i18n - translations (#15908)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-11-18 18:01:56 +01:00
committed by GitHub
parent 9c61b625a1
commit 6fa75e1360
124 changed files with 2115 additions and 1134 deletions
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Saamgevoegde / gefiltreerde gebeurtenis wat op die tydlyn vertoon moet word"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Saamgevoegde / gefiltreerde gebeurtenis wat op die tydlyn vertoon moet w
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Almal {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Toegewysde"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Geassosieerde Gebruikers-ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Kan nie rekening verwyder nie: jy is die enigste admin. Ken 'n ander adm
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Kan nie uitvee nie, asseblief werk eers die etiketidentifiseerdersveld by"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Boodskapvouer"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Boodskap lêergids invoer beleid"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is nie beskikbaar nie"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander veld gebruik word"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Naam \"{name}\" is nie beskikbaar nie."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Openbare domein URL is nie gedefinieer nie. Stel asseblief die PUBLIC_DO
msgid "Received At"
msgstr "Ontvang Op"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Rekordteks moet in die eerste posisie van die uitsig wees."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Rekordteks moet sigbaar bly."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tipe"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tipe (verouderd)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unieke veld kan nie 'n standaardwaarde hê nie"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "حدث متجمع / مصفى لعرضه على الشريط الزمني"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "حدث متجمع / مصفى لعرضه على الشريط الزمني
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "الكل {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "الموكِل"
msgid "Associated User Id"
msgstr "معرف المستخدم المرتبط"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "لا يمكن حذف الحساب: أنت المدير الوحيد. ع
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "لا يمكن الحذف، يرجى تحديث حقل معرف العلامة أولاً"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "مجلد الرسائل"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "سياسة استيراد مجلد الرسائل"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "الاسم \"{flatFieldMetadataName}\" غير متاح"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "الاسم \"{flatFieldMetadataName}\" غير متاح لأنه مستخدم بالفعل من قبل حقل آخر"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "هذا الاسم غير متاح."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "لم يتم تعريف رابط النطاق العام. يرجى تعي
msgid "Received At"
msgstr "تم الاستلام في"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "يجب أن يكون نص السجل في الموضع الأول من العرض."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "يجب أن يظل نص السجل مرئيًا."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "النوع"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "النوع (مهمل)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "لا يمكن أن يحتوي الحقل الفريد على قيمة افتراضية"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Esdeveniment agrupat / filtrat per mostrar-se en la línia de temps"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Esdeveniment agrupat / filtrat per mostrar-se en la línia de temps"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Tots {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Assignat"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Id d'usuari associat"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "No es pot suprimir el compte: ets l'únic administrador. Assigna un altr
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "No es pot eliminar, actualitzeu primer el camp d'identificador d'etiqueta"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Carpeta de missatges"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Política d'importació de carpetes de missatges"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Aquest nom no està disponible \"{flatFieldMetadataName}\"."
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Aquest nom no està disponible \"{flatFieldMetadataName}\" ja que ja és utilitzat per un altre camp."
