i18n - translations (#14324)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/aa-ER.po

@@ -1042,6 +1042,12 @@ msgstr "crwdns1125:0crwdne1125:0"
 msgid "Expected the same constraint fields to be used consistently across all operations for {connectFieldName}."
 msgstr "crwdns6652:0{connectFieldName}crwdne6652:0"
 
+#. js-lingui-id: 5KfWxA
+#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
+#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
+msgid "External ID"
+msgstr "crwdns7452:0crwdne7452:0"
+
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
 msgid "Favorite"
@@ -1504,6 +1510,12 @@ msgstr "crwdns1225:0crwdne1225:0"
 msgid "Is Organizer"
 msgstr "crwdns1227:0crwdne1227:0"
 
+#. js-lingui-id: VrHWrH
+#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
+#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
+msgid "Is Sent Folder"
+msgstr "crwdns7458:0crwdne7458:0"
+
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1512,6 +1524,12 @@ msgstr "crwdns1227:0crwdne1227:0"
 msgid "Is Sync Enabled"
 msgstr "crwdns1229:0crwdne1229:0"
 
+#. js-lingui-id: BHCUSr
+#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
+#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
+msgid "Is Synced"
+msgstr "crwdns7460:0crwdne7460:0"
+
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
 msgid "Job Title"
@@ -1816,6 +1834,11 @@ msgstr "crwdns6654:0{connectFieldName}crwdne6654:0"
 msgid "Morph relation creation payloads must have the same relation type"
 msgstr "crwdns7374:0crwdne7374:0"
 
+#. js-lingui-id: nU54nm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
+msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
+msgstr "crwdns7498:0crwdne7498:0"
+
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to the same object metadata"
@@ -1853,15 +1876,15 @@ msgstr "crwdns1331:0crwdne1331:0"
 msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
 msgstr "crwdns6770:0{computedMetadataNameFromLabel}crwdne6770:0"
 
-#. js-lingui-id: 2m6Fru
+#. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
-msgid "Name \"{name}\" is not available"
-msgstr "crwdns7286:0{name}crwdne7286:0"
+msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
+msgstr "crwdns7492:0{flatFieldMetadataName}crwdne7492:0"
 
-#. js-lingui-id: U8mbyw
+#. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
-msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr "crwdns7288:0{name}crwdne7288:0"
+msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
+msgstr "crwdns7494:0{flatFieldMetadataName}crwdne7494:0"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2843,10 +2866,10 @@ msgstr "crwdns1571:0crwdne1571:0"
 msgid "The workflow version status"
 msgstr "crwdns1573:0crwdne1573:0"
 
-#. js-lingui-id: NbABJb
+#. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
-msgid "This name is not available as it is already used by another field"
-msgstr "crwdns6772:0crwdne6772:0"
+msgid "This name is not available as it is already used by another field."
+msgstr "crwdns7466:0crwdne7466:0"
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3080,6 +3103,11 @@ msgstr "crwdns1631:0crwdne1631:0"
 msgid "View Field"
 msgstr "crwdns1633:0crwdne1633:0"
 
