i18n - docs translations (#21789)

Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-06-18 15:21:04 +02:00
parent 22baf2c6c5
commit 2b3b2362db
704 changed files with 38268 additions and 9002 deletions
@@ -0,0 +1,105 @@
+---
+title: CLI
+description: příkazy `yarn twenty` pro spouštění funkcí, streamování logů, správu instalací aplikací a přepínání vzdálených serverů.
+icon: terminal
+---
+
+Kromě `dev`, `dev:build`, `dev:add` a `dev:typecheck` poskytuje `yarn twenty` CLI příkazy pro spouštění funkcí, zobrazení logů a správu instalací aplikací.
+
+## Spouštění funkcí (`yarn twenty dev:function:exec`)
+
+Spusťte logickou funkci ručně bez vyvolání přes HTTP, cron nebo databázovou událost:
+
+```bash filename="Terminal"
+# Execute by function name
+yarn twenty dev:function:exec -n create-new-post-card
+
+# Execute by universalIdentifier
+yarn twenty dev:function:exec -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
+
+# Pass a JSON payload
+yarn twenty dev:function:exec -n create-new-post-card -p '{"name": "Hello"}'
+
+# Execute the post-install function
+yarn twenty dev:function:exec --postInstall
+```
+
+## Zobrazení logů funkcí (`yarn twenty dev:function:logs`)
+
+Streamujte výstupní logy běhu logických funkcí vaší aplikace:
+
+```bash filename="Terminal"
+# Stream all function logs
+yarn twenty dev:function:logs
+
+# Filter by function name
+yarn twenty dev:function:logs -n create-new-post-card
+
+# Filter by universalIdentifier
+yarn twenty dev:function:logs -u e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
+```
+
+<Note>
+To se liší od `yarn twenty docker:logs`, který zobrazuje logy kontejneru Docker. `yarn twenty dev:function:logs` zobrazuje logy běhu funkcí vaší aplikace ze serveru Twenty.
+</Note>
+
+## Generování typovaného klienta (`yarn twenty dev:generate-client`)
+
+Znovu vygenerujte typovaného klienta API (`twenty-client-sdk`) ze schématu aktivního vzdáleného serveru, bez sestavování nebo synchronizace aplikace. Použijte jej k získání typovaného klienta v libovolném projektu – například backendové služby v samostatném repozitáři – který komunikuje s vaší instancí Twenty:
+
+```bash filename="Terminal"
+# In your project (no Twenty app definition required)
+yarn add twenty-sdk twenty-client-sdk
+
+# Connect to the Twenty instance to generate the client from
+yarn twenty remote:add
+
+# Generate the typed client into node_modules/twenty-client-sdk
+yarn twenty dev:generate-client
+```
+
+Poté klienta importujte ve svém kódu:
+
+```typescript
+import { CoreApiClient } from 'twenty-client-sdk/core';
+```
+
+Spusťte příkaz znovu pokaždé, když se změní váš datový model, abyste aktualizovali vygenerované typy.
+
+<Note>
+Klient je vygenerován uvnitř `node_modules`, takže není verzován spolu s vaším kódem. Spusťte `yarn twenty dev:generate-client` po každé instalaci (například ve skriptu `postinstall` nebo v CI).
+</Note>
+
+## Odinstalace aplikace (`yarn twenty app:uninstall`)
+
+Odeberte svou aplikaci z aktivního pracovního prostoru:
+
+```bash filename="Terminal"
+yarn twenty app:uninstall
+
+# Skip the confirmation prompt
+yarn twenty app:uninstall --yes
+```
+
+## Správa vzdálených serverů
+
+**Remote** je server Twenty, ke kterému se vaše aplikace připojuje. Během nastavení jej generátor kostry automaticky vytvoří. Můžete kdykoli přidat další vzdálené servery nebo mezi nimi přepínat.
+
+```bash filename="Terminal"
+# Add a new remote (opens a browser for OAuth login)
+yarn twenty remote:add
+
+# Connect to a local Twenty server (auto-detects port 2020 or 3000)
+yarn twenty remote:add --local
+
+# Add a remote non-interactively (useful for CI)
+yarn twenty remote:add --url https://your-twenty-server.com --api-key $TWENTY_API_KEY --as my-remote
+
+# List all configured remotes
+yarn twenty remote:list
+
+# Set the active remote
+yarn twenty remote:use <name>
+```
+
+Vaše přihlašovací údaje jsou uloženy v `~/.twenty/config.json`.