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Aquest nom no està disponible \"{name}\"."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "L'URL del domini públic no està definit. Si us plau, estableix la vari
msgid "Received At"
msgstr "Rebut a"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "El text del registre ha d'estar a la primera posició de la vista."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "El text del registre ha de romandre visible."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tipus"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tipus (en desús)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "El camp únic no pot tenir un valor per defecte"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Agregovaná/filtrována událost k zobrazení na časové ose"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Agregovaná/filtrována událost k zobrazení na časové ose"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Všechny {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Přiřazený"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Přidružené uživatelské ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Nelze smazat účet: Jste jediný správce. Přiřaďte jiného správce
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Nelze smazat, nejprve aktualizujte pole s identifikátorem štítku"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Složka zpráv"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Politika importu složky zpráv"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Název \"{flatFieldMetadataName}\" není dostupný"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Název \"{flatFieldMetadataName}\" není dostupný, protože ho již používá jiné pole"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Název \"{name}\" není dostupný."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Veřejná doména URL není definována. Nastavte proměnnou prostředí
msgid "Received At"
msgstr "Přijato"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Text záznamu musí být na prvním místě zobrazení."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Text záznamu musí zůstat viditelný."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Typ"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Typ (zastaralé)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unikátní pole nemůže mít výchozí hodnotu"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Aggregeret / filtreret begivenhed, som skal vises på tidslinjen"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Aggregeret / filtreret begivenhed, som skal vises på tidslinjen"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Alle {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Opgaveansvarlig"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Tilknyttet Bruger-ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Kan ikke slette konto: du er den eneste administrator. Tildel en anden a
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Kan ikke slette, opdater venligst etiketidentifikatoren først"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Beskedmappe"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Beskedmappe importpolitik"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Navn \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgængeligt"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Navn \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgængeligt da det allerede er brugt af et andet felt"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Navn \"{name}\" er ikke tilgængeligt."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Offentlig domæne URL er ikke defineret. Sæt venligst miljøvariablet P
msgid "Received At"
msgstr "Modtaget kl"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Optagelsesteksten skal være i første position af visningen."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Optagelsesteksten skal forblive synlig."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Type"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Type (forældet)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unikt felt kan ikke have en standardværdi"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Aggregiertes / gefiltertes Ereignis, das auf der Zeitleiste angezeigt werden soll"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Aggregiertes / gefiltertes Ereignis, das auf der Zeitleiste angezeigt we
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Alle {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Zuständiger"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Zugehörige Benutzer-ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Konto kann nicht gelöscht werden: Sie sind der einzige Administrator. W
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Kann nicht löschen, bitte zuerst das Label-ID-Feld aktualisieren"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Nachrichtenordner"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Richtlinie für den Import von Nachrichtenordnern"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" ist nicht verfügbar"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Feld verwendet wird"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Name \"{name}\" ist nicht verfügbar."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Öffentliche Domänen-URL ist nicht definiert. Bitte setzen Sie die Umge
msgid "Received At"
msgstr "Empfangen am"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Der Satztext muss an erster Stelle der Ansicht stehen."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Der Satztext muss sichtbar bleiben."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Typ"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Typ (veraltet)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Einzigartiges Feld darf keinen Standardwert haben"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Συγκεντρωτικό / φιλτραρισμένο γεγονός που θα εμφανιστεί στο χρονοδιάγραμμα"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Συγκεντρωτικό / φιλτραρισμένο γεγονός
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Όλα ({objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Ανατέθηκε"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Συσχετισμένο Αναγνωριστικό Χρήστη"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον λογαρια
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή, παρακαλώ ενημερώστε πρώτα το πεδίο αναγνωριστικού ετικέτας"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Φάκελος Μηνυμάτων"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Πολιτική εισαγωγής φακέλου μηνυμάτων"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Το όνομα \"{flatFieldMetadataName}\" δεν είναι διαθέ
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Το όνομα \"{flatFieldMetadataName}\" δεν είναι διαθέσιμο καθώς χρησιμοποιείται ήδη από άλλο πεδίο"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Το όνομα \"{name}\" δεν είναι διαθέσιμο."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Η διεύθυνση URL του δημόσιου domain δεν έχει
msgid "Received At"
msgstr "Λήφθηκε στις"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Το κείμενο της εγγραφής πρέπει να βρίσκεται στην πρώτη θέση της προβολής."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Το κείμενο της εγγραφής πρέπει να παραμείνει ορατό."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Τύπος"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Τύπος (καταργημένο)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Ένα μοναδικό πεδίο δεν μπορεί να έχει προεπιλεγμένη τιμή"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -203,6 +203,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -210,9 +211,12 @@ msgstr "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "All {objectLabelPlural}"
@@ -298,6 +302,11 @@ msgstr "Assignee"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Associated User Id"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr "At least one folder must be synced."