+#. js-lingui-id: Xm6R6B
+#: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
+msgid "View field already exists."
+msgstr "crwdns7618:0crwdne7618:0"
+
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Verwag dat dieselfde beperkingsvelde konsekwent gebruik sal word oor al
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Eksterne ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Is Organiseerder"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Is Stuur-Map"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Is Sinkronisasie Geaktiveer"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Is Gesinkroniseer"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morfverhouding-skeppingsladings moet dieselfde verhoudingtipes hê"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morph-verhouding skeppayloads moet slegs verhouding tot ander voorwerp metadata bevat"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Naam \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan nie aan beide kante van die
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is nie beskikbaar nie"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander veld gebruik word"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Die werkvloei weergawe se status"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Hierdie naam is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander veld gebruik word."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Beskou Veld"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Aansigveld bestaan reeds."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "من المتوقع استخدام نفس حقول القيود بشكل
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "المعرّف الخارجي"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "هو المُنظم"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "هو مجلد مرسل"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "ما إذا تم تفعيل المُزامنة"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "هو متزامن"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "البيانات المستخدمة لإنشاء علاقة مورف ي
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن تحتوي حزم بيانات إنشاء علاقة مورف على علاقة مع بيانات الميتا الخاصة بالكائن الآخر فقط"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "الاسم \"{computedMetadataNameFromLabel}\" لا يمكن أن يكو
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم \"{flatFieldMetadataName}\" غير متاح"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم \"{flatFieldMetadataName}\" غير متاح لأنه مستخدم بالفعل من قبل حقل آخر"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "حالة نسخة سير العمل"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "هذا الاسم غير متاح لأنه مستخدم بالفعل من قبل حقل آخر."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "حقل العرض"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "حقل العرض موجود بالفعل."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "S'esperava que els mateixos camps de restricció fossin usats de manera
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID extern"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Es Organitzador"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "És carpeta enviada"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Està habilitada la Sincronització"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Està sincronitzat"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Les càrregues útils de creació de relacions de morfologia han de teni
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Les càrregues útils de creació de relacions de morfologia només han de contenir relacions amb metadades d'objectes externs"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "El nom \"{computedMetadataNameFromLabel}\" no pot ser el mateix a ambdó
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest nom no està disponible \"{flatFieldMetadataName}\"."
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest nom no està disponible \"{flatFieldMetadataName}\" ja que ja és utilitzat per un altre camp."
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "L'estat de la versió del flux de treball"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest nom no està disponible ja que ja és utilitzat per un altre camp."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Camp de la vista"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "El camp de vista ja existeix."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Očekává se, že stejná omezení polí budou použita konzistentně v
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Externí ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Je organizátor"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Je odeslaná složka"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Je zapnuta synchronizace"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Je synchronizováno"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Náklad vztvoření morph relace musí mít stejný typ relace"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Payloady pro vytvoření vazby tvaru mohou obsahovat pouze vazbu na metadata jiného objektu"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Název \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nemůže být stejný na obou
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Název \"{flatFieldMetadataName}\" není dostupný"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Název \"{flatFieldMetadataName}\" není dostupný, protože ho již používá jiné pole"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Stav verze workflow"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Název není dostupný, protože ho již používá jiné pole."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Pole pohledu"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovací pole již existuje."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Forventede, at de samme begrænsningsfelter blev brugt konsekvent på tv
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstern ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Er Arrangør"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Er sendt mappe"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Er Synkronisering Aktiveret"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Er synkroniseret"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morf-relationsoprettelsesindhold skal have samme relationstype"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morf-relationsoprettelsesindhold må kun indeholde relation til andre objekters metadata"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Navnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan ikke være det samme på
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Navn \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgængeligt"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Navn \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgængeligt da det allerede er brugt af et andet felt"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Status for workflow versionen"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Dette navn er ikke tilgængeligt, da det allerede bruges af et andet felt."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Visningsfelt"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Visningsfelt eksisterer allerede."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Es wird erwartet, dass die gleichen Einschränkungsfelder konsistent üb
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Externe ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Ist Organisator"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Gesendeter Ordner"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Ist Synchronisierung aktiviert"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisiert"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morph-Beziehungserstellungsdaten müssen denselben Beziehungstyp haben"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morph-Beziehungserstellungsdaten dürfen nur Beziehungen zu anderen Objektmetadaten enthalten"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" darf nicht auf beiden Seiten de
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" ist nicht verfügbar"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Feld verwendet wird"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Der Status der Workflow-Version"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Name ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Feld verwendet wird."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Ansichtsfeld"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Ansichts-Feld existiert bereits."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Αναμενόταν να χρησιμοποιηθούν τα ίδια
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Εξωτερικό ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Είναι Διοργανωτής"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Είναι Φάκελος Απεσταλμένων"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Είναι Ενεργοποιημένος ο Συγχρονισμός"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Είναι Συγχρονισμένο"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Τα φορτία δημιουργίας σχέσεων μορφής π
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Τα φορτία δημιουργίας σχέσεων μορφής πρέπει να περιέχουν μόνο σχέση με άλλα μεταδεδομένα αντικειμένου"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Το όνομα \"{computedMetadataNameFromLabel}\" δεν μπορεί
