i18n - docs translations (#19135)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-03-30 18:40:35 +02:00
committed by GitHub
parent 5bde41ebbb
commit 369ae2862f
32 changed files with 212 additions and 268 deletions
@@ -358,17 +358,17 @@ export default defineApplication({
Если вы планируете [опубликовать приложение](/l/ru/developers/extend/apps/publishing), эти необязательные поля определяют, как ваше приложение отображается в маркетплейсе:
| Поле | Описание |
| ------------------ | ------------------------------------------------------------ |
| `author` | Имя автора или название компании |
| `category` | Категория приложения для фильтрации в маркетплейсе |
| `logoUrl` | Путь к логотипу вашего приложения (относительно `./assets/`) |
| `screenshots` | Массив путей к скриншотам (относительно `./assets/`) |
| `aboutDescription` | Расширенное описание в Markdown для вкладки "About" |
| `websiteUrl` | Ссылка на ваш сайт |
| `termsUrl` | Ссылка на условия предоставления услуг |
| `emailSupport` | Адрес электронной почты поддержки |
| `issueReportUrl` | Ссылка на систему отслеживания проблем |
| Поле | Описание |
| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `author` | Имя автора или название компании |
| `category` | Категория приложения для фильтрации в маркетплейсе |
| `logoUrl` | Путь к логотипу вашего приложения (относительно `./assets/`) |
| `screenshots` | Массив путей к скриншотам (относительно `./assets/`) |
| `aboutDescription` | Расширенное описание в Markdown для вкладки "About". Если опущено, маркетплейс использует `README.md` пакета из npm |
| `websiteUrl` | Ссылка на ваш сайт |
| `termsUrl` | Ссылка на условия предоставления услуг |
| `emailSupport` | Адрес электронной почты поддержки |
| `issueReportUrl` | Ссылка на систему отслеживания проблем |
#### Роли и разрешения
@@ -9,18 +9,19 @@ description: Создайте своё первое приложение Twenty
Приложения позволяют расширять Twenty с помощью пользовательских объектов, полей, логических функций, навыков ИИ и UI-компонентов — всё это управляется как код.
**Что вы можете делать уже сегодня:**
**What you can build:**
* Определяйте пользовательские объекты и поля в виде кода (управляемая модель данных)
* Создавайте логические функции с пользовательскими триггерами (HTTP-маршруты, cron, события базы данных)
* Определяйте навыки для ИИ-агентов
* Создавайте фронтенд-компоненты, которые отображаются внутри интерфейса Twenty
* Развёртывайте одно и то же приложение в нескольких рабочих пространствах
* Custom objects, fields, views, and navigation items to shape your data model
* Logic functions triggered by HTTP routes, cron schedules, or database events
* Front components that render directly inside Twenty's UI
* Skills that extend Twenty's AI agents
* Deploy an app across multiple workspaces
## Требования
* Node.js 24+ и Yarn 4
* Docker (для локального сервера разработки Twenty)
* Node.js 24+
* Yarn 4
* Docker (or a running local Twenty instance)
## Начало работы
@@ -29,21 +30,9 @@ description: Создайте своё первое приложение Twenty
```bash filename="Terminal"
# Scaffold a new app (includes all examples by default)
npx create-twenty-app@latest my-twenty-app
cd my-twenty-app
# Start dev mode: automatically syncs local changes to your workspace
yarn twenty dev
```
Генератор каркаса поддерживает два режима для управления тем, какие файлы-примеры включаются:
```bash filename="Terminal"
# Default (exhaustive): all examples (object, field, logic function, front component, view, navigation menu item, skill, agent)
npx create-twenty-app@latest my-app
# Minimal: only core files (application-config.ts and default-role.ts)
npx create-twenty-app@latest my-app --minimal
```
> Use `--minimal` option to scaffold a minimal installation
Отсюда вы можете:
@@ -102,6 +102,10 @@ yarn twenty catalog-sync -r production
Метаданные, отображаемые в маркетплейсе, берутся из вызова `defineApplication()` в исходном коде вашего приложения — из таких полей, как `displayName`, `description`, `author`, `category`, `logoUrl`, `screenshots`, `aboutDescription`, `websiteUrl` и `termsUrl`.
<Note>
If your app does not define an `aboutDescription` in `defineApplication()`, the marketplace will automatically use your package's `README.md` from npm as the about page content. This means you can maintain a single README for both npm and the Twenty marketplace. If you want a different description in the marketplace, explicitly set `aboutDescription`.
</Note>
### Публикация через CI
Сгенерированный шаблоном проект включает рабочий процесс GitHub Actions, который выполняет публикацию при каждом релизе:
@@ -238,8 +242,8 @@ Twenty группирует приложения в три категории в
| --------------------------- | -------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- |
| `yarn twenty build` | Скомпилировать приложение и сгенерировать манифест | `--tarball` — также создать пакет `.tgz` |
| `yarn twenty publish` | Собрать и опубликовать в npm | `--tag <tag>` — dist-tag npm (например, `beta`, `next`) |
| `yarn twenty deploy` | Собрать и загрузить tarball на сервер | `-r, --remote <name>` — целевой remote |
| `yarn twenty catalog-sync` | Запустить на сервере синхронизацию каталога маркетплейса | `-r, --remote <name>` — целевой remote |
| `yarn twenty deploy` | Собрать и загрузить tarball на сервер | `-r, --remote <name>` — целевой удалённый репозиторий |
| `yarn twenty catalog-sync` | Запустить на сервере синхронизацию каталога маркетплейса | `-r, --remote <name>` — целевой удалённый репозиторий |
| `yarn twenty install` | Установить развернутое приложение в рабочем пространстве | `-r, --remote <name>` — целевой remote |
| `yarn twenty dev` | Отслеживать и синхронизировать локальные изменения | Использует remote по умолчанию |
| `yarn twenty remote add` | Добавить подключение к серверу | `--url`, `--token`, `--as`, `--local`, `--port` |