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -606,7 +615,6 @@ msgstr "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or d
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Cannot delete, please update the label identifier field first"
@@ -2004,6 +2012,11 @@ msgstr "Message Folder"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Message folder import policy"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr "Message folder not found"
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2158,11 +2171,6 @@ msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Name \"{name}\" is not available."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2754,17 +2762,6 @@ msgstr "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL envir
msgid "Received At"
msgstr "Received At"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Record text must be in first position of the view."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Record text must stay visible."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3518,12 +3515,6 @@ msgstr "Type"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Type (deprecated)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unique field cannot have a default value"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Evento agregado / filtrado que se mostrará en la línea de tiempo"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Evento agregado / filtrado que se mostrará en la línea de tiempo"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Todos {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Asignado"
msgid "Associated User Id"
msgstr "ID de usuario asociado"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "No se puede eliminar la cuenta: usted es el único administrador. Asigne
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "No se puede eliminar, por favor actualice primero el campo del identificador de la etiqueta"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Carpeta de mensajes"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Política de importación de carpetas de mensajes"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "El nombre \"{flatFieldMetadataName}\" no está disponible"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "El nombre \"{flatFieldMetadataName}\" no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "El nombre \"{name}\" no está disponible."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "La URL de dominio público no está definida. Por favor, establezca la v
msgid "Received At"
msgstr "Recibido en"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "El texto del registro debe estar en la primera posición de la vista."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "El texto del registro debe permanecer visible."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tipo (obsoleto)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "El campo único no puede tener un valor predeterminado"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Ajajanäkymässä näytettävä yhdistetty/suodatettu tapahtuma"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Ajajanäkymässä näytettävä yhdistetty/suodatettu tapahtuma"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Kaikki {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Tehtävään määrätty"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Liitetyn käyttäjän tunnus"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Tiliä ei voida poistaa: olet ainoa ylläpitäjä. Määritä toinen yll
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Ei voi poistaa, päivitä ensin tunnistekentän arvo"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Viestikansio"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Viesti kansion tuontipolitiikka"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Nimi \"{flatFieldMetadataName}\" ei ole käytettävissä"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Nimi \"{flatFieldMetadataName}\" ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toinen kenttä"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Nimi \"{name}\" ei ole käytettävissä."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Julkisen toimialueen URL ei ole määritelty. Aseta PUBLIC_DOMAIN_URL-ym
msgid "Received At"
msgstr "Vastaanotettu"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Tietueen tekstin on oltava näkymän ensimmäisessä kohtaa."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Tietueen tekstin on pysyttävä näkyvissä."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tyyppi"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tyyppi (vanhentunut)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Yksilöllisellä kentällä ei voi olla oletusarvoa"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Événement agrégé / filtré à afficher sur la chronologie"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Événement agrégé / filtré à afficher sur la chronologie"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Tous {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Attributaire"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Identifiant de l'utilisateur associé"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Impossible de supprimer le compte : vous êtes le seul administrateur. A
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Impossible de supprimer, veuillez d'abord mettre à jour le champ de l'identifiant de l'étiquette"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Dossier de messages"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Politique d'importation des dossiers de messages"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Le nom \"{flatFieldMetadataName}\" n'est pas disponible"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Le nom \"{flatFieldMetadataName}\" n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un autre champ"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Le nom \"{name}\" n'est pas disponible."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "L'URL du domaine public n'est pas définie. Veuillez définir la variabl
msgid "Received At"
msgstr "Reçu à"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Le texte du registre doit être en première position de la vue."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Le texte du registre doit rester visible."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Type"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Type (obsolète)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Le champ unique ne peut pas avoir de valeur par défaut"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "אירוע מצטבר / מסונן שיוצג בציר הזמן"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "אירוע מצטבר / מסונן שיוצג בציר הזמן"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "כולם {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "המוקצה"
msgid "Associated User Id"
msgstr "מזהה המשתמש המקושר"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "לא ניתן למחוק חשבון: אתה המנהל היחידי. ה
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "לא ניתן למחוק, אנא עדכן קודם את שדה מזהה התווית."