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα \"{flatFieldMetadataName}\" δεν είναι διαθέσιμο"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Το όνομα \"{flatFieldMetadataName}\" δεν είναι διαθέσιμο καθώς χρησιμοποιείται ήδη από άλλο πεδίο"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Η κατάσταση της έκδοσης της εργασίας"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτό το όνομα δεν είναι διαθέσιμο καθώς χρησιμοποιείται ήδη από άλλο πεδίο."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Πεδίο Προβολής"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Το πεδίο προβολής ήδη υπάρχει."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Se esperaba que los mismos campos de restricción se usaran de manera co
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID Externo"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Es organizador"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Es la carpeta de enviados"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "¿Sincronización habilitada?"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Está sincronizado"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Las cargas útiles de creación de relaciones morfológicas deben tener
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Las cargas útiles de creación de relaciones morfológicas solo deben contener relación a otro objeto de metadatos"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "El nombre \"{computedMetadataNameFromLabel}\" no puede ser el mismo en a
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre \"{flatFieldMetadataName}\" no está disponible"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre \"{flatFieldMetadataName}\" no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "El estado de la versión del workflow"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Este nombre no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Campo de vista"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "El campo de vista ya existe."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Odotettiin, että samoja rajoitekenttiä käytetään johdonmukaisesti k
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Ulkoinen ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Onko järjestäjä"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "On lähetetty kansio"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Onko synkronointi käytössä"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "On synkronoitu"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morfologien suhdeluontimäärissä on oltava sama suhde tyyppi"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morfologisten suhteiden luomisen payloadit saavat sisältää vain suhteita muiden objektien metadataan"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Nimi \"{computedMetadataNameFromLabel}\" ei voi olla sama molemmilla puo
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi \"{flatFieldMetadataName}\" ei ole käytettävissä"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi \"{flatFieldMetadataName}\" ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toinen kenttä"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Työnkulun version tila"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Tämä nimi ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toinen kenttä."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Näkymän kenttä"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Näkymäkenttä on jo olemassa."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Il est attendu que les mêmes champs de contrainte soient utilisés de m
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID externe"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Est organisateur"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Est le dossier envoyé"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Synchronisation activée"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisé"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Les charges utiles de création de relations morphologiques doivent avoi
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Les charges utiles de création de relations morphologiques doivent uniquement contenir une relation aux métadonnées d'un autre objet"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Le nom \"{computedMetadataNameFromLabel}\" ne peut pas être le même de
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Le nom \"{flatFieldMetadataName}\" n'est pas disponible"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Le nom \"{flatFieldMetadataName}\" n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un autre champ"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Le statut de la version du workflow"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Ce nom n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un autre champ."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Champ de vue"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Le champ d'affichage existe déjà."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "הציפייה היא שהשדות המגבילים ישמשו באופ
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "מזהה חיצוני"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "מארגן האירוע"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "האם תיקיית נשלחים"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "סנכרון מופעל"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "מסונכרן"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "מטען יצירת קשרים מורפיים חייב להיות בעל
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "מטען יצירת קשרים מורפיים חייב להכיל קשר רק עם מטא-נתונים של עצמים אחרים"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "השם \"{computedMetadataNameFromLabel}\" אינו יכול להיות
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "השם \"{flatFieldMetadataName}\" אינו זמין"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "שם זה \"{flatFieldMetadataName}\" אינו זמין שכן כבר בשימוש על ידי שדה אחר"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "סטטוס גרסת תהליך העבודה"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "שם זה אינו זמין שכן כבר בשימוש על ידי שדה אחר."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "שדה תצוגה"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "שדה התצוגה כבר קיים."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Elvárt, hogy ugyanazokat a megszorítási mezőket következetesen hasz
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Külső azonosító"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Szervező"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Elküldött mappa"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Szinkronizálás Aktiválva"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Szinkronizálva"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "A morf kapcsolat létrehozási fájlnak azonos kapcsolat típusúnak kel
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "A morf kapcsolati teremtési csomagoknak csak más objektum metaadataival kell tartalmazniuk kapcsolatot"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "A(z) \"{computedMetadataNameFromLabel}\" név nem lehet ugyanaz a kapcso
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "A név \"{flatFieldMetadataName}\" nem elérhető"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "A név \"{flatFieldMetadataName}\" nem elérhető, mivel már egy másik mező használja"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "A munkafolyamat verzió státusza"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Ez a név nem elérhető, mivel már egy másik mező használja."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Nézet mező"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "A nézet mező már létezik."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Si prevede che gli stessi campi di vincolo siano utilizzati in modo coer
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID esterno"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Organizzatore"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "È cartella inviata"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Sincronizzazione abilitata"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "È sincronizzato"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "I payload di creazione di relazioni morfologiche devono avere lo stesso
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "I payload di creazione di relazioni morfologiche devono contenere solo relazioni ad altri metadati dell'oggetto"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Il nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" non può essere lo stesso su
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Il nome \"{flatFieldMetadataName}\" non è disponibile"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Il nome \"{flatFieldMetadataName}\" non è disponibile poiché è già utilizzato da un altro campo"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Lo stato della versione del workflow"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Questo nome non è disponibile poiché è già utilizzato da un altro campo."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Campo vista"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Il campo di visualizzazione esiste già."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "{connectFieldName} のすべての操作で、同じ制約フィール
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "外部ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "オーガナイザーであるか"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "送信済みフォルダー"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "同期が有効か"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "同期されています"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "モーフ関連作成ペイロードは同じ関連タイプを持って
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "モーフ関連作成ペイロードは他のオブジェクトのメタデータに対する関連を含む必要があります"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "\"{computedMetadataNameFromLabel}\" の名前は、関係の両側で同
