i18n - docs translations (#20778)
Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
b869107a22
commit
3c458ce4ca
@@ -4,54 +4,54 @@ description: Fonksiyonları çalıştırmak, günlükleri akış olarak izlemek,
|
||||
icon: terminal
|
||||
---
|
||||
|
||||
`dev`, `build`, `add` ve `typecheck` dışında, `yarn twenty` CLI, fonksiyonları çalıştırma, günlükleri görüntüleme ve uygulama kurulumlarını yönetme komutları sağlar.
|
||||
`dev`, `dev:build`, `dev:add` ve `dev:typecheck` dışında, `yarn twenty` CLI, fonksiyonları çalıştırma, günlükleri görüntüleme ve uygulama kurulumlarını yönetme komutları sağlar.
|
||||
|
||||
## Fonksiyonları çalıştırma (`yarn twenty exec`)
|
||||
## Fonksiyonları çalıştırma (`yarn twenty dev:function:exec`)
|
||||
|
||||
Bir mantık fonksiyonunu HTTP, cron veya veritabanı olayıyla tetiklemeden manuel olarak çalıştırın:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
# Execute by function name
|
||||
yarn twenty exec -n create-new-post-card
|
||||
yarn twenty dev:function:exec -n create-new-post-card
|
||||
|
||||
# Execute by universalIdentifier
|
||||
yarn twenty exec -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
|
||||
yarn twenty dev:function:exec -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
|
||||
|
||||
# Pass a JSON payload
|
||||
yarn twenty exec -n create-new-post-card -p '{"name": "Hello"}'
|
||||
yarn twenty dev:function:exec -n create-new-post-card -p '{"name": "Hello"}'
|
||||
|
||||
# Execute the post-install function
|
||||
yarn twenty exec --postInstall
|
||||
yarn twenty dev:function:exec --postInstall
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Fonksiyon günlüklerini görüntüleme (`yarn twenty logs`)
|
||||
## Fonksiyon günlüklerini görüntüleme (`yarn twenty dev:function:logs`)
|
||||
|
||||
Uygulamanızın mantık fonksiyonlarının yürütme günlüklerini akış olarak alın:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
# Stream all function logs
|
||||
yarn twenty logs
|
||||
yarn twenty dev:function:logs
|
||||
|
||||
# Filter by function name
|
||||
yarn twenty logs -n create-new-post-card
|
||||
yarn twenty dev:function:logs -n create-new-post-card
|
||||
|
||||
# Filter by universalIdentifier
|
||||
yarn twenty logs -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
|
||||
yarn twenty dev:function:logs -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
|
||||
```
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
Bu, Docker konteyner günlüklerini gösteren `yarn twenty server logs` komutundan farklıdır. `yarn twenty logs`, uygulamanızın fonksiyon yürütme günlüklerini Twenty sunucusundan gösterir.
|
||||
Bu, Docker konteyner günlüklerini gösteren `yarn twenty docker:logs` komutundan farklıdır. `yarn twenty dev:function:logs`, uygulamanızın fonksiyon yürütme günlüklerini Twenty sunucusundan gösterir.
|
||||
</Note>
|
||||
|
||||
## Bir uygulamayı kaldırma (`yarn twenty uninstall`)
|
||||
## Bir uygulamayı kaldırma (`yarn twenty app:uninstall`)
|
||||
|
||||
Uygulamanızı etkin çalışma alanından kaldırın:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty uninstall
|
||||
yarn twenty app:uninstall
|
||||
|
||||
# Skip the confirmation prompt
|
||||
yarn twenty uninstall --yes
|
||||
yarn twenty app:uninstall --yes
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Uzakları yönetme
|
||||
@@ -60,19 +60,19 @@ Bir **uzak**, uygulamanızın bağlandığı Twenty sunucusudur. Kurulum sıras
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
# Add a new remote (opens a browser for OAuth login)
|
||||
yarn twenty remote add
|
||||
yarn twenty remote:add
|
||||
|
||||
# Connect to a local Twenty server (auto-detects port 2020 or 3000)
|
||||
yarn twenty remote add --local
|
||||
yarn twenty remote:add --local
|
||||
|
||||
# Add a remote non-interactively (useful for CI)
|
||||
yarn twenty remote add --api-url https://your-twenty-server.com --api-key $TWENTY_API_KEY --as my-remote
|
||||
yarn twenty remote:add --url https://your-twenty-server.com --api-key $TWENTY_API_KEY --as my-remote
|
||||
|
||||
# List all configured remotes
|
||||
yarn twenty remote list
|
||||
yarn twenty remote:list
|
||||
|
||||
# Switch the active remote
|
||||
yarn twenty remote switch <name>
|
||||
# Set the active remote
|
||||
yarn twenty remote:use <name>
|
||||
```
|
||||
|
||||
Kimlik bilgileriniz `~/.twenty/config.json` içinde saklanır.
