Fix bugs tied to jotai migration (#18227)

Fixing a few bugs:
- CommandMenu not reactive
- Filtering on index view infinite loop

packages/twenty-front/src/modules/ui/utilities/scroll/hooks/useScrollWrapperHTMLElement.ts

@@ -1,3 +1,5 @@
+import { useCallback } from 'react';
+
 import { ScrollWrapperComponentInstanceContext } from '@/ui/utilities/scroll/states/contexts/ScrollWrapperComponentInstanceContext';
 import { useAvailableComponentInstanceIdOrThrow } from '@/ui/utilities/state/component-state/hooks/useAvailableComponentInstanceIdOrThrow';
 import { useHTMLElementByIdWhenAvailable } from '~/hooks/useHTMLElementByIdWhenAvailable';
@@ -15,13 +17,13 @@ export const useScrollWrapperHTMLElement = (
   const { element: scrollWrapperHTMLElement } =
     useHTMLElementByIdWhenAvailable(scrollWrapperId);
 
-  const getScrollWrapperElement = () => {
+  const getScrollWrapperElement = useCallback(() => {
     const scrollWrapperElement = document.getElementById(scrollWrapperId);
 
     return {
       scrollWrapperElement,
     };
-  };
+  }, [scrollWrapperId]);
 
   return {
     scrollWrapperHTMLElement,