Connect chart filters to backend (#15133)

This PR connects the chart filters settings page to the backend.

Both for persisting the filters in the chart's configuration and also
for querying with those filters.

I made sure that the filters configuration is reset in the draft if we
change the data source object.

packages/twenty-front/src/modules/command-menu/pages/page-layout/utils/isChartWidget.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+import { type ChartWidget } from '@/command-menu/pages/page-layout/types/ChartWidget';
+import { WidgetType } from '~/generated/graphql';
+
+export const isChartWidget = (
+  pageLayoutWidget: any,
+): pageLayoutWidget is ChartWidget => {
+  return pageLayoutWidget.type === WidgetType.GRAPH;
+};