopedRepository } from 'src/engine/twenty-orm/workspac
 @Module({
   imports: [
     TypeORMModule,
-    TypeOrmModule.forFeature([WorkspaceEntity]),
-    NestjsQueryTypeOrmModule.forFeature([EmailingDomainEntity]),
+    TypeOrmModule.forFeature([WorkspaceEntity, EmailingDomainEntity]),
     FeatureFlagModule,
     PermissionsModule,
     DnsManagerModule,