i18n - docs translations (#21865)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-06-19 17:23:24 +02:00
committed by GitHub
parent 9695d77252
commit 4e64a38e1e
57 changed files with 725 additions and 243 deletions
@@ -4,22 +4,22 @@ description: Синхронизируйте свою электронную по
icon: envelope
---
Twenty подключается к вашим существующим инструментам, поэтому ваш CRM всегда остается актуальным без ручного ввода данных.
Twenty подключается к вашим существующим инструментам, поэтому ваша CRM-система остается актуальной без ручного ввода данных.
## Синхронизация электронной почты
Подключите свой почтовый ящик **Google Workspace** или **Microsoft 365**. После подключения:
* Электронные письма автоматически привязываются к соответствующим записям Компаний и Людей
* Электронные письма автоматически привязываются к соответствующим записям компаний и людей
* Полные цепочки писем отображаются на временной шкале каждой записи
* Вы можете отправлять письма непосредственно из Twenty
* Поддерживается несколько почтовых ящиков на одного пользователя
Вы контролируете, что импортируется — отфильтруйте по диапазону дат или отправителю, чтобы не подтягивать неактуальные письма.
Вы контролируете, что импортируется — фильтруйте по диапазону дат или отправителю, чтобы не импортировать нерелевантные письма.
## Синхронизация календаря
События календаря автоматически синхронизируются из подключенной учетной записи. События отображаются в соответствующих записях CRM, давая вам полное представление о ваших взаимодействиях с каждым контактом или компанией.
События календаря автоматически синхронизируются из подключенной учетной записи. События отображаются в соответствующих записях CRM-системы, давая вам полное представление о ваших взаимодействиях с каждым контактом или компанией.
## Интеграции
@@ -29,7 +29,7 @@ Twenty подключается к вашим существующим инст
| ------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| **API** | Создавайте собственные интеграции с помощью GraphQL или REST API |
| **Вебхуки** | Отправляйте уведомления в реальном времени во внешние системы при изменении записей |
| **Zapier** | Подключайте более 5 000 приложений без кода |
| **Zapier** | Подключайте более 5 000 приложений без написания кода |
| **Действия HTTP в рабочих процессах** | Вызывайте любой внешний API как часть автоматизированного рабочего процесса |
## Пользовательские приложения
@@ -14,7 +14,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
* **Companies** — организации, с которыми вы работаете
* **People** — отдельные контакты
* **Opportunities** — сделки в вашем пайплайне
* **Opportunities** — сделки в вашей воронке продаж
* **Tasks** — задачи для вашей команды
* **Notes** — произвольный текст, связанный с записями
@@ -28,17 +28,17 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
| --------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
| **Базовые** | Текст, Число, Булево значение, Дата, Валюта, Оценка, Список |
| **Составные** | Адрес (улица, город, штат, индекс), Полное имя, Ссылки, Телефоны, Email-адреса |
| **Специальные** | Связь, Файловое вложение, JSON, Участник (кто создал/изменил) |
| **Специальные** | Связь, Файловое вложение, JSON, Автор (кто создал/изменил) |
Каждый объект также получает автоматические системные поля: `id`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy` и `position`.
## Связи
Объекты соединяются друг с другом с помощью связей. Компания имеет много людей, возможность принадлежит компании и так далее. Вы можете создавать пользовательские связи между любыми объектами, включая связи «многие ко многим».
Объекты соединяются друг с другом с помощью связей. У компании может быть много контактов, а сделка принадлежит компании и т. д. Вы можете создавать пользовательские связи между любыми объектами, включая связи «многие ко многим».
## Почему это мощно
В отличие от традиционных CRM, где вы ограничены предопределёнными полями на предопределённых объектах, Twenty позволяет моделировать данные именно так, как устроен ваш бизнес. Пользовательские объекты получают такой же статус, как и встроенные, — включая API endpoints, представления, права доступа и триггеры рабочих процессов.
