i18n - docs translations (#18062)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/capabilities/apps.mdx

@@ -42,7 +42,7 @@ yarn twenty auth:login
 yarn twenty app:dev
 ```
 
-The scaffolder supports three modes for controlling which example files are included:
+İskelet oluşturucu, hangi örnek dosyaların dahil edileceğini kontrol etmek için üç modu destekler:
 
 ```bash filename="Terminal"
 # Default (exhaustive): all examples (object, field, logic function, front component, view, navigation menu item)
@@ -86,9 +86,9 @@ Ayrıca bkz.: [create-twenty-app](https://www.npmjs.com/package/create-twenty-ap
 * Minimal bir temel uygulamayı `my-twenty-app/` içine kopyalar
 * Yerel bir `twenty-sdk` bağımlılığı ve Yarn 4 yapılandırması ekler
 * `twenty` CLI ile bağlantılı yapılandırma dosyaları ve betikler oluşturur
-* Generates core files (application config, default function role, post-install function) plus example files based on the scaffolding mode
+* İskelet oluşturma moduna bağlı olarak çekirdek dosyaları (uygulama yapılandırması, varsayılan işlev rolü, kurulum sonrası işlev) ile örnek dosyaları üretir
 
-A freshly scaffolded app with the default `--exhaustive` mode looks like this:
+Varsayılan `--exhaustive` moduyla yeni oluşturulmuş bir uygulama şu şekilde görünür:
 
 ```text filename="my-twenty-app/"
 my-twenty-app/
@@ -122,7 +122,7 @@ my-twenty-app/
       └── example-navigation-menu-item.ts # Example sidebar navigation link
 ```
 
-With `--minimal`, only the core files are created (`application-config.ts`, `roles/default-role.ts`, and `logic-functions/post-install.ts`). With `--interactive`, you choose which example files to include.
+`--minimal` ile yalnızca çekirdek dosyalar oluşturulur (`application-config.ts`, `roles/default-role.ts` ve `logic-functions/post-install.ts`). `--interactive` ile hangi örnek dosyaların dahil edileceğini siz seçersiniz.
 
 Genel hatlarıyla:
 
@@ -146,8 +146,8 @@ SDK, TypeScript dosyalarınızı **`export default define<Entity>({...})`** ça
 | `defineFrontComponent()`     | Front component definitions              |
 | `defineRole()`               | Rol tanımları                            |
 | `defineField()`              | Mevcut nesneler için alan genişletmeleri |
-| `defineView()`               | Saved view definitions                   |
-| `defineNavigationMenuItem()` | Navigation menu item definitions         |
+| `defineView()`               | Kaydedilmiş görünüm tanımları            |
+| `defineNavigationMenuItem()` | Gezinme menüsü öğesi tanımları           |
 
 <Note>
   **Dosya adlandırma esnektir.** Varlık algılama AST tabanlıdır — SDK, kaynak dosyalarınızı `export default define<Entity>({...})` desenini bulmak için tarar. Dosyalarınızı ve klasörlerinizi dilediğiniz gibi düzenleyebilirsiniz. Varlık türüne göre gruplama (örn. `logic-functions/`, `roles/`) bir gereklilik değil, yalnızca kod organizasyonu için bir gelenektir.
@@ -220,8 +220,8 @@ SDK, uygulama varlıklarınızı tanımlamak için yardımcı fonksiyonlar sağl
 | `defineFrontComponent()`     | Özel kullanıcı arayüzü için ön uç bileşenlerini tanımlayın                |
 | `defineRole()`               | Rol izinlerini ve nesne erişimini yapılandırın                            |
 | `defineField()`              | Mevcut nesneleri ek alanlarla genişletin                                  |
-| `defineView()`               | Define saved views for objects                                            |
-| `defineNavigationMenuItem()` | Define sidebar navigation links                                           |
+| `defineView()`               | Nesneler için kaydedilmiş görünümler tanımlayın                           |
+| `defineNavigationMenuItem()` | Kenar çubuğu gezinme bağlantılarını tanımlayın                            |
 
 Bu fonksiyonlar, derleme zamanında yapılandırmanızı doğrular ve IDE otomatik tamamlama ile tür güvenliği sağlar.
 
@@ -497,7 +497,7 @@ Notlar:
 
 Kurulum sonrası işlev, uygulamanız bir çalışma alanına yüklendikten sonra otomatik olarak çalışan bir mantık işlevidir. Bu, varsayılan verileri tohumlama, ilk kayıtları oluşturma veya çalışma alanı ayarlarını yapılandırma gibi tek seferlik kurulum görevleri için yararlıdır.
 
-When you scaffold a new app with `create-twenty-app`, a post-install function is generated for you at `src/logic-functions/post-install.ts`:
+`create-twenty-app` ile yeni bir uygulama iskeleti oluşturduğunuzda, `src/logic-functions/post-install.ts` konumunda sizin için bir kurulum sonrası işlevi oluşturulur:
 
 ```typescript
 // src/logic-functions/post-install.ts
@@ -518,7 +518,7 @@ export default defineLogicFunction({
 });
 ```
 
-The function is wired into your app by referencing its universal identifier in `application-config.ts`:
+İşlev, `application-config.ts` içinde evrensel tanımlayıcısına başvurularak uygulamanıza bağlanır:
 
 ```typescript
 import { POST_INSTALL_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/logic-functions/post-install';
@@ -529,7 +529,7 @@ export default defineApplication({
 });
 ```
 
-You can also manually execute the post-install function at any time using the CLI:
+Ayrıca kurulum sonrası işlevi istediğiniz zaman CLI kullanarak manuel olarak çalıştırabilirsiniz:
 
 ```bash filename="Terminal"
 yarn twenty function:execute --postInstall
@@ -537,10 +537,10 @@ yarn twenty function:execute --postInstall
 
 Önemli noktalar:
 
-* Post-install functions are standard logic functions — they use `defineLogicFunction()` like any other function.
-* The `postInstallLogicFunctionUniversalIdentifier` field in `defineApplication()` is optional. If omitted, no function runs after installation.
-* The default timeout is set to 300 seconds (5 minutes) to allow for longer setup tasks like data seeding.
-* Post-install functions do not need triggers — they are invoked by the platform during installation or manually via `function:execute --postInstall`.
+* Kurulum sonrası işlevleri standart mantık işlevleridir — diğer herhangi bir işlev gibi `defineLogicFunction()` kullanırlar.
+* `defineApplication()` içindeki `postInstallLogicFunctionUniversalIdentifier` alanı isteğe bağlıdır. Atlanırsa, kurulumdan sonra hiçbir işlev çalıştırılmaz.
+* Varsayılan zaman aşımı, veri tohumlama gibi daha uzun kurulum görevlerine izin vermek için 300 saniye (5 dakika) olarak ayarlanmıştır.
+* Kurulum sonrası işlevlerin tetikleyicilere ihtiyacı yoktur — kurulum sırasında platform tarafından veya `function:execute --postInstall` aracılığıyla manuel olarak çağrılırlar.
 
 ### Rota tetikleyicisi yükü