Fixed aggregate footer not displayed (#14276)

This PR fixes a bug that made the aggregate footer not displayed.

It was because of a wrong filter on `visibleRecordFields` array.

Follow-up of https://github.com/twentyhq/twenty/pull/14048

---------

Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>

packages/twenty-front/src/modules/views/hooks/useUpdateViewAggregate.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import { recordIndexKanbanAggregateOperationState } from '@/object-record/record
 import { type ExtendedAggregateOperations } from '@/object-record/record-table/types/ExtendedAggregateOperations';
 import { convertExtendedAggregateOperationToAggregateOperation } from '@/object-record/utils/convertExtendedAggregateOperationToAggregateOperation';
 import { useRecoilComponentValue } from '@/ui/utilities/state/component-state/hooks/useRecoilComponentValue';
+import { useRefreshCoreViewsByObjectMetadataId } from '@/views/hooks/useRefreshCoreViewsByObjectMetadataId';
 import { useUpdateView } from '@/views/hooks/useUpdateView';
 import { useCallback } from 'react';
 import { useSetRecoilState } from 'recoil';
@@ -17,13 +18,18 @@ export const useUpdateViewAggregate = () => {
     recordIndexKanbanAggregateOperationState,
   );
 
+  const { refreshCoreViewsByObjectMetadataId } =
+    useRefreshCoreViewsByObjectMetadataId();
+
   const updateViewAggregate = useCallback(
     ({
       kanbanAggregateOperationFieldMetadataId,
       kanbanAggregateOperation,
+      objectMetadataId,
     }: {
       kanbanAggregateOperationFieldMetadataId: string | null;
       kanbanAggregateOperation: ExtendedAggregateOperations | null;
+      objectMetadataId: string;
     }) => {
       const convertedKanbanAggregateOperation =
         convertExtendedAggregateOperationToAggregateOperation(
@@ -39,8 +45,15 @@ export const useUpdateViewAggregate = () => {
         operation: kanbanAggregateOperation,
         fieldMetadataId: kanbanAggregateOperationFieldMetadataId,
       });
+
+      refreshCoreViewsByObjectMetadataId(objectMetadataId);
     },
-    [currentViewId, updateView, setRecordIndexKanbanAggregateOperationState],
+    [
+      currentViewId,
+      updateView,
+      setRecordIndexKanbanAggregateOperationState,
+      refreshCoreViewsByObjectMetadataId,
+    ],
   );
 
   return {