В отличие от традиционных CRM-систем, в которых вы ограничены предопределёнными полями на предопределённых объектах, Twenty позволяет моделировать данные именно так, как устроен ваш бизнес. Пользовательские объекты получают такой же статус, как и встроенные, — включая конечные точки API, представления, права доступа и триггеры рабочих процессов.
<Card title="Подробно о модели данных" icon="arrow-right" href="/l/ru/user-guide/data-model/overview">
Полная справка по объектам, полям, связям и их настройке.
@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Глоссарий
icon: книга
description: Ключевые термины, использующиеся в Twenty.
description: Ключевые термины, используемые в Twenty.
---
## API
@@ -41,7 +41,7 @@ CRM имеет два основных типа записей:
## Поле
Поле относится к определенной области, в которой хранится конкретная информация для объекта.
Поле — это определенная область, в которой хранится конкретная информация об объекте.
## Итератор
@@ -14,38 +14,38 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
У каждого рабочего процесса есть три части:
1. **Trigger** — что запускает рабочий процесс
2. **Steps** — что происходит дальше (одно или несколько действий последовательно)
3. **Variables** — данные, которые передаются между шагами
1. **Триггер** — что запускает рабочий процесс
2. **Шаги** — что происходит дальше (одно или несколько действий последовательно)
3. **Переменные** — данные, которые передаются между шагами
## Триггеры
| Триггер | Когда срабатывает |
| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| **Record event** | Запись создается, обновляется, удаляется или выполняется upsert |
| **Вручную** | Пользователь нажимает кнопку (для одной записи, нескольких записей или глобально) |
| **Schedule** | Через регулярные интервалы (синтаксис cron) |
| **Вебхук** | Внешняя система отправляет HTTP POST |
| Триггер | Когда срабатывает |
| ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------- |
| **Событие записи** | Запись создается, обновляется, удаляется или вставляется/обновляется |
| **Вручную** | Пользователь нажимает кнопку (для одной записи, нескольких записей или глобально) |
| **Расписание** | Через регулярные интервалы (синтаксис cron) |
| **Вебхук** | Внешняя система отправляет HTTP POST |
## Действия
Рабочие процессы могут объединять в цепочку любую комбинацию следующих элементов:
* **Record operations** — создание, обновление, поиск, удаление или upsert записей
* **Send email** — отправка или подготовка писем из подключенных учетных записей
* **HTTP request** — вызов любого внешнего API
* **Code** — запуск пользовательского JavaScript для сложной логики
* **Branches** — условия if/else для разветвления пути рабочего процесса
* **Операции с записями** — создание, обновление, поиск, удаление или вставка/обновление записей
* **Отправка писем** — отправка или создание черновиков писем из подключенных учетных записей
* **HTTP-запрос** — вызов любого внешнего API
* **Код** — запуск пользовательского JavaScript для сложной логики
* **Ветвления** — условия if/else для разветвления пути рабочего процесса
* **Iterator** — перебор массивов данных
* **AI Agent** — позволяет агенту ИИ автономно обрабатывать данные
* **Delay** — ожидание перед продолжением
* **Form** — сбор пользовательского ввода в середине рабочего процесса
* **Агент ИИ** — позволяет агенту ИИ автономно обрабатывать данные
* **Задержка** — ожидание перед продолжением
* **Форма** — сбор пользовательского ввода в середине рабочего процесса
## Что вы можете создать
* Отправляйте оповещения в Slack, когда сделка достигает определенного этапа
* Автоматически обогащайте новые контакты данными из внешних API
* Обнаруживайте «застаивающиеся» возможности и уведомляйте их владельца
* Выявляйте зависшие сделки и уведомляйте их владельца
* Синхронизируйте данные между Twenty и вашей биллинговой системой
* Генерируйте PDF или счета на основе данных записей
* Автоматически отвечайте на входящие письма, соответствующие определенным критериям