i18n - docs translations (#23721)

Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-08-03 21:07:03 +02:00
parent 116c04d8b2
commit 1d367bbc57
10 changed files with 195 additions and 0 deletions
@@ -385,3 +385,24 @@ LOGIC_FUNCTION_TYPE=DISABLED  # default when NODE_ENV=production
 <Note>
 Quando si utilizza `LOGIC_FUNCTION_TYPE=DISABLED` o `CODE_INTERPRETER_TYPE=DISABLED`, qualsiasi tentativo di esecuzione restituirà un errore. Ciò è utile se si desidera eseguire Twenty senza queste funzionalità.
 </Note>
+
+## API e front-end su host separati
+
+Rilevante solo se il back-end non serve il front-end. Le distribuzioni con la stessa origine
+non richiedono nulla qui.
+
+Dichiara tutte le origini del browser che comunicano con l'API, separate da virgole. `SERVER_URL`
+e `FRONTEND_URL` sono già considerate attendibili.
+
+```bash
+AUTH_COOKIE_ALLOWED_ORIGINS=https://app.example.com
+```
+
+<Warning>
+L'aggiornamento a una versione con sessioni tramite cookie rende questo obbligatorio. Il front-end
+ora invia le credenziali con ogni richiesta e i browser rifiutano una risposta con credenziali
+proveniente da un'origine non dichiarata, quindi l'app non riesce a caricarsi finché non imposti questo valore.
+</Warning>
+
+Se i due host si trovano su domini registrabili diversi (non solo sottodomini
+diversi), imposta anche `AUTH_COOKIE_SAME_SITE=none`, che richiede HTTPS.