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@ icon: rocket
|
||||
```text
|
||||
develop ─▶ test ─▶ build ─▶ deploy / publish
|
||||
─────── ──── ───── ─────────────────
|
||||
yarn yarn yarn yarn twenty deploy (tarball → one server)
|
||||
yarn yarn yarn yarn twenty app:publish --private (tarball → one server)
|
||||
twenty test twenty
|
||||
dev build yarn twenty publish (npm → marketplace)
|
||||
dev dev:build yarn twenty app:publish (npm → marketplace)
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Bu bölümde
|
||||
|
||||
@@ -18,10 +18,10 @@ Her iki yol da aynı **build** adımından başlar.
|
||||
Uygulamanızı derlemek ve dağıtıma hazır bir `manifest.json` oluşturmak için build komutunu çalıştırın:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty build
|
||||
yarn twenty dev:build
|
||||
```
|
||||
|
||||
Bu işlem TypeScript kaynaklarını derler, mantık işlevlerini ve ön uç bileşenlerini transpile eder ve her şeyi `.twenty/output/` konumuna yazar. El ile dağıtım veya deploy komutu için bir `.tgz` paketini de üretmek amacıyla `--tarball` ekleyin.
|
||||
Bu işlem TypeScript kaynaklarını derler, mantık işlevlerini ve ön uç bileşenlerini transpile eder ve her şeyi `.twenty/output/` konumuna yazar. El ile dağıtım veya yayımlama komutu için bir `.tgz` paketini de üretmek amacıyla `--tarball` ekleyin.
|
||||
|
||||
## Sunucuya dağıtım (tarball)
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ Dağıtmadan önce, hedef sunucuyu işaret eden yapılandırılmış bir remote
|
||||
Bir remote ekleyin:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty remote add --api-url https://your-twenty-server.com --as production
|
||||
yarn twenty remote:add --url https://your-twenty-server.com --as production
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Dağıtım
|
||||
@@ -42,9 +42,9 @@ yarn twenty remote add --api-url https://your-twenty-server.com --as production
|
||||
Uygulamanızı tek adımda derleyip sunucuya yükleyin:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty deploy
|
||||
yarn twenty app:publish --private
|
||||
# To deploy to a specific remote:
|
||||
# yarn twenty deploy --remote production
|
||||
# yarn twenty app:publish --private --remote production
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Dağıtılmış bir uygulamayı paylaşma
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ Halihazırda dağıtılmış bir tarball uygulamasını güncellerken, sunucu `p
|
||||
Bir güncelleme yayımlamak için:
|
||||
|
||||
1. `package.json` içindeki `version` alanını artırın (ör. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` veya `2.0.0`)
|
||||
2. `yarn twenty deploy` (veya `yarn twenty deploy --remote production`) komutunu çalıştırın
|
||||
2. `yarn twenty app:publish --private` (veya `yarn twenty app:publish --private --remote production`) komutunu çalıştırın
|
||||
3. Uygulamayı kurmuş olan çalışma alanları, ayarlarında mevcut güncellemeyi görecektir
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@ Entegrasyon testlerini `main` dalına yapılan her itmede ve her çekme isteğin
|
||||
**Ne yapar:**
|
||||
|
||||
1. Uygulamanızın kaynak kodunu alır.
|
||||
2. `twentyhq/twenty/.github/actions/spawn-twenty-app-dev-test@main` bileşik eylemini kullanarak yalıtılmış bir Twenty test örneği başlatır (CI'daki `yarn twenty server start --test` eşdeğeri).
|
||||
2. `twentyhq/twenty/.github/actions/spawn-twenty-app-dev-test@main` bileşik eylemini kullanarak yalıtılmış bir Twenty test örneği başlatır (CI'daki `yarn twenty docker:start --test` eşdeğeridir).
|
||||
3. Corepack’i etkinleştirir, `.nvmrc` dosyanızdan Node.js'i kurar ve bağımlılıkları `yarn install --immutable` ile yükler.
|
||||
4. Oluşturulan örnekten `TWENTY_API_URL` ve `TWENTY_API_KEY` değerlerini aktararak `yarn test`i çalıştırır; böylece testleriniz gerçek bir sunucuyla haberleşebilir.
|
||||
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@ Gizli anahtar gerekmez — test örneği geçicidir ve yalnızca iş süresi boy
|
||||
**Ne yapar:**
|
||||
|
||||
1. Etiketli PR'ler için PR'in head commit'ini ya da itilen commit'i alır.
|
||||
2. `twentyhq/twenty/.github/actions/deploy-twenty-app@main` çalıştırır — `yarn twenty deploy` komutunun CI eşdeğeridir.
