messaging: gmail folder backfill (#21753)

demo


https://github.com/user-attachments/assets/a157cee1-a8fa-4050-af1b-c31a83fb75da

/closes #17095


<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/21753?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/message-folder/resolvers/message-folder.resolver.ts

@@ -86,7 +86,7 @@ export class MessageFolderResolver {
       ),
     );
 
-    return this.messageFolderMetadataService.updateMany({
+    return this.messageFolderMetadataService.setSyncStatus({
       ids: input.ids,
       workspaceId: workspace.id,
       data: input.update,