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "名前 \"{flatFieldMetadataName}\" は使用できません"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "名前 \"{flatFieldMetadataName}\" は他のフィールドで既に使用されているため利用できません"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "ワークフローバージョンのステータス"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "この名前は他のフィールドで既に使用されているため利用できません."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "ビューフィールド"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "ビュー フィールドは既に存在します。"
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "{connectFieldName}의 모든 작업에서 동일한 제약 필드를 일
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "외부 ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "주최자 여부"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "발송 폴더 여부"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "동기화 사용 여부"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "동기화됨 여부"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "형태 관계 생성 페이로드에는 동일한 관계 유형이 있
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "형태 관계 생성 페이로드는 다른 객체 메타데이터에 대한 관계만 포함해야 합니다."
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "관계의 양쪽에서 이름 \"{computedMetadataNameFromLabel}\"는 동
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "이름 \"{flatFieldMetadataName}\"을 사용할 수 없습니다."
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "이름 \"{flatFieldMetadataName}\"은(는) 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용할 수 없습니다."
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "워크플로 버전 상태"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "이 이름은 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용할 수 없습니다."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "보기 필드"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "뷰 필드가 이미 존재합니다."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Verwacht dat dezelfde beperkingsvelden consistent worden gebruikt voor a
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Externe ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Is organisator"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Verzonden Map"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Is synchronisatie ingeschakeld"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Gesynchroniseerd"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Payloads voor morfologierelatiecreatie moeten hetzelfde relatietype hebb
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morph-relatieaanvraagsladingen mogen alleen betrekking hebben op andere objectmetadata"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Naam \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan niet hetzelfde zijn aan bei
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is niet beschikbaar"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wordt gebruikt"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "De status van de workflowversie"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Deze naam is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wordt gebruikt."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Weergaveveld"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Beeldveld bestaat al."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Forventet at de samme begrensningsfeltene brukes konsekvent på tvers av
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Extern ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Er arrangør"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Er sendt mappe"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Er synkronisering aktivert"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Er synkronisert"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morph-relasjonsopprettingsdata må ha samme relasjonstype"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morph-relasjonsopprettingsdata må kun inneholde relasjon til annet objektmetadata"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Navnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan ikke være det samme på
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgjengelig"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et annet felt"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Status for arbeidsflytversjon"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Dette navnet er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et annet felt."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Visningsfelt"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Visningsfeltet eksisterer allerede."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Oczekiwano, że te same pola ograniczeń będą stosowane konsekwentnie
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Zewnętrzne ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Czy jest organizatorem"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Jest folderem wysłanych"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Czy synchronizacja jest włączona"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Jest zsynchronizowane"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Ładunki tworzenia relacji morf muszą mieć ten sam typ relacji"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Ładunki tworzenia relacji morf muszą zawierać wyłącznie relację do innych metadanych obiektu"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Nazwa \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nie może być taka sama po ob
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa \"{flatFieldMetadataName}\" jest niedostępna"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa \"{flatFieldMetadataName}\" jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez inne pole"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Status wersji procesu"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Ta nazwa jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez inne pole."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Pole widoku"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Pole widoku już istnieje."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Esperado que os mesmos campos de restrição sejam utilizados de forma c
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID Externo"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "É Organizador"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "É Pasta de Enviados"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Sincronização Ativada"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Está Sincronizado"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Payloads de criação de relação morfológica devem ter o mesmo tipo d
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Os payloads de criação de relação devem conter apenas metadados de relações com outros objetos"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" não pode ser o mesmo em ambos
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível, pois já está sendo usado por outro campo"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "O status da versão do fluxo de trabalho"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Este nome não está disponível, pois já está sendo usado por outro campo."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Campo de visualização"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Campo de visualização já existe."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Esperavam-se que os mesmos campos de restrição fossem utilizados de fo
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID Externo"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "É Organizador"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "É a Pasta Enviada"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "A Sincronização está Ativada"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Está Sincronizado"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Payloads de criação de relação morfológica devem ter o mesmo tipo d
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Payloads de criação de relação morfológica devem conter apenas relação para outros metadados de objetos"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "O nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" não pode ser o mesmo em ambo
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível pois já está sendo usado por outro campo"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "O estado da versão do workflow"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Este nome não está disponível pois já está sendo usado por outro campo."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Campo da Vista"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Campo de visualização já existe."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Se aștepta ca aceleași câmpuri de constrângere să fie folosite în
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID extern"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Este organizator"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Este folder trimis"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Sincronizarea este activată"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Este sincronizat"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Payload-urile pentru crearea relațiilor morfice trebuie să aibă acela
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Payload-urile pentru crearea relațiilor morfice trebuie să conțină doar relații la altă metadata de obiect"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Numele \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nu poate fi la fel pe ambele
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Numele \"{flatFieldMetadataName}\" nu este disponibil"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Numele \"{flatFieldMetadataName}\" nu este disponibil deoarece este deja folosit de un alt câmp"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Starea versiunii fluxului de lucru"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Numele acesta nu este disponibil deoarece este deja folosit de un alt câmp."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Câmpul vizualizării"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Câmpul vizual există deja."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Ожидается, что одни и те же поля огранич