|
||||
2. `twentyhq/twenty/.github/actions/deploy-twenty-app@main` çalıştırır — `yarn twenty app:publish --private` komutunun CI eşdeğeridir.
|
||||
3. `twentyhq/twenty/.github/actions/install-twenty-app@main` eylemini çalıştırır; böylece yeni dağıtılan sürüm hedef çalışma alanına kurulur.
|
||||
|
||||
**Gerekli yapılandırma:**
|
||||
@@ -208,13 +208,13 @@ Herhangi bir en-boy oranındaki ekran görüntüleri eksiksiz görüntülenir ve
|
||||
### Yayımla
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty publish
|
||||
yarn twenty app:publish
|
||||
```
|
||||
|
||||
Belirli bir dist-tag altında yayımlamak için (ör. `beta` veya `next`):
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty publish --tag beta
|
||||
yarn twenty app:publish --tag beta
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Pazar yerinde keşif nasıl çalışır
|
||||
@@ -224,9 +224,9 @@ Twenty sunucusu pazar yeri kataloğunu npm kayıt defterinden **her saat** eşit
|
||||
Beklemek yerine eşitlemeyi hemen tetikleyebilirsiniz:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty server catalog-sync
|
||||
yarn twenty dev:catalog-sync
|
||||
# To target a specific remote:
|
||||
# yarn twenty server catalog-sync --remote production
|
||||
# yarn twenty dev:catalog-sync --remote production
|
||||
```
|
||||
|
||||
Pazar yerinde gösterilen meta veriler, `defineApplication()` yapılandırmanızdan gelir — `displayName`, `description`, `author`, `category`, `logoUrl`, `screenshots`, `aboutDescription`, `websiteUrl` ve `termsUrl` gibi alanlar.
|
||||
@@ -259,12 +259,12 @@ jobs:
|
||||
node-version: "24"
|
||||
registry-url: https://registry.npmjs.org
|
||||
- run: yarn install --immutable
|
||||
- run: npx twenty build
|
||||
- run: npx twenty dev:build
|
||||
- run: npm publish --provenance --access public
|
||||
working-directory: .twenty/output
|
||||
```
|
||||
|
||||
Diğer CI sistemleri (GitLab CI, CircleCI, vb.) için de aynı üç komut geçerlidir: `yarn install`, `yarn twenty build` ve ardından `.twenty/output` dizininden `npm publish`.
|
||||
Diğer CI sistemleri (GitLab CI, CircleCI, vb.) için de aynı üç komut geçerlidir: `yarn install`, `yarn twenty dev:build` ve ardından `.twenty/output` dizininden `npm publish`.
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
**npm provenance** isteğe bağlıdır ancak önerilir. `--provenance` ile yayımlamak, npm listenize bir güven rozeti ekler ve kullanıcıların paketin herkese açık bir CI ardışık düzenindeki belirli bir commit’ten oluşturulduğunu doğrulamasını sağlar. Kurulum talimatları için [npm provenance belgelerine](https://docs.npmjs.com/generating-provenance-statements) bakın.
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@ Twenty içinde **Ayarlar > Uygulamalar** sayfasına gidin; burada hem pazar yeri
|
||||
Uygulamaları komut satırından da yükleyebilirsiniz:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty install
|
||||
yarn twenty app:install
|
||||
```
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
@@ -290,5 +290,5 @@ Sunucu, kurulum sırasında semver sürümlemesini zorunlu kılar ve dağıtımd
|
||||
* Çalışma alanınızda zaten yüklü olanla aynı sürümün kurulumu, `APP_ALREADY_INSTALLED` hatasıyla reddedilir.
|
||||
* Halihazırda yüklü olandan daha düşük bir sürümü kurmak, `CANNOT_DOWNGRADE_APPLICATION` hatasıyla reddedilir.
|
||||
|
||||
Daha yeni bir sürümü kurmak için önce onu dağıtın veya yayımlayın, ardından `yarn twenty install` komutunu yeniden çalıştırın.
|
||||
Daha yeni bir sürümü kurmak için önce onu dağıtın veya yayımlayın, ardından `yarn twenty app:install` komutunu yeniden çalıştırın.
|
||||
</Note>
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ yarn test:watch
|
||||
Ayrıca testleri çalıştırmadan uygulamanızda tip denetimi çalıştırabilirsiniz:
|
||||
|
||||
```bash filename="Terminal"
|
||||
yarn twenty typecheck
|
||||
yarn twenty dev:typecheck
|
||||
```
|
||||
|
||||
Bu, `tsc --noEmit` komutunu çalıştırır ve tüm tip hatalarını raporlar.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user