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "תיקיית הודעות"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "הגבלות ייבוא תיקיית ההודעות"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "השם \"{flatFieldMetadataName}\" אינו זמין"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "שם זה \"{flatFieldMetadataName}\" אינו זמין שכן כבר בשימוש על ידי שדה אחר"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "השם \"{name}\" אינו זמין."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL הדומיין הציבורי לא מוגדר. אנא קבע את ה
msgid "Received At"
msgstr "תאריך קבלה"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "טקסט הרישום חייב להיות במצב הראשון של התצוגה."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "טקסט הרישום חייב להישאר גלוי."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "סוג"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "סוג (מיושן)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "שדה ייחודי לא יכול להיות בעל ערך ברירת מחדל"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Összesített/szűrt események, amelyek a cronológiaon jelennek meg"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Összesített/szűrt események, amelyek a cronológiaon jelennek meg"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Minden {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Felelős"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Kapcsolódó Felhasználó Azonosítója"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Nem törölhető a fiók: Ön az egyetlen adminisztrátor. Kérjük, ren
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Nem törölhető, először frissítse a címkeazonosító mezőt"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Üzenetmappa"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Üzenetmappa importálási beállítás"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "A név \"{flatFieldMetadataName}\" nem elérhető"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "A név \"{flatFieldMetadataName}\" nem elérhető, mivel már egy másik mező használja"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "A név \"{name}\" nem elérhető."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "A nyilvános domain URL nincs meghatározva. Kérjük, állítsa be a PU
msgid "Received At"
msgstr "Fogadás ideje"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "A rekord szövegének a nézet első helyén kell lennie."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "A rekord szövegének láthatónak kell maradnia."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Típus"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Típus (elavult)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Egyedi mező nem tartalmazhat alapértelmezett értéket"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Evento aggregato / filtrato da visualizzare sulla timeline"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Evento aggregato / filtrato da visualizzare sulla timeline"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Tutti {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Assegnatario"
msgid "Associated User Id"
msgstr "ID utente associato"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Impossibile eliminare l'account: sei l'unico amministratore. Assegna un
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Impossibile eliminare, aggiornare prima il campo identificatore dell'etichetta"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Cartella dei messaggi"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Politica di importazione delle cartelle dei messaggi"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Il nome \"{flatFieldMetadataName}\" non è disponibile"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Il nome \"{flatFieldMetadataName}\" non è disponibile poiché è già utilizzato da un altro campo"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Il nome \"{name}\" non è disponibile."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL del dominio pubblico non definito. Imposta la variabile d'ambiente P
msgid "Received At"
msgstr "Ricevuto il"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Il testo del record deve essere nella prima posizione della visualizzazione."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Il testo del record deve rimanere visibile."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tipo (deprecato)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Il campo univoco non può avere un valore predefinito"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "タイムラインに表示される集計/フィルタされたイベント"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "タイムラインに表示される集計/フィルタされたイベ
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "{objectLabelPlural}すべて"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "担当者"
msgid "Associated User Id"
msgstr "関連ユーザーID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "アカウントを削除できません: あなたは唯一の管理者
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "削除できません。まずラベル識別子フィールドを更新してください"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "メッセージフォルダ"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "メッセージフォルダのインポートポリシー"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "名前 \"{flatFieldMetadataName}\" は使用できません"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "名前 \"{flatFieldMetadataName}\" は他のフィールドで既に使用されているため利用できません"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "名前 \"{name}\" は使用できません."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "公開ドメインURLが定義されていません。PUBLIC_DOMAIN_URL
msgid "Received At"
msgstr "\"受信日時\""
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "レコードテキストはビューフィールドの最初の位置に配置する必要があります。"
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "レコードテキストは表示され続ける必要があります。"
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "タイプ"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "タイプ(非推奨)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "一意のフィールドにはデフォルト値を設定できません"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "타임라인에 표시할 집계/필터링된 이벤트"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "타임라인에 표시할 집계/필터링된 이벤트"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "전체 {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "담당자"
msgid "Associated User Id"
msgstr "연결된 사용자 ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "계정을 삭제할 수 없습니다: 귀하는 유일한 관리자입
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "삭제할 수 없습니다. 먼저 레이블 식별자 필드를 업데이트하십시오"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "메시지 폴더"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "메시지 폴더 가져오기 정책"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "이름 \"{flatFieldMetadataName}\"을 사용할 수 없습니다."
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "이름 \"{flatFieldMetadataName}\"은(는) 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용할 수 없습니다."