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Внешний ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Является организатором"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Отправленные папки"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Синхронизация включена"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронизировано"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Пакеты создания отношений морфинга дол
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Пакеты создания отношений морфинга могут содержать только связь с метаданными другого объекта"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Имя \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не может быть од
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Имя \"{flatFieldMetadataName}\" недоступно"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Имя \"{flatFieldMetadataName}\" недоступно, так как уже используется другим полем"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Статус версии рабочего процесса"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Это имя недоступно, так как уже используется другим полем."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Поле представления"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Поле представления уже существует."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Очекивало се да иста поља ограничења бу
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Спољни ИД"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Је организатор"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Је послата фасцикла"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Омогућена синхронизација"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Је синхронизовано"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Правила креирања односа морфа морају и
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Подаци о креирању односа мокра морају садржати само односе са другим метаподацима објекта"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Име \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не може бити ист
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Име \"{flatFieldMetadataName}\" није доступно"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Име \"{flatFieldMetadataName}\" није доступно јер га већ користи друго поље"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Статус верзије тока рада"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Ово име није доступно јер га већ користи друго поље."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Поље прегледа"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Приказно поље већ постоји."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Förväntade att samma begränsningsfält ska användas konsekvent i all
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Externt ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "\\u00c4r organisat\\u00f6r"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Är skickad mapp"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "\\u00c4r synkronisering aktiverad"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Är synkroniserad"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morfrelationen skapelse-payloads måste ha samma relationstyp"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morfrelation skapelse-payloads får endast innehålla relation till annan objektsmetadata"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Namnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan inte vara detsamma på b
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Namnet \"{flatFieldMetadataName}\" är inte tillgängligt"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Namnet \"{flatFieldMetadataName}\" är inte tillgängligt då det redan används av ett annat fält"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Versionens status för arbetsflöde"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Detta namn är inte tillgängligt eftersom det redan används av ett annat fält."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Vyfält"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Vyfältet finns redan."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "{connectFieldName} için tüm işlemlerde aynı kısıtlama alanlarını
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Dış ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Organizatör mü"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Gönderilen Klasör mü"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Senkronizasyon Etkin"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Senkronize Edildi"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Morph ilişki oluşturma taşıyıcılarının aynı ilişki türüne sa
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Morf ilişkisi oluşturma yükleri yalnızca diğer nesne meta verilerine ilişkin olmalıdır"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "İlişkinin her iki tarafında da Ad \"{computedMetadataNameFromLabel}\"
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "İsim \"{flatFieldMetadataName}\" mevcut değil"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "İsim \"{flatFieldMetadataName}\" başka bir alan tarafından kullanıldığından mevcut değil"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "İş akışı sürüm durumu"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Bu isim başka bir alan tarafından kullanılmaktadır ve kullanılamaz."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Görünüm Alanı"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Alan görünümü zaten mevcut."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Очікується, що ті самі поля обмежень бу
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Зовнішній ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Чи є організатор"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Папка \"надіслані\""
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Чи включено синхронізацію"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронізовано"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Під час створення відношення морфу всі
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Під час створення відношення морфу навантаження повинні містити відношення тільки до іншого об'єкта метаданих"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Ім'я \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не може бути од
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я \"{flatFieldMetadataName}\" недоступне"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я \"{flatFieldMetadataName}\" недоступне, оскільки вже використовується іншим полем"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Статус версії робочого процесу"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Це ім'я недоступне, оскільки вже використовується іншим полем."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Поле перегляду"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Польове поле вже існує."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Mong đợi các trường ràng buộc giống nhau được sử dụn
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID bên ngoài"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Là Người tổ chức"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Là thư mục đã gửi"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Đã Bật đồng bộ hóa"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "Đã đồng bộ hóa"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Payloads tạo mối quan hệ dạng lỗi phải có cùng loại mố
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "Các tải trọng tạo quan hệ Morph chỉ được phép chứa thông tin đối tượng khác"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "Tên \"{computedMetadataNameFromLabel}\" không thể giống nhau ở c
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Tên \"{flatFieldMetadataName}\" không khả dụng"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "Tên \"{flatFieldMetadataName}\" không khả dụng vì đã được một trường khác sử dụng"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "Trạng thái phiên bản quy trình làm việc"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "Tên này không khả dụng vì đã được một trường khác sử dụng."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "Trường Xem"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Trường xem đã tồn tại."
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "预期在所有操作中一致地使用相同的约束字段用于{conne
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "外部 ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "是否组织者"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "是否发送文件夹"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "是否启用同步"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "已同步"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "形态关系创建的负载必须具有相同的关系类型"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "形态关系创建的负载只能包含与其他对象元数据的关系"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "名称 \"{computedMetadataNameFromLabel}\" 不能在关系的两边相
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "名称 \"{flatFieldMetadataName}\" 不可用"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "名称 \"{flatFieldMetadataName}\" 不可用，因为它已被另一个字段使用"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "工作流版本状态"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "该名称不可用，因为它已被另一个字段使用."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "视图字段"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "查看字段已存在。"
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po

