fix(ai) - add logs + remove dashboard building (#21440)

- add logs for thread finishing without agent message
- add logs to monitor toolCall token usage
- remove dashboard building via AI (before fixing it)
- fix Anthropic compute

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/tool-provider/tool-provider.module.ts

@@ -4,7 +4,6 @@ import { TypeOrmModule } from '@nestjs/typeorm';
 import { RecordCrudModule } from 'src/engine/core-modules/record-crud/record-crud.module';
 import { TOOL_PROVIDERS } from 'src/engine/core-modules/tool-provider/constants/tool-providers.token';
 import { ActionToolProvider } from 'src/engine/core-modules/tool-provider/providers/action-tool.provider';
-import { DashboardToolProvider } from 'src/engine/core-modules/tool-provider/providers/dashboard-tool.provider';
 import { DatabaseToolProvider } from 'src/engine/core-modules/tool-provider/providers/database-tool.provider';
 import { LogicFunctionToolProvider } from 'src/engine/core-modules/tool-provider/providers/logic-function-tool.provider';
 import { MetadataToolProvider } from 'src/engine/core-modules/tool-provider/providers/metadata-tool.provider';
@@ -69,7 +68,6 @@ import { ToolRegistryService } from './services/tool-registry.service';
     ToolIndexResolver,
     ToolExecutorService,
     ActionToolProvider,
-    DashboardToolProvider,
     DatabaseToolProvider,
     MetadataToolProvider,
     NavigationMenuItemToolProvider,
@@ -85,7 +83,6 @@ import { ToolRegistryService } from './services/tool-registry.service';
       provide: TOOL_PROVIDERS,
       useFactory: (
         actionProvider: ActionToolProvider,
-        dashboardProvider: DashboardToolProvider,
         databaseProvider: DatabaseToolProvider,
         metadataProvider: MetadataToolProvider,
         logicFunctionProvider: LogicFunctionToolProvider,
@@ -95,7 +92,6 @@ import { ToolRegistryService } from './services/tool-registry.service';
         workflowProvider: WorkflowToolProvider,
       ) => [
         actionProvider,
-        dashboardProvider,
         databaseProvider,
         metadataProvider,
         logicFunctionProvider,
@@ -106,7 +102,6 @@ import { ToolRegistryService } from './services/tool-registry.service';
       ],
       inject: [
         ActionToolProvider,
-        DashboardToolProvider,
         DatabaseToolProvider,
         MetadataToolProvider,
         LogicFunctionToolProvider,