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "이름 \"{name}\"을 사용할 수 없습니다."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "공용 도메인 URL이 정의되지 않았습니다. PUBLIC_DOMAIN_URL
msgid "Received At"
msgstr "수신 시간"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "레코드 텍스트는 뷰의 첫 번째 위치에 있어야 합니다."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "레코드 텍스트는 항상 표시되어야 합니다."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "유형"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "유형 (사용 중단됨)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "고유 필드는 기본값을 가질 수 없습니다."
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Geaggregeerde / gefilterde gebeurtenis die op de tijdlijn wordt weergegeven"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Geaggregeerde / gefilterde gebeurtenis die op de tijdlijn wordt weergege
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Alles {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Toegewezene"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Geassocieerde gebruiker-ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Kan account niet verwijderen: u bent de enige beheerder. Wijs eerst een
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Niet te verwijderen, werk eerst het label-identificatieveld bij."
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Berichtenmap"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Berichtenmap importbeleid"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is niet beschikbaar"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wordt gebruikt"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Naam \"{name}\" is niet beschikbaar."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Publieke domein-URL is niet gedefinieerd. Stel de omgeving variabele PUB
msgid "Received At"
msgstr "Ontvangen op"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Recordtekst moet in de eerste positie van het overzicht staan."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Recordtekst moet zichtbaar blijven."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Soort"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Type (afgeschaft)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Uniek veld kan geen standaardwaarde hebben"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Samlet/filtrert hendelse som skal vises på tidslinjen"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Samlet/filtrert hendelse som skal vises på tidslinjen"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Alle {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Oppgavemottaker"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Tilknyttet Bruker-ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Kan ikke slette konto: du er den eneste administratoren. Tildele en anne
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Kan ikke slette, vennligst oppdater etikettfeltet først"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Meldingsmappe"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Melding mappeimportpolicy"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Navnet \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgjengelig"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Navnet \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et annet felt"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Navnet \"{name}\" er ikke tilgjengelig."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Offentlig domene-URL er ikke definert. Vennligst sett miljøvariablen PU
msgid "Received At"
msgstr "Mottatt kl"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Posteringsteksten må være i første posisjon i visningen."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Posteringsteksten må forbli synlig."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Type"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Type (utgått)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unikt felt kan ikke ha en standardverdi"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Zagregowane / filtrowane zdarzenie do wyświetlenia na osi czasu"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Zagregowane / filtrowane zdarzenie do wyświetlenia na osi czasu"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Wszystkie {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Przydzielony"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Identyfikator powiązanego użytkownika"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Nie można usunąć konta: jesteś jedynym administratorem. Przypisz inn
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Nie można usunąć, proszę najpierw zaktualizować pole identyfikatora etykiety"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Folder wiadomości"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Polityka importu folderu wiadomości"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Nazwa \"{flatFieldMetadataName}\" jest niedostępna"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Nazwa \"{flatFieldMetadataName}\" jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez inne pole"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Nazwa \"{name}\" jest niedostępna."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Publiczny URL domeny nie jest zdefiniowany. Ustaw zmienną środowiskow
msgid "Received At"
msgstr "Odebrano"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Tekst zapisu musi znajdować się na pierwszej pozycji w widoku."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Tekst zapisu musi pozostać widoczny."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Typ"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Typ (przestarzały)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unikalne pole nie może mieć wartości domyślnej"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -203,6 +203,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr ""
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -210,9 +211,12 @@ msgstr ""
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr ""
@@ -298,6 +302,11 @@ msgstr ""
msgid "Associated User Id"
msgstr ""
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -606,7 +615,6 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr ""
@@ -2004,6 +2012,11 @@ msgstr ""
msgid "Message folder import policy"
msgstr ""
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2158,11 +2171,6 @@ msgstr ""
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr ""
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2754,17 +2762,6 @@ msgstr ""
msgid "Received At"
msgstr ""
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr ""
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3518,12 +3515,6 @@ msgstr ""
msgid "Type (deprecated)"
msgstr ""
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Evento Agregado/Filtrado a ser Exibido na Linha do Tempo"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Evento Agregado/Filtrado a ser Exibido na Linha do Tempo"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Todos {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Responsável"
msgid "Associated User Id"
msgstr "ID de Usuário Associado"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Não é possível excluir a conta: você é o único administrador. Atri