@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "預期在所有操作中對 {connectFieldName} 使用相同的限制條
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "外部 ID"
 
 #. js-lingui-id: 6Ki4Pv
 #: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "是否組織者"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Sent Folder"
-msgstr ""
+msgstr "是否為發送資料夾"
 
 #. js-lingui-id: Mqzqb8
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "是否啟用同步"
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Is Synced"
-msgstr ""
+msgstr "已同步"
 
 #. js-lingui-id: 27z+FV
 #: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "形變關係創建載體必須有相同的關係類型"
 #. js-lingui-id: nU54nm
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
 msgid "Morph relation creation payloads must only contain relation to other object metadata"
-msgstr ""
+msgstr "形變關係創建載體必須僅包含對其他對象元數據的關係"
 
 #. js-lingui-id: Z/Awgf
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-morph-relation-creation-payload.util.ts
@@ -1879,12 +1879,12 @@ msgstr "名稱 \"{computedMetadataNameFromLabel}\" 無法在關係的兩邊為
 #. js-lingui-id: Ge9TXE
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
-msgstr ""
+msgstr "名稱\"{flatFieldMetadataName}\"不可用"
 
 #. js-lingui-id: h8ic2G
 #: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
 msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
-msgstr ""
+msgstr "名稱\"{flatFieldMetadataName}\"無法使用，因為它已被另一個欄位使用"
 
 #. js-lingui-id: RGz1nY
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
@@ -2869,7 +2869,7 @@ msgstr "工作流程版本狀態"
 #. js-lingui-id: mAs70Y
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
 msgid "This name is not available as it is already used by another field."
-msgstr ""
+msgstr "此名稱無法使用，因為它已被另一個字段使用."
 
 #. js-lingui-id: yIUmAs
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
@@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "視圖字段"
 #. js-lingui-id: Xm6R6B
 #: src/engine/core-modules/view/exceptions/view-field.exception.ts
 msgid "View field already exists."
-msgstr ""
+msgstr "查看欄位已存在。"
 
 #. js-lingui-id: 6jpoH4
 #: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts