Fix meeting bot CalendarEvent field visibility and editability (#21883)

- Add the meeting bot preference field to the CalendarEvent record page
fields view.
- Use a Standard-app ownership gate for record field read-only logic.
- Allow app-owned and workspace-custom fields on system objects to
follow isUIEditable and permissions.

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/21883?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

packages/twenty-front/src/modules/object-metadata/utils/getIsMetadataItemFromStandardApplication.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+import { isTwentyStandardApplication } from '@/applications/utils/isTwentyStandardApplication';
+import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+
+type ApplicationLike = {
+  id: string;
+  universalIdentifier?: string | null;
+};
+
+export const getIsMetadataItemFromStandardApplication = (
+  metadataItem: { applicationId?: string | null },
+  applications: ApplicationLike[],
+): boolean | undefined => {
+  if (!isDefined(metadataItem.applicationId)) {
+    return undefined;
+  }
+
+  const application = applications.find(
+    (application) => application.id === metadataItem.applicationId,
+  );
+
+  if (!isDefined(application) || !isDefined(application.universalIdentifier)) {
+    return undefined;
+  }
+
+  return isTwentyStandardApplication(application);
+};