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Não é possível excluir, atualize primeiro o campo identificador do rótulo"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Pasta de Mensagens"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Política de importação da pasta de mensagens"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível, pois já está sendo usado por outro campo"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Nome \"{name}\" não está disponível."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL de domínio público não está definida. Por favor, defina a variá
msgid "Received At"
msgstr "Recebido em"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "O texto do registro deve estar em primeira posição na visualização."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "O texto do registro deve permanecer visível."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tipo (obsoleto)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Campo único não pode ter um valor padrão"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Evento Agregado/Filtrado a ser Apresentado na Cronologia"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Evento Agregado/Filtrado a ser Apresentado na Cronologia"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Todos {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Responsável"
msgid "Associated User Id"
msgstr "ID de Utilizador Associado"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Não é possível excluir a conta: você é o único administrador. Atri
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Não é possível excluir, por favor atualize o campo identificador do rótulo primeiro"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Pasta de Mensagens"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Política de importação de pastas de mensagens"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível pois já está sendo usado por outro campo"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Nome \"{name}\" não está disponível."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL do domínio público não está definido. Defina a variável de ambi
msgid "Received At"
msgstr "Recebido em"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "O texto do registro deve estar na primeira posição da visualização."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "O texto do registro deve permanecer visível."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tipo"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tipo (obsoleto)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Campo único não pode ter um valor padrão"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Eveniment agregat / filtrat ce trebuie afișat pe cronologie"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Eveniment agregat / filtrat ce trebuie afișat pe cronologie"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Toate {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Responsabil"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Id utilizator asociat"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Nu se poate șterge contul: sunteți singurul administrator. Alocați un
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Nu se poate șterge, vă rugăm actualizați mai întâi câmpul identificatorului etichetei"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Dosar de mesaje"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Politica de import a dosarului de mesaje"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Numele \"{flatFieldMetadataName}\" nu este disponibil"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Numele \"{flatFieldMetadataName}\" nu este disponibil deoarece este deja folosit de un alt câmp"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Numele \"{name}\" nu este disponibil."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL-ul domeniului public nu este definit. Vă rugăm să setați variabi
msgid "Received At"
msgstr "Primit la"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Texul înregistrării trebuie să fie în prima poziție a vizualizării."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Texul înregistrării trebuie să rămână vizibil."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tip"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tip (depreciat)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Câmpul unic nu poate avea o valoare implicită"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Агрегированное / отфильтрованное событие, отображаемое на временной шкале"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Агрегированное / отфильтрованное событ
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Все {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Исполнитель"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Идентификатор связанного пользователя"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Невозможно удалить учетную запись: вы е
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Удаление невозможно, сначала обновите поле идентификатора метки"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Папка сообщений"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Политика импорта папки сообщений"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Имя \"{flatFieldMetadataName}\" недоступно"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Имя \"{flatFieldMetadataName}\" недоступно, так как уже используется другим полем"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Имя \"{name}\" недоступно."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Общедоступный URL домена не задан. Пожал
msgid "Received At"
msgstr "\\"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Текст записи должен находиться в первой позиции представления."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Текст записи должен оставаться видимым."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Тип"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Тип (устаревший)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Уникальное поле не может иметь значение по умолчанию"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Агрегирани / филтрирани догађај који се приказује на временској линији"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Агрегирани / филтрирани догађај који се
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Сви {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Извршилац"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Идентификациони број повезаног корисника"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Не можете избрисати налог: Ви сте једин
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Није могуће избрисати, прво ажурирајте поље за идентификатор етикете"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Фасцикла порука"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Политика увоза фасцикле порука"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Име \"{flatFieldMetadataName}\" није доступно"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Име \"{flatFieldMetadataName}\" није доступно јер га већ користи друго поље"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Име \"{name}\" није доступно."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL јавног домена није дефинисан. Молимо
