diff --git a/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-update-standard-index-view-names.command.ts b/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-update-standard-index-view-names.command.ts
new file mode 100644
index 0000000000..6a36b27cb1
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-update-standard-index-view-names.command.ts
@@ -0,0 +1,88 @@
+import { InjectDataSource, InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
+
+import { Command } from 'nest-commander';
+import { DataSource, Repository } from 'typeorm';
+
+import { ActiveOrSuspendedWorkspacesMigrationCommandRunner } from 'src/database/commands/command-runners/active-or-suspended-workspaces-migration.command-runner';
+import { RunOnWorkspaceArgs } from 'src/database/commands/command-runners/workspaces-migration.command-runner';
+import { WorkspaceEntity } from 'src/engine/core-modules/workspace/workspace.entity';
+import { DataSourceService } from 'src/engine/metadata-modules/data-source/data-source.service';
+import { GlobalWorkspaceOrmManager } from 'src/engine/twenty-orm/global-workspace-datasource/global-workspace-orm.manager';
+
+@Command({
+  name: 'upgrade:1-20:update-standard-index-view-names',
+  description:
+    'Update standard index view names to use translatable template placeholders',
+})
+export class UpdateStandardIndexViewNamesCommand extends ActiveOrSuspendedWorkspacesMigrationCommandRunner {
+  constructor(
+    @InjectRepository(WorkspaceEntity)
+    protected readonly workspaceRepository: Repository<WorkspaceEntity>,
+    @InjectDataSource()
+    private readonly coreDataSource: DataSource,
+    protected readonly twentyORMGlobalManager: GlobalWorkspaceOrmManager,
+    protected readonly dataSourceService: DataSourceService,
+  ) {
+    super(workspaceRepository, twentyORMGlobalManager, dataSourceService);
+  }
+
+  override async runOnWorkspace({
+    workspaceId,
+    options,
+  }: RunOnWorkspaceArgs): Promise<void> {
+    const dryRun = options?.dryRun ?? false;
+
+    if (dryRun) {
+      this.logger.log(
+        `[DRY RUN] Would update standard index view names for workspace ${workspaceId}. Skipping.`,
+      );
+
+      return;
+    }
+
+    const queryRunner = this.coreDataSource.createQueryRunner();
+
+    await queryRunner.connect();
+    await queryRunner.startTransaction();
+
+    try {
+      const result = await queryRunner.query(
+        `
+        UPDATE core."view"
+        SET name = 'All {objectLabelPlural}'
+        WHERE "workspaceId" = $1
+          AND "isCustom" = false
+          AND key = 'INDEX'
+          AND name LIKE 'All %'
+          AND name != 'All {objectLabelPlural}'
+        `,
+        [workspaceId],
+      );
+
+      const updateCount = result?.[1] ?? 0;
+
+      if (updateCount === 0) {
+        this.logger.log(
+          `No standard index views needed updating for workspace ${workspaceId}`,
+        );
+      } else {
+        this.logger.log(
+          `Updated ${updateCount} standard index view(s) for workspace ${workspaceId}`,
+        );
+      }
+
+      await queryRunner.commitTransaction();
+    } catch (error) {
+      if (queryRunner.isTransactionActive) {
+        await queryRunner.rollbackTransaction();
+      }
+      this.logger.error(
+        `Error updating standard index view names for workspace ${workspaceId}`,
+        error,
+      );
+      throw error;
+    } finally {
+      await queryRunner.release();
+    }
+  }
+}
diff --git a/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-upgrade-version-command.module.ts b/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-upgrade-version-command.module.ts
index 5c1d7d265a..c739fc1b1a 100644
--- a/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-upgrade-version-command.module.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-upgrade-version-command.module.ts
@@ -13,6 +13,7 @@ import { MakePermissionFlagUniversalIdentifierAndApplicationIdNotNullableMigrati
 import { MigrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-migrate-messaging-infrastructure-to-metadata.command';
 import { MigrateRichTextToTextCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-migrate-rich-text-to-text.command';
 import { SeedCliApplicationRegistrationCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-seed-cli-application-registration.command';
+import { UpdateStandardIndexViewNamesCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-update-standard-index-view-names.command';
 import { ApplicationRegistrationModule } from 'src/engine/core-modules/application/application-registration/application-registration.module';
 import { ApplicationModule } from 'src/engine/core-modules/application/application.module';
 import { FeatureFlagModule } from 'src/engine/core-modules/feature-flag/feature-flag.module';
@@ -64,6 +65,7 @@ import { WorkspaceMigrationModule } from 'src/engine/workspace-manager/workspace
     SeedCliApplicationRegistrationCommand,
     MigrateRichTextToTextCommand,
     MigrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand,
+    UpdateStandardIndexViewNamesCommand,
   ],
   exports: [
     IdentifyPermissionFlagMetadataCommand,
@@ -78,6 +80,7 @@ import { WorkspaceMigrationModule } from 'src/engine/workspace-manager/workspace
     SeedCliApplicationRegistrationCommand,
     MigrateRichTextToTextCommand,
     MigrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand,
+    UpdateStandardIndexViewNamesCommand,
   ],
 })
 export class V1_20_UpgradeVersionCommandModule {}
diff --git a/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/upgrade.command.ts b/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/upgrade.command.ts
index 6f8121836f..a51d5c6d91 100644
--- a/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/upgrade.command.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/database/commands/upgrade-version-command/upgrade.command.ts
@@ -45,6 +45,7 @@ import { MakePermissionFlagUniversalIdentifierAndApplicationIdNotNullableMigrati
 import { MigrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-migrate-messaging-infrastructure-to-metadata.command';
 import { MigrateRichTextToTextCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-migrate-rich-text-to-text.command';
 import { SeedCliApplicationRegistrationCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-seed-cli-application-registration.command';
+import { UpdateStandardIndexViewNamesCommand } from 'src/database/commands/upgrade-version-command/1-20/1-20-update-standard-index-view-names.command';
 import { TwentyConfigService } from 'src/engine/core-modules/twenty-config/twenty-config.service';
 import { WorkspaceEntity } from 'src/engine/core-modules/workspace/workspace.entity';
 import { DataSourceService } from 'src/engine/metadata-modules/data-source/data-source.service';
@@ -107,6 +108,7 @@ export class UpgradeCommand extends UpgradeCommandRunner {
     protected readonly migrateRichTextToTextCommand: MigrateRichTextToTextCommand,
     protected readonly migrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand: MigrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand,
     protected readonly backfillSelectFieldOptionIdsCommand: BackfillSelectFieldOptionIdsCommand,
+    protected readonly updateStandardIndexViewNamesCommand: UpdateStandardIndexViewNamesCommand,
   ) {
     super(
       workspaceRepository,
@@ -168,6 +170,7 @@ export class UpgradeCommand extends UpgradeCommandRunner {
       this.seedCliApplicationRegistrationCommand,
       this.migrateMessagingInfrastructureToMetadataCommand,
       this.backfillSelectFieldOptionIdsCommand,
+      this.updateStandardIndexViewNamesCommand,
     ];
 
     this.allCommands = {