i18n - docs translations (#21865)
Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
9695d77252
commit
4e64a38e1e
@@ -12,11 +12,11 @@ Todo en Twenty se basa en **objetos** y **campos**, los componentes básicos de
|
||||
|
||||
Los objetos son las tablas que contienen tus datos. Twenty incluye objetos estándar de forma predeterminada:
|
||||
|
||||
* **Companies** — Organizaciones con las que haces negocios
|
||||
* **People** — Contactos individuales
|
||||
* **Opportunities** — Acuerdos en tu flujo de ventas
|
||||
* **Tasks** — Elementos de acción para tu equipo
|
||||
* **Notes** — Texto de formato libre vinculado a registros
|
||||
* **Empresas** — Organizaciones con las que haces negocios
|
||||
* **Personas** — Contactos individuales
|
||||
* **Oportunidades** — Acuerdos en tu flujo de ventas
|
||||
* **Tareas** — Acciones para tu equipo
|
||||
* **Notas** — Texto de formato libre vinculado a registros
|
||||
|
||||
También puedes crear **objetos personalizados** para todo lo que tu negocio necesite: proyectos, tickets de soporte, productos, contratos o cualquier otra cosa.
|
||||
|
||||
@@ -28,13 +28,13 @@ Los campos son las propiedades de cada objeto. Twenty admite una amplia variedad
|
||||
| ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| **Básico** | Texto, Número, Booleano, Fecha, Moneda, Valoración, Selección |
|
||||
| **Compuesto** | Dirección (calle, ciudad, estado, código postal), Nombre completo, Enlaces, Teléfonos, Correos electrónicos |
|
||||
| **Especial** | Relación, Archivo adjunto, JSON, Actor (quién creó/modificó) |
|
||||
| **Especial** | Relación, Archivo adjunto, JSON, Autor (quién creó/modificó) |
|
||||
|
||||
Cada objeto también obtiene campos de sistema automáticos: `id`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy` y `position`.
|
||||
|
||||
## Relaciones
|
||||
|
||||
Los objetos se conectan entre sí mediante relaciones. Una Company tiene muchas People, una Opportunity pertenece a una Company, y así sucesivamente. Puedes crear relaciones personalizadas entre cualquier objeto, incluidas relaciones de muchos a muchos.
|
||||
Los objetos se conectan entre sí mediante relaciones. Una empresa tiene muchas personas; una oportunidad pertenece a una empresa, y así sucesivamente. Puedes crear relaciones personalizadas entre cualquier objeto, incluidas relaciones de muchos a muchos.
|
||||
|
||||
## Por qué esto es tan potente
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -20,8 +20,8 @@ La barra lateral izquierda te ofrece:
|
||||
* **Búsqueda** — presiona `/` para enfocarla al instante; busca en todos los objetos
|
||||
* **Ajustes** — accede desde la parte superior izquierda
|
||||
* **Favoritos** — vistas fijadas, únicas por usuario
|
||||
* **Accesos directos a objetos** — acceso rápido a People, Companies, Opportunities, etc.
|
||||
* **Workflows** — crea automatizaciones
|
||||
* **Accesos directos a objetos** — acceso rápido a Personas, Empresas, Oportunidades, etc.
|
||||
* **Flujos de trabajo** — crea automatizaciones
|
||||
|
||||
Arrastra elementos para reordenarlos, crea carpetas para agrupar objetos relacionados y oculta lo que no uses.
|
||||
|
||||
@@ -41,13 +41,13 @@ Pulsa `Cmd+K` (Mac) o `Ctrl+K` (Windows), o haz clic en los tres puntos de la es
|
||||
|
||||
## Buscar
|
||||
|
||||
Accesible mediante el Command Menu, la parte superior de la barra de navegación o presionando `/`. La búsqueda funciona en todos los objetos.
|
||||
Accesible mediante el Menú de Comandos, en la parte superior de la barra de navegación o presionando `/`. La búsqueda funciona en todos los objetos.
|
||||
|
||||
<img src="/images/user-guide/home/search-bar.png" style={{width:'100%'}} />
|
||||
|
||||
## Panel lateral
|
||||
|
||||
Haz clic en un registro para abrir el panel lateral a la derecha: una vista rápida de la información clave del registro sin salir de la página actual. Haz clic en **Open** para ir a la página completa del registro.
|
||||
Haz clic en un registro para abrir el panel lateral a la derecha: una vista rápida de la información clave del registro sin salir de la página actual. Haz clic en **Abrir** para ir a la página completa del registro.
|
||||
|
||||
<img src="/images/user-guide/home/side-panel.png" style={{width:'100%'}} />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ Cada flujo de trabajo tiene tres partes:
|
||||
|
||||
| Disparador | Cuándo se activa |
|
||||
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| **Evento de registro** | Se crea, actualiza, elimina o upsertea un registro |
|
||||
| **Evento de registro** | Se crea, actualiza, elimina o se realiza un upsert en un registro |
|
||||
| **Manual** | Un usuario hace clic en un botón (en un único registro, en múltiples registros o de forma global) |
|
||||
| **Programación** | En un intervalo recurrente (sintaxis cron) |
|
||||
| **Webhook** | Un sistema externo envía un HTTP POST |
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ Cada flujo de trabajo tiene tres partes:
|
||||
|
||||
Los flujos de trabajo pueden encadenar cualquier combinación de:
|
||||
|
||||
* **Operaciones de registro** — Crear, actualizar, buscar, eliminar o upsertear registros
|
||||
* **Operaciones de registro** — Crear, actualizar, buscar, eliminar o realizar un upsert en registros
|
||||
* **Enviar correo electrónico** — Enviar o redactar correos electrónicos desde cuentas conectadas
|
||||
* **Solicitud HTTP** — Llamar a cualquier API externa
|
||||
* **Código** — Ejecutar JavaScript personalizado para lógica compleja
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user