msgid "Received At"
msgstr "Примљено у"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Текст записа мора бити на првој позицији у приказу."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Текст записа мора бити видљив."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Тип"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Тип (застарело)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Јединствено поље не може имати подразумањену вредност"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Aggregerad / filtrerad händelse som ska visas på tidslinjen"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Aggregerad / filtrerad händelse som ska visas på tidslinjen"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Alla {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Uppgifter"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Associerat användar-ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Kan inte ta bort kontot: du är den enda administratören. Tilldela en a
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Kan inte ta bort, uppdatera etikettidentifieringsfältet först"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Meddelandemapp"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Policy för import av meddelandemapp"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2165,11 +2178,6 @@ msgstr "Namnet \"{flatFieldMetadataName}\" är inte tillgängligt"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Namnet \"{flatFieldMetadataName}\" är inte tillgängligt då det redan används av ett annat fält"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Namnet \"{name}\" är inte tillgängligt."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2761,17 +2769,6 @@ msgstr "Offentlig domän-URL är inte definierad. Vänligen ställ in miljövari
msgid "Received At"
msgstr "Mottagen vid"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Posten måste vara i den första positionen i vyn."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Posten måste förbli synlig."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3529,12 +3526,6 @@ msgstr "Typ"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Typ (föråldrad)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Unikt fält kan inte ha ett standardvärde"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Zaman çizelgesinde gösterilecek toplanmış/filtrelenmiş olay"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Zaman çizelgesinde gösterilecek toplanmış/filtrelenmiş olay"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Tüm {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Atanan kişi"
msgid "Associated User Id"
msgstr "İlişkilendirilmiş Kullanıcı Id"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Hesap silinemiyor: tek yöneticisiniz. Başka bir yönetici atayın veya
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Silinemiyor, lütfen önce etiket tanımlayıcı alanını güncelleyin."
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Mesaj Klasörü"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Mesaj klasörü içe aktarma politikası"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "İsim \"{flatFieldMetadataName}\" mevcut değil"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "İsim \"{flatFieldMetadataName}\" başka bir alan tarafından kullanıldığından mevcut değil"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "İsim \"{name}\" mevcut değil."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Genel alan adı URL tanımlı değil. Lütfen PUBLIC_DOMAIN_URL ortam de
msgid "Received At"
msgstr "Alındığı Zaman"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Kayıt metni görünümün ilk pozisyonunda olmalıdır."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Kayıt metni görünür kalmalıdır."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Tür"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Tür (kullanım dışı)."
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Benzersiz alan varsayılan bir değere sahip olamaz"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Агрегована / відфільтрована подія для відображення на часовій шкалі"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Агрегована / відфільтрована подія для в
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Всі ({objectLabelPlural})"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Виконавець"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Пов’язаний ідентифікатор користувача"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Не можна видалити обліковий запис: ви є
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Неможливо видалити, спочатку оновіть поле ідентифікатора мітки"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Папка повідомлень"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Політика імпорту папки повідомлень"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Ім'я \"{flatFieldMetadataName}\" недоступне"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Ім'я \"{flatFieldMetadataName}\" недоступне, оскільки вже використовується іншим полем"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Ім'я \"{name}\" недоступне."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "Публічний домен URL не визначено. Устано
msgid "Received At"
msgstr "Отримано в"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Текст запису повинен бути на першій позиції у вигляді."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Текст запису повинен залишатися видимим."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Тип"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Тип (застарілий)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Унікальне поле не може мати значення за замовчуванням"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "Sự kiện được tổng hợp / lọc để hiển thị trên dòng thời gian"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "Sự kiện được tổng hợp / lọc để hiển thị trên dòng
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "Tất cả {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "Người được giao"
msgid "Associated User Id"
msgstr "Mã người dùng liên kết"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "Không thể xóa tài khoản: bạn là quản trị viên duy nhất.
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "Không thể xóa, vui lòng cập nhật trường nhận dạng nhãn trước"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "Thư mục Tin nhắn"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "Chính sách nhập thư mục tin nhắn"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "Tên \"{flatFieldMetadataName}\" không khả dụng"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "Tên \"{flatFieldMetadataName}\" không khả dụng vì đã được một trường khác sử dụng"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "Tên \"{name}\" không khả dụng."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "URL tên miền công cộng chưa được xác định. Vui lòng thi
msgid "Received At"
msgstr "Nhận lúc"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "Văn bản bản ghi phải ở vị trí đầu tiên của chế độ xem."
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "Văn bản bản ghi phải luôn hiển thị."
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "Loại"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "Loại (không sử dụng nữa)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "Trường duy nhất không thể có giá trị mặc định"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "时间轴上显示的汇总/筛选事件"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "时间轴上显示的汇总/筛选事件"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "全部{objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "受托人"
msgid "Associated User Id"
msgstr "关联用户 ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "无法删除账户:您是唯一的管理员。请先分配其他管理
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "无法删除,请先更新标签标识字段"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "消息文件夹"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "信息文件夹导入策略"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "名称 \"{flatFieldMetadataName}\" 不可用"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "名称 \"{flatFieldMetadataName}\" 不可用,因为它已被另一个字段使用"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "名称 \"{name}\" 不可用."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "未定义公共域名 URL。请设置 PUBLIC_DOMAIN_URL 环境变量。"
msgid "Received At"
msgstr "接收时间"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "记录文本必须处于视图的首位置。"
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "记录文本必须保持可见。"
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "类型"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "类型(已弃用)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "唯一字段不能设定默认值"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
@@ -208,6 +208,7 @@ msgid "Aggregated / filtered event to be displayed on the timeline"
msgstr "在時間軸上顯示的匯總/篩選事件"
#. js-lingui-id: pdOYzu
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workspace-members-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflows-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-versions-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/workflow-runs-all.view.ts
@@ -215,9 +216,12 @@ msgstr "在時間軸上顯示的匯總/篩選事件"
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/people-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/opportunities-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/notes-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/messages-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/message-threads-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/dashboards-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/custom-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/companies-all.view.ts
#: src/engine/workspace-manager/standard-objects-prefill-data/views/calendar-events-all.view.ts
msgid "All {objectLabelPlural}"
msgstr "全部 {objectLabelPlural}"
@@ -303,6 +307,11 @@ msgstr "受讓人"
msgid "Associated User Id"
msgstr "關聯用戶 ID"
#. js-lingui-id: scLx/y
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "At least one folder must be synced."
msgstr ""
#. js-lingui-id: K9efby
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
msgid "At least one relation is require"
@@ -611,7 +620,6 @@ msgstr "無法刪除帳戶:您是唯一的管理員。請先分配另一個管
#. js-lingui-id: AQyr9X
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Cannot delete, please update the label identifier field first"
msgstr "無法刪除,請先更新標籤識別字段"
@@ -2009,6 +2017,11 @@ msgstr "訊息資料夾"
msgid "Message folder import policy"
msgstr "消息文件夾導入策略"
#. js-lingui-id: aIgrkW
#: src/modules/messaging/message-folder-manager/query-hooks/message-folder-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message folder not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: p4ANpY
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -2163,11 +2176,6 @@ msgstr "名稱\"{flatFieldMetadataName}\"不可用"
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
msgstr "名稱\"{flatFieldMetadataName}\"無法使用,因為它已被另一個欄位使用"
#. js-lingui-id: Q2loDF
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
msgid "Name \"{name}\" is not available."
msgstr "名稱\"{name}\"不可用."
#. js-lingui-id: RGz1nY
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
@@ -2759,17 +2767,6 @@ msgstr "公共域名URL未定義。請設置PUBLIC_DOMAIN_URL環境變量"
msgid "Received At"
msgstr "接收時間"
#. js-lingui-id: x93onj
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must be in first position of the view."
msgstr "記錄文本必須位於視圖的第一位置。"
#. js-lingui-id: KGmwY/
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
msgid "Record text must stay visible."
msgstr "記錄文本必須保持可見。"
#. js-lingui-id: 9gXJw8
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
@@ -3523,12 +3520,6 @@ msgstr "類型"
msgid "Type (deprecated)"
msgstr "類型(已棄用)"
#. js-lingui-id: RBJNRI
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
msgid "Unique field cannot have a default value"
msgstr "唯一欄位不能設置默認值"
#. js-lingui-id: WWSSTx
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts